C M J N Pages 01-24 TRIDes LecteursDes LecteursBUNE TRI · 2019-06-28 · de l'action parlementaire...
Transcript of C M J N Pages 01-24 TRIDes LecteursDes LecteursBUNE TRI · 2019-06-28 · de l'action parlementaire...
FAIRE AUTRE CHOSE...� Gianni Infantino est le président de la Fédération internationale de football. Il a, à ce titre, participéà la conférence coorganisée à Bahreïn par les Etats-Unis, afin de présenter le volet économiqued'un plan de règlement du conflit israélo-palestinien.Parlant des Palestiniens, Gianni Infantino a déclaré, je cite, "Donnons-leur des rêves et de l'espoirde la manière la plus concrète possible", avant d'ajouter, "Quand les enfants jouent au football, nonseulement ils sourient, mais en plus ils ne sont pas occupés à faire autre chose", fin de citation.Je me suis demandé: Que pourrait être cette "autre chose" à laquelle a fait allusion Gianni Infantino?Effectivement, quand les jeunes Palestiniens voient passer un convoi de véhicules de l'armée d'oc-cupation, ils le caillassent. Ils sont alors pourchassés par les soldats qui les traquent jusqu'à dansleurs foyers. Ils leur menottent les mains, leur bandent les yeux et les embarquent devant un tribunalmilitaire qui les condamnera à des jours, des semaines, voir des mois de prisons pour "acte terro-riste".
Gianni Infantino veut rompre avec ce scénario. A la place, il propose d'apprendre aux jeunes Palestiniens à jouer au football.Il y a des millions de dollars à la clé... et le président de la Fifa adore les billets verts.
Humeur
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
11ÈME ANNÉE - N° 3140 - VEN 28 - SAM 29 JUIN 2019 - PRIX 15 DA.
COMMUNE D'EL MARSA
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
� L'alimentation en eau
potable sera suspendue ce
dimanche dans la
commune d'El Marsa
(dans la banlieue Est
d'Alger) en raison des
travaux, a avisé jeudi la
Société des eaux et de
assainissement d'Alger
(SEAAL), dans un
communiqué. Ces travaux,
localisés dans la commune
d'El Mersa, engendreront
une suspension de
l'alimentation en eau
potable dimanche
prochain de 7h00 à 19h, a
précisé la même source.
Ils portent sur le
raccordement d'une
canalisation principale de
distribution, ajoute
SEAAL. Ces travaux, a-t-
elle poursuivi, entrent
dans le cadre de
l'amélioration de la
desserte en eau potable
dans ladite commune
durant la saison estivale
2019.
ROBINETS SECS CE DIMANCHE
11ÈME ANNÉE - N° 3140 - VENDREDI 28 - SAMEDI 29 JUIN 2019 - PRIX 15 DA.
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
AU LENDEMAIN DES DEUX ATTENTATS
DE TUNIS
LE TOURISME,PREMIÈRE VICTIME
COLLATÉRALE Page 8
LES POLICIERS PLUS NOMBREUX QUE LES MANIFESTANTS EN CE 19ÈME VENDREDI DE MOBILISATION CITOYENNE
www.tribunelecteurs.com
FORUM INTERNATIONALSUR LE DÉVELOPPEMENT
DE L'ACTION PARLEMENTAIRE
L'ALGÉRIE REPRÉSENTÉE
PAR L'APN
AFFAIRE DE LA RÉSIDENCE D'ETAT DU SAHEL
HAMID MELZI EN DÉTENTION
PRÉVENTIVE
IL A RENONCÉ À SON IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
AMAR GHOUL DÉSORMAIS JUSTICIABLE
DÉTOURNEMENTS À L'AGENCE BDL DE TÉBESSA
L'ANCIEN DIRECTEURET 7 EMPLOYÉS
DÉMASQUÉS
APC DE MSILA
L'EX ET L'ACTUELMAIRE EN DÉTENTION
PROVISOIRE
AYANT RENONCÉ À LEUR IMMUNITÉPARLEMENTAIRE
OULD ABBES ET SAÏDBARKAT RÉPONDRONT
DE LEURS ACTES
CADASTRE DE TLEMCEN
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL CONVOQUÉ
PAR LA JUSTICE
CONFÉRENCE DU 6 JUILLET PROCHAIN
ENTRE DÉSIRS ET RÉALITÉ
COMMUNE DE CHETOUANE
DES CITOYENS BLOQUENT
LA CIRCULATION
MOSQUÉE DE BREST
DEUX BLESSÉSDANS UNE ATTAQUE
TERRORISTE
SPECTACULAIREACCIDENT
À MEDROUSSA
QUATORZE BLESSÉS
Page 5
Page 5
Page 5
Page 5
Page 5
Page 6
Page 6
Page 7
Page 7
Page 24
Page 24
GAID SALAH MET EN GARDE CONTRE CEUX QUI APPELLENT À QUITTER LE CADRE
CONSTITUTIONNEL :
" … BASCULERDANS LE CHAOS ! "
ARRESTATIONS ET CHASSEAU DRAPEAU AMAZIGH Page 2
Lire en Page 3
CANADASIX BALEINES RETROUVÉES MORTES EN UN MOIS� Six baleines noires, une espèce demammifère marin en voie d'extinction, ontété retrouvées mortes dans le golfe duSaint-Laurent depuis début juin, ont rap-porté hier des médias, citant les autoritéscanadiennes. Conséquence de ces décès,les premiers depuis l'été 2017, le ministèrecanadien des Transports a réduit à 10noeuds (19 km/h) la vitesse du trafic mari-time dans ces eaux très fréquentées et ainterdit la pêche commerciale dans unezone de 16.000 km2. Les carcasses à la dérive des mammifères,des baleines noires -ou franches- del'Atlantique Nord (Eubalaena glacialis), ontété repérées lors de vols de surveillance,ont expliqué des responsables du ministèredes Pêches et des Océans. Deux d'entreelles ont pu être ramenées à terre à cestade et des nécropsies ont été réalisées.La première carcasse était celle d'unefemelle de 40 ans, appelée Punctuationpar les chercheurs, décédée à la suited'une collision avec un navire, ont-ilsajouté. La seconde carcasse était celled'un mâle de neuf ans baptisé Wolverinepar les biologistes marins, qui n'ont pas puétablir les circonstances du décès. Desnécropsies doivent être menées prochaine-ment sur trois autres baleines noires décé-dées. La dernière carcasse a été repérée jeudipar un vol de surveillance "à la dérive aularge de la Gaspésie", péninsule québé-coise située au sud-ouest du golfe duSaint-Laurent, et "nous analysons diversesoptions pour (sa) récupération et pour lanécropsie", a déclaré un porte-parole duministère des Pêches et des Océans. Cesdécès portent à 412 la population estiméede baleines noires dans le monde, ont indi-qué les autorités canadiennes, qui ontrecensé sept baleineaux nés cette année.Cette région de l'est du Canada abriteenviron le quart de cette population en voied'extinction. Il s'agit des premiers décès debaleines noires signalés au Canada depuisl'été 2017, quand douze de ces grandsmammifères avaient été retrouvés mortsdans le golfe du Saint-Laurent et d'autresau large des côtes de la Nouvelle-Angleterre (nord-est des Etats-Unis). "Nouscontinuons de travailler en étroite collabo-ration avec nos partenaires au Canada etaux Etats-Unis (...) pour aider à protéger labaleine noire de l'Atlantique Nord contretoute autre menace", ont assuré les autori-tés canadiennes. Une baleine noire oufranche de l'Atlantique Nord peut atteindre18 mètres de longueur et vit 75 ans enmoyenne. L'activité humaine est la principale causede mortalité de cette espèce menacée,avaient indiqué les scientifiques à l'issuedes autopsies réalisées sur les carcassesrécupérées en 2017. Depuis 2018, le gou-vernement canadien restreint des zones depêche et la vitesse maximale autoriséepour les navires dans certaines zones duSaint-Laurent pour protéger davantage cecétacé.
Des coups de feu ont été tirésjeudi après-midi par un individudevant une mosquée à Best
(Bretagne) ayant fait deux blessés dontl'imam de la mosquée, a-t-on apprisauprès des responsables du cultemusulman en France.L'auteur de cet acte terroriste était àbord d'un véhicule et a pris la fuiteaprès son forfait, a-t-on ajouté, préci-sant que l'imam a reçu quatre balles,deux dans l'abdomen, deux dans lesjambes, mais il n'est pas atteint dansses parties vitales, a indiqué à l'APS leprésident de l'Observatoire nationalecontre l'islamophobie, Abdallah Zekri.Le deuxième blessé, un fidèle, a reçudeux balles dans les jambes, a-t-ilajouté, précisant que leurs jours "nesont pas en danger". Abdallah Zekri acondamné et dénoncé cet acte terro-risme qui "vise des musulmans paisi-bles", dans un contexte, a-t-il relevé,où "des voix s'élèvent en France, dansles médias et dans la sphère politique,qui incitent à une montée de l'islamo-phobie". Le président du Conseil fran-çais du culte musulman (CFCM),Ahmet Ogras, a demandé dans untweet aux autorités françaises de "fairetoute la lumière" sur cet attentat,saluant la décision du ministère del'Intérieur de renforcer la surveillancedes mosquées. Ahmet Ogras a invitéles musulmans de Brest (mosquée dePontanézen) à "garder leur sang-froidet faire confiance aux forces de l'or-dre", tout en restant "vigilant". Dans untweet, le ministre de l'Intérieur,Christophe Castaner, a indiqué que les
services de sécurité sont mobiliséspour interpeller l'auteur des coups defeu, précisant qu'il a demandé aux pré-fets de renforcer la surveillance deslieux de culte du pays. Selon lesmédias locaux, l'auteur a été retrouvémort avec une balle dans la tête, citantdes sources policières qui privilégientla thèse du suicide. "On a retrouvé letireur avec une balle dans la tête àGuipavas", une commune limitrophe deBrest, ont-elles précisé. Au cours de lapremière semaine de ramadhan, unedizaine de tombes musulmanes ont étéprofanées à Draguignan dans le Var,suscitant l'indignation des musulmansde France et de vives condamnationsdes représentants du culte musulmande France, rappelle-t-on. En avril der-nier, trois lieux de culte musulmanavaient fait l'objet d'actes islamopho-bes où des individus écrits sur lesmurs des tags antimusulmans. Lesauteurs de tags sur les murs et faça-des des mosquées ont invité lesmusulmans à quitter le France, alorsque l'islam est la deuxième religion de
France. Au cours du congrès desmusulmans, tenu en décembre dernierà Paris, Abdallah Zekri avait déploréque les plaintes déposées suite à desactes islamophobes sont "souventclassées sans suite", dénonçant égale-ment "la politique de deux poids deuxmesures". Il avait également évoqué la"forte inquiétude" des musulmans faceà la montée de la cyber-haine à leurencontre. Qualifié de "prêcheur dehaine" par François Hollande, relate LePoint, Rachid Abou Houdeyfah s'attireaussi les foudres de l'État Islamique enaoût 2016. L'organisation terroriste aappelé au meurtre de l'imam, l'accu-sant de "vendre sa mécérance" et"d'apostasie" dans sa publication depropagande citée par BFMTV. Cettevague de haine vient des propos tenuspar le Brestois mais qui appellent, cettefois-ci, à "participer à la démocratie" età "aller voter". L'imam s'est égalementengagé contre le terrorisme et adénoncé les attentats de 2015 qualifiéd'acte "barbares" qui n'ont "rien à voiravec l'islam". Depuis septembre 2017,Rachid Abou Houdeyfah ne fait plusparler de lui. Il a pris le chemin de l'uni-versité et a entrepris de décrocher unDiplôme universitaire intitulé Religions,droit et vie sociale à Rennes. Répartiesur six mois, cette formation a pourobjectif d'apprendre à se conformeraux règles de la laïcité et du vivreensemble français. Les étudiants peu-vent ensuite se proposer comme "réfé-rent laïcité" au sein d'entreprises oud'administrations.
R.I.
SPECTACULAIRE ACCIDENT À MEDROUSSA
QUATORZE BLESSÉS� Un accident de la circulation sur-venu à la sortie de Medroussa dansla wilaya de Tiaret, a fait 14 blessés,qui étaient à bord d'un bus de trans-
port des voyageurs, a indiqué, ce
vendredi, les services de la Protection
civile. Le drame s'est produit, hiersoir, à la sortie de la commune deMedroussa en direction de la daïra deFrenda dans la wilaya de Tiaret, suiteà une collision entre un minibus demarque Toyota Coster desservant laligne Tiaret -Ain Kermes et une voi-ture de marque Stepway. Les blessés,âgés entre 21 et 71 ans, souffrant dedifférentes blessures, ont été évacuéspar les pompiers vers l'hôpital deTiaret. Une enquête a été ouverte parles services de police.
MOSQUÉE DE BREST
DEUX BLESSÉS DANS UNE ATTAQUE TERRORISTE
2222
Actualité Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
23232323
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]
PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00
Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08
Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37
Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49
Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97
ANEP :
1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION
Edité par la EURL GrinishMedia Edition
au Capital de 100 000 DA
Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
- A la conférence de Manama,
Gianni Infantino, invité on ne sait
trop pourquoi, ni par qui
d'ailleurs, et contre l'avis du
président de la fédération
palestinienne de football, Jibril
Rajoub, s'est fendu d'une
proposition-annonce quelque peu
" désarçonnante ".
- …
- Je le cite textuellement ici : " La
Fifa s'est engagée à construire
davantage de terrains de football
dans les Territoires palestiniens ".
- Attends, le mec est sérieux, là ?
- Un peu que oui. Il justifie même
son annonce de la manière
suivante : " Nous, la Fifa,
pouvons apporter quelque chose
de concret, que les gens peuvent
voir. Quand les enfants jouent au
football, non seulement ils
sourient, mais en plus ils ne sont
pas occupés à faire autre chose ".
- Dis, " autre chose " pour lui
veut dire " résister ", et prendre
part aux " marches du retour " ?
- Wana aâreft…
M. A.
" Les droits des Palestiniensne sont pas à vendre ",Mahmoud Abbas, présidentpalestinien.
Oh non…
UN ALGÉRIEN SE DISTINGUE
À ISTANBUL
MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB
Le jeune algérien,
Faouzi Zabaat,
(17 ans) est
devenu un héros en
Turquie après avoir
sauvé d'une mort
certaine une fillette de
deux ans, tombée du
deuxième étage d'un
immeuble, rapporte la
presse turque. Les faits
remontent à jeudi
dernier quand Faouzi
avait remarqué une
fillette de nationalité
syrienne, Doha
Mohamed, en train de
jouer sans aucune
surveillance sur le bord
d'une fenêtre d'un
appartement qui
donnait sur une rue,
dans le quartier Fatih à
Istanbul. Faouzi qui
s'était rendu compte du
danger auquel était
exposée la fillette, avait
réagi avec sang froid
dans la mesure où il
s'était placé juste au-
dessous de la fenêtre
pour rattraper au vol la
fillette qui allait
basculer dans le vide et
s'écraser à même le sol.Coup de cœur, coup de gueule ?
Une seule adresse : [email protected]
Par Mohamed Abdoun
Hier, il y avait encore moins demonde, moins de manifestants,que le vendredi d'avant. Que
tous les vendredis d'avant. Pareilledécélération, qui se confirme desemaine en semaine, annonce à coupsûr la fin prochaine du " hirak ". Le dis-positif sécuritaire impressionnantdéployé tous azimuts, aussi bien pourempêcher les gens d'accéder à la capi-tale, que pour décourager les plustéméraires des manifestants, ne sem-ble pas être la seule cause. Il semble eneffet que les dernières décisions prisespar la justice en aient satisfait plus d'un.L'Algérien lambda y voit une sorte de findu règne de l'impunité. Que desPremiers ministres, des ministres, etdes oligarques pleins aux as se retrou-vent ainsi jetés en prison prouve eneffet que nul n'est au-dessus de la loi,que l'argent n'achète plus tout, à com-mencer par la liberté et les consciencesdes flics et des magistrats, et quel'Algérie est bel et bien en train de muer.La mue que voici s'annonce toutefoisdouloureuse et problématique. Le sys-tème tente de se régénérer. De survivrecoûte que coûte. Ses sacrifices rituels,qui visent avant tout à calmer la rue, nesont peut-être que des " offrandes "visant à dompter le " hirak ", sans pour
autant aller jusqu'à ouvrir tous les dos-siers liés à la corruption, ni mener uneguerre sans merci contre ce fléaujusqu'à sa totale éradication. Je nepense pas révéler un quelconquesecret si je rappelle ici que la corrup-
tion, désormais endémique à la sociétéalgérienne, n'épargne plus aucune ins-titution, et gangrène très profondémentles ressources humaines à tous leséchelons décisionnels. Des euphémis-mes ont même été inventés pour grimercette pratique et la rendre, si je puisdire, carrément " licite ". Voilà pourquoides procès spectaculaires, dont la
tenue satisfait le populo au plus degré,ne représentent pas forcément unedécision ferme et politique de menerune guerre sans merci à la corruption,ni même de rompre avec l'actuel sys-tème. Le tenue d'une élection présiden-
tielle dans ces conditions particulièreserait sans doute synonyme de main-tien de ce système, quoique " relooké "afin de le rendre un tantinet plus pré-sentable. Hélas, aucune autre voie,aucun autre choix, ne s'offre à l'Algérie.La rue, dont la mobilisation n'en finitplus de baisser, n'est pas arrivée àdégager des délégués consensuels,
cela même si ses revendications sont
tout aussi claires que constantes. Face
à elle, la classe politique, toutes ten-
dances confondues, ne peut que
constater sa faillite, subissant passive-
ment un naufrage quasi généralisé. Il
en va de même, du reste, pour les syn-
dicats et le mouvement associatif. Le
plus grave, sans doute, c'est qu'il faut
ajouter à ce triste constat la totale
absence d'une véritable élite. Celle-ci a
été " quasi-éradiquée " par deux phéno-
mènes distincts. Le terrorisme, d'abord,
a éliminé une partie de la crème natio-
nale, poussant les survivants à l'exil. Le
système, avec son népotisme et son
régionalisme a accentué cette ten-
dance, en poussant les compétences
marginalisées, mais hautement recher-
chées ailleurs, à chercher refuge à
l'étranger. Si l'Algérie est, en quelque
sorte, en train de rater sa révolution, la
faute n'en est pas uniquement à ce peu-
ple qui n'a pas su garder intacte sa
mobilisation. Non plus aux décideurs du
moment qui continuent de souffler le
chaud et le froid au grès des rapports
de force rue-pouvoir et des conjonctu-
res internationales également chan-
geantes.
M. A.
" Le plus grave, sans doute, c'est qu'il faut ajouter à ce tristeconstat la totale absence d'une véritable élite. Celle-ci a été "
quasi-éradiquée " par deux phénomènes distincts. Leterrorisme, d'abord, a éliminé une partie de la crème
nationale, poussant les survivants à l'exil. Le système, avecson népotisme et son régionalisme a accentué cette tendance,en poussant les compétences marginalisées, mais hautement
recherchées ailleurs, à chercher refuge à l'étranger ".
EPILOGUE É ditorial
Par Ferhat Zafane
Des milliers de manifes-tants ont investi hier lesrues d'Alger pour ce 19e
vendredi de manifestationscontre le système, malgré lescontraintes de la chaleur et larépression policière. En effet,l'on a appris que plusieursinterpellations de manifestantsont été opérées par les servi-ces de l'ordre, dès les premiè-res heures de la matinée. Unimportant dispositif sécuritairea été également déployé lelong de la rue DidoucheMourad, mais cela n'a pas euraison de la détermination desAlgérois. Concernant les dra-peaux amazighs , l'on aconstaté en effet, qu'ils étaientabsents totalement. La direc-tive de Gaid Salah sembleavoir porté ses fruits. Ces mil-liers de personnes sortie enpleine canicule , dès la mati-née de ce vendredi à Alger,pour réclamer la restitution dupouvoir au peuple ont bravé larépression policière . La mani-festation s'est déroulée aumilieu d'un dispositif sécuritairetrop imposant. Les policiersmobilisés à travers le centre dela capitale sont de loin plusnombreux que les manifes-tants. La foule, munie de dra-peaux et de casquettes auxcouleurs nationales et de quel-ques pancartes réclamant lamise en œuvre des articles 7et 8 de la Constitution, est cer-née de toutes parts par lesagents de la police. Ces der-niers procèdent à des fouilles à
la recherche, visiblement, dedrapeaux amazighs. Plusieursmanifestants ont été interpellésbrutalement. Arrestations demanifestants porteurs de l'em-blème amazighs, intimidations,fouilles de sacs, la police s'em-ploie depuis ce vendredi matinà étouffer la contestation.Selon plusieurs sources média-tiques et de manifestants, lapolice a procédé à de nom-breuses interpellations à Alger-centre. Comme les précédentsvendredis, Alger est quasimenten état de siège. Les accès
sont fermés pour certains ethermétiquement contrôlés pourd'autres. Pendant que le vice-ministre de la Défense jurequ'il soutient le Hirak, les servi-ces de sécurité font tout pourdissuader les Algériens à mani-fester. Comme les précédentsjours de dissidence populaire,Ahmed Gaïd Salah qui repré-sente le pouvoir de fait, est lacible de nombreuses critiques.Ses deux dernières sorties àl'Académie de Cherchell mer-credi et jeudi n'ont pas mani-festement convaincu les mar-
cheurs de ce vendredi. Dansson traditionnel discoursadressé au peuple, GaïdSalah, avait affirmé mercredi àpartir de Cherchell que l'Arméeattendait du peuple algérienune compréhension à la hau-teur de leur capital deconfiance, indique le ministèrede la Défense nationale(MDN), dans un communiqué." Nous attendons de notre peu-ple, à travers toutes les régionsdu pays, et sur chaque iota dela sainte terre d'Algérie, deméditer chaque pas que nous
franchissons, chaque voie quenous empruntons, chaque motque nous prononçons et cha-que direction que nous pre-nons (…) Nous attendons denotre peuple une compréhen-sion qui soit à la hauteur deleur capital de confiance ", adéclaré le Général de Corpsd'armée Ahmed Gaïd Salahlors d'une réunion d'orientationavec les cadres et les élèvesofficiers de l'Académie militairede Cherchell " le Défunt prési-dent Houari Boumediene ".
F.Z
LES POLICIERS PLUS NOMBREUX QUE LES MANIFESTANTS EN CE 19ÈME VENDREDI DE MOBILISATION CITOYENNE
Arrestations et chasse au drapeau amazigh
PH
Hafida
Le baromètre de Tribune des Lecteurs
Profil haut Profil bas
HASSAN ROHANI,PRÉSIDENT IRANIEN
Ahmerd Ouyahia,ancien Premier
ministre � Comme un malheur ne vient jamais seul, ilsmeble bien qu'Ahmed Ouyahia, déjà empri-sonné en attendant d'être jugé, risque de perdreégalement la direction de son parti, le RND, dansles tous prochains jours.
� le moins que l'on puisse dire est que
l'Iran a fermement refusé de se faire marcher
sur les pieds par Washington, et que sa résis-
tance a fini par porter ses fruits, puisque c'est
l'Oncle Sam qui a fini par faire marche-arrière
dans ce bras-de-fer entre titans.
UN FAUSSAIREARRÊTÉ À OUMTBOUL � Les services de la police
judiciaire de la daïra d'El Kala (El
Tarf) ont arrêté, au poste frontalier
d'Oum T'boul, une personne en
possession d'un faux passeport, a-t-
on appris jeudi auprès du chargé de
communication à la Sûreté de
wilaya.
La mise en cause, une trentenaire
originaire de la wilaya de Annaba, a
été interpellée alors qu'elle
s'acquittait des formalités de sortie
vers le territoire voisin, a ajouté le
commissaire Labidi Abdelkrim,
précisant que cette tentative de
sortie du territoire en usant d'un
faux document a été déjoué par un
agent de la police en étroite
collaboration avec les services des
Douanes du poste frontalier d'Oum
T'boul.
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019ActualitéQuotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
3
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
22
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
22
Tribune des Lecteurs - Samedi 29 juin 2019 ANEP 1931005637
Publicité
Par Rafik Bakhtini
Le général de corpsd'Armée Ahmed GaïdSalah, vice-ministre de la
Défense nationale, Chef d'Etat-major de l'Armée nationalepopulaire a réaffirmé àCherchell (Tipasa) sa convic-tion que la recherche d'unesolution de la crise politiqueque traverse le pays loin ducadre constitutionnel, "signifietomber dans des éventualitésaux conséquences désastreu-ses, à savoir basculer dans lechaos", a indiqué jeudi uncommuniqué du ministère de laDéfense nationale. "Nousavons affirmé à maintes repri-ses que s'écarter, sous quelleque forme que ce soit, ducadre constitutionnel, signifietomber dans des éventualitésaux conséquences désastreu-ses, à savoir basculer dans lechaos (...) C'est le vœu de labande, de ses têtes et de tousceux qui leur vouent allé-geance", a déclaré le chefd'état-major devant les cadreset les élèves de l'Académiemilitaire de Cherchell, "Ainsi,se traduit le souci de l'institu-tion militaire de l'impératif derespecter la Constitution dupays et d'appliquer les lois envigueur, pour barrer la voieface à tous les opportunistes,arrivistes et traitres qui tententde brouiller les efforts des fidè-les fils de l'Algérie et les empêcher de servir leur patrie,car servir la patrie signifie,incontestablement, l'impératifde faire face aux ennemis dela nation", a-t-il ajouté. Il a,dans ce sens, indiqué avoir euà s'engager auparavant "afind'accompagner le parcours dupeuple pour réaliser sesespoirs et ses attentes légiti-mes". Le général de corpsd'Armée a rappelé que "les ins-tigateurs de la bande et leurscomplices ont tenté, durant desannées, de tuer l'espoir dansles esprits des Algériens etd'étouffer tous les dévouésparmi les fils de cette patrie, cequi nécessite de poursuivre lalutte contre la corruption partous les moyens légaux"."Nous considérons que ce quevit l'Algérie aujourd'hui est unfait exceptionnel qui permettra,avec l'aide d'Allah, de poursui-vre une marche constante surla voie de l'édification de l'Etatde droit, qui demeure la finalitéde tous les libres et nobles filsde l'Algérie, qui n'ont aucunepréoccupation que d'être auservice de leur patrie et nonpas s'enrichir indûment, met-tant à profit les fonctions qu'ilsoccupent", a-t-il fait valoir. Il a,en outre, indiqué que "ce qui aété réalisé dans la lutte contre
la corruption et tout ce quecela a requis pour le démantè-lement des réseaux de labande et le tarissement de sessources n'est pas négligeable,mais un indicateur clair sur ledegré de fédération des effortsde l'ANP et de tous lesdévoués dans tous les sec-teurs de l'Etat et de la société,puisque les efforts dévouésune fois réunis portent toujoursdes résultats bénéfiques aupays et aux personnes". "Jesais pertinemment que vous,élèves de l'Académie, repré-sentez le pilier de l'ANP et laréserve de son avenir promet-teur. Aussi, vous devez réaliserque nous avons prédit depuis2015, les dessous d'un com-plot qui se tramait contre l'ANP,contre notre patrie l'Algérie, àtravers les tentatives des insti-gateurs pour tuer l'espoir dansles esprits des Algériens etd'étouffer tous les dévouésparmi les fils de cette patrie,qui représentent un dangerpour les intérêts de la bandeavec ses têtes connues partous, ses bras qui s'étendent etses réseaux qui s'infiltrent dansles articulations des institutionsde l'Etat et de la société", a-t-ildit. "Elle (la bande) a agi et necesse d'agir avec haine, voireavec connivence avec desentités connues pour leur hos-tilité traditionnelle envers notrepays, je dis, afin d'établir lesfondements de la corruptiondans notre pays, consoliderses liens et en faire une rampede lancement d'où seront lan-
cées des attaques contrel'Algérie sur les plans économi-que, social, culturel, voiresécuritaire", a-t-il ajouté. M.Gaïd Salah a relevé que "l'ob-jectif de ce complot expliquecertainement son ampleur etles moyens de son soutien, aupoint où certaines parties mal-veillantes tentent de déstabili-ser la justice et remettre encause l'importance de sa luttecontre la corruption, sous pré-texte que ce n'est pas le tempspour combattre ce fléau et qu'ilvaudrait mieux le reporterjusqu'après les élections"."Aussi, apparait clairementl'origine du mal voire la sourcede l'épidémie et se précisentpar conséquent les objectifsréels de ceux qui veulent ins-taurer des phases de transi-tion, soit tomber dans le piègedu vide constitutionnel. Ils veu-lent protéger la corruption enreportant la lutte lancée contreelle", a-t-il ajouté, faisant savoirque "c'est là le mode d'action
des corrupteurs ennemis dupeuple et de la patrie". Pourlui, "point de concession ni dereport dans le processus delutte, mais se poursuivra, avecl'aide d'Allah et Sa force, avecrésolution, rigueur et constanceavant et après les présidentiel-les, car le futur président élusera du côté du peuple et deson pays et sera ainsi telle uneépée face à la corruption et lescorrupteurs. Aucun espoir quela corruption persiste dansnotre pays. Point d'horizonsaux corrupteurs, et notre paysreprendra son chemin de nou-veau sur des fondements soli-des où la loi règnera et la légi-timité constitutionnelle prévau-dra", a-t-il martelé. Le généralde corps d'Armée, qui a pré-sidé la cérémonie annuelle dessorties de la 12e promotion deformation militaire commune debase, la 50e promotion de for-mation fondamentale et la 3epromotion d'officiers du cycleMaster, avait souligné, lors de
son allocution d'orientation pro-noncée, la veille, devant lescadres et les élèves del'Académie, "les effortsdévoués et sincères que l'ANPne cesse de consentir ainsique ces diverses étapes presti-gieuses qu'elle a parcouruesdans le développement de sescapacités dans les différentsdomaines". "Celui qui veuts'assurer du degré d'applica-tion réelle et sur le terrain dessignifications du dévouementenvers la patrie par l'ANP,digne héritière de l'Armée deLibération nationale, il n'a qu'àméditer en toute objectivité etimpartialité sur les étapes pres-tigieuses qu'a parcourues notrearmée dans le développementde ses capacités de combat etopérationnelles, en suivant deplus près le déroulement desexercices de démonstration dedifférents niveaux qui sont exé-cutés avec un grand succès àla fin de chaque année d'ins-truction". Il a affirmé que leHaut Commandement de l'ANPaccorde "une extrême attentionà la préparation des forces aucombat, afin d'élever encontinu la disponibilité comba-tive des éléments et leur mai-trise des différentes armesmodernes dont dispose l'ANPet partant, consolider l'efficacitéau combat de nos unitésdéployées à travers tous lesrecoins de notre territoire natio-nal". "Tels sont les objectifs dedéveloppement aux démarchesmultiples, dont je m'efforce tou-jours et avec grande détermi-nation, lors de mes visitesrégulières au niveau desRégions militaires avec leursdifférentes unités de combat etde soutien, à ancrer les assi-ses à travers l'appréciation detous les efforts consentis parl'ensemble des militaires, dansleur différentes catégories etniveaux dans ce volet vital, dufait que tout cela contribue aurenforcement des capacités denotre Armée et la préservationde la dignité de notre nation",a-t-il ajouté.
R.B.
FORUM INTERNATIONALSUR LE DÉVELOPPEMENT DE L'ACTION PARLEMENTAIRE
L'Algérie représentée par l'APN � Une délégation de l'Assemblée populairenationale (APN) prendra part, du 30 juin au 4
juillet prochain à Moscou (Russie), au Foruminternational sur le développement de l'actionparlementaire et à la Conférence parlementaireRussie-Afrique, a indiqué, jeudi, un communi-qué de l'APN. La délégation sera composée du président dela commission de la défense nationale, DjamelGuigane, du président de la Commission desAffaires étrangères, de la Coopération et de laCommunauté nationale établie à l'étranger,Abdelhamid Si Affif et du président de la com-mission de l'agriculture, de la pêche, et de laprotection de l'environnement, AbdelbakiTouahria El Meliani.
GAID SALAH MET EN GARDE CONTRE CEUX QUI APPELLENT À QUITTER LE CADRE CONSTITUTIONNEL :
" … basculer dans le chaos ! "
Le chef d'état-major, pour qui la lutte contre la corruption grâce à une justice enfin indépendante, reste une priorité absolue, n'en estime pas moins que la sortie de crise doit demeurer un but essentiel, mais aussi conforme aux lois de la République.
Tribune des Lecteurs - Samedi 29 juin 2019 ANEP 1931005656
Tribune des Lecteurs - Samedi 29 juin 2019 ANEP 1931005665
4
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
ActualitéVendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
21
MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit
Tajine dechou-fleur
Ingrédients� 1kg d'agneau� 1kg de chou fleur� 2 oignons hachés� 1 tomate� 1/2 verre à thé d'huile� 1 cuillère à café de smen� 4 gousses d'ail haché� Gingembre, poivre, safran� 2 cuillères à soupe de persil et coriandrehaché� Le jus d'1 citron� 2 piments conservés� Sel
Préparation :Nettoyer soigneusement le chou-fleur,détailler-le en bouquets, faire-les blanchirdans l'eau bouillante salé pendant 15minutes. Éplucher et épépiner la tomate,couper-le en petits morceaux. Chauffer l'huiledans une cocotte, y faire revenir les oignonshaché, l'ail haché et la viande, assaisonner depoivre, gingembre, safran et sel, ajouter lepersil et coriandre hachés, le smen et letomate, mouiller avec l'eau et laisser cuire àcouvert sur feu doux jusqu'à ce que la viandesoit cuite, retirer la viande et réserver-la auchaud. Mettre le chou fleur dans la cocotte etlaisser réduire la sauce sur feu moyen,rectifier l'assaisonnement, ajouter le jus decitron et remettre la viande pour réchauffer.Servir la viande dans un tajine, répartir lesbouquets de chou fleur et napper de sauce etdécorer avec le piment conservé.
Sablés au chocolat noir
Ingrédients� 250g de beurre� 250g de sucre en poudre� 4 jaunes d'œufs� 1/2 verre à thé d'huile� 1 cuillère à café d'arôme de caramel� La farine selon le mélangeGarniture� 500g de Chocolat noir� 2 cuillères à soupe d'huile� 500g de Chocolat vermicelle
Préparation :Épluchez les kiwis et les oranges, coupez-les enrondelles et rajoutez le jus de citron dessus.Découpez la pomme en lamelles et lespamplemousses en quartiers. Récupérez le jusdes oranges et des pamplemousses, déposez lesjaunes d'œufs, le sucre et les jus des fruits dansune casserole sur feu doux. A l'aide d'un fouet,faites monter cette préparation en mousse légèreensuite dressez les fruits sur un plat allant au four,nappez-les de la mousse et passez-les deuxminutes sous le grill pour obtenir un glaçage etservez aussitôt avec quelques feuilles de menthe.
CCOOIINN
CCUUIISSIINNEE
SOINS BUCCAUX
Garder vos dents et vos gencives en bonne santé
EAU CALCAIRE
Comment lutter contreses effets néfastes ?
L'eau du robinet est très cal-caire. Et cette présence ducalcaire a de nombreux
inconvénients. Voici quelques astu-ces pour le combattre au quotidien.Le calcaire abîme l'électroménagerUne machine à laver ou n'importequel autre appareil électroménagerdure moins longtemps quand il esten contact avec un eau très cal-caire. Il suffit de voir dans quel étatse trouve une bouilloire après quel-ques mois d'utilisation pour imagi-ner l'intérieur de nos appareils. Maisce qui est vrai pour l'électroména-ger l'est aussi pour la robinetterieou les canalisations. Le tartre atta-que directement le métal et favorisesa détérioration.Le calcaire augmente par ailleursvotre consommation d'énergie,notamment si vous avez un ballond'eau chaude ou d'un chauffe-eau.L'accumulation de calcaire sur larésistance électrique de ces appa-reils provoquera une baisse de sonefficacité. L'appareil aura besoin deconsommer plus d'électricité pouratteindre la température de l'eausouhaité.
Plus d'entretien et une peau plussèche :Une eau calcaire déposera sur larobinetterie, les lavabos, les éviers,les pare-douches et les plans detravail, un dépôt blanc qui donneraune impression de saleté persis-tante et favorisera la prolifération debactéries. Par ailleurs, une eauriche en calcaire sera très agressivepour la peau. La peau sera plussèche et plus à même de souffrird'irritations ou d'eczéma. Mêmechose pour les cheveux.
Quelles solutions pour la maison ?Il existe un certain nombre demoyens pour réduire les effetsnéfastes du calcaire dans notremaison. La première consiste à ins-taller un adoucisseur. Il sera bran-ché directement sur l'arrivée d'eau,dans un endroit sec, aéré, à l'abridu gel et de la chaleur. Cet appareilpermet de filtrer l'eau domestiqueen changeant les ions calcium etmagnésium en ions sodium. Maisattention, un adoucisseur doit êtresurveillé. Faites appel à un profes-
sionnel du traitement de l'eau tousles ans pour une meilleure effica-cité.Pour éviter les accumulations detartre dans les canalisations, vouspouvez également utiliser un aimantanti-calcaire. Ce système, qui seprésente sous différentes formes,réduit la charge électrique des ionscalcium et magnésium qui formentle tartre. Une fois transformé encristaux, le calcaire n'adhère plusaux parois des canalisations ets'évacue avec l'eau.
Localement des astuces existent
Pour faire disparaître le tartre denotre robinetterie ou de nos éviers,le vinaigre blanc est notre meilleurallier. Vaporisez du vinaigre sur lesdépôts de tarte et laissez agir quel-ques minutes, puis rincez. Lesrésultats seront étonnants. Chaud,le vinaigre sera encore plus redou-table contre le tartre. Pour gardervos bouilloires propres, vous pou-vez aussi utiliser une coquille d'huî-tre : le tartre se déposera sur elleplutôt que sur la résistance.
Par Amirouche Ej Hadi
DDans une nouvelle sortie médiati-que Ahmed Gaïd Salah, legénéral de corps d'armée, vice-
ministre de la Défense et chef d'état-major en visite à l'Académie militairede Cherchell, à Tipasa, a déclaré :"L'armée continuera à accompagner lepeuple au sens propre du terme",enchainant " l'Armée nationale popu-laire (ANP) n'a aucune autre ambitionque celle de servir le pays et d'accom-pagner " sincèrement " le peuple algé-rien. Il souligne, " aujourd'hui il n'y apas de place pour les mercenaires, lestraîtres, les imposteurs et les malhon-nêtes. Il n'y a plus d'opacité aujourd'huidans l'horizon de l'Algérie, ni aucuneffort ne s'élèvera au-dessus desefforts nationalistes dévoués ".Toujours clairvoyant dans ses déclara-tions, le vice-ministre ajoute : "Ledévouement de l'Armée nationalepopulaire envers l'Algérie n'a d'égal
que son dévouement envers son peu-ple. C'est à partir de ce dévouementque notre Armée tend une main soli-daire." Et d'insister : " C'est de tout cedévouement envers la patrie et le peu-ple que l'Armée nationale populairecontinue d'accompagner le peuple,avec tout ce que cet accompagnementporte comme signification d'honnêtetéenvers soi et d'engagement au ser-ment, que le Commandement del'Armée nationale populaire ne nourritaucune ambition, et je le répèteencore, nous n'avons aucune ambition,mais notre objectif est de servir notrepays et accompagner en toute sincé-
rité ce noble peuple authentique afind'amener notre pays à dépasser sacrise et atteindre les seuils de la légiti-mité constitutionnelle pour pouvoirensuite démarrer sur une base solideet une logique correcte et judicieusepour remettre les choses en ordre ethisser l'Algérie au rang qui lui siedparmi les nations. " Voilà ce qui est encore plus clair pourceux qui avaient à plusieurs reprisesprétendu que l'ANP vise le pouvoir eten réponse au slogan répété par despartis politiques de tendance islamistequi dit " Etat civil et non militaire ".Comme annoncé plus haut, le vice-
ministre invite le peuple à faire preuvede patience et de compréhension "nous, au sein de l'ANP, attendons denotre peuple à travers tout le pays,voire à travers chaque parcelle de laterre bénie d'Algérie, qu'il voit chaqueétape que nous franchissons, chaquevoie que nous empruntons, chaqueparole que nous prononçons, chaquedirection vers laquelle nous nous diri-geons et chaque démarche que nousadoptons, une compréhension quis'élève à la hauteur du degré deconfiance qui relie le peuple à sonarmée ". Faisant allusion aux évènementsconjoncturels et au développement dela situation, le vice-ministre avise que "désormais, nous pouvons distinguer lefil blanc du fil noir; les intentions semanifestent et les orientations se préci-sent. Il ne restera que le meilleur, et lemeilleur est celui qui fait preuve debonne foi "….
AEH
ECLAIRAGE
L'ANP toujours avec le peuple
Par Samia Acher
Les officiers sortants de l'Académiemilitaire de Cherchell "HouariBoumediene" (Tipasa) ont fait
montre jeudi d'un haut degré de sym-biose et de coordination dans les rangsdes forces armées lors d'une exhibitionmilitaire d'exception exécutée devant levice-ministre de la Défense nationale,Chef d'Etat-major de l'Armée nationalepopulaire (ANP), le Général des Corpsd'armée Ahmed Gaïd Salah.En effet, les exhibitions exécutées parles promotions sortantes baptisées aunom du moudjahid défunt le GénéralKamal Abderrahim, décédé en 2017,ont mis en exergue les capacités militai-res importantes soutenues par uneparfaite symbiose entre les forcesarmées. Le Général de Corps d'arméea passé en revue les carrés des étu-diants avant la prestation de sermentpar les officiers diplômés. Le vice-minis-tre de la Défense a ensuite procédé,en compagnie de cadres supérieurs duministère de la Défense nationale(MDN), à la remise des grades et desdiplômes aux majors de chaque promo-tion. Ahmed Gaid Salah a mis en reliefl'importance capitale du système de for-mation à sa tête l'Académie Militaire deCherchell , pour s'acquérir de la mis-sion d'ancrage de la science et dusavoir dans tous leurs domaines, dansles esprits des élèves de niveauxconfondus, ainsi que de la consolidationdes principes et des valeurs noblesd'où puise notre armée son capital deformation pour en faire un des cataly-seurs essentiels du travail professionnelréussi. A ce propos il a indiqué : " " A chaque fois que je viens àl'Académie Militaire de Cherchell défuntPrésident Houari Boumediene et que jerencontre ses personnels, ses cadres etses élèves, me vient à l'esprit le rôle delocomotive que constitue cet illustre etprestigieux établissement de formationau sein de l'appareil de formation del'Armée Nationale Populaire. Je penseplus précisément à tous ces fondamen-taux, que nous, en tant que HautCommandement, veillons à en consoli-der les liens et à promouvoir davantagedans les esprits des générations mon-tantes parmi les enfants de l'ArméeNationale Populaire.Aussi et outre l'ancrage de la connais-sance dans tous ses aspects dans les
esprits des élèves tous niveaux confon-dus, nous veillons à rappeler la teneurdes principes et l'excellence desvaleurs d'où notre Armée puise soncapital de formation et en fait un descatalyseurs essentiels d'un travail pro-fessionnel réussi. En même temps,nous prenons le soin de rappeler queces principes et valeurs sont le cordonombilical qui relie notre glorieuse his-toire nationale au présent de l'Algérie età son futur escompté voire prometteur "Et d'ajouter : " Nous tenons absolumentet nous œuvrons même de toute notreforce, à ce que le dévouement enversla patrie soit toujours et essentiellementune qualité qui tire avec elle d'autresqualités et vertus. Le dévouementenvers la patrie signifie que l'élève per-sévère dans ses études de façon àentrevoir comment son travail peut êtreproductif tout en exerçant sont devoirnational. Il signifie également que l'en-cadreur fournit tous ses efforts afin decontribuer à la réussite des cursus deformation qu'ils supervisent du début àla fin. Il signifie aussi et essentiellementque chaque militaire, que ce soit tout aulong de ses formations successives oulors de son action sur le terrain dansles différentes formes et aspects dumétier d'arme, ressente qu'il est un ser-viteur fidèle et dévoué envers sonarmée et sa patrie l'Algérie. Il demeurecertain que suivant les significations deces qualités nobles et ancestrales, le
sentiment de servir son pays, que peutavoir l'homme, est en lui-même unimmense honneur et privilège pour lui.Ce noble sentiment s'accroitra sansdoute davantage dans le cœur del'homme et dans son esprit à chaquefois qu'il accorde à la qualité de l'amourde la patrie toute sa dimension profuseet sans limite "Par ailleurs, les promotions sortantessont composées de la 50e promotionde la formation fondamentale de base,de la 12e promotion de la formationmilitaire commune de base et de la 3epromotion d'officiers en Master. Cettecérémonie de sortie a été marquée parla présentation d'une parade militaireexceptionnelle" mettant en exergue leshautes capacités de combat dont jouis-sent les forces de l'ANP, notammentdans certains sports de combat commele karaté, le Kung-fu, le Taekwondo etcertains exercices sans armes. Unautre exercice de combat a mis enavant les techniques des forces de l'ar-mée dans l'élimination des groupes cri-minels, avant que cette présentation nesoit clôturée par un tableau représen-tant la carte géographique de l'Algériereproduite par les élèves de l'académie.Dans ce cadre, le public présent a suivi,sur écran géant, un exercice de simula-tion exécuté par les forces navales por-tant sur le sauvetage de personnesretenues en otage dans un navire. Lacérémonie a été clôturée par un défilé
militaire des promotions sortantes, outreune exhibition de parachutistes. Cettecérémonie a constitué une opportunitépour le général de corps d'Armée,Ahmed Gaïd Salah, pour suivre certai-nes réalisations scientifiques réaliséespar les élèves officiers actifs via la tech-nique de télédiffusion, avant qu'il nepréside une cérémonie pour honorer lafamille du défunt moudjahid, le généralKamel Abderrahim.Un grand nombre de familles des élè-ves sortants ont également suivi lacérémonie, marquée par la passationde l'emblème de l'école aux futures pro-motions.Dans son intervention à l'occasion, leCommandant de cette Académie, legénéral major Belkacem Bouâafia a misl'accent sur la "qualité de la formationmilitaire et scientifique spécialisée, dis-pensée aux officiers et adaptée aux exi-gences modernes dans les domainestechnique et technologique", soulignantle "rôle pionnier" de l'Académie dans laformation d'une "élite composée decadres de l'ANP imprégnés de l'amourde la patrie et du souci de préserver lasécurité et la stabilité du pays". LeGénéral de corps d'armée, Ahmed GaïdSalah, avait souligné lors d'une rencon-tre d'orientation avec les cadres et étu-diants de cette institution, à la veille decette sortie de promotion, "l'intérêtextrême et particulier accordé, à toutles niveaux, par le HautCommandement de l'ANP à l'Académiemilitaire de Cherchell".Le défunt moudjahid général KamelAbderrahim est né à Constantine le 5mars 1935. Il a rejoignit l'Armée de libé-ration nationale en 1957. Au lendemainde l'indépendance, il occupa de nom-breux postes de responsabilité dansl'armée, dont le poste de Commandantde l'Ecole nationale des blindés deBatna, entre 1969 et 1972, puisDirecteur des armes de combat auministère de la Défense nationalejusqu'en 1975. Le défunt occupa égale-ment le poste de Commandant de la2ème région militaire de 1979 à 1984,puis Commandant des Forces navalesde 1987 à 1988, année de sa mise à laretraite. Le défunt moudjahid, quiéchappa à un attentat terroriste en1993, est décédé le 24 octobre 2017 àl'hôpital central de l'armée, à l'âge de82 ans.
