CCTP Extension fibres V1 - ville-chambly.fr · 3.4.4.3 Détails requis par service de connectivité...

C.C.T.P. : Extension du réseau de fibres optiques de la ville de Chambly

sur 57

MAPA

Extension du réseau de fibres optiques de la ville de

Chambly.

Cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P.)


sur 57

SOMMAIRE

1 PREAMBULE ......................................... ......................................................... 5

2 DISPOSITIONS GENERALES ............................ ............................................. 5

2.1 OBJET DU MARCHE ................................................................................................................................... 5

2.2 COMPOSITION DU MARCHE ........................................................................................................................ 5

2.3 TRANCHES .............................................................................................................................................. 5

2.4 VARIANTES .............................................................................................................................................. 6

2.5 CONNAISSANCES DES LIEUX ...................................................................................................................... 6

2.6 RESPECT DU PROJET ................................................................................................................................ 6

2.6.1 Prise de connaissance préalable ........................................................................................................ 6

2.6.2 Complétude de l’offre ......................................................................................................................... 6

2.6.3 Accord ou demande du Maître d’Ouvrage .......................................................................................... 6

2.7 NORMES ET RÈGLEMENTS .................................................................................................................... 6

3 EXTENSION DU RÉSEAU DE FIBRES OPTIQUES ............ ........................... 8

3.1 PRÉSENTATION DES INSTALLATIONS ...................................................................................................... 8

3.1.1 Contexte ............................................................................................................................................ 8

3.1.2 Topologie ........................................................................................................................................... 9

3.1.3 Infrastructures existantes ................................................................................................................... 9

3.2 QUANTITES ............................................................................................................................................ 17

3.3 EVOLUTION DES INFRASTRUCTURES EXISTANTES ....................................................................................... 17

3.4 TRANCHE FERME : RACCORDEMENT DE L’ESP, L’ÉCOLE LAHILLE ET L’ÉCOLE CONTI ................................. 18

3.4.1 Généralités .......................................................................................................................................18

3.4.1.1 Raccordement de l’ESP ........................................................................................................... 18

3.4.1.2 Raccordement de l’école Lahille .............................................................................................. 19

3.4.1.3 Raccordement de l’école Conti ................................................................................................ 20

3.4.2 Caractéristiques des câbles de fibres optiques ..................................................................................21

3.4.2.1 Le point de livraison Mairie ...................................................................................................... 21

3.4.2.2 Les points de livraisons ESP, école Lahille et école Conti ........................................................ 21

3.4.3 Caractéristiques techniques ..............................................................................................................22

3.4.3.1 Pose des câbles ...................................................................................................................... 22

3.4.3.2 Étiquetage ............................................................................................................................... 22

3.4.3.3 Exigences pour l'entretien courant ........................................................................................... 22

3.4.3.4 Dispositions relatives à l’ensemble des tranches conditionnelles. ............................................. 22

3.4.4 Détails requis dans le dossier de réponse .........................................................................................22

3.4.4.1 Plan général ............................................................................................................................ 22

3.4.4.2 Détail requis par section .......................................................................................................... 22

3.4.4.3 Détails requis par service de connectivité optique .................................................................... 23

3.4.5 Délais d’exécution et méthodologie ...................................................................................................23

3.5 TRANCHE CONDITIONNELLE 1 : RACCORDEMENT ÉCOLE TRIOLET .............................................................. 24

3.5.1 Le point de livraison de l’école Triolet ................................................................................................24

3.5.2 Génie civil .........................................................................................................................................24

3.5.3 Délais d’exécution .............................................................................................................................25

3.6 TRANCHE CONDITIONNELLE 2 : RACCORDEMENT ÉCOLE DECLEMY .................................................... 26

3.6.1 Le point de livraison de l’école Declemy ............................................................................................26

3.6.2 Génie civil .........................................................................................................................................27


3.7 TRANCHE CONDITIONNELLE 3 : RACCORDEMENT DU LOGEMENT-FOYER « LOUIS ARAGON » ............................ 28

3.7.1 Génie civil .........................................................................................................................................29

3.7.2 Prestation attendue pour la tranche conditionnelle 3 ..........................................................................29


3.8 TRANCHE CONDITIONNELLE 4 : RACCORDEMENT DE L’ÉCOLE CAMUS ......................................................... 31

3.8.1 Raccordement de l’école Camus .......................................................................................................31


sur 57

3.8.2 Génie civil .........................................................................................................................................32



3.9 TRANCHE CONDITIONNELLE 5 : RACCORDEMENT DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE ................................................. 34

3.9.1 Le point de livraison de l’école de musique........................................................................................34


3.9.3 Génie civil .........................................................................................................................................34


3.10 TRANCHE CONDITIONNELLE 6 : RACCORDEMENT DU TENNIS COUVERT. ........................................................ 36

3.10.1 Raccordement du tennis couvert .......................................................................................................37

3.10.2 Génie civil .........................................................................................................................................37



3.11 TRANCHE CONDITIONNELLE 7 : RACCORDEMENT DU GYMNASE COSTANTINI. ................................................. 39

3.11.1 Raccordement du gymnase Costantini. .............................................................................................39

3.11.2 Génie civil .........................................................................................................................................39



3.12 TRANCHE CONDITIONNELLE 8 : RACCORDEMENT DE LA PISCINE AQUATHELLE. .............................................. 41

3.12.1 Raccordement de la Piscine Aquathelle. ...........................................................................................41

3.12.2 Génie civil .........................................................................................................................................41



3.13 TRANCHE CONDITIONNELLE 9 : RACCORDEMENT DU GYMNASE RAYMOND JOLY. ........................................... 43

3.13.1 Raccordement du Gymnase Raymond Joly. ......................................................................................43

3.13.2 Génie civil .........................................................................................................................................43



3.14 TRANCHE CONDITIONNELLE 10 : RACCORDEMENT DU CIMETIERE. ................................................................ 45

3.14.1 Raccordement du cimetière...............................................................................................................45

3.14.2 Génie civil .........................................................................................................................................45

3.14.3 Prestation attendue pour la tranche conditionnelle 10 ........................................................................45


3.15 TRANCHE CONDITIONNELLE 11 : LES PARKINGS DE LA GARE ...................................................................... 47

3.15.1 Généralités .......................................................................................................................................47

3.15.2 Génie civil .........................................................................................................................................48


3.16 CARACTÉRISTIQUES COMMUNES A L’ENSEMBLE DES TRANCHES ........................................................... 49

3.16.1 Documentation ..................................................................................................................................49

3.16.1.1 Documentation exigée ............................................................................................................. 49

3.16.2 Réception des travaux ......................................................................................................................49

3.16.2.1 Généralités .............................................................................................................................. 49

3.16.2.2 Réception des ouvrages .......................................................................................................... 50

3.16.3 Garantie ............................................................................................................................................50

3.16.3.1 Objet de la garantie ................................................................................................................. 50

3.16.3.2 Période de garantie ................................................................................................................. 50

3.16.3.3 Caractéristiques de garantie .................................................................................................... 50

3.16.3.4 Engagement de capacité ......................................................................................................... 51

3.16.3.5 Organisation générale de garantie et intervention sur site ........................................................ 51

3.17 CONDITIONS D’EXÉCUTION DES TRAVAUX .............................................................................................. 51

3.17.1 Grillage avertisseur ...........................................................................................................................51

3.17.2 Occupation des locaux ......................................................................................................................51

3.17.3 Continuité de service pendant les travaux et nuisances .....................................................................51

3.17.4 Sécurité contre les risques d’incendie et de panique .........................................................................51

3.17.5 Faux plafonds ...................................................................................................................................52

