DOSSIER DE PRÉSENTATION DU PROGRAMME

RENCONTRES IMPROBABLES 4Festival de Performances Du 14 au 28 Novembre 2009

LÉZARDS QUI BOUGENTLES HAUTS DE BAYONNE 

COMPAGNIE

www.rencontresimprobables.com

KALO

STRAPE

FESTIVAL DE PERFORMANCES

DU 14 AU 28 NOVEMBRE 2009

RENCONTRES IMPROBABLES 4 05 59 50 36 60

MUSIQUE / DANSE / VIDÉO / CINÉMA / THÉÂTRE

PHOTOGRAPHIE / ARTS PLASTIQUES / BD JOURNALISME / HAPPENING

www.rencontresimprobables.com

JOURNALISME / HAPPENING

Musika Armatu Komando

Novembre 2009 : 4èmè édition du festival Rencontres Improbables

Ce festival de performances vous invite à des rendez-vous artistiques sur différents lieux du BAB. Vous pourrez y croiser des danseurs, des musiciens, des vidéastes, des chanteurs, des acteurs, des réalisateurs, des journalistes, des photographes, des plasticiens… Ils y viennent pour se rencontrer et vous offrir leurs créations. Vous découvrirez leur art sous cette forme étonnante qu’est la performance; permettant surprises, cris, sourires, larmes, émotions, bousculades, silences, orgies, beautés, interrogations, étonnements… tous vos sens seront chahutés au cours de ce voyage dans la création contemporaine. Et quel programme ! D’abord, nous souhaitions vous offrir un moment privilégié, intime avec un grand artiste, poète, chanteur, acteur et performer. Une soirée spéciale vous est ainsi proposée à l’Atalante le vendredi 27 novembre, au cours de laquelle Marc Mondou nous racontera, son oncle, Philippe Léotard. Nous verrons des films, nous écouterons des slameurs, rappeurs, musiciens, acteurs nous parler de ce grand homme tout au long de ce festival. Ensuite le voyage artistique continue à travers…- La musique : la Old School Family, le Chambre 15 Quartet, jazz et improvisation, des bols tibétains accompagnés d’un violoncelle ou de chant mongol, lutherie électronique, expérience électro in-croyable, du slam et du rap, un rappeur basque, 50 élèves du conservatoire envahiront les Galeries Lafayette le dernier samedi… - La danse : un stage de danse, art urbain, arts alternatifs, danse au Kalostrape. - Le cirque : une femme suspendue à un tissu. - Le cinéma : voyage au Japon et dans l’Enfer de Clouzot, recomposition de cette oeuvre incroyable disparue… Incroyable… avec la présence des réalisateurs- La vidéo : un regard sur le skate avec démonstration; rencontre avec un artiste vidéaste de l’autre côté de l’Atlantique en direct de Montréal ; autre moment inattendu : une grosse bouffe en images.- Les performances dans les vitrines des Galeries Lafayette : elles crient mais on ne les entend pas, et seconde semaine, un bdéiste est enfermé. - La sculpture : un battle, deux sculpteurs, deux musiciens. - Le théâtre : un metteur en scène vous livre le story board de sa prochaine création, parle de son travail…Ring d’impros à la Luna… - Un happening : to freeze, to freeze, to freeze, durant 3 minutes on devient tous des performers- Light painting à Spacejunk… - Journalisme : un journaliste de la tribune de Genève rencontre des familles du Quartier les Hauts de Sainte Croix, pour nous écrire leurs vies, leurs paroles…stage de journalisme avec l’intervention du rédacteur en chef du journal Sud-Ouest…

Tout n’est pas dit, pas décrit, mais nous espérons juste que vous serez curieux et que vous n’oublierez pas ces rendez-vous…

