Système de distribution de courant SVS21 · l Deux disjoncteurs intégrés (CB1 et CB2):...

www.e-t-a.de 11648

Système de distribution de courant SVS21

6

Description

Caractéristiques techniques

Le système de distribution de courant du type SVS21, pour montage sur rail symétrique, distribue la tension de 24 V DC générée par une alimentation à découpage sur 8 emplacements enfichables et protège de manière sélective les charges à l’aide des disjoncteurs enfichés. Le courant maximal pouvant être distribué est de 40A, le courant de charge typique par sortie est de 8A. Il simplifie la distribution du courant et le rangement primaire et secondaire dans les applica-tions alimentées sous 24 V DC et dont le courant de court-circuit est limité. Les sorties protégées »L+L« vers les charges par emplacement permettent le raccordement direct des câbles de retour de la tension 0V et de la masse de fonction (FE) et réduisent l’effort de câblage de manière sensible par rapport aux systèmes de distribution classiques.

Caractéristiques principlaes

l Intégration systématique des fonctions de protection et de distribution du courantl Distribution du courant et protection sélective des circuits de charge 24 V DC d’un seul fournisseurl Concept clair de distribution de courant et de répartition des signaux l Rentabilité grâce à un effort de câblage fortement réduitl Réduction de l’effort de planning, de construction et de montagel Maintenance, diagnostic et extension simplifiésl Distribution du courant compacte pour armoires électriques compactesl Signalisation individuelle par emplacement intégrée

Référence de commande

TypeSVS21 système de distribution de courant pour ESS20-003, ESX10-103 l pour applications alimentées sous 24 V DC et dont le courant de court-circuit est limité l Charge permanente max. 40 A l Deux disjoncteurs intégrés (CB1 et CB2): protection contre les surcharges pour les alimentation des signalisations, la LED clignote en rouge en cas de déclenchement de CB1 l 1 pont isolé du type Y 303 881 08 inclus l signalisation individuelle S0 par emplacement Version, nombre max. de disjoncteurs sur le système de distribution de courant 08 8 disjoncteurs (F1...F8) Variante de garnissage, bornes de sortie vers les charges et de signalisation B10 Standard: complètement équipés de bornes à ressort autobloquant (2,5mm2 max., sans embout de câble)

SVS21 - 08 - B10 Exemple de commande

Accessoires: ponts voir page „Accessoires“

Utilisables pour les disjoncteurs suivants:Disjoncteurs électroniques avec isolation électrique de la charge

ESS20-003..

Disjoncteurs électroniques sans isolation électrique de la charge

ESX10-103..

Application

Système de distribution de courant modulaire pour applications alimentées sous 24 V DC et dont le courant de court-circuit est limité.

Alimentation

Tension nominale 24 V DC (18...32 V)

Courant total max. 40 A24 V DC (+) = X21 +24 V DC (-) = X21 -FE masse de fonction = X21 FE

Raccordements 3 bornes à vis 10 mm2 max., pour l’alimentation Mise en commun intégrée pour le rangement secondaire Section du conducteur sans / avec embout de câble 0,5 – 10 mm2

Longueur de dénudement 12 mmBornes à vis M4Couple de serrage (selon EN 60934) 1,2 – 1,5 Nm

Emplacements F

8 emplacements pour disjoncteurs, prévus pour l’enfichage de disjoncteurs des types ESS20-003, ESX10-103 Emplacements F1...F8 = bornes X1...X8

Sorties vers les charges et signalisation individuelle par emplacement

Tension nominale 24 V DC (18…32 V)

Courant 8 A max. par bloc de bornes X1…X8 / Emplacements F1…F8 1)

Raccordements (S0) signalisation individuelle par emplacement (S0)(L+L) sortie protégé (+), par emplacement F1...F8(-) 24 V DC (-)(-) 24 V DC (-)(FE) Masse de fonction (FE)

Section du conducteur, bloc de bornes à 5 pôlesBornes à ressort autobloquant 2,5 mm2 max. sans / avec embout de câble 0,25 – 2,5 mm2

Longueur de dénudement 10 mm

1) En cas de montage côte à côte et garnissage complet avec des disjoncteurs électroniques des types ESS20 ou ESX10 d’un calibre de10 A, le courant circulant dans les disjoncteurs doit être limité à 80 % du calibre.

