SOM

MA

IRE Journal d’infos 04

Sport Capoeira : De Copa Cabana au Maroc 10

En privé Kaoutar Boudarraja 18

Look Femme Menth-T Design 14

D'ici et d'ailleurs DJ Nessy 26

Association Maroc’jeunes Association 32

Micro-trottoir Pour ou contre le cannabis ? 12

People news 40

Coup de cœur L’annexe Restaurant 34

Je cuisine 36

Musique Dj Katy/ Prince Da 33

Ma Booklist 39

Box office 38

Zoom 42

High-tech Nikon D300S /Roll fire 46

Voiture - motos Piaggio Lx 125/ Alfa Romeo Giulietta 47

Bons plans 50

EN PRIVÉ : Kaoutar Boudarraja

SPoRt :Capoeira : De Copa Cabana au Maroc

Look FEmmEMenth-T Design

Directrice de la publication : Kaoutar Bensalah - Comité de rédaction :

Kenza Sadoun El Glaoui, Ahmed Chergaoui, Mehdi Reghai, Youness Qassimi

S. Commerciale : Kaoutar Bensalah - Imane Touram - Création et

mise en page : Greenline Studio - Impression : Imprimahd Casablanca

V i a m a g e s t u n m a g a z i n e é d i t é p a r G r e e n l i n e S t u d i o

Tél: (+212) 661 07 71 93 - (+212) 06 56 49 41 52

E - m a i l : c o n t a c t @ v i a m a g. c o m - We b : w w w. v i a m a g. c o m

Dépôt légal : 2009 PE 0095 - Issn : 2028-0319 - Doss. de presse : 08/808

N°7Janvier-Février 2010

Journal d’infos04 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Mohammedia (Janvier 2010) - Le Groupe KOUTOUBIA, leader marocain de la transformation des viandes halal, vient d'ob-tenir quatre certifications dont deux nouvelles (ISO 14001 ver-sion 2004 et BS OHSAS 18001 version 2007) et deux renou-vellements (ISO 9001 version 2000 et ISO 22000 version 2005). Cette quadruple cer-tification qui confirme sa vo-cation d’entreprise citoyenne et responsable, fait de lui le premier opérateur marocain à certifier l’intégralité de ses si-tes de production. Ce succès illustre, une nouvelle fois, la capacité du groupe à porter la qualité de ses sites, et le sys-tème de management de ses salariés aux normes les plus exigeantes. Le Groupe KOUTOUBIA entame l’année 2010 sous de bons aus-pices. Après avoir obtenu en 2003 respectivement, les certifications selon les normes ISO 9001 version 2000 pour la qualité et en 2006 l’ISO 22000 version 2005 pour la sécurité des denrées alimentaires en 2006, Koutoubia a obtenu leur

renouvellement. Le groupe s’est adapté à la nouvelle version de l’ISO 9001 en version 2008, réaf-firmant au passage sa démarche de progrès en matière de qualité, son engagement en faveur de la Santé et de la Sécurité de ses salariés au travail avec l’obtention de la norme BS OHSAS 18001 version 2007 et son respect de l’environnement avec la norme ISO 14001 version 2004. ÖQS Certification & Evaluation Ltd, l'une des plus grandes structures de certification, a ainsi accordé les renouvellements des certifications ISO 9001 et ISO 22000, jusqu'en 2011, pour la troisième fois consé-cutives. Et ce après avoir réalisé des audits complets du Groupe KOUTOUBIA. ÖQS Certification & Evaluation Ltd effectuera un audit de surveillance et de contrôle, chaque année. Réputé pour son approche modèle en Management, son engagement sans faille en matière de Qualité et de Sécurité alimentaire, KOUTOU-BIA a su, en trois décennies, se positionner en force sur le marché de la transformation des viandes et de la charcuterie halal au Maroc et

en Afrique, grâce à sa rigueur et à sa force d'innovation continue. Ce qui, sans doute, explique son aisance à suivre les lignes directri-ces relatives aux bonnes pratiques de management aux normes. La nouvelle version obtenue sert, dans 175 pays du monde, dans le cadre des Systèmes de Management de la Qualité (SMQ. La nouvelle certification OHSAS 18001 (pour Occupational Health and Safety Assessment Series) est le référentiel le plus élevé dans le domaine de la Santé et de la Sécu-rité sur le lieu de travail. Cette cer-tification permet au Groupe KOU-TOUBIA de se doter d’un support d'évaluation en matière de système de Management de la Santé et de la Sécurité au travail, compatibles avec les autres référentiels inter-nationaux. Elle confirme les efforts consentis par le groupe engagé depuis toujours à garantir un en-vironnement de travail sain et sé-curisé pour ses collaborateurs. Une détermination axée sur une valeur fondamentale : le respect et la sé-curité de l’HOMME. Nouvellement instaurée, la norme ISO 14001 version 2004 spé-cifie les exigences relatives à un Système de Management En-vironnemental permettant à un organisme de développer et de mettre en oeuvre une politique et des objectifs liés à la protection de l’environnement. Elle s'applique aux aspects environnementaux identifiés comme étant ceux qu'il

a les moyens de maîtriser et ceux sur lesquels toute entreprise engagée a les moyens d'avoir une influence. Cette certification vient « saluer », récom-penser et renforcer l’engagement incontestable du Groupe KOUTOUBIA en faveur du respect de l’environnement. Mise en oeuvre systématiquement pour l’ensemble des sites, la stratégie de certification conforte la position du Groupe KOUTOUBIA auprès de ses partenaires, ses clients, et dans la cause nationale initiée par Sa Majesté le Roi Mohammed VI qu’est devenue « la protection de l’environnement ». «Il est aujourd’hui un devoir national pour tout opérateur et citoyen de s’inscrire dans la démarche de développement durable qui concourt à la croissance nationale et à la protection tous es citoyens et donc de nos enfants », estime Monsieur Tahar BIMEZZAGH, Président-Directeur Général du Groupe KOU-TOUBIA. Encouragés par l’obtention de cette certification, le Groupe Kou-toubia s’assure par la voix de son Président-Directeur Général « la poursuite des objectifs fixés en matière de QUALITE, de SECURITE ALIMENTAIRE, de RESPECT de l’ENVIRONNEMENT, de SANTE et de SECURITE DES TRA-VAILLEURS ». C'est peu dire que Koutoubia est le premier groupe marocain à obtenir cette

Journal d’infos 05Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

quadruple, d'où la joie et la fier-té des responsables du groupe. Ce qui témoigne encore une fois de la vision éclairée des dirigeants du Groupe qui, de-puis de longues années, s’em-ploient à donner le meilleur d’eux-mêmes au bénéfice du consommateur local et étran-ger, mais aussi de l’économie marocaine. « Quand on s’aligne aux normes internationales, on renforce certes nos atouts du point de vue compétitif, mais également l’image des entre-prises marocaines qui est de ce fait valorisée », souligne M. Tahar BIMEZZAGH.

Journal d’infos06 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Le projet « emap » présenté à la 3ème édition du Salon International du tourisme à marrakech « moroccan tra-vel market »

Trois mois après son lancement officiel, le projet « emap » a été présenté à la 3ème édition du Salon international du tourisme à Marrakech (Moroccan Travel Market) tenue à Marrakech du 14 au 17 janvier 2010. Projet d’utilité publique initié par MGM Médias, un acteur de référence dans les domai-nes de la communication, de la presse et de l’édition (éditeur entre autres d’Immorevue), « emap » propose deux types d’offres à savoir : une offre de plans et cartes de toutes les localités du Maroc en support papier d’une part et en versions numériques disponibles sur un portail d’accès gratuit d’autre part. Projet au développement multisectoriel, « emap » constitue une réelle et forte valeur ajoutée pour le secteur du tourisme au Maroc en particulier et pour les populations locales en général.