2009 ko azaroa : « Rencontres Improbables » festibalaren 4. edizioa

Festibal honek hitzordu artistiko batzuetara gonbidatzen zaitu, BAB-ko toki desberdinetan.Toki horietan, dantzariak, musikariak, bideoegileak, kantariak, aktoreak, errealizadoreak, berriketariak, argazkilariak, plastikariak, gurutzatuko dituzu… Horrat etorriko dira elgar topatzeko eta haien so-rkuntzak zuri eskaintzeko, performantzia moduan.Performantziaren munduan sartuko zira beraz, izate desberdinetatik pasatuz : sorpresa, garrasia, negarra, malkoa, emozioa, pusakoa, isilunea, orgia, edertasuna, galdera, eta harridura ere… Zure zentzu guziak inharrosiko dizkizu sorkuntza garaikidean eginen duzun bidaiak. Lehenik, memento intimo bat eskaintzen dizugu olerkaria, kantaria, aktorea, inprobisatzailea den artista handi batekin. Gaualdi berezi bat eskainia zaizu Atalanten, ortziralarekin, azaroaren 27an : hor Philippe Léotard ezagutaraziko dizu Marc Mondou bere ilobak. Eta festibalean zehar, filmak iku-siko dituzu, lekukotasunak entzunen (slam eta rapegileak, musikariak, aktoreak) gizon handi horren oroimenez.Ondotik, bidai artistikoa segi dezakezu ainitz mundutan zehar…- Musika : Old School Family, Chambre 15 Quartet, jazz eta inprobisazio, tibetera bola biolontxe-loz edo Mongoliako kantuz lagundurik, laute elektronikoak, elektro-esperientzia sinestezinak, slam eta rap egileak (horietan euskaldun bat), Kontserbatorioko 50 ikasle Lafayette galerietan larunbat arratsean…- Dantza : ikastaldia, arte kubanoa, arte alternatiboak, dantza Kalostrapen.- Zirkoa : emazte bat oihal bati zintzilik edo dilindan.- Zinema : Bidaia Japonian eta Clouzot-ren infernuan, desagertua zen obra sinestezinaren berkon-posizioa (errealizadoreak hor izanen dira).- Bideoa : skate-ari begirada (demostrazioarekin), bideoegile batekin topaketa Montréaletik zuze-nean, ustegabeko beste memento bat : asealdi eder bat iruditan.- Performantziak Lafayette galerietan : oihu egiten dute bainan nehork ez ditu entzuten; eta bigar-ren astean…komiki egile bat zerraturik.- Eskultura : battle bat, bi eskultore, bi musikari.- Antzerkia : taula zuzendari batek sortuko duen obraren historia azaltzen digu…inprobisazioak La Lunan… - Happening : ez mugi, ez mugi, ez mugi, hiru minutuz mugitu gabe denak inprobisatzaileak bilakat-zen gira- Light painting Spacejunk-en…- Kazetaritza : Genevako Tribunako berriketari batHauts de Sainte-Croix auzoko familien biziaren lekuko eta idazle, kazetaritza ikastaldia Sud-Ouest-eko erredaktore-buruaren laguntzarekin…

Ez dizugu hemen egitarau guzia salatuko, espero baitugu zure jakinmina aski handia izanen dela hitzordu hauek gogoan atxikitzeko…

PARADE URBAINE FUNK

Lieu : Le Marché Place des Gascons, Marché des Halles de Bayonne et autres quartiers de BayonneHoraire : De 10H à 12H30

OLD SCHOOL FUNKY FAMILY Saxo Soprano Jack Vandeschtillmt Saxo Alto Colonel JuanitoSaxo Ténor Grégoire PourdelayreSaxo Baryton Alfred GredenfreugAccordéon Pito Van BrochenSousaphone Herbert SchoenfelderBatterie 1 Rumble Freud Batterie 2 Herbert Vandevelde

Ouvrons le festival des rencontres improbables en musique et en fanfare. Quoi de mieux que les places des marchés pour donner l’ambiance ? Et c’est bien ce que compte faire les musiciens de Old School Funky Family rompus à cet exercice ludique de la rencontre entre le public et la musique à tout va. Ce matin là, la place des Gascons, et d’autres quartiers de Bayonne prendront des allures funk. ça va swinguer !!

