Post on 06-Apr-2016
description
CATALOGUEP R I N T E M P S - É T É
2015
*BOOSTEZ VOS PERFORMANCES
*
2
+ DE 10 000 ATHLÈTES DE HAUT NIVEAU UTILISENT LA TECHNOLOGIE BV SPORT
Pionnier dans la recherche médicale sur le retour veineux depuis 1998, BV SPORT s’est imposée comme la référence dans le milieu de la contention / compression du sportif de haut niveau et de loisir. 20 ans de recherche scientifique d’avant garde, plusieurs études cliniques publiées dans les plus grands journaux scientifiques internationaux, 3 brevets d’invention et 12 années de collaboration avec les staffs techniques et médicaux des fédérations et clubs professionnels nous permettent aujourd’hui de vous proposer des gammes de produits techniques adaptées pour l’ensemble des disciplines.
With its pioneering medical research work on venous return conducted since 1998, BVSPORT has earned its place as the reference in the world of support and compression technology for both top-level professionnal and amateur athletes. 20 years of groundbreaking scientific research, several clinical studies published in leading international scientific journals, 3 patents and 12 years working closely with the technical and medical staff of professional sports federations and clubs mean that today we are able to offer a wide range of technical products suitable for use in any discipline.
+ 10,000 TOP-LEVEL ATHLETES ARE ALREADY USING BV SPORT TECHNOLOGY
20 ANSDE RECHERCHE SCIENTIFIQUE
20 YEARS OF SCIENTIFIC RESEARCH
CONCEPT PROTÉGÉ PAR 3 BREVETS INTERNATIONAUX
PCT/FR97/01892 PCT/FR00/01956 PCT/FR2007/000372
A UNIQUE CONCEPT PROTECTED BY 3 INTERNATIONAL PATENTS
FABRIQUÉ EN FRANCE MADE IN FRANCESituée à Saint-Étienne, à quelques minutes du stade GEOFFROY GUICHARD, notre unité de production fabrique l’ensemble des gammes de contention/compression. Ces gammes de produits répondent à un cahier des charges rigoureux défini par notre
centre de recherche et de développement, constitué de médecins du sport et d’ingénieurs textile. Nos gammes de contention/compression sont conçues sur des machines à tricoter médicales circulaires. Cette technique de fabrication nous permet une maitrise des pressions appliquées et un taillage des plus précis. De plus notre unité de production répond à un système qualité qui nous assure une traçabilité totale pour une qualité et un suivi de fabrication optimale.
Our production plant is in Saint-Etienne, a few minutes from the GEOFFROY GUICHARD stadium, and this is where we manufacture all our support/compression product ranges. Theses product ranges meet a demanding set of specifications defined by the sports doctors and textile engineers at our research and development centre. Our support/compression ranges are designed and made on medical circular knitting machines. This manufacturing technique enables greater control of the pressures applied and more accurate sizing. In addition, our manufacturing plant meets the requirements of a quality system that guarantees total traceability as well as optimum quality and production monitoring.
2 x PLUS EFFICACE*
C O M P R E S S I N
2*Étude clinique indépendante démontrant une augmentation de la fraction d’éjection de sang vers le cœur : +79% avec la COMPRESSION BVSPORT, contre +34% pour la CONTENTION CLASSIQUE. Toutes les infos sur www.bvsport.com
L A R É F É R E N C ET H E R E F E R E N C E
4
COMPOSITION
POLYAMIDE : 77% ELASTHANNE : 23 %
2 YEARS OF RESEARCH, 5 MAJOR TECHNICAL AND SCIENTIFIC INNOVATIONS CONDENSED INTO 25G OF NEXTGEN FABRIC
2 ANS DE RECHERCHE 5 INNOVATIONSTECHNIQUES & SCIENTIFIQUES MAJEURESCONDENSÉES DANS 25 G DE TEXTILE NEXTGEN
PCT/FR97/01892
BR
EV
ET
PA
TE
NTPCT/FR00/01956
COMPOSITION
POLYAMIDE : 79% ELASTHANNE : 21%
2 x PLUS EFFICACE*
C O M P R E S S I N
S LM
Ref.
110/012S LM
S M LS M L
Ref.
110/026S LM
S M L
Ref.
110/101S LM
S M L
Ref.
110/063S LM
S M L
Ref.
110/114S LM
S M L
Ref.
110/013S LM
S M L
Ref.
110/107S M
S M
Ref.
110/011
Ref.
102/022S LM
S M L
Ref.
102/011S LM
S M L
Ref.
102/134S LM
S M L
Ref.
102/133S LM
S M L
Ref.
102/137S M
S M
VISION
Ref.
105/004Ref.
105/003
LOGO RÉFLÉCHISSANTREFLECTIVE LOGO
S LM
S M L
S LM
S M L
Le manchon Booster a été créé en 2003 en collaboration avec le staff médical de l’équipe de France d’athlétisme de relais 4x100 et les médecins de notre centre de recherche et développement. Il résulte d’une technique de fabrication spécifique pour l’effort qui associe textile intelligent et validations scientifiques médicales.