Avec la promesse d’accueillir cette année quelque 300 exposants ins-titutionnels et privés, 2 500 agents de voyages et 13 000 visiteurs (professionnels, grand-public, tou-ristes et médias) nationaux et inter-nationaux, Moroccan Travel Market confirme son statut de plateforme inédite «Nord-Sud/Sud-Nord», et d’un des plus grands rendez-vous processionnels du secteur en Afri-que et dans le monde.

moroccan travel market : chambre de résonnance de projets à forte valeur ajou-tée tel qu’ «emap » Moroccan Travel Market est une plateforme aux allures de bourse du tourisme idéalement initié et organisé au Maroc, pays-carre-four entre l’Europe, l’Afrique et le Moyen-Orient. Il regroupe les plus grands opérateurs nationaux pou-vant s’intéresser à notre produit et s’ouvre également à l’étrangers », souligne Mme Mahassine IRAKI, Di-rectrice générale de MGM Médias, pour justifier l’intérêt du salon pour

un projet comme «emap ». .Ga-gnant en notoriété et fédérant plus d’une dizaine de professionnels ve-nant de l’Europe, le Moyen Orient, le Maghreb, l’Amérique et les pays de l’Est, Moroccan Travel Market promet des retombées directes de la médiatisation et des campagnes de communication lancées depuis la fin de l’édition 2009 à l’interna-tional pour accueillir les acheteurs des 4 coins du Monde. «C’est une opportunité inouïe pour tous projets en quête de visibilité, de retombées ou de tremplin pour éclore », ajoute Mahassine IRAKI.

« Emap » : Un projet à for-te valeur ajoutée qui révo-lutionne les outils d’orien-tation et de repérage «Emap» est un projet de grande envergure, absolument nécessaire pour notre pays. Son ambition est de doter le Maroc et l’ensemble de ses villes et localités de plans et cartes modernisés et de très haute précision, dans le but de faciliter le repérage et la mobilité des popu-

lations locales, des touristes, mais aussi de renforcer la proximité des institutions publiques et privées na-tionales. Le projet s ‘articule autour de deux types d’offres complé-mentaires devant franchir chacun à plusieurs phases d’évolution et de croissance : 1. Des plans et cartes en papier : cartes routières, touristiques et plans des villes du Royaume.2. Un portail internet d’accès gra-tuit (www.emap.ma) proposant en version électronique les mêmes types de services (cartes et plans). Cette partie du projet est repose sur 3 moteurs de recherches (une re-cherche par ville et par rue, une re-cherche thématique et une recher-che portant sur les distances entre les différentes villes du Royaume).L’offre en support papier, bien qu’étant simpliste, n’en demeure pas moins innovante, puisqu’elle est aujourd’hui de ce qu’il y a de plus élaboré, de lus récent, de plus précis et de plus détaillés. L’offre électronique est la phase su-périeure du projet qui consiste en

la reproduction de l’ensemble des cartes, plans et services proposés à travers un portail Internet d’accès gratuit, baptisé « www.emap.ma ». Le programme a déjà permis la réalisation de la carte du Maroc, mais aussi celles des villes et lo-calités suivantes : Grand Casablanca (Deroua, Tit Mellil, Médiouna, Nouaceur, Bouskoura), Rabat, Marrakech, Agadir, Fes, Meknes, Tanger, Oujda, Nador, Saïdia, Jadida, Azemmour, Dakhla, Tan Tan, Guelmim. D’autres villes telles Berkane, Fi-guig, Bouarfa, Salé, Tétouan, Mdiq, Fnideq, El Hoceima, Ifrane, Imouzzer, Séfrou, Béni Mellal, Safi, Ouarzazate, Essaouira…sont en cours de réalisation. La finalité du projet est de doter l’ensemble du territoire marocain de cartes géographiques et plans numériques, de Tanger à Lagouira. Dans le but de proposer une offre complète, MGM Médias déroule son programme de production au rythme moyen d’au moins 4 villes /mois. Une prouesse que l’entreprise tient de rigueur non sans franchir toutes les étapes requises à la production de produits (plans et cartes) précis et bien élaborés. D’autres phases du projet non moins prometteu-ses sont en gestation avec des produits complè-tement novateurs. «Emap» réalise aujourd’hui ses plans et cartes sur la base de référentiels géogra-phiques, vérifiés, validés sur le terrain et complétés par des spécialistes. Les produits sont personna-lisables. L’équipe de MGM Médias procède par la suite à un travail de haute précision en dessinant elle-même les plans, numérise les données grâce à des fonds de plans dont elle dispose et procède à la sélection par type.

trois moteurs de recherches de hautes fonctionnalités «www.emap.ma» propose trois (3) moteurs de recherche répondant aux besoins répertoriés des différents publics cibles :

1. Une recherche par ville et par rue : une localisa-tion sur les plans et cartes électroniques par nom de ville, rue, avenue, boulevard…

2. Une recherche thématique : une localisation sur les plans et cartes électro-niques par thème de recherche : restaurants, hôtels, agences, auto-moto…3 Une recherche portant sur les distances intervilles (distances qui sépa-rent les villes du Royaume)Les outils de recherche du portail « www.emap.ma » sont installés avec des fonctionnalités poussées qui lui confèrent un téléchargement et une navigabilité particulièrement rapides. La qualité de ses images de plans et cartes est nette qu’il s’agisse de vues d’ensemble ou de zoom sur des sites, avenues, boulevards ou rues. Bien qu’étant un projet dont les produits sont régis par copy right, déposés auprès de l’OMPIC et les droits d’exploitation détenus par MGM Médias, « emap » poursuit sa vocation première : offrir un portail gratuit et accessible à tous publics à travers le monde. «www.emap.ma » valorise sa plateforme en mettant en avant l’avancée technologique pour contribuer aux nouvelles adaptations du Maroc face aux contraintes d’un monde qui évolue et change. Concept original par son support électronique et par ses offres de ser-vices uniques, le projet promet de belles et importantes perspectives de

développement. Mais pour l’heure, l’accent est mis sur l’offre actuelle déjà « innovante » et d’une grande utilité pour la communauté. «Le projet vient non seulement comble un besoin existant et jusqu’alors inassouvis, mais contri-bue valeureusement au développe-ment de nos villes», souligne Ma-hassine IRAKI. Pour elle, «la dotation de nos villes et localités en plans et cartes modernes, de surcroîts plus accessibles participe à mieux les faires connaître au niveau local et international », poursuit-elle. Et d’en déduire : « cela a sans équivoque un impact positif direct sur le plan touristique et donc économique ».

Sport10

A mi-chemin entre la danse et les techniques de combat, la Capoeira est un art martial afro-brésilien très inspiré de la culture des esclaves africains venus des anciennes co-lonies portugaises et principalement d’Angola. Son origine demeure ex-trêmement vague avec des théories avancées par les historiens toutes défendables. La première la qualifie d’héritage ancestral rapporté d’Afri-que, tandis que la seconde parle d’une naissance au Brésil dans les "Quilombos", lieux cachés au milieu des forêts où les esclaves échappés venaient s’y réfugier en groupe. Une certitude demeure cependant indéniable, le caractère martial de la discipline dont l’objectif est avant tout la maîtrise du combat avec les

pieds – les mains des esclaves étant généralement liées. Le chant, la mu-sique et les techniques acrobatiques ne servent finalement qu’à camoufler aux éventuels répresseurs la violence de la danse. Tout comme les plages de Sao Pa-olo et de Rio de Janeiro, les plages du Maroc voient l’apparition de sur-feurs, de joueurs de volley-ball et de capoeiristes dès les premières lueurs du soleil. En questionnant un prati-quant d’Agadir sur les motivations d’une pratique assidue, la réponse est toute simple : « J’ai avant tout été attiré par les valeurs fondamentales de la Capoeira qui sont la discipline et le respect mutuel… » Il faut rappeler que la hiérarchisation au sein d’une école spécialisée ou

Académie ne diffère que peu des structures au sein des dojo japonais (Judo, Karaté, Aïkido, etc.) ou des écoles chinoises et coréennes de Kung-fu et de Taekwondo. Un Maître, un Contre-Maître, un professeur, un instructeur et un moniteur participent aux différents niveaux d’apprentissa-ge d’une pratique martiale aujourd’hui répandue aux quatre coins du globe. Les stages internationaux, les com-pétitions et la médiatisation à travers les films et les jeux vidéo en attestent bel et bien. Mais pour un pratiquant isolé à Agadir en l’absence d’écoles et de structures officielles, l’évolution est lente et difficile. « Nous nous inspirons surtout d’Internet et des vidéos glanées ici et là. Nous aime-rions participer aux stages et voyager en Europe, et pourquoi pas partir au Brésil, mais sans sponsors ni aide financière, c’est très difficile ! » . Cer-tes, les larges étendues sablonneu-ses et la tolérance d’une ville comme Agadir pour les sports et la culture alternative est une bénédiction pour ces capoeiristes, mais une chose est sûre, un sport aussi noble et aussi esthétique se doit d’être un peu plus sous le feu des projecteurs !

