Newsletter CTA 271

5
Le secteur productif a besoin de plus de compétences technico-professionnelles Le Secrétariat Exécutif (SE) de la Commission Exécutive de la Réforme de l’Education Professionnelle (COREP) a organisé le 16 mars à Maputo, une « réunion avec les employeurs » en présence de Jorge Nhambiu, ministre mozambicain de la Science et de la Technologie, de l'Enseignement supérieur et technico-professionnel. La réunion a eu lieu dans le cadre de la réforme de l'éducation professionnelle qui vise à accroître l'offre de main-d'œuvre qualifiée dans le pays afin de répondre à la croissance des opportunités d'emploi. La révision de la loi d’éducation professionnelle, approuvée par le parlement mozambicain le 18 février dernier, vise à créer un nouveau mécanisme de financement, le fonds national pour l'enseignement technico-professionnel, et un organe régulateur, l'Autorité Nationale d'Education Professionnelle (ANEP). Les dirigeants du SE de la COREP, Eduardo Jossefa, directeur, Ida Alvarinho, responsable des qualifications et de la formation, et Anísio Matangela, responsable du développement institutionnel, ont présenté respectivement la réforme de l'éducation professionnelle au Mozambique, le système national de qualifications professionnelles et la loi d’éducation professionnelle. S’exprimant lors de l'événement, Rui Monteiro, vice-président de la Confédération des associations économiques du Mozambique (CTA), a rappelé que « le secteur productif a besoin de professionnels ayant des compétences et de l'expertise afin que le pays puisse tirer parti du potentiel existant dans plusieurs domaines tels que l’élevage, l'exploitation minière, l'agriculture et l'agro-industrie, entre autres ». SOMMAIRE ENVIRONNEMENT DES AFFAIRES - Le secteur productif a besoin de plus de compétences technico- professionnelles. - Un forum d'affaires a réuni les principales entreprises turques des secteurs électrique et électrotechnique. - La journée nationale du contribuable a été célébrée le 22 mars. - Une délégation commerciale mauritanienne actuellement à Maputo. ÉVÈNEMENTS - Forum d'affaires Chine - pays lusophones à Bissau. - Visite officielle de Filipe Jacinto Nyusi en Allemagne. - Délégation mozambicaine à la Conférence sur la technologie offshore à Houston. OPPORTUNITÉ - Appel d'offres international : réhabilitation et extension du centre de santé urbain n° 2 de la ville de Tete. INDICATEURS ÉCONOMIQUES - Taux de change et taux d’inflation. - Calendrier fiscal. Newsletter n°271 - 23.03.2016 Editora: AVRIL Consulting Sede: Av. Patrice Lumumba, 927 - Bairro Central - Maputo Ι www.cta.org.mz Email: [email protected] I Tel: + 258 21 32 10 02 I Fax: + 258 21 32 10 01 Por um Melhor Ambiente de Negócios! Rui Monteiro Jorge Nhambiu

description

Version française

Transcript of Newsletter CTA 271

Page 1: Newsletter CTA 271

Le secteur productif a besoin de plus de compétences technico-professionnellesLe Secrétariat Exécutif (SE) de la Commission Exécutive de la Réforme de l’Education Professionnelle (COREP) a organisé le 16 mars à Maputo, une «  réunion avec les employeurs  » en présence de Jorge Nhambiu, ministre mozambicain de la Science et de la Technologie, de l'Enseignement supérieur et technico-professionnel. La réunion a eu lieu dans le cadre de la réforme de l'éducation professionnelle qui vise à accroître l'offre de main-d'œuvre qualifiée dans le pays afin de répondre à la croissance des opportunités d'emploi. La révision de la loi d’éducation professionnelle, approuvée par le parlement mozambicain le 18 février dernier, vise à créer un nouveau mécanisme de financement, le fonds national pour l'enseignement technico-professionnel, et un organe régulateur, l'Autorité Nationale d'Education Professionnelle (ANEP). Les dirigeants du SE de la COREP, Eduardo Jossefa, directeur, Ida Alvarinho, responsable des qualifications et de la formation, et Anísio Matangela, responsable du développement institutionnel, ont présenté respectivement la réforme de l'éducation professionnelle au Mozambique, le système national de qualifications professionnelles et la loi d’éducation professionnelle. S’exprimant lors de l'événement, Rui Monteiro, vice-président de la Confédération des associations économiques du Mozambique (CTA), a rappelé que « le secteur productif a besoin de professionnels ayant des compétences et de l'expertise afin que le pays puisse tirer parti du potentiel existant dans plusieurs domaines tels que l’élevage, l'exploitation minière, l'agriculture et l'agro-industrie, entre autres ».

