CCTP extension salle sports - cdg59.fr · - Cahier des Charges DTU n° 11-1, DTU n° 12., DTU n°...

Création d’un local associatif en extension de la salle de sports de Verlinghem CCTP

sur 27

MAITRISE D'OUVRAGE:

MAIRIE DE VERLINGHEM

CONSTRUCTION D'UN LOCAL ASSOCIATIF EN EXTENSION DE LA SALLE DE SPORTS

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

C.C.T.P.

(Descriptif des travaux)

le 30/07/09

Jean-Luc LOOTVOET architecte SEL

86, rue Jean Mermoz 59253 La GORGUE Tél. 06 62 53 88 98 Mail: [email protected]

DECOMPOSITION DES LOTS: LOT 1 GROS-ŒUVRE ETENDU comprenant les Parties du CCTP ci-après : Gros-Œuvre - Charpente - Couverture - Menuiseries extérieures et intérieures- Isolation plâtrerie - Carrelage faïence - peinture. LOT 2 PLOMBERIE CHAUFFAGE LOT 3 ELECTRICITE


sur 27

GROS OEUVRE

1. PRESCRIPTION GÉNÉRALES

GÉNÉRALITÉS Les travaux du présent lot concernent le Gros Œuvre du bâtiment : L’entrepreneur adjudicataire du présent lot respectera les D.T.U. en vigueur au moment de la réalisation, notamment les: - Cahier des Charges DTU n° 11-1, DTU n° 12., DTU n° 13-1., DTU n° 13-2., DTU n° 20., Mémento du n° 2 0-1. - Prescriptions DTU n° 21-4, DTU n° 24-1. - Cahier des Charges règles de calculs DTU n° 23-1. - Cahier des Charges DTU n° 26-1 et Additif n° 1. - Règles de calcul BA-68. - Règles de calcul FB. , - les Normes NFP. - Cahier des charges DTU N°60.33 concernant les can alisations en PVC pour évacuation des EV.(MAI 1971) - CPC et cahier des charges DTU CCBS 68 concernant la conception et les calculs des ouvrages en béton armé. - Règles et calcul des caractéristiques thermiques des parois des constructions ( règles th) - Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions (NV 65.67 et annexes) Etudes Les plans des ouvrages de béton et de maçonnerie devront être communiqués à l'Architecte suffisamment tôt pour que les mises au point éventuelles aient été faites au moins vingt jours avant la mise en chantier. Ces plans devront comporter l'indication des réservations en liaison avec les autres corps d'état. Les surcharges ainsi que les caractéristiques des bétons et aciers devront être indiquées sur les plans. L'étude du béton armé devra être faite pour le compte de l'entreprise, par un bureau d'études agréé par l'Architecte (et le bureau de contrôle s’il y en a un). Tous les plans devront, avant exécution, avoir reçu l'accord de l'Architecte, en ce qui concerne les données dimensionnelles et architecturales, du bureau de contrôle en ce qui concerne les données techniques. L'entrepreneur doit exécuter tous les ouvrages de B.A nécessaires à l'exécution du projet s'ils découlent des calculs et études, même s'ils ne figurent pas aux plans et coupes et même s'ils ne sont pas mentionnés au présent devis. TERRASSEMENTS, FONDATIONS Les travaux de terrassements et fondations sont traités forfaitairement. L'entrepreneur prendra connaissance de l'étude de sol et des documents joints au dossier d'appel d'offres, il lui appartient de rechercher par ses propres moyens tous les renseignements complémentaires qui pourraient lui être nécessaires afin de remettre un prix forfaitaire pour l'ensemble des travaux. En conséquence, le Maître d'ouvrage ne paiera aucun des travaux supplémentaires au titre de sujétion de quelque nature concernant les terrassements et les fondations, notamment du type sur la profondeur, purge de point consistant ou démolition de points durs, sauf cas tout à fait exceptionnel du type découverte de carrières ou démolition de gros ouvrages enterrés, et ce après s'être transporté préalablement sur place pour examiner la situation avec l'entrepreneur et le Maître d'œuvre. QUALITÉ DES TRAVAUX 1 - Tolérance sur la planéité des planchers Planéité générale sous locale sous règle de 2.00 m règle de 0,20 m ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Béton surfacé 7 mm 2 mm ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Chape rapportée 5 mm 2 mm ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 - Tolérance d'exécution du gros œuvre Les ouvrages de gros œuvre intéressés par les raccordements des ouvrages de menuiseries doivent être réalisés avec les tolérances d'exécution suivantes : - Ecart maximal sur axes des baies finies 1 cm - Largeur des baies finies 1 cm Verticalité du tableau : - Ecart maximal de faux aplomb ou de flèches locales 0,4 cm Horizontalité : - Ecart maximal de faux niveau ou de flèches locales : • Jusqu'à 2 m 0,4 cm • Au-dessus de 2 m 0,6 cm - Ecart maximal entre face d'appui des feuillures ou applique et plan théorique 0,3 cm L'état des surfaces des faces d'appui des feuillures appliques et tables d'appui doit permettre l'application de la garniture de joint et de son étanchéité. 3 - Parement des ouvrages en béton Béton coulé sur panneaux de contreplaqué ou plaques métalliques, joints parfaitement ajustés pour obtenir des surfaces parfaitement unies d'un aspect uniforme sans ségrégation ni bullage du béton (sauf pour de légers défauts pouvant être rattrapés à l'enduit de peintre). - A l'exécution, il y a lieu de vérifier : la granulométrie des agrégats pour obtenir une parfaite régularité d'aspect, la mise en œuvre soignée du béton et du coffrage, le meulage des bavures, l'alignement des parements en plan et en aplomb, la qualité des arêtes et cueillies (sans épaufrures), l'emploi de produits de démoulage et de décoffrage compatibles avec les peintures. Compte tenu de ces prescriptions, le Maître d'œuvre se réserve le droit d'exiger l'exécution de tous ragréages, enduit, piochement, repiquage sur les parements des ouvrages non conformes. Les bétons seront réalisés suivant les quatre qualités de parements prévus par le D.T.U. D'une façon générale, tous les bétons apparents en façade ou destinés à recevoir une peinture ou un revêtement seront à parement SOIGNÉ. En


sur 27

particulier, il conviendra de prévoir le redressement des arêtes notamment celles des poteaux, poutres, tableaux, voussures. De plus, et afin d'éviter toute contestation entre l'entreprise de peinture au sujet de la qualité des parements, au fur et à mesure de la terminaison des travaux de gros oeuvre, il sera procédé à une pré-réception contradictoire entre les deux entreprises et en présence de l'Architecte. Au cours de ces pré-réceptions, il sera décidé si les travaux à effectuer pour les améliorer sont à exécuter par l'entreprise du présent lot ou par l'entreprise de peinture (au delà de 0,6 kg/m2 d'enduit de débullage, le support peut être refusé par le peintre). Dans ce dernier cas, les travaux en cause seront réglés directement par l'entreprise de Gros- Oeuvre, étant entendu que l'Architecte n'interviendra qu'en tant qu'arbitre au cours des pré-réceptions et constatera les attachements des travaux effectués. Toutes les arêtes vues des poteaux seront abattues sur 2 cm. L'entrepreneur a à sa charge : - Le coulage sur place, en béton de remplissage assurant la fixation des éléments préfabriqués - Le bourrage entre structures et éléments préfabriqués, en panneaux de polyuréthane suivant indication des plans - Les éléments de désolidarisation entre éléments - L'exécution des joints d'étanchéité conformément aux stipulations des recommandations concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints du Syndicat Professionnel National des joints de façade (garantie décennale exigée). 4 - Matériaux de désolidarisation L'entrepreneur du présent lot doit tous les panneaux ou bandes de désolidarisation, en matériaux appropriés (polystyrène, isorel mou, etc...) nécessaires aux joints de dilatation au remplissage des vides intersticiels, à la désolidarisation des matériaux de différentes natures, etc... 5 - Finitions: - Rebordements, calfeutrements: Tous les rebordements et calfeutrements nécessaires sont à la charge de l'entreprise du présent lot, aprés pose des menuiseries: calfeutrement intérieur au mortier, rebordement extérieur. - Bouchement de trou des différents corps d'état: Les bouchements seront éventuellements exécutés par l'entreprise de gros-oeuvre, aprés accord de l'architecte, et aux frais des corps d'état correspondant. - Trait de niveau: Il sera tracé un trait au bleu à 1,00m du sol fini, dans toutes les pièces, repérable jusqu'à la fin du chantier. 6 - Autorisations administratives: A l'exception de la demande d'autorisation de construire, l'entrepreneur devra faire personnellement toutes les démarches et demandes, et remplir les formalités nécessaires afin d'exécuter ces travaux conformément à tous les règlements en vigueur. L'entrepreneur appliquera les règlements en vigueur, notamment les règlements de police et des ponts et chaussées en ce qui concerne l'éclairage, la protection des fouilles sur zones de circulation, la signalisation du chantier, le gardiennage s'il y a lieu. 7 - Préambule Tous corps d’état: L’entrepreneur du présent lot respectera les clauses du préambule tous corps d’état joint au présent DCE et faisant partie intégrante des pièces du marché.

DESCRIPTION DES TRAVAUX Généralités: Le terrain sera libre d'occupation. La présente entreprise prendra possession du terrain dans l'état où il se trouvera. Dans le prix modèle sont compris tous les ouvrages tant en infrastructure qu'en superstructure nécessaires à l'habitabilité du bâtiment en tenant compte des hypothèses suivantes : . Terrain situé en zone 1 . Site normal en ce qui concerne le vent . Altitude inférieure à 200 m Les travaux de pompage éventuellement nécessaires à l'évacuation des venues d'eaux de toutes sortes, seront à la charge du présent lot. Les précautions seront à prendre afin d'éviter la dégradation éventuelle des canalisations existantes. Les prix des bordereaux pour l'exécution des fouilles, déblais, etc, comprendront toutes les sujétions inhérentes à la nature, à la consistance et à la disposition des lieux. Aucune maçonnerie, canalisation etc, rencontrée dans les fouilles ne devra être démolie sans qu'une enquête ait donné la certitude qu'elle ne fait pas partie d'installations organisées présentant un caractère d'utilité ou de propriété publique ou privée. INSTALLATION DE CHANTIER - TRAVAUX PRELIMINAIRES: * Les installations de chantier seront à la charge de l'entrepreneur titulaire de ce lot. Ces installations correspondront aux règlements en vigueur notamment en ce qui concerne la protection, la salubrité et l'hygiène pour le personnel. L'entrepreneur prévoira les emplacements pour: - Les installations d’hygiène et bureau de chantier. - Les stockages des matériaux et matériels. - L'entreprise fera en outre assurer la signalisation du chantier et la mise en place du panneau publicitaire de chantier. * Branchements provisoires au chantier: eau et électricité à repiquer sur la salle existante par le présent lot. * Clôture de chantier: Par grilles Heras au présent lot.