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Capoeira : De Copa Cabana au Maroc

Micro - Trottoir 13Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Home Profile Friends Inbox Settings Logout Search

Redover Pour, car il faut lutter contre les réseaux mafiosos pas contre les consommateurs. Ce qui pour moi constitue une atteinte à la liberté individuelle

Row Tréssé Pour sous les conditions suivantes :1. Pure Zatla pour tt le monde pas de hartouk ni de contre façon c'est-a-dire : straight from Ketama2. (Cananbis Medical Card) pour tout consommateur "patient" sous visite obligatoire du médecin, à mon avis moi vu les bénéfices en terme de santé ...3. Utilisation des feuilles de tabac "BLUNT" afin de diminuer la dose du nicotine et éviter le ZIG-ZAG et tt machin truc chimikk et évidemment la taxe. Merci

A.Z Dure ou légère !! certes, c'est une drogue....et dans n'importe quel aéroport sur la planète on rigole pas avec les passeurs ou consommateurs.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I.B Pour: 1: il y aura plus de contrôle sur la qualité du produit2: moins d'intermédiaires, donc un prix fixe3: l'exportation du produit partout dans le monde... Contre:1: certes il s'avère bénéfiques notamment pour la relaxation et pour les maux de tête. Mais il ne faut pas oublier que c'est la première cause des pertes de mémoire et de manque de concentration.2: ça crée une certaine indépendante au produit3: c'est parce que c'est interdit que tout le monde en veut :)

A.Z thanks I.B! Nous sommes sur la même longueur d'onde.....des spécialistes en la matière te confir-ment avec des arguments scientifiques solides......Conséquences néfastes sur la substance grise, le sys-tème nerveux intégralement etc....

Laurent Cognasse Pour… et contre quand j’en ai…Juste parce que on a qu’une seule vie et qu'on a le droit de choisir...

Sabrina .I Pour dans la mesure ou l'interdire serait une atteinte aux libertés personnelles, c'est un "cône" qui fais rire même celui qui ne ri jamais contrairement a ne serais ce l'alcool qui fais la plupart du temps ressortir les mauvaises intentions des gens, par conséquent si une drogue comme l'alcool est légalisé, pourquoi pas le cannabis

B L Pour éliminer la mafia pourquoi pas.

Mohamed S Dépénaliser la consommation, parce que le consommateur n'est qu'une victime. Par contre taper fort sur les mains des trafiquants. Hé Viamagazine, merci le sujet est hyper intéressant

Hicham C Pour, si l'alcool qui est plus dangereux est légal donc pourquoi pas les Cannabis?

Jad Bendavid Contre ! Je hais le cannabis

Mohamed S Pour, car c’est pas plus dangereux que l'alcool qui se vend librement

Mohammed Amine Pour, ca coupera l'herbe sous les pieds des dealers des grands bien sur...!

A.Z Contre !! Les dérivés de cette drogue font des ravages...Et notre réputation sur la place internationale, qu'est ce que vous en pensez????!!!!!!!!!!!!!!!!!

Kaoutar V Noureddine qu'est qu'elle a notre réputation, nous avons une bonne réputation dans ce domaine, nous avons un très bon produit, looool

Mohammed Amine La hollande l’a autorisé d'autant plus que le cannabis est classé parmi les dro-gues douces utilisée notamment en médecine. Sans oublier que la quasi totalité de nos jeunes sont des consommateurs...!

Mohamed S Ben oui kaoutar, tu as raison faut savoir profiter des richesses de son pays et multiplier les échanges avec l'extérieur.

Mohammed Amine Imaginez 1 million de consommateurs par jour en moyenne chacun prend deux joins par jour pour un prix moyen de 10 DH avec une taxe de 10% je vous laisse calculer le bénéfice annuelle pour le fisc marocain...!

Pour ou CoNTre ,la légalisaTion Du caNNabIS eT pourquoi ?

Mo

DEFemmes PhiloSoPhie

« le SeCreT esT Dans la BalaNCe »

menth -t

Crée en 2009 par le styliste BOUFI Amine "Sty-liste de renommée sur le territoire marocain" & Zakaria KALAJI "ex chef de projet d’une grande multinationale & Manager de formation". Menth-T "S.A.R.L" est une société de conception & fabrication d’articles traditionnels moderni-sés, spécialement l'habillement. S’inspirant des modèles des fashion-designers internationaux, notre projet consiste à rénover les articles Maro-cains, afin de les adapter aux besoins des gens modernes.Notre concept est de renfermer toute la valeur ar-tistique accordée par notre culture à l’habit, mais aussi tout le confort et l’élégance que nos clients recherchent. "Un produit conforme aux exigences de la cou-ture internationale, est un produit unique pour les femmes du Monde entier."

Pour vous, qu’est ce que L’ori-ginalité ?Parce que nous la considérons comme une manière d’expression Unique, mais aussi un autre moyen de s’affirmer et d’être soit même. Nous reflétons ceci dans nos créa-tions ! "Menth-T"

Qu’est ce qui fait l’unicité de vos produits ? L’équilibre exceptionnel entre tra-dition et modernité offre un témoi-gnage éblouissant d’un certain luxe à la marocaine et d’un moment pri-vilégié ou la richesse du savoir-faire ancestrale épouse avec bonheur les formes renouvelées de la mode du XXème siècle. Nous mettons au service de la fashion attitude, de la modernité, de la tendance, le travail ancestral des artisans pour créer un cocktail vestimentaires du meilleur goût. "Menth-T"

Nous vous invitons à découvrir nos collections qui illustreront

certainement mieux notre identité.

Menth-T Design 267, BD Mohamed V, Etg 8 Apt 15

,Casablanca Amine BOUFI : 06.65.847.046

Zakaria KALAJI : 06.74.911.811Tel: 05.22.300.555

www.menth-t.comEmail: info@menth-t.com

en Privé 19Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Via : Qui est kaoutar Boudarraja? Kaoutar Boudarraja : Jeune animatrice et chroni-queuse de télévision de 24 ans, je suis marocaine de Casa, j’ai commencé ma vie professionnelle en tant que mannequin au Maroc à l’âge de 17 ans.

Via : Pourquoi as-tu voulu te lancer dans l’ani-mation ? Kaoutar Boudarraja : J’ai participé à la star Acade-my Maghreb. Par la suite, Nessma m’a offert l’oppor-tunité d’animer l’émission « DAR FAMILIA » aux côtés de l’acteur Tunisien, Mohamed Ali Ben Jemaa. Cette expérience m’a beaucoup plu, je me suis tout de suite sentie à l’aise sur le plateau. Après cela, quand Nessma m’a proposé de faire partie de l’équipe de « Ness Nessma » avec la rubrique « mode », j’ai tout de suite accepté parce que ce travail réunit ma pas-sion pour la mode et mon amour du petit écran.