S.A
SORTIE DE PROMOTIONS D'OFFICIERS À L'ACADÉMIE DE CHERCHELL
Des exhibitions militaires de haute facture
Une bonne hygiènebucco-dentaire est
très importante pour votresanté. Un nombre élevéd'infections de la bouchesont dues à une mau-vaise hygiène bucco-den-taire. Si vous voulez gar-der vos dents et vos gen-cives en bonne santé,voici comment faire.Choisir un dentifrice avecfluorure :Utilisez de l'eau chaude
pour vous laver les dents,elle permet à la plaque des'enlever plus facilement.Utilisez du dentifrice avecfluorure. Le fluor est l'outilnuméro 1 pour luttercontre les caries.Le brossageBrossez-vous les dentsdeux à trois minutes, au
minimum deux fois parjour. Rincez-vous tou-jours les dents à l'eau
tiède.Le rinçage :Après avoir bien brossé
vos dents, utilisez un bainde bouche. Votre dentisteou médecin pourra vousen prescrire plusieursbouteilles efficaces etremboursées, car lesbains de bouche enmagasin sont chers etnettement moins effica-ces.Allez chez votre dentisteune fois tous les 6 moispour qu'il vérifie l'état devos dents.Bon à savoir :Utilisez uniquement desbrosses à dents soupleset ne frottez pas trop fort.Privilégiez la durée devotre brossage au lieu defrotter trop fort vos dents.N'utilisez pas trop sou-vent de fil dentaire.
5520
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursVendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
PublicitéAFFAIRE DE LA RÉSIDENCE D’ETAT DU SAHEL
Hamid Melzi en détentionpréventive
Le juge d’instruction prèsle tribunal de Sidi
M’hamed a ordonné leplacement de l’ex-
Directeur général del’Etablissement public
“SAHEL” et ex-Présidentdirecteur général de la
Société d’investissementshôteliers (SIH/Spa),
Hamid Melzi, en détentionpréventive et soumis ledossier de l’ex-Premier
ministre, Ahmed Ouyahiaau Procureur général près
la Cour d’Alger.
«Suite à l’enquêtepréliminaire dili-gentée par la sec-
tion de recherches de laGendarmerie nationale (GN)d’Alger, et sur instructions duprocureur de la Républiqueprès le tribunal de SidiM’Hamed, 25 individus ontcomparu, le 26 juin 2019,devant le Procureur de laRépublique près le tribunal deSidi M’hamed pour des faits àcaractère pénal », indique uncommuniqué du Procureur dela République près le tribunalde Sidi M’hamed.
Après avoir été auditionnés
sur les faits qui leur sont impu-tés, le procureur de laRépublique a soumis le dossierde l’affaire au juge d’instructionprès le même tribunal. Il s’agitde crimes liés au “blanchimentd’argent et transfert de biensobtenus par des faits de corrup-tion à l’effet d’en dissimuler lasource illicite dans le cadred’une bande criminelle, dilapi-dation de deniers publics, inci-tation d’agents publics à exploi-ter leur influence réelle et sup-posée dans le but de bénéficierd’indus privilèges, bénéfice dupouvoir et de l’influence desagents de l’Etat, des collectivi-tés locales, des entreprises etinstitutions publiques de droitpublic et des entreprises écono-miques publiques ou des éta-
blissements à caractère indus-triel et commercial (EPIC)durant l’établissement decontrats et marchés à l’effetd’augmenter les prix et demodifier, en leur faveur, la qua-lité des matières, services etapprovisionnement”.
Ces crimes portent égale-ment sur “l’abus de fonctionvolontaire à l’effet d’accorderd’indus privilèges en violationdes lois et réglementations,outre la conclusion de contratsen violation des dispositionslégislatives et réglementairesen vigueur pour attributiond’avantages injustifiés à autrui”.
Selon la même source, lespersonnes poursuivies pour desfaits à caractère pénal sont“Melzi Hamid, ancien directeur
général de la résidence d’EtatSahel et la SIH/SPA ainsi que 5membres de sa familles, 9cadres, 5 employés relevantdes deux entreprises suscitéeset la directrice d’une agencebancaire (Trust Bank), deuxentrepreneurs et un commer-çant”. Dans ce cadre, “huit per-sonnes morales dont 4 sociétéscommerciales, propriétés desfils du principal accusé et 4complexes étrangers, doiventrépondre de nombreux chefsd’accusation”.
Après avoir auditionné lesdeux accusés lors de la pre-mière comparution, “le juged’instruction qui a été saisi dudossier, a ordonné le placementen détention provisoire de MelziHamid (DG), de ses deux fils etd’un parent”. La même mesurea été prise à l’encontre de huit(08) cadres des deux entrepri-ses publiques et d’un entrepre-neur. Aussi, le juge d’instructiona placé 10 mis en cause souscontrôle judiciaire “. Concernantlex-Premier ministre, AhmedOuyahia et compte tenu de sesfonctions au moment des faits,“le volet le concernant dans ledossier en question a été sou-mis au Procureur général prèsla cour d’Alger, lequel prendrales mesures nécessaires à sonencontre”, précise le communi-qué.
A.M.
IL A RENONCÉ À SON IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
Amar Ghoul désormais justiciableL
e membre du Conseil de lanation, Amar Ghoul a
déposé une déclaration écriteauprès du président par intérimdu Conseil par laquelle ilrenonce “volontairement” à sonimmunité parlementaire, a indi-qué jeudi un communiqué de lachambre haute du Parlement.
“En vertu des dispositions del’article 127 de la Constitution etl’article 124 (alinéa 2) duRèglement intérieur du Conseilde la nation, Amar Ghoul adéposé, jeudi, une déclarationécrite auprès du président parintérim du Conseil par laquelle ilrenonce volontairement à sonimmunité parlementaire afin depermettre la Justice d’exercerses missions constitutionnel-les”, a précisé la même source.
Ainsi, ajoute le communiqué,
“il a été décidé d’annuler la réu-nion à huis clos prévue le lundi01 juillet pour statuer sur lademande du ministre de laJustice, Garde des sceaux rela-tive à l’activation de la procé-dure de la levée de l’immunitéparlementaire dudit membre”.
Il est à rappeler que leBureau du Conseil de la nationa examiné la requête du minis-tre de la Justice, Garde desSceaux, portant activation de laprocédure de levée d’immunitéparlementaire du membre duSénat Amar Ghoul.
« La réunion présidée par leprésident du Conseil de lanation par intérim, SalahGoudjil, s’est tenue “en applica-tion des dispositions de l’article127 de la Constitution, permet-tant à la Justice d’exercer ses
missions constitutionnelles, etl’activation des dispositions del’article 573 et les articles sui-vants du code de procédurepénale », précise un communi-qué du Conseil.
Conformément aux disposi-tions de l’article 125 duRèglement intérieur du Conseilde la nation, précise la mêmesource, le Bureau a transmis larequête du ministre de laJustice Garde des Sceaux, por-tant activation de la procédurede levée d’immunité parlemen-taire du membre Amar Ghoul, àla Commission des Affaires juri-diques, administratives, desdroits de l’homme, de l’organi-sation locale, de l’aménage-ment du territoire et du décou-page territorial, en vue d’établirun rapport et le soumettre au
Bureau, pour le présenter par lasuite aux membres du Bureaupour trancher en séance à huisclos.
Amar Ghoul devra être doncpoursuivi dans l’affaire de l’au-toroute Est-Ouest, rouverte parla Cour suprême en acceptantle pourvoi en cassation du par-quet général. Ainsi, l’ancienministre des Travaux publics,qui avait géré le mégaprojet del’autoroute Est-Ouest et qui apu échapper au premier procès,devra être bientôt présentédevant le juge d’instruction dela Cour suprême.
Le projet de l’autoroute Est-Ouest, qui devait coûter initiale-ment 6 milliards de dollars, acoûté, selon les chiffres offi-ciels, plus de 13 milliards dedollars. Autrement dit, plus que
le double de son coût initial.Autant que Président de
Tajamou Amal El Djazair (TAJ),Amar Ghoul est menacé par unmouvement de redressement,notamment après la démissiondes élus du bureau de wilayade Tindouf du parti dans lesdeux assemblées locales (com-munale et de wilaya).
Les démissionnaires ontexpliqué que cette positionintervient en harmonie avec lesgrandes mutations que vit lepays et en réponse aux exigen-ces du mouvement populaire(Hirak) et des sympathisants duparti qui ont soutenu le bureaude wilaya dans ses différentesphases organisationnelles etéchéances électorales précé-dentes.
A.M.
DÉTOURNEMENTS À L’AGENCE BDL DE TÉBESSA
L’ancien directeur et 7 employés démasqués L
a brigade économique et financièrede la police judiciaire de la sûreté de
wilaya de Tébessa a mis à nu l’implica-tion de l’ancien directeur de la Banquede développement local (BDL) et 7employés dans une affaire de détourne-ment et de dilapidation de denierspublics, a rapporté la cellule de commu-nication de la sûreté de wilaya. Lesinvestigations menées par cette brigadeont permis de mettre la main sur un rap-port relatif à l’Inspection générale de laBanque de développement local et
l’Inspection régionale de l’Est àConstantine, mentionnant toutes les vio-lations commises, a-t-on indiqué demême source.
Cette brigade a également réussi,grâce à l’instruction de la Banqued’Algérie concernant l’éligibilité de cha-que citoyen algérien à bénéficier du droitde change une fois par an, à identifier ungroupe de 8 employés de la BDL, dontl’ancien directeur, et à remonter auxcitoyens floués après que leurs passe-ports aient été utilisés à leur insu pour
obtenir des allocations touristiques sup-plémentaires, a détaillé la même source.L’enquête ouverte, à ce sujet, a claire-ment révélé l’implication des 8employés, dont l’ancien directeur de laBDL, dans un délit d’association de mal-faiteurs en vue du détournement et de ladilapidation de deniers publics et partici-pation en connaissance du but de l’asso-ciation de malfaiteurs ou de son inten-tion de commettre les infractions enquestion, et ce, en procédant à plusieurschanges de devises pour les mêmes
clients, avec le même numéro de passe-port, et même avec des passeports expi-rés. Selon la même source, ces infra-ctions ont entraîné des pertes financiè-res en devises estimées à plus de39.000 euros à la BDL de Tébessa,générées par 377 opérations de changeopérées de manière “frauduleuse”durant une courte période, avant quel’affaire ne soit transmise au procureurde la République près le tribunal deTébessa.
R.N.
APC DE MSILA
L’ex et l’actuelmaire en détentionprovisoire
� � Le juge d’instruction prèsle tribunal de Magra (M’sila) aplacé hier en détention provi-soire l’actuel et l’ex présidentsde l’Assemblée populairecommunale de M’sila ainsique trois autres employés dela même collectivité locale,poursuivis dans des affairesde corruption, a-t-on apprisde source judiciaire. La mêmesource a précisé qu’un autreemployé dans la commune deM’sila a été placé souscontrôle judiciaire, tandisqu’un autre a été relaxé, rele-vant que les placés en déten-tion provisoire sont inculpésde plusieurs chefs d’accusa-tion dont “abus de pouvoir” et“dilapidation de denierspublics”. Le juge d’instructiona entendu au cours d’uneaudience qui a duré plus dedix heures 28 témoins dansdes affaires de corruption et 7accusés, dont l’actuel et l’exprésidents de l’Assembléepopulaire communale deM’sila, et cinq employés de lamême commune, a-t-onencore noté. Les détenus ontété présentés jeudi devant letribunal de Magra dans uneaffaire relative à des “viola-tions dans la gestion de lacommune de M’sila entre2012 et 2019, notamment lesdossiers du parking, lesœuvres sociales et les mar-chés”, selon la police judi-ciaire, qui a ouvert desenquêtes dans ces dossiers.
AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii
11:30 : Documentaire
12:30 : Khousoussiat Min Aâlem
13:00 : Journal Televisé
13:30 : Hayati Aâdab
15:00 : Long métrage animé
16:30 : Spider-Man
18:00 : Journal télévisé
18:35 : Malaïbe Aâlem
20:00 : Journal Televisé
20:50 : Magazine du festival
22:30 : Chants patriotiques
08:30 : Téléshopping
09:15 : Météo
09:20 : Une histoire, une urgence
09:50 : Une histoire, une urgence
10:20 : Grey's Anatomy
11:05 : Grey's Anatomy
11:55 : Petits plats en équilibre
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:30 : Grands reportages
14:45 : Reportages découverte
16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct
17:10 : Sept à huit
18:00 : Bienvenue au camping
19:00 : The Wall : Face au mur
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:35 : Du côté de chez vous
20:40 : Tirage du Loto
20:45 : Météo
20:50 : Quotidien express
21:00 : Manifest
21:55 : Manifest
22:50 : Manifest
23:35 : Blacklist
08:00 : Journal
08:10 : Télématin (suite)
09:25 : Dans quelle éta-gère
09:35 : Amour, gloire et beauté
09:55 : C'est au programme
10:45 : Météo outremer
10:55 : Motus
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:25 : 13h15, le dimanche...
14:10 : Excursions gourmandes
14:11 : Météo 2
14:15 : 13h15, les Français
14:55 : Grands portraits
16:16 : Confiance en tête
16:25 : Vivement la télé
17:30 : Stade 2
18:40 : N'oubliez pas les paroles
19:15 : N'oubliez pas les paroles
19:50 : Météo 2
20:00 : Journal 20h00
20:38 : Météo 2
20:41 : Météo des neiges
20:43 : Bien évidemment
20:44 : Image du jour
20:45 : PyeongChang 2018
20:50 : Stade 2
20:59 : Vestiaires
21:05 : Tout le monde joue
23:20 : Phobies scolaires : le mal de gran-
dir
08:07 : Ninjago
08:32 : Will
08:36 : Jamie a des tentacules
08:50 : Dans votre région
09:50 : Dans votre région
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Météo
12:00 : 12/13 : Journal régional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Rex
15:25 : Rex
16:05 : Un livre, un jour
16:10 : Des chiffres et des lettres
16:50 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
18:45 : Objectif indépendance
19:00 : 19/20 : Journal régional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Météo
20:25 : Plus belle la vie
20:55 : Un long dimanche de fiançailles
23:05 : Météo
23:10 : Grand Soir 3
23:45 : Qui sommes-nous?
08:10 : Kaeloo
08:20 : L'âge de glace 3
09:50 : Jamel Comedy Kids
10:50 : Camping 3
12:25 : Rencontres de cinéma
12:43 : La météo
12:44 : Tony les animots
12:45 : L'effet papillon
13:15 : L'effet papillon
13:45 : La semaine des Guignols
14:27 : La semaine de Catherine et Liliane
14:35 : La semaine de Canalbus
14:50 : Made in Canal+
15:00 : Manipulations
16:50 : Chasing Great
18:30 : Invisible
19:05 : Canal Football Club 1re partie
19:35 : Canal Football Club 2e partie
20:55 : Avant-match
21:00 : Marseille / Nice
22:55 : Canal Football 23:10 : J+1
09:00 : Les grands mythes
09:25 : Les nouveaux guerriers des champs
10:20 : A pleines dents !
11:05 : A pleines dents !
11:50 : 360°-GEO
12:35 : 360°-GEO
13:20 : Arte journal
13:35 : La gifle
15:15 : Voyages au bout du monde avec
Art Wolfe
15:40 : Le lac Inle, une vie sur pilotis
16:25 : Le drakkar et la croix
17:20 : X:enius
17:45 : Le bonheur est dans l'assiette
18:15 : La côte Est des Etats-Unis
19:00 : Oasis urbaines
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Tu mourras moins bête
20:50 : Winter Sleep
23:55 : Iona
09:20 : M6 boutique
11:00 : Turbo
11:20 : Turbo
12:30 : Sport 6
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
13:25 : Météo
13:30 : Scènes de ménages
13:45 : Soupçons
15:50 : La colline aux adieux
17:30 : Les reines du shopping
18:40 : Chasseurs d'appart'
19:45 : Le 19.45
20:05 : Sport 6
20:10 : Météo
20:25 : Scènes de ménages
21:00 : Recherche appartement ou mai-
son
22:45 : Recherche appartement ou maison
Tribune des Lecteurs - Samedi 29 juin 2019 ANEP 1931005633
Cal reprend conscienceet confie à son père qu'ilsent que quelque chosede grave va bientôt leurarriver à Marko et à lui.Le garçon est autorisé àretourner chez lui. Ben a
trouvé un moyen deretrouver les hommes
ayant enlevé despassagers du vol 828. Il
a postulé pour être embauché par le cabinet d'expertisefinancière de la société Union Dynamic Systems, à qui appartient
la ferme où les expériences ont été menées.
Manifest
Ils seront plus de 800 000collégiens à passer le
brevet à la fin du mois dejuin. A cette occasion,France 2 propose de
réviser le programme de3e. Français,
mathématiques, histoire-géo & enseignement
moral et civique, sciences,rien n'a été laissé de côté
dans la série de 40questions. En prime, des démonstrations et des conseils pratiques
sur la manière de faire travailler sa mémoire ou d'éviter detomber dans les pièges seront délivrés sur le plateau.
Tout le monde joueSur F2 - 21h10
Sur TF1 - 21h00
Publicité
Le Directeur
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
6
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019 Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Sports
19
Actualité
L'équipe algérienne de footballest assurée de terminer en têtedu groupe C de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2019 enEgypte (21 juin - 19 juillet), à l'issue dela victoire du Kenya jeudi soir face à laTanzanie 3 à 2, en match comptantpour la 2e journée de la phase de pou-les. Vainqueurs un peu plutôt dans la jour-née face au Sénégal (1-0), les Vertsespéraient un match ou une défaite dela Tanzanie pour assurer de terminerleaders de cette poule. C'est ce qui s'est produit, puisque le Kenya aréalisé une " remontada " face à sonvoisin tanzanien, qui lui permet de serelancer dans la course à la qualifica-tion pour les 1/8es de finale. Menés au score à la mi-temps (2-1), les" Harambee Stars " ont trouvé les res-sources pour renverser la vapeur face àla Tanzanie, pratiquement éliminée. " J'ai dit à mes joueurs de ne pas bais-ser les bras quelque soit la physiono-mie du match. Nous avons joué enéquipe aujourd'hui, c'est ce qui nous apermis de s'imposer. Nous avons cru en nos moyens. Je suis très contentpour le Kenya, pour mes joueurs. Il fal-lait absolument gagner ce match décisif", a réagi le sélectionneur français duKenya Sébastien Migné, en conférence de presse d'après-match. De son côté, le coach nigérian de laTanzanie Emmanuel Amunike a regrettéla prestation de ses joueurs en secondepériode. " Nous n'avons pas pu gérer notre
avantage. Nous étions bien en place enpremière période, mais en deuxièmemi-temps mes joueurs ont commis deserreurs fatales. Nous n'étions pas en mesure de gagner ce soir ou deconcurrencer nos adversaires pour uneplace en 1/8es de finale. Nous man-quons terriblement d'expérience, cela apu être vérifié face au Kenya. Le plus important pour nous est d'avoireffectué notre retour à la CAN après39 ans d'absence. Maintenant, nousallons tirer les enseignements une fois
de retour en Tanzanie ". Le Kenya, dont il s'agit de la premièrevictoire dans ses participations à laCAN, sera opposé au Sénégal, lundi 1ejuillet, dans une véritable " finale " pourterminer à la deuxième place, et éviter les calculs des quatre meilleurstroisièmes. " Une chose est sûre, nous allons jouernotre va-tout jusqu'au bout sans lemoindre complexe. Je suis persuadéque mon équipe sera meilleure face auSénégal. Nous allons tout donner pour bousculer les Sénégalais.
En cas de défaite, ça ne sera pas la findu monde ", a souligné Migné. Désigné homme du match pour avoirinscrit un doublé (39e, 80e), l'attaquantkényan Michael Olunga (KashiwaReysol/ Japon) a relevé l'importancede cette victoire pour son pays, quisigne son retour sur la scène continen-tale après 15 ans d'absence. " Nous avons décroché un succès pré-cieux pour la suite de la compétition. Le Kenya et la Tanzanie ont confirméque le football dans l'Afrique de l'Estest en pleine progression. Nous allonsjouer un match décisif face au Sénégal,à nous de déjouer les pronostics ".
POINT DU GROUPE C:
Jeudi: Kenya - Tanzanie 3 - 2 Sénégal - Algérie 0 - 1
Déjà joués: Algérie - Kenya 2 - 0 Sénégal - Tanzanie 2 - 0
CLASSEMENT:
Pts J G N P bp bc dif 1. Algérie 6 2 2 0 0 3 0 3 (qualifiée) 2. Sénégal 3 2 1 0 1 2 1 1 3. Kenya 3 2 1 0 1 3 4 -1 4. Tanzanie 0 2 0 0 2 2 5 -3
Reste à jouer (en heure GMT): 01/07 (19h00): Tanzanie - Algérie 01/07 (19h00): Kenya - Sénégal.
GROUPE C
Victoire historique pour le Kenyaface à la Tanzanie
LA CAN VUE D'ALGER
La suite du parcoursavec sérénité
Par Ferhat Zafane
EEn proposant un jeu plus rugueux qu'à l'accoutumée, les Algériens ont
battu le Sénégal (1-0). Et validé leur place pour les huitièmes de finale
Et si l'Algérie retrouvait enfin des raisons de rêver en grand ? Il est
encore trop tôt pour dessiner l'avenir des Fennecs mais ils ont, au moins,
assuré, après leur victoire jeudi contre le Sénégal (1-0), leur place en huitiè-
mes de finale dès leur deuxième match. L'équipe, éliminée en phase de grou-
pes il y a deux ans au Gabon, a confirmé qu'elle s'était trouvé une identité,
basée notamment sur une solidarité à la récupération et un esprit de combat, ce
qui n'était pas toujours l'apanage de ses devancières amoureuses du ballon,
moins avide d'efforts pour le récupérer. Sous une chaleur étouffante, il y avait
la possibilité de quasiment valider son billet pour les huitièmes de finale pour
l'une des deux sélections.
La condition : enchaîner une deuxième victoire d'affilée au stade du 30 juin, au
Caire, à une petite dizaine de kilomètres de l'enceinte qui accueillera la finale
dans trois semaines. Le début de la partie est rythmé, les Sénégalais prennent
leurs aises dans le camp algérien. Sans surprise, Sadio Mané - de retour de
suspension - est le premier à mettre le bazar dans la défense adverse (5e),
preuve qu'il reste le danger numéro un des Lions de la Téranga. Mais ces der-
niers peinent à combiner et ne parviennent jamais à trouver Niang. Les
Fennecs profitent de ces incertitudes pour entrer dans leur match, s'appuyant
énormément sur l'activité de Bounedjah, pas loin d'ouvrir le score sans le
retour de Koulibaly (28e). Le premier acte est plus tendu que spectaculaire :
plus de 25 fautes, quatre biscottes, un arbitre souvent entouré et une multitude
de coups de pied arrêtés foirés. Dans ce joyeux bordel, l'Algérie profite du
manque d'idées côté Sénégal pour mieux terminer, mais Mendy reste solide
pour empêcher Bounedjah de faire trembler les filets (45e). Mané et ses
copains sont prévenus. Surtout que la pause ne coupe pas du tout la bonne
dynamique algérienne. Les Verts reviennent avec les bonnes intentions et
dégainent deux belles séquences, la première débouchant sur une frappe hors
cadre de Feghouli (48e). Mais la seconde est la bonne : Mahrez trouve une
ouverture côté droit pour lancer Fehouli, qui centre en retrait pour Belaïli,
trouvant la faille d'une frappe sèche (1-0, 49e). Une belle récompense pour le
joueur de l'Espérance de Tunis, excellent tout au long de la partie. Un électro-
choc pour le Sénégal ? Pas tout de suite, les ouailles d'Aliou Cissé réagissent
trop timidement, se retrouvent trop souvent sans idées dans les trente derniers
mètres et restent sous la menace des contres algériens. Mais la bande à
Belmadi commence à reculer, laissant ses adversaires pousser sur la cage de
M'Bolhi.
F.Z
IR TANGER (MAROC) :
L'entraineur algérien Nabil Neghiz signe pour 2 saisons � L'entraineur algérien Nabil Neghiz s'estengagé pour deux saisons avec le clubmarocain l'IR Tanger (première division defootball), a annoncé le journal sportif AlMountakhab. De son côté, le club marocain indique quela mission qui attend l'ancien entraineuradjoint des Verts est difficile, à savoirremettre le club sur les rails. La saison dernière, Neghiz avait dirigédeux clubs algériens. La JS Souara avecqui il avait éliminé l'IR Tanger de la Liguedes Champions d'Afrique, ensuite l'ESSétif avec laquelle il avait atteint les demi-finales de la Coupe d'Algérie et a terminéà la cinquième place en championnatd'Algérie de Ligue 1 Mobilis. A rappeler que Neghiz est le deuxièmeentraineur algérien à la tête du club deTanger après le passage d'Abdelhak Benchikha,qui vient de s'engager cette saison avec leMouloudia d'Oujda.
JS SAOURAReprise des entraînementslundi� La JS Saoura reprendra les entraine-ments lundi prochain au stade du 20 aout1955 de Bechar, en prévision de la nou-velle saison qui débutera le 15 aout pro-chain, a-t-on appris du président duconseil d'administration de l'équipe. "Cette reprise des entrainements aura lieuen présence du public et sera dirigée parun nouvel entraineur qui signera soncontrat avec le club dans les prochaines48 heures", a précisé à l'APS MamounHamlili. La JS Saoura est sans entraineurdepuis le départ du coach par intérimKarim Zaoui, qui vient de rejoindre la barretechnique du NC.Magra , le nouveaupromu de Ligue 1 Mobilis. D'autre part, laJS Saoura a engagé en prélude de la nou-velle saison, le gardien de but ZakariaSaidi (Ex : O.Médéa), l'attaquant ToumiSeif Ezzine (ex : MC.Oran), et le défenseurMedahi Oussama (ex : Paradou AC), enplus du retour au bercail du milieu de ter-rain Kaddour Bendjillali (ex : CS.Constantine), qui avait déjà porté durantplusieurs saisons les couleurs de la JSSaoura, selon la même source.
EURO-2019 ESPOIRS:
L'Espagne rejoint l'Allemagne
en finale � L'Espagne a battu la France 4-1, jeudi, à Reggio d'Emilie, en demi-finale, et affron-
tera l'Allemagne en finale de l'Euro-2019 Espoirs, dimanche, à Udine.
L'Allemagne, tenante du titre, avait été menée 2-1 à la mi-temps par la Roumanie, mais
a renversé son adversaire en seconde période en marquant trois buts dans les 40 der-
nières minutes pour l'emporter 4 à 2.
AYANT RENONCÉ À LEUR IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
Ould Abbès et Saïd Barkat répondront de leurs actes
Le parquet général prèsla Cour suprême a
engagé les procéduresde poursuite judiciaire à
l’encontre des deuxmembres du Conseil de
la nation et anciensministres de la Solidarité
nationale, à savoir:Djamel Ould Abbes et
Said Barkat, et ce aprèsavoir renoncé à leur
immunité parlementaire,indique, jeudi, uncommuniqué du
procureur général prèsladite Cour.
Par Hakim Djazairi
“Suite au renonce-ment volontairedes deux membres
du Conseil de la nation, en l’oc-currence: Djamel Ould Abbes etSaid Barkat, à leur immunitéparlementaire et conformémentà l’article 127 de la Constitution,le parquet général près la Coursuprême a engagé les procédu-res de poursuite judiciaire selonles formes et dispositions pré-vues dans le code de procédurepénale, à l’encontre des deuxanciens ministres de laSolidarité nationale et de laFamille et d’un groupe de pré-venus pour des faits punis parla loi”, précise le communiqué.Il s’agit des chefs d’inculpationde “dilapidation de deniers
publics, conclusion d’un mar-chéen violation des dispositionslégislatives et réglementairesen vigueur, abus de fonction etfaux en écritures publiques”. Lamême source a fait état du“transfert du dossier de l’affaireà Monsieur le Conseiller ins-tructeur désigné à cet effet pourprendre les mesures adéqua-tes”. MM Barkat et Ould Abbesavaient déposé le 12 juin unedéclaration écrite auprès dubureau du Conseil de la nation,en vertu de laquelle ils renon-cent à leur immunité parlemen-taire, afin de permettre à laJustice d’exercer ses missionsconstitutionnelles”, a-t-on rap-pelé. Cela est intervenu avantla tenue d’une audience à huis-clos de la chambre haute duparlement pour statuer sur lademande du ministre de laJustice, Garde des sceaux por-tant activation des procéduresde levée de l’immunité parle-mentaire à leur encontre. Surun autre registre, il ya lieu designaler que le Parquet généralprès la Cour suprême a indiqué,mercredi dans un communiqué,avoir été destinataire, lundi der-nier, du dossier relatif aux pro-cédures suivies à l’encontre detrois anciens ministres pour desfaits punis par la loi dans lacadre de l’affaire de MouradOulmi, adressé par le Procureurgénéral près la Cour d’Alger.“Le Parquet général près laCour suprême a reçu, le 24 juin2019, de la part du Procureurgénéral près la Cour d’Alger ledossier relatifs aux procéduressuivies à l’encontre de troisanciens ministres pour des faitspunis par la loi, dans la cadrede l’affaire de Mourad Oulmi”,
précise le communiqué. Il s’agit“de l’octroi d’indus avantagesdans le cadre de la conclusiond’un marché en violation desdispositions législatives et orga-nisationnelles en vigueur, de
l’abus de fonction par un agentpublic en violation des disposi-tions législatives et organisa-tionnelles, d’un conflit d’intérêts et de dilapidation dedeniers publics”. Le Parquet
général près de la Coursuprême “enclenchera les pro-cédures de poursuite judiciaireconformément au Code de pro-cédure pénale”, a conclut lecommuniqué.
CADASTRE DE TLEMCEN
Le directeur général convoqué par la justice
UNIVERSITÉ DE MILA
Les étudiants en économie boycottent les contrôles
Les étudiants de l’institutdes sciences économiques,
des sciences de gestion et dessciences commerciales du cen-tre universitaire AbdelhafidBoussouf de Mila ont boycottéjeudi les contrôles de deuxièmesemestre pour protester contre“les sujets de certains modules”dont les questions n’auraient
pas, selon eux, “pris en comptela situation instable vécue parle centre.” “Les étudiants n’ontpas eu droit à des cours nor-maux durant le second semes-tre en raison du mouvement decontestation des enseignantsqui avait duré près de troismois nécessitant le recours àdes cours imprimés ces quel-
ques dernières semaines”, aexpliqué à l’APS un des étu-diants protestataires qui aestimé que cette situation “n’apas été prise en considérationpar certains enseignants.”Selon un autre étudiant, lessujets ont été “très difficiles” et“incompatibles avec les coursdonnés” provoquant ainsi cette
réaction des étudiants. Pour lechargé de communication àl’administration du centre uni-versitaire, MahmoudBoulasbaa, “les sujets de cer-tains modules ont présenté unecertaine incompatibilité avec lescours donnés et n’ont pas tenucompte de la conjonctureexceptionnelle” qu’avait connu
le centre et qui a affecté ledéroulement des cours. Selonle même cadre, l’administrationa rencontré les représentantsdes étudiants et il a étéconvenu de “calmer la situa-tion, de renoncer au boycott etde passer les contrôles restantcomme programmés à partir dedimanche prochain”.
Les décisions prises à l’encontre d’Ouyahia, Sellal, Benyounes,Zaalane…confirmées par la Cour Supreme
L’affaire Haddad provoque l’effet-domino Le Conseiller instructeur près la Cour suprême a confirmé les décisions prises par le juge d’instruc-tion à l’encontre des deux ex-Premier ministres, d’anciens ministres et d’un wali dans le cadre del’affaire du patron du groupe ETRHB, Ali Haddad, a-t-on appris mercredi auprès de la Cour suprême.Il s’agit des ex-Premier ministres, Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellal, de l’ancien ministre duCommerce, Amara Benyounes, de l’ancien ministre des Travaux publics et des Transports,Abdelghani Zaalane, et du wali d’El Bayadh Mohamed Djamel Khenfar. Pour rappel, le juge d’ins-truction près la Cour suprême avait ordonné le placement de Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellalainsi que Amara Benyounes en détention provisoire, alors que Abdelghani Zaâlane a été placé souscontrôle judiciaire. Le juge enquêteur près la Cour suprême a ordonné, quant à lui, la mise en libertéde Mohamed Djamel Khenfar. Ces anciens hauts responsables sont poursuivis pour plusieurs chefsd’accusation liés essentiellement à l’octroi d’indus avantages au titre de l’octroi de marchés publicset de contrats, dilapidation de deniers publics, d’abus de pouvoir et de fonction et de conflit d’inté-rêts.
H.D.
Le Directeur général du cadastre aété entendu jeudi par la police
dans des affaires de dilapidation dufoncier public sur convocation du pro-cureur de la République près le tribu-nal de Tlemcen, a-t-on appris de cedernier. Cette convocation survientsuite à la présentation de documentsprésentés par l’ancienne directrice duCadastre de Tlemcen, actuellementdirectrice régionale du cadastred’Oran impliquant son responsablenational et d’autres responsables de la
Direction des biens de l’Etat, ainsi quedes agents du cadastre de Tlemcen“ayant falsifié des données informati-ques sur la nature juridique de certai-nes assiettes foncières (agricoles,forestières)”, a précisé le procureur dela République.
Ces affaires de foncier “ont touchénon seulement la ville de Tlemcen etMansourah, mais aussi certaines dai-ras comme Ghazaouet, Marsa BenM’hidi et Honaine et s’étendent jusqu’àla wilaya d’Oran”, a-t-on souligné.
La Directrice précitée “est accusée,avec d’autres fonctionnaires de lawilaya, de la commune et de la dairade Mansourah, dans une affaire dedilapidation d’une assiette foncière,estimée à 72.000 mètres carrés,située à Bouhanak relevant de la com-mune de Mansourah dans le quartierappelé “Ghaza” dont l’enquête est tou-jours en cours”, a précisé le procureurde la République près le tribunal deTlemcen. Le parquet général deTlemcen a ouvert, par ailleurs, de
nombreuses enquêtes sur des affairesde détournement de biens publics etde marchés douteux dans les commu-nes de Tlemcen, Beni Mester etMansourah et procédé, dans une autreaffaire de dilapidation de denierspublics, au niveau de l’établissementde gestion touristique de Tlemcen(EGTT), au retrait des passeports àonze fonctionnaires du secteur et àdes entrepreneurs, en leur signifiantl’interdiction de sortie du territoire, a-t-on précisé de même source.
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Sports Actualité
18 7
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
DJAMEL BELMADI
(SÉLECTIONNEUR/ ALGÉRIE) :
"On savait que pour espérer gagner, il
fallait être bien préparé sur tous les
niveaux. Physiquement, nous avons
bien récupéré entre les deux matchs.
On a eu à faire à une grosse équipe
du Sénégal, composée de joueurs qui
ont accompli un travail énorme. Je ne
peux pas dire maintenant qu'on a le
profil d'un champion.
C'est vrai que battre le Sénégal n'est
pas chose aisée, mais ça ne veut pas
dire que nous sommes une équipe
sans lacunes. Il reste beaucoup de
matchs, j'espère qu'on ira jusqu'au
bout. Pour revenir au match, d'un point
de vu tactique, ça été très intéressant,
les joueurs ont bien fait le boulot en
laissant le moins d'espaces possibles.
C'est tout à leur honneur, ils ont appli-
qué les consignes avec beaucoup
d'envie et de détermination.
Concernant la prestation de
Guedioura, c'est un joueur qui a été
pas mal critiqué à dès l'annonce de la
liste des 23, il a prouvé que ce n'était
pas une erreur de notre part.
Concernant le dernier face à la
Tanzanie, j'ai toujours du mal à parler
de ce que je vais faire. Tout le monde
peut être impliqué Belmadi, il est clair
qu'à un certain moment, l'aspect de la
récupération dans la perspective du
match d'après (1/8es de finale, ndlr)
est très important, mais je vise la vic-
toire face à la Tanzanie. Pour les
1/8es de finale, toutes les équipes se
valent, on n'a pas à choisir notre
adversaire. Le plus important est de
bien étudier l'adversaire comme on l'a
fait avec le Kenya et le Sénégal. Il ne
faut jamais prendre les choses à la
légère".
ALIOU CISSÉ
(SÉLECTIONNEUR/ SÉNÉGAL) :
"Ce fut un match âprement disputé, ça
s'est joué sur de petits détails. La pre-
mière mi-temps, c'était plutôt équili-
brée. Je dois féliciter mes joueurs. Il
nous reste un dernier match face au
Kenya pour essayer de se qualifier.
Cette défaite est une sorte d'avertisse-
ment. Nous avons joué sans trois titu-
laires absents, ça m'a
donné des vérités sur les joueurs qui
les ont remplacés ce soir. Il faut bien
récupérer pour le match face au
Kenya, remobiliser nos troupes le plus
rapidement possible pour relever la
tête. Il reste un match de poules, nous
devons absolument gagner face au
Kenya. Au niveau de l'état d'esprit, je
n'ai rien à reprocher à mes joueurs, à
nous de prouver qu'on est une grande
nation de football, je continue d'avoir
confiance en mon équipe".
ISMAËL BENNACER (HOMME DU
MATCH/ ALGÉRIE) :
"Personnellement, c'est une fierté
d'être désigné homme du match pour
la deuxième fois de suite, je tâcherai
de tout faire pour l'équipe, pour moi-
même. C'est une victoire de confirma-
tion face à l'un des favoris de la CAN,
elle nous tenait vraiment à c£ur. Nous
avons bien préparé ce choc, on a
appliqué les
consignes du coach. Je pense que
notre envie de gagner a fait la différen-
ce. Maintenant, nous devons rester
concentrés pour la suite de la compéti-
tion".
RIYAD MAHREZ
MILIEU OFFENSIF/ ALGÉRIE) :
"Je pense que nous avons répondu
présents aujourd'hui. En deuxième
période, nous étions très bien en
place, ce qui nous a permis de faire la
différence sur les plans tactique et
physique. Nous avons respecté à la
lettre ce que le coach nous a deman-
dé de faire, nous avons mis le
Sénégal en difficulté. On aurait pu
creuser
l'écart à plusieurs reprises. Je tiens à
relever que le stage du Qatar nous a
fait du bien, notamment sur le plan de
l'acclimatation. Après cette victoire, on
ne peut pas dire que nous sommes les
favoris du tournoi, ce n'est qu'un
match de poule. Le plus important
c'est qu'on a confirmé nos belles dis-
positions affichées en ce de début du
tournoi".
YOUCEF BELAILI
(MILIEU OFFENSIF/ ALGÉRIE) :
"Je suis très content d'avoir contribué
à cette victoire importante qui nous
permet de valider notre billet pour les
1/8es. Dans l'action du but, j'ai failli
reprendre la battre mais j'ai préféré le
contrôle puis le tir. Je dédie mon but à
tous les Algériens. Notre objectif est
de procurer de la joie à notre peuple
en visant le trophée. C'est une victoire
méritée face à une belle équipe du
Sénégal".
BAGHDAD BOUNEDJAH
(ATTAQUANT/ ALGÉRIE) :
"Je remercie nos supporters qui nous
ont soutenu ici au Caire et même en
Algérie. On savait que le match allait
être difficile. Nous avons bien étudié
notre adversaire ce qui nous a permis
de gagner. On a été agressifs sur le
porteur du ballon, en mettant un
grand pressing dans la défense adver-
se. Nous avons réussi à marquer".
SOFIANE FEGHOULI
(MILIEU OFFENSIF/ ALGÉRIE) :
"Nous avons préparé ce match
comme il fallait, on s'est bien battu en
mettant de la générosité dans l'effort.
Nous avons joué avec les valeurs de
l'Algérie, on a mouillé le maillot Je me
suis battu pour l'équipe, mes coéqui-
piers m'ont facilité le travail. C'est une
belle victoire, mais il faut rester
lucides".
SADIO MANÉ
(ATTAQUANT/ SÉNÉGAL) :
"En football, tout peut arriver. Nous
avons fait ce qu'il fallait faire face à
une belle équipe algérienne qui méri-
tait de gagner ce soir. On a manqué
des occasions qui nous ont coûté
cher, nous avons tout essayé mais ça
n'a pas marché".