sur 27

* Toutes sujétions d’échafaudages seront compris dans ce présent poste, ainsi que les points d'ancrage nécessaires à la fixation d'équipements de protection contre les chutes conformément à l'arrêté préfectoral de Mars 1983. * Chaque corps d'état est responsable du nettoyage en cours et à la fin de ses travaux. IMPLANTATION * L'entrepreneur devra procéder à l'implantation des constructions et au report des côtes de niveau sur des témoins. L'entreprise tracera et entretiendra pendant toute la durée des travaux un trait de niveau situé au rez-de-chaussée à 1,00 m du sol fini. Les autres corps d'état auront à s'y reporter après vérification par l'Architecte. TERRASSEMENT Ils seront réalisés conformément au DTU N°12. Ils c omprendront la mise en fonction des appareils et véhicules de toutes natures nécessaires aux travaux, tous les jets sur berges, banquettes et talutages nécessaires. Les prix unitaires des fouilles tiendront compte de toutes les sujétions qui pourraient être rencontrées dans le sol y compris découpe correct enrobé (pierres, racines, eau, remblais, fondations, etc) L'entrepreneur prendra les mesures nécessaires pour éviter les éboulements et tiendra compte s’il y a lieu de toutes les sujétions occasionnées par les murs mitoyens (les massifs de fondation existants etc..). Tous les gravats excédentaires seront chargés et évacués à la décharge publique (sauf indication contraire ci-dessous). DEMOLITIONS et ABATTAGES: * Abattage d’ arbres: Sans Objet * Déposes et élimination de clôture: Sans objet. DÉCAPAGE: Localisation: Sous l’emprise de la construction. Après découpe du macadam, décapage d'éléments de toutes natures, épaisseur suivant rapport de sol, et suivant état du terrain. FOUILLES EN RIGOLE ET EN PUITS: Les fouilles seront exécutées en rigoles pour semelles, elles seront réalisées à l'engin mécanique avec un nettoyage et dressement de fond à la main avant coulage des fondations. Les fonds de fouilles seront descendus à un niveau permettant une assise correcte des fondations, hors gel minimum, suivant exigence du BET à la charge de la présente entreprise et rapport de reconnaissance du sol. Tous les terrassements sont à la charge du présent lot, y compris toutes sujétions d'étaiements, de blindages des fouilles, de maintien des talus durant la phase des travaux et de pompage des eaux éventuel. COUCHE DE FORME: Réalisation de la couche de forme constituée par un matériau sain, insensible à l'eau, dont l'épaisseur sera fonction de l'étude de sol. REMBLAIEMENT PERIPHERIQUE DES FONDATIONS: Réalisés en terre de bonne qualité, exempts d'argile et de matières organiques, jusqu'au niveau nécessaire à l'encaillassement. Ils seront réalisés par couches successives de 20cm, parfaitement compactées et abondamment arrosées. Ils seront réalisés avec les terres non végétales provenant des fondations. DEBLAIS EXCEDENTAIRES: L’ensemble sera évacué par le présent lot . INFRASTRUCTURE: FONDATIONS: 1 - Reconnaissance des sols L'entreprise tiendra compte de l'étude technique du site jointe au présent DCE pour proposer son système de fondations. L'entrepreneur est donc réputé avoir pris connaissance de la nature du terrain. Les fondations seront forfaitaires et à la charge du présent lot. Sauf indication contraire au rapport de sol: sous tous les murs porteurs, fondations en semelles filantes de béton coulé pleine fouille (immédiatement ou 24 heures au plus après l'ouverture de celles-ci) . Les sections de béton, les armatures et les chaînages B.A seront déterminés en fonction d'une part de l'étude et d'autre part de la nature du sol . L'entreprise aura à sa charge et sous sa responsabilité, la détermination du type de fondation à partir de l'étude de sol , à exécuter pour ce chantier suivant l'étude d'un BET à la charge de la présente entreprise. Les travaux seront conformes aux DTU en vigueur, les bétons mis en oeuvres seront déterminés suivant les règles BAEL. Contrôle des fonds de fouilles impératifs SEMELLES: Exécution des semelles en béton armé dosé en ciment CPJ 45 suivant Cahier des Charges du DTU n° 21.1. , coulé sur béton de propreté de 0,05m et suivant système de fondation adopté par le BET de l’entreprise. Semelles filantes en béton


sur 27

armé disposées sous les murs et refends porteurs du bâtiment et les semelles isolées placées sous les points d'appuis. Les réservations des scellements et passages destinés aux corps d'état du second œuvre sont à prévoir au présent lot, tous les rebouchements de trémies et trous sont à la charge du présent lot. MURS DE SOUBASSEMENT: Localisation: Sous les murs de briques de façades 0,22 et murs de refends. Suivant système de fondation adopté par le BET de l’entreprise : Les fondations enterrées seront en parpaings semi allégés de 20 cm hourdés au mortier de ciment et rejointoyés en montant. Les caractéristiques des ouvrages, ainsi que les dispositions évitant les pénétrations d'eau seront celles prévues par le DTU 20.11. Compris toutes sujétions de stabilité des terres et des murs éventuels. Chaînage béton armé en tête. CIMENTAGE ET PROTECTION DES MURS ENTERRES: Localisation: Ensemble des maçonneries de fondation en périphérie, ht. 40cm. Enduit au mortier de ciment épaisseur moyenne 0.03. COUPURES DE CAPILLARITE: Réalisation d’un écran étanche sous toutes maçonneries, chape au mortier dosé à 400 kg de CPA 45 au m3 avec hydrofuge de masse, épaisseur : 2 cm exécuté à la hauteur de + 15 cm par rapport au niveau de sols finis extérieurs. Avec interposition d'un double feutre 40 TV (Cf. DTU 20.11). ASSAINISSEMENT: TRANCHEE COMMUNE: Sans Objet. FOURREAUX: P.M. CANALISATIONS EP/EU: L’entreprise du présent lot devra l’ensemble des réseaux EP et EU, ainsi que la mise en place des regards extérieurs. Les EU et EV seront séparées au minimum sous l’emprise du bâtiment. Les installations seront exécutées selon les normes et prescriptions réglementaires, en particulier la N.F.P.41.201 à 204 , et les règlements concernant l'assainissement des agglomérations cahier du C.S.T.B N°194 liv.N°21. Tr avaux réalisés conformément aux DTU 20-60.32 - 60.33 - 60.41. Font partie des prestations du présent lot les réseaux d'évacuation : CANALISATIONS EP : En PVC assainissement diamètre minimum 125mm, joints caoutchouc, coudes au quart avec rallonge au pied des chutes, maintenus par un blocage en gros béton, tous coudes nécessaires selon tracé . Limite de prestation : A repiquer sur le réseau existant, ensemble de la prestation au présent lot. CANALISATIONS E.U E.V : A prévoir suivant localisation des appareils. REGARDS ET CUVETTES: Regard EP en béton moulé avec fond et couvercle béton, décantations 0.15. Le présent lot devra tous les calfeutrements des tuyaux pénétrant dans les regards. DALLE DALLE R.D.C. Suivant calcul du BET qui déterminera l’épaisseur de la dalle en fonction de la nature du sol, la dalle du RDC sera à prévoir porteuse ou flottante. La solution préconisée sera à indiquer clairement dans l’offre. * Aprés préparation du fond de forme et nivellement, mise en place d'un hérisson (épaisseur fonction de la couche de forme) en schiste TVR soigneusement compacté . * Mise en place d'une forme en sablon de carrière de 5 cm * Mise en place d'un film polyane de 200 microns sous toute la surface du dallage compris recouvrement des feuilles de 50 cm et relevé le long des éléments verticaux . * Isolation par panneaux de type UNIMATT Haute densité 5 cm ou similaire sur toute la surface (sauf garage)avec relevés périphériques en abouts de dalle * Forme en béton de gravillons dosé à 350 Kg de CPJ 45 , y compris toutes sujétions de défoncés , feuillures etc ... armé d'un treillis soudé armatures suivant normes et calcul BET de l’entreprise, posé dans la partie tendue du dallage , en tenant compte de l'enrobage nécessaire et surfacé . Le ferraillage devra être continu et les zones de recouvrement soigneusement exécutées . Réalisation des joints de désolidérisation et des joints sciés conformément aux recommandations professionnelles ITBTP , dans les 3 jours suivant le coulage de la dalle. Chaînage en tête de Dalle. * Finition brute (Réservation carrelage : 6cm) RADIER: Pour mémoire. Sous réserve d’obligation par le rapport d’étude de sol.


sur 27

SUPERSTRUCTURE : MACONNERIES DE BRIQUES: Localisation: Façades et pignons y compris pointes. - Maçonnerie de briques de 0.22 et joints , ensemble identiques à la salle contigüe. (choix sur échantillons) - enduit hydrofuge contre parement taloché 0.015 plaqué face intérieure mortier à maçonner Ils seront bien pleins, beurrés. Les tableaux et linteaux de toutes les ouvertures extérieures seront réalisés par un retour de brique. Les maçonneries seront protégées tous les soirs contre les pénétrations de la pluie, afin d’éviter les efflorescences. MACONNERIES DE PARPAINGS 15 cm: Localisation : cloison intérieur séparation rgt. Foot et WC. Maçonneries porteuses de parpaings de 0,15 , y compris toutes sujétions de mise en œuvre. Chaînage en tête de maçonnerie suivant plans BET. Maçonnerie hourdée au mortier, joints à la montée, biens pleins, affleurés, 1 cm d'épaisseur La partie des cloisons apparente dépassant 1,50m (faïence) donnant sur le WC sera réalisée en bloc colorés type Biallais ocre, joints clairs. CHAINAGES: Suivant détail du BET de l’entreprise *Réalisation de chainages verticaux à l'aide de parpaings spéciaux de chainage conformément au D.T.U. *Réalisation de chainages horizontaux noyés dans les dalles en tête de toutes maçonneries porteuses. Section d'acier conforme aux D.T.U. SEUILS: Réalisation de l’ensemble des seuils en ciment parfaitement dressés avec légère pente et nez tiré au fer. POTEAUX ET POUTRES EN BETON ARME: Localisation : suivant étude BET de l’entreprise. Tous les ouvrages nécessaires à la réalisation du bâtiment, tels que : Poutres, poteaux, chaînages, linteaux etc ...; réalisés en béton armé de section et armatures à déterminer par le bureau d'étude de l’entreprise. Les poutres, poteaux et linteaux gardés apparents seront recouverts d'un enduit GS au présent lot. (hors surfaces prévues éventuellement recouvertes d’un enduit type Weber et Broutin) Toutes les surfaces apparentes devront être parfaitement lisses et exemptes de tout défaut. Les coffrages seront très solidement construits, renforcés par les éléments utiles de telle sorte qu'ils ne puissent subir aucune déformation au moment de la vibration. LINTEAUX EN BRIQUES: Localisation : ensemble des baies APPUIS DE FENETRE: Localisation : ensemble des appuis de fenêtres Réalisation de l’ensemble des appuis béton en ciment parfaitement dressés avec légère pente et nez tiré au fer. Possibilité en appui préfabriqués avec oreilles. DRESSEMENT PERIPHERIQUE: Localisation : périphérie des baies. En fond de battées des retours de tableaux et linteaux, exécution d'un enduit de ciment de 10 MM d'épaisseur parfaitement dressé REALISATION DE PERCEMENTS : Localisation : 2 portes d’accès aux locaux Rgt foot et WC. Percements dans le mur de briques de 22 existant, compris toutes sujétions d’étaiement, linteaux briques, reprises des têtes de maçonneries en briques, finitions. REALISATION D'UN TROTTOIR EN MACADAM Reliant les trottoirs existants et pour contourner l'extension. Largeur 1,50ml avec bordurette. Compris ensemble des sujétions liées à cette prestation. JOINTS DE DILATATION Suivant plan BET PAREBALLON et CLOTURE de Soubassement Fourniture et pose pare ballons tubulaire type CLONOR ou similaire hauteur hors-sol : 6ml Constitué de poteaux en tube acier soudé, diamètre 89mm, espacés de 5m50 environ et scellés dans bases bétonnées. Poteaux de départs, angles et divisions, diamètre 89 mm munis d'une poutre Vrendel et double jambe de force. Protection de l'ensemble par galvanisation à chaud au trempé aprèx fabrication suivant Norme AFNOR 91121; Filet polyéthylène vert foncé traité anti UV, hauteur 4m maille carrée de 145 mm, fil 2.5mm tendu sur cours de câble en acier galvanisé gainé. Les pare ballons seront garantie en stabilité suivant les normes de calcul en vigueur (D.T.U. P06-002 & P22-701, calculs suivant règles des constructeurs en acier CM et règles définissant les effets de neige et du vent sur les constructions annexes NV. Clôture grillagée maille carrée type clonor ou similaire hauteur hors-sol 2ml. La fourniture et pose en soubassement du pare ballon de la clôture sera constituée de poteaux T en acier haute résistance, de section 45x45 galvanisés, scellement tous les 3m dans bases bétonnées, jambes de foce aux départs, angles et divisions.