Via : Quels sont les avantages et les inconvé-nients de ce métier ?Kaoutar Boudarraja : L’animation est un des rares métiers qui permettent à celui qui est passionné par son travail de toucher à différents mondes et sujets : l’histoire, l’actualité, la culture, la mode.... Grâce à l’orientation maghrébine de Nessma, mon expérien-ce da ns ce domaine m’a permis d’en savoir plus sur les autres pays du Maghreb. Tous les jours, j’apprends et j’absorbe tout ce que mon métier ainsi que toute l’équipe de Nessma m’apportent sur le plan professionnel et humain.

Via : Pour toi, quelles qualités faut-il pour être animateur ?Kaoutar Boudarraja : Pour être animateur, à mon avis, il faut être compétent, pointilleux et maitriser le sujet que l’on traite pour réussir à convaincre le pu-blic et arriver à capter son attention. Il faut avoir le sens du travail en équipe, une bonne dose de cha-risme et un grand sens de la répartie.

Via : Quels conseils donnerais-tu à un jeune qui voudrait devenir animateur ?Kaoutar Boudarraja : Je viens d’évoquer les qua-lités qui sont, à mon sens, essentielles pour faire du chemin dans ce métier enthousiasmant mais difficile. Je rajouterai que le talent seul ne suffit pas et que le travail est la clé de toute réussite.

Via : Comment vous a t’on proposé la présen-tation Non Solo Moda et Ness Nessma sur Nes-sma tv?Kaoutar Boudarraja : : Après ma première expé-rience d’animation dans l’émission « DAR FAMILIA » Nessma m’a proposé de reprendre avec l’équipe de « Ness Nessma ». Ayant commencé ma carrière dans le mannequinat et étant une passionnée de nouvelles tendances, c’est tout naturellement que l’on m’a proposé d’animer la rubrique « mode » dans « Ness Nessma » et par la suite l’émission « Non solo moda ».

Via : Peux-tu nous en parler un peu de ses émissions ? Kaoutar Boudarraja : « Ness Nessma » est un talk show bihebdomadaire décalé. Suite au succès rencontré dans les trois pays du Maghreb, les pro-moteurs de la chaîne ont décidé de passer à une diffusion quotidienne de l’émission et ce, dès le dé-but du mois de janvier. Chaque émission reçoit un in-vité de marque de la scène artistique ou médiatique maghrébine. La nouvelle formule de Ness Nessma collera davantage à l’actualité et va élargir sa palette d’invités en gardant une touche d’humour. Quant à « Non Solo Moda » il s’agit d’un rendez-vous hebdo-madaire qui ne se limite pas, comme l’indique son titre, aux dernières tendances de la mode et de la beauté, mais qui aborde également des reportages sur l’art, l’architecture, la musique et le design. Vitrine de l’art de vivre contemporain, c’est un mélange de créativité, de divertissement et de glamour.

EN PRIVÉ : Kaoutar BouDarraJa

20 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010en Privé

Via : Quels sont vos atouts pour avoir votre propre pu-blic?Kaoutar Boudarraja : Je pense que le trait de caractère que le public apprécie le plus en moi, c’est ma spontanéité. En étant à la fois moi-même, avec mon tempérament et ma fraicheur, j’essaie à chaque fois de me renouveler en fonction des sujets que je présente

Via : Quels sont tes projets pour l’avenir?Kaoutar Boudarraja : : Pour le moment je me plais dans ce que je fais, c'est-à-dire le mé-tier d’animatrice mais j’aimerai beaucoup que ma carrière évolue vers le monde du ciné-ma et du théâtre. D’ailleurs j’y travaille, je prends des cours de théâtre, chose qui m’aide beaucoup dans mon métier de présentatrice.

Via : Un dernier mot pour la finKaoutar Boudarraja : Merci à vous pour cette interview et pour l’intérêt que vous me portez. Je tiens à remercier Nessma qui m’a accueillie au sein de son équipe et qui m’a beaucoup apporté. J’aimerai également dire à mon public que je ferai tout pour être tou-jours à la hauteur de ses atten-tes.attentes.

look homme22

Flacon en forme de poing fermé pour matérialiser la bravoure et l’intrépidité de l’homme. Only The Brave by Diesel se distingue par sa griffe olfactive orientale boisée et virile. Le cuir et le bois de cèdre, tous deux puissants et masculins, s’accordent parfaitement avec le citron et la violette

Guerlain Homme est un parfum rafraîchissant autour d’un accord mojito (citron vert, menthe, rhum). Berga-mote, rhubarbe et thé vert renforcent la sensation de fraîcheur. Le géranium apporte une légère touche fleu-rie. Le fond plus boisé mêle vétiver et cèdre

hommE

LOO

K

ONLy THe BRAVeBy DIeSeL

GUeRLAIN HOMMe

look homme 25

Une richesse olfactive hors pair, un mélange épicé, puissant et sensuel à fois. Des notes de la cardamome, de la bergamote, de la lavande, du cèdre et de la cou-marine. La Nuit de L’Homme Yves Saint Laurent est un parfum oriental frais pour un séducteur mystérieux.

En édition limitée, la nouvelle eau d'été CK One de Calvin Klein puise d’éléments aquatiques qui rendent cette fragrance encore plus rafraîchissante et plus éner-gisante. Avec de notes de menthe givrée, concombre, cardamone, mousses, bois blonds et musc renforcée de citron vert pour plus d’énergie.

LA NUIT DeL'HOMMe yVeS SAINT LAUReNT

Calvin KleinONe SUMMeR

d’ici et d’ailleurs 27Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Via : Tout d’abord, pourquoi ce nom «DJ Nessy» ?Dj Nessy : Le monstre Loch Ness. Non je plaisante! Ce nom n’a pas d’historique bien précis. C’est un surnom que m’avaient attribué mes amis au début de ma carrière.

Via : Quels sont les avantages et les inconvé-nients de ce métier ? Dj Nessy : Personnellement je vois en ce métier plus d’avantages que d’inconvénients. Déjà il est à l’origine de nouvelles connaissances, ensuite il permet à celui qui le pratique de partager sa passion et d’exercer un métier qu’il aime. Le seul inconvénient que je peux citer c’est le fait de travailler parfois tard le soir.

Via : D'où est ce que tu t’inspire pour tes sets ?Dj Nessy : J’écoute souvent les sets de DJs connus mondialement tels que Roger Sanchez, Erick Mo-rillo, Laidback Luke, Copyright, et j’en passe. Cela me donne beaucoup d’idées et d’inspiration que je mets en pratique chez moi.

Via : Comment définies tu le genre de musique que tu joues ? Uplifting ? Progressive ? Transe ? Electronic ?Dj Nessy : Je suis contre le mot « genre » ou « style » dans le domaine du deejing. Un bon DJ pour moi, est celui qui a le dont de s’adapter au public présent devant lui! Quant à moi, je reste dans l’univers de la House, que ce soit de la Deep, Vocal, Progressive ou Tech house quoique je ne prétende pas avoir un style précis. À Rabat par exemple je mixe des mor-ceaux différents de ceux que je mixe à Casablanca : A Rabat ils préfèrent de la progressive, alors que le public casablancais est plutôt attiré par la Deep et le Vocal. Somme toute j’ai un penchant envers la musique électronique tout court !