ILS ONT DÉCLARÉ :
La sélection algérienne de footballa remporté, jeudi dernier au Caire,la première grande affiche de la
CAN-2019, en battant le Sénégal, pre-mière sélection africaine au classementFifa, 1-0 au terme d'un match intense ettrès disputé. Face à un sérieux prétendant au titre,les hommes de Djamel Belmadi ont affi-ché une grande maîtrise de jeu, annihi-lant toutes les velléités des coéquipiersde l'attaquant-vedette de LiverpoolSadio Mané pour décrocher au bout,une précieuse victoire synonyme dequalification aux huitièmes de finale,avant même de jouer son 3è et derniermatch de poule le 1er juillet face à la
Tanzanie. Après une première mi-tempstrès serrée où l'arbitre zambien JannySikazwe a brandi quatre cartonsjaunes, deux pour chaque équipe,l'Algérie a entamé la seconde périodesur les chapeaux de roue, parvenantdès la 49è minute à ouvrir la marquepar son attaquant Youcef Belaili. Cedernier, sur un centre de SofianeFeghouli, a "fusillé" d'un tir foudroyantle gardien sénégalais Mendy. Disciplinés et rigoureux, les coéquipiersde Smain Bennacer -- désigné hommedu match pour la deuxième fois consé-cutive -- ont appliqué un marquagestrict sur le porteur du ballon, procédantnotamment en contre, et mettant en
danger la défense sénégalaise :Feghouli (48), Bounedjah (60) etMahrez (71). A la 79è minute de jeu, l'attaquantDiatta, d'un tir à ras de terre, a failliégaliser, sans la prouesse du gardienRais M'bolhi qui a sauvé in extrémisses buts. Les changements effectués par lesdeux entraîneurs dans les dix dernièresminutes de jeu, n'ont rien apporté denouveau, même si le buteur algérienBaghdad Bounedjah -- muet dans cematch -- a failli à la 90è minute, inscrirecontre sans propre camp, en reprenantmal un centre adverse qui a failli trom-per le gardien M'Bolhi.
En s'offrant le Sénégal, les Verts confir-ment leur statut de "bête noir" sur lesLions de la Téranga, puisque l'Algérien'a jamais perdu face au Sénégal enphase finale de la CAN. En quatreconfrontations, l'équipe algérienne aremporté trois victoires (CAN-1990,CAN-2015 et CAN-2019) et un nul enCAN-2017. Le Sénégal tentera de son côté, d'arra-cher sa qualification pour les huitièmesde finale, lors de son 3è match depoule, lundi 1er juillet, face au Kenya. Les deux premiers de chaque groupeainsi que les quatre meilleurs troi-sièmes seront qualifiés en huitièmes definale
CAN-2019
LES VERTS ENFIN… MÛRS
CONFÉRENCE DU 6 JUILLET PROCHAIN
Entre désirs et réalité « La conférence nationale de
dialogue, prévue le 6 juilletprochain, a pour objectif “la
formation d’une largeparticipation à l’effort de sortied’une crise qui perdure et dontpersonne n’en voit l’issue », a
affirmé Abdelaziz Rahabi, chargéde la coordination de cette
réunion.
Dans une interview accor-dée à l’APS, Rahabi acomparé sa mission, lors
de cette réunion, à celle deMazafran 2 en 2015, tout en expli-quant qu’elle consiste à coordon-ner et animer le projet inclusif etdont le seul objectif est de partici-per à la formation d’une large par-ticipation à l’effort de sortie decrise. A la question de savoir quil’en a saisi, l’ancien ministre a indi-qué qu’il répond à une « initiatived’un groupe de partis dont ceuxdes forces du changement (...),des syndicats, des acteurs de lasociété civile, des universitaires,des chefs d’entreprises et des col-lectifs de jeunes soucieux de favo-riser l’émergence d’un consensusautour de la nécessité de sortir de
la crise par la voie du dialogue».En revanche, il assure, en répon-se à une question sur l’avis del’Armée nationale populaire (ANP),“ne pas connaître les intentions ducommandement de l’armée endehors de l’expression de savolonté de rester dans un ordreconstitutionnel, qui d’ailleurs ne faitpas l’unanimité, et d’aller aux élec-tions présidentielles”. Pour Rahabi,l’ANP “n’a pas à s’immiscer dans lecours des initiatives ou chercher àles orienter”, mais “plutôt les favo-riser en levant les contraintes liéesaux libertés individuelles et collec-tives, celles de manifester libre-ment, de se réunir et d’avoir le libreet égal accès aux medias publicsnotamment la télévision”. L’ancienambassadeur et militant politiqueactif depuis une vingtaine d’an-nées, estime en outre que les“mesures de confiance et d’apaise-ment, outre le fait d’être des indica-teurs pour mesurer la volonté del’Etat, sont des facteurs d’accéléra-tion et de consolidation des dyna-miques de dialogue”. Sollicité surles parties appelées à prendre partà ces concertations, Rahabi invite“tous ceux qui pensent que lesAlgériens sont entrés dans un pro-cessus de démocratisation quin’est irréversible que s’il est garan-
ti par un compromis solide”. Deson point de vue, “c’est un proces-sus complexe et nouveau car ilpasse par un dialogue interne ausein des partis, puis son élargisse-ment à la société civile, acteurémergent et représentatif, pourensuite créer des convergencesentre les différentes familles poli-tiques”. Cette dynamique, observe-t-il, “est en train de se faire entreles initiatives des Forces du chan-gement, celle de la société civiledu 15 juin et celle de l’appel desForces pour une alternative démo-cratique”. « Nous travaillons surune approche portée par un objec-tif de convergence qui, à monsens, est arrivée à maturation »,a-t-il dit estimant que “le temps his-torique pour un compromis solideest arrivé, et q’un compromis soli-de est possible ». Interrogé surles divergences d’approche expri-mées par les différentes parties audialogue, Rahabi estime « nousne pouvons pas dans des situa-tions de transformation politiquecomme la nôtre, envisager unconsensus dans l’immédiat”. Car,selon lui « Il porterait le risque dela fragilité et risque d’aggraver lacrise au lieu de la résoudre” en cesens qu’il “n’est pas aisé” derecomposer “un champ politique
atomisé volontairement par le pou-voir politique dans l’objectif de l’af-faiblir ». Si ces parties au dia-logue, soutient-il, « ne sont pasresponsables de la crise », ellesle sont toutes “dans la recherched’une solution. Historiquement etdans les moments difficiles, lesAlgériens ont su faire les conces-sions réciproques et envisagé celanon pas comme un reniementmais une exigence patriotique”.Invité à donner ses propres préfé-rences, Abdelaziz Rahabi exprimesa conviction que “les Algériensdans leur ensemble et dans leurdiversité cherchent à sortir de l’im-passe actuelle dont ils mesurentles risques et sont surtoutconscients qu’ils seront les pre-miers à en payer le prix, commepar le passé”. Se déclarant « rai-sonnablement optimiste »,Rahabi réitère qu’il s’agit de trou-ver “de façon consensuelle (...)une voie pour le dialogue et reve-nir au processus électoral avecdes garanties négociées et desoutils dans lesquels l’Etat ou sesdémembrements n’auront qu’unsimple rôle de facilitateur ou d’ac-compagnateur. C’est à ces condi-tions que nous instaurerons unedémocrate pleine et entière”.
A.M.
DROIT DU TRAVAIL
Une situation préoccupantePar Farid Larbaoui
L a confédération des syndicats algériens aremis un rapport au BIT dans lequel elle pré-
sente une situation préoccupante du monde syn-dical. Elle fait part des dépassements et abus àl’endroit des syndicats de la part desautorités.C’est suite à une dernière réunion aregroupé les représentants de la CSA à Genèveavec le BIT que le compte-rendu a été présentépour faire la lumière sur l’activité syndicale. LaCSA souligne que « ce rapport met en avant lesdépassements comme le harcèlement des mili-tants syndicaux, les licenciements arbitraires destravailleurs et le rétrécissement de la liberté syn-dicale ». Une telle situation a prévalu durant desannées où les autorités politiques ont tout faitpour « mettre l’action syndicale autonome sous
l’aile autoritaire ». Pis, le rapport décrit selon unmembre de la délégation de la confédération «les arrestations de responsables syndicaux et lerefus de leur reconnaître l’exercice syndical et ledroit de grève et de protestation ». Il illustre lescas du syndicat du Snateg (poste d’Algérie) etceux de l’Education qui ont subi des pressionspar les autorités afin de les amoindrir et réduire ànéant. La CSA a également dénoncé « le refusdes pouvoirs publics à amender le code du tra-vail et la loi sur la retraite » en citant les propo-sitions des syndicats sur ce sujet qui n’ont pasobtenu jusqu’à maintenant des réponses claires.A ce sujet, la confédération estime que « lespouvoirs publics veulent passer des lois dont lesacteurs syndicaux ne veulent pas cautionner »car comportant de graves atteintes à la libertésyndicale. Durant la prochaine réunion prévue
avant la fin de ce mois, la CSA examinera avecles responsables du Bureau International duTravail, les modalités pour faire pression sur legouvernement algérien sur les atteintes enregis-trées en matière de liberté syndicale ainsi que lerespect des règlements et dispositifs juridiquessur l’activité syndicale et les droits tels qu’ils ontété codifiés par la Constitution. La CSA qui aéprouvé des difficultés pour obtenir son agré-ment souhaite que le BIT discute avec les auto-rités actuelles sur le droit à créer des syndicatsdans n’importe quel secteur en levant toutes lesrestrictions bureaucratiques. Elle demande quela liberté syndicale soit consacrée pleinement enévitant le recours à la répression des cadres etmilitants syndicaux comme cela se faisait aupa-ravant et de faire valoir le droit à la grève sansrecours aux tribunaux.
L’ANNONCE A ÉTÉ FAITE JEUDI PAR LE MINISTÈRE DU TRAVAIL
121 organisations syndicales enregistrées Par Imen Medjek
L e Directeur des relations du travailau ministère du Travail, Rabah
Mekhazni a annoncé jeudi dernier que lenombre des organisations syndicalesenregistrées au ministère du Travail, del’Emploi et de la Sécurité sociale, s’estélevé à 121 syndicats à juin 2019, contre101 syndicats durant la période suscitéede l’année 2018, affirmant que 32 syndi-cats n’avaient enregistré aucune activité.Intervenant lors des travaux d’uneRencontre avec les organisations syndi-cales. M. Mekhazni a précisé que lenombre d’organisations syndicales enAlgérie est passé de 101 syndicats enjuin 2019, à 121 organisations en juin2019, soit en hausse d’environ 20%.Parmi les 121 organisations syndicalesenregistrées, le ministère a recensé 78organisations syndicales des travailleurssalariés et 43 organisations syndicalesdu patronat, a fait savoir le responsableajoutant qu’ “ en dépit de ce nombreimportant des organisations syndicales,le ministère a enregistré “ 32 syndicatsn’ayant connu aucune activité syndicaleet n’ayant renouvelé leurs structures debase ou n’ayant pas communiqué leséléments de leur représentativité syndi-cale”. Ces mesures ont trait égalementà “la poursuite de l’enregistrement des
organisations syndicales, dont les dos-siers sont conformes à la loi, tout enassurant l’accompagnement et l’aidetechnique”, outre, “ la consolidation desmécanismes de protection des déléguéssyndicaux dans le cadre des réformesjuridiques”, ainsi que “ le soutien desmécanismes de dialogue social avecleurs différents niveaux, dans le cadredu pluralisme syndical, conformémentaux conditions légales, tout en privilé-giant l’espace de la gouvernance com-mune basée sur la participation inclusiveet multipartite, ce qui permettra auxorganisations syndicales de proposerdes projets alternatifs”. M. Mekhazni amis l’accent sur la mesure relative au “développement des mécanismes de for-mation syndicale”, en tant que partie desmécanismes de soutien aux capacitésdes organisations syndicales à émettredes proposition en matière de questionssocio-économique”. A rappeler que lareconnaissance du droit syndical estconsacrée par la Constitution, à traversla loi n 90-14 du 02 juin 1990, relativeaux modalités d’exercice du droit syndi-cal. Par ailleurs, le ministre du Travail,de l’emploi et de la sécurité sociale,Tidjani Hassan Heddam, a annoncé queles dispositions de la loi relative auxmodalités d’exercice du droit syndicalseront révisées et enrichies avec l’impli-
cation des organisations syndicales.« La révision de cette loi consisteranotamment en l’amendement des dispo-sitions relatives à la création de fédéra-tions », a indiqué le ministre lors d’unerencontre avec les représentants d’orga-nisations syndicales, ajoutant que cetterévision visait à “renforcer les disposi-tions relatives à la protection des délé-gués syndicaux” à travers l’implicationdes organisations syndicales sansexclusion aucune pour l’enrichissementdu projet d’amendement en question. Ace propos, M. Heddam a réitéré sonengagement à “impliquer les organisa-tions syndicales sans exclusion aucunedans les débats qui seront initiés par lesecteur particulièrement la contributionau débat autour du système de sécuritésociale ainsi que le dossier de la retraiteet ce, avec l’intervention des chercheurset experts tout en insufflant une nouvelledynamique” au dialogue social.D’autre part, il a rassuré qu’il œuvrerait àgarantir l’exercice libre du droit syndical,à commencer par la transparence et l’ac-célération du traitement ou l’actualisa-tion des dossiers d’inscription des orga-nisations syndicales outre l’attribution desubventions financières selon les affec-tations consacrées au secteur conformé-ment aux dispositions législatives etréglementaires”. Le ministre a affirmé
que “les services de l’inspection du tra-vail veillent à l’application de la régle-mentation relative à l’exercice du droitsyndical, et ce, dans le cadres des pré-rogatives qui lui sont conférées par laloi”, soulignant que le secteur s’attelait à“accompagner les syndicalistescondamnés par des jugements définitifsauprès de leurs employeurs jusqu’àmise en application de ces jugements etrecouvrement de leurs droits”.A ce propos, M. Haddam a souligné quel’expérience algérienne en matière de“dialogue social est pionnière dans plu-sieurs domaines, en témoignent desorganisations internationales spéciali-sées, elle ne manque toutefois d’insuffi-sances”.Dans ce cadre, le ministre a évoqué“certaines allégations relatives aux obs-tacles rencontrées dans l’exercice dudroit syndical, émanant de la commis-sion des libertés syndicales del’Organisation internationale du travail(OIT), affirmant que “malgré de nom-breuses fausses informations contenuesdans ces allégations, notre paya a faitmontre, en un temps record, d’une gran-de ouverture dans le traitement de cedossier. Néanmoins, il reste certainesinsuffisances que le secteur s’attèle àrégler”.
I.M/APS
COMMUNE DE CHETOUANE Des citoyens bloquent la circulation
Par K.Benkhelouf
� � Rien ne semblent aller,dans ces communes qui lasséspar la dégradation de leur cadrede vie, espéraient un jour voireplus de clarté. Cependant nepercevant rien à l’horizon, leurmoyen d’expression s’est élevéde plusieurs crans. Ainsi lescitoyens de la commune deChetouane ont décidés dansla journée de Mercredi 26 Juinde procéder au blocage de laroute entre Chetouane et BenBadis en usant de blocs de pier-re, et autres objets hétérocliteset en évoquant une seulerevendication celle de la néces-sité de « réalisation d’unegare routière » et de garder lesautres point liées aux insuffi-sances du cadre de vie, dèsque le wali aura répondu à leurappel. Le problème de transportsemble etre crucial, dans cettelocalité, qui est dépourvu d’uneaire d’arrêt de transport, alorsqu’une localité commeChetouane, ne devrait pas êtreainsi délaissée et laissée-pour-compte, livrée, par ailleurs, audélabrement et au dénuement.Les citoyens aspirent au déve-loppement de leur commune.Cependant, il y a lieu de recon-naître que même la paralysiede la circulation est , malheu-reusement en train de devenirun fait anodin , devant l’indiffé-rence des élus , quant à la priseen charge, sérieuse et diligente,des doléances des citoyens,que ces dernier n’ont pas pourobligation de rappeler à chaquefois, si les élus sont de vraisélus. De par ce fait, les citoyensinterpellent le wali, plus quejamais, à intervenir pour trouverune solution radicale au calvai-re existentiel qui n’a que tropduré, en commençant par leurassurer une gare routière.
8 17
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’informationDes LecteursDes LecteursÉconomie
AU LENDEMAIN DES DEUX ATTENTATS DE TUNIS
Le tourisme, première victime collatérale
Après des mois d’accalmieaprès une série d’attentats
sanglants dans le pays,dont le plus récent remonteà une attaque perpétrée le
30 octobre 2018,également sur l’avenue
Bourguiba, en plein cœurde la capitale, par une
femme kamikaze, qui avaitfait au moins 26 blessés,en majorité des policiers,
laTunisie renouebrusquement avec la bête
immonde du terrorisme.
Les deux attentats et le malaise duchef de l’Etat surviennent alorsque le climat politique s’est tendu
en Tunisie ces derniers mois à l’appro-che d’élections présidentielle et législati-ves, prévues en octobre et novembre.
Le fil des évènements En effet, la principale avenue de
Tunis, autrement dit l’avenue HabibBourguiba, non loin de l’ambassade deFrance a été jeudi dernier le théâtred’une opération terroriste lâche durantlaquelle un kamikaze a visé un véhiculede police tuant un policier et blessanttrois civils ainsi qu’un policier, selon leministère de l’Intérieur. Plusieurs journa-listes sur place ont constaté des mor-ceaux de chair, probablement ceux dukamikaze, jonchent la chaussée autourdu véhicule ainsi que des passants quise sont évanouis sous le choc et denombreux commerces et administra-tions du centre-ville ont aussitôt baissé
leurs rideaux. Rapidement, des forcesde sécurité ont été déployées sur le lieude l’attentat, où des badauds se sontattroupés malgré les avertissements lan-cés sur un ton agressif par des agentsde police paniqués.
Une demi-heure plus tard, undeuxième attentat suicide a visé un com-plexe de la Garde nationale à la périphé-rie de Tunis, blessant quatre policiers, aindiqué le ministère de l’Intérieur. Lekamikaze s’est fait exploser devant laporte arrière du complexe de Gorjani, oùsont rassemblés des services de laGarde nationale, de la police judiciaire etdes services d’enquête antiterroriste, adéclaré le porte-parole du ministère,Sofiène Zaag.
«Ces groupes (terroristes) n’ont pasleur place en Tunisie et notre guerrecontre eux est une guerre pour l’exis-tence, une question de mort ou de vie”,a déclaré le chef du gouvernement tuni-sien.
Un coup dur pour l’activitétouristique ?
La première victime collatérale suiteà ces deux attentats est sans doute l’ac-tivité touristique et les revenus de cesecteur vital en Tunisie, ces derniersavaient d’ailleurs connus une hausse à1,36 milliard de dollars en 2018, avec unnombre record de 8,3 millions de visi-teurs, selon les données officielles quiconfirme une forte reprise après deuxattaques de militants contre des touris-tes en 2015.Aussi,le tourisme repré-sente 8% du produit intérieur brut (PIB)de la Tunisie, mais les craintes d’actesterroristes demeurent une préoccupationconstante pour les tentatives visant àaugmenter les faibles réserves de devi-ses du pays.
Les principaux voyagistes européensont commencé à rentrer en Tunisie l’an-née dernière après avoir quitté le payspendant trois ans. Un attentat sur laplage de Sousse a tué 39 touristes et
une autre attaque contre le musée duBardo à Tunis, qui a coûté la vie à 21personnes. Le nombre de touristes en2018 est passé de 7 millions en 2017 à8,3 millions, et les hôtels exploités pardes hôtels en provenance d’Algérie, deRussie et d’autres pays d’Europe. LaTunisie avait prévu que le nombre detouristes atteindrait 9 millions pour lapremière fois en 2019.
Polémique sur l’état de santedu président tunisien
Et comme un malheur ne vient jamaisseul, le double attentat suicide a coïn-cidé avec le jour où le président BéjiCaïd Essebsi a été hospitalisé dans un“état critique». Agé de 92 ans, M.Essebsi a été “victime d’un gravemalaise et a été transféré à l’hôpital mili-taire de Tunis”, a écrit la présidence sursa page Facebook. «La situation du pré-sident est critique” mais “stable”, a indi-qué son conseiller Firas Guefrech, surTwitter, démentant des rumeurs faisant
état de sa mort. Essebsi avait déjà étéhospitalisé la semaine dernière.
Les médias tunisiens avaient alorsfait état de l’hospitalisation du présidentdu Parlement, Mohamed Ennaceur,chargé selon la Constitution d’occuper laprésidence par intérim en cas d’absencedu chef de l’Etat. Jeudi, M. Ennaceur aprévu de se rendre à l’Assemblée où ildevrait selon les médias et la députéeMyrian Boujbel rencontrer les chefs departis. En cas de litige sur une éven-tuelle vacance du pouvoir, il revient enthéorie à la Cour constitutionnelle detrancher mais celle-ci n’a toujours pasété constituée. Enfin, dans la soirée,lacirculation a été rétablie sur l’avenueBourguiba, où a eu lieu dans la matinéel’attentat contre des policiers les terras-ses de café de cette artère très fréquen-tée de la capitale étaient animées. Leministre du Tourisme René Trabelsi aassuré qu’aucun évènement culturel neserait annulé dans le pays.
Rabah Karali/Agences
LES DOUANES FIXENT LES CONDITIONS DE LA DISPENSE DE LA GARANTIE (JO)
Octroi de la mainlevée des marchandises
Une décision fixant lesconditions dans lesquelles
l’administration desdouanes peut dispenser
les opérateurs solvables,de la présentation de la
garantie, pour l’octroi de lamainlevée des
marchandises, en cas derecours a été publiée au
journal officiel n38.
Cette décision a pourobjet de fixer “lesconditions dans les-
quelles l’administration desdouanes peut dispenser lesopérateurs solvables, dès signi-fication du recours, de la pré-sentation de la garantie, pourl’octroi de la mainlevée des
marchandises objet du litige”.Les opérateurs pouvant préten-dre à la dispense de la présen-tation de la garantie sont : lesadministrations publiques et lesorganismes publics, les officespublics, les établissementspublics à caractère administratifou scientifique, les établisse-ments publics à caractère
industriel et commercial, lesopérateurs économiquesagréés par l’administration desdouanes et les entreprisespubliques économiques straté-giques.
Pour bénéficier de la dis-pense de la garantie, l’opéra-teur doit formuler une demandeauprès du chef d’inspection
divisionnaire des douanes, ter-ritorialement compétent. Pourles opérateurs économiquesagrées, ils doivent présenterune copie de la décision d’agré-ment par l’administration desdouanes. Concernant lesautres opérateurs, ils sonttenus de présenter tout docu-ment attestant leur qualité, unecopie du registre du commerceet une copie de la carte d’im-matriculation fiscale. Par ail-leurs, le journal officiel a com-porté un arrêté ministériel signépar le ministre du Commerce,Said Djellab rendant obligatoirela méthode de dénombrementdes Pseudomonas. spp pré-somptifs dans les viandes et lesproduits carnés . Pour ledénombrement desPseudomonas.spp dans lesviandes et les produits carnés,les laboratoires du contrôle de
la qualité et de la répressiondes fraudes et les laboratoiresagrées à cet effet, doiventemployer cette méthode jointeen annexe de l’arrêté. Cetteméthode doit également êtreutilisée par le laboratoirelorsqu’une expertise est ordon-née. Pour ce qui est dedomaine de l’application, cetteméthode spécifie une techniquepour le dénombrement desPseudomonas.spp présomptifsprésents dans les viandes et lesproduits carnés, y compris lesvolailles. Au sens de cetteméthode, il est entendu parPseudomonas. spp présomptifsles bactéries qui, à 25 C,for-ment des colonies dans unmilieu gélosé au cétrimde, aufusidate de sodium et à lacéphalothine (CFC) et qui pré-sentent une réaction positive àl’oxydase .
AIN TÉMOUCHENT
Entrée prévisionnelle de l’usine “Emin Auto” en phase de production
L’usine “Emin Auto” de fabrication devéhicules, en cours de réalisation
dans la zone industrielle relevant de lacommune de Tamazoura (AinTémouchent), devrait entrer en phasede production “en octobre prochain”, a-t-on appris jeudi d’un responsable decette usine.
Le Directeur régional de la marqueEmin Auto et responsable de commer-cialisation, Sofiane Baghdadi, a indiqué,dans une conférence de presse tenueau siège de l’usine, que le taux d’avan-cement des travaux de réalisation del’usine a atteint 80 % et que les grosœuvres sont achevés, ainsi que les tra-vaux de raccordement aux réseauxdivers, en attendant l’installation desstructures métalliques de l’usine “quidevra produire trois marques de véhicu-les touristiques et utilitaires que sontJack, Sang Young et GMC, en cas d’ob-tention de l’autorisation du Conseil natio-nal d’investissement” .Les structuresmétalliques de réalisation de l’usine
liées aux chaînes de production ont étéimportées est sont au niveau de l’entre-pôt relevant des services douaniers, aindiqué M. Baghdadi, précisant qu’”encas d’obtention de l’autorisation duConseil national d’investissement,l’usine sera prête en août prochain etentrera en phase d’assemblage en sep-tembre pour fabriquer le premier véhi-cule en octobre prochain”, a-t-il faitsavoir.
La première phase de la réalisationde l’usine est dotée d’une enveloppefinancière de 2,7 milliards DA destinée àla construction de l’infrastructure et auxbesoins logistiques.
Un investissement 2,7 milliards DAest prévu lors de la deuxième phase dela réalisation des chaînes de production,a indiqué M. Baghdadi, soulignant que letaux d’intégration atteindra 50 % dansles cinq premières années et 40 % de laproduction sera destinée à l’exportation.
Le Président Directeur général del’usine, Nhat Sahsoufer Oglu, a souligné
que ce complexe sera le premier en songenre au titre de l’investissement privéde fabrication de véhicules, moteurs etstructures de marque Jack, GMC etSang Yung en Algérie et démarrera avecun taux d’intégration de 15 % pouratteindre, dans les trois premiers moisde la phase de production 20
%, puis 50 % dans les cinq premièresannées.Le PDG de l’usine a ajouté queles mêmes technologies de fabricationutilisées par l’usine mère en Chineseront adoptées à Tamazoura pour fabri-quer des véhicules touristiques et utilitai-res. M. Oglu a annoncé que 30 sociétésde sous-traitance œuvrent dans ledomaine de l’automobile en Chine ettraitent avec les marques Jack, GMC etSang yung qui ont exprimé leur disposi-tion à investir en Algérie et fournir leursproduits à l’usine “Emin Auto” deTamazoura. Cette usine est la deuxièmedu genre au niveau africain après celledu Kenya, mais seul l’usine deTamazoura a eu l’exclusivité d’exporter
son produit vers les pays africains. A ceteffet, 30 à 40 % de la production del’usine seront orientés vers l’exportation,a souligné le Pdg de cette marque chi-noise.Cet investisseur a souligné que lamarque Emin Auto est présente enAlgérie depuis 19 ans où elle a com-mencé en 2000 avec la marque Jack,puis en 2003 avec GMC et en 2005 avecSang yung.
La commercialisation de ses produitsen Algérie a atteint une moyenne de22.500 véhicules par an.
Les responsables de cet investisse-ment espèrent atteindre une productionà l’usine de Tamazoura de 100.000 véhi-cules par an. Cette unité comprend unepartie de production des camions etvéhicules utilitaires et la deuxième devéhicules touristiques et minibus desmarques précitées.L’usine constitue unenjeu de promotion des exportationsdans ce domaine et ambitionne dévelop-per les domaines de coopération entre laChine et l’Algérie, a-t-on noté.
PRODUCTION DE TOMATE INDUSTRIELLE À OUM EL BOUAGHI
Hausse prévisionnelle de plus de 10.000 quintaux
Une hausse de plus de 10.000 quintaux dans la production de la tomate industrielle est atten-due dans la wilaya d’Oum El Bouaghi, au titre de la campagne agricole en cours, a-t-on appris
jeudi auprès de la direction locale des Services agricoles (DSA).La production de la tomate indus-trielle devrait atteindre 44.400 quintaux au titre de l’actuelle saison agricole, soit une hausse deplus de 10.000 quintaux en comparaison avec l’année précédente, a indiqué à l’APS le responsa-ble du service d’Organisation de la production et de l’appui technique (OPAT) de la DSA, SamirMessaili. Cette hausse sensible de la production est due à l’extension des superficies dédiées àla culture de la tomate, passées de 83 hectares l’an dernier à 111 hectares actuellement, maisaussi à l’affluence de nombreux agriculteurs de la wilaya de Guelma au périmètre irrigué de KsarSebihi dans la wilaya d’Oum El Bouaghi. Eu égard à l’expérience des agriculteurs de la wilaya dela Guelma dans cette filière, la production de la tomate industrielle au périmètre irrigué de KsarSebihi, devrait connaitre une hausse sensible au cours des prochaines saisons , a ajouté la mêmesource. Evoquant les ambitions du secteur pour élargir les superficies dédiées à la tomate et aug-menter la production, ce responsable a fait savoir qu’il était possible pour les agriculteurs produc-teurs de tomate industrielle de bénéficier du programme de soutien à l’irrigation agricole goutte àgoutte en se rapprochant de la direction des Services agricoles .
M. ARKAB PARTICIPERA BIENTÔT À VIENNE À LA RÉUNION MINISTÉRIELLE DE L’OPEP
L’évolution du marché pétrolier en exergue
Le ministre de l’Energie, Mohamed Arkab, prendra part lundi 1juillet 2019 à Vienne (Autriche), à la 176e réunion ministérielle
ordinaire de l’Organisation des pays exportateurs du pétrole (Opep),a indiqué jeudi un communiqué du ministère. M. Arkab, égalementVice-Président de l’Opep, participera aussi, mardi 2 juillet, à la 6eréunion ministérielle Opep/non-Opep, a précisé la même source.Ces réunions devront “examiner l’état de l’évolution du marchépétrolier et ses perspectives”, ainsi que “prendre les décisions àmême d’assurer la stabilité des marchés conformément aux engage-ments de la déclaration de coopération signée entre ces pays”, aexpliqué le document. Ces deux réunions seront précédées par celledu Comité de suivi ministériel conjoint Opep/non-Opep (JMMC),crée en 2016. Co-présidé par l’Arabie Saoudite et la Russie, leJMMC est composé également de l’Algérie, les Emirats Arabe Unis(EAU), l’Iraq, le Kazakhstan, le Koweït, le Nigeria et le Venezuela.
Les forces de Haftarviennentde subir un sérieux revers
dans leur stratégie de conquêtede la capitale libyenne, uncoup dur qui pourrait changerle conflit en Libye. Les forcesdu gouvernement de réconcilia-tion nationale libyen ontconfirmé leur contrôle deGharyan, ville stratégiquesituée à 100 kilomètres au sud-ouest de Tripoli, où se trou-vaient les forces de KhalifaHaftar dirigées par le quartiergénéral du commandement desopérations militaires. Mustafaal-Mujahie, porte-parole desforces gouvernementales del’accord, a confirmé que la villelibyenne de Gharyan est “entiè-rement sous contrôle”. Selon leporte-parole, les forces dugénéral à la retraite KhalifaHaftar se sont retirées de cetteville, “la principale salle d’opé-rations militaires de la régionoccidentale, qui fournit un sou-tien logistique à ses forces ausud de Tripoli». D’autre part,une source militaire des troupesdu général à la retraite a parlé
de la “trahison” dont ses forcesont été témoins dans la régionde Qawasm, lorsque “des grou-pes armés sont entrés et ontdistribué des armes dissimu-lées dans des sacs de cou-chage et sont en train dereprendre le contrôle de laville”. Le général Ahmad alMassmari, porte-parole des for-ces Haftar, a confirmé que lesforces du gouvernement al-Wifaq avaient pris le contrôlede certaines parties deGharyan sans reconnaître laperte de la ville. Les médiaslocaux ont publié des imagesmontrant des éléments des for-ces gouvernementales duWifaq dans le centre deGharyan, des images dévasta-trices pour le moral des forcesde Haftar. Il s’agit de la plusimportante opération militairedes forces du gouvernement deréconciliation aux dépens desforces de Haftar, depuis la der-nière prise de contrôle de laville au début de son attaquesur Tripoli, il ya plus de deuxmois et demi.
Une nouvelle initiativepour restaurer
le processus politiqueCes développements inter-
viennent au moment oùl’Alliance nationale des forceslibyenne, en partenariat avecun certain nombre de person-nalités, entreprennent une ini-tiative visant à mettre un termeaux combats en cours dans lacapitale libyenne, Tripoli, et àdemander la reprise du proces-sus politique. L’initiative com-prend plusieurs étapes et a étéformulée par étapes. La pre-mière phase commence par“l’invitation de l’armée libyenne”(forces de Harar) à créer unezone tampon dans le but d’ou-vrir des couloirs humanitairesaux familles exceptionnellesdans les zones de combats etde les aider comme une solu-tion consensuelle en raison del’insistance des parties pour nepas se retirer des positionsqu’elles contrôlaient à l’heureactuelle. Concernant,ladeuxième phase, celle-ciconsiste à “la formation d’une
force conjointe d’au moins dixmille combattants, suivie d’uncommandement conjoint indé-pendant sur le terrain et coor-donné avec les forces de l’ar-mée américaine en Afrique(AFRICOM) et de l’Union euro-péenne, l’objectif principal étantde lutter contre le terrorisme etl’immigration clandestine Afinde prouver la crédibilité desappels répétés des parties à lalutte contre ces crimes, ils peu-vent constituer la base du déve-loppement d’une institution mili-taire unifiée. Le communiqué aégalement appelé à la libéra-tion de tous les prisonniers desdeux côtés (l’armée nationale etle gouvernement d’Al-Wefaq),mettant fin aux campagnesmédiatiques entre-eux.Par ail-leurs, selon le journaliste libyenAbdel Basset Ben Hamel « lachute de Gharyan aux mainsdes forces du gouvernement deréconciliation nationale révèlele soutien important de la partde la Turquie et du Qatarnotamment. Ces informationsconfirment l’existence d’une
salle d’opération turque en pro-venance de la Tunisie via l’am-bassade du Qatar”, a déclaré lejournaliste à al-Wantan. «Lachute de Gharyan ne signifiepas perdre la guerre, c’est justeune bataille et l’armée estdéterminée à reprendre lecontrôle de la région”, a-t-ildéclaré.Dans une interview à lachaîne libyenne Al-Hadath, leporte-parole des forces pro-Haftar, Ahmad al-Mesmari, apromis de reprendre “rapide-ment” la ville. Après une pro-gression rapide depuis l’est etle sud du pays, le maréchalHaftar s’était emparé deGharyan le 2 avril, avant de lan-cer deux jours plus tard sonoffensive contre Tripoli. Maisses forces piétinent aux portesde la capitale, bloquées par lesforces loyales au GNA quiavaient annoncé une contre-offensive. Jusqu’à mercredi, leslignes de front avaient peubougé sur le terrain, même siles deux camps annoncent quo-tidiennement des percées.
Rabah Karali/Agences
CONTRE-OFFENSIVE DES FORCES DU GOUVERNEMENT DE RÉCONCILIATION NATIONALE LIBYEN
Sérieux revers pour les troupes de Haftar
L’Algérie exprime sa ferme condamnation
Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum a exprimé, lors d’uneconversation téléphonique avec son homologue tunisien Khemaies Jhinaoui,
que l’Algérie condamnait “fermement” le double attentat terroriste ayant ciblé plu-tôt dans la journée de jeudi, le siège de la direction de la police judiciaire d’ElGorjani et une patrouille de police dans la capitale tunisienne, indique un commu-niqué du ministère des Affaires étrangères.M. Boukadoum a présenté, à cet effet,“ses sincères condoléances et ses profonds sentiments de compassion aux famil-les des victimes”, souhaitant “un prompt rétablissement aux blessés parmi les élé-ments de la police et les civils”, précise le communiqué.Le ministre des Affairesétrangères a réaffirmé à son homologue tunisien “l’entière solidarité de l’Algérieavec la Tunisie face à ce phénomène abject”, ajoutant que “l’Algérie demeureconfiante que ce pays voisin sera capable, grâce à son peuple uni et ses institu-tions fortes, à vaincre le terrorisme odieux et à mettre en échec ses vils plans”.Lepremier attentat terroriste a été perpétré à l’avenue Charles De Gaulle, faisant unmort parmi les éléments de la police, alors que le deuxième a eu lieu devant laporte-arrière de la Direction de la police judiciaire d’El-Gorjani, faisant quatre bles-sés à des degrés différents parmi les agents de la police, selon le ministère del’Intérieur tunisien.
916
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019 Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019RégionsÉconomie
Il est parfois des culturesde certain fruits de cactus
tel que le figuier debarbarie, qui sont
totalement déconsidérépar nos agriculteurs, sauf
pour servir de clôtureautour de leur
maisonnette paysanneou d’enclos servant de
bergerie, sans jamaissonger, combien, quecette plante , pourrait
servir à booster l’activitéagricole et économique
de leur région, si ellevenait à s’effectuer àgrande échelle, pour
échapper aux collecteoccasionnelle qui
arrondissent les fins demois de ces agriculteurs.
Par.K.Benkhelouf
En outre, l’on n’oublierapas que cette cultureserait encore plus
avantageuse dans les zonesau sol aride. Ou il est observéune amélioration de la fertilitédes sols grâce à l’eau conte-nue dans les racines
Chacun d’entre nous à enmémoire, lors de nos visitesfamiliales à la campagne, denos région pauvre à vocationagro-pastorale ; combien quel’hôte ne manquait pas denous servir à titre de bienvenucomme fruit fétiche, unegrande assiette de figues àbarbarie, qu’il avait cueilli àl’aide d’une canne de roseauspéciale, puis qu(il nettoyait deses épines et qu’il trouvait plai-
sir à nous éplucher et nousoffrir pour déguster. L’on sedemande alors, combien quenos régions agricoles manqued’attractivité, compte tenue dela modernité du secteur agri-cole et de la possibilité de pro-duction et de conditionnementdans le cadre de l’agroalimen-taire. L’on aurait souhaité quele champ de vision des pay-sans s’étendent vers les prati-que dans certain pays voisin,qui sont parvenus à développerleur activité agricole par la cul-
ture de cette plante, qui àexception de ses épines à étéentièrement valorisée. Il a étédémontré que la productiond’orge plantée entre les ran-gées de figuiers de barbarie, avu des rendements exception-nels à l’hectare, grâce à lafaculté du cactus de retenir suf-fisamment d’eau. Ainsi cetteculture pourrait prendre de l’im-portance dans les régionsmenacées par la sécheressecar elle peut être développéesur des terres où aucune autre
ne le peut. En outre non, seu-lement il est reconnu au fruitdes valeurs nutritives et médi-cinales intéressantes. Sesfeuilles sont employés dans laconfection d’un plat à la pro-priété thérapeutique (diabète),ses fleurs sont utilisées pourfaire de la tisane et la pulpepour faire des jus ou des confi-tures : Aussi l’industrie descosmétiques pourrait trouverson développement par l’ex-traction de l’huile qui aurait despropriétés antirides et autre.
PRODUCTION DE TOMATEINDUSTRIELLE ÀOUM EL BOUAGHI Hausse prévisionnellede plus de 10.000quintaux
� � Une hausse de plus de10.000 quintaux dans la produc-tion de la tomate industrielle estattendue dans la wilaya d’OumEl Bouaghi, au titre de la campa-gne agricole en cours, a-t-onappris jeudi auprès de la direc-tion locale des Services agrico-les (DSA).La production de la tomateindustrielle devrait atteindre44.400 quintaux au titre de l’ac-tuelle saison agricole, soit unehausse de plus de 10.000 quin-taux en comparaison avec l’an-née précédente, a indiqué àl’APS le responsable du serviced’Organisation de la productionet de l’appui technique (OPAT)de la DSA, Samir Messaili.Cette hausse sensible de la pro-duction est due à l’extension dessuperficies dédiées à la culturede la tomate, passées de 83 hec-tares l’an dernier à 111 hectaresactuellement, mais aussi à l’af-fluence de nombreux agricul-teurs de la wilaya de Guelma aupérimètre irrigué de Ksar Sebihidans la wilaya d’Oum ElBouaghi. Eu égard à l’expé-rience des agriculteurs de lawilaya de la Guelma dans cettefilière, la production de la tomateindustrielle au périmètre irriguéde Ksar Sebihi, devrait connaitreune hausse sensible au coursdes prochaines saisons, aajouté la même source.Evoquant les ambitions du sec-teur pour élargir les superficiesdédiées à la tomate et augmen-ter la production, ce responsablea fait savoir qu’il était possiblepour les agriculteurs producteursde tomate industrielle de bénéfi-cier du programme de soutien àl’irrigation agricole goutte à
La Banque Extérieure d’Algérie(BEA) accompagnera dorénavant
les secteurs hors hydrocarbures dansles opérations d’exportations à la faveurd’un nouveau département créé récem-ment, a appris l’APS de la chargée decommunication de cette institution finan-cière, Djamila Aguendil. S’exprimant enmarge du 6ème Symposium de l’AIG,organisé en début de semaine à Oran, laresponsable a précisé à l’APS que laBEA qui est une banque créée et dédiée
exclusivement pour accompagner lesentreprises dans le secteur des hydro-carbures, élargira son portefeuille enproposant d’accompagner les autressecteurs d’activités dans les opérationsd’exportations. “Nous accompagnonsdepuis plus de 50 ans le GroupeSonatrach dans ses opérations d’expor-tations. De par cette expérience quenous avons acquise, nous ouvrons laporte à tous les secteurs confondus vou-lant faire de l’exportation”, a-t-elle pré-
cisé. Un département spécial de conseilet d’orientation dédié à l’exportation,vient d’être créé par cette banque dansle but d’accompagner et d’orienter lesclients sur les différentes solutions etprocédures dédié à l’exportation.“Nous avons une bonne expériencedans l’exportation. Nous disposons lesmoyens et les compétences de le faireavec d’autres secteurs autres que celuides hydrocarbures. Toutefois, des opé-rateurs ne le savent pas encore ou ils ne
sont pas beaucoup informés. C’est làqu’intervient le rôle du nouveau départe-ment”, a estimé Mme Aguendil.Lors de son passage au stand de la BEAdans l’exposition organisée en margedes travaux du symposium de l’AIG, leministre de l’Energie, Ahmed Arkab,avait appelé les responsables de laBEA, à booster et à intensifier l’accom-pagnement dans le volet exportationsprincipalement en matière de dérivéesdes hydrocarbures, rappelle-t-on.
BEA
Un nouveau département enregistré
Les prix du pétrole reculaientà nouveau mardi sans effa-
cer les gains de la semaine pré-cédente dans un marché atten-tiste face aux tensions élevéesau Moyen-Orient et avant desréunions du G20 et de l’Opep+.Mardi matin, le baril de Brent dela mer du Nord pour livraison enaoût valait 64,58 dollars àLondres, en baisse de 28 centspar rapport à la clôture de lundi.A New York, le baril américainde WTI pour la même
échéance cédait 13 cents à57,77 dollars. “Les prix baissentun peu, mais ils sont toujoursproches des plus hauts en troissemaines et demi atteints lundi”en début de séance, ont com-menté les analystes.
Les prix ont bondi lasemaine dernière alors que latension est montée d’un cranentre les Etats-Unis et l’Iranaprès qu’un drone américain aété abattu par Téhéran.
Tout conflit dans le Golfe
peut potentiellement faire grim-per les prix du pétrole, puisqueles investisseurs craignent quel’offre mondiale soit perturbée.Mais le marché se méfie égale-ment du conflit commercial quioppose la Chine et les Etats-Unis, alors que les présidentsDonald Trump et Xi Jinping doi-vent se rencontrer en marge dusommet du G20 au Japon ceweek-end.
Après le G20 se tiendra uneautre réunion internationale
cruciale pour le marché du brut,puisque l’Organisation despays exportateurs de pétrole(Opep) et ses partenaires, dontla Russie, se retrouveront àVienne début juillet. Ils doiventdécider de renouveler ou nonleur accord de limitation de laproduction au deuxièmesemestre 2019.
“Un renouvellement de l’ac-cord semble évident, mais lesdétails seront importants”,estime M. Varga, qui se
demande si les pays partici-pants vont geler leurs produc-tions aux niveaux actuels, plusbas que ceux acceptés parl’Opep+ en décembre dernier,ou augmenter leur productionpour atteindre ces seuils.
A plus court terme, le mar-ché prendra connaissance mer-credi des données hebdoma-daires sur les réserves améri-caines, publiées par l’Agenceaméricaine d’information surl’Energie.