3.17.6 Installation du chantier – information du public ..................................................................................52


sur 57

Liste des annexes

Annexe 1 : Règles générales à respecter pour le câblage intérieur ........................................................................ 53

Annexe 2 : Plan général du réseau de fibres optiques ........................................................................................... 55

Annexe 3 : Adresses des bâtiments à raccorder (se reporter au plan général au format PDF joint au DCE) ........... 56

Annexe 4 : Zones prioritaires pour la tranche ferme et les tranches conditionnelles. .............................................. 57

Liste des plans et figures

Figure 1 : Synoptique principale du réseau optique existant de la ville de Chambly ................................................. 8 Figure 2 : Synoptique principale du futur réseau optique de la ville de Chambly ...................................................... 9 Figure 3 : Vue d’ensemble des infrastructures existantes et bâtiments à raccorder ................................................ 10 Figure 4 : Infrastructures disponibles pour raccorder l’ESP, l’école Lahille et l’école Triolet .................................... 11 Figure 5 : Zoom sur le secteur ESP, l’école Lahille et l’école Triolet ...................................................................... 11 Figure 6 : Infrastructures disponibles pour raccorder l’école Declemy .................................................................... 12 Figure 7 : Infrastructures disponibles pour raccorder le logement-foyer «Louis Aragon» et l’école Camus ............. 13 Figure 8 : Zoom sur le secteur logement-foyer «Louis Aragon» et l’école Camus .................................................. 14 Figure 9 : Infrastructures disponibles pour raccorder l’école Conti et l’école de musique ........................................ 15 Figure 10 : Zoom sur le secteur «école de musique» ............................................................................................ 16 Figure 11 : Infrastructures disponibles pour raccorder le gymnase Raymond Joly, le gymnase Costantini Joly, le tennis couvert, la piscine et le cimetière ................................................................................................................ 17 Figure 12 : Section 1 (96 brins) - Tiroir optique Mairie / Boîtier d'épissure BE1 ...................................................... 18 Figure 13 : Section 2 (12 brins) - Tiroir optique ESP / Boîtier d’épissure BE1 ......................................................... 19 Figure 14 : Section 3 (12 brins) - Tiroir optique École Lahille / Boîtier d’épissure BE1 ............................................ 19 Figure 15 : Section 4 (72 brins) - Tiroir optique Mairie / Boîtier d'épissure BE3 ...................................................... 20 Figure 16 : Section 5 (48 brins) - Boîtiers d'épissures BE3 / BE4 ........................................................................... 20 Figure 17 : Section 6 (12 brins) - Tiroir optique de l’École Conti / Boîtier d’épissure BE4 ...................................... 21 Figure 18 : Section (12 brins) - Tiroir optique Ecole Triolet / Boîtier d'épissure BE1 ............................................... 24 Figure 19 : Section (6 brins) - Tiroir optique Ecole Declemy / Boîtier d'épissure BE cosel ...................................... 26 Figure 20 : Section (24 brins) - Boîtiers d'épissures BE3 / BE5 ............................................................................. 28 Figure 21 : Section (12 brins) - Tiroir optique logement-foyer « Louis Aragon » / Boîtier d’épissure BE5 ................ 29 Figure 22 : Trajet 1 passage parc Chantemesse, Section (12 brins) - Tiroir optique de l'école Camus / Boîtier d'épissure BE5...................................................................................................................................................... 31 Figure 23 : Trajet 2 passage rue Henri Barbusse, Section (12 brins) - Tiroir optique école Camus / Boîtier d'épissure BE5 ...................................................................................................................................................................... 32 Figure 24 : Section (12 brins) - Tiroir optique école de Musique / Boîtier d’épissure BE4 ....................................... 34 Figure 25 : Section (48 brins) - Boîtiers d'épissures BE1 / BE2 .............................................................................. 36 Figure 26 : Section (12 brins) - Tiroir optique Gymnase Raymond Joly / Boîtier d’épissure BE2 ............................. 43 Figure 27 : Section (12 brins) - Tiroir optique gymnase Costantini / Boîtier d’épissure BE2 .................................... 39 Figure 28 : Section (12 brins) - Tiroir optique tennis / Boîtier d'épissure BE2 ......................................................... 37 Figure 29 : Section (12 brins) - Tiroir optique piscine / Boîtier d'épissure BE2 ........................................................ 41 Figure 30 : Section (12 brins) - Tiroir optique cimetière / Boîtier d'épissure BE1 .................................................... 45 Figure 31 : Sections 3 parkings de la gare - Interconnexions futurs des caméras de vidéos protections ................. 48


sur 57

1 Préambule

Les chapitres du présent document décrivent les fournitures et prestations attendues du titulaire du marché. Le présent document est complété du mémoire technique de réponse du titulaire, au sein duquel celui-ci décrit son offre qualitative et quantitative. Dans la suite du document, les termes « la Ville » et « Maître d’Ouvrage » désignent la Ville de CHAMBLY.

2 Dispositions générales

2.1 OBJET DU MARCHE

Les stipulations du présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) ont pour objet l’extension du réseau de fibres optiques de la Vill e de CHAMBLY. Le réseau projeté est destiné à étendre l’ensemble des services informatique et téléphonique en transportant voix et données mais aussi à sécuriser les bâtiments municipaux de la ville. Le réseau optique existant n’a aucune incidence sur les prestations demandées au titre du présent marché.

Les travaux seront réalisés dans les règles de l’art. Les titulaires doivent l’ensemble des prestations nécessaires au parfait achèvement des ouvrages et en particulier :

- Les travaux de génie civil et le tirage des câbles fibres optiques de façon à fournir le « service de connectivité optique » demandé,

- La fourniture d’une documentation complète, - Le test et la réception des liaisons.

2.2 COMPOSITION DU MARCHE

Le marché est composé de plusieurs tranches qui comprennent la fourniture et la pose de fibre optique pour interconnecter des bâtiments publics aux réseaux optiques de la ville de Chambly à savoir :

Le bâtiment « Ensemble de Services à la Population (ESP) », l’école Lahille, l’école Triolet, l’école Conti, l’école de musique, le logement-foyer « Louis Aragon », l’école Camus, l’école Declemy, la piscine, le tennis couvert, le gymnase Costantini, le gymnase Raymond Joly, le cimetière et les parkings de la gare SNCF.

2.3 TRANCHES

Ce marché comporte une tranche ferme et onze tranches conditionnelles : � Tranche ferme : raccordement de l’ESP, l’école Lahille et l’école Conti. � Tranche conditionnelle 1 : raccordement de l’école Triolet � Tranche conditionnelle 2 : raccordement de l’école Declemy � Tranche conditionnelle 3 : raccordement de logement-foyer « Louis Aragon » � Tranche conditionnelle 4 : raccordement de l’école Camus � Tranche conditionnelle 5 : raccordement de l’école de Musique � Tranche conditionnelle 6 : raccordement du Tennis couvert, � Tranche conditionnelle 7 : raccordement du gymnase Costantini, � Tranche conditionnelle 8 : raccordement du de la Piscine Aquathelle, � Tranche conditionnelle 9 : raccordement du gymnase Raymond Joly, � Tranche conditionnelle 10 : raccordement du cimetière, � Tranche conditionnelle 11 : raccordement des parkings de la gare SNCF,


sur 57

Ces tranches conditionnelles pourront être affermies ou non, indépendamment les unes des autres.

2.4 VARIANTES

Les variantes sont autorisées.

2.5 CONNAISSANCES DES LIEUX

Les soumissionnaires sont tenus de prendre connaissance des plans et des descriptions des ouvrages et de s’enquérir de toutes les informations qui leur sembleraient utiles pour répondre aux exigences du présent document. Les soumissionnaires ne sauraient se prévaloir, postérieurement à la remise de leur offre, d’une connaissance insuffisante des sites et lieux des ouvrages, ainsi que de tous les éléments locaux tels que moyens d’accès, de stockage, occupation des bâtiments, travaux réalisés dans un bâtiment avec toutes les gênes que cela peut occasionner.

