Le développement durables’invite à la médiathèque

Avril 2009 n° 29

Mensuel d’information des médiathèques Simone-de-Beauvoir et Monnaie

Le dispositif «Lire et faire lire»s’adresse à toute personne

âgée de plus de 50 ans,passionnée de lecture et

souhaitant partager son plaisirde lire. Il permet à des

bénévoles de se rendre dansdes écoles ou des structures

éducatives pour lire deshistoires à des petits groupes

de 3 à 6 enfants. Etre avec desenfants, donner de son temps,

de sa voix et le goût de lalecture sont les motivations

requises. Les médiathèques,réservoirs à histoires,

permettent aux personnesbénévoles de venir chercher

aussi souvent que nécessairedes livres pour alimenter leurbesoin de raconter. Elles leur

apportent aussi conseils etformation, si nécessaire, pour

qu’elles ne se sentent pasdésemparées devant la

richesse de la littératureenfantine.

Si vous souhaiter faire partiede ce dispositif en faveur de la

lecture, vous devez vousadresser à la Fédération desœuvres laïques ou à l’Union

départementale desassociations familiales. Ces

deux organismes pilotentl’action. Les médiathèques

soutiennent ce projet en offrantune inscription gratuite aux

bénévoles.

12C’est le nombre de

correspondants « Lire et faire Lire »

que les médiathèques deRomans accompagnent

dans leur démarche.

Avril 2009 n° 29

Le 28 mars dernier, la Ville deRomans a organisé de nombreusesmanifestations à l’occasion de la Semaine nationale du déve-loppement durable. Dans le cadrede cette semaine, qui a lieu du 1er

au 7 avril, la médiathèque Simone-de-Beauvoir accueille, à partir du 3et jusqu’au 30 avril, une expositionintitulée Le développement durableen recherches. Cette exposition, proposée parKASCIOPE - CCSTI, est réalisée par

le CEMAGREF. Cet établissement,créé en 1981, est un organismepublic à caractère scientifique ettechnologique. Il centre sesrecherches sur les ressources eneau, les systèmes écologiquesaquatiques et terrestres, les espa-ces à dominante rurale, les techno-logies de l’eau… Il a pour missionde répondre aux questions concer-nant ces domaines. La spécificitédu CEMAGREF permet d’aborder laquestion du développement durablesous un angle peu habituel.L’exposition se présente sous laforme de quatorze panneaux s’arti-culant en trois chapitres :Ecosystèmes et territoires,Ressources et risques, et enfinEco-technologies. Pour amateurs ou curieux, cetteexposition s’adresse aux plus de16 ans. Pour ceux qui souhaite-raient en savoir plus ou aborder laquestion du développement durable

sous un aspect plus large, unebibliographie est à votre dispositionau secteur adulte et sur le site de lamédiathèque.Toujours dans ce cadre, un café-science sur les ondes électroma-gnétiques sera proposé le mardi 28avril à 19h.

Le développementdurable en recherches :une exposition àdécouvrir tout le moisd’avril à la médiathèqueSimone-de-Beauvoir.

Document réalisé par le service de la communication du Pays de Romans

Directeur de lapublication :

P. Drésin

Rédaction :Médiathèques

du Pays de Romans

Lettre tirée à 1000 exemplairesImpression : Imprimerie Mercure

Agenda✱ Exposition Développementdurable en recherches, dans lecadre de la Semaine Nationale duDéveloppement Durable en par-tenariat avec le CCSTI de laDrôme, du 3 au 24 avril àla médiathèque Simone-de-Beauvoir. Entrée libre.✱ Découvertes musicales sur lethème de l’opéra, présentées parMarie-Hortense Lacroix, le vendredi 3 avril de 17h30 à19h30, à la médiathèque Simone-de-Beauvoir. Entrée libre.✱ Animation l’Heure anglaise,histoires et comptines en anglaispour enfants jusqu’à 10 ans,accompagnés de leurs parents,les mercredis 1er et 15 avril à 11hà la médiathèque Monnaie.Entrée libre.

✱ Soirée cabaret animée parIngrid et Greg, le vendredi 3 avrilà 20h30, salle des fêtes dePeyrins. Entrée libre.

✱ Histoires à croquer, gamelles,casseroles et autres ustensiles,soirées pyjamas pour les 7-12ans, le vendredi 24 avril à 19h30à la médiathèque Monnaie et lemardi 28 avril à 20h, salle desassociations à Montchenu. Entréelibre.

✱ Atelier philo, Kierkegaard oula passion de l'intériorité, lesamedi 25 avril à 10h à la média-thèque Simone-de-Beauvoir.Entrée libre.✱ Concert de 2 groupes, dans lecadre de « La Cordo en scène »,le samedi 25 avril à 17h à la médiathèque Simone-de-Beauvoir. Entrée libre.✱ Café-sciences Les ondesélectro-magnétiques, le mardi 28avril à 19h à la médiathèqueSimone-de-Beauvoir. Entréelibre.✱ Troc-lecture, club lecturemensuel, le jeudi 7 mai à 18h à lamédiathèque Simone-de-Beauvoir. Entrée libre.

