Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

12
SOIGNE AUSSI L'INJUSTICE Le magazine des donateurs MéDECINS DU MONDE N° 121 HIVER 2015-2016 TRIMESTRIEL 0,60 € — 1FS Vie de l'association / La santé en milieu rural En images / Manille : recycler sans danger Focus / France Mal logé, mal soigné

description

Personne ne rêve de vivre loin des siens et de son pays. Alors, comme nous l'avons dit le 17 octobre lors de la Journée mondiale du refus de la misère, « ouvrons les portes ». Dans nos centres de soins et nos actions mobiles en France pour protéger les mineurs isolés, comme en Somalie auprès des migrants yéménites, nous soignons sans discrimination ceux qui fuient les zones de conflit comme l'extrême pauvreté. Parce que ces crises ne seront pas résolues par des réponses purement humanitaires, nous sommes plus que jamais au premier plan pour défendre et mettre en oeuvre une solidarité généreuse

Transcript of Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

Page 1: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

soigne aussi l'injustice

Le magazine des donateurs

Médecinsdu Monde

N° 121Hiver 2015-2016

trimestriel

0,60 € — 1Fs

Vie de l'association /

La santé en milieu rural

en images /

Manille : recycler sans danger

Focus /

France Mal logé,

mal soigné

Page 2: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

2 — www.medecinsdumonde.org

Marie-Luciainfirmière en HaïtiMarie-Lucia Tanis a 30 ans. Après le séisme qui frappe Haïti en janvier 2011, elle décide de rejoindre Médecins du Monde et de venir en aide aux victimes dans son département, la Grand'Anse.

Pourquoi j'y suis ?« Avant le tremblement de terre, j'effectuais mon service social à la maternité de l'hôpital Saint- Antoine de Jérémie. L'aide apportée par Médecins du Monde aux déplacés m’a profondément touchée. Lorsque j'ai appris qu’ils cherchaient à mettre en place des cliniques mobiles et recrutaient du personnel infirmier, j'ai tout de suite postulé. Quelques mois plus tard, l'épidémie de choléra s'est déclarée. J'ai alors décidé de continuer à servir les habitants de ma région, la Grand'anse. »

ce que je Fais« Aujourd’hui, je coordonne le volet santé des actions que nous menons pour lutter contre le choléra. Je mets en place des formations du personnel soignant et assure une veille sanitaire. Au plus fort de l'épidémie, les centres de soins étaient débordés par l'afflux de patients. Nous avons construit des unités de traitement spécifiques que nous supervisons toujours. En cas de flambée, nous sommes ainsi capables de soutenir les autorités sanitaires dans la prise en charge des malades. »

ce que je ressens« Je suis très heureuse de me consacrer à une organisation qui prend soin des gens. Sans Médecins du Monde, il serait impossible d’affronter une telle catastrophe car le vide sanitaire en Haïti est immense. Grâce à notre action auprès des communautés isolées, les habitants sont en mesure d’adopter les bons réflexes pour limiter la contagion et de signaler les cas suspects. Chaque malade admis à temps et sauvé représente une victoire. Et le recul de l’épidémie que nous constatons est synonyme d’espoir. » 

rencontre Haïti

Rendez-vous sur notre sitehttp://bit.ly/1QdwSkn

« Chaque malade admis à temps et sauvé représente une victoire. »Marie-Lucia, infirmière en Haïti