2.6 RESPECT DU PROJET

2.6.1 Prise de connaissance préalable

Les soumissionnaires devront impérativement prendre connaissance de l’ensemble des éléments exposés dans ce CCTP de manière à avoir une parfaite connaissance du projet. Toute erreur ou omission relevée par un soumissionnaire dans les pièces du projet remises à l’appui du dossier de consultation devra être signalée au Maître d’Ouvrage avant la remise des offres afin d’être répercutée à l’ensemble des concurrents. Une fois l’offre de prix remise, les soumissionnaires ne pourront se prévaloir d’une erreur ou d’une omission dans les documents d’appel à la concurrence pour réclamer un supplément au prix forfaitaire qu’ils auront consenti.

2.6.2 Complétude de l’offre

Chaque soumissionnaire devra inclure dans sa proposition tous les travaux et prestations nécessaires pour assurer le parfait achèvement et le bon fonctionnement des ouvrages qui concernent sa prestation. Les prestations prévues devront assurer l’ensemble des fonctions et le parfait achèvement des travaux.

2.6.3 Accord ou demande du Maître d’Ouvrage

Certaines prestations ne doivent être réalisées qu'après accord ou sur demande du Maître d’Ouvrage. Tout accord où demande du Maître d’Ouvrage doit être formulé par écrit ; il est signé contradictoirement entre le Maître d’Ouvrage et le titulaire.

2.7 NORMES ET RÈGLEMENTS

Outre les prescriptions techniques particulières contenues dans le présent CCTP, les prestations, les ouvrages et les équipements réalisés pour l’opération devront être conformes :

- aux clauses de l’ensemble des lois, décrets, arrêtés, règlements normes et tous les textes européens, nationaux ou locaux applicables, - aux règlements sanitaires et de sécurité applicables aux bâtiments recevant du public sur le territoire français, - aux règles de l’art, - aux normes en vigueur, telles que les normes AFNOR et DTU, - aux règlements de voirie existants, - aux directives de la Ville.


sur 57

Lorsque l'interprétation du présent document et des textes officiels aboutit à une contradiction, le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de définir la solution jugée la plus appropriée sans modification de prix ou de délai. Toute dérogation ne faisant pas l’objet d’un article du présent C.C.T.P. devra impérativement recevoir l’accord du Maître d’Ouvrage. Le soumissionnaire devra tenir compte des décrets ou règlements qui pourraient être publiés postérieurement au présent document jusqu'à la date limite de remise des offres.


sur 57

3 EXTENSION DU RÉSEAU DE FIBRES OPTIQUES

3.1 PRÉSENTATION DES INSTALLATIONS

3.1.1 Contexte

Depuis plusieurs années la Ville de CHAMBLY a déployé un réseau optique municipal d’échange organisé (R.O.M.E.O) pour répondre à un besoin général en matière informatique et téléphonique sur l’ensemble de ses bâtiments communaux. Le réseau actuel relie en fibres optiques multimodes et monomodes 10 bâtiments communaux représenté dans le synoptique principal ci-dessous :

Figure 1 : Synoptique principale du réseau optique existant de la ville de Chambly

Cette première phase étant achevée, la Mairie a décidé de procéder à l’extension du réseau optique afin de relier au réseau existant 13 bâtiments supplémentaires (dont 3 en tranches fermes et 11 en tranches conditionnelles). Dans la continuité et l’évolution de l’architecture actuelle, les nouveaux bâtiments seront reliés au cœur du réseau optique qui se trouve au premier étage de la mairie dans la salle serveur, par des liaisons réalisées en fibre optique de type monomode 9/125µm.


sur 57

Ce réseau optique doit permettre :

� De véhiculer l’ensemble des services informatiques et téléphoniques pour l’ESP, l’école Lahille et l’école Conti par le biais de la fibre optique jusqu’à l’Hôtel de Ville (tranche ferme),

� De permettre ultérieurement le raccordement de 11 sites municipaux supplémentaires (tranches conditionnelles 1 à 11) au réseau optique de la ville afin d’étendre le réseau multiservices de la mairie.

3.1.2 Topologie

Le projet consiste à réaliser un réseau en étoile entre : � L’Hôtel de Ville (cœur du réseau optique), � 14 bâtiments municipaux comme l’indique la figure 2 ci-dessous

Figure 2 : Synoptique principale du futur réseau op tique de la ville de Chambly

3.1.3 Infrastructures existantes

Afin d’étendre son réseau optique, la ville mettra à disposition du titulaire des infrastructures existantes qui sont composées de chambres de tirages L0T (aux abords des bâtiments), L1T L2T reliées entre elles par des fourreaux PEHD ou PVC de 40 mm de diamètres minimums. Les figures 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9, 10 indiquent sur des plans détaillés les infrastructures existantes, notamment :


sur 57

Figure 3 : Vue d’ensemble des infrastructures exist antes et bâtiments à raccorder

La figure 3 correspond à une vue d’ensemble des infrastructures disponibles (chambres de tirages et des fourreaux déjà en places) et l’ensemble des bâtiments à relier aux réseaux optiques de la Ville.


sur 57

Figure 4 : Infrastructures disponibles pour raccord er l’ESP, l’école Lahille et l’école Triolet

Figure 5 : Zoom sur le secteur ESP, l’école Lahille et l’école Triolet


sur 57

Figure 6 : Infrastructures disponibles pour raccord er l’école Declemy


sur 57

Figure 7 : Infrastructures disponibles pour raccord er le logement-foyer «Louis Aragon» et l’école Camu s


sur 57

Figure 8 : Zoom sur le secteur logement-foyer «Loui s Aragon» et l’école Camus


sur 57

Figure 9 : Infrastructures disponibles pour raccord er l’école Conti et l’école de musique


sur 57

Figure 10 : Zoom sur le secteur «école de musique»


sur 57

Figure 11 : Infrastructures disponibles pour raccor der le gymnase Raymond Joly, le gymnase Costantini Joly, le tennis couvert, la piscine et le cimetière

3.2 QUANTITES

Les quantités indiquées dans le CCTP sont des quantités données à titre indicatif et non contractuelles. Les entreprises sont contractuellement réputées avoir, avant la remise de leur offre, procédé sur le site au contrôle des quantités d'éléments équipant le site. En tout état de cause, l'entreprise est tenue de posséder, au moment du commencement des travaux, et sous sa seule responsabilité, la totalité d'informations qui lui sont nécessaires.

3.3 EVOLUTION DES INFRASTRUCTURES EXISTANTES

Dans le cadre de travaux ou de réfection de voirie, le soumissionnaire se donne le droit de faire évoluer son infrastructure avec la mise en place de fourreau et de la pose de chambre. Par conséquence, la pose de fibre optique devra être réalisée à partir de la chambre la plus proche du bâtiment à interconnecter. En cas de besoin des travaux de génie civil devront être réalisés pour finaliser l’interconnexion.


sur 57

3.4 TRANCHE FERME : RACCORDEMENT DE L’ESP, L’ÉCOLE LAHILLE ET L’ÉCOLE

CONTI

3.4.1 Généralités

Le titulaire devra raccorder en priorité l’ESP à la mairie. Les autres bâtiments de la tranche sont moins prioritaires que l’ESP qui devra être relié idéalement au plus tard pour mi-novembre de l’année 2010. Le raccordement devra se faire par « section » (6 au total) afin d’optimiser les coûts de fournitures et de déploiement du réseau optique. La Ville souhaite étendre son réseau optique comme l’indiquent les plans détaillés au §3.2.1.1, §3.2.1.2 et §3.2.1.3.