CHAMBRE 15 QUARTET

Lieu : Galeries Lafayette de BayonneHoraires : 15h30 / 16h30 / 17h30Durée : 20 à 25 min - Entrée libre

Musiciens : Chambre QuinzeBatterie : Charlélie Etchart Saxo : Matthieu Lebrun Basse : Boris Rahvar Guitare : Léo Rathier

Le Quartet de chambre 15 est né d’une étroite collaboration entre les anciens élèves diplomés du CIAM de Bordeaux . Ces musiciens proposent une improvisation aux Galeries Lafayette pour faire découvrir au public les inspirations de Charlie Mingus, Ornette Coleman , Wes Montgomery , Herbie Hancock pour des sets musicaux surprenants ! Ainsi mu-siciens et spectateurs échangeront sur les clefs essentielles du jazz !

PERFORMANCE MUSIQUE

PERFORMANCE MUSIQUE

SAMEDI 14 NOVEMBRE

L’ŒIL BUTE PUIS FINIT PAR COMPRENDRE…

Lieu : Médiathèque Centre Ville de Bayonne Horaires : 18h30Durée : 11 min - Entrée libre100 places

Photographies et vidéo : Jean-Paul GuimbretièreMusique et chant : Raphaël Guimbretière

PERFORMANCE PHOTO / VIDÉO / MUSIQUE

LANCEMENT LESAMEDI 14 NOVEMBRE

Le lancement se fera avec la performance en direct en présence des artistes, ce samedi 14 novembre.Une rencontre et un verre de l’amitié s’en suivront.

DU SAMEDI 14 AU 28 NOVEMBRE

Cette performance sera diffusée à la Médiathèque Centre Ville et à la bibliothèque de Sainte Croix (Place des Gascons) à Bayonne aux heures d’ouverture, durant tout le festival.Médiathèque Centre Ville : du lundi au vendredi 10h-12h / 13h-18h; le samedi 10h-12h / 13h30-17hBibliothèque de Sainte Croix (Place des Gascons) : lundi, mardi, jeudi, vendredi : 13h-18hmercredi : 10h-12h / 13h-18h, samedi : 10h-12h Une performance étonnante où le père (photographe) rencontre son fils (musicien).Le fils, depuis au moins cinq ans, improvise au piano, écrit des textes et slame.Le père, lui, depuis plus de cinq ans, expose, monte des diaporamas et dessine.Le fils se donne (parfois) en spectacle.Le père, lui, photographie (souvent) les spectacles.Et là, ensemble, ils vont donner vie aux obsessions du père.

Cette vidéo est née de mon désir de montrer mes photos « in-montrables » dans le sens où leur intérêt esthétique, documentaire ou de mémoire n’est pas conventionnel… Les photos «ratées» ...Ce sont des clichés mal cadrés, flous parfois, des premières photos de films, celles qu’on prend quand on charge l’ap-pareil et qu’on fait le premier déclenchement. Ce sont des photos de séries prises en tournant autour du sujet, et qui se situent à quelques numéros avant ou après «la» photo utilisable (quand elle existe). Ce sont aussi des photos sur lesquelles l’œil, tout d’abord, bute puis finit par comprendre. J’ai ainsi déroulé un fil qui m ‘a fait voyager au milieu de mes anciens clichés.Mon fils Raphaël m’a fait la joie d’écrire le texte et la musique que lui inspiraient ces images, et de les dire.

Jean-Paul Guimbretière

LUNDI 16 NOVEMBRE

L’ENFER

Lieu : Cinéma Le Royal de BiarritzHoraires : 14h / 20hDurée : 1h30 - Tarif unique : 3€50300 places

