S O M M A I R E Numéro : 14

Projet «The MET» à Bangkok, Thaïlande

Le collectif de la revue, souhaite un prompte rétablissement à M. Abdelkrim

Haddadou notre correspondant à Tizi-Ouzou

Projets & réalisations

Num

éro

: 14

- M

ai 2

010

ISSN

: 11

12 -

5284

Trimestriel de l’architecture et de la ville Une publication des éditions les Alternatives Urbaines " ALUR "

Directeur de la publication et de la rédaction Akli AMROUCHERédaction - Administration21, rue ABANE Ramdane 16100 - AlgerTél.: 021 73 99 67 Fax : 021 73 99 82Mobile : 0770 91 06 62E-mail : contact@viesdevilles.net

Consultants permanentsPr. Ewa BEREZOWSKA-AZZAGarchitecture et en UrbanismePr. Djillali BENOUARGénie civilPr. Larbi ICHEBOUDENESociologie

rédactionAmine RachedHayet Boumezbeur

abonnementRym AKEBAbdelkrim HADDADOU

Contribuez à enrichir le débat !E-Mail rédaction : contributions@viesdevilles.net

Publicité Larbi BESSAHPour vos insertions publicitairesE-mail Publicité : pub@viesdevilles.net

Correspondant - ConstantineMohamed Réda ZEMMOUCHI

Correspondant - annabaAbdallah NOUADRIA

Correspondante - ParisRym Harkat

CorrectionH. AIT HAMADOUCHE

Maquette et infographieA.S.Ahmed

Flashage Espace Numérique

impression Imprimerie ED-DIWAN

ont collaboré à ce numéroAssar Architectes, Abdelhamid Boudaoud, Ghania Lahlouh, Sabri Bendimered, Pascal Chombart de Lauwe, Kamel Louafi , Waha Architect’s, Saïd Almi, Reed Midem, Sammuele Prosia

Publicité pour les entreprises publiques : s’adresser à l’aNEP/spa - 1, avenue Pasteur - algertél.: 021 73 76 78 / 73 71 28, Fax : 021 73 29 54 / 73 99 19

les documents et articles remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l'objet d'une quelconque réclamation.les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective sont interdites. toute copie ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur de ses ayants droit ou ayant cause sont illicites.l'éditeur s'autorise à refuser toute insertion qui semblerait contraire aux intérêts moraux ou matériels de la publication.les écrits de cette revue n'engagent que leurs auteurs.

Impasse ChevalierL’architecture de l’habité et l’expérience du réel

Espaces publics- Des espaces d’évasion dans la ville- Jardins du monde à Marzahn, le voyage oriental- Les jardins et parcs universels

P 52

P 58

P 70

48 Autrement dit Construction et urbanisme Le rôle et la responsabilité de l’architecte

52 Projets & Réalisations L’architecture de l’habité et l’expérien-ce du réel Des espaces d’évasion dans la ville Jardins du monde à Marzahn, le voyage oriental Les jardins et parcs universels Projet «The MET» à Bangkok, Thaïlande

76 Correspondance Refl exion sur le Grand ParisRemettre l’architecture au cœur des choix politiques

3 Editorial

6 Brèves Conseil National de l’Ordre des Architectes Première mission réussie :L’édition du tableau national 2010

MADE expo 2010 à Milan Un grand salon et des événements professionnels de haut niveau...

82 ExperienceUn urbanisme de régularisation (2e partie)

W e b : w w w . v i e s d e v i l l e s . n e t

44 Recherche & recfl exionHabitat... Se donner le temps de la réfl exion

28 Evènement SPECIAL 21e édition du MIPIM Marché International des Professionnels de l’Immobilier Les MIPIM Award’s 2010