3.4.1.1 Raccordement de l’ESP Le raccordement à l’ESP nécessitera la pose de deux sections de câbles (section 1 : 96 brins et section 2 : 12 brins) et d’un boîtier d’épissure qui sera logé dans une chambre L2T.

Figure 12 : Section 1 (96 brins) - Tiroir optique M airie / Boîtier d'épissure BE1


sur 57

Figure 13 : Section 2 (12 brins) - Tiroir optique E SP / Boîtier d’épissure BE1

3.4.1.2 Raccordement de l’école Lahille Le raccordement à l’école Lahille nécessitera la pose d’un câble 12 brins (section 3) et le raccordement sur le boîtier d’épissure BE1.

Figure 14 : Section 3 (12 brins) - Tiroir optique É cole Lahille / Boîtier d’épissure BE1


sur 57

3.4.1.3 Raccordement de l’école Conti Le raccordement de l’école Conti nécessitera la pose de trois sections de câbles (section 4 : 72 brins, section 5 : 48 brins et section 6 : 12 brins) et de deux boîtiers d’épissure étanche à faible encombrement qui seront logés dans des chambres L1T.

Figure 15 : Section 4 (72 brins) - Tiroir optique M airie / Boîtier d'épissure BE3

Figure 16 : Section 5 (48 brins) - Boîtiers d'épiss ures BE3 / BE4


sur 57

Figure 17 : Section 6 (12 brins) - Tiroir optique d e l’École Conti / Boîtier d’épissure BE4

3.4.2 Caractéristiques des câbles de fibres optique s

Les câbles de fibres optiques seront de type monomode et devront être conformes aux recommandations G.652 de l’UIT-T. Les soumissionnaires indiqueront le type précis de câble posé, ou réutilisé, sur les différentes sections y compris le nombre de fibres optiques par câble.

3.4.2.1 Le point de livraison Mairie Le point de livraison sera matérialisé par un tiroir optique (ou plusieurs suivant le type de matériel proposé) équipé de 24 connecteurs SC/APC étiqueté conformément au §3.2.3.2 fourni et installé par le titulaire dans une baie 42 U existante située dans la salle informatique au 1er étage de la mairie. Le titulaire fournira autant de jarretières optiques SC/LC de 1, 2 ou 5 m que de points de brassage à mettre en production.

3.4.2.2 Les points de livraisons ESP, école Lahille et école Conti Une chambre L1T est disponible à l’abord de chaque bâtiment pour permettre de passer le câble à l’intérieur de l’ESP et de l’école Lahille. Une chambre L0T est disponible à l’abord de l’école Conti pour permettre de passer le câble à l’intérieur de l’école. Le point de livraison sera matérialisé par un tiroir optique équipé de 12 connecteurs SC/APC étiqueté conformément au §3.2.3.2 fourni et installé par le titulaire dans coffret mural existant situé dans chacune des classes informatiques des écoles et dans une ½ baie informatique concernant l’ESP. Le titulaire fournira autant de jarretières (SC/APC à une extrémité et LC à l’autre extrémité) optiques de 1, 2 ou 5 m que de points de brassage à mettre en production.


sur 57

3.4.3 Caractéristiques techniques

3.4.3.1 Pose des câbles Lors de la pose des câbles, le titulaire devra veiller à ne pas endommager les installations présentes. Dans tous les cas, la pose des câbles ne doit pas compromettre la sécurité des câbles existants ou réduire la capacité d’utilisation des fourreaux non occupés.

3.4.3.2 Étiquetage

3.4.3.2.1 Étiquetage des câbles Dans le cas de mise à disposition d’un câble complet, le repérage de celui-ci est obligatoire. Des étiquettes en plastique gravées, indiquant clairement le nom de la Mairie de CHAMBLY ainsi que l’identification du câble, sont fixées sur chaque extrémité des câbles et dans toutes les chambres de tirage.

3.4.3.2.2 Étiquetage des tiroirs optiques Les extrémités des câbles devront être repérées au moyen d’une étiquette autocollante permettant une identification aisée des liaisons.

3.4.3.3 Exigences pour l'entretien courant Les installations réalisées ne devront nécessiter aucune intervention d'entretien courant.

3.4.3.4 Dispositions relatives à l’ensemble des tra nches conditionnelles. Dans leurs mémoires techniques de réponse, les soumissionnaires préciseront les mesures et dispositions techniques qu’ils comptent prendre en prévision de l’exécution de l’ensemble des tranches conditionnelles.

3.4.4 Détails requis dans le dossier de réponse

3.4.4.1 Plan général Dans leur mémoire technique de réponse, les soumissionnaires fourniront un plan global détaillé (ou plusieurs plans détaillés) avec le tracé estimatif à ce stade du projet du réseau qui sera réalisé. Ce plan sera fourni sous format papier et électronique (format Autocad, PDF). Les linéaires estimés seront indiqués.

3.4.4.2 Détail requis par section On entend par « sections » les parties du réseau optique au départ d’un tiroir optique jusqu’à la chambre de tirage possédant un boîtier d’épissures ou la portion de câble optique déployé sur les cassettes d’épissures à chaque extrémité dans les boîtiers d’épissures. Dans leur réponse, les soumissionnaires indiqueront pour chacune des sections :

- le linéaire à créer et une estimation du coût du segment. Ils fourniront également le coût des différentes opérations telles qu’indiquées dans le bordereau des prix :

- Type et coût des chambres de tirage à créer (pose comprise), pour l’ensemble des tranches conditionnelles ;

- Coût, type et le nombre de fourreaux à poser (en ml) entre chaque chambre de tirage ; - Coûts de tirage d’un câble en indiquant le type de câble (monomode 9/125µm, 6 , 12, 24, 36, 48,

72 , 96 ou 144 brins).


sur 57

Ces informations seront fournies en détaillant la technique que le titulaire a prévu d’utiliser (compte tenu de la connaissance du contexte) et en positionnant les différents segments sur un plan.

3.4.4.3 Détails requis par service de connectivité optique Dans leur réponse les soumissionnaires indiqueront pour chacun des services de connectivité optique :

- le coût de mise à disposition de brins ou d’un câble complet en pleine propriété, - le délai nécessaire pour raccorder chaque bâtiment de la tranche.

3.4.5 Délais d’exécution et méthodologie

Les soumissionnaires devront impérativement proposer un e méthodologie (décrite dans le mémoire technique de réponse) qui permettra à la Mairie d’étendre le réseau optiq ue au fur et à mesure de ces besoins . Cette méthodologie prendra en compte les bâtiments prioritaires définis par la Mairie et indiqués dans le document joint en annexe 4. Le soumissionnaire indiquera le délai maximum d’exécution de la tranche ferme : Il ne pourra excéder 2 semaines pour les segments réalisés dans des infrastructures appartenant à la commune et mises à la disposition du titulaire, à partir de leur date de mise à disposition. Il ne pourra excéder 12 semaines à partir de l’émission de l’ordre de service pour les segments réalisés nécessitant du génie civil à créer. Nota : Pour la tranche ferme, aucuns travaux de génie civil n’est à prévoir.


sur 57

3.5 TRANCHE CONDITIONNELLE 1 : RACCORDEMENT ÉCOLE T RIOLET

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 1 le raccordement de l’école Triolet. Cette école devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme.

