Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions...

18
Brussels, CTA, 7 April 2003 1

Transcript of Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions...

Page 1: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

1

Page 2: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

2

• Définition générale des

subventions

• Négociations sur les Subventions à

la pêche

• Définition générale des

subventions

• Négociations sur les Subventions à

la pêche

Page 3: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

3

Article 1

Une subvention est réputée exister

si:

il y a une contribution financière

du gouvernement;

Une subvention est réputée exister

si:

il y a une contribution financière

du gouvernement;

Article 1

Page 4: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

4

ou s’il existe une forme quelconque de soutien des revenus ou

des prix au sens de l’Article XVI du GATT 1994.

Article 1

Page 5: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

5

et qu’un avantage

est ainsi conféré.

Article 1Article 1

Page 6: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

6

Une subvention spécifique est une subvention qui est uniquement offerte à une entreprise, une industrie, un groupe

d’entreprises, ou un groupe d’industries dans le pays qui accorde la subvention.

Une subvention spécifique est une subvention qui est uniquement offerte à une entreprise, une industrie, un groupe

d’entreprises, ou un groupe d’industries dans le pays qui accorde la subvention.

Article 2

Article 2

Page 7: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

7

Il existe

deux sortes de subventions:

les subventions prohibées ; et les

subventions pouvant donner lieu à une action

Il existe

deux sortes de subventions:

les subventions prohibées ; et les

subventions pouvant donner lieu à une action

Page 8: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

8

•Les subventions ne donnant pas lieu à une action ont disparu le 31 décembre 1999 et n’existent plus aux fins de l’Accord sur les Subventions.

•Les subventions ne donnant pas lieu à une action ont disparu le 31 décembre 1999 et n’existent plus aux fins de l’Accord sur les Subventions.

Article31

Page 9: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

9

• Les subventions prohibées sont des subventions qui sont subordonnées

– aux performances à l’exportation;

– à l ’utilisation de produits nationaux de préférence aux produits importés.

• Les subventions prohibées sont des subventions qui sont subordonnées

– aux performances à l’exportation;

– à l ’utilisation de produits nationaux de préférence aux produits importés.

Article3

Article3

Page 10: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

10

Exceptions:

• 1) Les PMA et les pays en développement avec un PNB de moins de 1000 $ US par habitant.

• 2) pour les autres pays en développement: disparaissent fin 2002 ou demande de prolongation.

Exceptions:

• 1) Les PMA et les pays en développement avec un PNB de moins de 1000 $ US par habitant.

• 2) pour les autres pays en développement: disparaissent fin 2002 ou demande de prolongation.

Article3(a)

Article3(a)

Page 11: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

11

• Les subventions pouvant donner lieu à une action sont celles qui chez un autre membre :

– portent atteinte à son industrie nationale;

– entraînent l’invalidation ou la détérioration de ses avantages;

– créent de sérieux préjudices.

• Les subventions pouvant donner lieu à une action sont celles qui chez un autre membre :

– portent atteinte à son industrie nationale;

– entraînent l’invalidation ou la détérioration de ses avantages;

– créent de sérieux préjudices.

Article5

Article5

Page 12: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

12

•Question: Les accords d’accès dans le secteur de la pêche remplissent-ils les conditions figurant dans la définition du Code des subventions ?

•Question: Les accords d’accès dans le secteur de la pêche remplissent-ils les conditions figurant dans la définition du Code des subventions ?

Page 13: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

13

RECAPITULATIFRECAPITULATIF

Pour être concernée par les disciplines des parties III et V de l’Accord sur les subventions, une subvention au sens de l’Article 1 doit

Pour être concernée par les disciplines des parties III et V de l’Accord sur les subventions, une subvention au sens de l’Article 1 doit

Pouvoir donner lieu à

une action

Pouvoir donner lieu à

une actionêtre Spécifique!être Spécifique!et

Page 14: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

14

• Neuvième cycle mais premier cycle de négociations commerciales de l ’OMC.

• Démarrage: novembre 2001.

• Conclusion: 1 janvier 2005.

• Plus de 20 sujets négociés (y compris les subventions dans le secteur de la pêche), ou en préparation pour les négociations.

• Neuvième cycle mais premier cycle de négociations commerciales de l ’OMC.

• Démarrage: novembre 2001.

• Conclusion: 1 janvier 2005.

• Plus de 20 sujets négociés (y compris les subventions dans le secteur de la pêche), ou en préparation pour les négociations.

Page 15: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

15

Les négociations sur les

subventions dans le secteur de

la pêche se déroulent dans le

Groupe de négociation sur les

règles

A ce jour, 1 proposition et 9

documents de

discussion.

Les négociations sur les

subventions dans le secteur de

la pêche se déroulent dans le

Groupe de négociation sur les

règles

A ce jour, 1 proposition et 9

documents de

discussion.

Page 16: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

16

• Les Participants chercheront à clarifier et à améliorer les disciplines de l’OMC concernant les subventions dans le secteur de la pêche, en tenant compte de l ’importance de ce secteur pour les pays en développement.

• Les Participants chercheront à clarifier et à améliorer les disciplines de l’OMC concernant les subventions dans le secteur de la pêche, en tenant compte de l ’importance de ce secteur pour les pays en développement.

Paragrap

he

28Paragrap

he

28

Page 17: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

17

3

1

2 4

5SubventionsSubventions

Tarifs douaniers

Tarifs douaniers 7

699

88

Cycles de Négociations

Cycles de Négociations

SPSSPS

OTCOTC

GATT/

OMCGATT/

OMC

AMEAMESubventions à

la pêcheSubventions à

la pêche

Page 18: Brussels, CTA, 7 April 2003 1. Brussels, CTA, 7 April 2003 2 Définition générale des subventions Négociations sur les Subventions à la pêche Définition.

Brussels, CTA,7 April 2003

18

FIN !FIN !