SOMMAIRE

E N V I R ON N E M E N T D E S AFFAIRES- Le secteur productif a besoin de plus

d e c o m p é t e n c e s t e c h n i c o -professionnelles.

- Un forum d'affaires a réuni les

principales entreprises turques des s e c t e u r s é l e c t r i q u e e t électrotechnique.

- La journée nationale du contribuable a été célébrée le 22 mars.

- U n e d é l é g a t i o n c o m m e rc i a l e mauritanienne actuellement à Maputo.

ÉVÈNEMENTS- Forum d'a f fa ires Chine - pays

lusophones à Bissau.

- Visite officielle de Filipe Jacinto Nyusi

en Allemagne.

- Délégat ion mozambica ine à l a Conférence sur la technologie offshore

à Houston.

OPPORTUNITÉ- Appe l d 'o f f re s i n te rna t iona l :

réhabilitation et extension du centre

de santé urbain n° 2 de la ville de Tete.

INDICATEURS ÉCONOMIQUES- Taux de change et taux d’inflation.- Calendrier fiscal.

Newsletter n°271 - 23.03.2016

Editora: AVRIL Consulting

Sede: Av. Patrice Lumumba, 927 - Bairro Central - Maputo Ι www.cta.org.mz

Email: [email protected] I Tel: + 258 21 32 10 02 I Fax: + 258 21 32 10 01

Por um Melhor Ambiente de Negócios!

Rui Monteiro Jorge Nhambiu

Page 2: Newsletter CTA 271

Un forum d'affaires a réuni les principales entreprises turques des secteurs électrique et électrotechnique

La journée nationale du contribuable a été célébrée le 22 mars

2 - Newsletter 271 Confederação das Associações Económicas

Por um Melhor Ambiente de Negócios!

Jorge Nhambiu a déclaré à son tour : « nous sommes en train de développer et mettre en œuvre un nouveau modèle d'éducation et de formation qui répond à la dynamique du secteur productif et qui permet l’acquisition, par les bénéficiaires, de connaissances et compétences technico-

professionnelles augmentant leur employabilité, la création d’auto-emploi, la production et de la productivité ». Le gouvernement mozambicain a défini l ’éducation professionnel le comme composante stratégique et fondamentale de la lutte contre la pauvreté et la promotion d’un développement économique et social durable.

Un forum d'affaires avec les plus grandes entreprises turques des secteurs électrique et électrotechnique s’est tenu le 17 mars à Maputo. L’événement a offert des opportunités de contact avec des représentants d’entreprises leaders en Turquie venant de secteurs spécifiques tels que la production et la distribution d'énergie électrique, la construction, la quincaillerie, l’informatique, les appareils ménagers et autres «  produits blancs ». Pour les entrepreneurs turcs, c’était l’occasion de rechercher des partenariats et d’identifier des distributeurs pour leurs produits au Mozambique. L’ambassadeur de Turquie au Mozambique, Aylin Tashan, a rappelé que « le volume des échanges commerciaux entre les

deux pays a considérablement augmenté ces dernières années, atteignant 120 millions de dollars américains en 2015 contre cinq millions en 2003; la Turquie fait partie de la liste des 10 plus grands investisseurs au Mozambique ». Eduardo Sengo, directeur-exécutif adjoint et porte-parole de la CTA, a présenté le rôle de la confédération et a rappelé aux entrepreneurs turcs, intéressés à investir au Mozambique, qu’ils pouvaient compter sur son aide dans les relations avec le gouvernement et les entreprises mozambicaines. Il a également souligné que «  le Mozambique est présenté comme un marché prometteur car il doit encore passer une étape quantitative et qualitative dans les domaines électrique, électronique et électro-domestique ».

L'autorité fiscale du Mozambique (AT) a fixé la date du 22 mars comme journée nationale du contribuable en reconnaissance du rôle déterminant qu’il joue dans la durabilité des finances publiques du pays, facteur crucial dans la souveraineté de l’Etat dans le contexte actuel et futur. Pour célébrer cette date, l’AT a mené diverses activités en vue de la préservation, la valorisation et la dignité des contribuables et d'autres acteurs de la fiscalité, sous le slogan

«  pour un contributeur plus actif dans la massification de l’impôt ». Le ministre de l'Economie et des Finances, Adriano Maleiane, la présidente de l’autorité fiscale, Amélia Nakhare, et le président du Conseil d'administration de la CTA, Rogério Manuel, ont assisté à la cérémonie centrale de la journée nationale du contribuable.

Eduardo Sengo

Page 3: Newsletter CTA 271

Une délégation commerciale mauritanienne actuellement à Maputo

Forum d'affaires Chine - pays lusophones à Bissau

Visite officielle de Filipe Jacinto Nyusi en Allemagne

Délégation mozambicaine à la Conférence sur la technologie offshore à Houston

3 - Newsletter 271 Confederação das Associações Económicas

Por um Melhor Ambiente de Negócios!