3.5.1 Le point de livraison de l’école Triolet

Le point de livraison sera matérialisé par un tiroir optique (ou plusieurs suivant le type de matériel proposé) 12 brins équipé de connecteurs SC/APC étiqueté conformément au §3.2.3.2 fourni et installé par le titulaire dans coffret mural existant situé dans la classe informatique de l’école comme précisé ci-dessous :

Figure 18 : Section (12 brins) - Tiroir optique Eco le Triolet / Boîtier d'épissure BE1

3.5.2 Génie civil

Les travaux de génie civil créés dans le cadre du marché seront propriété de la Ville de Chambly. On entend par génie civil créé, les ouvrages situés entre la chambre réseau la plus proche appartenant au soumissionnaire et le bâtiment à interconnecter. La solution proposée devra permettre de minimiser les coûts de génie civil en s’appuyant autant que possible sur des infrastructures existantes (fibres, fourreaux, chambres de tirage…) mises à disposition par la ville. Le titulaire devra proposer dans son mémoire technique, la solution la plus économique pour réaliser ce type de travaux. La chambre L0T sera disposée au plus proche de l’emprise du bâtiment de telle sorte que le tracé entre le réseau et la chambre soit économiquement le plus avantageux.


sur 57

3.5.3 Délais d’exécution

Il ne pourra excéder 2 semaines pour les segments réalisés dans des infrastructures appartenant à la commune et mises à la disposition du titulaire, à partir de leur date de mise à disposition. Il ne pourra excéder 12 semaines à partir de l’émission de l’ordre de service pour les segments réalisés nécessitant du génie civil à créer.


sur 57

3.6 TRANCHE CONDITIONNELLE 2 : RACCORDEMENT ÉCOLE D ECLEMY

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 2 le raccordement de l’école Declemy. Elle devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme.

3.6.1 Le point de livraison de l’école Declemy

Le point de livraison sera matérialisé par un tiroir optique 6 brins équipé de connecteurs SC/APC étiqueté conformément au §3.2.3.2 fourni et installé par le titulaire dans coffret mural existant situé dans la classe informatique de l’école comme précisé ci-dessous :

Figure 19 : Section (6 brins) - Tiroir optique Ecol e Declemy / Boîtier d'épissure BE cosel


sur 57

3.6.2 Génie civil





sur 57

3.7 TRANCHE CONDITIONNELLE 3 : RACCORDEMENT DU LOGE MENT-FOYER «

LOUIS ARAGON »

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 3 le raccordement du logement-foyer « Louis Aragon ». Elle devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le raccordement du logement-foyer « Louis Aragon » nécessitera la pose de deux sections de câbles (section 7 : 24 brins et section 8 : 12 brins) raccordés par soudure dans un boîtier d’épissure étanche qui sera logé dans une chambre L1T ou L2T à mettre en place dans le cadre des travaux de génie civil. Voir « Figure 20 » et « Figure 21 ».

Figure 20 : Section (24 brins) - Boîtiers d'épissur es BE3 / BE5


sur 57

Figure 21 : Section (12 brins) - Tiroir optique log ement-foyer « Louis Aragon » / Boîtier d’épissure B E5

3.7.1 Génie civil


3.7.2 Prestation attendue pour la tranche condition nelle 3

La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture d’une chambre L0T à l’abord du logement-foyer « Louis Aragon » � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage du câble optique,


sur 57

� La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre la chambre où sera logé le boîtier d’épissure BE5 et la chambre L0T à mettre en place au pied du logement-foyer « Louis Aragon ».

� La fourniture et la pose de 2 à 3 fourreaux type PEHD 42 x45 dans la tranchée réalisée, � La réfection de la voirie, � Le ré engazonnement éventuel des zones de travaux de génie civil sur espace vert.

Le titulaire devra mettre en place le câble optique à la disposition de la Ville et lui en assurer la pleine propriété.




sur 57

3.8 TRANCHE CONDITIONNELLE 4 : RACCORDEMENT DE L’ÉC OLE CAMUS

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 4 le raccordement de l’école Camus. Elle devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le raccordement devra se faire par « section » (3 au total) afin d’optimiser les coûts de fournitures et de déploiement du réseau optique. La ville souhaite en priorité relié le logement-foyer "Louis Aragon" et ensuite l’école Camus. La Ville souhaite étendre son réseau optique comme l’indique les plans « Figure 22 » et « Figure 23 ».

3.8.1 Raccordement de l’école Camus

Le raccordement de l’école Camus nécessitera la pose d’un câble 12 brins et le raccordement sur le boîtier d’épissure BE5. La ville propose deux trajets potentiels pour la mise en place de fourreaux permettant d’accéder au pied de l’école Camus.

Figure 22 : Trajet 1 passage parc Chantemesse, Sect ion (12 brins) - Tiroir optique école Camus / Boît ier

d'épissure BE5


sur 57

Figure 23 : Trajet 2 passage rue Henri Barbusse, Se ction (12 brins) - Tiroir optique école Camus / Boî tier d'épissure BE5

3.8.2 Génie civil



La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture d’une chambre L0T à l’abord de l’école camus, � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage du câble optique,


sur 57

� La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre la chambre où sera logé le boîtier d’épissure BE5 et la chambre L0T à mettre en place au pied de l’école Camus,

� La fourniture et la pose de 2 à 3 fourreaux type PEHD 42 x45 dans la tranchée réalisée, � La réfection de la voirie, � Le ré engazonnement éventuel des zones de travaux de génie civil sur espace vert.

Nota : la traversée de la route départementale 105 sera à prendre en compte dans l’offre de prix remis par les soumissionnaires et qui décriront dans leur mémoire technique de réponse les procédures mises en œuvre pour réaliser cette traversée de route départementale. Le titulaire devra mettre en place le câble optique (12 brins) à la disposition de la Ville et lui en assurer la pleine propriété.




sur 57

3.9 TRANCHE CONDITIONNELLE 5 : RACCORDEMENT DE L’ÉC OLE DE MUSIQUE

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 5 le raccordement de l’école de Musique. Elle devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme.

3.9.1 Le point de livraison de l’école de musique

Le point de livraison sera matérialisé par un tiroir optique équipé de 12 connecteurs SC/APC étiqueté conformément au §3.2.3.2 fourni et installé par le titulaire dans coffret mural qui sera fourni par la mairie et mis en place par le titulaire en cas de besoin.

Figure 24 : Section (12 brins) - Tiroir optique éco le de Musique / Boîtier d’épissure BE4


La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture d’une chambre L0T au pied du bâtiment, � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T (ou L2T) pour le passage du câble optique � La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre la chambre où sera logé le boîtier d’épissure BE4

et les chambres L0T à mettre en place au pied du bâtiment (sous réserve qu’une tranchée ouverte ne soit pas disponible en cas de travaux de voirie),

� La fourniture et la pose de 2 à 3 fourreaux type PEHD 42 x 45 dans la tranchée réalisée (ou en tranché ouverte si des travaux sont en cours de réalisation dans cette zone),

� La réfection de la voirie, � Le ré engazonnement éventuel des zones de travaux de génie civil sur espace vert.

Le titulaire devra mettre en place le câble optique à la disposition de la Ville et lui en assurer la pleine propriété.

3.9.3 Génie civil


sur 57





sur 57

3.10 TRANCHE CONDITIONNELLE 6 : RACCORDEMENT DU TEN NIS COUVERT.

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 6 le raccordement du tennis couvert. Le tennis couvert devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le bâtiment sera raccordé au réseau optique de la mairie par l’intermédiaire du boîtier d’épissure BE1 mise en place lors des travaux de raccordement de la tranche ferme. Une première section de câble contenant 48 fibres sera déployée depuis le boîtier d’épissure BE1 jusqu’au boîtier d’épissure BE2 à fournir et mettre en place par le titulaire. Ce boitier étanche à faible encombrement sera logé dans une chambre L1T ou L2T qui sera située intelligemment afin de réduire les coûts pour le raccordement du tennis couvert, du Gymnase Raymond Joly, du gymnase Costantini et de la piscine.

