TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE...

5
Particuliers et variés les désordres du rachis constituent une problématique importante de notre société, notam- ment par leur fréquence et le temps d’incapacité de travail qu’elles engendrent. Quoique transitoires dans la majorité des cas, ces désordres sont l’une des principales causes d’absence au travail. Ce symposium s’adresse à tous les professionnels de la santé, s’intéressant de près ou de loin aux affections du rachis lombaire. Il s’adresse aussi au personnel soignant ainsi qu’aux patients et à leurs familles qui cherchent de l’information sur le sujet. Le vendredi 16 novembre 2012 Hôpital Notre-Dame du CHUM Auditorium Rousselot Rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE DU RACHIS SYMPOSIUM

Transcript of TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE...

Page 1: TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE D’INSCRIPTION SYMPOSIUM du RACHIS TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE Vendredi

Particuliers et variés les désordres du rachis constituent une problématique importante de notre société, notam-ment par leur fréquence et le temps d’incapacité de travail qu’elles engendrent. Quoique transitoires dans la majorité des cas, ces désordres sont l’une des principales causes d’absence au travail.

Ce symposium s’adresse à tous les professionnels de la santé, s’intéressant de près ou de loin aux affections du rachis lombaire. Il s’adresse aussi au personnel soignant ainsi qu’aux patients et à leurs familles qui cherchent de l’information sur le sujet.

SECTION CHIRURGICALE suite

16 h 15 Le syndrome de Failed-back D. Shédid

16 h 35 Questions

16 h 50 Clôture D. Shédid

Vendredi 16 novembre 2012Hôpital Notre-Dame du CHUM

Auditorium RousselotRez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

SYMPOSIUM du RACHISTRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

Carole Haworth, physiothérapeute, CHUM

Paul Khoueir, neurochirurgien, HSC

Richard Lambert, physiatre, CHUM

Daniel Shédid, chef du Service de neurochirurgie, CHUM

Zhi Wang, orthopédiste, CHUM

Alexander G. Weil, résident 6, neurochirurgie, Université de Montréal

Yves-Marc Bergeron, physiatre, CHUM

France Binet, ergothérapeute, Institut de physiatrie du Québec

Ghassan Boubez, orthopédiste, CHUM

Isabelle Denis, physiatre, CHUM

Marc Filiatrault, physiatre, CHUM

Marie-Pierre Fournier-Gosselin, neurochirurgienne, CHUM

CONFÉRENCIERS ET MODÉRATEURS

Dr Isador H. Lieberman, M.D., M.B.A., FRCSC

Orthopaedic SurgeonTexas Back InstitutePlano, Texas

CONFÉRENCIER INVITÉ

Le vendredi 16 novembre 2012

Hôpital Notre-Dame du CHUMAuditorium Rousselot

Rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

DU RACHISSYMPOSIUM

Page 2: TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE D’INSCRIPTION SYMPOSIUM du RACHIS TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE Vendredi

Vendredi 16 novembre 2012Hôpital Notre-Dame du CHUM

Auditorium RousselotRez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

OBJECTIFS

Le participant bénéficiera d’une mise à jour concernant certains aspects des affections du rachis lombaire. Le symposium permettra d’identifier la lombalgie chronique, de décrire les méthodes d’évaluation et de traitement médical et chirurgical. À la suite de ce symposium, le participant aura acquis des connaissances sur les différentes modalités de traitement et leurs indications. Il pourra en cerner les avantages et les inconvénients.

LE TRAITEMENT MÉDICAL

8 h 15 Mot de bienvenue M. Filiatrault, G. Boubez, D. Shédid 8 h 20 La lombalgie chronique : état de la situation M. Filiatrault

TRAITEMENT SYMPTOMATIQUEmodérateur Dr Marc Filiatrault

8 h 45 La lombalgie chronique : l’approche du physiothérapeute C. Haworth 9 h 05 La lombalgie chronique : l’approche de l’ergothérapeute F. Binet 9 h 25 La lombalgie chronique : traitement médicamenteux I. Denis et autres approches 9 h 45 Période de questions

10 h Pause

TRAITEMENT SUR UNE BASE PATHO-ANATOMIQUEmodérateur Dr Ghassan Boubez

10 h 30 La lombalgie chronique d’origine facettaire : Y. Bergeron diagnostic et traitement