Rogério Manuel a déclaré que le pays était toujours confronté au défi d’inciter les opérateurs économiques à se conformer au devoir fiscal, rappelant que «  le paiement de l'impôt par les agents économiques et les citoyens en général est un devoir patriotique et un acte extrêmement déterminant pour la santé des finances publiques du Mozambique ». Pour relever ce défi il a souligné la nécessité de l'éducation fiscale, la création d’incitations pour l'institutionnalisation d’une culture d’exigence, la réduction du secteur informel dans l'économie, l'intégration des services publics par le biais de plateformes technologiques et modernes afin de faciliter le contrôle des activités économiques et le paiement des impôts, et enfin la réduction, la simplification et l'unification des taxes.

La CTA informe qu'une délégation entrepreneuriale venue de Mauritanie est actuellement à Maputo depuis le 21 mars et jusqu’au 25 mars afin d'explorer les opportunités d’affaires et d’investissements au Mozambique. Plusieurs secteurs d'activité économique sont représentés, en particulier le développement immobilier, l'agriculture, la pêche, l'agro-industrie, l'exploitation minière, le fret aérien et la logistique de produits de la mer, le tourisme et les services financiers.

Les réunions doivent être organisées par l'intermédiaire du Centre de Promotion des Investissements (CPI), à travers les contacts suivants: Nassime Juthá: [email protected] Tel: +258 82 39 28 712 Danubio lado: [email protected] Tel: +258 82 89 08 463

La CTA informe que le forum d'affaires Chine - pays lusophones aura lieu du 9 au 10 avril à Bissau. Le forum fait suite à l'engagement pris par la Guinée-Bissau en lors de la réunion de Maputo en 2014. La CTA invite les entrepreneurs intéressés à participer à l'événement à procéder

à leur inscription auprès du contact ci-dessous, jusqu’au 25 mars : Jacira Couto: [email protected] Tel: +258 21 32 10 01/82 31 11 820/82 31 91 300

La CTA informe que Filipe Jacinto Nyusi, président de la République du Mozambique, effectuera une visite officielle en Allemagne du 18 au 20 avril. Des forums économiques et commerciaux y sont prévus, avec un focus particulier sur l'énergie, les infrastructures, les communications et la logistique. La CTA invite les entrepreneurs intéressés à se joindre à la délégation

mozambicaine dans le cadre de la visite présidentielle à procéder à leur inscription auprès des contacts qui suivent jusqu'au 6 avril. Jacira Couto: [email protected] Lucas Judas: [email protected] Tel: +258 21 32 10 01/82 31 11 820/82 31 91 300

Les services commerciaux des États-Unis d’Amérique est l'agence de promotion commerciale du gouvernement américain. Avec un présence dans plus de 100 villes américaines et plus de 75 pays, ils sont chargés d'aider les entreprises nationales à trouver des opportunités d'affaires sur les marchés étrangers tels que le Mozambique.

Ces services ont annoncé leur intention de mobiliser des fonct ionnai res et des représentants d ’entrepr ises mozambicaines pour participer à la Conférence sur la technologie offshore (OTC), du 2 au 5 mai 2016 à Houston, Texas (www.2016.otcnet.org).

Page 4: Newsletter CTA 271

Appel d'offres international : réhabilitation et extension du centre de santé urbain n° 2 de la ville de Tete

Indicateurs économiques

Taux de change - BCI 23.03.2016 Taux d’inflation

4 - Newsletter 271 Confederação das Associações Económicas

Monnaie Achat Vente

EUR 50,99 52,08

USD 45,50 46,42

ZAR 2,99 3,05

Mois Taux

Février 2,24

Janvier 2,48

Décembre 4,76

L’OTC favorise l'échange d'idées et d'opinions entre professionnels du secteur de l'énergie, en vue de faire avancer les connaissances scientifiques et techniques sur les ressources offshore et les questions environnementales. Cette année, les services commerciaux prévoient d'organiser un séminaire mettant en évidence les projets des secteurs pétrolier et gazier au Mozambique. La conférence comptera plus de 90 000 participants venus de plus de 120 pays et près de 2 300 entreprises exposantes. Les services commerciaux fourniront une assistance aux délégués pour l'inscription à la conférence et les prises de rendez-vous d'affaires entre entreprises qui auraient un intérêt à former des partenariats avec des fournisseurs de produits et services américains.