PÉTROLE
Le Brent à 64,58 dollars mardi à Londres
ET DIRE QUE LA CULTURE DES FIGUES DE BARBARIE
Peut être rentable !TLEMCEN/DÉTOURNEMENT DE 3400 CARNETS
DE BONS DE CARBURANT
14 employés mis en détention préventive
M’SILA/VIANDEBLANCHE IMPROPRE À LACONSOMMATIONPlus d’une tonne saisie par la GN
� � Plus d’une tonne de viandesblanches impropre à la consomma-tion a été saisie à M’sila par leséléments de la Gendarmerie natio-nale, a annoncé mercredi la cellulede communication de ce corpsconstitué. Cette quantité, compo-sée de 976 Kg de poulet et 100 kgd’abats, a été saisie cette semainelors d’une opération de contrôleciblant un commerçant de viandeblanche activant au marché defruits et légumes d’El Koudia, auchef-lieu de la wilaya, a-t-on pré-cisé, expliquant que les résultatsd’analyses effectuées sur deséchantillons de la marchandise sai-sie ont révélé que la viande étaitavariée. Cette opération a permiségalement l’arrestation de deuxpersonnes âgées de 36 et 38 ans,a signalé la source, ajoutant que laquantité saisie a fait l’objet de des-truction. Les deux personnes arrê-tées ont été écrouées sur ordre duprocureur de la République près letribunal de M’sila, a-t-on conclu.
LAGHOUAT/ASSAINISSEMENT DU FONCIER INDUSTRIELPlus de 55,6 ha récupérés
� � Plus de 55,6 hectares d’as-siettes foncières, répartis sur 198lots, ont été récupérés à travers lawilaya de Laghouat, dans le cadrede l’assainissement du foncierindustriel, a-t-on appris mercredides services de la wilaya. A cetteopération s’ajoute des mises endemeure adressées aux investis-seurs en retard dans le lancementde leurs projets, avec la possibilitéd’annulation de leurs titres deconcession, a-t-on ajouté.Le wali de Laghouat, AbdelkaderBradai, a appelé, lors d’unerécente rencontre consacrée àl’examen de la situation du secteur,à l’accompagnement des investis-seurs dont les projets et unités deproduction sont en voie de finalisa-tion, et ce en coordination avec lesservices de la direction del’Urbanisme, la Construction etl’Architecture. Plus de 270 projetsd’investissement touchant diverssegments, dont l’industrie, l’indus-trie alimentaire, les matériaux deconstruction, le tourisme et le com-merce, sont en cours de concréti-sation à travers la wilaya. Les étu-des techniques se poursuivent, parailleurs, pour la création de troisnouvelles zones d’activités dansles communes d’Aflou, GueltetSidi-Saâd et Sidi-Makhlouf, et pourlesquelles a été allouée une enve-loppe de 60 millions DA, selon lamême source. Aussi, a été arrêtéun plan d’accompagnement desinvestisseurs, notamment les jeu-nes, afin de les aider à concrétiserleurs projets, en plus des facilita-tions qui leur sont octroyées, per-mettant ainsi l’émergence de plu-sieurs projets “réussis” par cettecatégorie, a-t-on signalé. Outre lesprojets en cours d’exécution dansle domaine de l’industrie, la wilayade Laghouat dispose de moyensd’accueillir d’autres projets d’inves-tissement, au regard de la largedisponibilité du foncier et de sesgrandes potentialités naturelles ettouristiques, a-t-on souligné.
Le parquet de Tlemcena mis, la fin de la
semaine dernière, endétention préventive, 14personnes dont certains
fonctionnairesdépendraient d’une
administration publique ,et de l’entreprise
nationale « Naftal », etce dans le cadre de
l’instruction d’uneenquête effectuée par les
services de sécuritéterritorialement
compétents, liée à uneaffaire de faux et usagede faux et utilisation de
cachets humides nonvalables, ayant permis le
détournement de 3400carnets de bons de
carburant.
La genèse de cetteaffaire pénale dedétournement de 3400
carnets de bons de carburantremonte depuis l’année 2016, ,impliquant des personnes
ayant géré les stations « Naftal
» de certaines villes de la
wilaya de Tlemcen. Dans le
même sillage de cette affaire,
le directeur général de la
société Naftal aurait reçu une
convocation de la part du
Magistrat en charge de l’ins-
truction de cette affaire pour
des éclaircissements liés au
non-dépôt de la plainte à l’en-
contre de ces présumés
auteurs de cette infraction
pénale qui a été déclenchée
par les services de sécurité ,
après avoir été saisis par une
plainte déposée par un chef de
service commercial de la
société « Naftal » d’une ville
importante dans la wilaya de
Tlemcen, et qui se serait vu
licencié par l’administration de
cette société , pour avoir
dénoncé ce détournement de
carnets de bons de carburant,
qui aurait causé un préjudice
financier de plusieurs milliards
de centimes à la société «
Naftal » et à l’Etat. Et l’enquête
judiciaire qui est en cours, peut
y faire acheminer d’autres per-
sonnes qui avaient des liens
avec cette affaire.
ANNABA/AMÉNAGEMENT ET MISE À NIVEAU DES SERVICES TOURISTIQUES
Plus de 500 millions DA alloués pour les plages
Un budget de plus de 500millions de dinars a été
réservé pour l’aménagement,la mise à niveau des serviceset la création d’espaces dedétente à travers les plages dela wilaya d’Annaba en prévi-sion de l’accueil des estivantspour la saison 2019, a-t-onappris dimanche du directeurlocal du Tourisme et de l’artisa-nat, Mokdad Tabet.Les opéra-tions d’aménagement et demise à niveau dont certainessont toujours en cours portentsur la réparation des réseauxd’alimentation en eau, la réfec-tion des routes et pistesmenant vers les plages ouver-
tes à la baignade en plus del’amélioration de l’éclairagepublic et l’aménagement deparkings et la création de dou-ches et aires de services com-merciaux, de restauration, derepos et de détente, a préciséle même responsable. Les tra-vaux inscrits dans ce cadreportent également sur l’exten-sion des réseaux de l’éclairagepublic fonctionnant à l’énergiesolaire dans les plages lointai-nes et enclavées dans lescommunes de Seraïdi etChetaibi.En plus de la multipli-cation des activités de distrac-tion comme les jeux d’enfants,l’animation et les services de
restauration le long du littoralde la ville d’Annaba, il estprévu l’organisation de plu-sieurs manifestations artisti-ques, sportives et de loisirsdestinées aux jeunes et auxfamilles notamment pour lesenfants des wilayas du sud etdes Hauts plateaux qui serontaccueillis à travers 48 établis-sements et camps aménagéesau titre de l’actuelle saisonestivale, selon le même res-ponsable. En prévision de l’ar-rivée des estivants à Annabapour la saison estivale 2019dont l’ouverture officielle a eulieu samedi après-midi, ladirection de wilaya de la pro-
tection civile a mobilisé 300
agents qui veilleront sur la
sécurité des estivants à tra-
vers les plages dont 12 plon-
geurs professionnels et 8
ambulances devant couvrir
toute sels plages ouvertes à la
baignade. La wilaya d’Annaba
compte 21 plages ouvertes à
la baignade dans les commu-
nes d’Annaba, El Bouni,
Séraidi, Chétaibi dont 11 pla-
ges sont implantées dans la
ville d’Annaba en plus de pla-
ges rocheuses interdites à la
baignade situées à Séraidi et
Chétaibi, a-t-on rappelé.
Saisie d’une quantité de 177 unitésde boisson alcooliséePar B.Abdelhak
Intervenant dans le cadre de la préven-tion et la lutte contre la contrebande
sous toutes ses formes , après avoirexploité une information qui leur est par-venue, lié à un acte de contrebande deboisson alcoolisée, au niveau de la cité «Sidi Amar » à Ghazaouet, ville distanted’une soixantaine de kilomètres du chef-
lieu de wilaya de Tlemcen, les élémentsde la Sûreté de la daira de Ghazaouetn’ont pas tardé à se rendre sur les lieux,où, munis d’un mandat de perquisitiondélivré par l’autorité judiciaire territoriale-ment compétente, et en collaborationavec leurs collègues de la Sûreté urbaineextra-Muros de Souahlia, ils ont procédé àla fouille de deux maisons qui leur a per-mis de découvrir et saisir une quantité de
177 unités de boisson alcoolisée, avant
d’interpeller quatre (O4) individus dont
deux (O2) femmes. Soumis à la procédure
d’usage, ces derniers ont été présentés
par devant le tribunal de Ghazaouet qui a
mis un (01) d’entre eux, en détention pré-
ventive et les trois (O3) autres sous
contrôle judiciaire.
B.A.
1510
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
CultureRégionsQuotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
SOUK AHRAS
17 cas d’hépatite virale enregistrés depuis janvier 2019 Au total, 17 cas d’hépatite
virale ont été enregistrésentre début janvier 2019jusqu’à la mi-juin dans la
wilaya de Souk Ahras,ayant pour origine la
pollution de l’eau et lenon-respect des
conditions d’hygiène, a-t-on appris, dimanche,
auprès de la directionlocale de la Santé et de la
Population (DSP).
Selon la direction, “des casoccasionnés principale-ment par de l’eau insa-
lubre ont été signalés dans lesmechtas d’El Karia, Ain ElGhorab et Ain Maza”, tandis qued’autres cas isolés, résultant del’irrespect des conditions d’hygiè-ne, ont été observés dans lescommunes de Sédrata, Rakouba,Henancha, Ain Soltane, Khedara,Taoura, M’daourouch et SoukAhras.
Afin de prévenir les maladies àtransmission hydrique (MTH), laDSP a indiqué que plusieursmesures ont été prises en plus de
la mise en place d’un programme
de protection du citoyen avant
l’été, à savoir la surveillance quo-
tidienne des sources d’eau à tra-
vers le territoire de la wilaya, le
prélèvement d’échantillons d’eau
des réservoirs pour les analyser
en laboratoire (tous les 3 mois
pour les puits), l’intensification du
contrôle du taux de chlore, le trai-
tement quotidien des eaux au
chlore et le chaulage des réser-
voirs.
La direction de la Santé a éga-
lement fait savoir que ce pro-
gramme de prévention comprend
le nettoiement des robinets et des
puits ainsi que la réparation des
canalisations ou tout dommagetouchant le réseau d’assainisse-ment afin d’éviter toute atteintede l’eau potable par les eauxusées, en plus du chaulage desavaloirs et des conduites.
Les services de la DSP ontrappelé, en outre, qu’au cours del’année 2018, pas moins de 95cas d’hépatite virale ont été enre-gistrés, principalement en raisonde problèmes de cross-connexion entre le réseau d’eaupotable et celui des eaux usées àOued Krab (Sédrata) et Khedara,en plus de 33 autres cas d’hépa-tite, occasionnés par de l’eauinsalubre à Bordj M’raou, ajoutantque des cas isolés ont été induitspar l’absence d’hygiène.
Cette même source a faitsavoir, par ailleurs, que sur 780échantillons d’eau prélevés ettransmis au laboratoire d’hygiènede la wilaya pour faire l’objetd’analyses bactériologiques, 80échantillons se sont avérés posi-tifs, autrement dit contenant desgermes, en plus de l’analyse de1077 échantillons au niveau dulaboratoire de Sédrata dont 178étaient positifs.
Les autorités concernées ontété avisées de ces résultats, envue de prendre les mesures quis’imposent, a-t-on souligné.
PROCESSION DE SIDI CHEIKH EL BAYADH
Un rituel ancré dans l’histoire de la région
La procession “Rakb” deSidi Cheikh, un rituel
annuel dédié au saintpatron de cette région, esttoute une tradition ancrée
dans les esprits despopulations de la wilaya
d’El Bayadh et de wilayasvoisines.
Une occasion pour Labiodh Sidi
cheikh de se rappeler aux bons
souvenirs de cette personnalité
religieuse soufie dont elle porte le nom,
de se remémorer ses qualités et per-
mettre aux nouvelles générations d’être
baignés de son aura et de s’inspirer de
ses bonnes actions. Ce symbole, intrin-
sèquement lié à cette localité et qui
constitue, aujourd’hui, le patrimoine cul-
turel de cette région des Hauts plateaux,
doit être revalorisé et sauvegardé.
Labiodh Sidi Cheikh, commune située
au sud-ouest de la wilaya d’El Bayadh,
continue à perpétuer cette procession
qu’on appelle aussi “waâda” qui aura
lieu demain mercredi. Une waâda, mais
aussi un point de ralliement qui verra un
flux important de visiteurs du pays et de
l’étranger pour redonner vie à ce rituel
ancré dans l’histoire de la région et
remémorer le Cheikh, de son vrai nom
Sidi Abdelkader Ben Mohamed Ben
Slimane Ben Abi Smaha, né dans les
environs de la région d’Arbaouet, à une
vingtaine de kilomètres du chef-lieu de
daira de Labiodh Sidi Cheikh. C’est dans
les environs de Chellala, dans la wilaya
d’El Bayadh, qu’a vécuSidi Cheikh
(1533-1616), connu comme étant le fon-
dateur de la confrérie(tariqa) cheikhia,
selon des sources historiques. Maâzouz
Boubekeur, spécialiste en histoire et
patrimoine de la région et chercheur en
soufisme, souligne que Sidi Cheikh, un
grand soufi dont se targue de l’appeler
les habitants de Labiodh Sidi Cheikh et
d’El Bayadh en général, faisait partie
des Ulémas du soufisme les plus en vue.
Il fut le fondateur de la zaouia et de la
tariqa “cheikhia” qui compte plusieurs
adeptes aussi bien en Algérie qu’à
l’étranger.”Tout au long de sa vie, il était
une référence pour ceux qui désiraient
apprendre les Sciences religieuses. On
venait de partout pour s’abreuver en
Savoir et pour acquérir le secret des
valeurs morales et spirituelles du chei-
kh”, a-t-il dit.Sidi Cheikh est connu éga-
lement pour son djihad et pour sa résis-
tance contre le colonialisme espagnol
durant les conquêtes dans larégion
d’Oran les 16e et 17e siècles. Vénéré et
respecté de tous,notamment par ses dis-
ciples, pour avoir réussi à allier
religion,science, djihad et soufisme, Sidi
Cheikh est reconnu surtout pour sa noto-
riété, en témoignent les visites des
populations avant sa mort. Son mauso-
lée dans la ville de Labiodh Sidi Cheikh
est devenu un lieu de ralliement des
populations qui viennent de l’intérieur
comme de l’extérieur du pays chaque
année pour revisiter son œuvre.
Outre la récitation du Coran, connue
sous l’appellation de “Selka”, les mouri-
dine de la tariqa chekhia psalmodient,
en chœur , pendant toute une nuit, des
madihs et des qacidate (un récital de
son œuvre poétique “El Yaqouta”.Des
conférences portant sur des thèmes reli-
gieux seront organisés. A l’occasion de
cet évènement festif, des repas seront
servis aux invités. Cette occasion per-
mettra également de calmer et aplanir
les différends entre les familles. Les jeux
équestres “Fantasia”, exhibitions de la
cavalerie, sont annoncés à l’occasion de
cette waâdaclassée patrimoine culturel
immatériel universel par l’UNESCO en
2013.L’authenticité du “Rakb” de
Labiodh Sidi Cheikh remonte dans le
temps, selon la même source. Cette pro-
cession est un rassemblement annuel
des populations “Stiten”, une localité
située à près de 35 kilomètres au sud-
est de la ville d’El Bayadh, affluant en
masse et de loin avec leurs bagages et
montures pour commémorer la mort du
Cheikh .Il s’agit d’un cortège funéraire
exceptionnel, selon certaines sources
qui considèrent que ce saint-patron est
décédé à Stiten succombant à des bles-
sures dans une bataille contre l’occupant
espagnol, à l’époque, livrée sur les côtes
oranaises.Sidi Cheikh se rendit chez
l’une des tribus de la région de Stiten
avant de tirer sa révérence chez eux en
l’an 1025 de l’hégire, laissant derrière lui
un testament où il émit le voeu d’être
enterré à Labiodh Sidi Cheikh.Il a fallu
trois jours de marche au grand cortège
funéraire pour rallier Labiodh Sidi
Cheikh, depuis Stiten jusqu’à “Sidi
Cheikh” où il fut enterré en présence de
quelque 350 disciples. La région s’appe-
lait avant sa mort, “Labiodh” pour deve-
nir ensuite Labiodh sidi cheikh, a-t-on
évoqué. D’autres sources historiques
estiment que cette procession a un rap-
port avec une histoire qui s’est produite
durant la vie du fondateur de la zaouia
cheikhia, connu chez les populations
locales de “l’homme malade”.D’après
une légende, cet homme, issu de la
région de Stiten, avait une place de
choix chez les habitants de la région. Il
était affecté d’une maladie difficile à gué-
rir dans le temps. C’est pour cela, qu’il
était venu à Sidi Cheikh car il disait s’il se
rétablirait de sa maladie, il fera une
offrande qui sera réitérée chaque année,
a-t-on raconté. D’après la légende, cet
homme qui s’était rétabli de sa maladie
avait tenu sa promesse et c’est comme
ça que le terme Rakb est venu. Une fête,
“Rakb Stiten”, lui a été dédiée par les
habitants de sa région, véritable proces-
sion de majestueux cavaliers, mais
aussi de mulets chargés de provisions,
se dirige vers le mausolée de Sidi
Cheikh chaque année en signe de
reconnaissance et pour consolider les
liens entre les populations.
Ce rituel s’est prolongé jusqu’après
sa mort, selon le chercheur Maâzouz
Aboubakr, de même que l’organisation
de la cavalerie et la Fantasia et baptême
de baroud au grand bonheur des visi-
teurs, qui se rassemblent tout autour de
la cour adjacente du mausolée, pour
apprécier les us et coutumes de la
région et se délecter des tableaux riches
en couleurs et de l’ambiance colorée de
cet évènement où se mêlent liesse et
bombance. Ce rendez-vous annuelle
accueille près de 10.000 visiteurs, selon
les organisateurs, sur fond de spec-
tacles de cavalerie, de fantasia et de
baroud, connu chez les habitants de la
région “El Alfa” où les cavaliers, soit plus
de 400, viennent de différentes wilayas
du pays pour donner un ton particulier à
cet évènement annuel. Les jeux
équestres sont accompagnés de ren-
contres poétiques en Melhoun, animés
par des cavaliers qui racontent l’histoire
et le riche patrimoine de cette région au
milieu des visiteurs à “El Ferraa”, une
cour adjacente à la zaouia et au mauso-
lée de sidi Cheikh. Au programme de
cette fête, de trois jours, figurent, en
bonne place, desconférences au niveau
du centre culturel islamique de Labiodh
Sidi Cheikh portant sur l’aspect histo-
rique et spirituel de la tariqa cheikhia,
animées par des enseignants universi-
taires et des cheikh de zaouias.A cette
occasion, Il est prévu l’organisation
d’une exposition de photos historiques
sur la résistance de cheikh Bouâmama
contre l’occupation coloniale française,
en plus d’une exposition sur l’habit tradi-
tionnel des mouridine (adeptes) de cette
tariqa soufie, selon le président de l’an-
tenne du centre culturel islamique,
Djamel Mahi.
AÏN DEFLA
Plus de 90 % des opérations de développement lancées
SOUKAHRAS
Annulation de 59 décisions de concession
� � Cinquante-neuf(59) actes de conces-sion d’assiettes fon-cières à vocationindustrielle octroyéesà des investisseursdans la wilaya deSouk Ahras, ont étéannulés à l’issued’une réunion consa-crée à l’assainisse-ment des dossiersd’investissement, ontindiqué jeudi les ser-vices de la Wilaya.Selon la cellule decommunication de lawilaya, pas moins de59 décisions d’attribu-tions de lots de terrainsindustriels dans lescommunes de SoukAhras, Bir Bouhoucheet Sedrata viennentd’être annulées aumotif du non-respectdes engagements prispar les investissementsbénéficiaires de ceslots pour la concrétisa-tion de leurs projets.Cette opération va per-mettre de recouvrer untotal de 41,8 hectaresde foncier industriel aaffirmé la même sour-ce, expliquant quecette mesure intervientaprès expiration dudélai des mises endemeure adresséesaux principaux concer-nés.Les services de lawilaya ont dans cemême contexte faitsavoir que 38 actes deconcessions assiettesfoncières, situées auchef-lieu de wilaya ontété annulés la semainedernière, ce qui a per-mis de récupérer 23hectares destinés àprésent à accueillir desprojets de réalisationd’équipements publics.Pour rappel, le chef del’exécutif local avait endébut de ce moisdéclaré que ‘’lesassiettes foncières dis-ponibles au centre descommunes allaient êtreexploitées pouraccueillir toutes sortesd’équipements publics,notamment ceux rele-vant des secteurs del’enseignement, la jeu-nesse et des sports etcelui des postes ettélécommunications’’.
Plus de 90 % des opérations de dévelop-pement dont ont bénéficié les communes
de la wilaya de Aïn Defla ont été lancées, aindiqué dimanche le wali, Benyoucef Azziz,signalant que les opérations non encore lan-cées en sont au stade “des dernières procé-dures”.
“Plus de 90 % des opérations de dévelop-pement (se rapportant à divers domaines)dont ont bénéficié les communes de la wilayade Aïn Defla ont été lancées, les opérationsnon encore lancées en sont au stade des der-nières procédures à l’image notamment de ladésignation de l’entreprise réalisatrice du pro-jet ainsi que des démarches inhérentes auxannonces sur la presse nationale”, a préciséM. Benyoucef qui intervenait à l’occasion dela tenue de la session d’été de l’AssembléePopulaire de Wilaya (APW).
Faisant remarquer que les élus locaux doi-vent prendre en ligne de compte la sensibilitéde certains projets et leur caractère “prioritai-re”, le wali a battu en brèche le prétexte finan-cier auquel certains recourent pour justifier le
non lancement de certains projets. “Si nousavons consommé 10 milliards de dinars en2018, nous nous devons, cette année, deconsommer 13 milliards de dinars d’ici la finde l’année”, a observé le wali, précisant ques’agissant de cette dernière enveloppe, seuls3,5 milliards de dinars ont été consommés àce jour, soit 27 % de l’enveloppe totaleallouée.
Le chef de l’exécutif a fait remarquer qu’àl’enveloppe financière dont dispose la wilaya(13 milliards de dinars) est venue s’ajouterune autre enveloppe dotée, elle, de 10 mil-liards de dinars représentant la contributiondu Fonds commun des collectivitéslocales(FCCL) dont la mission principaleconsiste en la concrétisation de la solidaritéfinancière inter-collectivités locale.
“Il est clair que la mobilisation de ces fondsne pourra que dynamiser l’opération de déve-loppement à l’échelle de la wilaya et desrésultats palpables seront constater sur le ter-rain à mesure que le temps passe”, a-t-ilobservé. Le wali s’est toutefois étonné que la
commune de Aïn Bouyahia soit la seule (surun total de 36 communes) à n’avoir pasconsommé ne serait-ce qu’un “un seul dinar”du budget qui lui a été alloué que ce soit celuise rapportant au plan communal de dévelop-pement (PCD) ou au plan sectoriel de déve-loppement (PSD), imputant cet état de fait auxtiraillements et à la guerre de leadership ausein de l’Assemblée. “A cause de différendsentre les élus, les citoyens de la commune deAïn Bouyahia se voient privés de certainesopérations de développement dont la concré-tisation aurait, à coup sûr, permis l’améliora-tion de leurs conditions de vie”, s’est-il déso-lé. Evoquant les habitations anarchiques, il asoutenu que ce volet était du ressort des pré-sidents d’APC, affirmant avoir été informéd’un responsable d’une APC “qui encourage-rait la construction de ce genre d’habitations”.
“Les investigations vont bon train pourprouver la véracité des faits qui lui sontreprochés et dans le cas où ces derniers seconfirment, je déposerai plainte au niveau dela juridiction compétente”, a menacé le wali.
POMME DE TERRE DE SAISON À EL BAYADH
Plantation de plus de 1.000 hectares P
lus de 1000 hectares ontété plantés dernièrement
dans la wilaya d’El Bayadh enpomme de terre de saison, a-t-on appris auprès de la direc-tion des services agricoles.Des responsables au serviceréglementation et appui à laproduction agricole ont fait étatde la fin de l’opération de plan-tation lancée mardi dernier sur
une surface ayant connu unehausse de 250 ha par rapportà la saison agricole écoulée(767 ha).La production de la pomme deterre prévoit, cette saison, unenette hausse dépassant les295.000 qx par rapport à la sai-son écoulée (235.000 qx), ainsiqu’un rendement entre 200 et340 qx à l’hectare.
Les responsables du secteuront expliqué cette hausse,dans la filière de pomme deterre dans la région, par lesactions de mise en valeur desterres enregistrées dans lawilaya, surtout à Brizina, l’en-trée en service de plusieursnouveaux producteurs et inves-tisseurs dans ce secteur et despécialistes dans le domaine
de la production de la pommede terre, l’utilisation des tech-niques et moyens modernesen labours et aspersion. Cette filière compte 160 pro-ducteurs et agriculteurs dans lawilaya.Brizina a connu la plantationd’une surface de 123 ha deproduction de semences depomme de terre, comme expé-
rience pilote dans la région, enattendant d’accroître la surfa-ce, à l’avenir, en vue de fournirces semences au marchénational.A noter que la plupart de laproduction de pomme de terreà El Bayadh est acheminéevers les marchés nationaux degros devant l’absence d’unmarché de gros dans la wilaya.
Culture
14
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
11
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
RégionsSOUDAN
L’underground se bat pour la “révolution”
SAISON ESTIVALE 2019
Aménagement de 62 plagesautorisées à la baignade
à AlgerSoixante deux plages
autorisées à la baignadedans la wilaya d’Alger
ont été aménagées pouraccueillir les vacanciers,à l’occasion de la saisonestivale de 2019, dont lecoup d’envoi officiel sera
donné lundi, a indiquédimanche à Alger
l’inspecteur central auministère de l’Intérieur etdes Collectivités locales,
Abdelaziz Deliba.
Lors d’une visite aux pla-ges de la circonscriptionadministrative de
Zeralda, M. Deliba a indiquéque le nombre des plages auto-risées à la baignade dans lawilaya d’Alger était estimé à “62plages contre 11 interdites à labaignade en raison de leursrelief accidenté ou de la pollu-tion de leurs eaux”.
Il a ajouté que sa visite deterrain s’inscrivait dans le cadrede la deuxième phase de lamission nationale, lancée par leministère de l’Intérieur, en maidernier, pour examiner “la dis-ponibilité” des autorités localesà accueillir la saison estivale2019, ajoutant que les visitesd’inspection devraient concer-ner 14 wilayas côtières.L’objectif des opérations perma-nentes de contrôle et d’inspec-tion “est de combler les lacunesenregistrées lors de la premièrephase”, a poursuivi le même
responsable, rappelant qu’il a
été procédé, dans ce sens, à la
formation de “14 brigades d’ins-
pection au niveau de chaque
commune côtière”.
Inspectant les plages
Kheloufi 1 et 2 à Zeralda, M.
Deliba a souligné “l’importance
de l’engagement des commu-
nes vis-à-vis des dispositifs
administratifs et logistiques”, à
leur tête la désignation d’un
administrateur, chargé de
superviser la gestion des entre-
prises de wilayas et les parties
conventionnées, et de veiller au
respect des conditions d’hy-
giène, de l’organisation des par-
kings, des cabines d’habillage,
des douchettes et des points de
collecte d’ordures, en coordina-
tion avec les services de la pro-
tection civile, de la police et de
la Gendarmerie nationale.
Revenant aux prix qui seront
appliqués officiellement pour
cette saison, l’inspecteur central
a évoqué un montant de “100 à
150 da pour les tickets de par-
kings, contre 1000 da pour la
location d’une table avec chai-
ses”, affirmant qu’”il sera interdit
aux exploitants des plages
d’empêcher les estivants de
choisir la place qui leur
convient”.
Le représentant du ministère
de l’Intérieur a affirmé que le
ministère de tutelle “a élaboré
un cahier de charge pilote pour
la gestion des activités com-
merciales au niveau des diffé-
rentes plages du pays”. Pour
rappel, le ministère de
l’Intérieur, des collectivités loca-
les et de l’aménagement du ter-
ritoire avait donné “une instruc-
tion ministérielle adressée aux
walis, le 1 juin, portant parachè-
vement des préparatifs relatifs à
la nouvelle stratégie décidée
par le Gouvernement, visant la
mise en place d’un cadre unifié
au niveau de l’ensemble des
wilayas du pays englobant les
mesures relatives à la sécurité
et à la sérénité publiques, à la
santé, à l’hygiène et à l’aména-
gement des plages, outre la
garantie des moyens de trans-
port, des structures d’héberge-
ment et de loisirs, ainsi que l’or-
ganisation d’activités culturelles
et sportives, outre le lancement
de campagnes d’information et
de sensibilisation”.
SIDI BEL-ABBÈSTrois ouvriersmorts dans un chantier de construction
� � Trois ouvriers ont trouvéla mort jeudi dans un chan-tier de construction dans lacommune de Telmouny(wilaya de Sidi Bel-Abbès),a-t-on appris du chargé d’in-formation et communicationdes services de la protectioncivile. Le capitaine KadaOuareth a indiqué que cetaccident s’est produit à midilorsqu’une avalanche gra-vats a enseveli les malheu-reux ouvriers entrain decreuser une tranchée sur 5mètres de profondeur auniveau du chantier deconstruction de 2.000 loge-ments.Le même responsable a faitsavoir que les corps des vic-times âgés de la quarantaineont été sortis sans vie desdécombres et déposés à lamorgue du CHU de Sidi Bel-Abbès “AbdelkaderHassani”.Dans cette intervention, 150agents de la protection civilede différents grades ont étémobilisés, de même que dumatériel de secours, quatrecamions et quatre ambulan-ces. Les services compé-tents ont ouvert une enquêtesur les circonstances de cetaccident tragique
SUITE À UNAFFAISSEMENTDE TERRAINPROVOQUÉ PAR UN CHANTIER DECONSTRUCTIONÀ ANNABAOuverture d’une enquête
� � Le wali d’Annaba ToufikMezhoud a ordonné mer-credi l’ouverture d’uneenquête suite à un affaisse-ment de terrain ayantentrainé l’effondrement d’unnombre de tombes du cime-tière Boumendjel situé surles hauteurs de la villed’Annaba, a-t-on appris desservices de la wilaya.L’affaissement de terrainayant entrainé l’effondre-ment d’un nombre de tom-bes du cimetière Boumendjela été provoqué par des tra-vaux de creusement effectuéd’une entreprise de statutprivé a précisé la mêmesource soulignant que descitoyens ont exprimé leurindignation devant ce fait.Le chef de l’exécutif locals’est déplacé sur place et ainspecté avec les responsa-bles concernés les dégâtsengendrés par ce glissementavant d’ordonner l’ouvertured’une enquête, a-t-on noté.A Noter que de vastes opéra-tions de construction sont encours sur les hauteurs de laville d’Annaba requérant desentreprises de réalisation lerespect des mesures de pré-vention nécessaires pour laprotection des citoyens etdu tissu urbain.
L’ethnomusicologue etchercheur en musique,
Abdelmalek Merouani, a estimémardi, à Constantine, “impératifde donner une base académi-que à la musique Malouf”, afinde mieux transmettre cet héri-tage aux générations futures.Animant une conférence sur ‘’lelien entre la musique Malouf etla musique andalouse’’ à labibliothèque principale de lec-ture publique “MustaphaNatour’’ de Constantine, M.Merouani a souligné “la néces-sité de codifier cette musiquesavante” pour mieux la trans-
mettre aux générations mon-tantes. “Les jeunes nous onttoujours reprochés l’inexistencede partitions pour le Maloufalors qu’ils arrivent à trouverfacilement celles de la musiqueclassique européenne’’, a-t-ilaffirmé, avant de soutenir que“le malouf ne peut plus conti-nuer à être transmis qu’avecl’ouïe uniquement” et qu’il faut“absolument que celui-ci soitporté en partition”. C’est dansce même ordre d’idées que cechercheur a déploré “l’absencede recherches universitairestraitant ce genre musical’’. Et
d’ajouter : “Il est inconcevableque des universités européen-nes s’intéressent à la musiqueandalouse en général et aumalouf en particulier, pendantque les nôtres délaissent com-plétement ce qui est censé êtrel’âme de notre patrimoine musi-cal’’. Au cours de cette confé-rence Abdelmalek Merouani estégalement revenu sur le per-sonnage d’Abou Al Hassan AliBen Nafi, surnomméZiryab, età qui on prête la fondation dela musique classique maghré-bine et l’introduction de laNouba qui codifie ce chant. M.
Merouani a ainsi soutenu queles recherches qu’il a effec-tuées “incitent à affirmer quel’histoire aujourd’hui répanduede Ziryab serait une histoireromancée fortement alimentéepar une imagination mystique”.Se référant aux biographies‘’d’Ibrahim et d’Ishak ElMossouli”, mais également àcelle de Ziryab, ainsi qu’aucontexte politique, social et cul-turel des dynasties desOmeyyade, Abbasside etAndalouse, ce chercheur a indi-qué que les recherches histori-ques autour de Ziryab “laissent
apparaitre de multiples failles etdes anachronismes flagrants”.Enseignant au Conservatoiremunicipal des arts deConstantine ‘’AbdelmoumenBentoubal et à la faculté desarts et de la culture de l’univer-sité Salah Boubnider(Constantine3), AbdelmalekMerouani est l’auteur de nom-breux ouvrages sur “Eltubu”(les modes) les “bachraf”et les “tawachi” du maloufconstantinois.Il est égalementl’auteur de ‘’Ziryab et la musi-que arabe entre mythe et réa-lité”.
Le musicien producteursoudanais Amjad Badr à la
guitare accompagnant lechanteur MaMan dans leslocaux de Capital Radio àKhartoum le 24 juin 2019
(afp). Le matin, il ausculteses patients dans un
dispensaire aux abords dela capitale soudanaise.
Mais le soir, Gadoora plongedans le rap pour scanderespoirs et douleurs de la “révo-
lution”.Un vent de liberté souffle sur lascène underground au Soudan, où lesartistes ont rallié avec enthousiasme lesoulèvement populaire qui a poussé l’ar-mée à destituer en avril le présidentOmar el-Béchir. Pour soutenir la mobili-sation de masse, des sons rap, hip-hopou afrobeat, rythmés par les slogans dela contestation, ont circulé sur lesréseaux sociaux.”La révolution a brisé lemur de la peur”, confie Abdulgader,Gadoora de son nom de scène. “Leschansons sont beaucoup plus audacieu-ses”, ajoute le médecin de 30 ans libre-ment. “J’utilisais des métaphores”, sesouvient Gadoora. Plongé dans la musi-que depuis une quinzaine d’années, ilraconte sa vie et aborde des questionspolitiques sensibles. “C’est difficile dedissocier la politique de ta vie. Quoi quetu fasses pour l’éviter, elle viendra à toi”,lâche le rappeur. Sa dernière composi-tion, “Sang!”, évoque la dispersion meur-trière le 3 juin d’un sit-in organisé durantprès de deux mois devant le QG de l’ar-mée à Khartoum.”Le peuple est sortisous un slogan pacifique pour chercherla liberté, tu l’as accueilli avec tes milicesbarbares”, martèle sobrement Gadoorasur ce morceau. “Le sang va entacherton front pour l’éternité”.
- “Plateforme de création” -La contestation a accusé les paramilitai-res des Forces de soutien rapide (RSF)d’être responsables de la répression dusit-in, qui réclamait un transfert du pou-voir aux civils après la chute de M.
Béchir. Dans un Khartoum moroseécrasé par la chaleur, où les RSF sontdéployées à tous les coins de rue, lesartistes se souviennent avec douleur del’ambiance festive du campement. “Il yavait des gens qui chantaient des chan-sons traditionnelles soudanaises, d’au-tres qui composaient des poèmes surplace”, explique Ahmad Hikmat, pro-grammateur à Capital radio, qui diffuseen langue anglaise. “C’était une plate-forme de création”, poursuit le trente-naire en djellabah bleue et blanche por-tée avec un sarouel.Beaucoup d’artistesont commencé à produire des chansonsrévolutionnaires dès le déclenchementen décembre du mouvement de contes-tation, souligne le trentenaire. “Depuissix mois, il y a eu une vague importante”.Dans la petite villa qui accueille sa radio,il exhibe une impressionnante collectionde vinyles, avec notamment des albumsde Bob Marley ou de Michael Jackson.Mais pour propager les sons de la “révo-
lution”, tous comptaient sur Internet. “Onluttait contre l’ancien régime à traversInternet”, note Ahmad, cigarette à lamain. “Maintenant, nous sommes privésde notre principal média”, déplore-t-il, lepays étant largement sans connexiondepuis la dispersion du sit-in.
“Paix, justice” Avec la répression, l’euphorie desdébuts a laissé place au traumatisme.Au moins 128 personnes ont été tuéesdans la dispersion du sit-in et les violen-ces des jours suivants, selon des méde-cins proches de la contestation. Lesautorités donnent un bilan de 61 morts.Quand il évoque le campement, le chan-teur MaMan en parle en des termesquasi-mystiques. “J’allais au sit-in, ettoute cette énergie je la transférais versle studio”, confie l’homme de 28 ans à lasilhouette fine, démarche chaloupée,courtes dreadlocks. “Ce qu’il y avait ausit-in, c’est exactement ce que nous vou-
lons pour notre vie future”, explique cepère d’une fillette de six mois.Au son d’une guitare électrique, il chanted’une voix rauque marquée par les into-nations gutturales de l’arabe soudanaisune de ses compositions, Angora. “Jehurle pendant une heure, à la recherchede paix et de justice, mon tee-shirt ensang pour mama, parlez à ma fille deson papa”, égrène-t-il, mêlant arabe etanglais. L’artiste est encore sous le chocde la mort de son ami Mohamed Mattar,tué pendant la dispersion. “Je pense àlui pratiquement tout le temps, à nos dis-cussions”. C’est la mort de Mattar qui aentraîné la campagne #BlueForSudan(#BleupourSoudan), poussant de nom-breux internautes à remplacer leur photode profil par une pastille bleue. “Tu es entrain de regarder sur ton téléphone lesphotos des martyrs, et tu vois ton ami”,lâche MaMan. “Tu te dis +attends c’estpas lui+. Tu vérifies, encore et encore,mais c’est bien lui”.
LA CATASTROPHE ÉCOLOGIQUE AU LAC D’OUM GHILAZ
Une situation inadmissible L
a ministre de l’Environnement et desEnergies renouvelables, Fatma Zohra
Zerouati, a qualifié, jeudi, d’”inadmissible” lacatastrophe écologique survenue à la zonehumide d’Oum Ghellaz où de milliers depoissons ont été découverts morts.
En constatant de visu l’étendue de lacatastrophe écologique survenue, il y aquelques jours, au niveau de la zonehumide d’Oum Ghilaz, près d’Oued Tlelat,dans la wilaya d’Oran, où des milliers depoissons ont été retrouvés morts et a ins-truit les responsables locaux de prendre lesmesures nécessaires pour que “tous lesrejets vers le lac doivent stopper immédia-tement”. Selon la première responsable dusecteur de l’environnement, le lac OumGhilaz est devenu, ces dernières années,un réceptacle de tous les rejets, notammentceux provenant du pôle urbain d’OuedTlelat et de la zone d’activité, précisant quepour s’enquérir des faits réels de cettecatastrophe, une commission locale, com-posée du président de l’APC d’Oued Tlelatet les directions de wilaya des différentssecteurs concernés s’est déplacée sur leslieux le jour même où la catastrophe a étéconstatée.
D’autre part, le 25 juin 2019, le ministèrea dépêché une équipe pluridisciplinaire
composée d’inspecteurs, d’experts en bio-logie, d’un chercheur algérien volontaire derenommée internationale, ainsi que descadres des organismes sous tutelle, àsavoir l’Observatoire National del’Environnement et du Développementdurable et le Commissariat National duLittoral. La commission s’est rendue sur leslieux de la catastrophe et un premierconstat sur les lieux a révélé que la pre-mière cause de la catastrophe conclue parles experts sur la mort des poissons est“l’asphyxie due à une très faible concentra-tion d’oxygène dissous dans l’eau”.
Et en attendant de compléter l’ensembledes analyses, qui nécessitent de deux àcinq jours, des mesures ont été prises, àsavoir le prélèvement d’eau parl’Observatoire National de l’Environnementet du Développement durable pour effec-tuer des analyses physico-chimiques, uneprise d’échantillons de poissons pour ana-lyse, l’enlèvement et l’enfouissement despoissons morts, l’organisation de visites decontrôle des unités industrielles environ-nantes d’Oued Tlelat et vérifier leurs rejets.
D’autre part, la ministre s’est assuré quetous les moyens matériels et humains de lawilaya ont été mis en branle pour traiter leproblème. En outre, la ministre a indiqué
que les pouvoirs publics prévoient d’accélé-rer la concrétisation du projet relatif à la réa-lisation de la station de traitement des eauxusées qui est en cours de lancement par leministère des ressources en eau.
Par ailleurs, le ministère prévoit de clas-ser le lac Oum Ghilaz, ainsi que les autreszones humides, dans l’une des catégoriesd’aires protégées, conformément à la loirelative aux aires protégées dans le cadredu développement durable, “ce qui devraitlui conférer un cadre réglementaire et pro-tecteur contre toute forme de dégradationou catastrophe similaire” et pouvoir ainsipréserver l’équilibre écologique dans ceszones humides, très importantes pour ’envi-ronnement, la faune et la flore.
Cette catastrophe est la deuxième,après celle sui survenue en 2013, rappelle-t-on. Fatma Zohra Zerouati s’est ensuiterendue au lac Telamine, près de Gdyel, oùle même constat des rejets des eaux uséesa été fait, indiquant là également qu’unestation de traitement des eaux usées s’im-pose en amont.
La ministre de l’environnement achevésa tournée au Centre d’EnfouissementTechnique de Hassi Bounif où elle s’estenquis de ses activités. A noter que ce CETtraite 80% des déchets de la wilaya d’Oran.
CONSTANTINE
Nécessité de donner une base académique à la musique malouf
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursVendredi 28 - Samedi 29 juin 2019 Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
Monde
13
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
12
PROCÈS LIÉS À L'ASSASSINAT DE DEUX TOURISTES SCANDINAVESTUÉES AU MAROC
PLAIDOIRIES ETRÉQUISITOIREAVANT LE VERDICT� Le procès consacré à l'assassinat de deux touristes scandina-ves décapitées au Maroc a repris jeudi devant le tribunal antiterro-riste de Salé, près de Rabat, plaidoiries et réquisitoire devant pré-céder le verdict. Louisa Vesterager Jespersen, une étudiante danoise de 24 ans, etson amie Maren Ueland, une Norvégienne de 28 ans, ont été sau-vagement décapitées mi-décembre au nom du groupe terroristeautoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech) alors qu'elles campaientsur un site dans le Haut-Atlas (sud). Les 24 accusés soupçonnés d'être liés directement ou indirecte-ment à la tuerie -23 Marocains et un hispano-suisse installé auMaroc- sont jugés depuis le 2 mai devant la chambre criminelle dela cour d'appel de Salé. Les avocats de la partie civile doivent plaider avant le réquisitoire,puis la parole sera donnée à la défense avant le dernier mot desaccusés. Ceux qui ont directement participé à la tuerie risquent théorique-ment la peine de mort, toujours prononcée au Maroc même si unmoratoire est appliqué de facto depuis 1993. Lors des précédentesaudiences, les principaux suspects sont passés aux aveux. Leurscomplices présumés, accusés de "constitution d'une bande en vuede commettre des actes terroristes", ont nié toute implication.Certains disent avoir été manipulés, d'autres affichent ouvertementleur adhésion aux discours de l'EI, qui n'a jamais revendiqué ladouble décapitation.