The BOOSTER was created in 2003 in collaboration with the French Track and Field 4x100 Relay Team and the BV SPORT Research and Development Centre. The product is the result of exertion-specific manufacturing technology, which associates intelligent textiles and medical scientific validations.
5
CHAUSSETTES DE RÉCUPÉRATION
MULTISPORTS RECOVERY SOCKS
L’effet COMPRESSION adapté sur le MOLLET, véritable éponge vasculaire et musculaire, permet l’élimination rapide du sang veineux mal oxygéné et rempli de toxines (acide lactique , radicaux libres, CO2…).
Applying COMPRESSION to the calf , which acts as a vascular and muscular sponge, enables the rapid elimination of venous blood that is poorly exygenated and loaded with toxins (lactic acid, free radicals, CO2...).
PCT/FR97/01892
BR
EV
ET
PA
TE
NTPCT/FR00/01956
COMPOSITION
POLYAMIDE : 80% ELASTHANNE : 20%
Ref.
150/002Ref.
150/001
S
L
MPRORECUP®
Ref.
156/002Ref.
156/001
Découvrez tous les avantages et tous les bienfaits de la COMPRESSION BV SPORT à travers cette chaussette de récupération dédiée aux sportifs de loisir.
Discover all the advantages and benefits of BV SPORT COMPRESSION wear with this recovery sock specially developed for recreational athletes.
PCT/FR97/01892
BR
EV
ET
PA
TE
NTPCT/FR00/01956
COMPOSITION
POLYAMIDE : 89% ELASTHANNE : 11%
Fabriquée dans notre unité de fabrication en France, cette nouvelle gamme CONFORT V2 profite de toutes les évolutions textiles BV SPORT de ces dernières années. Elle reprend le concept unique de compression au mollet BV SPORT pour une amélioration du retour veineux de + de 2x supérieur à la concurrence et une élimination ultra rapide des toxines accumulées tout au long de la journée. Très confortable et facile à enfiler, cette gamme est adaptée aux activités professionnelles à base de piétinements, stations assises et/ou debout prolongées.Elle est également recommandée pendant tous les transports en avion, train, bus ou voiture pour prévenir l’effet de jambes lourdes.
Manufactured in our production plant in France, the new CONFORT V2 range benefits from all the developments in textiles made by BV SPORT over the last few years. It applies BV SPORT’s unique concept of calf compression to improve venous return to a level more than twice as high as with competing products, and to provide ultra-fast elimination of the toxins accumulated throughout the day.Extremely comfortable and easy to put on, this range is suitable for jobs that involve standing around or sitting for long periods.It is also recommended for travel by plane, train, bus or car to prevent the feeling of «heavy legs».
BR
EV
ET
PA
TE
NTPCT/FR00/01956
COMPOSITION
POLYESTER : 56%POLYAMIDE : 32% ELASTHANNE : 12%
Confort V2
Ref.
165/001
PCT/FR97/01892
6
MULTISPORTS
Fabriquée dans notre unité de production en France, cette chaussette MULTISPORTS 2 en 1 allie la compression au MOLLET (Brevet BV SPORT) du BOOSTER et un pied ultra technique. La compression adaptée au niveau du mollet améliore le retour veineux, favorise l’oxygénation musculaire, tendineuse et ligamentaire optimisant ainsi la performance.
Made in our French production plant, this MULTISPORTS 2-in-1 sock offers the CALF compression (BV SPORT patent) of the BOOSTER combined with an ultra-technical foot. The right amount of compression on the calves improves veinous return, helps deliver more oxygen to the mucles, tendons and ligaments there by optimising performance.
BREVET/ PATENT
PCT/FR00/01956
PCT/FR97/01892
CALF COMPRESSION ÉLIMINATION RAPIDE ET OPTIMALE DES TOXINES. FAST, EFFICIENT ELIMINATION OF TOXINS.
CALF SUPPORT TRICOTAGE RENFORCÉ AU NIVEAU DU MOLLET.AMÉLIORE LE MAINTIEN MUSCULAIRE DU MOLLET, RÉDUIT LES MOUVEMENTS OSCILLATOIRES PARASITES ET LES VIBRATIONS,CAUSE DE FATIGUE ET DE LÉSIONS MUSCULAIRES.REINFORCED KNIT AT THE CALF.IMPROVES MUSCULAR SUPPORT AT THE CALF AND REDUCES PARASITIC OSCILLATORY MOVEMENTS AND VIBRATIONS, SOURCES OF MUSCULAR LESIONS AND FATIGUE.
AERO TIBIAL WINDOWS MAILLAGE SPÉCIFIQUE ALLÉGÉ AU NIVEAU DU TIBIA.PROTECTION DES STRUCTURES SENSIBLES PRÉ-TIBIALES : PÉRIOSTE, NERFS SUPERFICIELS ET MICROCIRCULATION.A SPECIFIC, LIGHTER MESH ON THE SHINS.PROTECTS THE SENSITIVE PRE-TIBIAL STRUTURES:PERIOSTEUM, SUPERFICIAL NERVES AND MICROCIRCULATION.
SYSTEM Y SPORTPROTECTION DES NERFS, TENDONS ET POULIES DE GLISSEMENT (RETINACULA). PROTECTION OF NERVES, TENDONS AND SLIDING PULLEYS.