Figure 25 : Section (48 brins) - Boîtiers d'épissur es BE1 / BE2


sur 57

3.10.1 Raccordement du tennis couvert

Le raccordement du tennis couvert nécessitera la pose d’un câble 12 brins raccordé sur le boîtier d’épissure BE2.

Figure 26 : Section (12 brins) - Tiroir optique ten nis / Boîtier d'épissure BE2

3.10.2 Génie civil


3.10.3 Prestation attendue pour la tranche conditio nnelle 6

La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture de chambres L0T aux abords du bâtiment, � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage des câbles optiques � La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre la chambre où sera logé le boîtier d’épissure BE2

et les chambres L0T à mettre en place au pied du bâtiment, � La fourniture et la pose de 2 à 3 fourreaux type PEHD 42 x45 dans la tranchée réalisée, � La réfection de la voirie, � Le ré engazonnement éventuel des zones de travaux de génie civil sur espace vert.


sur 57

Le titulaire devra mettre en place les câbles optiques à la disposition de la Ville et lui en assurer la pleine propriété.




sur 57

3.11 TRANCHE CONDITIONNELLE 7 : RACCORDEMENT DU GYM NASE COSTANTINI.

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 7 le raccordement du gymnase Costantini. Ce gymnase devra être raccordé dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le bâtiment sera raccordé au réseau optique de la mairie par l’intermédiaire du boîtier d’épissure BE2 mise en place lors des travaux de raccordement de la tranche conditionnelle 6.

3.11.1 Raccordement du gymnase Costantini.

Le raccordement du gymnase Costantini nécessitera la pose d’un câble 12 brins raccordé sur le boîtier d’épissure BE2.

Figure 27 : Section (12 brins) - Tiroir optique gym nase Costantini / Boîtier d’épissure BE2

3.11.2 Génie civil



La prestation attendue comprend :


sur 57

� La pose et la fourniture de chambres L0T aux abords du bâtiment, � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage des câbles optiques � La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre le boîtier d’épissure BE2 et les chambres L0T à

mettre en place au pied du bâtiment, � La fourniture et la pose de 2 à 3 fourreaux type PEHD 42 x45 dans la tranchée réalisée, � La réfection de la voirie, � Le ré engazonnement éventuel des zones de travaux de génie civil sur espace vert.





sur 57

3.12 TRANCHE CONDITIONNELLE 8 : RACCORDEMENT DE LA PISCINE

AQUATHELLE.

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 8 le raccordement de la Piscine Aquathelle. La Piscine Aquathelle devra être raccordée dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le bâtiment sera raccordé au réseau optique de la mairie par l’intermédiaire du boîtier d’épissure BE2 mise en place lors des travaux de raccordement de la tranche conditionnelle 6.

3.12.1 Raccordement de la Piscine Aquathelle.

Le raccordement de la Piscine Aquathelle nécessitera la pose d’un câble 12 brins raccordé sur le boîtier d’épissure BE2.

Figure 28 : Section (12 brins) - Tiroir optique pis cine / Boîtier d'épissure BE2

3.12.2 Génie civil




sur 57

La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture de chambres L0T aux abords du bâtiment, � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage des câbles optiques � La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre le boîtier d’épissure BE2 et les chambres L0T à






sur 57

3.13 TRANCHE CONDITIONNELLE 9 : RACCORDEMENT DU GYM NASE RAYMOND

JOLY.

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 9 le raccordement du Gymnase Raymond Joly. Le Gymnase devra être raccordé dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le bâtiment sera raccordé au réseau optique de la mairie par l’intermédiaire du boîtier d’épissure BE2 mise en place lors des travaux de raccordement de la tranche conditionnelle 6.

3.13.1 Raccordement du Gymnase Raymond Joly.

Le raccordement du Gymnase Raymond Joly nécessitera la pose d’un câble 12 brins raccordé sur le boîtier d’épissure BE2.

Figure 29 : Section (12 brins) - Tiroir optique Gym nase Raymond Joly / Boîtier d’épissure BE2

3.13.2 Génie civil



sur 57


La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture de chambres L0T aux abords du bâtiment, � La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage des câbles optiques � La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre le boîtier d’épissure BE2 et les chambres L0T à






sur 57

3.14 TRANCHE CONDITIONNELLE 10 : RACCORDEMENT DU CI METIERE.

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 10 le raccordement du cimetière. Le Cimetière devra être raccordé dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le bâtiment sera raccordé au réseau optique de la mairie par l’intermédiaire du boîtier d’épissure BE2 mise en place lors des travaux de raccordement de la tranche conditionnelle 6.

3.14.1 Raccordement du cimetière.

Le raccordement du cimetière nécessitera la pose d’un câble 12 brins raccordé sur le boîtier d’épissure BE2.

Figure 30 : Section (12 brins) - Tiroir optique cim etière / Boîtier d'épissure BE1

3.14.2 Génie civil



La prestation attendue comprend : � La pose et la fourniture de chambres L0T aux abords du bâtiment,


sur 57

� La pose et la fourniture des chambres de tirage L1T ou L2T pour le passage des câbles optiques � La réalisation d’une tranchée (génie civil) entre le boîtier d’épissure BE2 et les chambres L0T à






sur 57

3.15 TRANCHE CONDITIONNELLE 11 : LES PARKINGS DE LA GARE

3.15.1 Généralités

Les candidats devront proposer en tranche conditionnelle 11 le raccordement des parkings de la gare Les parkings de la gare devront être raccordés dans les mêmes conditions que les bâtiments de la tranche ferme. Le réseau optique à mettre en place devra :

- Permettre ultérieurement le raccordement de 12 caméras réparties sur l’ensemble des deux parkings de la gare.

- D’acheminer les prises de vue des futures caméras jusqu’à l’Hôtel de Ville.

La solution proposée devra permettre également de minimiser les coûts de génie civil en s’appuyant autant que possible sur des infrastructures existantes (fibres, fourreaux, chambres de tirage…) mises à disposition par la ville. Les soumissionnaires proposeront dans leur mémoire technique, les ouvrages à mettre en place tel que les mats supportant les futures caméras ou raccordements sur les poteaux électrique (pylônes). Le titulaire devra mettre en place, au pied de chaque futur emplacement de caméra, une chambre L0T ou L1T. De cette chambre un fourreau posé permettra l’accès au pied du mat. Le titulaire devra mettre à disposition une paire de fibres ayant pour connectique (SC/APC) en pied de mât. L’extrémité connectorisée du câble devra être fixée à l’intérieur du mât à l’aide d’un dispositif proposé par le titulaire de telle sorte que le câble ne subisse aucune contrainte mécanique. Il s’agit de préserver l’intégrité du câble et du connecteur notamment en cas de vandalisme (arrachage de la jarretière par exemple). Le titulaire décrira dans son mémoire technique de réponse le dispositif qu’il propose. Les caractéristiques du mat sont les suivantes : Mâts cylindro-coniques de 6m à 8 m de hauteur thermo laqués avec porte haute et vis antivol. Le génie civil et la pose d’un fourreau entre la chambre réseau la plus proche et la chambre L0T ou L1T au pied du mat est à la charge du titulaire. Le titulaire fournira une jarretière optique de 10 m SC-APC / SC-PC pour chaque future caméra. Elle sera destinée à faire la liaison entre l’extrémité du câble optique et la caméra installée en haut du mât.


sur 57

Figure 31 : Sections 3 parkings de la gare - Interc onnexions futurs des caméras de vidéos protections