2 — www.medecinsdumonde.org

© B

enoî

t G

ueno

t

Page 3: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

opinions Hiver 2015 - 2016

Au sommaire du N° 121 / hiver 2015-2016Médecins du Monde — Journal trimestriel publié par médecins du monde France — 62, rue marcadet, 75018 Paris – tél. : 01 44 92 15 15 – Fax : 01 44 92 99 99 – www.medecinsdumonde.org – service donateurs : 0800 014 014 (N° gratuit) – Directeur de la publication France : Dr Françoise sivignon – Rédacteur en chef : thomas Flamerion – Maquettiste : aurore voet – comité éditorial : Benoît Duchier, luc evrard, alexandre Jalbert, Hugo tiffou, stéphanie Derozier – Rédaction : thomas Flamerion – ont collaboré à ce numéro : le Comité des Donateurs, les desks urgence, afrique, amérique latine, asie, europe de l'est, moyen-Orient, la direction des opérations France – secrétariat de rédaction : Pauline De smet – crédit photo de couverture : Guillaume Pinon – création maquette : Citizen-Press – www.citizen-press.fr – tél. : 01 77 45 86 86 – copyright : toute reproduction doit faire l'objet d'une demande écrite préalable. Ce numéro est tiré à 270 000 exemplaires et envoyé aux donateurs de médecins du monde, GC (Grande Cause) – issn 2429-2370 – commission paritaire N° 1008H84740 — Fabrication : Koryo – 42, rue Pierre valette 92 240 malakoff – imprimé sur papier 100 % PeFC.

Médecins du Monde N° 121 — 3

Dr Françoise SivignonPrésidente de Médecins du Monde

Qui fait le journal ?

PrécaritéP. 6

ManilleP. 8

délégationP. 10

10-31-1904

Editorial,

Personne ne rêve de vivre loin des siens et de son pays.Alors, comme nous l'avons dit le 17 octobre lors de la Journée mondiale du refus de la misère, « ouvrons les portes ». Dans nos centres de soins et nos actions mobiles en France pour protéger les mineurs isolés, comme en Somalie auprès des migrants yéménites, nous soignons sans discrimination ceux qui fuient les zones de conflit comme l'extrême pauvreté.Parce que ces crises ne seront pas résolues par des réponses purement humanitaires, nous sommes plus que jamais au premier plan pour défendre et mettre en œuvre une solidarité généreuse.Conscients d'être en train de vivre une page d'histoire où se jouent nos valeurs, nous interpellons sans cesse sur l'accès aux droits et aux soins de ceux dont j'ai pu moi-même constater le courage.Dans leur quête d’une vie meilleure, ils doivent trouver chez nous un accueil digne. Ils ont besoin de tout votre soutien.

Enthousiastes« Début octobre, j'ai pu participer aux Journées des Missions France de Médecins du Monde à Lyon. Rencontrer d'autres bénévoles m'a permis de raconter mon expérience des maraudes auprès des sans-abris et de découvrir les programmes menés partout en France. J’ai été particulièrement sensible à ce temps d'échange et de partage. »jeanine, bénévole

vous aussi, réagissez [email protected]

émus« En octobre, j'ai vu la très belle exposition de Médecins du Monde place de la République à Paris. J'ai été particulièrement touchée par les témoignages des personnes qui ont dû quitter leur pays, leur maison, leur passé, leur famille. C'est une douleur inimaginable. Il est important de leur ouvrir nos portes. C'est un message de solidarité très fort. »djamila, donatrice

Outrés !« Je ne comprends pas pourquoi les conditions de vie des migrants sur le terrain vague de Calais sont toujours aussi lamentables. Le gouvernement annonce des mesures pour améliorer la situation mais rien ne bouge. Il fait froid, il pleut ici. C’est inhumain de laisser ces gens vivre dans des tentes. Heureusement que des béné-voles comme ceux de Médecins du Monde leur viennent en aide. Bravo à eux ! »Michel, habitant de Calais

Page 4: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

4 — www.medecinsdumonde.org

L'image France / en appui à son combat pour un accueil digne des migrants, médecins du monde a présenté l'exposition Ouvrons les portes à Paris. vingt-cinq membres de la société civile – historiens, artistes, bénévoles, réfugiés – photographiés par samuel lugassy partagent leur expérience et leur savoir. Prouvant que la vie est plus belle, plus riche et plus humaine quand les portes s’ouvrent à l’autre.