PROTECT+ZONE DE RENFORT AU NIVEAU DE LA FERMETUREDE LA CHAUSSURE.
REINFORCED SECTION POSITIONED JUST WHERE THE SHOE CLOSES.
FRONT AIRMAILLES ALLÉGÉES POUR UNE MEILLEURE VENTILATION
DU DESSUS DU PIED.LIGHT MESH FOR BETTER VENTILATION OF THE TOP OF THE FOOT.
MAINTIEN DU TENDON D’ACHILLE.SUPPORTS THE ACHILLE TENDON.
TALON ET POINTE EN FRICTION FREECONFORT OPTIMAL, ANTI-AMPOULE,ANTI FROTTEMENT.HEEL AND TOE IN FRICTION FREEOPTIMUM COMFORT, ANTI BLISTER, ANTI FRICTION.
STABIL EFFECTBANDE DE CONTENTION DE STABILISATION
DE L’AVANT PIED.STABILIZATION STRIP AT THE FRONT OF THE FOOT.
COUTURE EXTRA PLATE.EXTRA-FLAT SEAM.
ZONE D’AMORTI.CUSHION AREA.
chaussettes de compression
MULTISPORTS
FRICTION FREE®
FRICTIONFREE®
COUTUREEXTRA PLATE
AMORTI
AMORTI
FRONT AIR
PROTECT+
TENSIO+
STABIL EFFECT
AERO TIBIAL W
INDOW
S
CALF COM
PRESION
c o m p r e s s i o n s o c k s
CALF SUPPORT
7
MULTISPORTS
COMPOSITION
POLYAMIDE : 80% ELASTHANNE : 11%POLYESTER : 9%
COMPOSITION
POLYAMIDE : 80% ELASTHANNE : 11%POLYESTER : 9%
PCT/FR97/01892
BR
EV
ET
PA
TE
NTPCT/FR00/01956
PCT/FR97/01892
BR
EV
ET
PA
TE
NTPCT/FR00/01956
Ref.
255/110Ref.
255/002Ref.
255/013Ref.
255/017
Ref.
255/004Ref.
255/006Ref.
255/003Ref.
255/010
XLR
NOUVEAUTÉ
DISPONIBLE EN PRÉCOMMANDE
8
TRAILÉ V O LU T I O N
NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ
42/44
Ref.
201/00342/4
4 Ref.
201/004 42/44 Ref.
201/006 42/44 Ref.
201/007
COMPOSITION
POLYAMIDE : 63% POLYESTER : 35% ELASTHANNE : 2%
ULTRA RENFORCÉE / CONFORTABLE / RÉSISTANTE ULTRA REINFORCE, COMFORTABLE, RESISTANCE
PH
OT
OS
NO
N-C
ON
TR
AC
TU
EL
LE
S
TRAILRENFORCÉE / CONFORTABLE / RÉSISTANTE REINFORCE, COMFORTABLE, RESISTANCE
Ref.
200/001Ref.
200/004Ref.
200/006Ref.
200/007
COMPOSITION
POLYAMIDE : 53% POLYESTER : 43% FIL D’ARGENT : 2% ELASTHANNE : 2%
TRAIL
8
NOUVEAUTÉ
42/44
Ref.
201/001
9
PH
OT
OS
NO
N-C
ON
TR
AC
TU
EL
LE
S
RENFORCÉE / CONFORTABLE / RÉSISTANTE REINFORCE, COMFORTABLE, RESISTANCE
RUNNING
RUNNING
Ref.
210/001Ref.
210/002Ref.
210/006Ref.
210/007
COMPOSITION
POLYAMIDE : 57% POLYESTER : 28%FLUOROFIBRES : 13%ELASTHANNE : 2%
LÉGÈRERENFORT TALON & POINTEANTI-ÉCHAUFFEMENT,FRICTIONS ET AMPOULES RÉSISTANTELIGHTNESS, AVOID OVERHEATING, CHAFING, AND BLISTERS AT TOE ANS HEEL LEVEL, COMFORTABLE, RESISTANCE
LÉGÈRECONFORTABLERÉSISTANTELIGHTNESSCOMFORTABLERESISTANCE
Ref.
260/001Ref.
260/002Ref.
260/003Ref.
260/004
COMPOSITION
POLYAMIDE : 97% ELASTHANNE : 3%
Ref.
207/002
Ref.
207/014
Ref.
207/001
Ref.
207/004
COMPOSITION
POLYAMIDE : 96% ELASTHANNE : 4%
ULTRA-LÉGÈRELARGE CHOIX DE COLORISCONFORTABLERÉSISTANTEULTRA-LIGHT, A WIDE CHOICE OF COLOURS,COMFORTABLE, RESISTANCE
Ref.
207/007
NOUVEAUTÉ
Ref.
207/003Ref.
207/006
Ref.
205/003Ref.
205/004
COMPOSITION
POLYAMIDE : 86%FLUOROFIBRES : 12% ELASTHANNE : 2%
PH
OT
OS
NO
N-C
ON
TR
AC
TU
EL
LE
S
COMPOSITION
POLYAMIDE : 57%POLYESTER : 28% FLUOROFIBRES : 13% ELASTHANNE : 2%
COMPOSITION
POLYAMIDE : 56%COTON : 35% POLYESTER : 7% ELASTHANNE : 2%
MULTISPORTS
Ref.