Avril 2009 n° 29

•FermeturesLes médiathèques du Pays deRomans seront fermées levendredi 1er et le samedi 2 mai.La médiathèque Simone-de-Beauvoir sera fermée levendredi 8 et le samedi 9 mai.La médiathèque Monnaie serafermée du jeudi 21 au samedi23 mai inclus. Nous sommes àvotre entière disposition pourtout complément d’informationconcernant notrefonctionnement.

•Importance haute : à vosagendasLa médiathèque Simone-de-Beauvoir a 20 ans. Ellesouhaite partager cetévénement important avecvous tous. Venez nombreux,avec votre bonne humeur, votrecuriosité, pour assister à cetanniversaire peu ordinaire.Samedi 16 mai de 10h à 19h, la médiathèque propose unprogramme spécial afin que laculture soit un plaisir pourtous.

Infos pratiquesActualité

Pendant plusieurs années le sec-teur jeunesse de la médiathèqueSimone-de-Beauvoir a participéavec succès à des prix littérairess’adressant à des enfants (Prix desIncorruptibles, Prix Chronos). Cetteannée les bibliothécaires ontdécidé d’organiser elles-mêmes unprix littéraire s’adressant auxenfants de 9 à 11 ans. Elles ontsélectionné cinq romans qu’ellesont particulièrement appréciés, degenres et de styles différents, d’au-teurs français et étrangers : Je suisla fille du voleur de Jean-François

Chabas, Jean-DébileMonchon et moi deVincent Cuvellier, Pomede Marie Desplechin, Lepoisson de la chambre11 de Heather Dyer etL‘étonnante histoired’Adolophus Tips deMichael Morpurgo. Quatre classes de CM etdes lecteurs individuels relèventactuellement le défi. Tous les parti-cipants s’engagent à lire lesromans, à participer aux rencon-tres-discussions et à voter à bulle-tin secret pour leur livre préféré le

jeudi 4 juin.Si vous avez entre 9 et 11 ans et quevous aimez lire, il est encore tempsde vous inscrire auprès des biblio-thécaires jeunesse.

En nouveauté à lamédiathèqueSimone-de-Beauvoir : un prix littéraire pour les 9-11 ans.

Un roman à tout “Prix”

J Médiathèque Simone-de-Beauvoir - Rue Sabaton - Tél. 04 75 72 79 70 - Courriel : media.beauvoir@pays-romans.org J Médiathèque Monnaie - Rue Ninon-Vallin - Tél. 04 75 70 33 58 - Courriel : media.monnaie@pays-romans.org J Site : www.mediatheques.pays-romans.org J Blog: - Everitouthèque: http://everitoutheque.viabloga.com

©P

onts

For

mat

ion

Édi

tion

Le développement durable vise àréconcilier trois principes fonda-mentaux qui semblent être sépa-rés dans la modernité : efficacitééconomique, équité sociale etintégrité écologique. Dans cetteperspective, le développementéconomique doit nécessairements’accompagner d’une lutte pourcontrer les inégalités sociales etdu souci de préserver l’environ-nement dans le présent commedans le futur (http://cledevelop-pementdurable.com).

Animation

MédiathèquesSIMONE-DE-BEAUVOIR rue Sabaton - tél. 04 75 72 79 70

LA MONNAIE rue Ninon-Vallin - tél. 04 75 70 33 58

Le Pays de Romans

présente

Soirée cabaretTOUT PUBLIC

Animée par

Ingrid et GregMusique

Cathline et Daniel Richerd

VENDREDI 3 AVRIL à 20H30

Salle des fêtes de Peyrins

Entrée libre

La bibliothèque dePeyrins

”À livres ouverts”accueille

la médiathèque Monnaiepour une soirée Lectures

et chansons

Avril 2009 n° 29 Avril 2009 n° 29

Qu’est-ce que l’identiténumérique?

Avec la prolifération des blogs etwikis, la multiplication des réseauxsociaux, les contenus générés parles utilisateurs prennent une place

toujours plus importante dansnotre consommation quotidienne

de l’internet. Tous ces contenuslaissent des traces sur les sites

qui les hébergent et dans les indexdes moteurs de recherche. Ils sont

également systématiquementrattachés à un auteur.