ERUPTION VOLCANIQUE EN PAPOUASIE
L'ARMÉE SE DÉPLOIE � L'armée a été mobilisée pour aider des milliers de personnesdéplacées par l'éruption d'un volcan de Papouasie-Nouvelle-Guinée considéré comme l'un des plus dangereux au monde, aannoncé vendredi le Premier ministre tandis qu'un deuxième vol-can se réveillait. Le volcan Ulawun, en Nouvelle-Bretagne dansl'est du pays, a commencé mercredi à cracher de la lave et descendres. L'éruption semble s'être désormais calmée mais l'état d'urgence aété déclaré. "Nous allons mobiliser l'armée pour aller sur place etévaluer la situation sur le terrain", a déclaré le Premier ministreJames Marape."Le gouverneur est déjà sur place en train d'évaluer la situation et
une fois que j'aurai son rapport, nous pourrons décider de la meil-leure manière d'apporter de l'aide". Selon le député local JosephLelang, jusqu'à 13.000 personnes ont été déplacées par l'éruptionet un millier ont perdu leur logement. D'après Leo Porikura, un responsable du Bureau de gestion descatastrophes de l'ouest de la Nouvelle-Bretagne, les déplacés sontau nombre de 7.000. "Notre priorité, c'est de fournir de l'aide auxpersonnes affectées par l'éruption volcanique", a-t-il déclaré.Steven Saunders, de l'Observatoire des volcans de Rabaul, unorganisme papouasien, a déclaré qu'Ulawun avait connu une petiteexplosion aux premières heures vendredi mais que l'activité avaitbaissé d'intensité. Les efforts des secours sont entravés par la fermeture de l'aéroportprincipal de la région, qui est recouvert d'une couche de cendresde trois centimètres d'épaisseur, selon M. Saunders. L'île volcani-que voisine de Manam est également entrée en éruption. Les ima-ges satellite du Centre australien d'observation des cendres volca-niques (VAAC) de Darwin montrent que le volcan, l'un des plusactifs de Papouasie-Nouvelle-Guinée, s'est réveillé, a rapporté lapresse australienne. Manam, situé au large des côtes septentrio-nales de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, a connu sa dernière érup-tion en janvier. En novembre 2004, environ 9.000 personnes avaient été contrain-tes à l'évacuation. L'Ulawun (2.334 m), situé sur l'île de Nouvelle-Bretagne dans l'ar-chipel Bismarck, est l'un des 16 "volcans de la décennie" identifiéspar l'ONU comme méritant des recherches particulières, en raisondes risques d'éruptions violentes. La Papouasie se trouve sur la ceinture de feu du Pacifique, théâtred'une intense activité volcanique et sismique. La ville de Rabaul avait été dévastée en 1994 par une doubleéruption volcanique.
ENQUÊTE SUR LE MASSACRE DU PEUPLE ROHINGYAS
L'ARMÉE BIRMANEDIT NON � L'armée birmane s'est opposée jeudi à la demande de la procu-reure de la Cour pénale internationale (CPI), qui souhaite uneenquête sur la déportation des Rohingyas par la Birmanie. "L'armée et le gouvernement (birmans) n'ont pas négligé le problèmeet ont essayé de prendre des mesures contre ceux qui ont commisdes exactions", a indiqué jeudi le porte-parole de l'armée birmane, lebrigadier général Zaw Min Tun. "La Birmanie a un comité d'enquête qui étudie cela et ils (les jugesde la CPI) doivent respecter ce que nous faisons", a-t-il déclaré àl'AFP, ajoutant que "l'ingérence de la CPI porte atteinte à la dignité"de la Birmanie et son armée. Plus de 740.000 Rohingyas avaient fuivers le Bangladesh voisin en 2017 face aux violences de l'armée bir-mane, qualifiées de "génocide" par les enquêteurs de l'ONU. La procureure de la CPI Fatou Bensouda avait ouvert un examenpréliminaire en septembre 2018, après que la Cour basée à La Hayese fut déclarée compétente pour enquêter sur la déportation présu-mée de cette minorité musulmane, qui pourrait constituer un crimecontre l'humanité. Mme Bensouda est passée à l'étape supérieure mercredi en dépo-sant auprès de la CPI une demande pour ouvrir une enquête appro-fondie. Il revient désormais aux juges assignés à cette affaire d'auto-riser ou non l'ouverture d'une telle enquête. Bien que la Birmanie ne soit pas un Etat membre du Statut de Rome,traité fondateur de la Cour, celle-ci s'est déclarée compétente pourenquêter sur la déportation des Rohingyas vers le Bangladesh, quiest lui un Etat partie. La Birmanie avait "résolument" rejeté cette décision de la CPI,dénonçant un "fondement juridique douteux".
SAHEL
URGENCE HUMANITAIRESANS PRÉCÉDENT� Les violences au Sahel ont provoqué une situation d'"urgencehumanitaire sans précédent" avec des millions de personnes ayantbesoin d'une aide humanitaire ou étant déplacées à cause des grou-pes armées, selon l'ONU et des ONG qui ont appelé jeudi à desactions rapides de la communauté internationale "pour sauver desvies". "Nous sommes ici pour sonner l'alarme sur une situation humanitaireau Sahel qui n'a cessé de se détériorer à une vitesse fulgurante"avec "des niveaux sans précédent", a déclaré Sofie Garde Thomle,cheffe du bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU(Ocha) pour l'Afrique de l'Ouest et du centre, lors d'une conférencede presse à Dakar. Les besoins de financement de l'aide humanitaire au Sahel sont éva-lués cette année à 2,4 milliards de dollars pour secourir 22 millionsde personnes ayant besoin d'aide humanitaire, selon l'ONU et desONG, dont Oxfam et Action contre la faim. Elles lancent "un appel àl'action" pour venir parallèlement en aide à 4,2 millions de déplacés àcause des violences dans six pays confrontés à des attaques terro-ristes: Mali, Burkina Faso, Niger, Nigeria, Cameroun et Tchad. "Il y acinq fois plus de déplacés cette année, qu'à la même période l'annéepassée", s'alarme Marianne Irion, directrice régionale du conseil nor-végien pour les réfugiés (NRC). "Nous devons fournir une aide rapide et soutenue pour sauver desvies et éviter une crise profonde", a indiqué le directeur régional duProgramme alimentaire mondial (PAM), Chris Nikoi. La malnutrition aiguë menace notamment cinq millions d'enfants avecl'arrivée de la période de soudure, selon les mêmes sources onu-sienne et humanitaires. Les affrontements entre groupes armés dans la région ces derniersmois ont compliqué davantage le secours aux populations."L'insécurité et les restrictions imposées pendant les opérations mili-taires entravent l'acheminement de l'aide", a ajouté Mme Irion. LesONG appellent aussi à un changement dans la gestion des fondshumanitaires alloués au Sahel, demandant davantage d'interventionsdans la santé et l'éducation. "Si nous voulons inverser la tendance, il faut modifier l'approcheactuelle, majoritairement sécuritaire," a expliqué Mamadou Diop,directeur régional d'Action Contre la Faim (ACF).
Les chefs de la contestationont appelé à une mobilisa-tion de masse dimanche
30 juin.Le principal mouvement de lacontestation au Soudan aannoncé jeudi avoir reçu unenouvelle initiative de transitionétablie par les médiateurs del'Ethiopie et l'Union africaine(UA), alors que le bras de fer sepoursuit avec les généraux aupouvoir. Les négociations entrela contestation et le Conseilmilitaire de transition, qui dirigele pays depuis la destitution enavril du président Omar el-Béchir, doivent dessiner lafuture période de transitionaprès 30 ans de régime autori-taire. Les pourparlers ont étéinterrompus en mai et l'Ethiopiejoue le rôle de médiateur pourles relancer. Toutefois le Conseilmilitaire a demandé à AddisAbeba de revoir son plan initialen rédigeant un "document
commun" avec l'UA. Jeudi,l'Alliance pour la Liberté et lechangement (ALC), fer de lancede la contestation, a annoncéavoir reçu un nouveau "projetd'accord" présenté par lamédiation Ethiopie-UA. "Nousexaminons actuellement la pro-position avant de prendre unedécision à son sujet", a-t-elleprécisé dans un communiqué.Le Conseil militaire n'a pascommuniqué à ce sujet. Le nou-veau plan, dont l'AFP a pu obte-nir une copie, prévoit toujoursune instance de transitionconstituée de huit civils et septmilitaires. Sur les huit civils,sept seraient issus de l'ALC,tandis que le dernier seraitchoisi par les deux camps.Cette instance sera présidéepar un des militaires pendant 18mois, avant qu'un civil neprenne la relève jusqu'à la finde la transition, qui doit durerau total trois ans, d'après le
document consulté par l'AFP. Lenouveau texte présente une dif-férence majeure par rapport à laversion précédente. Il n'évoqueplus le quota de 67% alloué àl'ALC au sein du conseil législa-tif, qui va faire office deParlement de transition. Cepourcentage avait été acceptépar les deux parties avant larupture des négociations le 20mai, mais il a été critiqué cesdernières semaines par leConseil militaire, qui demandaitsa révision. Une fois l'accordaccepté et signé, les deuxcamps "reprendront les négo-ciations" et finaliseront "lesquestions en suspens, notam-ment la formation du Conseillégislatif", précise le texte de laproposition éthiopienne-UA. Leschefs de la contestation ontappelé à une mobilisation demasse dimanche 30 juin. C'estle premier appel de cette enver-gure depuis la dispersion dans
le sang le 3 juin d'un sit-in demanifestants installé devant leQG de l'armée à Khartoumdurant des semaines. Au moins
128 personnes ont été tuéesdans l'opération et la répressionqui s'est poursuivie les jourssuivants, selon des médecins
proches de la contestation. Lesautorités ont évoqué un bilan de61 morts.
SORTIE DE CRISE AU SOUDAN
LA CONTESTATION REÇOIT UN NOUVEAU PLAN
"Le problème palestinien est un pro-blème politique et juridique, non
humain et doit être fondé sur le droitinternational et le droit humanitaire"
Hanan Ashrawi, membre du Comité exé-cutif de l'OLP, a déclaré que l'atelier deManama faisait partie du concept amé-ricain du "Plan de paix américain", quitraitait de la situation économique
palestinienne dans un vide juridique et politique.Lors d'une conférence de presse tenue mercrediau siège de l'OLP à Ramallah, Ashrawi a affirméque ce plan venait après les mesures américainesreprésentées par l'annexion illégale de Jérusalemà Israël et ses tentatives de saper la question desréfugiés et de la redéfinir, ainsi que de nuire àl'Agence de secours et de travaux des NationsUnies pour les réfugiés et l'annexion du Golansyrien occupé. Elle a souligné que cette initiative"humanitaire" avait pour but de faire comprendreau monde que la question palestinienne est unequestion des intérêts, des fonds et des investisse-ments sans mentionner l'occupation et son impactdévastateur sur notre peuple, du vol de ressour-ces, de terres et du contrôle de ses capacités. Ellea précisé que l'administration américaine essayaitde ne pas mentionner l'occupation et les pratiques,ajoutant que le conseiller de la Maison Blanche,Jared Kuchner, avait évité, lors de l'ouverture de
l'atelier de Manama, de mentionner les compo-sants d'un État Palestinien souverain, et avaitconsidéré que la sécurité israélienne était la base,la question des réfugiés était mentionnée demanière déformée et intégrée dans des plans àmettre en œuvre dans les pays voisins. Ashrawi aexpliqué que les tentatives les plus sérieuses denormalisation et d'intégration consistaient à tenterde créer un lien entre ce système, de contrôle, devol et de colonisation de notre peuple, comme sicette situation devenait normale, ce qui signifie lecontrôle continu et la souveraineté totale d'Israël etl'octroi au peuple palestinien des outils de cohabi-tation avec sa captivité, c'est-à-dire une redéfini-tion de l'occupation. Elle a indiqué que c'était sur-tout la normalisation d'Israël dans la région et lacréation de relations économiques régionales avecl'environnement arabe et son intégration, poursouffler l'initiative arabe et de couper court à touteinitiative. Ashrawi a souligné que l'erreur stratégique n'étaitpas, comme le dit Kuchner, en l'absence de partici-pation de la Palestine à l'atelier de Manama, maiscet atelier créait principalement une situation d'in-stabilité dans la région et minait la crédibilité desÉtats-Unis et le rôle des peuples arabes qui ontsoutenu la cause palestinienne. Le membre del'OLP a ajouté que la position palestinienne estque cet atelier était contraire aux droits les plusélémentaires du peuple Palestinien et aux exigen-ces de la paix: "Le problème palestinien est un
problème politique et juridique, non humain et doitêtre fondé sur le droit international et le droit
humanitaire", a-t-elle confirmé.Ramallah, le 26 juin 2019, WAFA
HANAN ASHRAWI, MEMBRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE L'OLP :
" L'ATELIER DE MANAMA FAIT PARTIE DU CONCEPT
DE PAIX AMÉRICAIN "
Culture
14
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
11
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
RégionsSOUDAN
L’underground se bat pour la “révolution”
SAISON ESTIVALE 2019
Aménagement de 62 plagesautorisées à la baignade
à AlgerSoixante deux plages
autorisées à la baignadedans la wilaya d’Alger
ont été aménagées pouraccueillir les vacanciers,à l’occasion de la saisonestivale de 2019, dont lecoup d’envoi officiel sera
donné lundi, a indiquédimanche à Alger
l’inspecteur central auministère de l’Intérieur etdes Collectivités locales,
Abdelaziz Deliba.
Lors d’une visite aux pla-ges de la circonscriptionadministrative de
Zeralda, M. Deliba a indiquéque le nombre des plages auto-risées à la baignade dans lawilaya d’Alger était estimé à “62plages contre 11 interdites à labaignade en raison de leursrelief accidenté ou de la pollu-tion de leurs eaux”.
Il a ajouté que sa visite deterrain s’inscrivait dans le cadrede la deuxième phase de lamission nationale, lancée par leministère de l’Intérieur, en maidernier, pour examiner “la dis-ponibilité” des autorités localesà accueillir la saison estivale2019, ajoutant que les visitesd’inspection devraient concer-ner 14 wilayas côtières.L’objectif des opérations perma-nentes de contrôle et d’inspec-tion “est de combler les lacunesenregistrées lors de la premièrephase”, a poursuivi le même
responsable, rappelant qu’il a
été procédé, dans ce sens, à la
formation de “14 brigades d’ins-
pection au niveau de chaque
commune côtière”.
Inspectant les plages
Kheloufi 1 et 2 à Zeralda, M.
Deliba a souligné “l’importance
de l’engagement des commu-
nes vis-à-vis des dispositifs
administratifs et logistiques”, à
leur tête la désignation d’un
administrateur, chargé de
superviser la gestion des entre-
prises de wilayas et les parties
conventionnées, et de veiller au
respect des conditions d’hy-
giène, de l’organisation des par-
kings, des cabines d’habillage,
des douchettes et des points de
collecte d’ordures, en coordina-
tion avec les services de la pro-
tection civile, de la police et de
la Gendarmerie nationale.
Revenant aux prix qui seront
appliqués officiellement pour
cette saison, l’inspecteur central
a évoqué un montant de “100 à
150 da pour les tickets de par-
kings, contre 1000 da pour la
location d’une table avec chai-
ses”, affirmant qu’”il sera interdit
aux exploitants des plages
d’empêcher les estivants de
choisir la place qui leur
convient”.
Le représentant du ministère
de l’Intérieur a affirmé que le
ministère de tutelle “a élaboré
un cahier de charge pilote pour
la gestion des activités com-
merciales au niveau des diffé-
rentes plages du pays”. Pour
rappel, le ministère de
l’Intérieur, des collectivités loca-
les et de l’aménagement du ter-
ritoire avait donné “une instruc-
tion ministérielle adressée aux
walis, le 1 juin, portant parachè-
vement des préparatifs relatifs à
la nouvelle stratégie décidée
par le Gouvernement, visant la
mise en place d’un cadre unifié
au niveau de l’ensemble des
wilayas du pays englobant les
mesures relatives à la sécurité
et à la sérénité publiques, à la
santé, à l’hygiène et à l’aména-
gement des plages, outre la
garantie des moyens de trans-
port, des structures d’héberge-
ment et de loisirs, ainsi que l’or-
ganisation d’activités culturelles
et sportives, outre le lancement
de campagnes d’information et
de sensibilisation”.
SIDI BEL-ABBÈSTrois ouvriersmorts dans un chantier de construction
� � Trois ouvriers ont trouvéla mort jeudi dans un chan-tier de construction dans lacommune de Telmouny(wilaya de Sidi Bel-Abbès),a-t-on appris du chargé d’in-formation et communicationdes services de la protectioncivile. Le capitaine KadaOuareth a indiqué que cetaccident s’est produit à midilorsqu’une avalanche gra-vats a enseveli les malheu-reux ouvriers entrain decreuser une tranchée sur 5mètres de profondeur auniveau du chantier deconstruction de 2.000 loge-ments.Le même responsable a faitsavoir que les corps des vic-times âgés de la quarantaineont été sortis sans vie desdécombres et déposés à lamorgue du CHU de Sidi Bel-Abbès “AbdelkaderHassani”.Dans cette intervention, 150agents de la protection civilede différents grades ont étémobilisés, de même que dumatériel de secours, quatrecamions et quatre ambulan-ces. Les services compé-tents ont ouvert une enquêtesur les circonstances de cetaccident tragique
SUITE À UNAFFAISSEMENTDE TERRAINPROVOQUÉ PAR UN CHANTIER DECONSTRUCTIONÀ ANNABAOuverture d’une enquête
� � Le wali d’Annaba ToufikMezhoud a ordonné mer-credi l’ouverture d’uneenquête suite à un affaisse-ment de terrain ayantentrainé l’effondrement d’unnombre de tombes du cime-tière Boumendjel situé surles hauteurs de la villed’Annaba, a-t-on appris desservices de la wilaya.L’affaissement de terrainayant entrainé l’effondre-ment d’un nombre de tom-bes du cimetière Boumendjela été provoqué par des tra-vaux de creusement effectuéd’une entreprise de statutprivé a précisé la mêmesource soulignant que descitoyens ont exprimé leurindignation devant ce fait.Le chef de l’exécutif locals’est déplacé sur place et ainspecté avec les responsa-bles concernés les dégâtsengendrés par ce glissementavant d’ordonner l’ouvertured’une enquête, a-t-on noté.A Noter que de vastes opéra-tions de construction sont encours sur les hauteurs de laville d’Annaba requérant desentreprises de réalisation lerespect des mesures de pré-vention nécessaires pour laprotection des citoyens etdu tissu urbain.
L’ethnomusicologue etchercheur en musique,
Abdelmalek Merouani, a estimémardi, à Constantine, “impératifde donner une base académi-que à la musique Malouf”, afinde mieux transmettre cet héri-tage aux générations futures.Animant une conférence sur ‘’lelien entre la musique Malouf etla musique andalouse’’ à labibliothèque principale de lec-ture publique “MustaphaNatour’’ de Constantine, M.Merouani a souligné “la néces-sité de codifier cette musiquesavante” pour mieux la trans-
mettre aux générations mon-tantes. “Les jeunes nous onttoujours reprochés l’inexistencede partitions pour le Maloufalors qu’ils arrivent à trouverfacilement celles de la musiqueclassique européenne’’, a-t-ilaffirmé, avant de soutenir que“le malouf ne peut plus conti-nuer à être transmis qu’avecl’ouïe uniquement” et qu’il faut“absolument que celui-ci soitporté en partition”. C’est dansce même ordre d’idées que cechercheur a déploré “l’absencede recherches universitairestraitant ce genre musical’’. Et
d’ajouter : “Il est inconcevableque des universités européen-nes s’intéressent à la musiqueandalouse en général et aumalouf en particulier, pendantque les nôtres délaissent com-plétement ce qui est censé êtrel’âme de notre patrimoine musi-cal’’. Au cours de cette confé-rence Abdelmalek Merouani estégalement revenu sur le per-sonnage d’Abou Al Hassan AliBen Nafi, surnomméZiryab, età qui on prête la fondation dela musique classique maghré-bine et l’introduction de laNouba qui codifie ce chant. M.
Merouani a ainsi soutenu queles recherches qu’il a effec-tuées “incitent à affirmer quel’histoire aujourd’hui répanduede Ziryab serait une histoireromancée fortement alimentéepar une imagination mystique”.Se référant aux biographies‘’d’Ibrahim et d’Ishak ElMossouli”, mais également àcelle de Ziryab, ainsi qu’aucontexte politique, social et cul-turel des dynasties desOmeyyade, Abbasside etAndalouse, ce chercheur a indi-qué que les recherches histori-ques autour de Ziryab “laissent
apparaitre de multiples failles etdes anachronismes flagrants”.Enseignant au Conservatoiremunicipal des arts deConstantine ‘’AbdelmoumenBentoubal et à la faculté desarts et de la culture de l’univer-sité Salah Boubnider(Constantine3), AbdelmalekMerouani est l’auteur de nom-breux ouvrages sur “Eltubu”(les modes) les “bachraf”et les “tawachi” du maloufconstantinois.Il est égalementl’auteur de ‘’Ziryab et la musi-que arabe entre mythe et réa-lité”.
Le musicien producteursoudanais Amjad Badr à la
guitare accompagnant lechanteur MaMan dans leslocaux de Capital Radio àKhartoum le 24 juin 2019
(afp). Le matin, il ausculteses patients dans un
dispensaire aux abords dela capitale soudanaise.
Mais le soir, Gadoora plongedans le rap pour scanderespoirs et douleurs de la “révo-
lution”.Un vent de liberté souffle sur lascène underground au Soudan, où lesartistes ont rallié avec enthousiasme lesoulèvement populaire qui a poussé l’ar-mée à destituer en avril le présidentOmar el-Béchir. Pour soutenir la mobili-sation de masse, des sons rap, hip-hopou afrobeat, rythmés par les slogans dela contestation, ont circulé sur lesréseaux sociaux.”La révolution a brisé lemur de la peur”, confie Abdulgader,Gadoora de son nom de scène. “Leschansons sont beaucoup plus audacieu-ses”, ajoute le médecin de 30 ans libre-ment. “J’utilisais des métaphores”, sesouvient Gadoora. Plongé dans la musi-que depuis une quinzaine d’années, ilraconte sa vie et aborde des questionspolitiques sensibles. “C’est difficile dedissocier la politique de ta vie. Quoi quetu fasses pour l’éviter, elle viendra à toi”,lâche le rappeur. Sa dernière composi-tion, “Sang!”, évoque la dispersion meur-trière le 3 juin d’un sit-in organisé durantprès de deux mois devant le QG de l’ar-mée à Khartoum.”Le peuple est sortisous un slogan pacifique pour chercherla liberté, tu l’as accueilli avec tes milicesbarbares”, martèle sobrement Gadoorasur ce morceau. “Le sang va entacherton front pour l’éternité”.
- “Plateforme de création” -La contestation a accusé les paramilitai-res des Forces de soutien rapide (RSF)d’être responsables de la répression dusit-in, qui réclamait un transfert du pou-voir aux civils après la chute de M.
Béchir. Dans un Khartoum moroseécrasé par la chaleur, où les RSF sontdéployées à tous les coins de rue, lesartistes se souviennent avec douleur del’ambiance festive du campement. “Il yavait des gens qui chantaient des chan-sons traditionnelles soudanaises, d’au-tres qui composaient des poèmes surplace”, explique Ahmad Hikmat, pro-grammateur à Capital radio, qui diffuseen langue anglaise. “C’était une plate-forme de création”, poursuit le trente-naire en djellabah bleue et blanche por-tée avec un sarouel.Beaucoup d’artistesont commencé à produire des chansonsrévolutionnaires dès le déclenchementen décembre du mouvement de contes-tation, souligne le trentenaire. “Depuissix mois, il y a eu une vague importante”.Dans la petite villa qui accueille sa radio,il exhibe une impressionnante collectionde vinyles, avec notamment des albumsde Bob Marley ou de Michael Jackson.Mais pour propager les sons de la “révo-
lution”, tous comptaient sur Internet. “Onluttait contre l’ancien régime à traversInternet”, note Ahmad, cigarette à lamain. “Maintenant, nous sommes privésde notre principal média”, déplore-t-il, lepays étant largement sans connexiondepuis la dispersion du sit-in.
“Paix, justice” Avec la répression, l’euphorie desdébuts a laissé place au traumatisme.Au moins 128 personnes ont été tuéesdans la dispersion du sit-in et les violen-ces des jours suivants, selon des méde-cins proches de la contestation. Lesautorités donnent un bilan de 61 morts.Quand il évoque le campement, le chan-teur MaMan en parle en des termesquasi-mystiques. “J’allais au sit-in, ettoute cette énergie je la transférais versle studio”, confie l’homme de 28 ans à lasilhouette fine, démarche chaloupée,courtes dreadlocks. “Ce qu’il y avait ausit-in, c’est exactement ce que nous vou-
lons pour notre vie future”, explique cepère d’une fillette de six mois.Au son d’une guitare électrique, il chanted’une voix rauque marquée par les into-nations gutturales de l’arabe soudanaisune de ses compositions, Angora. “Jehurle pendant une heure, à la recherchede paix et de justice, mon tee-shirt ensang pour mama, parlez à ma fille deson papa”, égrène-t-il, mêlant arabe etanglais. L’artiste est encore sous le chocde la mort de son ami Mohamed Mattar,tué pendant la dispersion. “Je pense àlui pratiquement tout le temps, à nos dis-cussions”. C’est la mort de Mattar qui aentraîné la campagne #BlueForSudan(#BleupourSoudan), poussant de nom-breux internautes à remplacer leur photode profil par une pastille bleue. “Tu es entrain de regarder sur ton téléphone lesphotos des martyrs, et tu vois ton ami”,lâche MaMan. “Tu te dis +attends c’estpas lui+. Tu vérifies, encore et encore,mais c’est bien lui”.
LA CATASTROPHE ÉCOLOGIQUE AU LAC D’OUM GHILAZ
Une situation inadmissible L
a ministre de l’Environnement et desEnergies renouvelables, Fatma Zohra
Zerouati, a qualifié, jeudi, d’”inadmissible” lacatastrophe écologique survenue à la zonehumide d’Oum Ghellaz où de milliers depoissons ont été découverts morts.
En constatant de visu l’étendue de lacatastrophe écologique survenue, il y aquelques jours, au niveau de la zonehumide d’Oum Ghilaz, près d’Oued Tlelat,dans la wilaya d’Oran, où des milliers depoissons ont été retrouvés morts et a ins-truit les responsables locaux de prendre lesmesures nécessaires pour que “tous lesrejets vers le lac doivent stopper immédia-tement”. Selon la première responsable dusecteur de l’environnement, le lac OumGhilaz est devenu, ces dernières années,un réceptacle de tous les rejets, notammentceux provenant du pôle urbain d’OuedTlelat et de la zone d’activité, précisant quepour s’enquérir des faits réels de cettecatastrophe, une commission locale, com-posée du président de l’APC d’Oued Tlelatet les directions de wilaya des différentssecteurs concernés s’est déplacée sur leslieux le jour même où la catastrophe a étéconstatée.
D’autre part, le 25 juin 2019, le ministèrea dépêché une équipe pluridisciplinaire
composée d’inspecteurs, d’experts en bio-logie, d’un chercheur algérien volontaire derenommée internationale, ainsi que descadres des organismes sous tutelle, àsavoir l’Observatoire National del’Environnement et du Développementdurable et le Commissariat National duLittoral. La commission s’est rendue sur leslieux de la catastrophe et un premierconstat sur les lieux a révélé que la pre-mière cause de la catastrophe conclue parles experts sur la mort des poissons est“l’asphyxie due à une très faible concentra-tion d’oxygène dissous dans l’eau”.
Et en attendant de compléter l’ensembledes analyses, qui nécessitent de deux àcinq jours, des mesures ont été prises, àsavoir le prélèvement d’eau parl’Observatoire National de l’Environnementet du Développement durable pour effec-tuer des analyses physico-chimiques, uneprise d’échantillons de poissons pour ana-lyse, l’enlèvement et l’enfouissement despoissons morts, l’organisation de visites decontrôle des unités industrielles environ-nantes d’Oued Tlelat et vérifier leurs rejets.
D’autre part, la ministre s’est assuré quetous les moyens matériels et humains de lawilaya ont été mis en branle pour traiter leproblème. En outre, la ministre a indiqué
que les pouvoirs publics prévoient d’accélé-rer la concrétisation du projet relatif à la réa-lisation de la station de traitement des eauxusées qui est en cours de lancement par leministère des ressources en eau.
Par ailleurs, le ministère prévoit de clas-ser le lac Oum Ghilaz, ainsi que les autreszones humides, dans l’une des catégoriesd’aires protégées, conformément à la loirelative aux aires protégées dans le cadredu développement durable, “ce qui devraitlui conférer un cadre réglementaire et pro-tecteur contre toute forme de dégradationou catastrophe similaire” et pouvoir ainsipréserver l’équilibre écologique dans ceszones humides, très importantes pour ’envi-ronnement, la faune et la flore.
Cette catastrophe est la deuxième,après celle sui survenue en 2013, rappelle-t-on. Fatma Zohra Zerouati s’est ensuiterendue au lac Telamine, près de Gdyel, oùle même constat des rejets des eaux uséesa été fait, indiquant là également qu’unestation de traitement des eaux usées s’im-pose en amont.
La ministre de l’environnement achevésa tournée au Centre d’EnfouissementTechnique de Hassi Bounif où elle s’estenquis de ses activités. A noter que ce CETtraite 80% des déchets de la wilaya d’Oran.
CONSTANTINE
Nécessité de donner une base académique à la musique malouf
1510
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
CultureRégionsQuotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
SOUK AHRAS
17 cas d’hépatite virale enregistrés depuis janvier 2019 Au total, 17 cas d’hépatite
virale ont été enregistrésentre début janvier 2019jusqu’à la mi-juin dans la
wilaya de Souk Ahras,ayant pour origine la
pollution de l’eau et lenon-respect des
conditions d’hygiène, a-t-on appris, dimanche,
auprès de la directionlocale de la Santé et de la
Population (DSP).
Selon la direction, “des casoccasionnés principale-ment par de l’eau insa-
lubre ont été signalés dans lesmechtas d’El Karia, Ain ElGhorab et Ain Maza”, tandis qued’autres cas isolés, résultant del’irrespect des conditions d’hygiè-ne, ont été observés dans lescommunes de Sédrata, Rakouba,Henancha, Ain Soltane, Khedara,Taoura, M’daourouch et SoukAhras.
Afin de prévenir les maladies àtransmission hydrique (MTH), laDSP a indiqué que plusieursmesures ont été prises en plus de
la mise en place d’un programme
de protection du citoyen avant
l’été, à savoir la surveillance quo-
tidienne des sources d’eau à tra-
vers le territoire de la wilaya, le
prélèvement d’échantillons d’eau
des réservoirs pour les analyser
en laboratoire (tous les 3 mois
pour les puits), l’intensification du
contrôle du taux de chlore, le trai-
tement quotidien des eaux au
chlore et le chaulage des réser-
voirs.
La direction de la Santé a éga-
lement fait savoir que ce pro-
gramme de prévention comprend
le nettoiement des robinets et des
puits ainsi que la réparation des
canalisations ou tout dommagetouchant le réseau d’assainisse-ment afin d’éviter toute atteintede l’eau potable par les eauxusées, en plus du chaulage desavaloirs et des conduites.
Les services de la DSP ontrappelé, en outre, qu’au cours del’année 2018, pas moins de 95cas d’hépatite virale ont été enre-gistrés, principalement en raisonde problèmes de cross-connexion entre le réseau d’eaupotable et celui des eaux usées àOued Krab (Sédrata) et Khedara,en plus de 33 autres cas d’hépa-tite, occasionnés par de l’eauinsalubre à Bordj M’raou, ajoutantque des cas isolés ont été induitspar l’absence d’hygiène.
Cette même source a faitsavoir, par ailleurs, que sur 780échantillons d’eau prélevés ettransmis au laboratoire d’hygiènede la wilaya pour faire l’objetd’analyses bactériologiques, 80échantillons se sont avérés posi-tifs, autrement dit contenant desgermes, en plus de l’analyse de1077 échantillons au niveau dulaboratoire de Sédrata dont 178étaient positifs.
Les autorités concernées ontété avisées de ces résultats, envue de prendre les mesures quis’imposent, a-t-on souligné.
PROCESSION DE SIDI CHEIKH EL BAYADH
Un rituel ancré dans l’histoire de la région
La procession “Rakb” deSidi Cheikh, un rituel
annuel dédié au saintpatron de cette région, esttoute une tradition ancrée
dans les esprits despopulations de la wilaya
d’El Bayadh et de wilayasvoisines.
Une occasion pour Labiodh Sidi
cheikh de se rappeler aux bons
souvenirs de cette personnalité
religieuse soufie dont elle porte le nom,
de se remémorer ses qualités et per-
mettre aux nouvelles générations d’être
baignés de son aura et de s’inspirer de
ses bonnes actions. Ce symbole, intrin-
sèquement lié à cette localité et qui
constitue, aujourd’hui, le patrimoine cul-
turel de cette région des Hauts plateaux,
doit être revalorisé et sauvegardé.
Labiodh Sidi Cheikh, commune située
au sud-ouest de la wilaya d’El Bayadh,
continue à perpétuer cette procession
qu’on appelle aussi “waâda” qui aura
lieu demain mercredi. Une waâda, mais
aussi un point de ralliement qui verra un
flux important de visiteurs du pays et de
l’étranger pour redonner vie à ce rituel
ancré dans l’histoire de la région et
remémorer le Cheikh, de son vrai nom
Sidi Abdelkader Ben Mohamed Ben
Slimane Ben Abi Smaha, né dans les
environs de la région d’Arbaouet, à une
vingtaine de kilomètres du chef-lieu de
daira de Labiodh Sidi Cheikh. C’est dans
les environs de Chellala, dans la wilaya
d’El Bayadh, qu’a vécuSidi Cheikh
(1533-1616), connu comme étant le fon-
dateur de la confrérie(tariqa) cheikhia,
selon des sources historiques. Maâzouz
Boubekeur, spécialiste en histoire et
patrimoine de la région et chercheur en
soufisme, souligne que Sidi Cheikh, un
grand soufi dont se targue de l’appeler
les habitants de Labiodh Sidi Cheikh et
d’El Bayadh en général, faisait partie
des Ulémas du soufisme les plus en vue.
Il fut le fondateur de la zaouia et de la
tariqa “cheikhia” qui compte plusieurs
adeptes aussi bien en Algérie qu’à
l’étranger.”Tout au long de sa vie, il était
une référence pour ceux qui désiraient
apprendre les Sciences religieuses. On
venait de partout pour s’abreuver en
Savoir et pour acquérir le secret des
valeurs morales et spirituelles du chei-
kh”, a-t-il dit.Sidi Cheikh est connu éga-
lement pour son djihad et pour sa résis-
tance contre le colonialisme espagnol
durant les conquêtes dans larégion
d’Oran les 16e et 17e siècles. Vénéré et
respecté de tous,notamment par ses dis-
ciples, pour avoir réussi à allier
religion,science, djihad et soufisme, Sidi
Cheikh est reconnu surtout pour sa noto-
riété, en témoignent les visites des
populations avant sa mort. Son mauso-
lée dans la ville de Labiodh Sidi Cheikh
est devenu un lieu de ralliement des
populations qui viennent de l’intérieur
comme de l’extérieur du pays chaque
année pour revisiter son œuvre.
Outre la récitation du Coran, connue
sous l’appellation de “Selka”, les mouri-
dine de la tariqa chekhia psalmodient,
en chœur , pendant toute une nuit, des
madihs et des qacidate (un récital de
son œuvre poétique “El Yaqouta”.Des
conférences portant sur des thèmes reli-
gieux seront organisés. A l’occasion de
cet évènement festif, des repas seront
servis aux invités. Cette occasion per-
mettra également de calmer et aplanir
les différends entre les familles. Les jeux
équestres “Fantasia”, exhibitions de la
cavalerie, sont annoncés à l’occasion de
cette waâdaclassée patrimoine culturel
immatériel universel par l’UNESCO en
2013.L’authenticité du “Rakb” de
Labiodh Sidi Cheikh remonte dans le
temps, selon la même source. Cette pro-
cession est un rassemblement annuel
des populations “Stiten”, une localité
située à près de 35 kilomètres au sud-
est de la ville d’El Bayadh, affluant en
masse et de loin avec leurs bagages et
montures pour commémorer la mort du
Cheikh .Il s’agit d’un cortège funéraire
exceptionnel, selon certaines sources
qui considèrent que ce saint-patron est
décédé à Stiten succombant à des bles-
sures dans une bataille contre l’occupant
espagnol, à l’époque, livrée sur les côtes
oranaises.Sidi Cheikh se rendit chez
l’une des tribus de la région de Stiten
avant de tirer sa révérence chez eux en
l’an 1025 de l’hégire, laissant derrière lui
un testament où il émit le voeu d’être
enterré à Labiodh Sidi Cheikh.Il a fallu
trois jours de marche au grand cortège
funéraire pour rallier Labiodh Sidi
Cheikh, depuis Stiten jusqu’à “Sidi
Cheikh” où il fut enterré en présence de
quelque 350 disciples. La région s’appe-
lait avant sa mort, “Labiodh” pour deve-
nir ensuite Labiodh sidi cheikh, a-t-on
évoqué. D’autres sources historiques
estiment que cette procession a un rap-
port avec une histoire qui s’est produite
durant la vie du fondateur de la zaouia
cheikhia, connu chez les populations
locales de “l’homme malade”.D’après
une légende, cet homme, issu de la
région de Stiten, avait une place de
choix chez les habitants de la région. Il
était affecté d’une maladie difficile à gué-
rir dans le temps. C’est pour cela, qu’il
était venu à Sidi Cheikh car il disait s’il se
rétablirait de sa maladie, il fera une
offrande qui sera réitérée chaque année,
a-t-on raconté. D’après la légende, cet
homme qui s’était rétabli de sa maladie
avait tenu sa promesse et c’est comme
ça que le terme Rakb est venu. Une fête,
“Rakb Stiten”, lui a été dédiée par les
habitants de sa région, véritable proces-
sion de majestueux cavaliers, mais
aussi de mulets chargés de provisions,
se dirige vers le mausolée de Sidi
Cheikh chaque année en signe de
reconnaissance et pour consolider les
liens entre les populations.
Ce rituel s’est prolongé jusqu’après
sa mort, selon le chercheur Maâzouz
Aboubakr, de même que l’organisation
de la cavalerie et la Fantasia et baptême
de baroud au grand bonheur des visi-
teurs, qui se rassemblent tout autour de
la cour adjacente du mausolée, pour
apprécier les us et coutumes de la
région et se délecter des tableaux riches
en couleurs et de l’ambiance colorée de
cet évènement où se mêlent liesse et
bombance. Ce rendez-vous annuelle
accueille près de 10.000 visiteurs, selon
les organisateurs, sur fond de spec-
tacles de cavalerie, de fantasia et de
baroud, connu chez les habitants de la
région “El Alfa” où les cavaliers, soit plus
de 400, viennent de différentes wilayas
du pays pour donner un ton particulier à
cet évènement annuel. Les jeux
équestres sont accompagnés de ren-
contres poétiques en Melhoun, animés
par des cavaliers qui racontent l’histoire
et le riche patrimoine de cette région au
milieu des visiteurs à “El Ferraa”, une
cour adjacente à la zaouia et au mauso-
lée de sidi Cheikh. Au programme de
cette fête, de trois jours, figurent, en
bonne place, desconférences au niveau
du centre culturel islamique de Labiodh
Sidi Cheikh portant sur l’aspect histo-
rique et spirituel de la tariqa cheikhia,
animées par des enseignants universi-
taires et des cheikh de zaouias.A cette
occasion, Il est prévu l’organisation
d’une exposition de photos historiques
sur la résistance de cheikh Bouâmama
contre l’occupation coloniale française,
en plus d’une exposition sur l’habit tradi-
tionnel des mouridine (adeptes) de cette
tariqa soufie, selon le président de l’an-
tenne du centre culturel islamique,
Djamel Mahi.
AÏN DEFLA
Plus de 90 % des opérations de développement lancées
SOUKAHRAS
Annulation de 59 décisions de concession
� � Cinquante-neuf(59) actes de conces-sion d’assiettes fon-cières à vocationindustrielle octroyéesà des investisseursdans la wilaya deSouk Ahras, ont étéannulés à l’issued’une réunion consa-crée à l’assainisse-ment des dossiersd’investissement, ontindiqué jeudi les ser-vices de la Wilaya.Selon la cellule decommunication de lawilaya, pas moins de59 décisions d’attribu-tions de lots de terrainsindustriels dans lescommunes de SoukAhras, Bir Bouhoucheet Sedrata viennentd’être annulées aumotif du non-respectdes engagements prispar les investissementsbénéficiaires de ceslots pour la concrétisa-tion de leurs projets.Cette opération va per-mettre de recouvrer untotal de 41,8 hectaresde foncier industriel aaffirmé la même sour-ce, expliquant quecette mesure intervientaprès expiration dudélai des mises endemeure adresséesaux principaux concer-nés.Les services de lawilaya ont dans cemême contexte faitsavoir que 38 actes deconcessions assiettesfoncières, situées auchef-lieu de wilaya ontété annulés la semainedernière, ce qui a per-mis de récupérer 23hectares destinés àprésent à accueillir desprojets de réalisationd’équipements publics.Pour rappel, le chef del’exécutif local avait endébut de ce moisdéclaré que ‘’lesassiettes foncières dis-ponibles au centre descommunes allaient êtreexploitées pouraccueillir toutes sortesd’équipements publics,notamment ceux rele-vant des secteurs del’enseignement, la jeu-nesse et des sports etcelui des postes ettélécommunications’’.
Plus de 90 % des opérations de dévelop-pement dont ont bénéficié les communes
de la wilaya de Aïn Defla ont été lancées, aindiqué dimanche le wali, Benyoucef Azziz,signalant que les opérations non encore lan-cées en sont au stade “des dernières procé-dures”.
“Plus de 90 % des opérations de dévelop-pement (se rapportant à divers domaines)dont ont bénéficié les communes de la wilayade Aïn Defla ont été lancées, les opérationsnon encore lancées en sont au stade des der-nières procédures à l’image notamment de ladésignation de l’entreprise réalisatrice du pro-jet ainsi que des démarches inhérentes auxannonces sur la presse nationale”, a préciséM. Benyoucef qui intervenait à l’occasion dela tenue de la session d’été de l’AssembléePopulaire de Wilaya (APW).
Faisant remarquer que les élus locaux doi-vent prendre en ligne de compte la sensibilitéde certains projets et leur caractère “prioritai-re”, le wali a battu en brèche le prétexte finan-cier auquel certains recourent pour justifier le
non lancement de certains projets. “Si nousavons consommé 10 milliards de dinars en2018, nous nous devons, cette année, deconsommer 13 milliards de dinars d’ici la finde l’année”, a observé le wali, précisant ques’agissant de cette dernière enveloppe, seuls3,5 milliards de dinars ont été consommés àce jour, soit 27 % de l’enveloppe totaleallouée.
Le chef de l’exécutif a fait remarquer qu’àl’enveloppe financière dont dispose la wilaya(13 milliards de dinars) est venue s’ajouterune autre enveloppe dotée, elle, de 10 mil-liards de dinars représentant la contributiondu Fonds commun des collectivitéslocales(FCCL) dont la mission principaleconsiste en la concrétisation de la solidaritéfinancière inter-collectivités locale.
“Il est clair que la mobilisation de ces fondsne pourra que dynamiser l’opération de déve-loppement à l’échelle de la wilaya et desrésultats palpables seront constater sur le ter-rain à mesure que le temps passe”, a-t-ilobservé. Le wali s’est toutefois étonné que la
commune de Aïn Bouyahia soit la seule (surun total de 36 communes) à n’avoir pasconsommé ne serait-ce qu’un “un seul dinar”du budget qui lui a été alloué que ce soit celuise rapportant au plan communal de dévelop-pement (PCD) ou au plan sectoriel de déve-loppement (PSD), imputant cet état de fait auxtiraillements et à la guerre de leadership ausein de l’Assemblée. “A cause de différendsentre les élus, les citoyens de la commune deAïn Bouyahia se voient privés de certainesopérations de développement dont la concré-tisation aurait, à coup sûr, permis l’améliora-tion de leurs conditions de vie”, s’est-il déso-lé. Evoquant les habitations anarchiques, il asoutenu que ce volet était du ressort des pré-sidents d’APC, affirmant avoir été informéd’un responsable d’une APC “qui encourage-rait la construction de ce genre d’habitations”.
“Les investigations vont bon train pourprouver la véracité des faits qui lui sontreprochés et dans le cas où ces derniers seconfirment, je déposerai plainte au niveau dela juridiction compétente”, a menacé le wali.
POMME DE TERRE DE SAISON À EL BAYADH
Plantation de plus de 1.000 hectares P
lus de 1000 hectares ontété plantés dernièrement
dans la wilaya d’El Bayadh enpomme de terre de saison, a-t-on appris auprès de la direc-tion des services agricoles.Des responsables au serviceréglementation et appui à laproduction agricole ont fait étatde la fin de l’opération de plan-tation lancée mardi dernier sur
une surface ayant connu unehausse de 250 ha par rapportà la saison agricole écoulée(767 ha).La production de la pomme deterre prévoit, cette saison, unenette hausse dépassant les295.000 qx par rapport à la sai-son écoulée (235.000 qx), ainsiqu’un rendement entre 200 et340 qx à l’hectare.