220/002Ref.
220/001Ref.
215/002
10
Ref.
205/002
COMPOSITION
POLYESTER : 67%NYLON : 31% ELASTHANNE : 2%
Ref.
225/013
42/4442/44
Ref.
225/012
La gamme de compression textile NATURE3R est fabriquée à partir de nouvelles fibres innovantes.La fibre recyclable Q-nova est obtenueà partir de matières premières recycléesgrâce à un processus durable. Elle est douce et confortable.
La microfibre polypropylène Dryarn, est NATURELLEMENT HYDROPHOBE, elle a la particularité d’AMÉLIORER L’ÉCHANGE THERMIQUE, ce qui permet une MEILLEURE RÉGULATIONDE LA TEMPÉRATURE DU CORPS.
Elle est également résistante, légère, confortable, recyclable et écologique.
La gamme NATURE3R améliore la TONICITÉ DES MUSCLES les plus sollicités pendant l’effort, permet de RÉDUIRE LES VIBRATIONS, OPTIMISE LE RENDEMENT MUSCULAIRE ET LA PERFORMANCE tout en vous laissant une liberté de mouvement optimale.
The NATURE3R compression textile range is made from innovative new fibres. Q-nova recyclable fibre is made from raw materials recycled by a sustainable process. It is soft and comfortable. Dryarn polypropylene microfibre is naturally water-repellent and one of its special features is a good heat transfer coefficient, which allows better body temperature regulation. It is also strong, lightweight, comfortable, recyclable and environmentally-friendly. The NATURE3R range improves muscle tone in the muscles that work hardest during physical exercise, reduces muscle vibration, optimises muscle efficiency and performance whilst guaranteeing complete freedom of movement.
1111
FIBRES RECYCLÉESPROTECTION DE LA PERSONNEPROCESSUS D’INNOVATION ET DURABLEPROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTFIBRES DE HAUTE QUALITÉ
TEXTILE DE COMPRESSION
OEKO-TEX® STD 100 et REACHCERTIFICATIONS
12
Homme MEN
MANCHESCOURTES
Short Sleeve
MANCHESLONGUES
Long Sleeve
COMPOSITION
POLYAMIDE : 72% POLYPROPYLÈNE : 22%
ELASTHANNE : 6%
COMPOSITION
POLYAMIDE : 72% POLYPROPYLÈNE : 22%
ELASTHANNE : 6%
CUISSARDD’EFFORT
Exercise shorts
S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 69% POLYPROPYLÈNE : 20%
ELASTHANNE : 11%
CUISSARDLONG
D’EFFORTExercise shorts
S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 69% POLYPROPYLÈNE : 20%
ELASTHANNE : 11%
CORSAIRE ¾ D’EFFORT
Exercise shorts
S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 69% POLYPROPYLÈNE : 20%
ELASTHANNE : 11%
COMPOSITION
POLYAMIDE : 56% POLYPROPYLÈNE : 40%
ELASTHANNE : 4%
S LM XLRef.
510/103
Ref.
610/103
Ref.
612/103
Ref.
620/103
Ref.
611/103
MANCHESCOURTES DEMI-ZIP
Short Sleeve with Half-Zip
COMPOSITION
POLYAMIDE : 68% POLYPROPYLÈNE : 30%
ELASTHANNE : 2%
MANCHESLONGUES ZIPLong Sleeve with Zip
COMPOSITION
POLYAMIDE : 68% POLYPROPYLÈNE : 30%
ELASTHANNE : 2%
S LM XLS LMRef.
540/103 XLRef.
550/103 S LM XLRef.
520/103
TEXTILE DE COMPRESSION
S LM XL
13
Femme WOMAN
CUISSARDD’EFFORT
Exercise shorts
S LM
S LM
COMPOSITION
POLYAMIDE : 69% POLYPROPYLÈNE : 20%
ELASTHANNE : 11%
CUISSARDLONG
D’EFFORTExercise shorts
COMPOSITION
POLYAMIDE : 69% POLYPROPYLÈNE : 20%
ELASTHANNE : 11%
CORSAIRE ¾ D’EFFORT
Exercise shorts
S LM
COMPOSITION
POLYAMIDE : 69% POLYPROPYLÈNE : 20%
ELASTHANNE : 11%
Ref.
610/107
Ref.
612/107
Ref.
611/107
MANCHESLONGUES ZIPLong Sleeve with Zip
COMPOSITION
POLYAMIDE : 68% POLYPROPYLÈNE : 30%
ELASTHANNE : 2%
S LMRef.
550/107
MANCHESLONGUES
Long Sleeve
MANCHESCOURTES DEMI-ZIP
Short Sleeve with Half-Zip
COMPOSITION
POLYAMIDE : 68% POLYPROPYLÈNE : 30%
ELASTHANNE : 2%
COMPOSITION
POLYAMIDE : 72% POLYPROPYLÈNE : 22%
ELASTHANNE : 6%
S LMRef.