La situation sanitaire des quelque 6 000 migrants de Calais demeure extrêmement préoccupante. C’est pourquoi Médecins du Monde s'est joint au Secours Catholique pour déposer un recours devant le tribunal administratif de Lille, aux côtés de requérants soudanais, érythréens, irakiens, afghans, syriens. La Justice a reconnu la situation d'urgence dans le bidonville de Calais et les réponses insuffisantes apportées par les autorités publiques. Elle a contraint l'État à prendre des mesures rapides pour améliorer les conditions de vie de ces femmes, hommes et enfants exilés. 

calais /

des droits pour les migrants

En chif fres

panorama eN BreF

© O

livie

r Pap

egni

es/C

olle

ctif

Hum

a

durant les trois mois d’été 2015, les équipes de Médecins du Monde à calais ont vu :

Lutter contre les inégalités de genre et les barrières sociales qui limitent l’accès à l’interruption de grossesse même dans les cas où la loi l'autorise. Permettre à chaque femme d'être suivie et soignée après un avortement à risque. Faire évoluer la législation pour éviter ces pratiques dange-reuses... Autant de problémes évoqués lors d'un atelier réunissant à Abidjan les acteurs de nos programmes de prévention et de prise en charge des grossesses non désirées de Côte d’Ivoire, République démocratique du Congo, Burkina Faso et Haïti. L'occasion d’échanger sur les difficultés rencontrées dans des contextes différents et de renforcer les compétences de nos équipes dans ce combat pour la liberté des femmes. 

côte d'ivoire /Le droit des femmes

5 168personnes en consultation médicale, infirmière ou de kinésithérapie.

602 personnes dans le cadre d’un accueil psycho-social.

960personnes lors des maraudes organisées sur le camp.

5 millions de femmes souffrent de complications suite à un avortement non médicalisé et50 000 en meurent chaque année.

Page 5: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

Médecins du Monde N° 121 — 5

Durement affectée par les affronte-ments entre les rebelles houthis et la coalition qui appuie le gouverne-ment, la population yéménite a besoin de soins d'urgence. MdM lui vient en aide en appuyant trois hôpi-taux ruraux du district de Sanaa, à l'ouest du pays. L'association fournit des équipements médicaux ainsi que des panneaux solaires pour pallier les problèmes d'électricité. Dans un contexte sécuritaire tendu, une base arrière a été ouverte à Djibouti, de l'autre côté du golfe d'Aden, afin d’acheminer par bateau des médicaments au Yémen. 

Depuis le début de la crise en Ukraine, la situation humanitaire à l'est du pays demeure alarmante, dans les zones contrôlées par le gouvernement comme dans les zones pro-russes. La région de Louhansk a accueilli plus de 200 000 personnes déplacées dont la majorité, âgées et handicapées, sont vulnérables et sensibles aux maladies chroniques. La popula-tion a besoin d'un soutien médical et psychologique. C’est pourquoi Médecins du Monde a décidé de fournir des médicaments et de mettre en place des cliniques mobiles pour appuyer les centres de santé qui sont débordés. 

yémen /des soins malgré le conflit

centrafrique /Lutter contre les violences

Madagascar /anticiper les catastrophes

des sessions de formation permettent de diffuser les bons réflexes à adopter en cas catastrophe naturelle.

Présent en République centrafricaine depuis le début du conflit, Médecins du Monde étend son action et appuie deux nouveaux centres de santé. Ce sont en tout six centres qui bénéficieront du soutien de nos équipes - trois à Bangui, la capitale, et trois dans des zones rurales. Outre l'accès aux soins de base et au suivi des grossesses, l'accent est mis sur l'aide aux victimes de violences sexuelles, particulière-ment nombreuses en temps de guerre. Le personnel de santé est formé à identifier ces victimes, à les soigner et à les orienter vers une prise en charge juridique. Des campagnes de sensibilisation des commu-nautés sont également menées à travers des messages radio, de l'affichage ou du théâtre de rue pour mettre fin à ces atrocités. 