Toutes les entreprises et les fonctionnaires nationaux intéressés à intégrer la délégation mozambicaine doivent envoyer une lettre d'intérêt à l'adresse suivante: [email protected]. Les participants à l'OTC pourront visiter la quatrième plus grande ville des États-Unis, qui se targue d'offrir un mélange d'arts de classe mondiale, un environnement d'affaires en pleine expansion, des événements sportifs variés et une cuisine raffinée. En outre, Houston est considérée comme la capitale mondiale de l’énergie et le principal centre d’affaires pour les entreprises opérant dans les secteurs du pétrole et du gaz. Pour de plus amples renseignements, visitez le site : http://www.visithoustontexas.com/about-houston/facts-and-figures

La direction provinciale de la santé de Tete a reçu un financement de la coopération danoise pour le développement international (DANIDA) et a l'intention d'appliquer une partie de ces fonds pour financer la réhabilitation et l'extension du centre de santé urbain n° 2 de la ville de Tete. Ainsi, cette entité invite les intéressés à présenter des offres scellées pour la réhabilitation et l'extension du centre de santé en question. Le cahier des charges pourra être acquis à la direction provinciale de Tete (UGEA) à l'adresse indiquée ci-dessous pour un montant non remboursable de 2500 meticais ou équivalent en monnaie librement convertible. A la même adresse, plus d'informations pourront être demandées et les documents d'appel d’offres consultés et obtenus. Les propositions devront être valides pour une période de 90 jours à partir de la date d'ouverture de l’appel d’offre et être accompagnées d'une caution de 2,5 millions de meticais ou équivalent en monnaie librement convertible.

Les propositions devront être envoyées à l'adresse suivante jusqu’au 24 avril à 11 heures. Sur l'enveloppe extérieure doit être clairement indiqué « Concurso n°9/DANIDA/DPST/UGEA/2016 - reabilitação e ampliação do Centro de Saúde Urbano n° 2 da cidade de Tete ». Les propositions seront ouvertes en présence des représentants des concurrents qui souhaitent participer à la session du 25 avril à 11h30 dans la salle de conférence de la direction provinciale de Tete.

Governo da Província de Tete Direcção Provincial de Saúde de Tete Rua dos Macondes, 1325 Tete Moçambique Tel: +258 25 22 4317/8 Fax: +258 25 22 43 20

Por um Melhor Ambiente de Negócios!

Page 5: Newsletter CTA 271

Calendrier fiscal - Mars 2016

Jusqu'au dernier jour du mois Paiement de la TVA relative au mois antérieur pour les sujets passifs du régime normal, art. 32-1 du CIVA, approuvé par la loi 32/2007 du 31 décembre.

Jusqu’à fin MarsPaiement de l’impôt sur les véhicules, Art. 8-1 du règlement de l’ISV approuvé par le décret nº 19/02 du 23 juillet.

Jusqu’à fin MarsRemise de la déclaration sur le revenu annuel de l’exercice antérieur - Modèle 10 et annexes (pour les contribuables de la 1ère catégorie). Art.13-1 du règlement du CIRPS approuvé par le décret nº 8/2008 du 16 avril.

Jusqu’à fin MarsRemise de la déclaration de retenue à la source pour les contribuables de l’IRPS, Art. 44-1-C du règlement du CIRPS approuvé par le décret nº 8/2008, du 16 avril - modèle 20H.

Jusqu’à fin MarsRemise de la déclaration de retenue à la source pour les non-résidents. Art. 44-6 du règlement du CIRPS approuvé par le décret nº 8/2008 du 16 avril - modèle 20I.

Jusqu’à fin avrilRemise de la déclaration sur les revenus annuels de l’exercice antérieur pour les contribuables de l’IRPS (catégories 2 et 3), modèle 10 e annexes, Art.13-1-b du réglement du CIRPS, approuvé par le décret nº 8/2008 du 16 avril.

Jusqu’à fin avrilPaiement final de l’IRPS relatifs aux revenus de l’année antérieure, Art. 21-b du règlement du CIRPS approuvé par le décret nº 8/2008 du 16 avril.

Jusqu’à fin maiPaiement final de l’IRPC rrelatif aux revenus de l’année précédente. Art. 27-1-b du règlement du CIRPC approuvé par le décret nº 9/2008 du 16 avril.

Jusqu’à fin maiRemise de la déclaration sur le revenu annuel de l’exercice antérieur de l’IRPC. Art. 39-1 du règlement CURPC, approuvé par le décret nº 9/2008 du 16 avril - modèles 22 et 22A.

Jusqu’à fin maiPaiement final de l’IRPS relatif aux revenus de l’année précédente. Art.28 du règlement du CIRPS approuvé par le décret nº 8/2008 du 16 avril.

Jusqu’à fin juinRemise de la déclaration annuelle d’information comptable et fiscale de l’exercice antérieur pour les contribuables de l’IRPS et de l’IRPC - modèle 20 et annexes, Art. 39-3 du règlement du CIRPC, approuvé par le décret 9/2008 du 16 avril.

5 - Newsletter 271 Confederação das Associações Económicas