520/107
MANCHESCOURTES
Short Sleeve
COMPOSITION
POLYAMIDE : 72% POLYPROPYLÈNE : 22%
ELASTHANNE : 6%
Ref.
540/107 S LMS LMRef.
510/107
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 30%
ELASTHANNE : 10%
S LM XL
Ref.
345/007S LM
Ref.
345/013
TEXTILE DE COMPRESSION
CUISSARD DE RÉCUPÉRATIONRECOVERY SHORTS
MANCHONS DE CUISSESQUAD SLEEVES
COMPOSITIONPOLYESTER : 75% ELASTHANNE : 13%SILICONE : 12%
Ref.
310/001S LM XL
COMPOSITIONPOLYAMIDE : 85% ELASTHANNE : 15%
Ref.
301/001S LM XL
HAUTS TECHNIQUES TECHNICAL TOPS
CUISSARDS D’EFFORTEXERCISE SHORTS
Ref.
330/002S LM XL
COMPOSITIONPOLYAMIDE : 60% POLYESTER : 30%
ELASTHANNE : 10%
Ref.
330/001S LM XL
COMPOSITION POLYESTER : 60% POLYAMIDE : 30%
ELASTHANNE : 10%
COMPOSITION POLYESTER : 60% POLYAMIDE : 30%
ELASTHANNE : 10%
Ref.
335/007S LM XL
NOUVEAUTÉ
14
Ref.
331/010S LM XL
COMPOSITION POLYESTER : 60% POLYAMIDE : 30%
ELASTHANNE : 10%
Ref.
410/001S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 35% ELASTHANNE : 5%
Ref.
420/001S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 35% ELASTHANNE : 5%
Ref.
410/002S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 35% ELASTHANNE : 5%
Ref.
420/002S LM XL
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 35% ELASTHANNE : 5%
MANON VALENTINOBMX
SOLINE LAMBOLEYROUTE & PISTE
STEVE CHAINELROUTE & CYCLOCROSS
JORDAN SARROUVTT
KEVIN SIREAUPISTE
CORENTIN ERMENAULTROUTE & PISTE
ROMAIN RACINEBMX
PERRINE CLAUZELVTT
LUCIE CHAINELCYCLOCROSS
*Étude clinique indépendante démontrant une augmentation de la fraction d’éjection de sang vers le cœur : +79% avec la COMPRESSION BVSPORT, contre +34% pour la CONTENTION CLASSIQUE. Toutes les infos sur www.bvsport.com BVSPORT.com
FOURNISSEUR OFFICIELDE LA FÉDÉRATION
FRANÇAISE DE CYCLISMEPRORECUP®
2 x PLUS EFFICACE*
C O M P R E S S I N
PRORECUP®
16
COMPOSITION
POLYESTER : 100%
Ref.
377/001
AMÉLIOREZ VOS PERFORMANCESET VOS CAPACITÉS PHYSIOLOGIQUESLORS DES ENTRAINEMENTS ET DES COMPÉTITIONS
IMPROVE YOUR PERFORMANCES AND ENHANCEYOUR PHYSIOLOGICAL FUNCTION WHEN TRAINING AND COMPETING
NOUVEAUTÉ
CUISSARD CYCLE DE COMPRESSION COMPRESSION BIB SHORT
S M
COMPOSITION
POLYAMIDE : 40% POLYESTER : 39% ELASTHANNE : 21%
Ref.
376/001L XL
COMPOSITION
POLYESTER : 50% GEL : 30% NYLON : 20%
La gamme CYCLE BVSPORT RC 100 ravira les cyclistes les plus exigeants. Fabriquée à partir de la nouvelle fibre polyester ECLIPSE, elle a été conçue et développée en collaboration avec un grand fabricant Italien dont l’expertise et le savoir-faire dans le milieu du cycle sont incontournables.
The BVSPORT RC 100 CYCLE range will delight the most demanding cyclists. Made from the new ECLIPSE polyester fibre, this range has been designed and developed with a major Italian manufacturer whose expertise and know-how in the cycling field are unrivalled.
S M
COMPOSITION
POLYESTER : 97% ELASTHANNE : 3%
Ref.
375/001L XL
MAILLOT CYCLECOMPRESSION TOP
GANTS CYCLEBICYCLE GLOVES
Ref.
455/210
MANCHETTES DE COMPRESSION HIVERWINTER COMPRESSION ARM SLEEVES
COMPOSITION
POLYESTER : 83%ELASTHANNE : 17%
Le maillot ultraléger BVS RC100 à manches courtes est équipé de 3 poches arrière et bénéficie d’une liberté de mouvement optimale. La fibre ECLIPSE améliore significativement la régulation thermique et la protection des rayons UV nocifs. La maille aérée sur les côtés permet une meilleure aération et accélère l’évacuation de la transpiration. Il est équipé d’un zip intégral, de manches courtes pourvues d’un large grip en silicone pour un maintien tout en souplesse.