L’identité numérique d’un individuest composée de données

formelles (coordonnées,certificats, C.V …) et informelles

(commentaires, notes, billets,photos personnelles…). Toutes

ces bribes d’informationcomposent une identité numérique

plus globale qui caractérise unindividu, sa personnalité, son

entourage et ses habitudes. Uneidentité visible par tous les

internautes.Gérer son identité numérique veut

dire surveiller l’utilisation dechacune de ces bribes

d’information. Cette tâche estcomplexe, surtout pour un individu

qui souhaite exploiter l’internetcomme une vitrine. Nous allons

donc progressivement devoiracquérir une vision globale de

toutes les traces que nous laissonsau quotidien de manière à

maîtriser l’image que l’on donnede nous-même. La majeure partie

des utilisateurs ne mesure pasencore la complexité de la gestion

de l’identité numérique, et cecipour deux raisons: les occasionsde laisser des traces sont de plus

en plus nombreuses et lesmoteurs de recherche conserventchacune de ces traces pendant de

nombreuses années.Voilà donc très certainement quel

sera le prochain défi à releverpour les utilisateurs de l’internet:

prendre toutes les précautionsnécessaires pour ne pas ternir

l’image d’eux-mêmes qu’ils sontprogressivement en train de

construire.

Multimédia50 mots pour comprendre ledéveloppement durable de PatriceZana - AlternativesLe concept de développementdurable propose un projet desociété pour remédier aux excèset aux dysfonctionnements d’unmode de développement, dont leseffets sont négatifs pour l’envi-ronnement. Ces 50 chroniquesabordent différents aspects etenjeux sociaux et économiques àtravers des sujets comme l’éco-taxe, le principe de précaution…

Développement durable deFrançois Mancebo - Armand ColinCet ouvrage donne une définitionprécise du développement dura-ble et de ses grands concepts.L’auteur montre, d’une façon trèsaccessible, de quelle façon et àquelles conditions l’homme peutêtre au cœur du développementdurable, puis fait le point sur lebon usage des ressources.

Repères pour un développementhumain et solidaire de Paul Houée- Ed. de l’AtelierPrésentation des enjeux essentielsdu développement durable autourde trois idées : faire prendreconscience de l’ampleur des défiset de leur urgence, refonder undéveloppement des peuples surdes bases solides puisées entreles civilisations et les religions etenfin formuler des propositionspour bâtir un développementhumain solidaire, participatif etdurable.

À qui profite le développementdurable ? de Sylvie Brunel -LarousseLa notion de développement dura-ble s’est imposée sur la scèneinternationale en 1992 au sommetde la terre de Rio de Janeiro.Mettant en avant le respect de laplanète et des équilibres naturels,cette idée de développementdurable n’est-elle pas une nou-velle façon pour les pays du Nordde continuer à dominer ceux duSud?

Vu du ciel vol. 3 : 2 DVD - Six mil-liards d'hommes à nourrir etL'animal sauvage existe-t-ilencore? de Yann Arthus-BertrandDes plaines agricoles françaisesaux parcs nationaux d’Afrique duSud encore préservés de l’in-fluence de l’homme, Yann Arthus-Bertrand poursuit son tour dumonde en faveur du développe-ment durable, de la protection del’environnement et de sa faunesauvage. Un inoubliable voyage aucœur même des richesses et desblessures de la planète…

Terra Eco, le magazine du déve-loppement durable.Premier mensuel consacré audéveloppement durable. Écono-mie, société et environnementsont les piliers de ce magazine.C’est aussi un outil de diffusiond’informations liées aux enjeux dudéveloppement durable. Actualité,dossier, comment agir… formentune partie des rubriques de cetterevue dont le ton particulier en faitun magazine original dans le pay-sage médiatique français.

Sélection adulteMama Miti, la mère des arbres deClaire Nivola - Editions du Sorbier

M a m a M i t irevient au Kenyaaprès des étu-des aux USA.Elle retrouve sonpays dévasté

par l’agriculture à outrance etdécide d’engager un combat pour lareforestation. Trente millions d’ar-bres vont être replantés grâce à sonassociation. Un bel album aux illus-trations très colorées en hommageà celle qui a obtenu le Prix Nobel dela paix. À partir de 7 ans.

La terre respire de Guia Risari etAlessandro Sanna - Editions MemoUne voix appelle deux frères àécouter le chant de la terre. Ilsentendent un cœur battre et décou-vrent combien la terre est vaste. Lesillustrations à l’aquarelle très épu-rées et le texte poétique rendent laforce des sensations que l’on peut

éprouver aucontact de lanature. Unalbum origi-nal qui mon-tre combien

la terre est grande, belle mais fra-gile. À partir de 4 ans.

Je serai les yeux de la terre d'AlainSerres, Zaü et Altitude - Rue dumondeU n l i v r ec o u p - d e -po ing qu imontre unetriste terre avec des glaciers quifondent, des sols qui s’appauvris-sent ou des enfants exploités s’abî-mant les yeux, le dos et la santé…Un bel album cependant qui invite lelecteur à mieux regarder autour delui, à s’interroger et aussi à agir.Trois modes d'expression (l'écri-ture, le dessin et la photographie) secroisent dans le but de donner envie

de sauver la planète. À partir de 7 ans.