Les responsables du secteuront expliqué cette hausse,dans la filière de pomme deterre dans la région, par lesactions de mise en valeur desterres enregistrées dans lawilaya, surtout à Brizina, l’en-trée en service de plusieursnouveaux producteurs et inves-tisseurs dans ce secteur et despécialistes dans le domaine
de la production de la pommede terre, l’utilisation des tech-niques et moyens modernesen labours et aspersion. Cette filière compte 160 pro-ducteurs et agriculteurs dans lawilaya.Brizina a connu la plantationd’une surface de 123 ha deproduction de semences depomme de terre, comme expé-
rience pilote dans la région, enattendant d’accroître la surfa-ce, à l’avenir, en vue de fournirces semences au marchénational.A noter que la plupart de laproduction de pomme de terreà El Bayadh est acheminéevers les marchés nationaux degros devant l’absence d’unmarché de gros dans la wilaya.
916
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019 Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019RégionsÉconomie
Il est parfois des culturesde certain fruits de cactus
tel que le figuier debarbarie, qui sont
totalement déconsidérépar nos agriculteurs, sauf
pour servir de clôtureautour de leur
maisonnette paysanneou d’enclos servant de
bergerie, sans jamaissonger, combien, quecette plante , pourrait
servir à booster l’activitéagricole et économique
de leur région, si ellevenait à s’effectuer àgrande échelle, pour
échapper aux collecteoccasionnelle qui
arrondissent les fins demois de ces agriculteurs.
Par.K.Benkhelouf
En outre, l’on n’oublierapas que cette cultureserait encore plus
avantageuse dans les zonesau sol aride. Ou il est observéune amélioration de la fertilitédes sols grâce à l’eau conte-nue dans les racines
Chacun d’entre nous à enmémoire, lors de nos visitesfamiliales à la campagne, denos région pauvre à vocationagro-pastorale ; combien quel’hôte ne manquait pas denous servir à titre de bienvenucomme fruit fétiche, unegrande assiette de figues àbarbarie, qu’il avait cueilli àl’aide d’une canne de roseauspéciale, puis qu(il nettoyait deses épines et qu’il trouvait plai-
sir à nous éplucher et nousoffrir pour déguster. L’on sedemande alors, combien quenos régions agricoles manqued’attractivité, compte tenue dela modernité du secteur agri-cole et de la possibilité de pro-duction et de conditionnementdans le cadre de l’agroalimen-taire. L’on aurait souhaité quele champ de vision des pay-sans s’étendent vers les prati-que dans certain pays voisin,qui sont parvenus à développerleur activité agricole par la cul-
ture de cette plante, qui àexception de ses épines à étéentièrement valorisée. Il a étédémontré que la productiond’orge plantée entre les ran-gées de figuiers de barbarie, avu des rendements exception-nels à l’hectare, grâce à lafaculté du cactus de retenir suf-fisamment d’eau. Ainsi cetteculture pourrait prendre de l’im-portance dans les régionsmenacées par la sécheressecar elle peut être développéesur des terres où aucune autre
ne le peut. En outre non, seu-lement il est reconnu au fruitdes valeurs nutritives et médi-cinales intéressantes. Sesfeuilles sont employés dans laconfection d’un plat à la pro-priété thérapeutique (diabète),ses fleurs sont utilisées pourfaire de la tisane et la pulpepour faire des jus ou des confi-tures : Aussi l’industrie descosmétiques pourrait trouverson développement par l’ex-traction de l’huile qui aurait despropriétés antirides et autre.
PRODUCTION DE TOMATEINDUSTRIELLE ÀOUM EL BOUAGHI Hausse prévisionnellede plus de 10.000quintaux
� � Une hausse de plus de10.000 quintaux dans la produc-tion de la tomate industrielle estattendue dans la wilaya d’OumEl Bouaghi, au titre de la campa-gne agricole en cours, a-t-onappris jeudi auprès de la direc-tion locale des Services agrico-les (DSA).La production de la tomateindustrielle devrait atteindre44.400 quintaux au titre de l’ac-tuelle saison agricole, soit unehausse de plus de 10.000 quin-taux en comparaison avec l’an-née précédente, a indiqué àl’APS le responsable du serviced’Organisation de la productionet de l’appui technique (OPAT)de la DSA, Samir Messaili.Cette hausse sensible de la pro-duction est due à l’extension dessuperficies dédiées à la culturede la tomate, passées de 83 hec-tares l’an dernier à 111 hectaresactuellement, mais aussi à l’af-fluence de nombreux agricul-teurs de la wilaya de Guelma aupérimètre irrigué de Ksar Sebihidans la wilaya d’Oum ElBouaghi. Eu égard à l’expé-rience des agriculteurs de lawilaya de la Guelma dans cettefilière, la production de la tomateindustrielle au périmètre irriguéde Ksar Sebihi, devrait connaitreune hausse sensible au coursdes prochaines saisons, aajouté la même source.Evoquant les ambitions du sec-teur pour élargir les superficiesdédiées à la tomate et augmen-ter la production, ce responsablea fait savoir qu’il était possiblepour les agriculteurs producteursde tomate industrielle de bénéfi-cier du programme de soutien àl’irrigation agricole goutte à
La Banque Extérieure d’Algérie(BEA) accompagnera dorénavant
les secteurs hors hydrocarbures dansles opérations d’exportations à la faveurd’un nouveau département créé récem-ment, a appris l’APS de la chargée decommunication de cette institution finan-cière, Djamila Aguendil. S’exprimant enmarge du 6ème Symposium de l’AIG,organisé en début de semaine à Oran, laresponsable a précisé à l’APS que laBEA qui est une banque créée et dédiée
exclusivement pour accompagner lesentreprises dans le secteur des hydro-carbures, élargira son portefeuille enproposant d’accompagner les autressecteurs d’activités dans les opérationsd’exportations. “Nous accompagnonsdepuis plus de 50 ans le GroupeSonatrach dans ses opérations d’expor-tations. De par cette expérience quenous avons acquise, nous ouvrons laporte à tous les secteurs confondus vou-lant faire de l’exportation”, a-t-elle pré-
cisé. Un département spécial de conseilet d’orientation dédié à l’exportation,vient d’être créé par cette banque dansle but d’accompagner et d’orienter lesclients sur les différentes solutions etprocédures dédié à l’exportation.“Nous avons une bonne expériencedans l’exportation. Nous disposons lesmoyens et les compétences de le faireavec d’autres secteurs autres que celuides hydrocarbures. Toutefois, des opé-rateurs ne le savent pas encore ou ils ne
sont pas beaucoup informés. C’est làqu’intervient le rôle du nouveau départe-ment”, a estimé Mme Aguendil.Lors de son passage au stand de la BEAdans l’exposition organisée en margedes travaux du symposium de l’AIG, leministre de l’Energie, Ahmed Arkab,avait appelé les responsables de laBEA, à booster et à intensifier l’accom-pagnement dans le volet exportationsprincipalement en matière de dérivéesdes hydrocarbures, rappelle-t-on.
BEA
Un nouveau département enregistré
Les prix du pétrole reculaientà nouveau mardi sans effa-
cer les gains de la semaine pré-cédente dans un marché atten-tiste face aux tensions élevéesau Moyen-Orient et avant desréunions du G20 et de l’Opep+.Mardi matin, le baril de Brent dela mer du Nord pour livraison enaoût valait 64,58 dollars àLondres, en baisse de 28 centspar rapport à la clôture de lundi.A New York, le baril américainde WTI pour la même
échéance cédait 13 cents à57,77 dollars. “Les prix baissentun peu, mais ils sont toujoursproches des plus hauts en troissemaines et demi atteints lundi”en début de séance, ont com-menté les analystes.
Les prix ont bondi lasemaine dernière alors que latension est montée d’un cranentre les Etats-Unis et l’Iranaprès qu’un drone américain aété abattu par Téhéran.
Tout conflit dans le Golfe
peut potentiellement faire grim-per les prix du pétrole, puisqueles investisseurs craignent quel’offre mondiale soit perturbée.Mais le marché se méfie égale-ment du conflit commercial quioppose la Chine et les Etats-Unis, alors que les présidentsDonald Trump et Xi Jinping doi-vent se rencontrer en marge dusommet du G20 au Japon ceweek-end.
Après le G20 se tiendra uneautre réunion internationale
cruciale pour le marché du brut,puisque l’Organisation despays exportateurs de pétrole(Opep) et ses partenaires, dontla Russie, se retrouveront àVienne début juillet. Ils doiventdécider de renouveler ou nonleur accord de limitation de laproduction au deuxièmesemestre 2019.
“Un renouvellement de l’ac-cord semble évident, mais lesdétails seront importants”,estime M. Varga, qui se
demande si les pays partici-pants vont geler leurs produc-tions aux niveaux actuels, plusbas que ceux acceptés parl’Opep+ en décembre dernier,ou augmenter leur productionpour atteindre ces seuils.
A plus court terme, le mar-ché prendra connaissance mer-credi des données hebdoma-daires sur les réserves améri-caines, publiées par l’Agenceaméricaine d’information surl’Energie.
PÉTROLE
Le Brent à 64,58 dollars mardi à Londres
ET DIRE QUE LA CULTURE DES FIGUES DE BARBARIE
Peut être rentable !TLEMCEN/DÉTOURNEMENT DE 3400 CARNETS
DE BONS DE CARBURANT
14 employés mis en détention préventive
M’SILA/VIANDEBLANCHE IMPROPRE À LACONSOMMATIONPlus d’une tonne saisie par la GN
� � Plus d’une tonne de viandesblanches impropre à la consomma-tion a été saisie à M’sila par leséléments de la Gendarmerie natio-nale, a annoncé mercredi la cellulede communication de ce corpsconstitué. Cette quantité, compo-sée de 976 Kg de poulet et 100 kgd’abats, a été saisie cette semainelors d’une opération de contrôleciblant un commerçant de viandeblanche activant au marché defruits et légumes d’El Koudia, auchef-lieu de la wilaya, a-t-on pré-cisé, expliquant que les résultatsd’analyses effectuées sur deséchantillons de la marchandise sai-sie ont révélé que la viande étaitavariée. Cette opération a permiségalement l’arrestation de deuxpersonnes âgées de 36 et 38 ans,a signalé la source, ajoutant que laquantité saisie a fait l’objet de des-truction. Les deux personnes arrê-tées ont été écrouées sur ordre duprocureur de la République près letribunal de M’sila, a-t-on conclu.
LAGHOUAT/ASSAINISSEMENT DU FONCIER INDUSTRIELPlus de 55,6 ha récupérés
� � Plus de 55,6 hectares d’as-siettes foncières, répartis sur 198lots, ont été récupérés à travers lawilaya de Laghouat, dans le cadrede l’assainissement du foncierindustriel, a-t-on appris mercredides services de la wilaya. A cetteopération s’ajoute des mises endemeure adressées aux investis-seurs en retard dans le lancementde leurs projets, avec la possibilitéd’annulation de leurs titres deconcession, a-t-on ajouté.Le wali de Laghouat, AbdelkaderBradai, a appelé, lors d’unerécente rencontre consacrée àl’examen de la situation du secteur,à l’accompagnement des investis-seurs dont les projets et unités deproduction sont en voie de finalisa-tion, et ce en coordination avec lesservices de la direction del’Urbanisme, la Construction etl’Architecture. Plus de 270 projetsd’investissement touchant diverssegments, dont l’industrie, l’indus-trie alimentaire, les matériaux deconstruction, le tourisme et le com-merce, sont en cours de concréti-sation à travers la wilaya. Les étu-des techniques se poursuivent, parailleurs, pour la création de troisnouvelles zones d’activités dansles communes d’Aflou, GueltetSidi-Saâd et Sidi-Makhlouf, et pourlesquelles a été allouée une enve-loppe de 60 millions DA, selon lamême source. Aussi, a été arrêtéun plan d’accompagnement desinvestisseurs, notamment les jeu-nes, afin de les aider à concrétiserleurs projets, en plus des facilita-tions qui leur sont octroyées, per-mettant ainsi l’émergence de plu-sieurs projets “réussis” par cettecatégorie, a-t-on signalé. Outre lesprojets en cours d’exécution dansle domaine de l’industrie, la wilayade Laghouat dispose de moyensd’accueillir d’autres projets d’inves-tissement, au regard de la largedisponibilité du foncier et de sesgrandes potentialités naturelles ettouristiques, a-t-on souligné.
Le parquet de Tlemcena mis, la fin de la
semaine dernière, endétention préventive, 14personnes dont certains
fonctionnairesdépendraient d’une
administration publique ,et de l’entreprise
nationale « Naftal », etce dans le cadre de
l’instruction d’uneenquête effectuée par les
services de sécuritéterritorialement
compétents, liée à uneaffaire de faux et usagede faux et utilisation de
cachets humides nonvalables, ayant permis le
détournement de 3400carnets de bons de
carburant.
La genèse de cetteaffaire pénale dedétournement de 3400
carnets de bons de carburantremonte depuis l’année 2016, ,impliquant des personnes
ayant géré les stations « Naftal
» de certaines villes de la
wilaya de Tlemcen. Dans le
même sillage de cette affaire,
le directeur général de la
société Naftal aurait reçu une
convocation de la part du
Magistrat en charge de l’ins-
truction de cette affaire pour
des éclaircissements liés au
non-dépôt de la plainte à l’en-
contre de ces présumés
auteurs de cette infraction
pénale qui a été déclenchée
par les services de sécurité ,
après avoir été saisis par une
plainte déposée par un chef de
service commercial de la
société « Naftal » d’une ville
importante dans la wilaya de
Tlemcen, et qui se serait vu
licencié par l’administration de
cette société , pour avoir
dénoncé ce détournement de
carnets de bons de carburant,
qui aurait causé un préjudice
financier de plusieurs milliards
de centimes à la société «
Naftal » et à l’Etat. Et l’enquête
judiciaire qui est en cours, peut
y faire acheminer d’autres per-
sonnes qui avaient des liens
avec cette affaire.
ANNABA/AMÉNAGEMENT ET MISE À NIVEAU DES SERVICES TOURISTIQUES
Plus de 500 millions DA alloués pour les plages
Un budget de plus de 500millions de dinars a été
réservé pour l’aménagement,la mise à niveau des serviceset la création d’espaces dedétente à travers les plages dela wilaya d’Annaba en prévi-sion de l’accueil des estivantspour la saison 2019, a-t-onappris dimanche du directeurlocal du Tourisme et de l’artisa-nat, Mokdad Tabet.Les opéra-tions d’aménagement et demise à niveau dont certainessont toujours en cours portentsur la réparation des réseauxd’alimentation en eau, la réfec-tion des routes et pistesmenant vers les plages ouver-
tes à la baignade en plus del’amélioration de l’éclairagepublic et l’aménagement deparkings et la création de dou-ches et aires de services com-merciaux, de restauration, derepos et de détente, a préciséle même responsable. Les tra-vaux inscrits dans ce cadreportent également sur l’exten-sion des réseaux de l’éclairagepublic fonctionnant à l’énergiesolaire dans les plages lointai-nes et enclavées dans lescommunes de Seraïdi etChetaibi.En plus de la multipli-cation des activités de distrac-tion comme les jeux d’enfants,l’animation et les services de
restauration le long du littoralde la ville d’Annaba, il estprévu l’organisation de plu-sieurs manifestations artisti-ques, sportives et de loisirsdestinées aux jeunes et auxfamilles notamment pour lesenfants des wilayas du sud etdes Hauts plateaux qui serontaccueillis à travers 48 établis-sements et camps aménagéesau titre de l’actuelle saisonestivale, selon le même res-ponsable. En prévision de l’ar-rivée des estivants à Annabapour la saison estivale 2019dont l’ouverture officielle a eulieu samedi après-midi, ladirection de wilaya de la pro-
tection civile a mobilisé 300
agents qui veilleront sur la
sécurité des estivants à tra-
vers les plages dont 12 plon-
geurs professionnels et 8
ambulances devant couvrir
toute sels plages ouvertes à la
baignade. La wilaya d’Annaba
compte 21 plages ouvertes à
la baignade dans les commu-
nes d’Annaba, El Bouni,
Séraidi, Chétaibi dont 11 pla-
ges sont implantées dans la
ville d’Annaba en plus de pla-
ges rocheuses interdites à la
baignade situées à Séraidi et
Chétaibi, a-t-on rappelé.
Saisie d’une quantité de 177 unitésde boisson alcooliséePar B.Abdelhak
Intervenant dans le cadre de la préven-tion et la lutte contre la contrebande
sous toutes ses formes , après avoirexploité une information qui leur est par-venue, lié à un acte de contrebande deboisson alcoolisée, au niveau de la cité «Sidi Amar » à Ghazaouet, ville distanted’une soixantaine de kilomètres du chef-
lieu de wilaya de Tlemcen, les élémentsde la Sûreté de la daira de Ghazaouetn’ont pas tardé à se rendre sur les lieux,où, munis d’un mandat de perquisitiondélivré par l’autorité judiciaire territoriale-ment compétente, et en collaborationavec leurs collègues de la Sûreté urbaineextra-Muros de Souahlia, ils ont procédé àla fouille de deux maisons qui leur a per-mis de découvrir et saisir une quantité de
177 unités de boisson alcoolisée, avant
d’interpeller quatre (O4) individus dont
deux (O2) femmes. Soumis à la procédure
d’usage, ces derniers ont été présentés
par devant le tribunal de Ghazaouet qui a
mis un (01) d’entre eux, en détention pré-
ventive et les trois (O3) autres sous
contrôle judiciaire.
B.A.
8 17
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’informationDes LecteursDes LecteursÉconomie
AU LENDEMAIN DES DEUX ATTENTATS DE TUNIS
Le tourisme, première victime collatérale
Après des mois d’accalmieaprès une série d’attentats
sanglants dans le pays,dont le plus récent remonteà une attaque perpétrée le
30 octobre 2018,également sur l’avenue
Bourguiba, en plein cœurde la capitale, par une
femme kamikaze, qui avaitfait au moins 26 blessés,en majorité des policiers,
laTunisie renouebrusquement avec la bête
immonde du terrorisme.
Les deux attentats et le malaise duchef de l’Etat surviennent alorsque le climat politique s’est tendu
en Tunisie ces derniers mois à l’appro-che d’élections présidentielle et législati-ves, prévues en octobre et novembre.
Le fil des évènements En effet, la principale avenue de
Tunis, autrement dit l’avenue HabibBourguiba, non loin de l’ambassade deFrance a été jeudi dernier le théâtred’une opération terroriste lâche durantlaquelle un kamikaze a visé un véhiculede police tuant un policier et blessanttrois civils ainsi qu’un policier, selon leministère de l’Intérieur. Plusieurs journa-listes sur place ont constaté des mor-ceaux de chair, probablement ceux dukamikaze, jonchent la chaussée autourdu véhicule ainsi que des passants quise sont évanouis sous le choc et denombreux commerces et administra-tions du centre-ville ont aussitôt baissé
leurs rideaux. Rapidement, des forcesde sécurité ont été déployées sur le lieude l’attentat, où des badauds se sontattroupés malgré les avertissements lan-cés sur un ton agressif par des agentsde police paniqués.
Une demi-heure plus tard, undeuxième attentat suicide a visé un com-plexe de la Garde nationale à la périphé-rie de Tunis, blessant quatre policiers, aindiqué le ministère de l’Intérieur. Lekamikaze s’est fait exploser devant laporte arrière du complexe de Gorjani, oùsont rassemblés des services de laGarde nationale, de la police judiciaire etdes services d’enquête antiterroriste, adéclaré le porte-parole du ministère,Sofiène Zaag.
«Ces groupes (terroristes) n’ont pasleur place en Tunisie et notre guerrecontre eux est une guerre pour l’exis-tence, une question de mort ou de vie”,a déclaré le chef du gouvernement tuni-sien.
Un coup dur pour l’activitétouristique ?
La première victime collatérale suiteà ces deux attentats est sans doute l’ac-tivité touristique et les revenus de cesecteur vital en Tunisie, ces derniersavaient d’ailleurs connus une hausse à1,36 milliard de dollars en 2018, avec unnombre record de 8,3 millions de visi-teurs, selon les données officielles quiconfirme une forte reprise après deuxattaques de militants contre des touris-tes en 2015.Aussi,le tourisme repré-sente 8% du produit intérieur brut (PIB)de la Tunisie, mais les craintes d’actesterroristes demeurent une préoccupationconstante pour les tentatives visant àaugmenter les faibles réserves de devi-ses du pays.
Les principaux voyagistes européensont commencé à rentrer en Tunisie l’an-née dernière après avoir quitté le payspendant trois ans. Un attentat sur laplage de Sousse a tué 39 touristes et
une autre attaque contre le musée duBardo à Tunis, qui a coûté la vie à 21personnes. Le nombre de touristes en2018 est passé de 7 millions en 2017 à8,3 millions, et les hôtels exploités pardes hôtels en provenance d’Algérie, deRussie et d’autres pays d’Europe. LaTunisie avait prévu que le nombre detouristes atteindrait 9 millions pour lapremière fois en 2019.
Polémique sur l’état de santedu président tunisien
Et comme un malheur ne vient jamaisseul, le double attentat suicide a coïn-cidé avec le jour où le président BéjiCaïd Essebsi a été hospitalisé dans un“état critique». Agé de 92 ans, M.Essebsi a été “victime d’un gravemalaise et a été transféré à l’hôpital mili-taire de Tunis”, a écrit la présidence sursa page Facebook. «La situation du pré-sident est critique” mais “stable”, a indi-qué son conseiller Firas Guefrech, surTwitter, démentant des rumeurs faisant
état de sa mort. Essebsi avait déjà étéhospitalisé la semaine dernière.
Les médias tunisiens avaient alorsfait état de l’hospitalisation du présidentdu Parlement, Mohamed Ennaceur,chargé selon la Constitution d’occuper laprésidence par intérim en cas d’absencedu chef de l’Etat. Jeudi, M. Ennaceur aprévu de se rendre à l’Assemblée où ildevrait selon les médias et la députéeMyrian Boujbel rencontrer les chefs departis. En cas de litige sur une éven-tuelle vacance du pouvoir, il revient enthéorie à la Cour constitutionnelle detrancher mais celle-ci n’a toujours pasété constituée. Enfin, dans la soirée,lacirculation a été rétablie sur l’avenueBourguiba, où a eu lieu dans la matinéel’attentat contre des policiers les terras-ses de café de cette artère très fréquen-tée de la capitale étaient animées. Leministre du Tourisme René Trabelsi aassuré qu’aucun évènement culturel neserait annulé dans le pays.
Rabah Karali/Agences
LES DOUANES FIXENT LES CONDITIONS DE LA DISPENSE DE LA GARANTIE (JO)
Octroi de la mainlevée des marchandises
Une décision fixant lesconditions dans lesquelles
l’administration desdouanes peut dispenser
les opérateurs solvables,de la présentation de la
garantie, pour l’octroi de lamainlevée des
marchandises, en cas derecours a été publiée au
journal officiel n38.
Cette décision a pourobjet de fixer “lesconditions dans les-
quelles l’administration desdouanes peut dispenser lesopérateurs solvables, dès signi-fication du recours, de la pré-sentation de la garantie, pourl’octroi de la mainlevée des
marchandises objet du litige”.Les opérateurs pouvant préten-dre à la dispense de la présen-tation de la garantie sont : lesadministrations publiques et lesorganismes publics, les officespublics, les établissementspublics à caractère administratifou scientifique, les établisse-ments publics à caractère
industriel et commercial, lesopérateurs économiquesagréés par l’administration desdouanes et les entreprisespubliques économiques straté-giques.
Pour bénéficier de la dis-pense de la garantie, l’opéra-teur doit formuler une demandeauprès du chef d’inspection
divisionnaire des douanes, ter-ritorialement compétent. Pourles opérateurs économiquesagrées, ils doivent présenterune copie de la décision d’agré-ment par l’administration desdouanes. Concernant lesautres opérateurs, ils sonttenus de présenter tout docu-ment attestant leur qualité, unecopie du registre du commerceet une copie de la carte d’im-matriculation fiscale. Par ail-leurs, le journal officiel a com-porté un arrêté ministériel signépar le ministre du Commerce,Said Djellab rendant obligatoirela méthode de dénombrementdes Pseudomonas. spp pré-somptifs dans les viandes et lesproduits carnés . Pour ledénombrement desPseudomonas.spp dans lesviandes et les produits carnés,les laboratoires du contrôle de
la qualité et de la répressiondes fraudes et les laboratoiresagrées à cet effet, doiventemployer cette méthode jointeen annexe de l’arrêté. Cetteméthode doit également êtreutilisée par le laboratoirelorsqu’une expertise est ordon-née. Pour ce qui est dedomaine de l’application, cetteméthode spécifie une techniquepour le dénombrement desPseudomonas.spp présomptifsprésents dans les viandes et lesproduits carnés, y compris lesvolailles. Au sens de cetteméthode, il est entendu parPseudomonas. spp présomptifsles bactéries qui, à 25 C,for-ment des colonies dans unmilieu gélosé au cétrimde, aufusidate de sodium et à lacéphalothine (CFC) et qui pré-sentent une réaction positive àl’oxydase .
AIN TÉMOUCHENT
Entrée prévisionnelle de l’usine “Emin Auto” en phase de production
L’usine “Emin Auto” de fabrication devéhicules, en cours de réalisation
dans la zone industrielle relevant de lacommune de Tamazoura (AinTémouchent), devrait entrer en phasede production “en octobre prochain”, a-t-on appris jeudi d’un responsable decette usine.
Le Directeur régional de la marqueEmin Auto et responsable de commer-cialisation, Sofiane Baghdadi, a indiqué,dans une conférence de presse tenueau siège de l’usine, que le taux d’avan-cement des travaux de réalisation del’usine a atteint 80 % et que les grosœuvres sont achevés, ainsi que les tra-vaux de raccordement aux réseauxdivers, en attendant l’installation desstructures métalliques de l’usine “quidevra produire trois marques de véhicu-les touristiques et utilitaires que sontJack, Sang Young et GMC, en cas d’ob-tention de l’autorisation du Conseil natio-nal d’investissement” .Les structuresmétalliques de réalisation de l’usine
liées aux chaînes de production ont étéimportées est sont au niveau de l’entre-pôt relevant des services douaniers, aindiqué M. Baghdadi, précisant qu’”encas d’obtention de l’autorisation duConseil national d’investissement,l’usine sera prête en août prochain etentrera en phase d’assemblage en sep-tembre pour fabriquer le premier véhi-cule en octobre prochain”, a-t-il faitsavoir.
La première phase de la réalisationde l’usine est dotée d’une enveloppefinancière de 2,7 milliards DA destinée àla construction de l’infrastructure et auxbesoins logistiques.
Un investissement 2,7 milliards DAest prévu lors de la deuxième phase dela réalisation des chaînes de production,a indiqué M. Baghdadi, soulignant que letaux d’intégration atteindra 50 % dansles cinq premières années et 40 % de laproduction sera destinée à l’exportation.
Le Président Directeur général del’usine, Nhat Sahsoufer Oglu, a souligné
que ce complexe sera le premier en songenre au titre de l’investissement privéde fabrication de véhicules, moteurs etstructures de marque Jack, GMC etSang Yung en Algérie et démarrera avecun taux d’intégration de 15 % pouratteindre, dans les trois premiers moisde la phase de production 20
%, puis 50 % dans les cinq premièresannées.Le PDG de l’usine a ajouté queles mêmes technologies de fabricationutilisées par l’usine mère en Chineseront adoptées à Tamazoura pour fabri-quer des véhicules touristiques et utilitai-res. M. Oglu a annoncé que 30 sociétésde sous-traitance œuvrent dans ledomaine de l’automobile en Chine ettraitent avec les marques Jack, GMC etSang yung qui ont exprimé leur disposi-tion à investir en Algérie et fournir leursproduits à l’usine “Emin Auto” deTamazoura. Cette usine est la deuxièmedu genre au niveau africain après celledu Kenya, mais seul l’usine deTamazoura a eu l’exclusivité d’exporter
son produit vers les pays africains. A ceteffet, 30 à 40 % de la production del’usine seront orientés vers l’exportation,a souligné le Pdg de cette marque chi-noise.Cet investisseur a souligné que lamarque Emin Auto est présente enAlgérie depuis 19 ans où elle a com-mencé en 2000 avec la marque Jack,puis en 2003 avec GMC et en 2005 avecSang yung.
La commercialisation de ses produitsen Algérie a atteint une moyenne de22.500 véhicules par an.
Les responsables de cet investisse-ment espèrent atteindre une productionà l’usine de Tamazoura de 100.000 véhi-cules par an. Cette unité comprend unepartie de production des camions etvéhicules utilitaires et la deuxième devéhicules touristiques et minibus desmarques précitées.L’usine constitue unenjeu de promotion des exportationsdans ce domaine et ambitionne dévelop-per les domaines de coopération entre laChine et l’Algérie, a-t-on noté.
PRODUCTION DE TOMATE INDUSTRIELLE À OUM EL BOUAGHI
Hausse prévisionnelle de plus de 10.000 quintaux
Une hausse de plus de 10.000 quintaux dans la production de la tomate industrielle est atten-due dans la wilaya d’Oum El Bouaghi, au titre de la campagne agricole en cours, a-t-on appris
jeudi auprès de la direction locale des Services agricoles (DSA).La production de la tomate indus-trielle devrait atteindre 44.400 quintaux au titre de l’actuelle saison agricole, soit une hausse deplus de 10.000 quintaux en comparaison avec l’année précédente, a indiqué à l’APS le responsa-ble du service d’Organisation de la production et de l’appui technique (OPAT) de la DSA, SamirMessaili. Cette hausse sensible de la production est due à l’extension des superficies dédiées àla culture de la tomate, passées de 83 hectares l’an dernier à 111 hectares actuellement, maisaussi à l’affluence de nombreux agriculteurs de la wilaya de Guelma au périmètre irrigué de KsarSebihi dans la wilaya d’Oum El Bouaghi. Eu égard à l’expérience des agriculteurs de la wilaya dela Guelma dans cette filière, la production de la tomate industrielle au périmètre irrigué de KsarSebihi, devrait connaitre une hausse sensible au cours des prochaines saisons , a ajouté la mêmesource. Evoquant les ambitions du secteur pour élargir les superficies dédiées à la tomate et aug-menter la production, ce responsable a fait savoir qu’il était possible pour les agriculteurs produc-teurs de tomate industrielle de bénéficier du programme de soutien à l’irrigation agricole goutte àgoutte en se rapprochant de la direction des Services agricoles .
M. ARKAB PARTICIPERA BIENTÔT À VIENNE À LA RÉUNION MINISTÉRIELLE DE L’OPEP
L’évolution du marché pétrolier en exergue
Le ministre de l’Energie, Mohamed Arkab, prendra part lundi 1juillet 2019 à Vienne (Autriche), à la 176e réunion ministérielle
ordinaire de l’Organisation des pays exportateurs du pétrole (Opep),a indiqué jeudi un communiqué du ministère. M. Arkab, égalementVice-Président de l’Opep, participera aussi, mardi 2 juillet, à la 6eréunion ministérielle Opep/non-Opep, a précisé la même source.Ces réunions devront “examiner l’état de l’évolution du marchépétrolier et ses perspectives”, ainsi que “prendre les décisions àmême d’assurer la stabilité des marchés conformément aux engage-ments de la déclaration de coopération signée entre ces pays”, aexpliqué le document. Ces deux réunions seront précédées par celledu Comité de suivi ministériel conjoint Opep/non-Opep (JMMC),crée en 2016. Co-présidé par l’Arabie Saoudite et la Russie, leJMMC est composé également de l’Algérie, les Emirats Arabe Unis(EAU), l’Iraq, le Kazakhstan, le Koweït, le Nigeria et le Venezuela.
Les forces de Haftarviennentde subir un sérieux revers
dans leur stratégie de conquêtede la capitale libyenne, uncoup dur qui pourrait changerle conflit en Libye. Les forcesdu gouvernement de réconcilia-tion nationale libyen ontconfirmé leur contrôle deGharyan, ville stratégiquesituée à 100 kilomètres au sud-ouest de Tripoli, où se trou-vaient les forces de KhalifaHaftar dirigées par le quartiergénéral du commandement desopérations militaires. Mustafaal-Mujahie, porte-parole desforces gouvernementales del’accord, a confirmé que la villelibyenne de Gharyan est “entiè-rement sous contrôle”. Selon leporte-parole, les forces dugénéral à la retraite KhalifaHaftar se sont retirées de cetteville, “la principale salle d’opé-rations militaires de la régionoccidentale, qui fournit un sou-tien logistique à ses forces ausud de Tripoli». D’autre part,une source militaire des troupesdu général à la retraite a parlé
de la “trahison” dont ses forcesont été témoins dans la régionde Qawasm, lorsque “des grou-pes armés sont entrés et ontdistribué des armes dissimu-lées dans des sacs de cou-chage et sont en train dereprendre le contrôle de laville”. Le général Ahmad alMassmari, porte-parole des for-ces Haftar, a confirmé que lesforces du gouvernement al-Wifaq avaient pris le contrôlede certaines parties deGharyan sans reconnaître laperte de la ville. Les médiaslocaux ont publié des imagesmontrant des éléments des for-ces gouvernementales duWifaq dans le centre deGharyan, des images dévasta-trices pour le moral des forcesde Haftar. Il s’agit de la plusimportante opération militairedes forces du gouvernement deréconciliation aux dépens desforces de Haftar, depuis la der-nière prise de contrôle de laville au début de son attaquesur Tripoli, il ya plus de deuxmois et demi.
Une nouvelle initiativepour restaurer
le processus politiqueCes développements inter-
viennent au moment oùl’Alliance nationale des forceslibyenne, en partenariat avecun certain nombre de person-nalités, entreprennent une ini-tiative visant à mettre un termeaux combats en cours dans lacapitale libyenne, Tripoli, et àdemander la reprise du proces-sus politique. L’initiative com-prend plusieurs étapes et a étéformulée par étapes. La pre-mière phase commence par“l’invitation de l’armée libyenne”(forces de Harar) à créer unezone tampon dans le but d’ou-vrir des couloirs humanitairesaux familles exceptionnellesdans les zones de combats etde les aider comme une solu-tion consensuelle en raison del’insistance des parties pour nepas se retirer des positionsqu’elles contrôlaient à l’heureactuelle. Concernant,ladeuxième phase, celle-ciconsiste à “la formation d’une
force conjointe d’au moins dixmille combattants, suivie d’uncommandement conjoint indé-pendant sur le terrain et coor-donné avec les forces de l’ar-mée américaine en Afrique(AFRICOM) et de l’Union euro-péenne, l’objectif principal étantde lutter contre le terrorisme etl’immigration clandestine Afinde prouver la crédibilité desappels répétés des parties à lalutte contre ces crimes, ils peu-vent constituer la base du déve-loppement d’une institution mili-taire unifiée. Le communiqué aégalement appelé à la libéra-tion de tous les prisonniers desdeux côtés (l’armée nationale etle gouvernement d’Al-Wefaq),mettant fin aux campagnesmédiatiques entre-eux.Par ail-leurs, selon le journaliste libyenAbdel Basset Ben Hamel « lachute de Gharyan aux mainsdes forces du gouvernement deréconciliation nationale révèlele soutien important de la partde la Turquie et du Qatarnotamment. Ces informationsconfirment l’existence d’une
salle d’opération turque en pro-venance de la Tunisie via l’am-bassade du Qatar”, a déclaré lejournaliste à al-Wantan. «Lachute de Gharyan ne signifiepas perdre la guerre, c’est justeune bataille et l’armée estdéterminée à reprendre lecontrôle de la région”, a-t-ildéclaré.Dans une interview à lachaîne libyenne Al-Hadath, leporte-parole des forces pro-Haftar, Ahmad al-Mesmari, apromis de reprendre “rapide-ment” la ville. Après une pro-gression rapide depuis l’est etle sud du pays, le maréchalHaftar s’était emparé deGharyan le 2 avril, avant de lan-cer deux jours plus tard sonoffensive contre Tripoli. Maisses forces piétinent aux portesde la capitale, bloquées par lesforces loyales au GNA quiavaient annoncé une contre-offensive. Jusqu’à mercredi, leslignes de front avaient peubougé sur le terrain, même siles deux camps annoncent quo-tidiennement des percées.
Rabah Karali/Agences
CONTRE-OFFENSIVE DES FORCES DU GOUVERNEMENT DE RÉCONCILIATION NATIONALE LIBYEN
Sérieux revers pour les troupes de Haftar
L’Algérie exprime sa ferme condamnation
Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum a exprimé, lors d’uneconversation téléphonique avec son homologue tunisien Khemaies Jhinaoui,
que l’Algérie condamnait “fermement” le double attentat terroriste ayant ciblé plu-tôt dans la journée de jeudi, le siège de la direction de la police judiciaire d’ElGorjani et une patrouille de police dans la capitale tunisienne, indique un commu-niqué du ministère des Affaires étrangères.M. Boukadoum a présenté, à cet effet,“ses sincères condoléances et ses profonds sentiments de compassion aux famil-les des victimes”, souhaitant “un prompt rétablissement aux blessés parmi les élé-ments de la police et les civils”, précise le communiqué.Le ministre des Affairesétrangères a réaffirmé à son homologue tunisien “l’entière solidarité de l’Algérieavec la Tunisie face à ce phénomène abject”, ajoutant que “l’Algérie demeureconfiante que ce pays voisin sera capable, grâce à son peuple uni et ses institu-tions fortes, à vaincre le terrorisme odieux et à mettre en échec ses vils plans”.Lepremier attentat terroriste a été perpétré à l’avenue Charles De Gaulle, faisant unmort parmi les éléments de la police, alors que le deuxième a eu lieu devant laporte-arrière de la Direction de la police judiciaire d’El-Gorjani, faisant quatre bles-sés à des degrés différents parmi les agents de la police, selon le ministère del’Intérieur tunisien.
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Sports Actualité
18 7
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
DJAMEL BELMADI
(SÉLECTIONNEUR/ ALGÉRIE) :
"On savait que pour espérer gagner, il
fallait être bien préparé sur tous les
niveaux. Physiquement, nous avons
bien récupéré entre les deux matchs.
On a eu à faire à une grosse équipe
du Sénégal, composée de joueurs qui
ont accompli un travail énorme. Je ne
peux pas dire maintenant qu'on a le
profil d'un champion.
C'est vrai que battre le Sénégal n'est
pas chose aisée, mais ça ne veut pas
dire que nous sommes une équipe
sans lacunes. Il reste beaucoup de
matchs, j'espère qu'on ira jusqu'au
bout. Pour revenir au match, d'un point
de vu tactique, ça été très intéressant,
les joueurs ont bien fait le boulot en
laissant le moins d'espaces possibles.
C'est tout à leur honneur, ils ont appli-
qué les consignes avec beaucoup
d'envie et de détermination.
Concernant la prestation de
Guedioura, c'est un joueur qui a été
pas mal critiqué à dès l'annonce de la
liste des 23, il a prouvé que ce n'était
pas une erreur de notre part.
Concernant le dernier face à la
Tanzanie, j'ai toujours du mal à parler
de ce que je vais faire. Tout le monde
peut être impliqué Belmadi, il est clair
qu'à un certain moment, l'aspect de la
récupération dans la perspective du
match d'après (1/8es de finale, ndlr)
est très important, mais je vise la vic-
toire face à la Tanzanie. Pour les
1/8es de finale, toutes les équipes se
valent, on n'a pas à choisir notre
adversaire. Le plus important est de
bien étudier l'adversaire comme on l'a
fait avec le Kenya et le Sénégal. Il ne
faut jamais prendre les choses à la
légère".
ALIOU CISSÉ
(SÉLECTIONNEUR/ SÉNÉGAL) :
"Ce fut un match âprement disputé, ça
s'est joué sur de petits détails. La pre-
mière mi-temps, c'était plutôt équili-
brée. Je dois féliciter mes joueurs. Il
nous reste un dernier match face au
Kenya pour essayer de se qualifier.
Cette défaite est une sorte d'avertisse-
ment. Nous avons joué sans trois titu-
laires absents, ça m'a
donné des vérités sur les joueurs qui
les ont remplacés ce soir. Il faut bien
récupérer pour le match face au
Kenya, remobiliser nos troupes le plus
rapidement possible pour relever la
tête. Il reste un match de poules, nous
devons absolument gagner face au
Kenya. Au niveau de l'état d'esprit, je
n'ai rien à reprocher à mes joueurs, à
nous de prouver qu'on est une grande
nation de football, je continue d'avoir
confiance en mon équipe".
ISMAËL BENNACER (HOMME DU
MATCH/ ALGÉRIE) :
"Personnellement, c'est une fierté
d'être désigné homme du match pour
la deuxième fois de suite, je tâcherai
de tout faire pour l'équipe, pour moi-
même. C'est une victoire de confirma-
tion face à l'un des favoris de la CAN,
elle nous tenait vraiment à c£ur. Nous
avons bien préparé ce choc, on a
appliqué les
consignes du coach. Je pense que
notre envie de gagner a fait la différen-
ce. Maintenant, nous devons rester
concentrés pour la suite de la compéti-
tion".
RIYAD MAHREZ
MILIEU OFFENSIF/ ALGÉRIE) :
"Je pense que nous avons répondu
présents aujourd'hui. En deuxième
période, nous étions très bien en
place, ce qui nous a permis de faire la
différence sur les plans tactique et
physique. Nous avons respecté à la
lettre ce que le coach nous a deman-
dé de faire, nous avons mis le
Sénégal en difficulté. On aurait pu
creuser
l'écart à plusieurs reprises. Je tiens à
relever que le stage du Qatar nous a
fait du bien, notamment sur le plan de
l'acclimatation. Après cette victoire, on
ne peut pas dire que nous sommes les
favoris du tournoi, ce n'est qu'un
match de poule. Le plus important
c'est qu'on a confirmé nos belles dis-
positions affichées en ce de début du
tournoi".
YOUCEF BELAILI
(MILIEU OFFENSIF/ ALGÉRIE) :
"Je suis très content d'avoir contribué
à cette victoire importante qui nous
permet de valider notre billet pour les
1/8es. Dans l'action du but, j'ai failli
reprendre la battre mais j'ai préféré le
contrôle puis le tir. Je dédie mon but à
tous les Algériens. Notre objectif est
de procurer de la joie à notre peuple
en visant le trophée. C'est une victoire
méritée face à une belle équipe du
Sénégal".
BAGHDAD BOUNEDJAH
(ATTAQUANT/ ALGÉRIE) :
"Je remercie nos supporters qui nous
ont soutenu ici au Caire et même en
Algérie. On savait que le match allait
être difficile. Nous avons bien étudié
notre adversaire ce qui nous a permis
de gagner. On a été agressifs sur le
porteur du ballon, en mettant un
grand pressing dans la défense adver-
se. Nous avons réussi à marquer".
SOFIANE FEGHOULI
(MILIEU OFFENSIF/ ALGÉRIE) :
"Nous avons préparé ce match
comme il fallait, on s'est bien battu en
mettant de la générosité dans l'effort.
Nous avons joué avec les valeurs de
l'Algérie, on a mouillé le maillot Je me
suis battu pour l'équipe, mes coéqui-
piers m'ont facilité le travail. C'est une
belle victoire, mais il faut rester
lucides".
SADIO MANÉ
(ATTAQUANT/ SÉNÉGAL) :
"En football, tout peut arriver. Nous
avons fait ce qu'il fallait faire face à
une belle équipe algérienne qui méri-
tait de gagner ce soir. On a manqué
des occasions qui nous ont coûté
cher, nous avons tout essayé mais ça
n'a pas marché".