3.15.2 Génie civil

Les travaux de génie civil créés dans le cadre du marché seront propriété de la Ville de Chambly. On entend par génie civil créé, les ouvrages situés entre la chambre réseau la plus proche appartenant au soumissionnaire et le bâtiment à interconnecter. La solution proposée devra permettre de minimiser les coûts de génie civil en s’appuyant autant que possible sur des infrastructures existantes (fibres, fourreaux, chambres de tirage…) mises à disposition par la ville. Le titulaire devra proposer dans son mémoire technique, la solution la plus économique pour réaliser ce type de travaux. Le génie civil et la fourniture et pose de deux fourreaux entre la chambre LT1 disponible et les chambres L0T à mettre en place au pied de chaque mat ou pylône, est à la charge du titulaire. La chambre L0T sera disposée au plus proche de l’emprise du bâtiment de telle sorte que le tracé entre le réseau et la chambre soit économiquement le plus avantageux.




sur 57

3.16 CARACTÉRISTIQUES COMMUNES A L’ENSEMBLE DES TRA NCHES

3.16.1 Documentation

Le titulaire fournira les documents listés ci-dessous sur papier et sur support informatique (CDROM et dans des formats standard ouverts) en 2 exemplaires. Ces documents seront obligatoirement en langue française à l’exception de certaines documentations techniques détaillées des constructeurs (tiroirs optiques, boîtiers d’épissure…) qui seront tout de même, de préférences en Français. Outre les documents cités dans les paragraphes ci-dessous, le titulaire transmettra l’ensemble des documents nécessaires à la mise en œuvre et en particulier :

� le planning, � les procédures de test et les documents de recettes contractuelles, � les procédures de mise en œuvre de la garantie.

3.16.1.1 Documentation exigée La documentation fait partie intégrante de la prestation. Le titulaire fournira un dossier complet comprenant :

� Les fiches techniques des câbles utilisés, � Les plans d’interconnexion des câbles le cas échéant, � Les plans de câblage à l’intérieur des boîtiers d’épissures installés pour le compte exclusif de la

Ville, � Les plans de câblage à l’intérieur des boîtiers de terminaison optique dans les bâtiments, � Le dossier de réception avec l’indication des fibres et câbles en conformité avec les étiquettes

apposées aux points de livraison. Et en fonction des compléments de génie civil réalisés :

� Les plans de récolement avec l’emplacement précis des chambres de tirage, � Les fiches de mandrinage et d'étanchéité des tubes, � Les fiches de compactage (à la demande du Maître d’Ouvrage), � Les bons de livraison des matériaux (ou leur photocopie), � Le tracé des tranchées réalisées, � Les schémas techniques des chambres.

Les plans de récolement seront remis au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours après la réception. Ils seront impérativement fournis sur support informatique (CD-Rom) au format Map info ou le cas échéant au format Autocad.

3.16.2 Réception des travaux

3.16.2.1Généralités La recette technique est l'opération qui permet de garantir au Maître d’Ouvrage que l'installation est conforme :

� Au Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.), � Aux performances attendues, � Aux règles de l'art, � Aux normes en vigueur.

Tel qu’indiqué au C.C.A.P., le Maître d’Ouvrage devra être averti des opérations de vérification et de test de façon à ce qu'elles puissent se dérouler en présence de son représentant technique. Les documents seront remis au Maître d’Ouvrage sous les formes imprimées et numériques.


sur 57

3.16.2.2Réception des ouvrages Un exemplaire des plans surchargés à la main au cours des travaux sera remis au début de la réception et utilisé pour l’établissement des plans définitifs. Il sera éventuellement complété par des annotations complémentaires le jour de la réception. À l’issue de la réception et en l’absence d’anomalies, un procès verbal (pv) de réception sera établi par la Mairie ou son représentant technique. Si une anomalie nécessitait des travaux de reprise, il serait effectué une nouvelle réception complète sur la section concernée. La procédure de réception des fibres comprendra les mesures effectuées sur site en présence du technicien représentant du Maître d’Ouvrage, ainsi que la remise d’un dossier de mesures. Celui-ci comprendra au minimum les bilans optiques et toutes les mesures d’affaiblissement nécessaires pour vérifier la conformité aux recommandations pertinentes de l’UIT-T, et en particulier :

� Une cartographie complète de la liaison, � La longueur de la liaison, � La fiche technique des fibres optiques mises à disposition, � L’identification précise des connecteurs aux points de livraison, en cohérence avec l’étiquetage

mis en place � Les mesures d’affaiblissement :

o Affaiblissement linéique, o Affaiblissement ponctuel, o Affaiblissement du lien optique.

� Les bilans optiques : o Bilan optique théorique, o Bilan optique par insertion.

Les mesures devront êtres effectuées dans les deux sens de transmission en employant une longueur d’onde de 1550nm. Le titulaire fournira un document précisant les méthodes et appareils employés. Toutes ces mesures seront effectuées aux points de livraison à l’extrémité de chaque section, lien optique par lien optique. Dans le cas de tirage d’un câble optique complet, l’ensemble des liens optiques fera l’objet d’une procédure de réception. Le soumissionnaire proposera au maître d’ouvrage pour validation un cahier de mesures.

3.16.3 Garantie

3.16.3.1 Objet de la garantie La garantie devra porter sur tous les éléments qui entrent en jeu dans le service de connectivité optique et plus généralement qui seront mis en œuvre dans le cadre du marché :

1. Coffrets (points de livraison des fibres et câbles optiques), 2. Tiroirs optiques, 3. Câbles optiques, 4. Cassette, 5. Boîtes de raccordement, 6. Tout autre matériel installé par le soumissionnaire.

3.16.3.2 Période de garantie Le titulaire assurera la garantie sur une durée d’un (1) an, cette période débutera à la signature du PV de réception de chacune des tranches du marché.

3.16.3.3 Caractéristiques de garantie La garantie recouvre différents types d’intervention dont :

� Le basculement définitif des liaisons optiques défectueuses sur des liaisons de secours (avec éventuellement un changement de trajet),


sur 57

� La mise en place d’un tronçon optique provisoire le temps de la réparation, � La réparation des câbles endommagés.

Le titulaire devra disposer d’un service client accessible aux heures ouvrées, 5j/7 (du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30).

3.16.3.4 Engagement de capacité Le titulaire s’engagera à être capable de fournir, au-delà de ce marché et sur demande de la Mairie de CHAMBLY, l’ensemble des services de garantie qu’il aura proposés dans son offre.

3.16.3.5 Organisation générale de garantie et inte rvention sur site Les soumissionnaires décriront dans leur mémoire technique de réponse les procédures mises en œuvre de la garantie, et en particulier :

� La procédure d’appel, � La procédure d’escalade.

En période de résolution d’incident, les représentants désignés par la Ville de CHAMBLY seront tenus au courant de l’avancée des travaux au maximum toutes les 2 heures. Chaque demande d’intervention donnera lieu à un rapport. Le titulaire s’engagera à assurer, dans le cadre de la garantie, le dépannage sur site. Cette action correspond à l’intervention sur site d’équipes qualifiées et certifiées sur les installations et équipements concernés. Ces équipes devront être munies de tous les moyens techniques d’analyse nécessaire.

3.17 CONDITIONS D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

3.17.1 Grillage avertisseur

Lors de la création de génie civil (tranchées), un grillage avertisseur de couleur vert sera disposé au dessus des fourreaux afin de les protéger. Si toute fois le titulaire propose dans son offre d’effectuer des micros tranchées, le compactage devra permet d’identifier l’occupation du sous-sol.