www.e-t-a.de2 1648


Caractéristiques techniques Remarques

l Le courant total maximal de 40 A ne doit en aucun cas être dépassé.l Dans chaque circuit de charge, l’utilisateur doit s’assurer que la section du conducteur du câble utilisé doit être adapté au courant nominal du disjoncteur et de la charge raccordée..l Les caractéristiques techniques des disjoncteurs utilisés doivent être prises en compte.l En plus, il est obligatoire de prendre des mesures spéciales dans les installations ou les machines, (par ex. l’utilisation d’automates programmables de sécurité) qui évitent le redémarrage intempestif de parties de l’installation électrique. En cas de défaut (court-circuit ou surcharge), le circuit de charge est coupé par le disjoncteur.l Ce système de distribution de courant doit uniquement être installé par un personnel qualifié.l Ce système de distribution de courant est uniquement utilisable pour des basses tensions protégées (= 24 V DC).l La mise en service de la tension d’alimentation doit uniquement être effectuée après une installation appropriée.l Après le déclenchement d’un disjoncteur et avant le réarmement de celui-ci, il est impératif de rechercher la cause du défaut (court-circuit ou surcharge) et de l’éliminer.l Les normes nationales (DIN VDE 0100 par ex. pour l’Allemagne) doivent être respectées lors de l’installation et du choix des câblesl Un mauvais raccordement à une tension plus élevée ou non protégée peut avoir des conséquences fatales pour l’utilisateur ou entrainer des dégâts importants.

Signalisation

Tension nominale 24 V DC (18...30 V)

Courant total max. 0,5 A

Raccordements Alimentation de la signalisation au travers de la borne (X31)(+) alimentation +24 V DC interne X21+) pour la signalisation par un pont isolé de (+) vers (SC), protégé par CB2(SC) alimentation +24 V DC externe pour la signalisation, protégé par CB1(SC) alimentation +24 V DC externe pour la signalisation, protégé par CB1(-) sortie supplémentaire 24 V DC (-)(FE) sortie supplémentaire masse de fonction

Section du conducteur, bloc de bornes à 5 pôlesBornes à ressort autobloquant 2,5 mm2 max. (B10)sans / avec embout de câble 0,25 – 2,5 mm2

Longueur de dénudement 10 mm

Protection sélective contre les surcharges CB1 et CB2 pour l’alimentation du circuit de signalisation. La LED clignote en rouge en cas de déclenchement de CB1 Réarmement de CB1: appuyer sur le bouton de réarmement rouge: sorties des signalisations individuelles S0 au travers des bornes X1 jusqu’à X8, 0,5 A max.

Technologie de raccordement

Pour les différentes versions de garnissage, pour les bornes de sorties vers les charges et de signalisation.

B10 bornes de sorties vers les charges et de signalisation: (standard)

Bornier à 5 pôles, (X1-Xn) / (X31) / (X22-X28)Equipé de bornes à ressort autobloquantSection maximale du conducteuravec ou sans embout de câble: 0,25 – 10 mm2

Longueur de dénudement: 10 mmavec borne de test intégrée

Caractéristiques générales

Montage du support Hutschiene nach EN 50022 - 35 x 7,5

Température d’utilisation

0...50 °C (ohne Betauung)

Température de stockage

-20...+70 °C

Matériau du support matière plastique

Degré de protection Bornes IP20 DIN 40050 Circuit imprimé IP00 DIN 40050 (double vernissage)

Tension d’isolation 250 V DC (circuit imprimé)

Dimensions voir plan d’encombrement(Tolérances selon DIN ISO 286 Chap. 1 IT13)

Poids SVS21-08-B10 env. 455 g

Direction de montage

www.e-t-a.de 31648


6

Schéma de principe: SVS21-08-Bxx

Disjoncteur CB1 et CB2 en position déclenchée

+

SC

SC

-

FE

CB1

1

2

V1 V2

CB2

X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

S0

L+L

-

-

FE

R1

+ - FE

24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A 24 V DC /max. 8 A

3

1

2 3

Load

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

Line

GN

DS

C

SI

S0

Load S

I

S0

Load S

I

S0

Load S

I

S0

Load S

I

S0

Load S

I

S0

Load S

I

S0

Load S

I

S0

24 V DC / max. 0,5 A

X31

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8

24 V DC / max. 40 A

X21

Encombrement SVS21-08-B10

171,5

Suivant la version de garnissageMarquage (X)

Borne de signalisationà 5 pôles2,5 mm

Zone de marquageCouleur: jaune

La LED clignote en rougelorsque CB1est déclenché

Bornes de raccordement AlimentationBornes à vis10 mm / max. 40 A

Bornes de sorties vers les charges(S0/L+L/-/-/FE)à 5 pôlles / 2,5 mm8 A max.