The ultralight short-sleeved BVS RC100 cycling jersey features 3 back pockets and guarantees optimum freedom of movement. The ECLIPSE fibre significantly improves body temperature regulation and protection against harmful UV rays. The mesh side panels provide increased ventilation and accelerate the wicking of perspiration. It has a full-length zip and short sleeves with a deep silicone grip to keep them firmly and comfortably in place
Le cuissard à bretelles BVS RC100 bénéficie de toute l’expertise de notre centre de recherche en matière de compression et de 14 années de collaboration avec les staffs techniques et médicaux des fédérations et équipes professionnelles. Le maintien musculaire maitrisé et exercé au niveau des cuisses, évite les vibrations et oscillations vous permettant d’améliorer vos performances et vos capacités physiologiques. A la fois léger et élégant, il dispose de coutures plates et d’une coupe parfaitement ajustée. La fibre ECLIPSE améliore significativement la régulation thermique et la protection des rayons UV nocifs. La maille aérée au niveau des bretelles permet une meilleure aération et accélère l’évacuation de la transpiration. Il bénéficie d’un large grip en silicone au niveau de la cuisse qui limite le mouvement du cuissard lors de l’effort et qui permet la bonne répartition du maintien musculaire. L’incontournable peau de chamois exclusive BV SPORT HD1 a été reconduite sur ce RC100. Fabriquée à partir du tissu anti bactérien et régulateur thermique Ambra SANDE, la HD1 dispose d’un gel et d’une mousse haute densité pour un confort incomparable et une protection optimale du périnée et du canal Urétral, ce qui en fait une des meilleures peaux de chamois du marché.
The BVS RC100 bib shorts benefit from all the compression expertise of our research centre as well as 14 years’ close collaboration with the technical and medical staff of federations and professional teams. The shorts provide controlled muscle support to the thighs, reducing vibration and oscillation and enabling you to improve your performances and physiological capabilities. Both lightweight and elegant, they have flat seam and are cut for a perfect fit. The ECLIPSE fibre significantly improves body temperature regulation and protection against harmful UV rays. The mesh on the straps provides increased ventilation and accelerates the wicking of perspiration. A deep silicone grip holds the shorts in place on the thighs during cycling and ensures evenly distributed muscle support. The much appreciated exclusive BV SPORT HD1 chamois once again features on the RC100 shorts. Made from anti-bacterial, heat-regulating Ambra SANDE fabric, the HD1 features a gel pad and high-density foam for incomparable comfort and optimum protection of the perineum and urethra, making this one of the very best chamois on the market today.
PEAU DE CHAMOIS
S M L
S M L
17
CUISSARD CYCLE DE COMPRESSION COMPRESSION BIB SHORT
COMPOSITION
POLYESTER : 50% GEL : 30% NYLON : 20%
S M
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 30% ELASTHANNE : 10%
Ref.
370/001L XL
COMPOSITION
POLYESTER : 50% GEL : 30% NYLON : 20%
CUISSARD DE COMPRESSIONCOMPRESSION BIB SHORT
CHAMOISINE SPORT
COMPOSITIONPOLYAMIDE : 60% POLYESTER : 30% ELASTHANNE : 10%
S
MS
Ref.
380/001L XL
COMPOSITION
GEL : 50% NYLON : 20%POLYAMIDE : 20% POLYESTER : 10%
COMBINAISON DE COMPRESSIONCOMPRESSION SUIT
TRIATHLON
La Combi BVS TRI 3X100 ravira les Triathlètes les plus exigeants. Fabriquée à partir des nouvelles fibres ECLIPSE et ACQUA ZERO, elle a été conçue et développée en collaboration avec un grand fabricant Italien dont l’expertise et le savoir-faire dans le milieu du triathlon sont incontournables.
The BVS TRI 3X100 triathlon suit will delight the most demanding athletes. Made from the new ECLIPSE and ACQUA ZERO fibres, it has been designed and developed with a major Italian manufacturer whose expertise and know-how in the triathlon field are unrivalled
Cette combi 3X100 bénéficie de toute l’expertise de notre centre de recherche en matière de compression et de 14 années de collaboration avec les staffs techniques et médicaux des fédérations et équipes professionnelles. Le maintien musculaire maitrisé et exercé au niveau des cuisses, évite les vibrations et oscillations vous permettant d’améliorer vos performances et vos capacités physiologiques. A l a fois léger et élégant, il dispose d’une coupe parfaitement ajustée. La fibre ECLIPSE à séchage ultra rapide, améliore significativement la régulation thermique et la protection des rayons UV nocifs tandis que la fibre hydrofuge ACQUA ZERO vous permettra de nager dans les meilleures conditions. La 3X100 bénéficie d’un large grip en silicone au niveau de la cuisse qui limite le mouvement du cuissard lors de l’effort et qui permet la bonne répartition du maintien musculaire. L’incontournable peau de chamois HD3 exclusive BV SPORT a été reconduite sur cette combi. Extra fine, elle est fabriquée à partir du tissus anti bactérien et régulateur thermique Ambra SANDE, la HD3 dispose d’un gel haute densité pour un confort, un amorti et une protection maximale, ce qui en fait une des meilleures peaux de chamois dans sa catégorie.