sur 27

CHARPENTE BOIS CHAPITRE 0 - GENERALITES 0.1 - PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES A la remise de son offre, l'entrepreneur devra signaler à l'Architecte les incompatibilités ou lacunes qu'il aura décelées ainsi que les erreurs ou omissions sur les dispositions des documents qui lui ont été remis afin qu'un récapitulatif soit établi. A défaut d'avoir de telles observations, l'entrepreneur sera réputé n'avoir décelé aucune erreur ou omission. Après remise de son prix et à fortiori après la signature du marché, l'entrepreneur ne pourra arguer des erreurs ou omissions qu'il découvrirait pour être dispensé d'exécuter tous les ouvrages de sa spécialité nécessaires au complet achèvement, conformément aux règles de l'art, ni pour demander un supplément de prix pour réaliser les travaux du lot soumissionné. Toutes les installations seront exécutées suivant les règles de l'art en conformité avec les spécifications et règles techniques en vigueur avant travaux, notamment (liste non limitative) : . Les normes françaises en vigueur . Les DTU N° 30 , 31-1 , 31-2 . Les règles C.B 71 : charpente en bois . règles de calcul D.T.U. - NV 65 définissant les effets de la neige et du vent, modifiées 67 et 70 . NFB 52001 : règles d'utilisation du bois dans les constructions . NFA 03 0160 : normes de rupture . NFA 36321 : totales d'acier galvanisé . NFP 21.202 : règles d'utilisation du bois dans les constructions . Les prescriptions CTB (label CTB) . Cahier des charges du G.E.C.I . Les règles NV 67 et annexes spécifications UFA tc. . Les normes AFNOR En outre, seront respectées les recommandations du Centre Technique du Bois comprenant notamment les procédés d'assemblage de la charpente en bois, ainsi que les recommandations pour le calcul des fermettes. O.2 - MATERIAUX Les caractéristiques physiques des bois seront définies dans la norme NF B 51.002. Il est spécifié que les bois mis en oeuvre doivent être à l'état de "bois sec à l'air", c'est à dire présenter un degré d'humidité variant de 13 à 17 % d'humidité moyenne. La charpente sera réalisée en sapin du Nord ou des Vosges catégorie IJ. Les bois utilisés ne présenteront aucune trace d'échauffure, ni de pourriture, ni de dégâts causés par les insectes. Ils seront sciés de droit fil, à vives arêtes, avec tolérances usuelles de flaches. Ils seront sur parties visibles rabotés suivant indications de l'Architecte. 0.3 - PROTECTION DES BOIS L'entrepreneur sera responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception des travaux. Avant la mise en place des ouvrages, il sera pris toute mesure à effet d'assurer la parfaite durabilité des bois et leurs meilleures conditions de conservation. Les bois auront subi un traitement I.F.H (insecticide ,fongicide ,hydrofuge) ayant fait l'objet d'un label CTB un certificat de traitement des bois devra être remis à l'architecte et au bureau de contrôle . Tous les bois devront avoir leurs faces imprégnées d'un produit fongicide et insecticide ayant le label C.T.B.F. Ce produit devra appartenir à la classe C, c'est-à-dire qu'il sera : - à action préventive - non délavable (résistance à 250 délavage) -valable pour toutes les régions y compris celles infectées par les termites… L'imprégnation ne pourra être obtenue que par pulvérisation sous tunnel ou par trempage sur pièces terminées, après exécution des rabattages, entaillages, etc... avant assemblage et montage. Si les surfaces devaient être mises à nu au cours de montage, les retouches nécessaires devront être effectuées. L'imprégnation par badigeonnage ou pulvérisation manuelle est formellement interdit. L'Entrepreneur du présent lot devra s"assurer que le produit destiné à traiter les bois ne risque pas de tâcher les plafonds. Il devra obtenir de la part du fournisseur toutes les garanties écrites à ce sujet. Il devra lors de sa remise de prix, indiquer la marque du produit qu'il utilisera. 0.4 - PROTECTION DES PARTIES METALLIQUES Les pièces métalliques seront revêtues après brossage d'une couche de chromate de zinc à 50 %. Les pointes et visseries restant apparentes seront en acier cadmié. Une isolation serait due en cas de condensation.

DESCRIPTION DE LA CHARPENTE ENSEMBLE DE LA CHARPENTE Localisation: ensemble de l’extension Sont comprises les prestations suivantes : - la fourniture des bois entrant dans la construction. - la fourniture et la pose de toutes les pièces d'assemblage, pièces métalliques, boulons, pointes, etc,..... et leur traitement contre la rouille. - la fixation en atelier, le transport à pied d'oeuvre, le stockage, la pose, le réglage et la fixation de toutes les pièces de charpente. - Le traitement des bois mis en oeuvre. PANNES ET CHEVRONS Pannes et Sablières, à sceller dans la maçonnerie par pattes à équerre. compris toutes sujétions de calage et mise en


sur 27

place. Comprendre toutes sujétions de fixation dans les pignons. Ensemble des Chevrons traités, la section sera fonction de l’écartement des pannes. Prévoir les pannes rabotées restant apparentes sous la verrière. Chevrons bois traités pour support de couverture sèche bac acier. Espacement et section suivant tableau du fabricant, en fonction du type de bac utilisé, type Nervesco 3.45.1000 TS ou similaire. PLANCHE D'EGOUT Planches d'égout suivant détails DCE ( y compris faces latérales si nécessaires quand pas de corbeaux briques) , goutte d'eau en partie basse, destinées à recevoir les gouttières EP et tuiles d'égout, des baguettes seront prévues pour assurer toutes finitions et isolations. DEBORDEMENTS DE TOITURE Localisation: Sans objet Plancher à créer dans la partie existante local RGT . Fourniture et pose de :

- Madriers en sapin de pays traités, scellés en murs compris renfournissements mortier de ciment. - Posés perpendiculairement à ces madriers : Des contreventements en planches de bois en 32x225 - Réalisation d’un plancher en panneaux OSB.


sur 27

COUVERTURE

A) GENERALITES 1) Spécifications techniques: Les matériaux mis en oeuvre à l'exécution des ouvrages devront répondre aux prescriptions contenues dans le cahier des prescriptions techniques générales publiées par le C.S.T.B. et notamment les documents techniques unifiés applicables aux travaux de charpente métallique. Classement des produits, voir normes en vigueur suivant le type de salle recevant le public. Pour tout ce qui concerne les Spécifications Techniques relatives aux Travaux de Charpente Métallique, il convient de se reporter au D.T.U. n°32.1 comprenant: *Le Cahier des Charges D.T.U n° 32.1 *Le Fascicule n°32.1 du cahier des Prescriptions Co mmunes *Le Cahier des Clauses Spéciales D.T.U n°32.1. Les entreprises ayant connaissance de ces documents, s'engagent par leur proposition, à respecter scrupuleusement ces dispositions dans leur principe de construction. - le cahier des charges D.T.U N° 43.1 Etanchéité te rrasse d'Octobre 1981 - N° 40.35 Couverture en plaques nervurées issues d e tôles d’acier galva pré laquées. - N° 40.36 Couverture en plaques nervurées d’alumin ium pré laquées ou non. - N° 40.43 Couvertures en acier galva - N° 43.2 Etanchéité des toitures avec éléments porteurs en maçonneries. - N° 43.3 Toitures en tôles d’acier nervurées av ec revêtement d’étanchéité. - N° 60.11 Règles de calcul des installations de pl omberie sanitaire et des installations d’évacuation d’EP - N° 60.32 Evacuation des EP - N° 40.44 de JUIN 1965 et son additif N°1 d'Octobr e 1972 sur l'acier inoxydable revêtu d'étain plomb. - N° 40.41 Pour les ouvrages de zinc - Les règles NV.76 2) Qualifications des Entreprises: Les Entreprises appelées à soumissionner devront justifier de leur qualification professionnelle et produire une Attestation de garantie Décennale. Elles respecteront les demandes du coordinateur sécurité pour la réalisation des ouvrages, ceci sans majoration de l’offre de base, sachant que le PGC est joint au DCE.

DESCRIPTION DE L'OUVRAGE : HYPOTHESE DE CALCUL: Suivant les règles CM 66 et 65 67 COUVERTURE : Sur structure bois au présent lot : Fourniture et mise en œuvre d’un ensemble couverture sur l’extension. Couverture en bac acier d’aspect identique à l’existant (partie annexe rgt.) Y compris sujétions d’écartement des pannes * Réalisation d’une couverture en tôles nervurées galvanisées pré laquées 75/100è, type Nervesco 3.35.1000 TS ou similaire, y compris revêtement anti-condensation en sous face, type NOCONDROP: Les tôles seront fixées aux chevrons bois (à charge du présent lot) et connectées entre elles selon un procédé qui obtiendra l’aval du bureau de contrôle. Elles devront résister aux effets de succion du vent. * Fourniture et pose de l’ensemble des accessoires nécessaires, notamment : - Closoirs d’égout. - Faîtières ventilées en tôle pré laquée. - Ecussons de faîtage. - Rives en tôle pré laquée 75/100° - Sorties de toiture pour ventilations de chutes EU et EV et VMC Comprendre dans ce poste toutes sujétions de rives, faîtières, coupes biaises, Compris dans ce poste toutes sujétions de réalisation et de tranchis, conformément aux D.T.U. Pose d’un support bois. Pose des bandes de type Alu Rol ou Grafi rol déroulés, fixé au moyen de clous à tête plate ou de vis. (Chevauchement de 2 rouleaux : 50mm. Pose des arêtiers au dessus du closoir, fixés au moyen de vis ou de crochets

Ventilation: Afin d'éviter la formation de condensation sur la face interne, l’entreprise assurera la ventilation des combles. Evacuation des eaux : Ensemble Gouttière identique à l’existante A voir sur place, avec crochets complémentaires.


sur 27

Cornières et pattes de fixation de gouttières.doublées. Descentes d’eau : Pour la partie extension. Les diamètres des tuyaux seront calculés pour un débit suivant normes. Compris crapaudine à chaque entrée d’eau. Descentes d'eau en P.V.C. type assainissement, verticales, à raccorder sur les attentes du lot VRD ou GROS-OEUVRE. Toutes les D.E.P. seront extérieures + Dauphins fonte de 2ml Pour la partie existante : La Descente d’eau existante à l’angle du bâtiment sera dévoyée par la présente entreprise le long de la toiture existante et repiquée dans le réseau existant. Comprendre l’ensemble de la sujétion, DEP de diamètre et matériau identique à l’existant, coudes, colliers et fixations. Compris tout travaux de raccordement (terrassement, regard et raccordement, réfection finitions) au réseau EP existant. REALISATION DES COUVRE MURS ZINC. Au dessus de chaque mur maçonnerie. BANDES DE SOLIN ET SOLINS Bande de solin en recouvrement de relevés d'étanchéité contre ouvrages émergents en maçonnerie : - bande de solin en zinc; - fixation dans engravure réservée, ou dans engravure taillée, selon le cas ; - solin au mortier au-dessus de la bande. Noquets : plomb laminé 1 mm complété par des solins engravés parisiens zinc n° 12. Engravure rebouchée au plastic. Polymère compatible avec le support. Toutes sujétions de fixation par vis chevillées ou clous forgés à pattes. Noues et bavettes : zinc 12 comprenant plis et bords doubles compris fixations agrafes et toutes sujétions. Localisation : bavettes et nochères sur souches VMC, noues sur toitures, rejets d'eau, etc. REMPLACEMENT DES PARECLOSES DU BARDAGE VERTICAL EXISTANT DE LA GRANDE SALLE DE SPORT. Localisation : ensemble de la façade côté terrain de foot. Fourniture et pose pour remplacement de l’ensemble des parecloses verticales entre panneaux translucides de la salle de sport, toutes sujétions d’échaffaudage, dépose et évacuation des existants et mise en œuvre. Parecloses idem existant.