L’ENFER d’Henri-Georges ClouzotDe Serge Bromberg et Ruxandra Medrea1h34 – 2009

En 1964, Henri Georges CLOUZOT choisit Romy SCHNEIDER, 26 ans, et Serge REGGIANI, 42 ans, pour être les vedettes de L’ENFER. Un projet énigmatique et insolite, un budget illimité, un film qui devait être un «événement» cinématographique à sa sortie. Mais après 3 semaines de tournage, le drame. Le projet est interrompu, et les images que l’on disait «incroyables» ne seront jamais dévoilées. Ces images, oubliées depuis un demi-siècle, ont été retrou-vées et elles sont plus époustouflantes que la légende l’avait prédit. Elles racontent un film unique, la folie et la jalousie filmées en caméra subjective, l’histoire d’un tournage maudit et celle d’Henri Georges CLOUZOT qui avait laissé libre cours à son génie de cinéaste. Jamais Romy n’a été aussi belle et hypnotique. Jamais un auteur n’aura été aussi proche et fusionnel avec le héros qu’il a inventé. Serge Bromberg et Ruxandra Medrea réussissent ici une «recomposition» de l’oeuvre disparue, créant un nouveau film qui raconte l’histoire de ce naufrage magnifique et qui permet au projet d’exister enfin.

PERFORMANCE CINÉMA

Présence du réalisateur Serge Bromberg à la séance de 20h

BATTLE SCULPTEURS

Lieu : Les Écuries de Baroja - AngletHoraires : 10h30 - 14h30 - 20h30Durée : 40 min - Entrée libre80 places

Sculpteurs : Samuel Dougados & Blaise GuiraoMusiciens : Julen Achiary & Fred Faure

Duel entre deux artistes sculpteurs, pendant un temps défini, sous les battements de percussionnistes et musiciens rythmant la performance. Sur le même principe qu’une battle de hip hop, les deux artistes confronteront leur style et leur technique, en musique et sous les yeux du public rassemblé autour. Les percussions et la musique porteront les sculpteurs dans leur tâche, pouvant se calquer sur les coups de burin ou à l’inverse, les « forçats de la pierre » travaille-ront sur le rythme imposé par l’autorité musicale ! Quarante minutes intenses de création.

« VIBRATIONS»

Lieu : Salle Paul Bru - BayonneHoraires : 10h30 - 14h30 - 20h30Durée : 45 min - Entrée libre80 places

Artiste : Stéphane Gourc / bols tibétainsArtistes invités :Bernard Érreca / hang (instument de percussion contemporain digital - séance de 14h30) Marie Laurence Tauziède / violoncelle (séance de 14h30)Christian Hayet / chant diphonique mongol (séance de 20h30)

Le son des bols chantants est utilisé depuis des milliers d’années par les tibétains, l’amalgame des 7 métaux dont ils sont constitués confèrent à ces bols de différents diamètres des sonorités tout à fait particulières que nous vous invitons à découvrir ou redécouvrir lors de cette performance. Stéphane Gourc se passionne depuis de nombreuses années sur les influences des sonorités de notre monde, sur le mental et le corps, allant même jusqu’à s’initier à la relaxation et l’hypnose. Ces bols musicaux auraient-ils d’étranges vertus apaisantes ou curatives ? Nous vous invitons à faire l’ex-périence de la vibration…

PERFORMANCE MUSIQUE /SCULPTURE

MARDI 17 NOVEMBRE

MERCREDI 18 NOVEMBRE

PERFORMANCE MUSIQUE

PERFORMANCE THÉÂTRE

RING D’IMPRO-BABLES

Lieu : Luna Négra / BayonneHoraires : 20h30Durée : 45 min - Entrée libre99 places

Retrouvez cet espace féroce, impitoyable, où vont s’affronter trois équipes de trois comédiens. Des thèmes tirés au hasard dans le public. Quelques minutes de préparation et c’est parti !Ah, le public ! Muni de cartons de vote (rouges, jaunes et bleus), le public chauffé à blanc, décide des meilleures impros. Le match se déroule en deux mi-temps. Plusieurs équipes sont déjà inscrites (amateurs, public, profession-nels…) une seule équipe en ressort glorieuse, voire vivante … Constituez votre équipe et osez venir affronter le public … Pour inscrire votre équipe, contactez la Luna au 05 59 25 78 05.