10 h 50 La lombalgie chronique d’origine sacro-iliaque : R. Lambert diagnostic et traitement

11 h 10 La lombalgie chronique discogénique : M. Filiatrault diagnostic et traitement 11 h 35 Nouvelle approche thérapeutique I. Denis de la lombalgie chronique : l’ozone intra-discal

11 h 45 Période de questions

12 h Lunch - Salon Lucien Lacoste R.C. pavillon Mailloux

SECTION CHIRURGICALEmodérateur Dr Daniel Shédid

13 h La fusion lombaire dans les lombalgies discogéniques P. Khoueir 13 h 20 Les arthroplasties lombaires pourquoi et pour qui ? A. Weil et D. Shédid

13 h 40 Surgical treatment of spinal deformities Professeur Invité Dr Isador H. Lieberman, M.D., M.B.A., FRCSC 14 h 40 Questions

15 h Pause

15 h 15 Spondylolisthesis de bas grade Z. Wang

15 h 35 Spondylolisthesis de haut grade G. Boubez

15 h 55 Rôle de la neuromodulation dans le traitement M.-P. Fournier-Gosselin des lombalgies

SYMPOSIUM du RACHISTRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

Page 3: TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE D’INSCRIPTION SYMPOSIUM du RACHIS TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE Vendredi

Vendredi 16 novembre 2012Hôpital Notre-Dame du CHUM

Auditorium RousselotRez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

OBJECTIFS

Le participant bénéficiera d’une mise à jour concernant certains aspects des affections du rachis lombaire. Le symposium permettra d’identifier la lombalgie chronique, de décrire les méthodes d’évaluation et de traitement médical et chirurgical. À la suite de ce symposium, le participant aura acquis des connaissances sur les différentes modalités de traitement et leurs indications. Il pourra en cerner les avantages et les inconvénients.

LE TRAITEMENT MÉDICAL

8 h 15 Mot de bienvenue M. Filiatrault, G. Boubez, D. Shédid 8 h 20 La lombalgie chronique : état de la situation M. Filiatrault

TRAITEMENT SYMPTOMATIQUEmodérateur Dr Marc Filiatrault

8 h 45 La lombalgie chronique : l’approche du physiothérapeute C. Haworth 9 h 05 La lombalgie chronique : l’approche de l’ergothérapeute F. Binet 9 h 25 La lombalgie chronique : traitement médicamenteux I. Denis et autres approches 9 h 45 Période de questions

10 h Pause

TRAITEMENT SUR UNE BASE PATHO-ANATOMIQUEmodérateur Dr Ghassan Boubez

10 h 30 La lombalgie chronique d’origine facettaire : Y. Bergeron diagnostic et traitement

10 h 50 La lombalgie chronique d’origine sacro-iliaque : R. Lambert diagnostic et traitement

11 h 10 La lombalgie chronique discogénique : M. Filiatrault diagnostic et traitement 11 h 35 Nouvelle approche thérapeutique I. Denis de la lombalgie chronique : l’ozone intra-discal

11 h 45 Période de questions

12 h Lunch - Salon Lucien Lacoste R.C. pavillon Mailloux

SECTION CHIRURGICALEmodérateur Dr Daniel Shédid

13 h La fusion lombaire dans les lombalgies discogéniques P. Khoueir 13 h 20 Les arthroplasties lombaires pourquoi et pour qui ? A. Weil et D. Shédid

13 h 40 Surgical treatment of spinal deformities Professeur Invité Dr Isador H. Lieberman, M.D., M.B.A., FRCSC 14 h 40 Questions

15 h Pause

15 h 15 Spondylolisthesis de bas grade Z. Wang

15 h 35 Spondylolisthesis de haut grade G. Boubez

15 h 55 Rôle de la neuromodulation dans le traitement M.-P. Fournier-Gosselin des lombalgies

SYMPOSIUM du RACHISTRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

Page 4: TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE D’INSCRIPTION SYMPOSIUM du RACHIS TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE Vendredi

Particuliers et variés les désordres du rachis constituent une problématique importante de notre société, notam-ment par leur fréquence et le temps d’incapacité de travail qu’elles engendrent. Quoique transitoires dans la majorité des cas, ces désordres sont l’une des principales causes d’absence au travail.