sur 27

MENUISERIES EXTERIEURES ALU

LES BAIES OU ENSEMBLES VITRES SONT NUMEROTES, L’ENT REPRENEUR REMETTRA SON OFFRE EN SUIVANT CETTE NUMEROTATION. MENUISERIES EXTERIEURES ALU A RUPTURE DE PONT THERM IQUE, LAQUEES: Localisation : toutes baies de l’extension GENERALITES: * Coloris: VERT à définir dans la gamme RAL. * Vitrage: DOUBLE ISOLANT OPTITHERM. (1 face feuilletée min imum ou suivant localisation : 2 faces suivant réglementation E.R.P.). La norme N.F.P. 78202 sera respectée en ce qui concerne l’emploi de vitrage feuilleté. Le cas échéant, certains vitrages seront réalisés en ANTELIO, dans ce cas le verre feuilleté sera posé côté intérieur afin d’éviter l’effet de miroir déformant. * Toutes les baies devront avoir fait l’objet d’un avis technique du CSTB, Classement demandé: A3 E3 V2 * Quincailleries: Sur les ouvrants seront prévus avec béquilles + plaques de propreté + quincailleries adaptées aux manoeuvres pour le reste. * Volets roulants : Sans Objet ( 1 face Stadip) Généralités : Menuiseries conçues sur le principe d'ouvrant à feuillure à recouvrement avec jeu périphérique régulier. Un joint périphérique viendra renforcer l'étanchéité. Pattes à scellements ou équerres compris trous, renfournissements et tous travaux nécessaires à la bonne tenue de l'ouvrage. Etanchéité avec le gros oeuvre, assuré par joints souples à la charge du présent lot. Evacuation des eaux d'infiltration par un drainage de l'ouvrant, au travers d'une busette, qui débouche sur une gorge du dormant. Evacuation vers l'extérieur par un déflecteur clippé, équipé d'un clapet anti refoulement. L'articulation du châssis par paumelles montées dans les rainures européennes de l'ouvrant et du dormant après assemblage. Etanchéité par un joint central à double portée, clippé après assemblage du dormant et d'un joint de battement périmétral positionné coté intérieur assurant une étanchéité à l'air et à l'eau. Eléments rentrant dans la composition des châssis: Cage pour vérin de réglage, Couvre joint intérieur clippé, Rainure extérieure pour tapée d’habillage. Cage pour équerre à pions, à sertir ou à goupiller. Rainure Européenne pour le montage des accessoires: paumelles, ferrures... Pare close clippées alu/alu. Déflecteur clippé avec clapet anti-refoulement. Joint de battue intérieur. Couvre joint avec récupération des eaux. Joint central clippé à double portée. Gorge dormant constituant une colonne eau importante. Rainure pour le clippage de la bavette extérieure. Bavette extérieure. Entrée d'air par bouches auto réglables incorporées. DETAIL : 1) PORTE D’ENTREE PRINCIPALE 1 VANTAIL : * Porte d'entrée du type TITANE GRAND TRAFIC de TECHNAL ou similaire, formée d'un bâti et de 1 vantail ouverture et dimensions suivant plans DCE (passage minimum 0,90 cm pour accessibilité), double vitrage 2 faces STADIP. Chaque quincaillerie comprendra : . 1 Ensemble décoratif avec poignée de tirage inox du type bâton de maréchal. . Fermeture intérieures et extérieures 3 clefs de sûreté serrure à rendre compatible avec l’organigramme de la mairie. . Ferme porte intégré. . barre anti panique. 2) ENSEMBLE VERRIERE FIXE : Composé de : Un ensemble fixe en alu, double vitrage Stadip Compris toutes sujétions de raccords entre baie et maçonneries, toute structure nécessaire (en profils laqués) à la tenue de cet ensemble et toutes sujétions d’étanchéité dans la trémie. 3) ENSEMBLE FIXE: Ensemble du club-house Ensemble baie fixe. 4) ENSEMBLE FIXE TRAPEZOIDAL : Ensemble du club-house


sur 27

Ensemble baie 1fixe trapézoidal. 5) PORTE DE SORTIE DE SECOURS 2 VANTAUX PLEINS ISOLES : Composé de : 1 porte 2 vantaux de 93 minimum avec traverse suivant descriptif ci-dessous type TITANE GRAND TRAFIC ou similaire formée d'un bâti et de 2 vantaux pleins en acier galva Z225 de 75/100° ave c primaire époxy. Serrure 3 points. Etanchéité A3 E3 VE , Isolation thermique K 1.31 . Chaque quincaillerie comprendra : . 1 Ensemble décoratif avec bâtons de maréchal du même coloris que les profils. . Fermeture intérieures et extérieures 3 clefs de sûreté type BRICARD ou similaire (à rendre compatible avec l’organigramme mairie). . Profils antipincedoigt intégrés, Ferme porte encastré dans la traverse d’ouvrant.. . Crémone pompier et serrure à barillet 3 points 6 et 7) PORTES DE SERVICE METALLIQUE Fourniture et pose de portes de service du type : Beaufort anti-effraction laquées de Batimétal, ou similaires, elles auront les caractéristiques suivantes : Anti-effraction niveau 1, Etanchéité A3 E3 VE , Isolation thermique K 1.31 Les huisseries seront en acier galva 15/10° pré pei nt. Parements de vantaux en acier galva Z225 de 75/100° avec primaire époxy. Serrure 3 points. Fermeture intérieures et extérieures 3 clefs de sûreté serrure du type BRICARD (à rendre compatible avec l’organigramme mairie) ou similaire GRILLES DE VENTILATION AUTO-REGLABLES: La fourniture et pose des grilles de ventilation auto réglables sont dues au présent lot. La position et le débit des grilles pourront être redéfinies à la demande de l’entreprise de chauffage en cours de chantier sans supplément de prix. Suivant nouvelle norme acoustique HABILLAGES: L’entrepreneur du présent lot devra prévoir au pourtour de toutes ses baies la fourniture et pose d'une Cornière L en alu périphérique pour finition intérieure remplissant le tableau.


sur 27

LOT MENUISERIES INTERIEURES BLOC-PORTE Fourniture et pose d’une porte coupe-feu 1/2H + ferme-porte. : 0,93, quincaillerie adaptée + serrure de sureté. Finition stratifiée 2 faces. CACHE-TUYAUX: prévoir 10 ml. Emplacement : Habillage des canalisations de VMC qui seraient placées sous les plafonds ( voir plans chauffage DCE). Cache tuyaux réalisés en médium de19 mm avec façades amovibles fixés sur tasseaux bois par vis et cuvettes apparentes. ARRETS DE PORTE: 5 Arrêt de porte en caoutchouc sur toutes portes intérieure, vissés au sol. Les butoirs seront placés en extrémités des ouvrants et de manière à ce qu'ils ne présentent pas de risque pour le public En cas de nécessité (butées de portes), l'entrepreneur se renseignera sur la position exacte des canalisations avant tout scellement ou percement. BAGUETTES, MOULURES, CORNICHES, ETC. Ensemble des champs d’habillage pour la finition des prestations du présent lot, comprenant toutes baguettes, chants plats, ébrasements et autres habillages sur parois et plafonds. Tous angles soigneusement ajustés d'onglet. Fixation par pointes acier, ou sur chevilles si nécessaire, ou par collage. En bois sapin à peindre, l’ensemble à arêtes vives. - COMPTOIR ACCUEIL : (Néant, pour mémoire) Localisation: suivant plans DCE Fourniture et pose d'un ensemble banque d’accueil, suivant plans détaillés Architecte ultérieurs. Principe: Ht 110, plateau stratifié type Papagos ou sim. larg.40 épaiss. 5 cm. Chevrons verticaux et horizontaux pour ossature et 2 faces stratifiées. Prévoir sujétions d’incrustations carrés stratifiés 10 x10. Toutes sujétions d'accrochage et contre-balancement. PANNEAUX DE PROTECTION BASSE EN PVC type DECOCHOC Localisation: En soubassement des locaux accueil et espace d’activité (sauf dans le linéaire contigu à l’escalier : zone d’expression libre). Fourniture et pose de panneaux de protection sur une hauteur de 1,30 m en sous bassement de doublages ou refends, de type Décochoc de SPM ou similaire, en PVC “impact” rigide, classé M1 et coloré dans la masse. Sa surface est légèrement grainée, longueur des panneaux 3m x 1,3 m épaisseur 2mm. Coloris au choix du maître d’oeuvre dans la gamme du fabricant. Pose par double encollage néoprène suivant prescription du fabricant. IDEOGRAMMES Fourniture et pose d’idéogrammes, du type Hewi, Normbau ou similaire, sur portes, à charge de la présente entreprise : Localisation : porte locaux sanitaires, portes WC, et porte local entretien. FAUX-PLAFONDS FAUX-PLAFOND EN DALLES 60x60: LOCALISATION : Voir plans DCE : Dalles du type ARMSTRONG TEGULAR fine fissured, dimensions 600 x 600 X15 posés sur profils apparents semi encastrés de 24 mm de couleur blanche. Pour garantir la comptabilité des couleurs et le respect des tolérances entre les dalles de plafond et les profilés, l'ossature sera du type ARMSTRONG Trulock F5 (15 mm) laquée. Les dalles reposeront sur la semelle de l'ossature ARMSTRONG Trulok. Les dalles auront une densité leur conférant une parfaite assise dans l'ossature en cas de surpression de la pièce. Leur faible perméabilité à l'air évitera tout effet de filtre. Le plafond pourra supporter une charge supplémentaire de 4,5 kg/m2 uniformément répartie (isolant complémentaire) et intégrer divers petits matériels (spots basse tension, luminaires). Ceux-ci seront intégrés au centre des plaques. ISOLATION: Localisation: Tous plafonds du présent lot. Fourniture et pose de laine de verre déroulée sur les faux plafonds en dalles posés par le présent lot : 2 couches croisées de 100mm avec 1 seul pare vapeur côté chaud. RETOMBÉES DES PLAFONDS ET DECALLAGES DIVERS: LOCALISATION : Périphérie des décalages ou vides sur les niveaux inférieurs. Voir plans DCE. Principe: Lorsque au minimum l’une des parois latérales à la retombée ou à l’ébrasement est en placo, cette retombée ou ébrasement sera en placo. (Exemple retombée entre un plaf. placo et un plaf. en dalles: la retombée est en placo. Entre 2 plafonds en dalle: la retombée est en médium au lot menuiseries.) Fourniture et pose d’ébrasements en médium destinés à être peints. L’épaisseur sera fonction de la portée et sera calculée dans le but d’obtenir un ébrasement bien plan. Compris toutes sujétions de fixation. ENTOURAGE PERIPHERIQUE DES TREMIES: LOCALISATION : Périphérie des trémies d’escalier et dômes


sur 27

Fourniture et pose d’ébrasements en médium destinés à être peints. Compris toutes sujétions de fixation.