Via : Cherches tu à faire passer un message à travers tes mixage, si oui lequel ?Dj Nessy : Le message que je peux transmettre

À l'âge de 24 ans seulement, DJ Nessy a déjà marqué la scène du clubbing marocain, en occupant les platines des meilleurs spots nightlife du pays: Theatro, Suite Club (Marrakech), Le Carré (Casa-blanca), Sanctuary Nightclub (Mazagan, Amnesia (Rabat), Actor's (Agadir), G Sound (Casablanca), etc... Aussi, il a épaulé de grands noms internationaux dont on peut nommer Rachael Starr, David Vendetta, ainsi que son vocaliste Akram. Le son de DJ Nessy est inspiré de grands DJs comme Roger Sanchez, Axwell, Eddie Thoneick, et Erick Morillo. 2010 s’annonce une année encore plus mouvementée pour DJ Nessy …

c’est que dans la vie professionnelle il est possible de joindre l’utile à l’agréable, ceci dit il est préférable d’exercer un métier qui nous passionne pour que le fruit du travail fourni ait une touche personnelle et exceptionnelle.

Via : Qu'est ce que ça fait d'être derrière les platines et de voir tout le monde s'éclater ?Dj Nessy : C’est le bonheur en chair et en os !! Mais en parallèle c’est également un défi que je me lance du moment où je dois faire de mon mieux voire plus pour maintenir la même ambiance durant toute la soirée.

Via : Est ce que tu prépares ta liste de track avant de commencer à mixer ou bien tu y vas au feeling en faisant attention au public et à sa réaction ? Dj Nessy : Jamais ! J’associe un à chaque public un set différent. J’avoue que je garde toujours en tête des tracks « joker » que tout le monde connait. Mais tout se passe au feeling, et au feedback du public. Je fais de mon mieux pour maintenir l’énergie et l’activité sur le dancefloor tout en augmentant les sensations après chaque morceau, et la faisabilité de la chose est moindre lorsqu’on possède une playlist préparée à l’avance.

Via : Quand tu mixes as tu une pensée spéciale qui te motive pour ton set ?Dj Nessy : Ca dépend, en général ma motivation provient des multiples réactions du public !

Via : Que penses-tu de tes confrères, les Djs marocains?Dj Nessy : Sincèrement nos DJs marocains sont très talentueux ! Ce n’est pas mon appartenance marocaine qui parle, puisque la majorité des DJs internationaux venus comme guests partagent aussi cette opinion et applaudissent haut et fort le talent de nos DJs nationaux. Et cela est très encourageant.

DJ NESSY

28 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010d’ici et d’ailleurs

Via : Comment un dj puisse t il s’améliorer ? Ou pense-tu que ça vient de la pratique ?Dj Nessy : Bien sur que la pratique est essentiel pour celui qui cherche à s’améliorer que ce soit dans le deejing ou dans n’importe quel autre métier. Aussi, il ne faut pas surestimer son talent et prendre la grosse tête. Il est préférable de garder les pieds sur terre tout en s’inspirant des performances des autres DJs et de leur technique de mix. Rentrer en contact avec des DJs expérimentés ne peut qu’être bénéfique à mon avis!

Via : Juste pour information, est ce que tu pour-ras nous expliquer ce que c’est « un mushup » ou « un versus » ?Dj Nessy : Le mashup ou « bootleg » est le fait de réunir, dans un même morceau, deux ou plusieurs titres dejà existants. En général, il s’agit de jouer la

partie vocale d’un morceau (Acapella), sur la partie instrumentale d’un autre morceau en calant les tem-pos des deux.Le versus, VS, ou « Back to back », c’est une sorte de duel entre deux ou plusieurs DJs, pendant la meme soirée. Chacun des DJ mixe pendant une durée limitée de la soirée, mais parfois ils peuvent mixer ensemble, chacun un track en respectant les tours de rôle.

Via : Et pour terminer, un mot de la fin ?Dj Nessy : Je remercie toutes les personnes qui me soutiennent et qui croient en moi, en particulier mes parents, et je remercie l’équipe de VIA Maga-zine de s’être intéressée à ma personne ainsi qu’à ma carrière tout en espérant que mes réponses ont été adéquates.

30 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010d’ici et d’ailleurs

Via : DJ favori ? Dj Nessy : Dennis Ferrer

Via : Track favori ? Dj Nessy : Sandcastles de Dennis Ferrer

Via : Ton parfum ? Dj Nessy : One Million

Via : Ta qualité ? Dj Nessy : Sérieux et motivé

Via : Ton défaut ? Dj Nessy : Parfois trop sérieux

Via : Ton idole ? Dj Nessy : Mon père

Via : Ta couleur préferée ? Dj Nessy : Noir

Via : Film préféré ? Dj Nessy : J’en regarde très rarement

Via : Ta devise dans la vie ? Dj Nessy : Essayer d'aller de l'avant et d'être à la hauteur

Via : Ton reve ? Dj Nessy : Avoir une vie stable et équilibrée, Inchallah.

10 qUEStIoNS express

projets et leurs envies. Marock’Jeu-nes veut donc favoriser l’insertion et l’épanouissement à travers la for-mation et la promotion de tous ses membres. L’association, qui béné-ficie d’un réseau de compétences important, regroupe donc tous les savoir-faire et les bonnes volontés afin de réaliser ses objectifs.

Communauté :La communauté Marock’Jeunes comprend le Conseil Général, les membres du bureau, les conseillés, les chargés de commissions, les membres actifs, les membres ho-noraires et les adhérents. L’ensem-ble de l’équipe est composé de membres ayant des qualifications complémentaires dans le domaine socioculturel.De nombreux partenariats publics et privés participent à la réussite de Marock’Jeunes.

MarocK'Jeunes Association" BP : 2542 - Guéliz 40000 Marrakech - Maroc Tél. +212 (0) 6 66 10 44 87 / +212 (0) 6 69 69 43 75 E-mail: contact@ma-r o c k j e u n e s . c o msecretariat-mj@marockjeunes.com http://www.marockjeunes.com h t t p : / /www. sun - f e s t i v a l . o r g

L’associat ion MarocK’Jeunes, « Pour un Maroc en mouvement », est une association socioculturelle indépendante. Créée le mardi 25 septembre 2007, par un groupe jeune, dynamique et expérimenté et dont le siège social se situe à Marrakech.Ses activités vont du culturel, social, développement humain et durable, de la citoyenneté, à l’artistique, sportif, à l’enfance et la jeunesse ainsi que l’organisation des évène-ments (festivals, concerts, ateliers, projections, expositions…). La pro-motion de la culture et de l’art al-ternatif et expérimental sous toutes ses formes (Art graphique et visuel, musique, photographie, littérature, cinématographie, danse…). Ainsi que le soutien des artistes et tous talents adhérents aussi bien profes-sionnels qu’amateurs, en les aidant à diffuser et créer leurs œuvres et projets à un plus large public via divers moyens.

Vision :Marock’Jeunes est une association

à but non lucratif née sous l’éclat lumineux de jeunes motivés, dy-namiques, persévérants, soucieux de l’avenir de leur pays et de leur image autant que citoyens maro-cains vis-à-vis de l’extérieur. Autre-ment dit ces jeunes du troisième millénaire se font une place dans la nouvelle ère du Maroc en mouve-ment, afin d’intégrer la voix du jeune marocain moderne dans le monde des grands. L’objectif est clair, c’est de donner l’opportunité à ces jeu-nes là de s’exprimer à leur façon et de s’épanouir à travers différents moyens.

Mission :Le but de l’association est de réunir des compétences diverses, issues de toutes les catégories sociales, autour des activités socioculturelles et d’un esprit communautaire.L’objectif principal de l’association est de redynamiser la jeunesse Marocaine, qui constitue l’avenir du Maroc, en permettant aux adhé-rents de se rencontrer, de partager leurs savoirs et de concrétiser leurs

association32 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

marock'jeunes association

culture 33

ma playlist >> musique

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

> Djette KatyDés l’âge de 21 ans Katy fait ses premiers pas dans le domaine du Deejing, et ce grâce aux bons soins de Dj Azz, Dj et producteur depuis plus d’une quinzaine d’années. Un an plus tard elle commence en jouant ses Dj sets en soirées privées, avant de se produire en public. Katy est une jeune et talentueuse Djette ma-rocaine, mue par son amour de la musique. Bien qu’ayant une large préférence pour la musique vocale funky, elle ne s’y limite pas. Elle incorpore donc à sa musique des sons groovy, électro... Des sons qui lui permet-tent d’imprimer à la musique un style qui lui est propre, un style emprunt de charme et d’originalité.