ukraine /renforcer le système de santéLes cyclones et les inondations sont

très fréquents à Madagascar, où la population voit régulièrement ses habitations et ses récoltes détruites. Pendant six ans, Médecins du Monde a mené un programme de réduction des risques liés aux catastrophes naturelles dans le district de Vatomandry. L'association a ainsi participé à la formation d'un réseau d'une centaine de secouristes et d'une équipe d'urgence capable de porter secours aux victimes. Elle a également travaillé à renforcer la surveillance épidémiolo-gique et la gestion des stocks de

médicaments. Les cas de sous-alimentation, déjà fréquents dans certains villages de l'île en temps normal, se multiplient avec les pertes agricoles dues aux aléas climatiques. Avec les autorités locales, Médecins du Monde a donc mis en place un système de dépistage et de prise en charge des personnes souffrant de malnutrition. 

© B

runo

Fer

t

© v

alen

tin

Foug

eray

© s

ébas

tien

Dui

jnda

m

La France compte près de 500 bidonvilles abritant 17 500 personnes.Source : Rapport de l’Observatoire de l’accès aux soins en France, édition 2015

Le saviez-v ous ?Le tweet

En savoir plus : http://bit.ly/1GeywPm

@20Minutes m édecins du monde tire la sonnette d'alarme sur le manque de soins des migrants

Page 6: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

6 — www.medecinsdumonde.org

focus PréCarité

de sonder le caniveau avec mon parapluie. Je n'ai qu'une jambe qui fonctionne alors il ne faut pas que je la casse. » Brandissant son ordonnance, il décrit le trajet qu'il empruntera le lendemain pour se rendre à l'hôpital. La camionnette repart, direction le sud de la capitale.Dans les cas les plus complexes, un bénévole de la mission peut accompagner le malade pour s'assurer qu'il bénéficie des soins dont il a besoin. Car il n'est pas rare qu’une personne sans domi-cile oublie son rendez-vous ou qu'un événement la contraigne à y renoncer. « Dans la rue, l'envi-ronnement est extrêmement perturbant. Il faut vivre avec l'agressivité, les bruits de circulation, les mauvaises conditions climatiques », explique Paul Zylberberg. Un milieu hostile, dangereux, où se développent et s'aggravent les troubles psycho-logiques. Un sans-abri sur trois en souffrirait.

Un soir de novembre, dans le xie arron-dissement. La camionnette de Mé-decins du Monde quitte le centre d'accueil, de soins et d'orientation

(Caso) de Paris. À bord, deux médecins, une logisticienne, une assistante sociale et une accueil-lante. « Nous sommes nombreux aujourd'hui », sourit le docteur Paul Zylberberg, responsable bénévole de la mission. En temps normal, ils sont trois à assurer ces tournées, quatre soirs par semaine. « Il y a toujours au minimum un méde-cin dans l'équipe, ajoute-t-il, c'est essentiel. » À ses pieds, une trousse de médicaments de base, quelques kits d'hygiène, mais aussi trois thermos

– de la soupe, du café et du thé – et quelques sandwichs « pour la convivialité ».

assurer un suiVi MédicaLPremière étape de la tournée, la camionnette s’arrête devant le Panthéon. Assis près d’une grille d'aération, face au monument à la coupole fraichement rénovée, Philippe, 60 ans, s'étonne de revoir Médecins du Monde. C’est pour lui rappeler son rendez-vous d'ophtalmologie que l'équipe est passée. Handicapé suite à un acci-dent vasculaire cérébral, Philippe souffre de très nombreux problèmes de santé, dont une cata-racte. « Pour descendre du trottoir je suis obligé

France /

Mal logé, mal soignéDifficile, lorsque l'on vit à la rue, de prendre rendez-vous chez le médecin, de consulter un dentiste ou de suivre un traitement. Et pourtant. Les violences, l'insalubrité, le manque de sommeil, la faim et le froid pèsent lourdement sur la santé des sans-abri. À Paris, où cette précarité augmente de manière alarmante, les salariés et les bénévoles de la mission SDF leur offrent soins, écoute et conseils.