The 3x100 suit benefits from all the compression expertise of our research centre as well as 14 years’ collaboration with the technical and medical staff of federations and professional teams. The suit provides controlled muscle support to the thighs, reducing vibration and oscillation and enabling you to improve your performances and physiological capabilities. Comfortable, lightweight and elegant, this suit is cut for a perfect fit. The super fast-drying ECLIPSE fibre significantly improves body temperature regulation and protection against harmful UV rays, whilst the ACQUA ZERO water-repellent fibre is ideal for swimming. The 3X100 features a deep silicone grip, which holds the shorts in place on the thighs during physical exertion and ensures evenly distributed muscle support. The much appreciated exclusive BV SPORT HD3 chamois once again features on this suit. Extra-slim and made from anti-bacterial, heat-regulating Ambra SANDE fabric, the HD3 features high-density gel for comfort, shock absorption and maximum protection, making this one of the very best chamois in its category.
TRIATHLONCOMBINAISON TRIFONCTIONTRIATHLON SUIT NOUVEAUTÉ
SMS
COMPOSITION
POLYESTER : 72% ELASTHANNE : 22%POLYAMIDE : 6%
Ref.
385/001L XL
COMPOSITION
GEL : 50% NYLON : 20%POLYAMIDE : 20%POLYESTER : 10%
CHAMOISINE SPORT
18
19
KEEPFIT est un cuissard de sport compressif à vertu anti-cellulite et conçu pour les femmes qui sont conscientes que le bien-être nécessite un minimum d’exercice physique. Issu d’une technologie innovante et brevetée par BV SPORT, KEEPFIT accélère la destruction de la cellulite et le déstockage des graisses en reproduisant par fragmentation, la technique du massage du palper rouler. La tonicité musculaire et tissulaire s’améliore, la peau et l’hypoderme se raffermissent, la silhouette s’affine et reprend des contours harmonieux.
KEEPFIT compression leggings have an anti-cellulite effect and are designed for women who are aware that well-being requires a minimum of physical exercise. Based on an innovative technology patented by BVSPORT, KEEPFIT leggings help to eliminate cellulite by destroying the fat cells stored under the skin by reproducing the palpate and roll massage technique. This improves muscle and tissue tone, tightens the skin and firms the subcutaneous tissue, resulting in a slimmer, more harmonious figure.
COMPOSITION
POLYAMIDE : 60% POLYESTER : 30% ELASTHANNE : 10%
Ref.
339/007
La techniquedu massage palper rouler
20
Confort & Bien-être Facilité d’enfilage garantie
CHAUSSETTES DE CONTENTIONSUPPORT SOCKS
20
Homme & Femme Men & Women
UNE COMPRESSIONPROGRESSIVE
UNIQUE & BREVETÉE 2x
PL
US E F F I C A
CE
MO R E E F F E C T I V E
ÉLIMINATIONSD E S T O X I N E S
E L I M I N A T I O N O F T O X I N S
ÉLIMINATIONSD E S T O X I N E S
E L I M I N A T I O N O F T O X I N S
R E C O M M A N D ÉP O U R
voyagestravail
piétinements R E C O M M E N D E DF O R
travelwork
standing around
The specific compression effect on the calf, real vascular and muscular sponge, helps the elimination of toxins which are stored all day long. The Confort and Well-being Range resfreshes and relaxes the legs ans is adapted to professionals activities centred on walking, sitting or standing for long periods of time. These socks are recommended for all transport by plane, train, bus or car to prevent heaviness of the legs.
L’effet COMPRESSION spécifique adapté sur le MOLLET, véritable éponge vasculaire et musculaire, permet l’élimination des toxines accumulées tout au long de la journée. La gamme CONFORT et Bien-être défatigue et relaxe les jambes et est adaptée aux activités professionnelles à base de piétinements, stations assises ou debout prolongées. Elle est recommandée pendant tous les transports en avion, train, bus ou voiture pour prévenir l’effet jambes lourdes.
Confort & Well-being - Easy to put on
21
Confort & Bien-êtreConfort & Well-being
CHAUSSETTES DE CONTENTIONSUPPORT SOCKS
Homme
Femme
Unisexe Confort V2Ref.
165/001
POLYESTER : 56%POLYAMIDE : 32% ELASTHANNE : 12%
COMPOSITION
FantaisieRef.
708/007Ref.
708/006
POLYAMIDE : 85%ELASTHANNE : 15%
COMPOSITION
tailles
1 2 3
POLYAMIDE : 85%ELASTHANNE : 15%
COMPOSITION
tailles
1 2 3
DamierRef.
707/021Ref.
707/003
POLYAMIDE : 85%ELASTHANNE : 15%
COMPOSITION
tailles
1 2 3
RésilleRef.
706/013Ref.
706/001
COTON : 42% POLYAMIDE : 37% ELASTHANNE : 15% POLYESTER : 6%
CotonCotton
Ref.
700/001
COMPOSITIONPOLYAMIDE : 36% LAINE : 33% ELASTHANNE : 14% SOIE : 11% POLYESTER : 6%
Laine & SoieWool & Silk
Ref.
701/001
COMPOSITION
Ref.
700/013 Ref.