Bornes de sorties vers les charges/Bornes de signalisationBornes à ressort autobloquant pour montage sur circuit imprimé C10Bornes à ressort autobloquant à enficherB10Bornes à ressort autobloquant à vis B20

F1

X1

X21+

+ - FE

X31

GE

RM

AN

Y

Typ

: SV

S21

-08-

C10

B10

B20

+

SC

SC

-

FE

RESET

NUR KURZ

DRUECKEN

ONLY PUSH

BRIEFLY

DC24V/40A CB1

CB2

X21- X21FE

Typ 19

GERMANY

1

4

6

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6GERMANY GERMANY GERMANY GERMANY GERMANY GERMANY GERMANY

Typ 19 Typ 19 Typ 19 Typ 19 Typ 19 Typ 19 Typ 19

S0

L+L

-

-

FE

X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8

env. 51

105,

4

Rail symétrique selon EN 50022-35x7,5 (ne fait pas partie de la livraison)

www.e-t-a.de4 1648


Exemple d’application: SVS21-08-B10 équipé d’ESS20-003 et d’ESX10-103

121

ES

X10

-...

153

(158

) ES

S20

-...

ca. 5

1 S

VS

...

107,

4

171,5

F1

X1

X21+

+ - FE

X31

GE

RM

AN

Y

Typ

: SV

S21

-08-

C10

B10

B20

+

SC

SC

-

FE

RESET

NUR KURZ

DRUECKEN

ONLY PUSH

BRIEFLY

DC24V/40A CB1

CB2

X21- X21FE

Typ 19

GERMANY

1

4

6

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4



S0

L+L

-

-

FE

X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8

Modules à enficher (disjoncteurs) à commander séparément

Rail symétrique selon EN 50022-35x7,5 (ne fait pas partie de la livraison)

www.e-t-a.de 51648


6

Accessoires

Exemple d’application avec pont isolé / Circuit de signalisation et d’alimentation

Pont isoléRéf.: Y 303 881 081 pont isolé est compris dans le contenu dela livraison du système de distribution de courant

F1

X1

X21+

+ - FE

X31

GE

RM

AN

Y

Typ

: SV

S21

-08-

C10

B10

B20

+

SC

SC

-

FE

RESET

NUR KURZ

DRUECKEN

ONLY PUSH

BRIEFLY

DC24V/40A

Borne X31 pour la signalisationEnficher un pont isolé entre (+) et (SC)Alimentation + 24 V DC interne (X21+) pout circuit de signalisationDe ce fait le potentiel Plus de la borne (X21+) se trouve sur la borne (SC)

CB1

CB2

X21- X21FE

Typ 19

GERMANY

1

4

6

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

7

5

2

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4

6

1

4



S0

L+L

-

-

FE

X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8

A notre connaissance, les informations contenues dans cette fiche technique sont exactes et fiables, malgré tout la société E-T-A n’accepte aucune responsabilité quant à l’utilisation de ce produit dans les applications qui ne répondent pas aux spécifications définies dans la présente fiche technique. La société E-T-A se réserve le droit de modifier, à tout moment et dans l’objectif du progrès technique, les spécifications contenues dans la présente fiche technique. Les côtes des produits peuvent être modifiées à tout moment, au besoin prière de demander la nouvelle version de la présente fiche technique avec les tolérances correspondantes. Les côtes, les caractéristiques, les illustrations et les descriptions correspondent à la dernière version valable lors de la parution de ce catalogue, mais sont sans garantie. Sous réserve de modifications, d’erreurs et de fautes d’impression. Les références de commande des appareils peuvent différer des indications se trouvant sur les fiches signalétiques des appareils.

www.e-t-a.de6 1648

Système de distribution de courant SVS21 · l Deux disjoncteurs intégrés (CB1 et CB2):...

Documents

Transcript of Système de distribution de courant SVS21 · l Deux disjoncteurs intégrés (CB1 et CB2):...