L'essentiel

Il n’est pas rare qu’une personne sans domicile oublie son rendez-vous ou qu’un événement la contraigne à y renoncer.

La situation :

© J

érôm

e se

ssin

i/m

agnu

m p

hoto

s/m

dm

Afin de venir en aide aux personnes non ou mal logées, les équipes de Médecins du Monde mènent différents programmes de proximité et les reçoivent dans nos centres d'accueil, de soins et d’orientation.

Elles proposent des consultations médico-sociales et informent les personnes qui vivent à la rue, en squat, en bidonville ou les migrants en transit de leurs droits en matière de santé et d’hébergement.

Elles témoignent également des difficultés rencontrées par les personnes en situation de précarité : épuisement, stress, mauvaise alimentation, problèmes d’accès à l'hygiène et de suivi des traitements, addiction, troubles mentaux, etc.

• 20 centres d’accueil, de soins et d’orientation en France.

• 34 programmes mobiles auprès des personnes en situation de précarité, non ou mal logées.

• 30 500 contacts réalisés au cours de ces actions de proximité en 2014.

nos actions :

Page 7: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

Médecins du Monde N° 121 — 7

« Longtemps considérés comme résorbés, les bidonvilles réapparaissent en France il y a 25 ans. Depuis, leur existence est niée par l'État qui préfère qualifier cette forme d'habitat indigne de campements illicites. Des personnes y vivent pourtant, au rythme des expulsions à répétition. Cette politique sécuritaire anéantit leurs efforts d'intégration et aggrave leur état de santé. Nos équipes ont rencontré un homme diagnosti-qué pour une tuberculose. Il a vécu trois expulsions succes-sives avant de pouvoir enfin commencer son traitement, six mois plus tard. Malgré la gravité de sa maladie, l'errance forcée le privait d'un suivi médical. En voulant disperser la misère et rendre invisibles les bidon-villes, c'est la vie de leurs habitants que mettent en danger les pouvoirs publics. »

Compléments webRetrouvez le rapport de l'Observatoire de l’accès aux droits et aux soins de la Mission France de Médecins du Monde :http://bit.ly/1WM4IMo

Hannah yous,co-responsable de la mission Bidonvilles en Seine-Saint-Denis

Te, moignage

« L'errance forcée prive de suivi médical »soigner et orienter

Boulevard Auguste-Blanqui, sous les lignes aé-riennes du métro, une dizaine de personnes vivent dans des tentes. Ils sont originaires de Transylvanie. Alina, l'accueillante bénévole, parle roumain et assure la traduction. Selon les demandes, les médecins auscultent sur place, prennent la tension de l'un, donnent du paracé-tamol à un autre, distribuent des produits d'hy-giène. « Je leur délivre des antalgiques simples, parfois un traitement antibiotique court pour les grosses angines par exemple, et du savon pour nettoyer les plaies », indique Patrick Bouffard, médecin bénévole. Les personnes qui souffrent de pathologies plus lourdes ou plus spécifiques sont orientées vers la permanence d’accès aux soins de santé (Pass) d'un hôpital, un dispositif dédié aux personnes en situation de précarité.C’est le cas d’un homme de 50 ans qui a mal aux dents. Faute de domicile et donc d'adresse, alors qu'il vit en France depuis 5 ans, il ne peut béné-ficier de l'aide médicale d'État à laquelle il a droit. Il devra donc se rendre à la Pass bucco-dentaire de l'hôpital de la Pitié-Salpêtrière. On lui remet une recommandation médicale pour faciliter son accueil. Elle permet également d’avoir un retour sur les soins prodigués.Il est presque minuit quand la camionnette

passe avenue du Maine, dans le xive arrondis-sement. Près de la gare Montparnasse, un jeune couple et leur bébé somnolent sur un matelas. Ils ont tous les deux 20 ans, la fillette un an et demi. Solveig Mattei, l'assistante sociale de la mission SDF, leur explique où et comment ils peuvent être aidés avant d'appeler le 115 pour leur trouver une solution d'hébergement d'ur-gence. Malgré le lancement du plan hivernal, ils resteront à la rue cette nuit. « Les places pour les familles sont rares. » Sur la fiche de suivi, Solveig note qu'il faudra repasser les voir. Après quelques heures de tournée, l'équipe regagne le Caso parisien. Une autre prendra la relève le lendemain, pour continuer à soutenir et accompagner ceux que, commente Paul Zylberberg « l'on voit tous les jours mais qui restent transparents. » 

Thomas Flamerion

Les conditions de vie extrêmement précaires exposent les personnes sans domicile à un

fort risque de complications médicales.