3.17.2 Occupation des locaux

Une partie des travaux sera réalisée dans les enceintes d’établissements en fonctionnement. Le titulaire devra s'organiser de manière à n'occasionner aucune gêne au personnel et au public. Le titulaire devra mettre en œuvre toutes les installations et protections nécessaires préalablement à ses interventions. Le titulaire aura à sa charge la manutention et le déplacement du mobilier nécessaire à ses interventions ainsi que leur remise en place ultérieure.

3.17.3 Continuité de service pendant les travaux et nuisances

Les travaux étant réalisés au sein d’établissements publics en activité, le titulaire devra apporter une attention toute particulière au respect et à l’application des règles de sécurité et de nuisance, tant pour l’aménagement du chantier, que pour l’utilisation de ces différents aménagements. Le titulaire devra prendre en compte le fait que les sites ont tous une période ouvrable du lundi au vendredi de 8 heures à 18 heures et qu’en conséquence toute intervention de nature à perturber le fonctionnement d’un service devra se faire en dehors de ces plages d’ouverture.

3.17.4 Sécurité contre les risques d’incendie et de panique

Les opérations sont assujetties à la réglementation en vigueur relative à la protection contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public. En conséquence, le titulaire devra impérativement respecter les prescriptions minimales du règlement de sécurité applicable à ce type d’établissement.


sur 57

3.17.5 Faux plafonds

Si le titulaire, par nécessité, se trouve dans l'obligation de déposer totalement ou partiellement les faux plafonds pour l'exécution de ses ouvrages, il devra assurer la dépose, le réajustement et la repose de ces faux plafonds. Ce travail devra être réalisé quel que soit le système de faux plafonds et dans les règles de l'art. Si des éléments de faux plafonds sont détériorés du fait d'une mauvaise manipulation du titulaire ou si la repose est mal exécutée ou non conforme aux règles de l'art, le remplacement des éléments ou la réfection des faux plafonds seront à la charge du titulaire et à ses frais.

3.17.6 Installation du chantier – information du p ublic

Pour les chantiers de pose de fibre optique et de génie civil, des panneaux mobiles bien visibles (recto-verso) seront placés par le titulaire du marché à proximité des chantiers, au moins 7 jours avant le commencement des travaux, avec les indications suivantes : a) Ville de Chambly (Slogan et logo) b) nature et durée des travaux c) nom, adresse et numéro de téléphone de l'exécutant. Suivant l’importance des travaux et des perturbations occasionnées, il pourra être demandé au maître d’ouvrage de réaliser une information spécifique réutilisable en akilux par exemple sur les barrières de chantier. Pour chaque chantier, les panneaux seront installés aux endroits indiqués par la Ville.


sur 57

Annexe 1 : Règles générales à respecter pour le câb lage intérieur Règles d’ingénierie

Le titulaire devra respecter les règles de l’art en vigueur pour tous les travaux d’ingénierie qu’il exécutera, et en particulier tous les éléments indiqués dans les paragraphes ci-après.

Normes à respecter

Les normes figurant dans les tableaux ci-dessous devront être impérativement respectées : Non-propagation de la flamme (Flame retardant)

Norme européenne EN 50 265 2.1

Norme internationale IEC 60 332-1

Norme française NF C 32 070 2.1 (catégorie C2)

Autres normes UL 1 581 (VW1)

ISO 6 722

Non-propagation de l’incendie (Fire retardant)

Norme européenne EN 50 266


Norme française NF C 32 070 2.2 (catégorie C1)

NF C 32 072

Autres normes IEEE 383

Résistance au feu


Norme internationale IEC 60 331

Norme française NF C 32 070 2.3 (catégorie CR2)

EN 50 200

Émission de fumées


Norme internationale IEC 60 034

Norme française NF C 20 902

NF C 32 0703

Émission de gaz toxiques et corrosifs / Toxicité



sur 57



Les essais selon les normes d’émission de gaz toxiques permettent de déterminer la présence d’halogènes dans les matériaux et de définir l’Indice de Toxicité Conventionnel (ITC) des gaz dégagés par les matériaux isolants ou de gainage lors de leur combustion à 800° C.


EN 50 267 2.3



NF C 20 453

NF C 32062 (propriétés des matériaux LSOH (Low Smoke, Zero Halogen) utilisés pour l’isolation ou le gainage de câbles de télécommunication

Chemin de câbles

Le titulaire prévoira de nouveaux chemins de câbles quand ceux-ci seront manquants ou sous dimensionnés au passage des nouveaux câbles. Les câbles seront posés et fixés dans les chemins de câbles installés en circulation dans les faux plafonds, ou seront fixés sur les échelles à câbles installés dans les cheminements verticaux. En aucun cas les câbles ne devront reposer sur le faux plafond ni ne seront collés ou agrafés sur les matériaux. Quels que soient les dispositifs de passage retenus, ils devront respecter les contraintes d'environnement.

Protection contre les incendies

Le titulaire devra se conformer aux directives nationales et locales en vigueur concernant la protection contre les incendies. En particulier, il devra sceller les coupes feu qu'il a du ouvrir afin de poser le câblage.

Identification et repérage des liaisons

Toutes les liaisons doivent être clairement repérées sur les connecteurs auxquels elles aboutissent. Le repérage se fera de manière lisible et indélébile par des étiquettes d'identification inamovible sur les modules des répartiteurs ainsi que sur les prises dans les bureaux. Les câbles devront être identifiés au moins à leurs deux extrémités avec au minimum les éléments suivants :

� Caractéristiques du câble, � Longueur de la liaison, � Nom de la société ayant posé le câble, � Date de la pose.


sur 57

Annexe 2 : Plan général du réseau de fibres optique s

VOIR DOCUMENT PDF JOINT

AU DOSSIER DE CONSULTATION AUX ENTREPRISES (DCE)


sur 57

Annexe 3 : Adresses des bâtiments à raccorder (se reporter au plan général au format PDF joint au DCE)

Tranches Bâtiment Adresse TC1 Ecole Triolet 146, Rue Raymond Joly 60230 Chambly TC2 Ecole Declemy 60230 Chambly TC3 Logement – Foyer Louis Aragon 364, Rue Henri Barbusse 60230 Chambly TC4 Ecole Camus 171, Rue Pierre de Coubertin 60230 Chambly TC5 Ecole de musique 68 place Carnot 60230 Chambly TC6 Tennis Couvert 60230 Chambly TC7 Gymnase Costantini Rue Jacques Prévert 60230 Chambly TC8 Piscine Aquathelle 638, Rue Anatole France 60230 Chambly TC9 Gymnase Raymond Joly Avenue Raymond Joly 60230 Chambly TC10 Cimetière rue du 11 novembre 60230 Chambly TC11 parkings de la gare Place de la gare SNCF TF ESP 173, rue du 11 novembre 60230 Chambly TF Ecole Lahille 173, rue du 11 Novembre 60230 Chambly TF Ecole Conti 145 avenue de la République 60230 Chambly


sur 57

Annexe 4 : Zones prioritaires pour la tranche ferme et les tranches conditionnelles.

Priorité 1 : Raccordement des bâtiments municipaux de la ville de Chambly : L’ESP, l’école Lahille et enfin d’école Conti (tranche ferme). Priorité 2 : Raccordement de l’école Triolet Priorité 3 : Raccordement du logement-foyer puis de l’école Camus Priorité 4 : Raccordement de l’école de Musique Priorité 5 : Le Raccordement du gymnase Raymond Joly, du gymnase Costantini, du Tennis couvert, de la piscine et enfin du cimetière. Priorité 6 : Le raccordement des trois parkings de la gare SNCF

(Fin du document)

CCTP Extension fibres V1 - ville-chambly.fr · 3.4.4.3 Détails requis par service de connectivité...

Documents

Transcript of CCTP Extension fibres V1 - ville-chambly.fr · 3.4.4.3 Détails requis par service de connectivité...