LOT ISOLATION - PLATRERIE DOUBLAGES DOUBLAGES ISOLANTS THERMOACOUSTIQUE TYPE DOUBLISSIM O 8+1: Localisation: En doublage de l’ensemble des murs et pignons CREES périphériques en contact avec l’extérieur ou un local non chauffé (Rgt = non chauffé). Y compris WC créé Constituées de la façon suivante : - Le parement sera constitué de 1 plaque Placoplâtre (13 mm d'épaisseur) et de PSE élastifié de couleur grise aux performances thermiques et acoustiques élevées. - Les joints seront traités suivant la technique et avec les produits Placoplâtre. - La mise en œuvre sera conforme au DTU 25.41. et sera réalisée d'après les recommandations du fabricant de Panneaux isolants agréés par le C.S.T.B. L'entrepreneur veillera aux joints entre panneaux pour éviter les ponts thermiques, veillera à la parfaite mise en œuvre des calicots ainsi qu'au respect du vide d'air entre l'isolant et le support. L'entrepreneur devra tous les renfournissements éventuels en matériaux isolants au droit des joints mal exécutés, lorsque le contact entre les panneaux n'est pas assuré. Les joints des panneaux seront traités avec un enduit spécial et bandes de pontage, la finition sera parfaite et comprendra tous les ragréages nécessaires. Le doublage en traversée des ventilations ou tout autre endroit où l'isolant est apparent sera colmaté et dressé au plâtre. Le calfeutrement du vide créé par l'épaisseur des plots de colle sera prévu, notamment au pourtour des baies et entre le plafond et les murs. DOUBLAGES ISOLANTS TYPE SEMI-STIL ISOLANTS 8+1: Localisation: En doublage de l’ensemble des murs et pignons ANCIENS périphériques en contact avec l’extérieur et locaux non chauffés. Constituées de la façon suivante : - Ossature métallique de type Placostil ou similaire constituée de rails et de montants en acier galvanisé d'épaisseur nominale 6/10 de 48 mm de largeur. Les montants seront calculés suivant les hauteurs à réaliser. - Le parement sera constitué de 1 plaque Placoplâtre (13 mm d'épaisseur). - Laine minérale en panneaux semi-rigides de laine de roche, d'épaisseur 80 mm, disposée entre les montants. - Les joints seront traités suivant la technique et avec les produits Placoplâtre. - La mise en œuvre sera conforme au DTU 25.41. et sera réalisée d'après les recommandations du fabricant de Panneaux isolants agréés par le C.S.T.B. Prestation dito ci-dessus. DOUBLAGES EN PLAQUES DE PLATRE TYPE BA13 POSÉS SUR OSSATURE MÉTALLIQUE: Localisation: Doublage des maçonneries intérieures non destinées à rester apparentes, y compris les cloisons maintenues. * Doublages en plaques de plâtre sur ossature métallique à simple parement constituées de la façon suivante : - Ossature métallique Placostil constituée de rails et de montants en acier galvanisé. - Parement sera constitué de 1 plaque Placoplâtre M1 en Placo (13 mm d'épaisseur). - Les joints seront traités suivant la technique et avec les produits Placoplâtre. - Plaques répondant à la norme NF P 72-302. Mise en œuvre conforme aux prescriptions du DTU 25.41 et du fabricant . Pose d'après les recommandations du fabricant de Plaques de plâtre agréées par le C.S.T.B. typeBA13 à bords amincis. L'entrepreneur veillera aux joints entre panneaux et à la parfaite mise en œuvre des calicots et des armatures aux angles saillants. Les joints des panneaux seront traités avec un enduit spécial et bandes de pontage. prévoir plaques hydro en pièces humides le cas échéant. CLOISONS: P.M. FAUX PLAFONDS EN PLAQUES DE PLATRE PLAFONDS TYPE PLACOSTIL. Localisation : Ensemble des plafonds et rampants ( y compris WC) La mise en œuvre conforme au DTU 25.41, à la N.R.A. et aux recommandations de Placoplâtre. Les plafonds seront réalisés selon le système Placostil et constitués de la façon suivante : 1) Ossature: Fourrures Placostil en acier galvanisé d’épaisseur nominale 6/10° fixées au support par l’intermédia ire de suspentes, ou si nécessaire, Ossature primaire Stil Prim 100 en acier galvanisé d'épaisseur nominale 75/100è. Fixation au support par l'intermédiaire de suspentes Stil Prim disposées suivant indications Placoplâtre, et fourrures Placostil. 2) Plaques Placoplâtre fixées à l'ossature : - Plaque du type BA13.


sur 27

- Les joints seront traités suivant la technique et avec les produits Placoplâtre. - Les joints des panneaux seront traités avec un enduit spécial et bandes de pontage, la finition sera parfaite et comprendra tous les ragréages nécessaire. Les vis seront protégées de la corrosion par galvanisation. Les plaques seront posées à joints alignés. Les bords transversaux de chaque plaque seront toujours vissés au support. La largeur d'appui de la plaque sera supérieure ou égale à 3.5 cm afin de permettre l'enfoncement des vis à au moins 1.5 cm du bord des plaques. L'espacement des vis ne doit pas dépasser 20 cm. Les têtes de vis seront rebouchées par enduit lissé. La largeur des joints entre plaques ne doit pas être supérieure à 2 mm. Le raccordement du plafond aux cloisons sera effectué conformément aux indications du fabricant. Les percements dans les plaques ou le plafond terminé ne doivent être faits que par découpe. Les joints entre panneaux seront réalisés par bandes de renforcement collées. Finition par lissage d'enduit agréé. Comprendre dans ce poste les réalisations des retombées de plafond et emballages de poutres éventuels. Suggestion : prévoir plaques hydro en pièces humides PLAFONDS TYPE PLACOSTIL COUPE-FEU. Localisation : tous plafonds coupe-feu en locaux à risques, Stock et Rgt foot : CF 1H La mise en œuvre conforme au DTU 25.41 et aux recommandations de Placoplâtre. Les plafonds seront réalisés selon le système Placostil et constitués de la façon suivante : Prestations dito ci-dessus mais avec degré CF suivant indications précisées en plans DCE, soit: - Plaques Placoplâtre fixées à l'ossature : - Le type, le nombre et l’épaisseur des plaques seront fonction du degré Coupe-feu souhaité. - Les joints seront traités suivant la technique et avec les produits Placoplâtre. La mise en œuvre sera conforme au DTU 25.41 (voir nécessité de languettes suivant degré CF demandé). ISOLATION ISOLATION DES PLAFONDS

A) Isolation thermique Localisation: Ensemble des plafonds du présent lot ( y compris WC créé, sauf Rgt. Foot non chauffé), compris retombées de poutre éventuelles et retour d’ habillage trémie verrière.

L’entrepreneur du présent lot devra l’isolation sur tous les plafonds Isolation des plafonds par panneaux de laine de verre semi-rigide en 2 couches de 100 mm d'épaisseur déroulée sur faux-plafond suivant localisation. . 1° couche uniquement avec pare vapeur côté chaud. . Prévoir le calfeutrement des vides apparaissant du fait de décalage des niveaux. . Calfeutrement isolation niveau débord de toiture à prévoir. Y compris toutes sujétions de pose. Suivant plans et coupes Architecte


sur 27

LOT ELECTRICITE 1 GENERALITES ETENDUE DES OUVRAGES Les travaux à réaliser comprennent la fourniture et la pose de l'ensemble de l'installation électrique de l'extension. MATERIELS REGLEMENTAIRES L'Entrepreneur sera tenu de fournir, pour l'exécution de ses travaux, du matériel de première qualité portant la marque nationale de conformité aux normes NF. Les appareils d'éclairage équipés de tubes fluorescents seront obligatoirement compensés, les condensateurs ne comporteront pas de diélectrique liquide. GARANTIE CONTRACTUELLE La période de garantie est de 2 années, à compter de la date de réception. * Garantie du matériel Le matériel installé devra donner le maximum de fiabilité pour un service permanent. Cette garantie portera sur tous les défauts visibles ou non des matériaux employés, contre tous vices de construction ou de conception et sur le bon fonctionnement de l'installation, tant dans l'ensemble que dans les détails. Toute pièce ou élément reconnu défectueux sera remplacé. En cas de défectuosité d'un appareil, la période de garantie sera prolongée d'une durée égale à celle de l'indisponibilité. Aucun remplacement partiel ne sera admis.

DESCRIPTION DES OUVRAGES INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER L'Entreprise du présent lot devra la mise en oeuvre d'un branchement provisoire suivant normes, dimensionné pour les besoins du chantier et l'installation d'armoires et de coffrets de chantier répondant au décret du 14 novembre 1988. - Pour l'ensemble, l'alimentation des armoires et coffrets de chantier se fera par câbles U1000 RO2Vde section appropriée. - L'installation de chantier sera déposée et évacuée en fin de travaux. ORIGINE DES INSTALLATIONS L'origine des installations est située dans la salle existante. L'Entreprise devra : - l'alimentation d'un tableautin avec protections appropriées depuis le TGBT vers l'extension - Le réseau électricité ( prises, luminaires) de l'extension RESEAU DE TERRE Les raccordements sur les masses métalliques se feront par soudures moléculaires. * Mise à la terre des masses d'utilisation * Liaison équipotentielle principale DISTRIBUTION Depuis le tableau , la distribution sera réalisée : En apparent en câbles U1000 RO2V ou AO5VV de section appropriée, posés sous tubes plastiques fixés sur colliers CLIPSOTUBE chevillés vissés. Les dérivations seront réalisées sous boîtes type PLEXO munies de bonnes de jonction . APPAREILS D'ECLAIRAGE : Suivant plans DCE APPAREILLAGE: Appareillage saillie type PLEXO IP 55.5 Prises de courant: 1PC+T par local. Divers : Alimentation du volet roulant motorisé. Par rapport au sol fini, les hauteurs d'implantation de l'appareillage sont : - interrupteurs, commutateurs, boutons poussoirs : 1,10 m - prises de courant (locaux techniques, sous-sols) : 1,10 m COMMANDE À DISTANCE Eclairage extérieur sur entrée (2 luminaires) : La commande sera couplée sur les appareillages existants EQUIPEMENT FORCE ET AUTRES USAGES L' Entreprise devra l'alimentation, depuis le tableau général B.T, des équipements définis ci-après. Chaque alimentation sera protégée, en tête, par disjoncteur différentiel type DX ou DX-h à porte étiquette en face avant


sur 27

Chaufferie : (néant, pour mémoire, chauffage par convecteurs ou plafonds rayonnants) Ascenseur : (sans objet) V.M.C : Alimentation aboutissant sur un coffret de proximité avec interrupteur-sectionneur type VISTOP cadenassable en position ouvert, sous coffret étanche. La liaison en aval de l'interrupteur n'est pas due au présent lot. Eau chaude sanitaire: Alimentation aboutissant sur un interrupteur modulaire installé sous coffret à couvercle transparent type PLEXO, à proximité des chauffe-eau. La liaison en aval de l'interrupteur n'est pas due au présent lot. Bureau avec équipement informatique : Alimentation et protections : En tableau général prévoir un sélectif pour alimentation spécifique de l'ensemble du réseau informatique. Les alimentations des postes de travail informatique seront issues d'un coffret de commande et protection à installer en local technique. Chaque disjoncteur divisionnaire du type DX sera pourvu d'un bloc différentiel 30 mA. Le coffret sera réalisé conformément aux prescriptions du chapitre "Armoires divisionnaires". ECLAIRAGE DE SECURITE L'Entreprise du présent lot devra la réalisation de l'ensemble du réseau d'éclairage de sécurité. Selon la réglementation en vigueur, l'éclairage de sécurité répondra aux objectifs suivants : - éclairer les circulations, - permettre une reconnaissance des obstacles, - signaler les issues et cheminements pour procéder à l'évacuation des locaux, - permettre l'intervention du personnel de sécurité. L'éclairage de sécurité sera du type C réalisé par appareils d'éclairage : - avec inscription "sortie", "sortie de secours", ou flèche directionnelle selon le cas, sur fond vert, - avec pictogrammes internationaux, - étanches pour les locaux à environnement humide, Les blocs de balisage seront installés aux issues des salles et dégagements recevant plus de 50 personnes, ainsi qu'à tous les changements de direction et à chaque obstacle. L'éloignement entre deux blocs de balisage ne devra pas excéder 15 m. Un éclairage d'ambiance sera installé dans tous les locaux où l'effectif atteint : - 50 personnes ou plus pour les salles et dégagements situés en sous-sol, - 100 personnes ou plus en rez-de-chaussée et étages. La distance maximale entre deux blocs d'éclairage d'ambiance ne sera pas supérieure à quatre fois la hauteur du local dans lequel ils sont implantés. Eclairage de sécurité du type C réalisé par blocs autonomes d'éclairage de sécurité Blocs autonomes d'éclairage de sécurité : Les blocs autonomes de sécurité seront conformes aux normes NF C 71.800 et 801, homologués NF AEAS, testables secteur présent et équipés d'un bloc batteries interchangeable sans nécessité de dépose du bloc ou de coupure secteur. Caractéristiques des blocs autonomes à mettre en oeuvre :

bloc autonome de balisage saillie, flux lumineux 60lm, autonomie 1 heure bloc autonome d'ambiance saillie fluorescent 8W, flux lumineux 360lm, autonomie 1 heure, Télécommande : L'équipement de télécommande sera de type modulaire. Un boîtier de télécommande permettant la mise au repos des blocs autonomes sera installé dans le tableau général B.T. Contrôle de l'installation : Les blocs seront équipés d'un module de contrôle permettant la mémorisation des résultats. La procédure de test sera lancée manuellement depuis le bloc de télécommande pour la totalité de l'installation. Distribution : La distribution sera conforme au chapitre "Distribution secondaire" SYSTEME DE SECURITE INCENDIE L'Entreprise devra la mise en oeuvre d'un système de sécurité incendie comprenant la fourniture, la pose et le raccordement de l'ensemble des éléments nécessaires à son bon fonctionnement. Equipement d'alarme incendie type 4 L'équipement d'alarme sera conforme à la norme NF S 61.936 et composé : - d'un tableau de signalisation 1 boucle équipé des organes d'alimentation, de gestion du processus d'alarme et d'un diffuseur sonore (NF S 32.001). La maintenance des éléments de gestion et d'alimentation devra être aisée (cassettes débrochables) - des diffuseurs sonores émettant le son AFNOR NF S 32.001. Ces avertisseurs seront installés en nombre suffisant pour que l'alarme soit audible par l'ensemble des occupants. - des déclencheurs manuels, répartis à chaque niveau, près de chaque escalier et au rez-de-chaussée à proximité de chaque porte de sortie. Ces déclencheurs manuels, à membrane déformable, seront installés à 1,50m du sol fini. L'équipement d'alarme incendie sera conforme à la norme NF S 61.936 et réalisé par coffret d'alarme à pile équipé d'un haut-parleur émettant le son AFNOR NF S 32.001, d'un déclencheur manuel et d'un test de charge par poussoir.