C hif fres

150 000 personnes sans domicile fixe en France dont 30 000 mineurs

89 % des sans-domicile reçus dans nos centres de soins n'ont pas de couverture maladie, quand 76% y auraient droit

43 % présentent un retard de soins

1/5 renonce à se faire soigner

l'espérance de vie d’une personne sans abri se situe entre 40 et 50 ans

Page 8: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

en images focus

08 — www.medecinsdumonde.org

Parmi les déchets électroniques

démantelés : téléviseurs, ordinateurs,

téléphones portables, systèmes stéréo

et home cinema, réfrigérateurs…

, ,

« J'ai commencé par le recyclage des bouteilles avant de me mettre aux déchets électroniques parce qu'il y en avait de plus en plus. C'est le seul moyen pour nourrir la famille. »samy, recycleur

en parallèle de son soutien aux familles

de démanteleurs, médecins du monde

sensibilise et forme les travailleurs de

santé et le personnel médical des centres

de soins.

Médecins du Monde intervient

au sein des communautés de recycleurs dans 4 zones urbaines pauvres de manille.

eN imaGes focus

Une meil leure prise en charge

Rebuts des pays riches

Une action ciblee,

Page 9: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

Médecins du Monde N°121 — 09

Chaque année, notre monde produit plusieurs millions de tonnes de déchets électroniques et électriques, les e-waste. Les Philippines en accueillent une grande partie, issus principalement du Japon et de Corée du Sud. C'est une source de revenus importante pour ce pays où 45 % de la population vit avec moins de 2 $ par jour. Mais avec seulement deux centres de traitement, beaucoup de ces déchets sont pris en charge de manière informelle par « les recy-cleurs de Manille », sans qu’aucune législation protectrice n’encadre leur démantèlement. En manipulant des substances chimiques toxiques et des métaux lourds dangereux comme le mercure, ces personnes mettent en danger leur santé et celle de leur famille.Depuis 2012, Médecins du Monde intervient à Manille pour réduire les risques de contamination. Notamment en appuyant la création d’associations de démanteleurs au sein desquelles sont proposées des formations sur les dangers et les moyens de se prémunir. Masques, lunettes, gants et manchettes de protection sont également distribués et des aires dédiées au démantèle-ment sont ouvertes pour isoler les pratiques les plus dangereuses. Reportage photographique de Lâm Duc Hiên

Manil lerecycler sans danger

ces déchets ont des conséquences désastreuses sur la santé. ils provoquent des maladies respiratoires, cutanées ou neurologiques et des cancers.

Matieres toxiques,

Page 10: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

10 — www.medecinsdumonde.org

en bref de vous à nous

Agenda

Site : http://rfi.my/1LBB4Iq

Site : http://bit.ly/1zDnF8Z

centrafrique : sortir de l'abîmeUn webdocumentaire de rFi pour com-prendre les enjeux de la guerre civile en Centrafrique, où médecins du monde travaille à rétablir l’accès aux soins.

un regard sur l'épidémie ebolalauréat du prix Pulitzer du photo-reportage 2015, l'australien Daniel Berehulak a couvert la lutte contre ebola en afrique de l’Ouest pour le New York Times.

journée internationale des femmesmédecins du monde milite pour le droit à la santé de toutes les femmes et défend leur liberté de décider de leur vie, contre les inégalités de genre.