ILS ONT DÉCLARÉ :
La sélection algérienne de footballa remporté, jeudi dernier au Caire,la première grande affiche de la
CAN-2019, en battant le Sénégal, pre-mière sélection africaine au classementFifa, 1-0 au terme d'un match intense ettrès disputé. Face à un sérieux prétendant au titre,les hommes de Djamel Belmadi ont affi-ché une grande maîtrise de jeu, annihi-lant toutes les velléités des coéquipiersde l'attaquant-vedette de LiverpoolSadio Mané pour décrocher au bout,une précieuse victoire synonyme dequalification aux huitièmes de finale,avant même de jouer son 3è et derniermatch de poule le 1er juillet face à la
Tanzanie. Après une première mi-tempstrès serrée où l'arbitre zambien JannySikazwe a brandi quatre cartonsjaunes, deux pour chaque équipe,l'Algérie a entamé la seconde périodesur les chapeaux de roue, parvenantdès la 49è minute à ouvrir la marquepar son attaquant Youcef Belaili. Cedernier, sur un centre de SofianeFeghouli, a "fusillé" d'un tir foudroyantle gardien sénégalais Mendy. Disciplinés et rigoureux, les coéquipiersde Smain Bennacer -- désigné hommedu match pour la deuxième fois consé-cutive -- ont appliqué un marquagestrict sur le porteur du ballon, procédantnotamment en contre, et mettant en
danger la défense sénégalaise :Feghouli (48), Bounedjah (60) etMahrez (71). A la 79è minute de jeu, l'attaquantDiatta, d'un tir à ras de terre, a failliégaliser, sans la prouesse du gardienRais M'bolhi qui a sauvé in extrémisses buts. Les changements effectués par lesdeux entraîneurs dans les dix dernièresminutes de jeu, n'ont rien apporté denouveau, même si le buteur algérienBaghdad Bounedjah -- muet dans cematch -- a failli à la 90è minute, inscrirecontre sans propre camp, en reprenantmal un centre adverse qui a failli trom-per le gardien M'Bolhi.
En s'offrant le Sénégal, les Verts confir-ment leur statut de "bête noir" sur lesLions de la Téranga, puisque l'Algérien'a jamais perdu face au Sénégal enphase finale de la CAN. En quatreconfrontations, l'équipe algérienne aremporté trois victoires (CAN-1990,CAN-2015 et CAN-2019) et un nul enCAN-2017. Le Sénégal tentera de son côté, d'arra-cher sa qualification pour les huitièmesde finale, lors de son 3è match depoule, lundi 1er juillet, face au Kenya. Les deux premiers de chaque groupeainsi que les quatre meilleurs troi-sièmes seront qualifiés en huitièmes definale
CAN-2019
LES VERTS ENFIN… MÛRS
CONFÉRENCE DU 6 JUILLET PROCHAIN
Entre désirs et réalité « La conférence nationale de
dialogue, prévue le 6 juilletprochain, a pour objectif “la
formation d’une largeparticipation à l’effort de sortied’une crise qui perdure et dontpersonne n’en voit l’issue », a
affirmé Abdelaziz Rahabi, chargéde la coordination de cette
réunion.
Dans une interview accor-dée à l’APS, Rahabi acomparé sa mission, lors
de cette réunion, à celle deMazafran 2 en 2015, tout en expli-quant qu’elle consiste à coordon-ner et animer le projet inclusif etdont le seul objectif est de partici-per à la formation d’une large par-ticipation à l’effort de sortie decrise. A la question de savoir quil’en a saisi, l’ancien ministre a indi-qué qu’il répond à une « initiatived’un groupe de partis dont ceuxdes forces du changement (...),des syndicats, des acteurs de lasociété civile, des universitaires,des chefs d’entreprises et des col-lectifs de jeunes soucieux de favo-riser l’émergence d’un consensusautour de la nécessité de sortir de
la crise par la voie du dialogue».En revanche, il assure, en répon-se à une question sur l’avis del’Armée nationale populaire (ANP),“ne pas connaître les intentions ducommandement de l’armée endehors de l’expression de savolonté de rester dans un ordreconstitutionnel, qui d’ailleurs ne faitpas l’unanimité, et d’aller aux élec-tions présidentielles”. Pour Rahabi,l’ANP “n’a pas à s’immiscer dans lecours des initiatives ou chercher àles orienter”, mais “plutôt les favo-riser en levant les contraintes liéesaux libertés individuelles et collec-tives, celles de manifester libre-ment, de se réunir et d’avoir le libreet égal accès aux medias publicsnotamment la télévision”. L’ancienambassadeur et militant politiqueactif depuis une vingtaine d’an-nées, estime en outre que les“mesures de confiance et d’apaise-ment, outre le fait d’être des indica-teurs pour mesurer la volonté del’Etat, sont des facteurs d’accéléra-tion et de consolidation des dyna-miques de dialogue”. Sollicité surles parties appelées à prendre partà ces concertations, Rahabi invite“tous ceux qui pensent que lesAlgériens sont entrés dans un pro-cessus de démocratisation quin’est irréversible que s’il est garan-
ti par un compromis solide”. Deson point de vue, “c’est un proces-sus complexe et nouveau car ilpasse par un dialogue interne ausein des partis, puis son élargisse-ment à la société civile, acteurémergent et représentatif, pourensuite créer des convergencesentre les différentes familles poli-tiques”. Cette dynamique, observe-t-il, “est en train de se faire entreles initiatives des Forces du chan-gement, celle de la société civiledu 15 juin et celle de l’appel desForces pour une alternative démo-cratique”. « Nous travaillons surune approche portée par un objec-tif de convergence qui, à monsens, est arrivée à maturation »,a-t-il dit estimant que “le temps his-torique pour un compromis solideest arrivé, et q’un compromis soli-de est possible ». Interrogé surles divergences d’approche expri-mées par les différentes parties audialogue, Rahabi estime « nousne pouvons pas dans des situa-tions de transformation politiquecomme la nôtre, envisager unconsensus dans l’immédiat”. Car,selon lui « Il porterait le risque dela fragilité et risque d’aggraver lacrise au lieu de la résoudre” en cesens qu’il “n’est pas aisé” derecomposer “un champ politique
atomisé volontairement par le pou-voir politique dans l’objectif de l’af-faiblir ». Si ces parties au dia-logue, soutient-il, « ne sont pasresponsables de la crise », ellesle sont toutes “dans la recherched’une solution. Historiquement etdans les moments difficiles, lesAlgériens ont su faire les conces-sions réciproques et envisagé celanon pas comme un reniementmais une exigence patriotique”.Invité à donner ses propres préfé-rences, Abdelaziz Rahabi exprimesa conviction que “les Algériensdans leur ensemble et dans leurdiversité cherchent à sortir de l’im-passe actuelle dont ils mesurentles risques et sont surtoutconscients qu’ils seront les pre-miers à en payer le prix, commepar le passé”. Se déclarant « rai-sonnablement optimiste »,Rahabi réitère qu’il s’agit de trou-ver “de façon consensuelle (...)une voie pour le dialogue et reve-nir au processus électoral avecdes garanties négociées et desoutils dans lesquels l’Etat ou sesdémembrements n’auront qu’unsimple rôle de facilitateur ou d’ac-compagnateur. C’est à ces condi-tions que nous instaurerons unedémocrate pleine et entière”.
A.M.
DROIT DU TRAVAIL
Une situation préoccupantePar Farid Larbaoui
L a confédération des syndicats algériens aremis un rapport au BIT dans lequel elle pré-
sente une situation préoccupante du monde syn-dical. Elle fait part des dépassements et abus àl’endroit des syndicats de la part desautorités.C’est suite à une dernière réunion aregroupé les représentants de la CSA à Genèveavec le BIT que le compte-rendu a été présentépour faire la lumière sur l’activité syndicale. LaCSA souligne que « ce rapport met en avant lesdépassements comme le harcèlement des mili-tants syndicaux, les licenciements arbitraires destravailleurs et le rétrécissement de la liberté syn-dicale ». Une telle situation a prévalu durant desannées où les autorités politiques ont tout faitpour « mettre l’action syndicale autonome sous
l’aile autoritaire ». Pis, le rapport décrit selon unmembre de la délégation de la confédération «les arrestations de responsables syndicaux et lerefus de leur reconnaître l’exercice syndical et ledroit de grève et de protestation ». Il illustre lescas du syndicat du Snateg (poste d’Algérie) etceux de l’Education qui ont subi des pressionspar les autorités afin de les amoindrir et réduire ànéant. La CSA a également dénoncé « le refusdes pouvoirs publics à amender le code du tra-vail et la loi sur la retraite » en citant les propo-sitions des syndicats sur ce sujet qui n’ont pasobtenu jusqu’à maintenant des réponses claires.A ce sujet, la confédération estime que « lespouvoirs publics veulent passer des lois dont lesacteurs syndicaux ne veulent pas cautionner »car comportant de graves atteintes à la libertésyndicale. Durant la prochaine réunion prévue
avant la fin de ce mois, la CSA examinera avecles responsables du Bureau International duTravail, les modalités pour faire pression sur legouvernement algérien sur les atteintes enregis-trées en matière de liberté syndicale ainsi que lerespect des règlements et dispositifs juridiquessur l’activité syndicale et les droits tels qu’ils ontété codifiés par la Constitution. La CSA qui aéprouvé des difficultés pour obtenir son agré-ment souhaite que le BIT discute avec les auto-rités actuelles sur le droit à créer des syndicatsdans n’importe quel secteur en levant toutes lesrestrictions bureaucratiques. Elle demande quela liberté syndicale soit consacrée pleinement enévitant le recours à la répression des cadres etmilitants syndicaux comme cela se faisait aupa-ravant et de faire valoir le droit à la grève sansrecours aux tribunaux.
L’ANNONCE A ÉTÉ FAITE JEUDI PAR LE MINISTÈRE DU TRAVAIL
121 organisations syndicales enregistrées Par Imen Medjek
L e Directeur des relations du travailau ministère du Travail, Rabah
Mekhazni a annoncé jeudi dernier que lenombre des organisations syndicalesenregistrées au ministère du Travail, del’Emploi et de la Sécurité sociale, s’estélevé à 121 syndicats à juin 2019, contre101 syndicats durant la période suscitéede l’année 2018, affirmant que 32 syndi-cats n’avaient enregistré aucune activité.Intervenant lors des travaux d’uneRencontre avec les organisations syndi-cales. M. Mekhazni a précisé que lenombre d’organisations syndicales enAlgérie est passé de 101 syndicats enjuin 2019, à 121 organisations en juin2019, soit en hausse d’environ 20%.Parmi les 121 organisations syndicalesenregistrées, le ministère a recensé 78organisations syndicales des travailleurssalariés et 43 organisations syndicalesdu patronat, a fait savoir le responsableajoutant qu’ “ en dépit de ce nombreimportant des organisations syndicales,le ministère a enregistré “ 32 syndicatsn’ayant connu aucune activité syndicaleet n’ayant renouvelé leurs structures debase ou n’ayant pas communiqué leséléments de leur représentativité syndi-cale”. Ces mesures ont trait égalementà “la poursuite de l’enregistrement des
organisations syndicales, dont les dos-siers sont conformes à la loi, tout enassurant l’accompagnement et l’aidetechnique”, outre, “ la consolidation desmécanismes de protection des déléguéssyndicaux dans le cadre des réformesjuridiques”, ainsi que “ le soutien desmécanismes de dialogue social avecleurs différents niveaux, dans le cadredu pluralisme syndical, conformémentaux conditions légales, tout en privilé-giant l’espace de la gouvernance com-mune basée sur la participation inclusiveet multipartite, ce qui permettra auxorganisations syndicales de proposerdes projets alternatifs”. M. Mekhazni amis l’accent sur la mesure relative au “développement des mécanismes de for-mation syndicale”, en tant que partie desmécanismes de soutien aux capacitésdes organisations syndicales à émettredes proposition en matière de questionssocio-économique”. A rappeler que lareconnaissance du droit syndical estconsacrée par la Constitution, à traversla loi n 90-14 du 02 juin 1990, relativeaux modalités d’exercice du droit syndi-cal. Par ailleurs, le ministre du Travail,de l’emploi et de la sécurité sociale,Tidjani Hassan Heddam, a annoncé queles dispositions de la loi relative auxmodalités d’exercice du droit syndicalseront révisées et enrichies avec l’impli-
cation des organisations syndicales.« La révision de cette loi consisteranotamment en l’amendement des dispo-sitions relatives à la création de fédéra-tions », a indiqué le ministre lors d’unerencontre avec les représentants d’orga-nisations syndicales, ajoutant que cetterévision visait à “renforcer les disposi-tions relatives à la protection des délé-gués syndicaux” à travers l’implicationdes organisations syndicales sansexclusion aucune pour l’enrichissementdu projet d’amendement en question. Ace propos, M. Heddam a réitéré sonengagement à “impliquer les organisa-tions syndicales sans exclusion aucunedans les débats qui seront initiés par lesecteur particulièrement la contributionau débat autour du système de sécuritésociale ainsi que le dossier de la retraiteet ce, avec l’intervention des chercheurset experts tout en insufflant une nouvelledynamique” au dialogue social.D’autre part, il a rassuré qu’il œuvrerait àgarantir l’exercice libre du droit syndical,à commencer par la transparence et l’ac-célération du traitement ou l’actualisa-tion des dossiers d’inscription des orga-nisations syndicales outre l’attribution desubventions financières selon les affec-tations consacrées au secteur conformé-ment aux dispositions législatives etréglementaires”. Le ministre a affirmé
que “les services de l’inspection du tra-vail veillent à l’application de la régle-mentation relative à l’exercice du droitsyndical, et ce, dans le cadres des pré-rogatives qui lui sont conférées par laloi”, soulignant que le secteur s’attelait à“accompagner les syndicalistescondamnés par des jugements définitifsauprès de leurs employeurs jusqu’àmise en application de ces jugements etrecouvrement de leurs droits”.A ce propos, M. Haddam a souligné quel’expérience algérienne en matière de“dialogue social est pionnière dans plu-sieurs domaines, en témoignent desorganisations internationales spéciali-sées, elle ne manque toutefois d’insuffi-sances”.Dans ce cadre, le ministre a évoqué“certaines allégations relatives aux obs-tacles rencontrées dans l’exercice dudroit syndical, émanant de la commis-sion des libertés syndicales del’Organisation internationale du travail(OIT), affirmant que “malgré de nom-breuses fausses informations contenuesdans ces allégations, notre paya a faitmontre, en un temps record, d’une gran-de ouverture dans le traitement de cedossier. Néanmoins, il reste certainesinsuffisances que le secteur s’attèle àrégler”.
I.M/APS
COMMUNE DE CHETOUANE Des citoyens bloquent la circulation
Par K.Benkhelouf
� � Rien ne semblent aller,dans ces communes qui lasséspar la dégradation de leur cadrede vie, espéraient un jour voireplus de clarté. Cependant nepercevant rien à l’horizon, leurmoyen d’expression s’est élevéde plusieurs crans. Ainsi lescitoyens de la commune deChetouane ont décidés dansla journée de Mercredi 26 Juinde procéder au blocage de laroute entre Chetouane et BenBadis en usant de blocs de pier-re, et autres objets hétérocliteset en évoquant une seulerevendication celle de la néces-sité de « réalisation d’unegare routière » et de garder lesautres point liées aux insuffi-sances du cadre de vie, dèsque le wali aura répondu à leurappel. Le problème de transportsemble etre crucial, dans cettelocalité, qui est dépourvu d’uneaire d’arrêt de transport, alorsqu’une localité commeChetouane, ne devrait pas êtreainsi délaissée et laissée-pour-compte, livrée, par ailleurs, audélabrement et au dénuement.Les citoyens aspirent au déve-loppement de leur commune.Cependant, il y a lieu de recon-naître que même la paralysiede la circulation est , malheu-reusement en train de devenirun fait anodin , devant l’indiffé-rence des élus , quant à la priseen charge, sérieuse et diligente,des doléances des citoyens,que ces dernier n’ont pas pourobligation de rappeler à chaquefois, si les élus sont de vraisélus. De par ce fait, les citoyensinterpellent le wali, plus quejamais, à intervenir pour trouverune solution radicale au calvai-re existentiel qui n’a que tropduré, en commençant par leurassurer une gare routière.
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
6
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019 Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Sports
19
Actualité
L'équipe algérienne de footballest assurée de terminer en têtedu groupe C de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2019 enEgypte (21 juin - 19 juillet), à l'issue dela victoire du Kenya jeudi soir face à laTanzanie 3 à 2, en match comptantpour la 2e journée de la phase de pou-les. Vainqueurs un peu plutôt dans la jour-née face au Sénégal (1-0), les Vertsespéraient un match ou une défaite dela Tanzanie pour assurer de terminerleaders de cette poule. C'est ce qui s'est produit, puisque le Kenya aréalisé une " remontada " face à sonvoisin tanzanien, qui lui permet de serelancer dans la course à la qualifica-tion pour les 1/8es de finale. Menés au score à la mi-temps (2-1), les" Harambee Stars " ont trouvé les res-sources pour renverser la vapeur face àla Tanzanie, pratiquement éliminée. " J'ai dit à mes joueurs de ne pas bais-ser les bras quelque soit la physiono-mie du match. Nous avons joué enéquipe aujourd'hui, c'est ce qui nous apermis de s'imposer. Nous avons cru en nos moyens. Je suis très contentpour le Kenya, pour mes joueurs. Il fal-lait absolument gagner ce match décisif", a réagi le sélectionneur français duKenya Sébastien Migné, en conférence de presse d'après-match. De son côté, le coach nigérian de laTanzanie Emmanuel Amunike a regrettéla prestation de ses joueurs en secondepériode. " Nous n'avons pas pu gérer notre
avantage. Nous étions bien en place enpremière période, mais en deuxièmemi-temps mes joueurs ont commis deserreurs fatales. Nous n'étions pas en mesure de gagner ce soir ou deconcurrencer nos adversaires pour uneplace en 1/8es de finale. Nous man-quons terriblement d'expérience, cela apu être vérifié face au Kenya. Le plus important pour nous est d'avoireffectué notre retour à la CAN après39 ans d'absence. Maintenant, nousallons tirer les enseignements une fois
de retour en Tanzanie ". Le Kenya, dont il s'agit de la premièrevictoire dans ses participations à laCAN, sera opposé au Sénégal, lundi 1ejuillet, dans une véritable " finale " pourterminer à la deuxième place, et éviter les calculs des quatre meilleurstroisièmes. " Une chose est sûre, nous allons jouernotre va-tout jusqu'au bout sans lemoindre complexe. Je suis persuadéque mon équipe sera meilleure face auSénégal. Nous allons tout donner pour bousculer les Sénégalais.
En cas de défaite, ça ne sera pas la findu monde ", a souligné Migné. Désigné homme du match pour avoirinscrit un doublé (39e, 80e), l'attaquantkényan Michael Olunga (KashiwaReysol/ Japon) a relevé l'importancede cette victoire pour son pays, quisigne son retour sur la scène continen-tale après 15 ans d'absence. " Nous avons décroché un succès pré-cieux pour la suite de la compétition. Le Kenya et la Tanzanie ont confirméque le football dans l'Afrique de l'Estest en pleine progression. Nous allonsjouer un match décisif face au Sénégal,à nous de déjouer les pronostics ".
POINT DU GROUPE C:
Jeudi: Kenya - Tanzanie 3 - 2 Sénégal - Algérie 0 - 1
Déjà joués: Algérie - Kenya 2 - 0 Sénégal - Tanzanie 2 - 0
CLASSEMENT:
Pts J G N P bp bc dif 1. Algérie 6 2 2 0 0 3 0 3 (qualifiée) 2. Sénégal 3 2 1 0 1 2 1 1 3. Kenya 3 2 1 0 1 3 4 -1 4. Tanzanie 0 2 0 0 2 2 5 -3
Reste à jouer (en heure GMT): 01/07 (19h00): Tanzanie - Algérie 01/07 (19h00): Kenya - Sénégal.
GROUPE C
Victoire historique pour le Kenyaface à la Tanzanie
LA CAN VUE D'ALGER
La suite du parcoursavec sérénité
Par Ferhat Zafane
EEn proposant un jeu plus rugueux qu'à l'accoutumée, les Algériens ont
battu le Sénégal (1-0). Et validé leur place pour les huitièmes de finale
Et si l'Algérie retrouvait enfin des raisons de rêver en grand ? Il est
encore trop tôt pour dessiner l'avenir des Fennecs mais ils ont, au moins,
assuré, après leur victoire jeudi contre le Sénégal (1-0), leur place en huitiè-
mes de finale dès leur deuxième match. L'équipe, éliminée en phase de grou-
pes il y a deux ans au Gabon, a confirmé qu'elle s'était trouvé une identité,
basée notamment sur une solidarité à la récupération et un esprit de combat, ce
qui n'était pas toujours l'apanage de ses devancières amoureuses du ballon,
moins avide d'efforts pour le récupérer. Sous une chaleur étouffante, il y avait
la possibilité de quasiment valider son billet pour les huitièmes de finale pour
l'une des deux sélections.
La condition : enchaîner une deuxième victoire d'affilée au stade du 30 juin, au
Caire, à une petite dizaine de kilomètres de l'enceinte qui accueillera la finale
dans trois semaines. Le début de la partie est rythmé, les Sénégalais prennent
leurs aises dans le camp algérien. Sans surprise, Sadio Mané - de retour de
suspension - est le premier à mettre le bazar dans la défense adverse (5e),
preuve qu'il reste le danger numéro un des Lions de la Téranga. Mais ces der-
niers peinent à combiner et ne parviennent jamais à trouver Niang. Les
Fennecs profitent de ces incertitudes pour entrer dans leur match, s'appuyant
énormément sur l'activité de Bounedjah, pas loin d'ouvrir le score sans le
retour de Koulibaly (28e). Le premier acte est plus tendu que spectaculaire :
plus de 25 fautes, quatre biscottes, un arbitre souvent entouré et une multitude
de coups de pied arrêtés foirés. Dans ce joyeux bordel, l'Algérie profite du
manque d'idées côté Sénégal pour mieux terminer, mais Mendy reste solide
pour empêcher Bounedjah de faire trembler les filets (45e). Mané et ses
copains sont prévenus. Surtout que la pause ne coupe pas du tout la bonne
dynamique algérienne. Les Verts reviennent avec les bonnes intentions et
dégainent deux belles séquences, la première débouchant sur une frappe hors
cadre de Feghouli (48e). Mais la seconde est la bonne : Mahrez trouve une
ouverture côté droit pour lancer Fehouli, qui centre en retrait pour Belaïli,
trouvant la faille d'une frappe sèche (1-0, 49e). Une belle récompense pour le
joueur de l'Espérance de Tunis, excellent tout au long de la partie. Un électro-
choc pour le Sénégal ? Pas tout de suite, les ouailles d'Aliou Cissé réagissent
trop timidement, se retrouvent trop souvent sans idées dans les trente derniers
mètres et restent sous la menace des contres algériens. Mais la bande à
Belmadi commence à reculer, laissant ses adversaires pousser sur la cage de
M'Bolhi.
F.Z
IR TANGER (MAROC) :
L'entraineur algérien Nabil Neghiz signe pour 2 saisons � L'entraineur algérien Nabil Neghiz s'estengagé pour deux saisons avec le clubmarocain l'IR Tanger (première division defootball), a annoncé le journal sportif AlMountakhab. De son côté, le club marocain indique quela mission qui attend l'ancien entraineuradjoint des Verts est difficile, à savoirremettre le club sur les rails. La saison dernière, Neghiz avait dirigédeux clubs algériens. La JS Souara avecqui il avait éliminé l'IR Tanger de la Liguedes Champions d'Afrique, ensuite l'ESSétif avec laquelle il avait atteint les demi-finales de la Coupe d'Algérie et a terminéà la cinquième place en championnatd'Algérie de Ligue 1 Mobilis. A rappeler que Neghiz est le deuxièmeentraineur algérien à la tête du club deTanger après le passage d'Abdelhak Benchikha,qui vient de s'engager cette saison avec leMouloudia d'Oujda.
JS SAOURAReprise des entraînementslundi� La JS Saoura reprendra les entraine-ments lundi prochain au stade du 20 aout1955 de Bechar, en prévision de la nou-velle saison qui débutera le 15 aout pro-chain, a-t-on appris du président duconseil d'administration de l'équipe. "Cette reprise des entrainements aura lieuen présence du public et sera dirigée parun nouvel entraineur qui signera soncontrat avec le club dans les prochaines48 heures", a précisé à l'APS MamounHamlili. La JS Saoura est sans entraineurdepuis le départ du coach par intérimKarim Zaoui, qui vient de rejoindre la barretechnique du NC.Magra , le nouveaupromu de Ligue 1 Mobilis. D'autre part, laJS Saoura a engagé en prélude de la nou-velle saison, le gardien de but ZakariaSaidi (Ex : O.Médéa), l'attaquant ToumiSeif Ezzine (ex : MC.Oran), et le défenseurMedahi Oussama (ex : Paradou AC), enplus du retour au bercail du milieu de ter-rain Kaddour Bendjillali (ex : CS.Constantine), qui avait déjà porté durantplusieurs saisons les couleurs de la JSSaoura, selon la même source.
EURO-2019 ESPOIRS:
L'Espagne rejoint l'Allemagne
en finale � L'Espagne a battu la France 4-1, jeudi, à Reggio d'Emilie, en demi-finale, et affron-
tera l'Allemagne en finale de l'Euro-2019 Espoirs, dimanche, à Udine.
L'Allemagne, tenante du titre, avait été menée 2-1 à la mi-temps par la Roumanie, mais
a renversé son adversaire en seconde période en marquant trois buts dans les 40 der-
nières minutes pour l'emporter 4 à 2.
AYANT RENONCÉ À LEUR IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
Ould Abbès et Saïd Barkat répondront de leurs actes
Le parquet général prèsla Cour suprême a
engagé les procéduresde poursuite judiciaire à
l’encontre des deuxmembres du Conseil de
la nation et anciensministres de la Solidarité
nationale, à savoir:Djamel Ould Abbes et
Said Barkat, et ce aprèsavoir renoncé à leur
immunité parlementaire,indique, jeudi, uncommuniqué du
procureur général prèsladite Cour.
Par Hakim Djazairi
“Suite au renonce-ment volontairedes deux membres
du Conseil de la nation, en l’oc-currence: Djamel Ould Abbes etSaid Barkat, à leur immunitéparlementaire et conformémentà l’article 127 de la Constitution,le parquet général près la Coursuprême a engagé les procédu-res de poursuite judiciaire selonles formes et dispositions pré-vues dans le code de procédurepénale, à l’encontre des deuxanciens ministres de laSolidarité nationale et de laFamille et d’un groupe de pré-venus pour des faits punis parla loi”, précise le communiqué.Il s’agit des chefs d’inculpationde “dilapidation de deniers
publics, conclusion d’un mar-chéen violation des dispositionslégislatives et réglementairesen vigueur, abus de fonction etfaux en écritures publiques”. Lamême source a fait état du“transfert du dossier de l’affaireà Monsieur le Conseiller ins-tructeur désigné à cet effet pourprendre les mesures adéqua-tes”. MM Barkat et Ould Abbesavaient déposé le 12 juin unedéclaration écrite auprès dubureau du Conseil de la nation,en vertu de laquelle ils renon-cent à leur immunité parlemen-taire, afin de permettre à laJustice d’exercer ses missionsconstitutionnelles”, a-t-on rap-pelé. Cela est intervenu avantla tenue d’une audience à huis-clos de la chambre haute duparlement pour statuer sur lademande du ministre de laJustice, Garde des sceaux por-tant activation des procéduresde levée de l’immunité parle-mentaire à leur encontre. Surun autre registre, il ya lieu designaler que le Parquet généralprès la Cour suprême a indiqué,mercredi dans un communiqué,avoir été destinataire, lundi der-nier, du dossier relatif aux pro-cédures suivies à l’encontre detrois anciens ministres pour desfaits punis par la loi dans lacadre de l’affaire de MouradOulmi, adressé par le Procureurgénéral près la Cour d’Alger.“Le Parquet général près laCour suprême a reçu, le 24 juin2019, de la part du Procureurgénéral près la Cour d’Alger ledossier relatifs aux procéduressuivies à l’encontre de troisanciens ministres pour des faitspunis par la loi, dans la cadrede l’affaire de Mourad Oulmi”,
précise le communiqué. Il s’agit“de l’octroi d’indus avantagesdans le cadre de la conclusiond’un marché en violation desdispositions législatives et orga-nisationnelles en vigueur, de
l’abus de fonction par un agentpublic en violation des disposi-tions législatives et organisa-tionnelles, d’un conflit d’intérêts et de dilapidation dedeniers publics”. Le Parquet
général près de la Coursuprême “enclenchera les pro-cédures de poursuite judiciaireconformément au Code de pro-cédure pénale”, a conclut lecommuniqué.
CADASTRE DE TLEMCEN
Le directeur général convoqué par la justice
UNIVERSITÉ DE MILA
Les étudiants en économie boycottent les contrôles
Les étudiants de l’institutdes sciences économiques,
des sciences de gestion et dessciences commerciales du cen-tre universitaire AbdelhafidBoussouf de Mila ont boycottéjeudi les contrôles de deuxièmesemestre pour protester contre“les sujets de certains modules”dont les questions n’auraient
pas, selon eux, “pris en comptela situation instable vécue parle centre.” “Les étudiants n’ontpas eu droit à des cours nor-maux durant le second semes-tre en raison du mouvement decontestation des enseignantsqui avait duré près de troismois nécessitant le recours àdes cours imprimés ces quel-
ques dernières semaines”, aexpliqué à l’APS un des étu-diants protestataires qui aestimé que cette situation “n’apas été prise en considérationpar certains enseignants.”Selon un autre étudiant, lessujets ont été “très difficiles” et“incompatibles avec les coursdonnés” provoquant ainsi cette
réaction des étudiants. Pour lechargé de communication àl’administration du centre uni-versitaire, MahmoudBoulasbaa, “les sujets de cer-tains modules ont présenté unecertaine incompatibilité avec lescours donnés et n’ont pas tenucompte de la conjonctureexceptionnelle” qu’avait connu
le centre et qui a affecté ledéroulement des cours. Selonle même cadre, l’administrationa rencontré les représentantsdes étudiants et il a étéconvenu de “calmer la situa-tion, de renoncer au boycott etde passer les contrôles restantcomme programmés à partir dedimanche prochain”.
Les décisions prises à l’encontre d’Ouyahia, Sellal, Benyounes,Zaalane…confirmées par la Cour Supreme
L’affaire Haddad provoque l’effet-domino Le Conseiller instructeur près la Cour suprême a confirmé les décisions prises par le juge d’instruc-tion à l’encontre des deux ex-Premier ministres, d’anciens ministres et d’un wali dans le cadre del’affaire du patron du groupe ETRHB, Ali Haddad, a-t-on appris mercredi auprès de la Cour suprême.Il s’agit des ex-Premier ministres, Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellal, de l’ancien ministre duCommerce, Amara Benyounes, de l’ancien ministre des Travaux publics et des Transports,Abdelghani Zaalane, et du wali d’El Bayadh Mohamed Djamel Khenfar. Pour rappel, le juge d’ins-truction près la Cour suprême avait ordonné le placement de Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellalainsi que Amara Benyounes en détention provisoire, alors que Abdelghani Zaâlane a été placé souscontrôle judiciaire. Le juge enquêteur près la Cour suprême a ordonné, quant à lui, la mise en libertéde Mohamed Djamel Khenfar. Ces anciens hauts responsables sont poursuivis pour plusieurs chefsd’accusation liés essentiellement à l’octroi d’indus avantages au titre de l’octroi de marchés publicset de contrats, dilapidation de deniers publics, d’abus de pouvoir et de fonction et de conflit d’inté-rêts.
H.D.
Le Directeur général du cadastre aété entendu jeudi par la police
dans des affaires de dilapidation dufoncier public sur convocation du pro-cureur de la République près le tribu-nal de Tlemcen, a-t-on appris de cedernier. Cette convocation survientsuite à la présentation de documentsprésentés par l’ancienne directrice duCadastre de Tlemcen, actuellementdirectrice régionale du cadastred’Oran impliquant son responsablenational et d’autres responsables de la
Direction des biens de l’Etat, ainsi quedes agents du cadastre de Tlemcen“ayant falsifié des données informati-ques sur la nature juridique de certai-nes assiettes foncières (agricoles,forestières)”, a précisé le procureur dela République.
Ces affaires de foncier “ont touchénon seulement la ville de Tlemcen etMansourah, mais aussi certaines dai-ras comme Ghazaouet, Marsa BenM’hidi et Honaine et s’étendent jusqu’àla wilaya d’Oran”, a-t-on souligné.
La Directrice précitée “est accusée,avec d’autres fonctionnaires de lawilaya, de la commune et de la dairade Mansourah, dans une affaire dedilapidation d’une assiette foncière,estimée à 72.000 mètres carrés,située à Bouhanak relevant de la com-mune de Mansourah dans le quartierappelé “Ghaza” dont l’enquête est tou-jours en cours”, a précisé le procureurde la République près le tribunal deTlemcen. Le parquet général deTlemcen a ouvert, par ailleurs, de
nombreuses enquêtes sur des affairesde détournement de biens publics etde marchés douteux dans les commu-nes de Tlemcen, Beni Mester etMansourah et procédé, dans une autreaffaire de dilapidation de denierspublics, au niveau de l’établissementde gestion touristique de Tlemcen(EGTT), au retrait des passeports àonze fonctionnaires du secteur et àdes entrepreneurs, en leur signifiantl’interdiction de sortie du territoire, a-t-on précisé de même source.
5520
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursVendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
PublicitéAFFAIRE DE LA RÉSIDENCE D’ETAT DU SAHEL
Hamid Melzi en détentionpréventive
Le juge d’instruction prèsle tribunal de Sidi
M’hamed a ordonné leplacement de l’ex-
Directeur général del’Etablissement public
“SAHEL” et ex-Présidentdirecteur général de la
Société d’investissementshôteliers (SIH/Spa),
Hamid Melzi, en détentionpréventive et soumis ledossier de l’ex-Premier
ministre, Ahmed Ouyahiaau Procureur général près
la Cour d’Alger.
«Suite à l’enquêtepréliminaire dili-gentée par la sec-
tion de recherches de laGendarmerie nationale (GN)d’Alger, et sur instructions duprocureur de la Républiqueprès le tribunal de SidiM’Hamed, 25 individus ontcomparu, le 26 juin 2019,devant le Procureur de laRépublique près le tribunal deSidi M’hamed pour des faits àcaractère pénal », indique uncommuniqué du Procureur dela République près le tribunalde Sidi M’hamed.
Après avoir été auditionnés
sur les faits qui leur sont impu-tés, le procureur de laRépublique a soumis le dossierde l’affaire au juge d’instructionprès le même tribunal. Il s’agitde crimes liés au “blanchimentd’argent et transfert de biensobtenus par des faits de corrup-tion à l’effet d’en dissimuler lasource illicite dans le cadred’une bande criminelle, dilapi-dation de deniers publics, inci-tation d’agents publics à exploi-ter leur influence réelle et sup-posée dans le but de bénéficierd’indus privilèges, bénéfice dupouvoir et de l’influence desagents de l’Etat, des collectivi-tés locales, des entreprises etinstitutions publiques de droitpublic et des entreprises écono-miques publiques ou des éta-
blissements à caractère indus-triel et commercial (EPIC)durant l’établissement decontrats et marchés à l’effetd’augmenter les prix et demodifier, en leur faveur, la qua-lité des matières, services etapprovisionnement”.
Ces crimes portent égale-ment sur “l’abus de fonctionvolontaire à l’effet d’accorderd’indus privilèges en violationdes lois et réglementations,outre la conclusion de contratsen violation des dispositionslégislatives et réglementairesen vigueur pour attributiond’avantages injustifiés à autrui”.
Selon la même source, lespersonnes poursuivies pour desfaits à caractère pénal sont“Melzi Hamid, ancien directeur
général de la résidence d’EtatSahel et la SIH/SPA ainsi que 5membres de sa familles, 9cadres, 5 employés relevantdes deux entreprises suscitéeset la directrice d’une agencebancaire (Trust Bank), deuxentrepreneurs et un commer-çant”. Dans ce cadre, “huit per-sonnes morales dont 4 sociétéscommerciales, propriétés desfils du principal accusé et 4complexes étrangers, doiventrépondre de nombreux chefsd’accusation”.
Après avoir auditionné lesdeux accusés lors de la pre-mière comparution, “le juged’instruction qui a été saisi dudossier, a ordonné le placementen détention provisoire de MelziHamid (DG), de ses deux fils etd’un parent”. La même mesurea été prise à l’encontre de huit(08) cadres des deux entrepri-ses publiques et d’un entrepre-neur. Aussi, le juge d’instructiona placé 10 mis en cause souscontrôle judiciaire “. Concernantlex-Premier ministre, AhmedOuyahia et compte tenu de sesfonctions au moment des faits,“le volet le concernant dans ledossier en question a été sou-mis au Procureur général prèsla cour d’Alger, lequel prendrales mesures nécessaires à sonencontre”, précise le communi-qué.
A.M.
IL A RENONCÉ À SON IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
Amar Ghoul désormais justiciableL
e membre du Conseil de lanation, Amar Ghoul a
déposé une déclaration écriteauprès du président par intérimdu Conseil par laquelle ilrenonce “volontairement” à sonimmunité parlementaire, a indi-qué jeudi un communiqué de lachambre haute du Parlement.
“En vertu des dispositions del’article 127 de la Constitution etl’article 124 (alinéa 2) duRèglement intérieur du Conseilde la nation, Amar Ghoul adéposé, jeudi, une déclarationécrite auprès du président parintérim du Conseil par laquelle ilrenonce volontairement à sonimmunité parlementaire afin depermettre la Justice d’exercerses missions constitutionnel-les”, a précisé la même source.
Ainsi, ajoute le communiqué,
“il a été décidé d’annuler la réu-nion à huis clos prévue le lundi01 juillet pour statuer sur lademande du ministre de laJustice, Garde des sceaux rela-tive à l’activation de la procé-dure de la levée de l’immunitéparlementaire dudit membre”.
Il est à rappeler que leBureau du Conseil de la nationa examiné la requête du minis-tre de la Justice, Garde desSceaux, portant activation de laprocédure de levée d’immunitéparlementaire du membre duSénat Amar Ghoul.
« La réunion présidée par leprésident du Conseil de lanation par intérim, SalahGoudjil, s’est tenue “en applica-tion des dispositions de l’article127 de la Constitution, permet-tant à la Justice d’exercer ses
missions constitutionnelles, etl’activation des dispositions del’article 573 et les articles sui-vants du code de procédurepénale », précise un communi-qué du Conseil.
Conformément aux disposi-tions de l’article 125 duRèglement intérieur du Conseilde la nation, précise la mêmesource, le Bureau a transmis larequête du ministre de laJustice Garde des Sceaux, por-tant activation de la procédurede levée d’immunité parlemen-taire du membre Amar Ghoul, àla Commission des Affaires juri-diques, administratives, desdroits de l’homme, de l’organi-sation locale, de l’aménage-ment du territoire et du décou-page territorial, en vue d’établirun rapport et le soumettre au
Bureau, pour le présenter par lasuite aux membres du Bureaupour trancher en séance à huisclos.
Amar Ghoul devra être doncpoursuivi dans l’affaire de l’au-toroute Est-Ouest, rouverte parla Cour suprême en acceptantle pourvoi en cassation du par-quet général. Ainsi, l’ancienministre des Travaux publics,qui avait géré le mégaprojet del’autoroute Est-Ouest et qui apu échapper au premier procès,devra être bientôt présentédevant le juge d’instruction dela Cour suprême.
Le projet de l’autoroute Est-Ouest, qui devait coûter initiale-ment 6 milliards de dollars, acoûté, selon les chiffres offi-ciels, plus de 13 milliards dedollars. Autrement dit, plus que
le double de son coût initial.Autant que Président de
Tajamou Amal El Djazair (TAJ),Amar Ghoul est menacé par unmouvement de redressement,notamment après la démissiondes élus du bureau de wilayade Tindouf du parti dans lesdeux assemblées locales (com-munale et de wilaya).
Les démissionnaires ontexpliqué que cette positionintervient en harmonie avec lesgrandes mutations que vit lepays et en réponse aux exigen-ces du mouvement populaire(Hirak) et des sympathisants duparti qui ont soutenu le bureaude wilaya dans ses différentesphases organisationnelles etéchéances électorales précé-dentes.
A.M.
DÉTOURNEMENTS À L’AGENCE BDL DE TÉBESSA
L’ancien directeur et 7 employés démasqués L
a brigade économique et financièrede la police judiciaire de la sûreté de
wilaya de Tébessa a mis à nu l’implica-tion de l’ancien directeur de la Banquede développement local (BDL) et 7employés dans une affaire de détourne-ment et de dilapidation de denierspublics, a rapporté la cellule de commu-nication de la sûreté de wilaya. Lesinvestigations menées par cette brigadeont permis de mettre la main sur un rap-port relatif à l’Inspection générale de laBanque de développement local et
l’Inspection régionale de l’Est àConstantine, mentionnant toutes les vio-lations commises, a-t-on indiqué demême source.
Cette brigade a également réussi,grâce à l’instruction de la Banqued’Algérie concernant l’éligibilité de cha-que citoyen algérien à bénéficier du droitde change une fois par an, à identifier ungroupe de 8 employés de la BDL, dontl’ancien directeur, et à remonter auxcitoyens floués après que leurs passe-ports aient été utilisés à leur insu pour
obtenir des allocations touristiques sup-plémentaires, a détaillé la même source.L’enquête ouverte, à ce sujet, a claire-ment révélé l’implication des 8employés, dont l’ancien directeur de laBDL, dans un délit d’association de mal-faiteurs en vue du détournement et de ladilapidation de deniers publics et partici-pation en connaissance du but de l’asso-ciation de malfaiteurs ou de son inten-tion de commettre les infractions enquestion, et ce, en procédant à plusieurschanges de devises pour les mêmes
clients, avec le même numéro de passe-port, et même avec des passeports expi-rés. Selon la même source, ces infra-ctions ont entraîné des pertes financiè-res en devises estimées à plus de39.000 euros à la BDL de Tébessa,générées par 377 opérations de changeopérées de manière “frauduleuse”durant une courte période, avant quel’affaire ne soit transmise au procureurde la République près le tribunal deTébessa.
R.N.
APC DE MSILA
L’ex et l’actuelmaire en détentionprovisoire
� � Le juge d’instruction prèsle tribunal de Magra (M’sila) aplacé hier en détention provi-soire l’actuel et l’ex présidentsde l’Assemblée populairecommunale de M’sila ainsique trois autres employés dela même collectivité locale,poursuivis dans des affairesde corruption, a-t-on apprisde source judiciaire. La mêmesource a précisé qu’un autreemployé dans la commune deM’sila a été placé souscontrôle judiciaire, tandisqu’un autre a été relaxé, rele-vant que les placés en déten-tion provisoire sont inculpésde plusieurs chefs d’accusa-tion dont “abus de pouvoir” et“dilapidation de denierspublics”. Le juge d’instructiona entendu au cours d’uneaudience qui a duré plus dedix heures 28 témoins dansdes affaires de corruption et 7accusés, dont l’actuel et l’exprésidents de l’Assembléepopulaire communale deM’sila, et cinq employés de lamême commune, a-t-onencore noté. Les détenus ontété présentés jeudi devant letribunal de Magra dans uneaffaire relative à des “viola-tions dans la gestion de lacommune de M’sila entre2012 et 2019, notamment lesdossiers du parking, lesœuvres sociales et les mar-chés”, selon la police judi-ciaire, qui a ouvert desenquêtes dans ces dossiers.
AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii
11:30 : Documentaire
12:30 : Khousoussiat Min Aâlem
13:00 : Journal Televisé
13:30 : Hayati Aâdab
15:00 : Long métrage animé
16:30 : Spider-Man
18:00 : Journal télévisé
18:35 : Malaïbe Aâlem
20:00 : Journal Televisé
20:50 : Magazine du festival
22:30 : Chants patriotiques
08:30 : Téléshopping
09:15 : Météo
09:20 : Une histoire, une urgence
09:50 : Une histoire, une urgence
10:20 : Grey's Anatomy
11:05 : Grey's Anatomy
11:55 : Petits plats en équilibre
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:30 : Grands reportages
14:45 : Reportages découverte
16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct
17:10 : Sept à huit
18:00 : Bienvenue au camping
19:00 : The Wall : Face au mur
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:35 : Du côté de chez vous
20:40 : Tirage du Loto
20:45 : Météo
20:50 : Quotidien express
21:00 : Manifest
21:55 : Manifest
22:50 : Manifest
23:35 : Blacklist
08:00 : Journal
08:10 : Télématin (suite)
09:25 : Dans quelle éta-gère
09:35 : Amour, gloire et beauté
09:55 : C'est au programme
10:45 : Météo outremer
10:55 : Motus
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:25 : 13h15, le dimanche...