Terre de tempêtes de Yohan Heliot -SyrosAnnée 2060. Dansune Europe où leNord s’est trans-formé en une zonemarécageuse et leSud souffre de lachaleur et de lasécheresse, Reda, 13 ans, doit res-ter chez son grand père Siméon, quigère des champs de capteurs solai-res. Ses parents Zayed et Lina, desscientifiques de grande renommée,sont appelés d’urgence à Paris pourrégler un problème climatique. Ilsdécouvrent qu’un cyclone se dirigevers les côtes de la FedEuro (l’ex-Europe). Reda et Simeon se trouventen plein sur sa trajectoire. Ce romanest à la fois un cri d'alarme écologi-que et une émouvante chroniquefamiliale. Dès 11 ans.

Soirées pyjamas, c'estreparti ! La médiathèque Monnaie proposedeux soirées pyjamas pour lesenfants de 7 à 12 ans: “histoiresà croquer, gamelles, casseroleset autres ustensiles...”. Sur cethème, les bibliothécaires vousont concocté des histoires etcontes savoureux, à déguster,bien sûr, sur place! Alors, si vousavez un appétit d'ogre ou demoineau, n'oubliez pas votrefourchette en sortant de chezvous et venez éveiller vospapilles le vendredi 24 avril à19h30 à la médiathèque Monnaieou le mardi 28 avril à 20h, salledes associations à Montchenu.

Soirée cabaret !Décidément Ingrid et Greg, lesanimateurs déjantés ne selassent pas de revenir enprovince. Après une tournéemondiale, ils vous présententleur nouveau spectacle Cabaret.C’est à Peyrins, dans la salle desfêtes qu’ils sont attendus levendredi 3 avril à 20h30. Pas detapis rouge pour l’occasion, pasde service d’ordre, juste unmini-bus transportant lafameuse troupe de lectrices, plustalentueuses les unes que lesautres, une belle chanteuse dunom de Cathline, à la voixenjôleuse, un musicien fou,Daniel, qui joue de la guitarebasse avec les doigts de pieds,une DJ sur le qui-vive… Enfin,une joyeuse bande prête à toutpour chauffer la salle et garantiraux spectateurs une soiréeinoubliable.

Zoom surSélection jeunesse

Tribeqa de TribeqaAprès HocusPocus, lascène nan-taise nouslivre un nou-veau groupeaux sonori-tés métis-

sées. Ce premier album plein decouleurs est un subtil mélange dejazz, hip-hop, soul et afro-beat, letout à la sauce électronique. Issude la culture urbaine, Tribeqa joueune musique instrumentale etacoustique sur fond de balafon,une musique du cœur, intimiste etchaleureuse.

Hotel Impala de BalojiLa soul music,l'afro-beat, unpeu de chan-son et bienentendu duhip-hop met-tent en musi-

que cet album tourné vers la viede l'artiste : son départ du Congo,sa séparation d’avec ses racines,son arrivée en Belgique, ses diffi-cultés d'intégration… Pas debling bling, pas de sentimentsdans le vent mais des composi-tions de qualité (autant musicalesque textuelles). Un disque de hip-hop riche et enrichissant.

Dabola d’Ousmane KouyateLe guitaristeg u i n é e nO u s m a n eKouyaté a tra-vaillé avec lesplus grandsm u s i c i e n sd’Afrique de

l’Ouest, dont le malien Salif Keita,avec qui il continue de jouer lorsde ses concerts. Avec cet album, ila voulu mélanger les genres : latradition musicale mandingue semêle à la salsa ou au groove.Entouré d’une pléiade de musi-

ciens de renom, il nous offre unmoment savoureux.

The Way I see it de RaphaëlSaadiq

E n 1 9 8 7R a p h a ë lS a a d i qf o r m e l egroupe R&BTony ! Toni !Tone. Entre1990 et 2000,

l'auteur interprète devient pro-ducteur (The Roots, Kelis, 2Pac…). Avec The way I see it lechanteur nous propose un hom-mage à la musique noire desannées 1960, contenant des duosavec Joss Stone, Jay-Z et StevieWonder. Le californien est certai-nement l'une des figures les plusbrillantes de la soul de ces deuxdernières décennies.

Sélection musique

animation

MédiathèquesSIMONE-DE-BEAUVOIR rue Sabaton - tél. 04 75 72 79 70

LA MONNAIE rue Ninon-Vallin - tél. 04 75 70 33 58

Le Pays de Romans

présente

Histoires à croquerGamelles, casseroles et autres ustensilesPour les enfants

de 7 à 12 ansaccompagnés des parents

Soirée pyjama

Entrée libre