8 marS

A l ire !,

A v oir !,

© m

dm

L'enquête menée par Médecins du Monde dans les Combrailles, en Auvergne, auprès de plus de cent agriculteurs exploitants a révélé une détresse psychologique importante qui peut augmenter le risque de suicide. En cause : la surcharge de travail et des conditions de vie difficiles qui provoquent une anxiété impor-tante et des insomnies.La pression administrative est également facteur de mal-être. Les contraintes pour obtenir les subventions sans lesquelles leurs exploitations ne pourraient pas s'en sortir financièrement sont énormes. « C'est un stress parce qu'on ne sait jamais comment il va falloir s'organiser pour tomber dans les clous », explique une agricultrice.Bien que relativement bonne, la santé des agriculteurs reste fragile. Parce qu'ils consacrent l'essentiel de leur temps à leur cheptel ou parce qu'ils sous-estiment leurs problèmes, certains d'entre eux tardent à se faire soigner.C'est pourquoi Médecins du Monde considère qu'il est urgent de renforcer la prévention, la détection et la prise en charge de la souffrance psychologique chez ces exploitants. 

délégation rhône-alpes auvergne /La santé en milieu rural

CoordonnéesMdM Rhône-Alpes Auvergne13, rue Sainte-Catherine 69001 Lyon / Tél. : 04 78 29 59 14 [email protected]

rHône-aLpeS auvergne

franCe

75 % des agriculteurs déclarent que leur travail est fatigant nerveusement et 85 % affirment qu’il est fatigant physiquement.

6,5 jours travaillés chaque semaine pour les agriculteurs rencontrés pour seulement 3,5 jours de congés par an en moyenne.

45 % préfèrent attendre avant de rencontrer un médecin lorsqu'ils sont malades.

En chif fres

L'adieu à l'humanitaire ?De Boris Martin, éditions Charles Léopold Mayer

Un plaidoyer pour que les ONG humanitaires défendent les spécifici-tés qui font d'elles l'un des derniers contrepou-voirs à la puissance de l'état et de l’économie de marché.

Page 11: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

Médecins du Monde N° 121 — 11

Luce r., à aurillac

je viens de faire un don en ligne via le site de Médecins du Monde.je soutiens Médecins du Monde par le biais d’un prélèvement automatique le 5 de chaque mois. Peut-on modifier cette date ?

Le choix que vous avez fait de nous soutenir financièrement par prélèvement marque votre confiance en la qualité de nos actions et vos implications à nos côtés pour faire de l'accès aux soins une réalité pour tous et nous vous en remercions vivement.Tous nos prélèvements sont effectués le 5 du mois, le 6 ou le 7 si le 5 est un jour férié.Toutefois, si vous souhaitez conserver votre soutien régulier à une date précise, une autre solution est possible, celle du virement de compte à compte. Dans ce cas, vous êtes entièrement libre de la date et de la périodicité de vos dons.Au cas où cette formule vous convien-drait, contactez-nous !Nous vous enverrons par courrier un RIP (relevé d'identité postale) à remettre à votre banque.Le service donateurs est à votre écoute au 0 800 014 014 (appel gratuit) de 9h à 13h et de 14h à 17h du lundi au jeudi et de 9h à 13h et de 14h à 16h30 le vendredi.Hélène granville,responsable du service donateurs

Posez votre question, Hélène Granville vous répondra !

[email protected] – 0 800 014 014médecins du monde – Service donateurs

62, rue marcadet75018 parIS

Vos questions

Partenariats/

La solidarité à portée de clic avec LiloMédecins du Monde s'associe à Lilo, un moteur de recherche solidaire qui permet de soutenir financièrement des associations en leur reversant une partie des revenus générés par la publicité. En remplaçant votre moteur de recherche classique par Lilo, vous pouvez régulièrement distribuer le fruit de vos recherches en ligne sous la forme de « gouttes d'eau » aux projets humanitaires de votre choix. Les gouttes d'eau sont ensuite converties en euros. Sur Lilo, vous pouvez dès maintenant choisir de soutenir Médecins du Monde dans son com-

bat pour les migrants. Nos équipes leurs viennent en aide de l'Algérie à la Grèce, d'Istanbul à Calais. Elles se mobilisent pour leur offrir des soins, un soutien psycholo-gique et les informer de leurs droits en matière de santé et d’accueil. Pour que votre prochaine recherche en ligne soit solidaire, rendez-vous dès maintenant sur lilo.org. En savoir plus :http://www.lilo.org