sur 27

L'équipement d'alarme sera conforme à la norme NF S 61.936 et réalisé par bloc bi fonction de sécurité. Ce dernier sera composé : - d'un bloc autonome avertisseur sonore émettant le son AFNOR NF S 32.001, - d'un bloc autonome d'éclairage de sécurité à mémoire, 60lm, autonomie 1 heure. ALARMES TECHNIQUES sans objet RESEAU TELEPHONIQUE L'Entreprise devra la fourniture, la pose et le raccordement d'un système de communication tel que défini ci-après : Ce système permettra le raccordement sur le réseau France Telecom A prévoir Fourreaux aiguillés équipés fil 2 paires 6/10 depuis le branchement individuel jusqu'au poste posé en accord avec les PTT. A prévoir prises téléphone dito appareillage suivant plans . * Objet des travaux: Les installations téléphoniques nécessaires à l'équipement de l’extension a) Le réseau de distribution intérieur du bâtiment comprend : Le coffret, les réglettes de distribution, les câbles multi paires reliant le coffret de sous répartition et les réglettes de distribution. - Coffret de sous- répartition: Le sous répartiteur sera situé dans la gaine technique. - Réglettes de distribution: Les réglettes de distribution seront situées dans les gaines verticales télécoms au droit des portes d'accès. - Câblages et raccordements: Câbles multi paires : Les câbles multi paires reliant le coffret de sous répartition aux réglettes de distribution, raccordements suivant normes b- Branchements de l’extension: Les branchements intérieurs comprennent le câblage desservant les locaux à partir des réglettes de distribution, les câbles et les dispositifs de raccordements à l'intérieur des logements. - Câbles de branchement: Les câbles de branchement seront du type normalisé par l'Administration PTT : 2 ou 4 paires : 0,6mm, ils emprunteront les fourreaux aiguillés reliant les gaines télécom aux logements. - Equipement intérieur des logements: Conjoncteurs suivant plans. Les câbles d'alimentation du conjoncteur seront du type normalisé par l'administration PTT et emprunteront les fourreaux aiguillés. PORTIER : Sans Objet DISTRIBUTION DE L'HEURE : Sans Objet SONO : Sans Objet ALARME ANTI-INTRUSION: Sans objet COMMANDE DIGITALE DE GACHE: sans objet , RESEAU TV: localisation : sans objet V.M.C. EXTENSION * L'ensemble du bâtiment à créer sera ventilé par une extraction mécanique simple flux. * Les entrées d'air auto réglables (modèle acoustique) seront fournies et posées par le lot menuiseries extérieures suivant les indications du présent lot. * Les grilles de prises d'air éventuelles, en fonction des calculs d'extraction, seront de marque ANEMOTHERM ou équivalent, type PAL avec cadre à sceller. * Les bouches d'extraction seront de type métallique de marque VIM ou similaire (type K SOP pare flamme en locaux à risques). Le raccordement aux bouches d'extraction se fera par conduit phonique isolé M0. * Les grilles de reprise d'air éventuelles, en fonction des calculs d'extraction, seront de marque ANEMOTHERM ou équivalent, type 3HD avec cadre à sceller. * Les grilles de transfert éventuelles, en fonction des calculs d'extraction, seront à chevron de marque ANEMOTHERM ou équivalent, type DVN. * Réseau collecteur: La vitesse de l'air en gaines ne devra pas dépasser 5 m/s * Les réseaux d'extraction seront réalisés en condu its galva spiralé. * Des atténuateurs acoustiques seront installés si nécessaire. * La mise à la terre des réseaux VMC incombe au lot électricité. * Les conduits éventuels passant en locaux non chauffés seront calorifugés pour éviter tous problèmes de condensation. * Prévoir les habillages CF des gaines passant éventuellement dans des locaux à risques. * Groupes d'extraction: Groupe(s) d'extraction ventilateur(s) centrifuge(s) en tôle d'acier galva 15/10°, de marque VIM, ALDES , ou similaire, agréé ERP situé(s) sous les faux plafonds. Comprendre sectionneur électrique (protection des travailleurs) à placer à proximité de ce(s) extracteur(s). * Les grilles de sortie de toiture VMC seront de marque ALDES ou équivalent, type STS tuile à fournir par le présent lot au


sur 27

lot couverture pour mise en place. * Des clapets coupe-feu facilement accessibles, à réarmement manuels seront placés à chaque traversée de paroi CF par un conduit de VMC. Chaque clapet sera équipé d'un fusible thermique et repéré par étiquette signalétique. (néant : bâtiment classé en 5ème catégorie) * Horloge Jour / Hebdo: Mise en place par le présent lot d'une horloge jour. / hebdo. 220V de marque FLASH ou similaire sera intégrée dans l'armoire et assurera l'arrêt des extracteurs VMC en période de non occupation. * Installation: Compris toutes sujétions de fixations et de mise en oeuvre, équilibrage, raccordements électriques. Dans ce poste seront compris l'ensemble des gaines nécessaires, les pièges à sons, les colliers anti-vibratile etc. - EQUIPEMENT DES LOCAUX: * Prise d’air neuf: Entrées d'air neuf par bouches auto réglables Débit unitaire : 30m3/h Nombre : 1 par pièce principale de moins de 18 m2 2 par pièce principale de plus de 18 m2 A fournir au lot menuiserie pour la pose dans les châssis. * Bouches d’extraction: Bouches d'extraction du type réglable à forte pente de charge Position : dans chacun des locaux de service Fabrication : ALDES ou matériel de caractéristiques équivalentes Mis en place en partie haute des locaux de service sur gaines d'extraction Fixation par clips Démontage aisé pour entretien réglable depuis l'intérieur du logement. * Raccordements: Raccordements des bouches d'extraction au caisson de ventilation Par gaines alu - Conduit individuel par bouche Cheminement en combles - diamètre 80 pour W.C, salle de bains - diamètre 160 pour cuisine Raccordement des longueurs de conduit par manchons Etanchéité par colle et bande adhésive résistante. * Groupe d’extraction: Groupe moto ventilateur Moteur monophasé 220V Ventilateur centrifuge Dispositif de support antivibratoire Marque ALDES ou équivalent Position: en comble REFOULEMENT EXTRACTEUR Raccordement hors toiture par gaine avec manchette souple de raccordement sur extracteur et chapeau pare pluie Gaine de refoulement réalisée en tôle galvanisée rigide Manchons souples entre extracteur et gaine de refoulement Assemblage gaine par emboîtement bout à bout Etanchéité gaine par bande adhésive résistante Le raccordement sur lanterne extérieure au présent lot . RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Au présent lot: - raccordement électrique de l'installation à partir d'une attente 2 X 10 A + T sur une boite de dérivation à proximité de l'extracteur EXTINCTION DU BATIMENT Au présent lot, fourniture et pose d’une horloge permettant de couper l’ensemble du bâtiment (hors appareillage de sécurité) à une heure précisée par la mairie. La coupure du bâtiment devra être couplée avec la mise en fonction décallée de quelques minutes d’une alarme volumétrique située dans le local associatif.


sur 27

PLOMBERIE – SANITAIRE - CHAUFFAGE TRAVAUX PRELIMINAIRES: Au présent lot : Mise en place d’un robinet de puisage pour l’alimentation en eau du chantier, à repiquer sur le bâtiment existant. ALIMENTATION EN EAU FROIDE LIMITE DE PRESTATION: A partir du réseau existant dans le bâtiment. INSTALLATION DU BATIMENT: Vanne d'arrêt général à l'intérieur du bâtiment + Robinet de vidange. RESEAU EF: Localisation : entre départ et tous appareils au présent lot DISTRIBUTION EAU FROIDE Le point de départ des prestations est la bride aval du compteur général, fournie et posée par la Compagnie des Eaux. Les parcours en sous-sol et en élévation seront calorifugés partout où cela sera nécessaire. Le passage des colonnes montantes se fera dans les gaines techniques avec desserte pour chaque logement, y compris robinet d'isolement au départ de chaque circuit, à chaque logement, ainsi que les clapets anti retour nécessaire. L'adduction d'eau, les colonnes montantes seront réalisées en tube PVC pression, les canalisations de distribution en tube cuivre. CANALISATIONS INTERIEURES AU BATIMENT: Nature : canalisations, PER dans fourreaux sous dalle ou en parties apparentes : cuivre écroui, posé sur colliers démontables. Ces colliers seront vissés sur trous tamponnés ou encastrés (douches s’il y en a). Les canalisations comporteront tous raccords et tés à la demande des branchements d'appareils. - Fourreaux aux passages des murs et cloisons. - Supports par colliers en laiton en contrepartie démontable, fixation par 2 vis modèle à scellement ou à vis avec rosace conique, suivant le type de paroi. - La fixation des colliers sur les tubes sera réalisée par interposition d'un matériau résiliant. - Isolation : Toutes les canalisations exposées au gel et parcours en gaines et faux plafonds seront obligatoirement calorifugées par gaine isolante. Equipement : Chaque appareil ou ensemble d’appareils sera isolable par vannes d‘arrêt. ALIMENTATION E.C.S. : par cumulus électrique, rapi do 50l suivant localisation en plan DCE APPAREILS SANITAIRES Les appareils à prévoir sont indiqués aux plans. Sanitaires de couleur blanche. Prévoir joint souple à la pompe pour chaque appareil. Toutes les robinetteries seront de marque NF. AU RDC : 1 bac à laver (Rgt foot)

Bac type porcher ref 9770 blanc y compris toutes sujétions de pose, bonde siphon alimentation par robinetterie murale, à bec orientable, eau froide eau chaude Ambre 1 de chez Porcher, ou similaire. 1 Evier 1 bac en Inox série courante, à encastrer dans plan au présent lot (plan de 180cm, en stratifié), compris sujétions de pose et perçage y compris toutes sujétions de pose, bonde et siphon adaptés, culot démontable. Bouchon à chainette. Robinetterie Classement minimum: E1 U3, mélangeur chromé sur évier à bec orientable, tête 1/4 de tour à plaques céramiques. Plan de travail : Fourniture et pose de plan pour évier à encastrer suivant plans Architecte. Eléments stratifiés haute résistance, y compris dosseret. Couleur au choix de l'Architecte dans la gamme EGGER ROL en stock. Y compris toutes sujétions de pose, supports, et de découpes .

