AfghanistanPourquoi le Canada est-it impliqué

dans cette guerre?

Thank you Kara Doiron, MHSTraduction: R. Lévesque

“ Le peuple afghan a demandé l’aide du Canada afin de rétablir la paix et la stabilité dans leur pays.

Le Canada assiste le gouvernement d’Afghanistan a reconstruire leur nation détruite par des années de guerre afin de permettre un avenir meilleur aux enfants afghans.

Les forces armées canadienne combattent le terrorisme afin de protéger les valeurs canadiennes ici et ailleurs.”

version officielle des gouvernements du Canada depuis 2001

Pourquoi y a-t-il une guerre en Afghanistan?

Après les attaques d’Al-Qaeda aux États-Unis le 11 septembre 2001, la communauté internationale a décidé d’enlever le pouvoir des mains des Tahibans en Afghanistan.

La majorité des Talibans ont été maîtrisée et retirée du pays mais il y demeure encore des groupes qui résistent et qui essaient de reprendre le pouvoir du gouvernement.

Pourquoi y a-t-il des soldats canadiens qui se battent en Afghanistan?

L’armée canadienne est présente afin d’assurer la stabilité du gouvernement Karsai et d’offrir une aide humanitaire à la population tout en assurant que les terroristes ne reprennent pas le pouvoir du pays.

The Ghosts of War - Canada wages peace in Afghanistan and 2 video tributes to our soldiers…

http://ca.youtube.com/watch?v=gcJ-2JozF4o

http://ca.youtube.com/watch?v=XFaUY1IIYJI&feature=related

http://ca.youtube.com/watch?v=YnmJkcTxg3Q&feature=related

Le plan canadien: La meilleure façon de faire une différence

en Afghanistan est de continuer l’approche globale de: La défense du pays en assurant la sécurité et la

stabilité du gouvernement afghan. La diplomatie en reconstruisant les stuctures

gouvernementales et sociales du pays. Développement de la démocratie.

L’OTAN--------NATO Le Canada est Afghanistan comme représentant

de l’OTAN (NATO) http://www.nato.int/home-fr.htm L’organisation du traité de l’Atlantique Nord a été

créé après la deuxième guerre mondiale pour la protection de ses territoires, pour la protection de la paix et la démocratie. Une attaque contre un de ses membres est considérée une attaque contre tous ses membres.

26 États membres :  Belgique  Canada  Danemark  États-Unis  France  Islande  Italie  Luxembourg  Norvège  Pays-Bas  Portugal  Royaume-Uni  Grèce

 Turquie  Allemagne  Espagne  République tchèque  Pologne  Hongrie  Bulgarie  Estonie  Lettonie  Lituanie  Roumanie  Slovaquie  Slovénie

Quels autres pays sont présents auprès du Canada?

L’Estonie Les Pays-Bas (The Netherlands) La Roumanie Le Royaume-Uni

Qu’est-ce que le Canada a fait jusqu’à maintenant afin d’aider le pays? Sous le pouvoir des

Tahibans, les jeunes filles n’avaient pas le droit d’aller à l’école.

Maintenant, les jeunes filles tout comme les garçons vont à l’école et sont enseignées par des enseignants et enseignantes.

Le Canada a fait reconstruire des écoles, a acheté du matériel et des ressources scolaires, entraîne de nouveaux enseignants et paie leur salaire.

Selon le ministère de l’éducation afghan, plus de 6 millions d’enfants vont à l’école dont 35% sont des filles.

Il y a 6 ans, on comptait que 1 million d’enfants afghans dans les écoles du pays.

Environ 16,000 femme meurent lors d’acouchement chaque année en Afghanistan, l’un des plus haut taux de mortalité maternelle au monde.

Un enfant sur cinq meurt avant l’âge de 5 ans.

Afin de remédier à cette situation le Canada donne plus d’argent à des agences comme l’UNICEF pour des projets destinés par exemple à la construction de cliniques médicales et d’hôpitaux dans la province de Kandahar

Ces facilités médicales vont offrir des soins médicaux et prénataux aux mères et fournir de l’entraînement aux infirmiers et infirmières afghans. Les cliniques donneront également des sessions d’information à la population en général.

Réfugiés Depuis la chute des Tahibans, à l’automne

2001, les Afghans qui avaient fui par peur de représailles, reviennent au pays. Plus de 3.5 millions sont revenus. Chacun espéraient reprendre leur vie là ou ils l’avaient laissé. Malheureusement, ces réfugiés ont tout perdu lorsqu’ils ont fui.

Ces femmes réfugiées s’enregistrent afin de recevoir de l’aide alimentaire pour leur famille.

Le “Canada’s Provincial Reconstruction Team (PRT)” s’efforce de rétablir la stabilité dans la province de Kandahar.

Cette équipe est composée de militaires, de diplomates, d’officier de police, d’experts en développement économique et social… L’équipe a pour mission d’établir un environnement stable afin que le gouvernement d’Afghanistan ainsi que les nombreux divers organismes internationaux puissent travailler à la reconstruction et au développement du pays en toute sécurité.

Élections …démocratie Huit millions d’Afghan, dont 40% étaient des

femmes, ont voté aux toutes premières élections présidentielles en octobre 2004.

En 2005, une assemblée nationale constituée de 317 représentants élus dolnt 87 étaient des femmes.