14:10 : Excursions gourmandes
14:11 : Météo 2
14:15 : 13h15, les Français
14:55 : Grands portraits
16:16 : Confiance en tête
16:25 : Vivement la télé
17:30 : Stade 2
18:40 : N'oubliez pas les paroles
19:15 : N'oubliez pas les paroles
19:50 : Météo 2
20:00 : Journal 20h00
20:38 : Météo 2
20:41 : Météo des neiges
20:43 : Bien évidemment
20:44 : Image du jour
20:45 : PyeongChang 2018
20:50 : Stade 2
20:59 : Vestiaires
21:05 : Tout le monde joue
23:20 : Phobies scolaires : le mal de gran-
dir
08:07 : Ninjago
08:32 : Will
08:36 : Jamie a des tentacules
08:50 : Dans votre région
09:50 : Dans votre région
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Météo
12:00 : 12/13 : Journal régional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Rex
15:25 : Rex
16:05 : Un livre, un jour
16:10 : Des chiffres et des lettres
16:50 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
18:45 : Objectif indépendance
19:00 : 19/20 : Journal régional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Météo
20:25 : Plus belle la vie
20:55 : Un long dimanche de fiançailles
23:05 : Météo
23:10 : Grand Soir 3
23:45 : Qui sommes-nous?
08:10 : Kaeloo
08:20 : L'âge de glace 3
09:50 : Jamel Comedy Kids
10:50 : Camping 3
12:25 : Rencontres de cinéma
12:43 : La météo
12:44 : Tony les animots
12:45 : L'effet papillon
13:15 : L'effet papillon
13:45 : La semaine des Guignols
14:27 : La semaine de Catherine et Liliane
14:35 : La semaine de Canalbus
14:50 : Made in Canal+
15:00 : Manipulations
16:50 : Chasing Great
18:30 : Invisible
19:05 : Canal Football Club 1re partie
19:35 : Canal Football Club 2e partie
20:55 : Avant-match
21:00 : Marseille / Nice
22:55 : Canal Football 23:10 : J+1
09:00 : Les grands mythes
09:25 : Les nouveaux guerriers des champs
10:20 : A pleines dents !
11:05 : A pleines dents !
11:50 : 360°-GEO
12:35 : 360°-GEO
13:20 : Arte journal
13:35 : La gifle
15:15 : Voyages au bout du monde avec
Art Wolfe
15:40 : Le lac Inle, une vie sur pilotis
16:25 : Le drakkar et la croix
17:20 : X:enius
17:45 : Le bonheur est dans l'assiette
18:15 : La côte Est des Etats-Unis
19:00 : Oasis urbaines
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Tu mourras moins bête
20:50 : Winter Sleep
23:55 : Iona
09:20 : M6 boutique
11:00 : Turbo
11:20 : Turbo
12:30 : Sport 6
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
13:25 : Météo
13:30 : Scènes de ménages
13:45 : Soupçons
15:50 : La colline aux adieux
17:30 : Les reines du shopping
18:40 : Chasseurs d'appart'
19:45 : Le 19.45
20:05 : Sport 6
20:10 : Météo
20:25 : Scènes de ménages
21:00 : Recherche appartement ou mai-
son
22:45 : Recherche appartement ou maison
Cal reprend conscienceet confie à son père qu'ilsent que quelque chosede grave va bientôt leurarriver à Marko et à lui.Le garçon est autorisé àretourner chez lui. Ben a
trouvé un moyen deretrouver les hommes
ayant enlevé despassagers du vol 828. Il
a postulé pour être embauché par le cabinet d'expertisefinancière de la société Union Dynamic Systems, à qui appartient
la ferme où les expériences ont été menées.
Manifest
Ils seront plus de 800 000collégiens à passer le
brevet à la fin du mois dejuin. A cette occasion,France 2 propose de
réviser le programme de3e. Français,
mathématiques, histoire-géo & enseignement
moral et civique, sciences,rien n'a été laissé de côté
dans la série de 40questions. En prime, des démonstrations et des conseils pratiques
sur la manière de faire travailler sa mémoire ou d'éviter detomber dans les pièges seront délivrés sur le plateau.
Tout le monde joueSur F2 - 21h10
Sur TF1 - 21h00
4
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
ActualitéVendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
21
MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit
Tajine dechou-fleur
Ingrédients� 1kg d'agneau� 1kg de chou fleur� 2 oignons hachés� 1 tomate� 1/2 verre à thé d'huile� 1 cuillère à café de smen� 4 gousses d'ail haché� Gingembre, poivre, safran� 2 cuillères à soupe de persil et coriandrehaché� Le jus d'1 citron� 2 piments conservés� Sel
Préparation :Nettoyer soigneusement le chou-fleur,détailler-le en bouquets, faire-les blanchirdans l'eau bouillante salé pendant 15minutes. Éplucher et épépiner la tomate,couper-le en petits morceaux. Chauffer l'huiledans une cocotte, y faire revenir les oignonshaché, l'ail haché et la viande, assaisonner depoivre, gingembre, safran et sel, ajouter lepersil et coriandre hachés, le smen et letomate, mouiller avec l'eau et laisser cuire àcouvert sur feu doux jusqu'à ce que la viandesoit cuite, retirer la viande et réserver-la auchaud. Mettre le chou fleur dans la cocotte etlaisser réduire la sauce sur feu moyen,rectifier l'assaisonnement, ajouter le jus decitron et remettre la viande pour réchauffer.Servir la viande dans un tajine, répartir lesbouquets de chou fleur et napper de sauce etdécorer avec le piment conservé.
Sablés au chocolat noir
Ingrédients� 250g de beurre� 250g de sucre en poudre� 4 jaunes d'œufs� 1/2 verre à thé d'huile� 1 cuillère à café d'arôme de caramel� La farine selon le mélangeGarniture� 500g de Chocolat noir� 2 cuillères à soupe d'huile� 500g de Chocolat vermicelle
Préparation :Épluchez les kiwis et les oranges, coupez-les enrondelles et rajoutez le jus de citron dessus.Découpez la pomme en lamelles et lespamplemousses en quartiers. Récupérez le jusdes oranges et des pamplemousses, déposez lesjaunes d'œufs, le sucre et les jus des fruits dansune casserole sur feu doux. A l'aide d'un fouet,faites monter cette préparation en mousse légèreensuite dressez les fruits sur un plat allant au four,nappez-les de la mousse et passez-les deuxminutes sous le grill pour obtenir un glaçage etservez aussitôt avec quelques feuilles de menthe.
CCOOIINN
CCUUIISSIINNEE
SOINS BUCCAUX
Garder vos dents et vos gencives en bonne santé
EAU CALCAIRE
Comment lutter contreses effets néfastes ?
L'eau du robinet est très cal-caire. Et cette présence ducalcaire a de nombreux
inconvénients. Voici quelques astu-ces pour le combattre au quotidien.Le calcaire abîme l'électroménagerUne machine à laver ou n'importequel autre appareil électroménagerdure moins longtemps quand il esten contact avec un eau très cal-caire. Il suffit de voir dans quel étatse trouve une bouilloire après quel-ques mois d'utilisation pour imagi-ner l'intérieur de nos appareils. Maisce qui est vrai pour l'électroména-ger l'est aussi pour la robinetterieou les canalisations. Le tartre atta-que directement le métal et favorisesa détérioration.Le calcaire augmente par ailleursvotre consommation d'énergie,notamment si vous avez un ballond'eau chaude ou d'un chauffe-eau.L'accumulation de calcaire sur larésistance électrique de ces appa-reils provoquera une baisse de sonefficacité. L'appareil aura besoin deconsommer plus d'électricité pouratteindre la température de l'eausouhaité.
Plus d'entretien et une peau plussèche :Une eau calcaire déposera sur larobinetterie, les lavabos, les éviers,les pare-douches et les plans detravail, un dépôt blanc qui donneraune impression de saleté persis-tante et favorisera la prolifération debactéries. Par ailleurs, une eauriche en calcaire sera très agressivepour la peau. La peau sera plussèche et plus à même de souffrird'irritations ou d'eczéma. Mêmechose pour les cheveux.
Quelles solutions pour la maison ?Il existe un certain nombre demoyens pour réduire les effetsnéfastes du calcaire dans notremaison. La première consiste à ins-taller un adoucisseur. Il sera bran-ché directement sur l'arrivée d'eau,dans un endroit sec, aéré, à l'abridu gel et de la chaleur. Cet appareilpermet de filtrer l'eau domestiqueen changeant les ions calcium etmagnésium en ions sodium. Maisattention, un adoucisseur doit êtresurveillé. Faites appel à un profes-
sionnel du traitement de l'eau tousles ans pour une meilleure effica-cité.Pour éviter les accumulations detartre dans les canalisations, vouspouvez également utiliser un aimantanti-calcaire. Ce système, qui seprésente sous différentes formes,réduit la charge électrique des ionscalcium et magnésium qui formentle tartre. Une fois transformé encristaux, le calcaire n'adhère plusaux parois des canalisations ets'évacue avec l'eau.
Localement des astuces existent
Pour faire disparaître le tartre denotre robinetterie ou de nos éviers,le vinaigre blanc est notre meilleurallier. Vaporisez du vinaigre sur lesdépôts de tarte et laissez agir quel-ques minutes, puis rincez. Lesrésultats seront étonnants. Chaud,le vinaigre sera encore plus redou-table contre le tartre. Pour gardervos bouilloires propres, vous pou-vez aussi utiliser une coquille d'huî-tre : le tartre se déposera sur elleplutôt que sur la résistance.
Par Amirouche Ej Hadi
DDans une nouvelle sortie médiati-que Ahmed Gaïd Salah, legénéral de corps d'armée, vice-
ministre de la Défense et chef d'état-major en visite à l'Académie militairede Cherchell, à Tipasa, a déclaré :"L'armée continuera à accompagner lepeuple au sens propre du terme",enchainant " l'Armée nationale popu-laire (ANP) n'a aucune autre ambitionque celle de servir le pays et d'accom-pagner " sincèrement " le peuple algé-rien. Il souligne, " aujourd'hui il n'y apas de place pour les mercenaires, lestraîtres, les imposteurs et les malhon-nêtes. Il n'y a plus d'opacité aujourd'huidans l'horizon de l'Algérie, ni aucuneffort ne s'élèvera au-dessus desefforts nationalistes dévoués ".Toujours clairvoyant dans ses déclara-tions, le vice-ministre ajoute : "Ledévouement de l'Armée nationalepopulaire envers l'Algérie n'a d'égal
que son dévouement envers son peu-ple. C'est à partir de ce dévouementque notre Armée tend une main soli-daire." Et d'insister : " C'est de tout cedévouement envers la patrie et le peu-ple que l'Armée nationale populairecontinue d'accompagner le peuple,avec tout ce que cet accompagnementporte comme signification d'honnêtetéenvers soi et d'engagement au ser-ment, que le Commandement del'Armée nationale populaire ne nourritaucune ambition, et je le répèteencore, nous n'avons aucune ambition,mais notre objectif est de servir notrepays et accompagner en toute sincé-
rité ce noble peuple authentique afind'amener notre pays à dépasser sacrise et atteindre les seuils de la légiti-mité constitutionnelle pour pouvoirensuite démarrer sur une base solideet une logique correcte et judicieusepour remettre les choses en ordre ethisser l'Algérie au rang qui lui siedparmi les nations. " Voilà ce qui est encore plus clair pourceux qui avaient à plusieurs reprisesprétendu que l'ANP vise le pouvoir eten réponse au slogan répété par despartis politiques de tendance islamistequi dit " Etat civil et non militaire ".Comme annoncé plus haut, le vice-
ministre invite le peuple à faire preuvede patience et de compréhension "nous, au sein de l'ANP, attendons denotre peuple à travers tout le pays,voire à travers chaque parcelle de laterre bénie d'Algérie, qu'il voit chaqueétape que nous franchissons, chaquevoie que nous empruntons, chaqueparole que nous prononçons, chaquedirection vers laquelle nous nous diri-geons et chaque démarche que nousadoptons, une compréhension quis'élève à la hauteur du degré deconfiance qui relie le peuple à sonarmée ". Faisant allusion aux évènementsconjoncturels et au développement dela situation, le vice-ministre avise que "désormais, nous pouvons distinguer lefil blanc du fil noir; les intentions semanifestent et les orientations se préci-sent. Il ne restera que le meilleur, et lemeilleur est celui qui fait preuve debonne foi "….
AEH
ECLAIRAGE
L'ANP toujours avec le peuple
Par Samia Acher
Les officiers sortants de l'Académiemilitaire de Cherchell "HouariBoumediene" (Tipasa) ont fait
montre jeudi d'un haut degré de sym-biose et de coordination dans les rangsdes forces armées lors d'une exhibitionmilitaire d'exception exécutée devant levice-ministre de la Défense nationale,Chef d'Etat-major de l'Armée nationalepopulaire (ANP), le Général des Corpsd'armée Ahmed Gaïd Salah.En effet, les exhibitions exécutées parles promotions sortantes baptisées aunom du moudjahid défunt le GénéralKamal Abderrahim, décédé en 2017,ont mis en exergue les capacités militai-res importantes soutenues par uneparfaite symbiose entre les forcesarmées. Le Général de Corps d'arméea passé en revue les carrés des étu-diants avant la prestation de sermentpar les officiers diplômés. Le vice-minis-tre de la Défense a ensuite procédé,en compagnie de cadres supérieurs duministère de la Défense nationale(MDN), à la remise des grades et desdiplômes aux majors de chaque promo-tion. Ahmed Gaid Salah a mis en reliefl'importance capitale du système de for-mation à sa tête l'Académie Militaire deCherchell , pour s'acquérir de la mis-sion d'ancrage de la science et dusavoir dans tous leurs domaines, dansles esprits des élèves de niveauxconfondus, ainsi que de la consolidationdes principes et des valeurs noblesd'où puise notre armée son capital deformation pour en faire un des cataly-seurs essentiels du travail professionnelréussi. A ce propos il a indiqué : " " A chaque fois que je viens àl'Académie Militaire de Cherchell défuntPrésident Houari Boumediene et que jerencontre ses personnels, ses cadres etses élèves, me vient à l'esprit le rôle delocomotive que constitue cet illustre etprestigieux établissement de formationau sein de l'appareil de formation del'Armée Nationale Populaire. Je penseplus précisément à tous ces fondamen-taux, que nous, en tant que HautCommandement, veillons à en consoli-der les liens et à promouvoir davantagedans les esprits des générations mon-tantes parmi les enfants de l'ArméeNationale Populaire.Aussi et outre l'ancrage de la connais-sance dans tous ses aspects dans les
esprits des élèves tous niveaux confon-dus, nous veillons à rappeler la teneurdes principes et l'excellence desvaleurs d'où notre Armée puise soncapital de formation et en fait un descatalyseurs essentiels d'un travail pro-fessionnel réussi. En même temps,nous prenons le soin de rappeler queces principes et valeurs sont le cordonombilical qui relie notre glorieuse his-toire nationale au présent de l'Algérie età son futur escompté voire prometteur "Et d'ajouter : " Nous tenons absolumentet nous œuvrons même de toute notreforce, à ce que le dévouement enversla patrie soit toujours et essentiellementune qualité qui tire avec elle d'autresqualités et vertus. Le dévouementenvers la patrie signifie que l'élève per-sévère dans ses études de façon àentrevoir comment son travail peut êtreproductif tout en exerçant sont devoirnational. Il signifie également que l'en-cadreur fournit tous ses efforts afin decontribuer à la réussite des cursus deformation qu'ils supervisent du début àla fin. Il signifie aussi et essentiellementque chaque militaire, que ce soit tout aulong de ses formations successives oulors de son action sur le terrain dansles différentes formes et aspects dumétier d'arme, ressente qu'il est un ser-viteur fidèle et dévoué envers sonarmée et sa patrie l'Algérie. Il demeurecertain que suivant les significations deces qualités nobles et ancestrales, le
sentiment de servir son pays, que peutavoir l'homme, est en lui-même unimmense honneur et privilège pour lui.Ce noble sentiment s'accroitra sansdoute davantage dans le cœur del'homme et dans son esprit à chaquefois qu'il accorde à la qualité de l'amourde la patrie toute sa dimension profuseet sans limite "Par ailleurs, les promotions sortantessont composées de la 50e promotionde la formation fondamentale de base,de la 12e promotion de la formationmilitaire commune de base et de la 3epromotion d'officiers en Master. Cettecérémonie de sortie a été marquée parla présentation d'une parade militaireexceptionnelle" mettant en exergue leshautes capacités de combat dont jouis-sent les forces de l'ANP, notammentdans certains sports de combat commele karaté, le Kung-fu, le Taekwondo etcertains exercices sans armes. Unautre exercice de combat a mis enavant les techniques des forces de l'ar-mée dans l'élimination des groupes cri-minels, avant que cette présentation nesoit clôturée par un tableau représen-tant la carte géographique de l'Algériereproduite par les élèves de l'académie.Dans ce cadre, le public présent a suivi,sur écran géant, un exercice de simula-tion exécuté par les forces navales por-tant sur le sauvetage de personnesretenues en otage dans un navire. Lacérémonie a été clôturée par un défilé
militaire des promotions sortantes, outreune exhibition de parachutistes. Cettecérémonie a constitué une opportunitépour le général de corps d'Armée,Ahmed Gaïd Salah, pour suivre certai-nes réalisations scientifiques réaliséespar les élèves officiers actifs via la tech-nique de télédiffusion, avant qu'il nepréside une cérémonie pour honorer lafamille du défunt moudjahid, le généralKamel Abderrahim.Un grand nombre de familles des élè-ves sortants ont également suivi lacérémonie, marquée par la passationde l'emblème de l'école aux futures pro-motions.Dans son intervention à l'occasion, leCommandant de cette Académie, legénéral major Belkacem Bouâafia a misl'accent sur la "qualité de la formationmilitaire et scientifique spécialisée, dis-pensée aux officiers et adaptée aux exi-gences modernes dans les domainestechnique et technologique", soulignantle "rôle pionnier" de l'Académie dans laformation d'une "élite composée decadres de l'ANP imprégnés de l'amourde la patrie et du souci de préserver lasécurité et la stabilité du pays". LeGénéral de corps d'armée, Ahmed GaïdSalah, avait souligné lors d'une rencon-tre d'orientation avec les cadres et étu-diants de cette institution, à la veille decette sortie de promotion, "l'intérêtextrême et particulier accordé, à toutles niveaux, par le HautCommandement de l'ANP à l'Académiemilitaire de Cherchell".Le défunt moudjahid général KamelAbderrahim est né à Constantine le 5mars 1935. Il a rejoignit l'Armée de libé-ration nationale en 1957. Au lendemainde l'indépendance, il occupa de nom-breux postes de responsabilité dansl'armée, dont le poste de Commandantde l'Ecole nationale des blindés deBatna, entre 1969 et 1972, puisDirecteur des armes de combat auministère de la Défense nationalejusqu'en 1975. Le défunt occupa égale-ment le poste de Commandant de la2ème région militaire de 1979 à 1984,puis Commandant des Forces navalesde 1987 à 1988, année de sa mise à laretraite. Le défunt moudjahid, quiéchappa à un attentat terroriste en1993, est décédé le 24 octobre 2017 àl'hôpital central de l'armée, à l'âge de82 ans.
S.A
SORTIE DE PROMOTIONS D'OFFICIERS À L'ACADÉMIE DE CHERCHELL
Des exhibitions militaires de haute facture
Une bonne hygiènebucco-dentaire est
très importante pour votresanté. Un nombre élevéd'infections de la bouchesont dues à une mau-vaise hygiène bucco-den-taire. Si vous voulez gar-der vos dents et vos gen-cives en bonne santé,voici comment faire.Choisir un dentifrice avecfluorure :Utilisez de l'eau chaude
pour vous laver les dents,elle permet à la plaque des'enlever plus facilement.Utilisez du dentifrice avecfluorure. Le fluor est l'outilnuméro 1 pour luttercontre les caries.Le brossageBrossez-vous les dentsdeux à trois minutes, au
minimum deux fois parjour. Rincez-vous tou-jours les dents à l'eau
tiède.Le rinçage :Après avoir bien brossé
vos dents, utilisez un bainde bouche. Votre dentisteou médecin pourra vousen prescrire plusieursbouteilles efficaces etremboursées, car lesbains de bouche enmagasin sont chers etnettement moins effica-ces.Allez chez votre dentisteune fois tous les 6 moispour qu'il vérifie l'état devos dents.Bon à savoir :Utilisez uniquement desbrosses à dents soupleset ne frottez pas trop fort.Privilégiez la durée devotre brossage au lieu defrotter trop fort vos dents.N'utilisez pas trop sou-vent de fil dentaire.
2222
Actualité Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
23232323
Vendredi 28 - Samedi 29 juin 2019
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]
PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00
Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08
Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37
Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49
Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97
ANEP :
1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION
Edité par la EURL GrinishMedia Edition
au Capital de 100 000 DA
Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
- A la conférence de Manama,
Gianni Infantino, invité on ne sait
trop pourquoi, ni par qui
d'ailleurs, et contre l'avis du
président de la fédération
palestinienne de football, Jibril
Rajoub, s'est fendu d'une
proposition-annonce quelque peu
" désarçonnante ".
- …
- Je le cite textuellement ici : " La
Fifa s'est engagée à construire
davantage de terrains de football
dans les Territoires palestiniens ".
- Attends, le mec est sérieux, là ?
- Un peu que oui. Il justifie même
son annonce de la manière
suivante : " Nous, la Fifa,
pouvons apporter quelque chose
de concret, que les gens peuvent
voir. Quand les enfants jouent au
football, non seulement ils
sourient, mais en plus ils ne sont
pas occupés à faire autre chose ".
- Dis, " autre chose " pour lui
veut dire " résister ", et prendre
part aux " marches du retour " ?
- Wana aâreft…
M. A.
" Les droits des Palestiniensne sont pas à vendre ",Mahmoud Abbas, présidentpalestinien.
Oh non…
UN ALGÉRIEN SE DISTINGUE
À ISTANBUL
MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB
Le jeune algérien,
Faouzi Zabaat,
(17 ans) est
devenu un héros en
Turquie après avoir
sauvé d'une mort
certaine une fillette de
deux ans, tombée du
deuxième étage d'un
immeuble, rapporte la
presse turque. Les faits
remontent à jeudi
dernier quand Faouzi
avait remarqué une
fillette de nationalité
syrienne, Doha
Mohamed, en train de
jouer sans aucune
surveillance sur le bord
d'une fenêtre d'un
appartement qui
donnait sur une rue,
dans le quartier Fatih à
Istanbul. Faouzi qui
s'était rendu compte du
danger auquel était
exposée la fillette, avait
réagi avec sang froid
dans la mesure où il
s'était placé juste au-
dessous de la fenêtre
pour rattraper au vol la
fillette qui allait
basculer dans le vide et
s'écraser à même le sol.Coup de cœur, coup de gueule ?
Une seule adresse : [email protected]
Par Mohamed Abdoun
Hier, il y avait encore moins demonde, moins de manifestants,que le vendredi d'avant. Que
tous les vendredis d'avant. Pareilledécélération, qui se confirme desemaine en semaine, annonce à coupsûr la fin prochaine du " hirak ". Le dis-positif sécuritaire impressionnantdéployé tous azimuts, aussi bien pourempêcher les gens d'accéder à la capi-tale, que pour décourager les plustéméraires des manifestants, ne sem-ble pas être la seule cause. Il semble eneffet que les dernières décisions prisespar la justice en aient satisfait plus d'un.L'Algérien lambda y voit une sorte de findu règne de l'impunité. Que desPremiers ministres, des ministres, etdes oligarques pleins aux as se retrou-vent ainsi jetés en prison prouve eneffet que nul n'est au-dessus de la loi,que l'argent n'achète plus tout, à com-mencer par la liberté et les consciencesdes flics et des magistrats, et quel'Algérie est bel et bien en train de muer.La mue que voici s'annonce toutefoisdouloureuse et problématique. Le sys-tème tente de se régénérer. De survivrecoûte que coûte. Ses sacrifices rituels,qui visent avant tout à calmer la rue, nesont peut-être que des " offrandes "visant à dompter le " hirak ", sans pour
autant aller jusqu'à ouvrir tous les dos-siers liés à la corruption, ni mener uneguerre sans merci contre ce fléaujusqu'à sa totale éradication. Je nepense pas révéler un quelconquesecret si je rappelle ici que la corrup-
tion, désormais endémique à la sociétéalgérienne, n'épargne plus aucune ins-titution, et gangrène très profondémentles ressources humaines à tous leséchelons décisionnels. Des euphémis-mes ont même été inventés pour grimercette pratique et la rendre, si je puisdire, carrément " licite ". Voilà pourquoides procès spectaculaires, dont la
tenue satisfait le populo au plus degré,ne représentent pas forcément unedécision ferme et politique de menerune guerre sans merci à la corruption,ni même de rompre avec l'actuel sys-tème. Le tenue d'une élection présiden-
tielle dans ces conditions particulièreserait sans doute synonyme de main-tien de ce système, quoique " relooké "afin de le rendre un tantinet plus pré-sentable. Hélas, aucune autre voie,aucun autre choix, ne s'offre à l'Algérie.La rue, dont la mobilisation n'en finitplus de baisser, n'est pas arrivée àdégager des délégués consensuels,
cela même si ses revendications sont
tout aussi claires que constantes. Face
à elle, la classe politique, toutes ten-
dances confondues, ne peut que
constater sa faillite, subissant passive-
ment un naufrage quasi généralisé. Il
en va de même, du reste, pour les syn-
dicats et le mouvement associatif. Le
plus grave, sans doute, c'est qu'il faut
ajouter à ce triste constat la totale
absence d'une véritable élite. Celle-ci a
été " quasi-éradiquée " par deux phéno-
mènes distincts. Le terrorisme, d'abord,
a éliminé une partie de la crème natio-
nale, poussant les survivants à l'exil. Le
système, avec son népotisme et son
régionalisme a accentué cette ten-
dance, en poussant les compétences
marginalisées, mais hautement recher-
chées ailleurs, à chercher refuge à
l'étranger. Si l'Algérie est, en quelque
sorte, en train de rater sa révolution, la
faute n'en est pas uniquement à ce peu-
ple qui n'a pas su garder intacte sa
mobilisation. Non plus aux décideurs du
moment qui continuent de souffler le
chaud et le froid au grès des rapports
de force rue-pouvoir et des conjonctu-
res internationales également chan-
geantes.
M. A.
" Le plus grave, sans doute, c'est qu'il faut ajouter à ce tristeconstat la totale absence d'une véritable élite. Celle-ci a été "
quasi-éradiquée " par deux phénomènes distincts. Leterrorisme, d'abord, a éliminé une partie de la crème
nationale, poussant les survivants à l'exil. Le système, avecson népotisme et son régionalisme a accentué cette tendance,en poussant les compétences marginalisées, mais hautement
recherchées ailleurs, à chercher refuge à l'étranger ".
EPILOGUE É ditorial
Par Ferhat Zafane
Des milliers de manifes-tants ont investi hier lesrues d'Alger pour ce 19e
vendredi de manifestationscontre le système, malgré lescontraintes de la chaleur et larépression policière. En effet,l'on a appris que plusieursinterpellations de manifestantsont été opérées par les servi-ces de l'ordre, dès les premiè-res heures de la matinée. Unimportant dispositif sécuritairea été également déployé lelong de la rue DidoucheMourad, mais cela n'a pas euraison de la détermination desAlgérois. Concernant les dra-peaux amazighs , l'on aconstaté en effet, qu'ils étaientabsents totalement. La direc-tive de Gaid Salah sembleavoir porté ses fruits. Ces mil-liers de personnes sortie enpleine canicule , dès la mati-née de ce vendredi à Alger,pour réclamer la restitution dupouvoir au peuple ont bravé larépression policière . La mani-festation s'est déroulée aumilieu d'un dispositif sécuritairetrop imposant. Les policiersmobilisés à travers le centre dela capitale sont de loin plusnombreux que les manifes-tants. La foule, munie de dra-peaux et de casquettes auxcouleurs nationales et de quel-ques pancartes réclamant lamise en œuvre des articles 7et 8 de la Constitution, est cer-née de toutes parts par lesagents de la police. Ces der-niers procèdent à des fouilles à
la recherche, visiblement, dedrapeaux amazighs. Plusieursmanifestants ont été interpellésbrutalement. Arrestations demanifestants porteurs de l'em-blème amazighs, intimidations,fouilles de sacs, la police s'em-ploie depuis ce vendredi matinà étouffer la contestation.Selon plusieurs sources média-tiques et de manifestants, lapolice a procédé à de nom-breuses interpellations à Alger-centre. Comme les précédentsvendredis, Alger est quasimenten état de siège. Les accès
sont fermés pour certains ethermétiquement contrôlés pourd'autres. Pendant que le vice-ministre de la Défense jurequ'il soutient le Hirak, les servi-ces de sécurité font tout pourdissuader les Algériens à mani-fester. Comme les précédentsjours de dissidence populaire,Ahmed Gaïd Salah qui repré-sente le pouvoir de fait, est lacible de nombreuses critiques.Ses deux dernières sorties àl'Académie de Cherchell mer-credi et jeudi n'ont pas mani-festement convaincu les mar-
cheurs de ce vendredi. Dansson traditionnel discoursadressé au peuple, GaïdSalah, avait affirmé mercredi àpartir de Cherchell que l'Arméeattendait du peuple algérienune compréhension à la hau-teur de leur capital deconfiance, indique le ministèrede la Défense nationale(MDN), dans un communiqué." Nous attendons de notre peu-ple, à travers toutes les régionsdu pays, et sur chaque iota dela sainte terre d'Algérie, deméditer chaque pas que nous
franchissons, chaque voie quenous empruntons, chaque motque nous prononçons et cha-que direction que nous pre-nons (…) Nous attendons denotre peuple une compréhen-sion qui soit à la hauteur deleur capital de confiance ", adéclaré le Général de Corpsd'armée Ahmed Gaïd Salahlors d'une réunion d'orientationavec les cadres et les élèvesofficiers de l'Académie militairede Cherchell " le Défunt prési-dent Houari Boumediene ".
F.Z
LES POLICIERS PLUS NOMBREUX QUE LES MANIFESTANTS EN CE 19ÈME VENDREDI DE MOBILISATION CITOYENNE
Arrestations et chasse au drapeau amazigh
PH
Hafida
Le baromètre de Tribune des Lecteurs
Profil haut Profil bas
HASSAN ROHANI,PRÉSIDENT IRANIEN
Ahmerd Ouyahia,ancien Premier
ministre � Comme un malheur ne vient jamais seul, ilsmeble bien qu'Ahmed Ouyahia, déjà empri-sonné en attendant d'être jugé, risque de perdreégalement la direction de son parti, le RND, dansles tous prochains jours.
� le moins que l'on puisse dire est que
l'Iran a fermement refusé de se faire marcher
sur les pieds par Washington, et que sa résis-
tance a fini par porter ses fruits, puisque c'est
l'Oncle Sam qui a fini par faire marche-arrière
dans ce bras-de-fer entre titans.
UN FAUSSAIREARRÊTÉ À OUMTBOUL � Les services de la police
judiciaire de la daïra d'El Kala (El
Tarf) ont arrêté, au poste frontalier
d'Oum T'boul, une personne en
possession d'un faux passeport, a-t-
on appris jeudi auprès du chargé de
communication à la Sûreté de
wilaya.
La mise en cause, une trentenaire
originaire de la wilaya de Annaba, a
été interpellée alors qu'elle
s'acquittait des formalités de sortie
vers le territoire voisin, a ajouté le
commissaire Labidi Abdelkrim,
précisant que cette tentative de
sortie du territoire en usant d'un
faux document a été déjoué par un
agent de la police en étroite
collaboration avec les services des
Douanes du poste frontalier d'Oum
T'boul.
FAIRE AUTRE CHOSE...� Gianni Infantino est le président de la Fédération internationale de football. Il a, à ce titre, participéà la conférence coorganisée à Bahreïn par les Etats-Unis, afin de présenter le volet économiqued'un plan de règlement du conflit israélo-palestinien.Parlant des Palestiniens, Gianni Infantino a déclaré, je cite, "Donnons-leur des rêves et de l'espoirde la manière la plus concrète possible", avant d'ajouter, "Quand les enfants jouent au football, nonseulement ils sourient, mais en plus ils ne sont pas occupés à faire autre chose", fin de citation.Je me suis demandé: Que pourrait être cette "autre chose" à laquelle a fait allusion Gianni Infantino?Effectivement, quand les jeunes Palestiniens voient passer un convoi de véhicules de l'armée d'oc-cupation, ils le caillassent. Ils sont alors pourchassés par les soldats qui les traquent jusqu'à dansleurs foyers. Ils leur menottent les mains, leur bandent les yeux et les embarquent devant un tribunalmilitaire qui les condamnera à des jours, des semaines, voir des mois de prisons pour "acte terro-riste".
Gianni Infantino veut rompre avec ce scénario. A la place, il propose d'apprendre aux jeunes Palestiniens à jouer au football.Il y a des millions de dollars à la clé... et le président de la Fifa adore les billets verts.
Humeur
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
11ÈME ANNÉE - N° 3140 - VEN 28 - SAM 29 JUIN 2019 - PRIX 15 DA.
COMMUNE D'EL MARSA
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
� L'alimentation en eau
potable sera suspendue ce
dimanche dans la
commune d'El Marsa
(dans la banlieue Est
d'Alger) en raison des
travaux, a avisé jeudi la
Société des eaux et de
assainissement d'Alger
(SEAAL), dans un
communiqué. Ces travaux,
localisés dans la commune
d'El Mersa, engendreront
une suspension de
l'alimentation en eau
potable dimanche
prochain de 7h00 à 19h, a
précisé la même source.
Ils portent sur le
raccordement d'une
canalisation principale de
distribution, ajoute
SEAAL. Ces travaux, a-t-
elle poursuivi, entrent
dans le cadre de
l'amélioration de la
desserte en eau potable
dans ladite commune
durant la saison estivale
2019.
ROBINETS SECS CE DIMANCHE
11ÈME ANNÉE - N° 3140 - VENDREDI 28 - SAMEDI 29 JUIN 2019 - PRIX 15 DA.
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
AU LENDEMAIN DES DEUX ATTENTATS
DE TUNIS
LE TOURISME,PREMIÈRE VICTIME
COLLATÉRALE Page 8
LES POLICIERS PLUS NOMBREUX QUE LES MANIFESTANTS EN CE 19ÈME VENDREDI DE MOBILISATION CITOYENNE
www.tribunelecteurs.com
FORUM INTERNATIONALSUR LE DÉVELOPPEMENT
DE L'ACTION PARLEMENTAIRE
L'ALGÉRIE REPRÉSENTÉE
PAR L'APN
AFFAIRE DE LA RÉSIDENCE D'ETAT DU SAHEL
HAMID MELZI EN DÉTENTION
PRÉVENTIVE
IL A RENONCÉ À SON IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
AMAR GHOUL DÉSORMAIS JUSTICIABLE
DÉTOURNEMENTS À L'AGENCE BDL DE TÉBESSA
L'ANCIEN DIRECTEURET 7 EMPLOYÉS
DÉMASQUÉS
APC DE MSILA
L'EX ET L'ACTUELMAIRE EN DÉTENTION
PROVISOIRE
AYANT RENONCÉ À LEUR IMMUNITÉPARLEMENTAIRE
OULD ABBES ET SAÏDBARKAT RÉPONDRONT
DE LEURS ACTES
CADASTRE DE TLEMCEN
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL CONVOQUÉ
PAR LA JUSTICE
CONFÉRENCE DU 6 JUILLET PROCHAIN
ENTRE DÉSIRS ET RÉALITÉ
COMMUNE DE CHETOUANE
DES CITOYENS BLOQUENT
LA CIRCULATION
MOSQUÉE DE BREST
DEUX BLESSÉSDANS UNE ATTAQUE
TERRORISTE
SPECTACULAIREACCIDENT
À MEDROUSSA
QUATORZE BLESSÉS
Page 5
Page 5
Page 5
Page 5
Page 5
Page 6
Page 6
Page 7
Page 7
Page 24
Page 24
GAID SALAH MET EN GARDE CONTRE CEUX QUI APPELLENT À QUITTER LE CADRE
CONSTITUTIONNEL :
" … BASCULERDANS LE CHAOS ! "
ARRESTATIONS ET CHASSEAU DRAPEAU AMAZIGH Page 2
Lire en Page 3
CANADASIX BALEINES RETROUVÉES MORTES EN UN MOIS� Six baleines noires, une espèce demammifère marin en voie d'extinction, ontété retrouvées mortes dans le golfe duSaint-Laurent depuis début juin, ont rap-porté hier des médias, citant les autoritéscanadiennes. Conséquence de ces décès,les premiers depuis l'été 2017, le ministèrecanadien des Transports a réduit à 10noeuds (19 km/h) la vitesse du trafic mari-time dans ces eaux très fréquentées et ainterdit la pêche commerciale dans unezone de 16.000 km2. Les carcasses à la dérive des mammifères,des baleines noires -ou franches- del'Atlantique Nord (Eubalaena glacialis), ontété repérées lors de vols de surveillance,ont expliqué des responsables du ministèredes Pêches et des Océans. Deux d'entreelles ont pu être ramenées à terre à cestade et des nécropsies ont été réalisées.La première carcasse était celle d'unefemelle de 40 ans, appelée Punctuationpar les chercheurs, décédée à la suited'une collision avec un navire, ont-ilsajouté. La seconde carcasse était celled'un mâle de neuf ans baptisé Wolverinepar les biologistes marins, qui n'ont pas puétablir les circonstances du décès. Desnécropsies doivent être menées prochaine-ment sur trois autres baleines noires décé-dées. La dernière carcasse a été repérée jeudipar un vol de surveillance "à la dérive aularge de la Gaspésie", péninsule québé-coise située au sud-ouest du golfe duSaint-Laurent, et "nous analysons diversesoptions pour (sa) récupération et pour lanécropsie", a déclaré un porte-parole duministère des Pêches et des Océans. Cesdécès portent à 412 la population estiméede baleines noires dans le monde, ont indi-qué les autorités canadiennes, qui ontrecensé sept baleineaux nés cette année.Cette région de l'est du Canada abriteenviron le quart de cette population en voied'extinction. Il s'agit des premiers décès debaleines noires signalés au Canada depuisl'été 2017, quand douze de ces grandsmammifères avaient été retrouvés mortsdans le golfe du Saint-Laurent et d'autresau large des côtes de la Nouvelle-Angleterre (nord-est des Etats-Unis). "Nouscontinuons de travailler en étroite collabo-ration avec nos partenaires au Canada etaux Etats-Unis (...) pour aider à protéger labaleine noire de l'Atlantique Nord contretoute autre menace", ont assuré les autori-tés canadiennes. Une baleine noire oufranche de l'Atlantique Nord peut atteindre18 mètres de longueur et vit 75 ans enmoyenne. L'activité humaine est la principale causede mortalité de cette espèce menacée,avaient indiqué les scientifiques à l'issuedes autopsies réalisées sur les carcassesrécupérées en 2017. Depuis 2018, le gou-vernement canadien restreint des zones depêche et la vitesse maximale autoriséepour les navires dans certaines zones duSaint-Laurent pour protéger davantage cecétacé.
Des coups de feu ont été tirésjeudi après-midi par un individudevant une mosquée à Best
(Bretagne) ayant fait deux blessés dontl'imam de la mosquée, a-t-on apprisauprès des responsables du cultemusulman en France.L'auteur de cet acte terroriste était àbord d'un véhicule et a pris la fuiteaprès son forfait, a-t-on ajouté, préci-sant que l'imam a reçu quatre balles,deux dans l'abdomen, deux dans lesjambes, mais il n'est pas atteint dansses parties vitales, a indiqué à l'APS leprésident de l'Observatoire nationalecontre l'islamophobie, Abdallah Zekri.Le deuxième blessé, un fidèle, a reçudeux balles dans les jambes, a-t-ilajouté, précisant que leurs jours "nesont pas en danger". Abdallah Zekri acondamné et dénoncé cet acte terro-risme qui "vise des musulmans paisi-bles", dans un contexte, a-t-il relevé,où "des voix s'élèvent en France, dansles médias et dans la sphère politique,qui incitent à une montée de l'islamo-phobie". Le président du Conseil fran-çais du culte musulman (CFCM),Ahmet Ogras, a demandé dans untweet aux autorités françaises de "fairetoute la lumière" sur cet attentat,saluant la décision du ministère del'Intérieur de renforcer la surveillancedes mosquées. Ahmet Ogras a invitéles musulmans de Brest (mosquée dePontanézen) à "garder leur sang-froidet faire confiance aux forces de l'or-dre", tout en restant "vigilant". Dans untweet, le ministre de l'Intérieur,Christophe Castaner, a indiqué que les
services de sécurité sont mobiliséspour interpeller l'auteur des coups defeu, précisant qu'il a demandé aux pré-fets de renforcer la surveillance deslieux de culte du pays. Selon lesmédias locaux, l'auteur a été retrouvémort avec une balle dans la tête, citantdes sources policières qui privilégientla thèse du suicide. "On a retrouvé letireur avec une balle dans la tête àGuipavas", une commune limitrophe deBrest, ont-elles précisé. Au cours de lapremière semaine de ramadhan, unedizaine de tombes musulmanes ont étéprofanées à Draguignan dans le Var,suscitant l'indignation des musulmansde France et de vives condamnationsdes représentants du culte musulmande France, rappelle-t-on. En avril der-nier, trois lieux de culte musulmanavaient fait l'objet d'actes islamopho-bes où des individus écrits sur lesmurs des tags antimusulmans. Lesauteurs de tags sur les murs et faça-des des mosquées ont invité lesmusulmans à quitter le France, alorsque l'islam est la deuxième religion de
France. Au cours du congrès desmusulmans, tenu en décembre dernierà Paris, Abdallah Zekri avait déploréque les plaintes déposées suite à desactes islamophobes sont "souventclassées sans suite", dénonçant égale-ment "la politique de deux poids deuxmesures". Il avait également évoqué la"forte inquiétude" des musulmans faceà la montée de la cyber-haine à leurencontre. Qualifié de "prêcheur dehaine" par François Hollande, relate LePoint, Rachid Abou Houdeyfah s'attireaussi les foudres de l'État Islamique enaoût 2016. L'organisation terroriste aappelé au meurtre de l'imam, l'accu-sant de "vendre sa mécérance" et"d'apostasie" dans sa publication depropagande citée par BFMTV. Cettevague de haine vient des propos tenuspar le Brestois mais qui appellent, cettefois-ci, à "participer à la démocratie" età "aller voter". L'imam s'est égalementengagé contre le terrorisme et adénoncé les attentats de 2015 qualifiéd'acte "barbares" qui n'ont "rien à voiravec l'islam". Depuis septembre 2017,Rachid Abou Houdeyfah ne fait plusparler de lui. Il a pris le chemin de l'uni-versité et a entrepris de décrocher unDiplôme universitaire intitulé Religions,droit et vie sociale à Rennes. Répartiesur six mois, cette formation a pourobjectif d'apprendre à se conformeraux règles de la laïcité et du vivreensemble français. Les étudiants peu-vent ensuite se proposer comme "réfé-rent laïcité" au sein d'entreprises oud'administrations.
R.I.
SPECTACULAIRE ACCIDENT À MEDROUSSA
QUATORZE BLESSÉS� Un accident de la circulation sur-venu à la sortie de Medroussa dansla wilaya de Tiaret, a fait 14 blessés,qui étaient à bord d'un bus de trans-
port des voyageurs, a indiqué, ce
vendredi, les services de la Protection
civile. Le drame s'est produit, hiersoir, à la sortie de la commune deMedroussa en direction de la daïra deFrenda dans la wilaya de Tiaret, suiteà une collision entre un minibus demarque Toyota Coster desservant laligne Tiaret -Ain Kermes et une voi-ture de marque Stepway. Les blessés,âgés entre 21 et 71 ans, souffrant dedifférentes blessures, ont été évacuéspar les pompiers vers l'hôpital deTiaret. Une enquête a été ouverte parles services de police.
MOSQUÉE DE BREST
DEUX BLESSÉS DANS UNE ATTAQUE TERRORISTE