> Prince Da : L’Ere Du SacreLe Mixtape « l’heure du sacre » est le fer de lance de cette nouvelle ère. Retour aux sources, prince Da nourrit la street et réveille les consciences. Mixée et présentée par DJ Riso, Dj Spank et Dj NTM. En mode promo de la Mixtape, Prince Da est égale-ment en studio pour la préparation de son album. Un opus très attendue avec notamment la participation des producteurs Sayd des Mureaux, Sakke Alto, God-dams de Get Large, Ortega, 2Osly… la présence au mix du célèbre ingénieur de Los Angels Richard Segal (Dr. Dre, Eminem, CypressHill, Evidence, etc.) Et at-tention aux Faturings, cet album réunira des artistes de France et du Maroc (Rim’k, AKH, H-kayne, Ness-beal, Clivarings, Scred Connexion, Salahh Din, Bigg, Kamel ancien, La caution, sinik, Casacrew…)

La recette du succès de l’annexe est simple: prenez une dose de bonne humeur, une dose de bon goût, une ambiance bon enfant et un agréable endroit à l'abri de l'agitation de la ville. L’annexe est l'établissement dont vous avez toujours rêvé. C'est un restaurant bar, située sur le boulevard Ghandi, où écrans plasmas diffusant les clips du mo-ment et décoration soigné font partie du décor. Coté cuisine, le chef nous propose une carte variée, on dé-guste du très bon poisson, de savoureuses pizzas au feu de bois, des salades copieuses, de succulentes grillades de viande, des pâtes accommodées de di-verses sauces ou encore des desserts exquis. Sans oublié bien sur les tapas, l'identité est résolument es-pagnole agrémentée d'influences méditerranéennes. Ouvert depuis bientôt 10ans, 7j/7 de 18h30 à 1h du matin, L’annexe vous accueille sur un vaste espace sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, une ambiance festive au rendez-vous, car ici on sait faire la fête. De nombreux cadres ornent les murs de l’établissement, et les jeux de lumières vous mettent tout de suite à l’aise. Tout les soirs de la semaine, le Dj résident propose un set élaboré de la meilleur musique du moment. Le son monte à partir de 22h pour une am-biance fiesta encore muy caliente.

A l’étage, une décoration confortable aux tons cha-leureux, idéal aussi bien pour un tête à tête que pour un repas d’affaires. Des rendez-vous musicaux, les performances live des groupes de musique, Dj’s set ou autres stand ups sont prévus tout au long de l'an-née. Vous êtes ainsi dans les meilleures conditions pour déguster la savoureuse cuisine du chef. Et deux fois par semaine en moyenne, l’annexe fait plaisir aux amateurs de foot et diffuse tous les matchs en direct.Le professionnalisme et la gentillesse naturelle du personnel nous mettent dans les bonnes conditions pour passer une soirée toujours exceptionnelle et surtout mémorable. Toujours avec un sourire amical on se dévoue corps et âme pour satisfaire les moin-dres demandes de la clientèle. Rapide, efficace et accueillant.La notoriété de l’annexe, son atmosphère chaleureuse et sa cuisine séduisent les amateurs de moments uni-ques. Les nuits se suivent mais ne se ressemblent pas. Un endroit tout simplement mirifique.

Infos et réservation :Tél : 05 22 39 48 2670, Boulevard Ghandi, Quartier C.I.L Casablancawww.annexe-casa.com

L’annexe

Coup de coeur34 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Je cuisine

Ingrédients :2 petits poulets fermiers coupés en morceaux -2 gros oignons - 3 gousses d'ail - 3 citrons confits -1 pincée de pistils de safran -1 c. à café de gingembre -1 c. à café de curcuma - 300 g d'olives confites - 2 cuil a soupe de coriandre ciselée - 2 cuil a soupe de persil plat ciselée - 3 cuil.à soupe d'huile d'olive - sel, poivre

Pelez et écrasez les gousses d'ail. Epluchez et hachez les oignons. Rincez abondamment les citrons confits a l'eau froide et coupez-les en petits quartiers. Rincez et égouttez les olives. Faites fondre les oignons à feu doux dans une cocotte avec l’huile d'olive. Essuyez les morceaux de poulet, posez-les sur les oignons, ajoutez le safran, le gingembre et le curcuma, et fai-tes-les dorer 5 minutes a feu moyen, en les retour-nant plusieurs fois. Ajoutez l'ail et les herbes ciselées, salez, poivrez, puis versez 35 cl d'eau et amenez à ébullition. Baissez le feu, couvrez et laissez cuire

40 minutes environ. Sortez le poulet de la cocotte, ajoutez les olives et les quartiers de citron, et laissez mijoter 10 à 15 minutes à découvert. Remettez le poulet dans la sauce et réchauffez. Servez le tajine de poulet au citron confit et aux olives très chaud.

Je Cuisine36

ENTRÉES > Gaspacho PLAT > Tajine de poulet et aux citron confis

PLAT > Tajine de poulet et aux citron confis ( suite )

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Ingrédients :1 concombre - 1 poivron rouge - 1 poivron vert -1 kg de tomates - 4 gousses d'ail - 1 oignon -250 g de mie de pain - 1 dl d'huile d'olive -4 dl bouillon de fond de volaille - 1 dl de vinaigre -sel - poivre - piment

Tailler les tomates en morceaux. Nettoyer et couper grossièrement les poivrons, les oignons et l'ail. Tailler concombres en morceaux. Réserver une partie de chaque légume pour la garniture d'accompagne-ment. Saler et poivrer. Ajouter l'huile d'olive. Laisser macérer 2 h au frais. Verser le fond blanc de volaille froid dans un récipient. Ajouter le vinaigre. Ajouter la mie de pain et bien mélanger. Couper la pulpe de la tomate réservée, le morceau de poivron rouge, de poivron vert et de concombre. Mixer le mélange de légumes finement au mixeur. Verser le potage dans un récipient. Ajouter une pointe de Cayenne. Bien remuer. Servir glacé avec la brunoise de légumes.

DESSERT > Crumble aux pommes

Ingrédients ( pour 6 personnes ) :5 à 6 pommes - 200 g de farine - 125 g de beurre - 125 g de sucre

Eplucher 5 à 6 pommes, les répartir dans un plat beurré. Préparer la pâte en mélangeant la farine avec le sucre et le beurre partiellement fondu. Parsemer la pâte sur les pommes. Puis enfourner 30 minutes à 180°C. Servir chaud avec une boule de glace

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Cinéma38

box office

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

La princesse et la grenouilleSortie : 27 janvier 2010Réalisateur : Ron ClementsProducteurs : John LasseterScénariste : John MuskerSynopsis : Ensorcelé par un abominable magicien vaudou le prince Naveen de Maldonia se transforme en grenouille. Le seul remède pour briser le sort qui lui a été jeté est d’embrasser une jeune princesse. Or il embrasse Tania qui n’est qu’une simple serveuse, ça leur couta cher à tout les deux car c’est Tania qui se transforme à son tour à une grenouille. Maintenant leur seul espoir pour retrouver leurs formes humaines est de retrouver la grande prêtresse vaudou de 197 ans...

Sherlock HolmesSortie : 3 Février 2010Réalisateur : Guy RitchieProducteur : Joel SilverScénariste: Michael Robert Synopsis : Le thriller d’aventure et de mystère du renommé détective privé britannique et de son fidèle complice à Londres...Robert Downey Jr. interprète le fameux rôle du détective lé-gendaire, et Jude Law jouera le rôle de Watson, l’ami fidèle de Holmes. Rachel McAdams interprètera le rôle d’Irene Adler, la seule et unique femme qui a su prendre le dessus sur Holmes et à maintenir une relation fer-vente avec lui. Mark Strong interprètera le rôle de leur nouvel ennemi juré.