Lundi matin, le comité des donateurs arrive au bidonville de Sarcelles. Livia, responsable de mission, et Myrina, médiatrice-interprète, nous accueillent et nous présentent les familles Roms. Celles que Médecins du Monde accompagne dans la prise en charge de leur santé. Parmi elles, un jeune homme atteint de tuberculose qu'il faut convaincre de poursuivre son traitement. Un peu plus loin, une jeune femme enceinte de jumeaux. La famille s'est opposée à l'IVG et, depuis, la grossesse n'est plus suivie. Livia appelle l'hôpital. Elle obtiendra une consultation d'obstétrique.Plus tard, au centre d'accueil, de soins et d'orientation (Caso) de Saint-Denis, c'est Nathalie, la coordinatrice, qui nous accueille. Son équipe reçoit 6 500 personnes par an. Nous admirons l'organisation et le grand professionnalisme des entretiens médicaux et sociaux. L'effort porte chaque fois sur l'ouverture des droits à une couverture santé et sur l'aiguillage vers les dispositifs publics de soins. Nathalie souligne le rôle essentiel des bénévoles dans le fonctionnement du centre. Elle insiste pour que nous fassions savoir que le Caso en manque… 

© B

enoî

t G

ueno

t

comité des donateurs / L'accès aux soins en seine-saint-denis

Paule Champetier de Ribes, Sophie de Juvigny, Daniel SchlosserEn savoir plus : http://www.journeedonateursmdm.org

Page 12: Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde n° 121

FAIRE PLEURER

UN ENFANT,CA PEUT

LUI SAUVER LA VIE.

tous médecins du monde

POUrqUOi Je m’eNGaGe

« Au fil des ans, j'ai observé Médecins du Monde dans la multiplicité

de ses actions de prévention, d'information

et de soins partout dans le

monde, avec une attention

spéciale envers les femmes. Je confirme mon

engagement auprès des acteurs de cette association de solidarité internationale, dans leur combat contre toute forme d'injustice, pour la dignité et les droits humains, et j'en tiendrai compte au moment de rédiger mon testament. »

geneviève remy, infirmière, Geneviève remy vit et travaille

depuis 44 ans dans le Nordeste, au Brésil, où

elle est membre d'une congrégation religieuse

et de l'articulação de mulheres Brasileiras

(amB). en 2007, elle participe à une mission

avec les volontaires de médecins du monde

argentine à Buenos aires, et continue depuis

de soutenir l'association.

Pour combattre ensemble l'injustice

Faire un donAgissez maintenant en nous soutenant !http://bit.ly/1nb3vXX

© N

icol

as m

oula

rd

Nom .........................................................................................

Prénom ...................................................................................

adresse....................................................................

.................................................................................

ville ..................................................

Date de naissance :

téléphone :

Courriel (facultatif) : ..........................................................

Notre documentation vous sera envoyée gratuitement sous pli confidentiel, sans aucun engagement.

Pour toute information :service legs : 0805 567 300 (appel gratuit)www.medecinsdumonde.orgcourriel : [email protected]

OUi, je souhaite recevoir votre documentation sur les legs, donations et assurances vie.

deMande de docuMentation - Legs À RENVOYER à Médecins du Monde - Service Legs 62 rue Marcadet - 75882 Paris Cedex 18

"

OUi, je désire que votre service legs, donations et assurances vie me contacte par téléphone.

m. mme mlle

merci de compléter ci-dessous :

Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous pouvez accéder aux informations vous concernant ou les modifier en écrivant à médecins du monde. 156017