701/013
Fabriquée dans notre unité de fabrication en France, cette nouvelle gamme CONFORT V2 profite de toutes les évolutions textiles BV SPORT de ces dernières années. Elle reprend le concept unique de compression au mollet BV SPORT pour une amélioration du retour veineux de + de 2x supérieur à la concurrence et une élimination ultra rapide des toxines accumulées tout au long de la journée. Très confortable et facile à enfiler, cette gamme est adaptée aux activités professionnelles à base de piétinements, stations assises et/ou debout prolongées.Elle est également recommandée pendant tous les transports en avion, train, bus ou voiture pour prévenir l’effet jambes lourdes.
Manufactured in our production plant in France, the new CONFORT V2 range benefits from all the developments in textiles made by BV SPORT over the last few years. It applies BV SPORT’s unique concept of calf compression to improve venous return to a level more than twice as high as with competing products, and to provide ultra-fast elimination of the toxins accumulated throughout the day.Extremely comfortable and easy to put on, this range is suitable for jobs that involve standing around or sitting for long periods.It is also recommended for travel by plane, train, bus or car to prevent the feeling of «heavy legs».
ClassiqueRef.
705/015
POLYAMIDE : 85%ELASTHANNE : 15%
COMPOSITION
Ref.
705/001tailles
1 2 3
Uniquement sur demandeAvailable on demand
PH
OT
OS
NO
N-C
ON
TR
AC
TU
EL
LE
S
Ref.
455/210
MANCHETTESDE COMPRESSION HIVERWINTER COMPRESSION ARM SLEEVES
POLYESTER : 83% ELASTHANNE : 17%
COMPOSITION
22
Ref.
900/007
VISIÈREVISOR
Ref.
900/002
POLYESTER : 100%
COMPOSITION
PRÉSENTOIRCARTON
BRASSARDSMARTPHONESSMARTPHONESARMBAND
Ref.
930/001
POLYESTER : 90%NÉOPRÈNE : 10%
COMPOSITION
POLYESTER : 100%
Ref.
920/001COMPOSITION
FOULARDSCARF
POLYAMIDEMICROFIBRE : 100%
Ref.
910/210COMPOSITION
COMPOSITION
POLYESTER : 100%
Ref.
377/001
GANTS CYCLEBICYCLE GLOVES
POLYAMIDE : 56%POLYESTER : 34%ELASTHANNE : 10%
COMPOSITION
Ref.
450/002Ref.
450/001
S/M L/XL
COMPOSITION
COMPOSITIONCOMPOSITION
COMPOSITION
Ref.
900/001
S M L
S M L
23
BRASSIÈRE SPORT
S 7 4/8 2
M 8 2 /9 2
L 9 2 /100
XL 100/110
TOUR DEPOITRINERÉF.
POIDS EN KG - WEIGHT IN KG
TAILL
E EN
CM -
HEIG
HT IN
CM
HAUT TECHNIQUE TOUTES VERSIONS TECHNICAL TOPS, ALL VERSIONS
THIGH CIRCUMFERENCE
CIRCONFÉRENCES AU PLUSFORT DES DEUX MOLETS
CIRCUMFERENCE AT WIDESTPART OF BOTH CALVES
SIZE (EUROPE)POINTURE (EUROPE)
TOUR DE CUISSE
HAUTEUR DU SOL À LATUBÉROSITÉ ANTÉRIEUREHEIGHT FROM FLOORTO THE TOP OF THE SHIN
BOOSTER - PRORECUP ELITE - CONFORT
MOLLET - CALF HAUTEUR - HEIGHT POINTURE - SIZE
S
MM+
XL
L
XL+
XXL+
S+
L+
XXL
30 - 33 cm 38 - 42 cm 36/4230 - 33 cm 42 - 46 cm 39/44
34 - 38 cm 38 - 42 cm 36/4234 - 38 cm 42 - 46 cm 42/46
39 - 43 cm 38 - 42 cm 36/4239 - 43 cm 42 - 46 cm 42/46
34 - 38 cm 46 - 52 cm 45/4939 - 43 cm 46 - 52 cm 45/49
44 - 48 cm 42 - 46 cm 42/4644 - 48 cm 46 - 52 cm 45/49
RÉF.
CUISSARD RÉCUPÉRATIONMANCHONS DE CUISSESCUISSARD D’EFFORTCUISSARD TRAILCORSAIRECUISSARD LONG
40 - 46 cmS
46 - 52 cmM
58 - 64 cmXL
52 - 58 cmL
RÉF. TOUR DE CUISSETHIGH CIRCUMFERENCEREF M
S 30 - 33 cm
34 - 38 cm
39 - 43 cm
44 - 48 cm
ML
XL
RECOVERY SL - BOOSTER SL - SLIDE ELITE
SCHÉMA DE PRISE DES MENSURATIONS / TABLEAUX DES TAILLESHOW TO MEASURE FOR COMPRESSION SOCKS/TABLE OF SIZES
AIDES À LA VENTESALE TOOLS
PRÉSENTOIR ÉVOLUTIFBOIS/MÉTAL
PRÉSENTOIRCARTON
HABILLAGE PVCPOUR LINÉAIRE
PLV 3DBOOSTER
Ref.
970/007Ref.
970/006
Ref.
970/009
Ref.
970/008
La Grand’Ourse - 16, rue Jean Sébastien BACH - 42000 SAINT-ETIENNETél.: 04 77 52 11 47 - Fax : 04 77 57 28 40