Thérapie de couples Sortie : 24 février 2010Réalisateur : Peter BillingsleyProducteurs : Universal PicturesScénariste : Jon Favreau Synopsis : Un couple voulant divorcer décide de se donner une toute dernière chance pour sauver leur mariage. Ils s’inscrivent alors à une thé-rapie de couple qui consiste à partir en vacances sur une île paradisiaque pour travailler leur union. Ils convainquent trois autres couples de partir avec eux à cette ile. Mais à l’arrivée, ces trois couple se rendent rapidement compte que les cours de thérapie de couple proposés ne sont pas une option, et se retrouveront tous contraints de les suivre.

culture 39

ma booklist

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

L’alchimiste> Auteur: Paulo Coelho

"L'Alchimiste" est un excellent li-vre écrit par le talentueux écrivain Paulo Coelho. L’histoire raconte la vie d’un jeune berger anda-lou ambitieux qui part du sud de l’Espagne jusqu'à l’Egypte à la recherche d'un trésor enterré au pied des pyramides. L’alchimiste est un conte extraordinaire, plein d’aventures, de mésaventures et de rencontres marquantes. Paulo Coelho raconte cette his-toire d’une façon si simple et si agréable qu’on y prend goût. Un livre magnifique.

Le Pianiste> Wladyslaw Szpilman

Wladyslaw Szpilman a grandi en Pologne, il est pianiste. Il ra-conte dans ce livre sa vie durant les années de guerre de 1939 à 1945. Il a écrit ce livre en 1946, mais à l'époque le régime com-muniste lui interdit formellement sa publication. Wladyslaw Szpil-man raconte sa vie à Varsovie, Il passera deux ans dans le ghetto de Varsovie, avant d'échapper à la déportation grâce à un policier mélomane. Miraculé de la des-truction de sa ville, Szpilman sera finalement sauvé par Hosenfeld.

L’idéaliste> John Grisham

Rudy Baylor est devenu avocat par vocation pour rétablir la jus-tice et se faire de l’argent. Mais le destin s’acharne contre lui, il se fait expulser de sa maison, se voit retirer l’offre de job qu’on lui avait faite dans un cabinet de prestige. Il se retrouve dans la rue avec son diplôme d’avo-cat sans argent et sans emploi. Après avoir fait le tour des cabi-nets, il réussit enfin à décrocher un poste dans l'un des moins re-luisants, dirigé par un arriviste, lié à la mafia locale.

Peo

PLEneWs

People News 41Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Le géant de la cosmétique L'Oréal Paris a misé sur diane Kruger pour incarner l’image de son prochain fond de teint, Métamorphose. Le pro-duit ainsi que la publicité seront visibles dès février 2010. Diane Kruger, qui représente une icône gra-cieuse et saine ne nous laisse aucun doute quant à son role d’égérie de la marque. Le produit ainsi que la publicité seront visibles dès février 2010.

A son tour d’être touchée par le syndrome de la parfume-rie! Après de nombreuses stars telles que Kylie Minogue ou Gwen stefani, la reine du R&B et accessoirement épouse du rappeur Jay-Z lance à son tour sa propre fragrance : Heat. Une sentence sucrée qui fera sûrement très plaisir aux fans femmes de la chanteuse. Heat sera disponi-ble dans un premier temps, aux Etats-Unis au mois de février avec un prix de départ à 39 dollars le flacon.

Les brunes en tête ! Après Jessica Alba ou Ni-cole Richie, c’est au tour de Natalia Vodianova, l’un des tops du moment, de passer de “blonde “ à “brune”. Elle a opté pour une couleur noire, très dure, mais qui lui va à ravir. C’est dans la der-nière campagne de pub « Givenchy » shootée par Mert Alas & Marcus Piggott que l’on découvre la nouvelle Natalia, plus envoutante que jamais…

DIANe KRUGeR, NOUVeLLe eGeRIe De L’OReAL PARIS

BeyONCe LANCe SON PReMIeRPARFUM

NATALIA VODIANOVA CHANGe De TeTe

Zoo

m

Roll Fire est une cheminée pas comme les autres. En plus d’être très design il est aussi bio-ethanol. Dessinée par le grand studio « Sieger Design », elle permet d’être placée facilement dans n’importe quelle pièce à l’intérieur comme à l’extérieur de la maison grâce à sa facilité d’être roulée partout. Sa forme de sculpture et sa belle finition se mariant aisément à tous les styles de décorations. A la fois top design et écologique-ment correct les cheminées au bio-éthanol sont devenues un véritable art de vivre.

high-tech46

NIkoN D300S

PIaGGIo LX 125 cm3 ie

alfa Romeo Giulietta

Voitures et motos 47Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

Le Piaggio vespa LX 125 cm3 arrive avec un nouveau système d'injection électronique permettant ainsi bien évidement une économie d'essence, mais aussi un gain de puissance et de couple. Esthétiquement, le revê-tement de selle restyle, une multitude de chromes sans oublier de mentionner le petit aileron chromé sur le garde-boue avant.

La nouvelle Alfa Romeo nommée comme la berline produite par la même marque en 1952, Alfa Romeo Giulietta.Sous le capot, tous les blocs moteurs sont au turbo: deux diesels ou on retrouve le 1,6 JTDM de 105 chevaux et 2,0 JTDM de 170 chevaux. Et deux essences le 1.41 est décliné en 120 et 170 chevaux. Et finalement la ver-sion Quadrifoglio Verde qui arrive avec un 1750 TBi de 235 chevaux. Les dimensions restent dans la moyenne : 4,35m de longueur, 1,46m de hauteur et 1,8m de largeur.

Roll Fire

D300S est un reflex professionnel de format DX qui propose de nouveaux choix aux photographes modernes à la recherche de la perfection. Cet appareil intègre la fonction D-movie de Nikon et offre une option de retouche intégrée EXPEED. Le D300S inclus entre autre un capteur CMOS hyper sensible de 12,3 millions de pixels et un système autofocus 51 points professionnel. Il offre aussi une vitesse de prise de vue ininterrompu de 7 vue par se-conde. Le D300S révolutionnera à coup sûr notre vision de l'art photographique.

SU

Do

Ku

Le Sudoku est un puzzle en forme de grille. Le but du jeu est de remplir cette grille avec des chiffres allant de 1 à 9 en respectant certaines contraintes, quelques chiffres étant déjà disposés dans la grille. La grille de jeu est un carré de neuf cases de côté, subdivisé en autant de carrés identiques, appelés régions. La règle du jeu est simple : chaque ligne, colonne et région ne doit contenir qu´une seule fois tous les chiffres de un à neuf. Formulé autrement, chacun de ces ensembles doit contenir tous les chiffres de un à neuf. Les chif-fres ne sont ut i l isés que par convention, les relations arithmétiques entre eux ne servant pas. N´importe quel ensemble de signes distincts : lettre, forme, couleur,... peut être utilisé sans changer les règles du jeu.

horoscope 49

CAPRICORNE VERSEAU POISSON

BELIER21 Mars - 19 Avr

LION22 jui - 22 aôut

VIERGE23 aôut - 22 sep

BALANCE23 sep - 23 oct

SCORPION24 oct - 22 nov

23 nov -21 déc 22 déc - 19 jan 20 jan -18 fév 19 fév - 20 mars

TAUREAU20 Avr - 20 mai

GEMEAUX21 mai - 21 juin

CANCER22 juin - 22 jui

Les astres inciteront tous les natifs de ce signe à faire preuve de beaucoup d'indépendance et même d'originalité dans leur comportement. Cela pourrait se traduire, entre autres, par une transformation profonde du mode de pensée, dans l'ha-billement et l'aspect extérieur, le refus de l'autorité et de la disci-pline, le mépris des conventions, etc.