1 Lave mains PMR lavabo blanc spécifique aux normes d’accessibilités handicapés ( siphon déporté etc..), robinetterie


sur 27

adaptée 1 WC Handicapés :

Dito WC ci-dessous avec WC du type rehaussé pour handicapé, compris barre inox de marque BEZAULT et tous autres accessoires, selon Norme Handicapés. Nota la barre inox sera conforme aux normes PMR, à savoir barre horizontale (d’appui) et barre oblique à 135°/horizontale (de relevage).

2.2 bis) ROBINETTERIE: - Robinetterie des appareils sanitaires comme défini ci avant. - En principe, toute la robinetterie d'arrêt sera en bronze de bonne qualité et devra répondre aux Normes NF-P 18.201 et S 31.014 à 31.106. - Les diamètres des robinets seront en rapport avec ceux des canalisations sur lesquelles ils seront posés. - Toute la robinetterie sera d'un modèle agréé répondant au label acoustique et à la Norme NF. - Classement acoustique E1 - A1 - U3. - Les points hauts des circuits et des colonnes seront munis de bouteille de purge et d'anti-bélier et les points bas de robinet de vidange. CHAPITRE 3 - EVACUATION DES EAUX 3.0) - PRINCIPE Les canalisations d'évacuation et de vidanges chargées d'évacuer sans stagnation à l'exception des siphons), les eaux usées, les eaux vannes, devront être mises en oeuvre afin d'éviter que l'air vicié provenant des égouts et autres collecteurs ne puisse pénétrer dans les pièces habitables et autres locaux. Sur les différents parcours seront prévus culottes, branchements et tous raccords pour prises d'appareils. En pied de chutes EU et EV et au droit de dévoiement, fourniture et pose de tampons hermétiques avec joint caoutchouc facilitant les tringlages pour dégorgement. Les effluents des chutes EU et EV seront séparés à l'intérieur du bâtiment. Les joints seront réalisés suivant les normes en vigueur et propres au matériau (plastique ou fonte) Ces canalisations seront posées sur colliers galvanisés à scellement, à bride mobile tenue par deux boulons ou colliers à serrage pour les canalisations posées verticalement, horizontalement, sur corbeaux et suspentes métalliques. 3.1) - LIMITE DE PRESTATION Des différents appareils jusqu'aux attentes laissées par le gros œuvre dans la dalle du RDC du bâtiment. 3.2) - EVACUATION DES APPAREILS Les réseaux d'évacuation recevant deux appareils et plus, auront obligatoirement une ventilation secondaire raccordée hors toiture. 3.3) - CHUTES EU – EV : Nature : PVC avec joint de caoutchouc et tulipe formant joint de dilatation à chaque niveau. Diamètre intérieur : 100 pour toute la chute. Toutes les chutes verticales intérieures seront réalisées : - En PVC M1 NICOLL, assemblage par raccords de même fabrication tels que : Coudes, culottes simples ou doubles, tampons de réductions, etc. - Fixation par colliers en Polypropylène. - Exécution des scellements au mortier de ciment. - Traversées des planchers par fourreaux. - Raccordement sur attente par le lot Gros-Œuvre au niveau R-d-C. - Toutes les colonnes de chutes seront de diamètre approprié calculé selon les différents usages. Principe : Chutes individuelles EU et EV. - Elles seront par ailleurs munies de tous embranchements, raccords, tampons hermétiques de visite en pied de colonne avant raccordement sur collecteurs horizontaux. - L'assemblage sera réalisé dans les règles de l'art par emboîtement collé à froid. 3.4) - VENTILATION PRIMAIRE EU-EV : Les chutes verticales et ventilation des réseaux d'évacuation seront poursuivies hors toiture ou terrasse sous fourreau après raccordement des appareils, en ventilation primaire. Les raccordements des ventilations seront assurées jusqu'aux sorties de toit ou terrasse et seront munies de chapeau de ventilation 3.5) - BRANCHEMENT PROVISOIRE DE CHANTIER A comprendre dans le présent lot.

PARTIE CHAUFFAGE

GENERALITES


sur 27

0.1 - OBJET Font partie du présent lot : . Fourniture et installation des corps de chauffe à repiquer sur le réseau existant. . Fourniture et pose du réseau bitube. . Tous raccordements nécessaires au fonctionnement de l'installation. 0.2 - PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES Toutes les installations seront exécutées suivant les règles de l'art, en respectant notamment : . Les normes françaises en vigueur.. Les DTU en vigueur.. Les règles de calculs données par les règlements thermiques pour le calcul des déperditions. 0.4 - ESSAIS - REGLAGES Font partie du marché, les essais suivants : Température des locaux Puissance des générateurs Etanchéité des canalisations Fonctionnement des sécurités de surchauffe et manque d'eau Température et débit d' E.C.S.

DESCRIPTION DES TRAVAUX DISTRIBUTION RESEAU CHAUFFAGE - TUYAUTERIE Le réseau de chauffage est un réseau bitube circulant en sous plafond, en plinthes ou encastré suivant sa position dans le logement. On essaiera au maximum de dissimuler les canalisations (aucun raccord dissimulé ou inaccessible). Tuyauteries en cuivre ou PER Support : par colliers avec interposition dans dispositif amortisseur antivibratil type COLIPOL. Calorifuge : suivant position dans bâtiment. Toutes parties en pièces non chauffées Les liaisons de tuyauterie seront effectuées soit par soudage, soit par manchon vissé avec joint téflon.Toutes les traversées de dalles ou murs seront fourretées de gainojac ou similaire. Des purgeurs seront placés aux points hauts et des vidanges aux points bas. CORPS DE CHAUFFE Les émissions de chaleur seront assurées par radiateurs acier posés sur consoles et tirefonnés au mur ( chaque fixation de radiateur devra être prévue pour supporter le poids d’un homme), laqués au four, norme NF, les radiateurs assureront la totalité des déperditions de la pièce. Chaque corps de chauffe sera équipé d'un robinet thermostatique conforme à la norme NFP 52002, d'un purgeur à volant. L’entrepreneur prévoira la dépose et repose pour travaux de peinture. En base ils seront prévus de la MARQUE: FINIMETAL ou similaire type “habillé” Coloris: blanc cassé .ral 9010 Avec robinets thermostatiques type collectivité. Toutes les sujétions de vérification de l’existant nécessaires au bon fonctionnement de l’extension seront à prévoir au présent lot.


sur 27

CARRELAGE CHAPITRE 1 - Réglementations - Normes - Matériaux A) DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS: Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants : - DTU 52.1 : Revêtements de sols scellés ; - DTU 55 : Revêtements muraux scellés destinés aux locaux d'habitation, bureaux et établissements d'enseignement ; - DTU 65.7 : Exécution des planchers chauffants par conducteurs et câbles électriques enrobés dans le béton. - Grandes surfaces : annexe 1 du DTU 52.1. - Dans le cas de revêtements scellés étanches : DTU 20.12 et 43.1 et Annexe 2 du DTU 52.1. - Cahier du CSTB 2.183 - livraison 282 - Classement UPEC. Au sujet des DTU / CCTG et normes le cas échéant visés ci-dessus, il est ici bien précisé qu'en cas de discordance entre les spécifications, prescriptions et descriptions ci-après du présent document, et celles des DTU / CCTG et normes, l'ordre de préséance sera celui énoncé aux " Clauses communes ". B) FOURNITURES ET MATERIAUX Les matériaux et fournitures devant être mis en oeuvre devront répondre aux prescriptions suivantes: * Matériaux pour revêtements de sols et muraux : Les carreaux et dalles pour sols et murs devront répondre aux différentes normes, énumérées dans l'annexe 3 du DTU 52.1., ils seront toujours de 1er choix dans l'espèce indiquée. Les carreaux et dalles soumis à la classification UPEC devront comporter la marque NF - Classement UPEC. * Mortiers et coulis : Sauf spécifications contraires ci-après ou dans les prescriptions des fabricants, les mortiers et coulis employés seront les suivants : Mortiers de pose des carrelages scellés : conformes à l'article 4.5 du DTU 52.1. Coulis et mortiers pour joints : conformes à l'article 4.6 du DTU 52.1 ; en ciment blanc ou en mortier ou produit spécial pour joints. * Enduits de lissage: Les enduits de lissage seront exclusivement des produits livrés prêts à l'emploi, ceux préparés sur le chantier ne seront pas admis. Tous les enduits de lissage devront faire l'objet d'un avis technique assorti d'un classement P au moins égal à celui du local à revêtir. * Colles et mortiers-colles: Les colles et mortiers-colles seront obligatoirement, pour chaque type de revêtement, celui ou l'un de ceux préconisés par le fournisseur du revêtement considéré. CHAPITRE 2 - Spécifications et prescriptions techni ques A) SUPPORTS: * Réception des supports: L'entrepreneur du présent lot devra procéder à la réception des supports devant recevoir les revêtements de sols et revêtements muraux. Pour cette réception, l'entrepreneur du présent lot vérifiera que les supports répondent bien aux exigences des DTU et aux règles professionnelles. Cette réception sera faite en présence du maître d'oeuvre, de l'entrepreneur ayant réalisé les supports et de l'entrepreneur du présent lot. * Supports non conformes: En cas de supports ou parties de supports non conformes, l'entrepreneur du présent lot fera par écrit au maître d'oeuvre ses réserves et observations avec justifications à l'appui. Il appartiendra alors au maître d'oeuvre de prendre toutes décisions en vue de l'obtention de supports conformes. Le maître d'oeuvre pourra être amené à prescrire des travaux complémentaires nécessaires. Selon leur nature, ces travaux complémentaires seront réalisés, soit par le lot ayant exécuté les supports, soit par le présent lot, mais les frais en seront toujours supportés par l'entrepreneur ayant exécuté les supports. B) REGLES DE MISE EN OEUVRE: *Travaux préparatoires: Avant tout commencement de travaux, le présent lot aura à effectuer un nettoyage parfait par tous moyens, des supports, pour obtenir des surfaces débarrassées de tout ce qui pourrait nuire à la bonne tenue des revêtements. *Prescriptions générales: Lors de la pose des revêtements, la disposition et les alignements seront déterminés de manière à permettre une exécution avec un minimum de coupes de carreaux ; les coupes inévitables devront toujours être exécutées sous les plinthes ou en rive des locaux. Toutes les entailles et découpes au droit des tuyauteries, robinets ou autres, devront être trèssoigneusement ajustées ; tout carreau comportant une découpe mal ajustée, ou fendue ou détériorée lors du découpage, sera immédiatement à remplacer. Au droit des seuils et autres emplacements où le sol carrelage sera contigu à un autre type de sol, l'entrepreneur de carrelage aura à fournir et à poser un arrêt métallique constitué par un fer cornière de 30 x 30 mm. A tous les angles saillants, et sur toutes les rives libres des revêtements verticaux, il sera fait emploi de carreaux spéciaux à bord arrondi ou à rive émaillée.Même observation en ce qui concerne les angles saillants des plinthes.Au droit des appareils sanitaires, le revêtement vertical en carrelage devra réaliser l'étanchéité absolue entre l'appareil sanitaire et la paroi, et à cet effet, le joint entre la gorge de l'appareil et le 1er rang de carrelage devra être un joint souple en produit pâteux genre Thiokol ou équivalent, la façon de ce joint étant à la charge du présent lot, y compris la fourniture du produit.Dans le cas où il est prévu un calepinage par le maître d'oeuvre, la pose devra respecter ce calepinage. * Joints de fractionnement:


sur 27

L'entrepreneur devra prévoir et réaliser tous les joints de fractionnement nécessaires, conformément aux prescriptions de l'article 4.73 du DTU 52.1.Sauf spécifications contraires au descriptif ci-après, ces joints devront être garnis avec un matériau pâteux en produit synthétique. Ce produit devra justifier d'un Avis Technique le certifiant apte à cet usage. * Règles de pose des revêtements scellés - Revêtement de sols: Les carreaux et dalles seront posés sur un lit de mortier, les joints seront coulés avant que le mortier de pose n'ait terminé sa prise afin d'assurer l'adhérence nécessaire. Si l'épaisseur réservée la rend nécessaire, une sous-couche en béton sera exécutée avant pose du revêtement carrelage, conforme au DTU. Le nettoyage devra avoir lieu sitôt après le raffermissement des coulis de joints (début de prise). - Revêtements verticaux: Les carreaux seront scellés au mortier, les joints seront garnis avant que le mortier de scellement n'ait terminé sa prise afin d'assurer l'adhérence nécessaire. Le nettoyage devra être effectué dès le début de prise des joints. * Règles de pose des revêtements collés - Revêtements de sols: Avant la pose, l'entrepreneur du présent lot aura à exécuter un ragréage du support avec un produit spécial de ragréage. Les carrelages seront posés sur une couche mince de colle ou mortier-colle. Les joints seront coulés soit au coulis de joint traditionnel, soit de préférence avec un coulis spécial pour carrelage collé. Le nettoyage devra avoir lieu sitôt après le début de prise du coulis des joints. - Revêtements verticaux: Avant pose, un ragréage du support sera exécuté en produit spécial pour ragréage, choisi en fonction du type de support. Les carrelages seront posés sur une couche mince de colle. Les joints seront coulés soit au coulis traditionnel de joint, soit de préférence avec un coulis spécial pour carrelage collé, gris ou blanc au choix du maître d'oeuvre. Le nettoyage devra avoir lieu sitôt après le début de prise du coulis des joints. * Largeur des joints La pose des carrelages se fera soit à joints dits larges, soit à joints dits serrés, selon le type de carrelage et au choix du maître d'oeuvre. Pour les joints dits larges, la pose se fera à la grille, ou avec emploi de cales. Le terme joints dits larges s'entend jusqu'à 10 mm largeur. * Joints périphériques L'entrepreneur devra prévoir un joint à la périphérie des pièces carrelées pour éviter la mise en compression des revêtements de sols. * Niveau des sols finis Les différents revêtements de sols (carrelages, sols minces, etc.) devront toujours être au même niveau au droit des jonctions, et présenter un affleurement parfait. Toutes dispositions utiles devront être prises à ce sujet, en accord avec les entrepreneurs des autres corps d'état. * Raccords Dans le cadre de l'exécution de son marché, l'entrepreneur du présent lot aura implicitement à sa charge l'exécution de tous les raccords de carrelages au droit des scellements, passages de tuyaux ou autres, afférents aux travaux des autres corps d'état. * Joints de dilatation Dans le cas où des revêtements seront à poser au droit des joints de dilatation, le présent lot devra les respecter lors de l'exécution des revêtements.Pour l'exécution de ces joints, l'entrepreneur soumettra au maître d'oeuvre avant le début des travaux, les dispositions qu'il compte prendre pour cette exécution. Quelle que soit la solution adoptée, les joints devront être étanches aux eaux de lavage. C) CARACTERISTIQUES DES REVETEMENTS DE SOLS FINIS: Les revêtements finis devront présenter un aspect net et parfaitement fini, sans aucune tache ni salissure, de couleur et de ton uniformes et réguliers. En ce qui concerne la planéité, les tolérances admises sont celles précisées par les DTU. Toutes les parties de revêtements accusant des défauts supérieurs aux tolérances admises, joints ouverts, coupes et ajustages mal réalisés, etc., seront refusés, déposés et refaits par l'entrepreneur à ses frais. D) NETTOYAGE ET PROTECTION: Immédiatement après pose, les revêtements de sols seront soigneusement nettoyés à l'aide de produits adéquats par le présent lot, comprenant l'élimination des résidus de mortier ou du voile de ciment. L’entrepreneur devra l'évacuation des gravois provenant de ses travaux . Toutes les traces ou dégâts occasionnés par la pose du carrelage seront repris à la charge du présent lot. L'entrepreneur du présent lot aura à sa charge la protection de ses revêtements jusqu'à la réception des ouvrages. Dans certains cas, en fonction des conditions particulières du chantier et de la nature du revêtement de sol, le présent lot pourra se trouver amené à assurer une protection absolument efficace par tout moyen de son choix. E) ECHANTILLONS Préalablement à l'exécution, des échantillons devront être soumis à l'agrément de l'Architecte qui se réserve le choix des teintes, nuances et qualités dans les gammes, séries et catégories fixées au présent descriptif. Les échantillons retenus devront rester à la disposition de l'Architecte jusqu'à la réception des travaux. Dans le cas de changement de fabrication, l'entrepreneur devra présenter immédiatement une nouvelle gamme d'échantillons à l'acceptation de l'Architecte. L'entrepreneur adjudicataire ne devra commencer aucun travail sans avoir, au préalable, soumis à l'Architecte et au Bureau de Contrôle un projet d'exécution avec nuancier et échantillons à l'appui et avoir obtenu l'accord sur ceux-ci. L'approbation de ce projet ne diminue en rien la responsabilité de l'entrepreneur, celle-ci demeure pleine et entière. F) TOLERANCE DES SURFACES DE DALLES Type Dénivellation Dénivellation Sous Sous Hauteur sous règle cumulée à règle règle des de 2 m l'intérieur de de saillies SS 4 mm 6 mm 4 mm 1 mm 0.5 mm Au fur et à mesure de la réalisation des planchers, l'entrepreneur du présent lot devra vérifier leur état de surface et de planéité et formuler toutes les observations qui s'imposeraient. Avant d'entreprendre ses travaux, l'entrepreneur sera tenu de provoquer les réceptions des planchers en présence du Maître d'Oeuvre et de faire procéder par l'entrepreneur de gros-oeuvre aux réparations qui s'avèreraient nécessaires.


sur 27

DEFINITION DES OUVRAGES

REVETEMENTS DE SOLS CARRELES CARRELAGE EN GRES CERAME 30x30 « Gros grain »: Localisation: ensemble Club-house et Stock Fourniture et pose d'un carrelage Grés cérame U4 P4 E3 C2. Dimensions : 30 x 30 Pose droite sur chape ou à bain soufflant de mortier, à charge de l’entreprise. Réservation totale chape + carrelage : 6/7 cm env. Nota: L’entreprise fera ressortir le prix de fourniture public HT et le prix de pose. PLINTHES CARRELAGE ASSORTIES: Localisation: dito ci-dessus Fourniture et pose de plinthes assorties au pourtour des pièces concernées. SIPHONS de SOL INOX: Sans objet. JOINTS DE DILATATION / JOINTS DE FRACTIONNEMENT: Localisation: A déterminer suivant calepinage ultérieur et à soumettre à l’architecte avant réalisation. L’entreprise se réfèrera aux normes pour ce qui concerne l’estimation dimensionnelle. Sciages nécessaires et fourniture et pose de couvre-joint. FAIENCES - Fourniture et pose de faïence 15x15 ou 20x20 type OHB ou similaire, posée à la colle suivant indication du fabricant (agrée par le CSTB et le GECO) BLANC BRILLANT + 1 rang couleur dans la gamme du fabricant AU RDC : Sanitaires: Ht. 150 sur totalité des cloisons WC + 3m2 à répartir au dessus des appareils divers L’entreprise prévoira le cimentage des blocs parpaings pour obtenir une surface lisse avant pose des faïences. Nota : Cadre tapis brosse : P.M.


sur 27

PEINTURE CHAPITRE 1: GENERALITES Réglementations - Normes DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Peinture - Tenture Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants : DTU: Intitulé: Normes: DTU 59.1 Peinturage NF P 74-201-1et 2 DTU 59.2 Revêtements plastiques épais NF P 74-202-1et 2 DTU 59.3 Peinture de sols NFP74-203-1et 2 DTU 42.1 Réfection de façades en service NFP 84-404-1-2 par revêtements d'imperméabilité et 3 Normes: NF T 30-608-700-805-806-807 NF T 31-004 NF T 36-001-005 NF T 72-081 NF X 08-002 NF T 33-XXX-35-XXX-36-XXX Toutes les normes énumérées dans les références normatives ou aux annexes textes normatifs des DTU ci-dessus. Règles: Règles UNPVF Autres documents: Garanties dans les travaux de peinturage, établi par le GPEM/PV regroupant les fascicules P 61, P 62, P 63 et P 64. Revêtements de sols minces Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables dont notamment les suivants. DTU - DTU 53.1 : Revêtements de sol textiles ; - DTU 53.2 : Revêtements de sol plastiques collés. Cahier du CSTB - 1835 : CPT d'exécution des enduits de lissage des sols intérieurs ; - 1836 : Directives pour le classement P des produits de lissage de sols ; - 2183 : Notice sur le classement UPEC et classement UPEC; - 2193 : CPT de mise en oeuvre des revêtements de sol textiles en dalles plombantes amovibles utilisées dans le bâtiment ; - 07-58 : Cahier des charges de préparation des ouvrages en vue de la pose des revêtements de sols minces. Règles professionnelles Règles professionnelles de préparation des supports courants en béton en vue de la pose des revêtements de sols minces (UNM - UNRST - OGB - Janvier 1976). NOTA: Au sujet des DTU / CCTG et normes le cas échéant visés ci-dessus, il est ici bien précisé qu'en cas de discordance entre les spécifications, prescriptions et descriptions ci-après du présent document, et celles des DTU / CCTG et normes, l'ordre de préséance sera celui énoncé aux " Clauses communes ".

DESCRIPTION DES OUVRAGES TRAVAUX DE PEINTURE 1 - Sur métaux et tuyauteries PVC: Emplacements : * Ensemble des canalisations métalliques et PVC + (se référer aux lots chauffage plomberie, gros-oeuvre notamment)


sur 27

- Reprise de la couche de peinture ou chromate de zinc prévue par le serrurier. - Une couche d'accrochage, ponçage soigné. + - Primaire d’accrochage pour PVC

+Après préparation, deux couches de laque Alkyde brillante. 2 - Sur bois et dérivés à peindre: Emplacement : Intérieur : Se référer au lot menuiseries intérieures et charpente: Ensemble des boiseries intérieures, et notamment: Ebrasements, gaines, cache tuyaux,

Ensemble des portes et Blocs-portes (bâtis et habillages ) ( Nota: A vérifier, les bloc-portes sont prévus stratifié) Charpente visible sous verrière.

Préparation des supports : Brossage, impression, enduit pelliculaire, ponçage soigné. + Après préparations, deux couches de laque Alkyde brillante.

Emplacement : Extérieur : Se référer au lot menuiseries extérieures et charpente: Ensemble des boiseries extérieures, notamment: Planches de rives,

Cache-moineaux et avancées couvertes : sans objet. Portes bois extérieures (Sans Objet : laquées)

Préparation des supports : Brossage, impression, enduit pelliculaire, ponçage soigné. + Après préparations, deux couches de Lasure en finition (EBENE).

3 - Sur plâtre et dérivés en murs et plafonds:

Emplacement : Suivant DCE :

Préparation des supports: Egrénage, impression, enduit en plein repassé sur l'ensemble de la surface et particulièrement au droit des calicots, ponçage soigné.

Doublages et Plafonds placoplâtre : + Finition par deux couches de laque Alkyde mate 4 - Sur béton:

Emplacement : Sans Objet Dépoussiérage et nettoyage soigné, ragréage + Finition par 2 couches de peinture pliolite

NETTOYAGE L'entrepreneur laissera le chantier en parfait état de propreté. Les nettoyages intéressent toutes les parties apparentes, notamment sols divers, appareils sanitaires et robinetteries, appareils électriques et interrupteurs, vitres et glaces et menuiseries alu, quincaillerie, etc. En règle générale, toutes les parties souillées, et ce dans les termes du titre 2 du DTU, Articles 2.1 et 2.5. Le nettoyage sera effectué en deux temps : - Un premier nettoyage général lors de la visite préalable à la réception des travaux. - Un second nettoyage après le passage de tous les corps d'état et avant la livraison définitive du bâtiment au Maître d'ouvrage.

CCTP extension salle sports - cdg59.fr · - Cahier des Charges DTU n° 11-1, DTU n° 12., DTU n°...

Documents

Transcript of CCTP extension salle sports - cdg59.fr · - Cahier des Charges DTU n° 11-1, DTU n° 12., DTU n°...