Le Canada avait fourni l’aide et l’argent nécessaire afin d’organiser les élections. Les Canada avait aussi assisté à la sécurité pour le bon déroulement des élections afin d’assurer la démocratie.

Le nouveau gouvernement d’Afghanistan a voté l’égalité démocratique des femmes et des hommes comme une priorité nationale. Le Canada offre un support dans les domaines de la santé publique, la littératie, la justice et du droit aux femmes.

Democratie…à la canadienne Grâce au National Solidarity Program (NSP), la

démocratie prend également racine dans les régions rurales d’Afghanistan. Peu à peu les habitants de petits villages votent librement pour l’élection de leurs représentants locaux.

Ces nouveaux conseils (gouvernemenets locaux) sont formés d’hommes et de femmes ainsi que des représentants des communautés minoritaires.

Responsabilités des conseils- gouvernements

locaux Depuis le 31 mai 2007, il

existe plus de 520 nouveaux conseils élus démocratiquement dans la province de Kandahar. Ces conseils s’occupent de projets d’irrigation, de systèmes d’eau et d’égout, de construction routières, de projets hydro-électriques, de construction scolaires et de cliniques médicales.

Mines anti-personnelles Les mines anti-

personnelles constituent un des grands problèmes auquel l’Afghanistan et la communauté internationale doivent agir rapidement.

Cet Afghan porte un habit protecteur fabriqué en Ontario. Le Canada est le leader international dans le programme de déminage de l’Afghanistan.

Déminage Le Canada fournit les fonds nécessaires aux activités de

déminage, aux soutiens des victimes, à la destruction des mines anti-personnelles et à l’entraînement des volontaires démineurs.

De nombreux agriculteurs. n’ont plus peur de marcher dans leurs champs et ils ont transformé leurs terres déminées en riches exploitations agricoles, terres d’élevage...

Jusqu’à maintenant, une supreficie égale à 175,000 champs de football ont été déminés avec succès.

Questions? Fais la liste de cinq raisons pourquoi l’armée

canadienne devrait demeurer en Afghanistan. Fais la liste des raisons pourquoi le Canada

devrait repatrier l’armée canadienne en 2009 ou 2011.

Selon le gouvernement Harper, quel rôle doit jouer le Canada en Afghanistan et quelle est la vrai mission canadienne? Quand devrait-elle prendre fin?

http://www.cbc.ca/news/interactives/gmaps/afghanistan/

http://ca.youtube.com/watch?v=AMXT0HOrQhU

Une guerre… http://ca.youtube.com/watch?

v=DRu3SknDTHU http://ca.youtube.com/watch?

v=ecN8sNn9F1s http://ca.youtube.com/watch?

v=kryZCV6Rz88&feature=related

l’autre guerre…paix ou propagande? http://ca.youtube.com/watch?v=KDKg_gZ9SNU http://ca.youtube.com/watch?

v=5jCUeUNbnQE&feature=related http://ca.youtube.com/watch?v=w9XEUTFq2EU http://ca.youtube.com/watch?v=2X23zyxwz0E http://video.google.com/videoplay?docid=-

877008819463785922&q=canada+against+war+in+afghanistan&total=75&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=0

Against War: Resisting Empire and the Canadian Mission in Afghanistan There are other disturbing aspects of the Canadian deployment that the

government of Canada has been less than forthcoming about. Canada will soon be at war in Afghanistan as long as any war Canada has fought in, notably WW II. The Canadian mission is primarily combat and not development-related, with only about 10 percent of expenditures being related to development work. The Karzai government in Kabul being defended has no real democratic mandate. It is a cesspool of corruption, with aid moneys transferred and taxes collected soon vanishing into any number of pockets. The so-called Afghan parliament is full of ex-Taliban and warlords. The government is making next to no progress on women's and human rights. The Canadian Senate Standing Committee on National Security and Defence, in its February report, Canadian Troops in Afghanistan: Taking a Hard Look at A Hard Mission, came to most of these same conclusions. It all but admitted that the war cannot be 'won'. But the Senators then illogically concluded that Canada must stick it out because of the need to support NATO allies and for peace and security. Yet, the Senate Report itself had just observed what is apparent to all but the willfully ignorant: the war and conflict is spreading, as is the range and violence of various terrorist acts. It is the ideological need to support NATO, as one of the foremost institutions of western militarism and imperialism, re-engineered in the post-cold war period to project military power into wayward states in the 'global south', that remains at the heart of the Canadian intervention in Afghanistan. When a mission lacks justification and is faltering, as with the Canadian and NATO mission in Afghanistan, all that is left is for the bankrupt rulers to assert, as they so often have in the past, that 'war is peace'.

The Canadian war in Afghanistan has been barely discussed in Parliament, with only the briefest debate in May 2006 on a motion extending the Canadian mission. A much deeper process of discussion, education, and mobilization needs to ensue across Canada. The Canadian Peace Alliance and other peace groups have called for nation-wide demonstrations across Canada for March 17. We must begin to work toward that now in our workplaces and communities across the country.

À toi la parole… Écris un texte d’opinion au sujet de la

guerre en Afghanistan. Pourquoi les soldats canadiens devarient-ils rester ou pas. Présente tes arguments de la façon suivante, un paragraphe d’introduction, un paragraphe présentant tes arguments pours et contres, un paragraphe de conclusion.