Favorisé par l'ambiance astrale feutrée de l'année, vous aurez de grandes chances de pouvoir vous réconcilier avec vous-même et avec le monde. Ce sera une bien bonne chose pour vous, car "le contentement est comme une pierre philosophale qui transforme tout ce qu'elle touche en or". La période sera favorable au développement de vos dons artistiques, si modestes soient-ils ; prenez-en note.

Au cours de cette année, les as-tres vous donneront une grande soif d'innovation. Cela se traduira par un brusque changement de style de vie ou une nette amélio-ration des conditions de vie. Ils permettront également d'avoir de nouvelles relations ou de nouveaux projets. Mais la rançon de ces soudaines modifications bénéfiques sera une forte exci-tation assez difficile à assumer. Tâchez de contrôler vos élans.

Vous entamerez cette année probablement avec un certain vague à l'âme. Des pensées un peu tristes pourront même vous assaillir souvent. Des obstacles et des déceptions qui se seront mis en travers de votre chemin risquent de vous rendre quelque peu morose. Ne vous laissez pas embourber dans ces pensées négatives ; réagissez en cher-chant à vous changer les idées et à vous distraire.

Cette année sera plutôt bloquée et pénible, car certaines planè-tes uniront leurs mauvais influx de manière percutante. Mieux vaudra s'abstenir de choses im-portantes sous peine de les voir s'écrouler. Vous ne pourrez pas échapper à un certain sentiment de découragement. Votre vie ac-tuelle sera remise en question et de manière peu confortable, car vous ne maîtriserez pas les évé-nements mais bien les subirez.

Au cours de cette année, les dissonances astrales auront une influence négative sur votre per-sonnalité, votre tempérament, votre moi intime. Résultat : les traits indésirables de votre carac-tère auront tendance à dominer vos belles qualités. Vous devriez faire un grand effort pour empê-cher vos faiblesses de prendre le pas sur vos points forts.

Vous profiterez des bonnes in-fluences astrales de cette année. Résultat : l'optimisme sera de ri-gueur. Vous chasserez les idées noires et tout ce qui pourrait être source d'angoisse. Et, que vous soyez célibataire ou marié, vous fuirez les complications senti-mentales. Vous ne poursuivrez plus qu'un but : améliorer votre confort, votre bien-être, et profi-ter de la vie. Cependant, vous ne serez pas à l'abri de surprises.

Avec cette année, vous voilà à un tournant important de votre existence. Plusieurs possibilités vont s'offrir à vous, et il va falloir que vous choisissiez avec soin. De toute manière, vous savez très exactement ce que vous ne voulez pas, ce qui facilitera déjà en partie votre décision. Certains d'entre vous tireront un grand trait sur leur passé. En tout cas, ne gardez pas les deux pieds dans le même sabot.

Votre cran et votre énergie se-ront en hausse. Cela vous valo-risera et renforcera la confiance que les autres mettent en vous. Profitez de la situation pour peaufiner votre image de mar-que. Il serait tout indiqué de vous changer souvent les idées, en variant vos occupations aussi bien que vos conversations. Une activité inédite aurait un effet mi-raculeux sur votre moral.

Les dures réalités de la vie ne vous épargneront pas, et vous serez bien obligé, de faire face à de nombreuses difficultés. Mais plus vous serez lucide, objectif et courageux, plus vous aurez de chance de trouver rapidement une solution à vos problèmes. Progressivement, vous parvien-drez à acquérir une force et une liberté intérieures qui vous per-mettront d'affronter sereinement et victorieusement les obstacles.

Le climat astral de cette année, agira comme facteur d'évasion, provoquant parfois un désintérêt pour la réalité immédiate, perçue comme peu exaltante. Il créera un besoin d'autre chose, un dé-sir d'ailleurs. Et il donnera l'envie de rêver et d'évoluer dans des paysages chimériques. Lais-sez-vous aller quelque peu de temps, afin de vous consoler des duretés de la vie ; mais fixez des limites bien précises,.

L'environnement planétaire vous donnera la chance d'amorcer cette année une mutation pra-tiquement sans précédent dans votre existence, avec la possi-bilité de trouver par l'action un meilleur équilibre et la joie de vivre. Vous pourrez ainsi amélio-rer considérablement la qualité de votre vie, mais à condition de comprendre la nécessité de transformer votre univers indivi-duel et de l'adapter aux réalités.

Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

SAGITTAIRE

niveau moyenniveau facile

7 1 9

8 3

4 3 2 1 6

7 2 9

3 6 9 5 4

9 7 2

5 4 7 8 9

6 5

9 8 7

5 6 3 9 8

1 7

8 5 9 6

9 4 6 3

9 2 5 6 8 7

4 6 7 1

2 9 7 5

7 6 2 1 4

1 5

Bons plans50 Viagadir n°7 Janvier - Févr ier 2010

1. OU MANGERKayzen : Rue ahmed Charci (vélodrome) tél : 05 22 94 40 78Luigi : 17, Rue Normandie, Maarif. Tél : 05 22 39 02 71Villa Boga Boga : 7 bis, Rue de la tempête, Ain diab. Tél : 05 22 79 79 60

2. OU PRENDRE UN POTTrica : 5, Rue El Moutanabbi Tél: 05 22 22 07 06Kasbar : 7 rue Najib Mahfoud, Gautier Tél: 06 74 12 32 34Jet Set Golden Tulip : 160 avenue des FAR. Tél : 05 2245 81 00

3. OU SORTIRL’Armstrong : 41, bd de la Corniche. Tél : 05 22 79 77 59Le Carré : Hotel Villa Blanca, Bd de la corniche Tél : 06 61 61 77 32Choco’late : Rue de la mer, Ain Diab. Tél : 0522797477

1. OU MANGERCantobar : Avenue Mly Hassan, N°38 & 39, Marrakech. Tél: 05 24 43 33 50Le Montecristo : 20, rue Ibn Aicha, Guéliz, Marrakech. Tél: 05 24 43 90 31Le Blokk : la Palmeraie, 2ème à droite après le Palais Mehdi. Tél: 06 74 33 43

2. OU PRENDRE UN POTKechmara : 3 rue de la Liberté, 40000 Marrakech. Tél: 05 24 42 25 32Café 16 : Marrakech Plazza C18, Place du 16 novembre. Tél: 05 24 33 96 70Naokazo : 45, Rue Jbel Lakhder, R'mila Bab Doukkala. Tél: 06 14 00 79 28

3. OU SORTIRLe Pasha : Boulevard Mohamed VI, 40000 Marrakech. Tél: 05 24 38 84 00Théâtro : Rue Ibrahim El Mazini, Avenue El Quadissia. Tél: 05 24 44 88 11Suite Club : Hôtel Le Méridien, Avenue Mohamed VI. Tél: 05 24 42 07 00

1. OU MANGERLe Flore : N 9, Promenade Tawada, Agadir. Tél : 05 28 84 88 39Rugantino : Complexe Tawada. Tél : 05 28 84 14 25Le Flore : N 9, Promenade Tawada, Agadir. Tél : 05 28 84 88 39

2. OU PRENDRE UN POTLes Blancs : La marina d’Agadir. Tél: 05 28 82 83 93La Perla Del Mondo : av des Far, Al Manzeh. Tél: 05 28 82 58 74The English Pub : Bd du 20 août, Agadir Tél: 05 28 84 73 90

3. OU SORTIRL’Actor’s : Hôtel Royal Atlas, Boulevard 20 Août. Tél: 05 28 29 40 40Papagayo : Tikida Beach Hôtel, Agadir. Tél: 05 28 84 54 00Factory : Hôtel Tafoukt, Bd du 20 Août. Tél: 05 28 84 09 86

CASA

bLAn

CAM

ArrA

KECH

AGAD

ir