Ce symposium s’adresse à tous les professionnels de la santé, s’intéressant de près ou de loin aux affections du rachis lombaire. Il s’adresse aussi au personnel soignant ainsi qu’aux patients et à leurs familles qui cherchent de l’information sur le sujet.

SECTION CHIRURGICALE suite

16 h 15 Le syndrome de Failed-back D. Shédid

16 h 35 Questions

16 h 50 Clôture D. Shédid

Vendredi 16 novembre 2012Hôpital Notre-Dame du CHUM

Auditorium RousselotRez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

SYMPOSIUM du RACHISTRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

Carole Haworth, physiothérapeute, CHUM

Paul Khoueir, neurochirurgien, HSC

Richard Lambert, physiatre, CHUM

Daniel Shédid, chef du Service de neurochirurgie, CHUM

Zhi Wang, orthopédiste, CHUM

Alexander G. Weil, résident 6, neurochirurgie, Université de Montréal

Yves-Marc Bergeron, physiatre, CHUM

France Binet, ergothérapeute, Institut de physiatrie du Québec

Ghassan Boubez, orthopédiste, CHUM

Isabelle Denis, physiatre, CHUM

Marc Filiatrault, physiatre, CHUM

Marie-Pierre Fournier-Gosselin, neurochirurgienne, CHUM

CONFÉRENCIERS ET MODÉRATEURS

Dr Isador H. Lieberman, M.D., M.B.A., FRCSC

Orthopaedic SurgeonTexas Back InstitutePlano, Texas

CONFÉRENCIER INVITÉ

Le vendredi 16 novembre 2012

Hôpital Notre-Dame du CHUMAuditorium Rousselot

Rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

DU RACHISSYMPOSIUM

Page 5: TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE ... · PDF fileFORMULAIRE D’INSCRIPTION SYMPOSIUM du RACHIS TRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE Vendredi

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

SYMPOSIUM du RACHISTRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

Vendredi 16 novembre 2012

Hôpital Notre-Dame du CHUMAuditorium Rousselot

Rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

Dans le cadre du programme d’éducation continue, des crédits seront attribués (1 crédit par heure de participation).La langue du symposium est le français.Aucun frais d’inscription.

Afin de nous permettre une meilleure planification, nous vous saurions gré de bien vouloir nous faire parvenir, avant le 9 novembre 2012, ce formulaire dûment complété. À l’attention de :

Diane FoleyService de neurochirurgie, F-5152Hôpital Notre-Dame du CHUM1560, rue Sherbrooke EstMontréal (Québec) H2L 4M1

Télécopieur : 514 [email protected]

Un lunch sera offert à ceux qui auront fait parvenir leur inscription avant le 9 novembre 2012.

Nom, prénom :_______________________________________________________

Fonction (titre), matricule, Hôpital : _______________________________________

Adresse:______________________________________________________

Courriel : __________________________________________________________

Téléphone : _______________________Télécopieur : ________________________

Restrictions alimentaires Oui Spécifiez : _____________________________ Non

Végétarien(ne) Oui Non

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

SYMPOSIUM du RACHISTRAITEMENT MÉDICAL ET CHIRURGICAL

DE LA LOMBALGIE CHRONIQUE

Vendredi 16 novembre 2012

Hôpital Notre-Dame du CHUMAuditorium Rousselot

Rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle

Dans le cadre du programme d’éducation continue, des crédits seront attribués (1 crédit par heure de participation).La langue du symposium est le français.Aucun frais d’inscription.

Afin de nous permettre une meilleure planification, nous vous saurions gré de bien vouloir nous faire parvenir, avant le 9 novembre 2012, ce formulaire dûment complété. À l’attention de :

Diane FoleyService de neurochirurgie, F-5152Hôpital Notre-Dame du CHUM1560, rue Sherbrooke EstMontréal (Québec) H2L 4M1

Télécopieur : 514 [email protected]

Un lunch sera offert à ceux qui auront fait parvenir leur inscription avant le 9 novembre 2012.

Nom, prénom :_______________________________________________________

Fonction (titre), matricule, Hôpital: ________________________________________

Adresse:______________________________________________________

Courriel : __________________________________________________________

Téléphone : _______________________Télécopieur : ________________________

Restrictions alimentaires Oui Spécifiez : _____________________________ Non

Végétarien(ne) Oui Non