VOYAGE AU CENTRE D’UNE CRÉATION

Lieu : Université de Bayonne / L’auditoriumHoraires : 14h30 / 20h30Durée : 60 min Prix entrée : 10€ - ouvrage story board offertEn partenariat avec la faculture400 places

Metteur en scème : Kristian FrédricBdéiste : Patrice LesparreGraphiste : Sophie DarricauConcepteur Robotique/Vidéo : Simon Laroche, en direct de Montréal, Québec (à 20h30)

Depuis plusieurs années Kristian Frédric (metteur en scène) travaille au sein de productions internationales. Son évolution artistique l’amène de plus en plus à se questionner sur l’utilisation au sein de ses créations des nouveaux médias, et tout particulièrement dans sa prochaine création « Jaz » de Koffi Kwahulé où il utilise la vidéo, la robotique et le son. Guidé par le story board et accompagné par certains de ses collaborateurs vous plongerez dans cet univers composé d’images, de sons, de maquettes et de surprises. Ainsi, l’espace d’une performance, vous découvrirez sa méthode de travail atypique qui lie sans cesse l’univers du théâtre à celui du cinéma.

CONFÉRENCE / PERFORMANCE

JEUDI 19 NOVEMBRE

MERCREDI 18 NOVEMBRE

QUAND ON VOIT LES SKATEURS DEBORDER DES SKATEPARKS, ALORS ÉCOUTONS LES REMPLIR DES ESPACES INNATENDUS.

Lieu : Musée Basque et de l’histoire de BayonneHoraires : 10h30 - 14h30 - 20hDurée : 40 min - Entrée libre80 places

Plasticien : Youri FernandezPlasticiens, musiciens et skaters invités :- Doodak : guitariste- Paul Biscar : plasticien et graphiste- Rémi et Gabriel : dessin et graf- Jeje : pochoirs- Micka : caricatures- Benji : machine musicale

Youri Fernandez est un jeune passionné de ces sports urbains et de l’image. Il s’est offert un safari d’images atypiques en allant chasser les skaters sur leur propre terrain : la cité dans tous ses états.Images et sons seront les messagers parallèles entre deux lieux ; ici même, le Pays Basque, et Barcelone, la capitale de la Catalogne et du skate.Ainsi, peut-être comprendrons-nous mieux le présent et l’avenir de cette pratique du corps, de l’esprit, et de la planche !Présence de skateurs sur le parvis du Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, venez skater avec eux !

PERFORMANCE VIDÉO / MUSIQUE /

ARTS PLASTIQUES

VENDREDI 20 NOVEMBRE

DOUBLE LECTURE

Lieu : MVC du Centre ville - BayonneHoraire : 21h Entrée libre(voir programme Hommage à Philippe Léotard)80 places

Conception, texte, voix : Olivier ApertCréation musicale, instruments : David Tuil

De quoi s’agit-il ? D’un miroir verbal, sonore où la langue et la musique se réfléchissent. D’un côté du miroir le poème d’Olivier Apert scandé par son auteur même, prolongé par l’environnement climatique du musicien David Tuil. De l’autre côté du miroir, le chanteur David Tuil, en concert, transporte les lyrics d’Olivier Apert dans l’univers désinvolte et cynique de la chanson.

PERFORMANCE THÉÂTRE / MUSIQUE

DU 17 NOVEMBRE AU 13 DÉCEMBRE

…SUR LA PLANCHE…

Lieu : Musée Basque et de l’histoire de BayonneTous les jours (sauf le lundi) de 10h à 18h30

Photographe : Pierreemmanuel Proux

PHOTOGRAPHIE

TO FREEZE

Lieu : Galeries Lafayette - BayonneHoraire : 17hEntrée libre

En collaboration avec le personnel des Galeries Lafayette

À 17h, un signal et pendant 3 minutes on se fige tous, plus un mouvement, pas un geste, on cristallise, on pétrifie, on gèle cet instant…3 minutes de freezing dans un espace commercial… Venez nombreux participer à ce happening artistique, devenez à votre tour un performer !

PERFORMANCE HAPPENING

SAMEDI 21 NOVEMBRE

LEOTARD – QUE JAMAIS

Lieu : MVC du Centre ville - BayonneHoraire : 20h30Entrée libre(voir programme Hommage à Philippe Léotard)80 places

Conception, texte, voix : Olivier ApertCréation musicale, instruments : David Tuil

C’est un autre Philippe Léotard – ou un Philippe Léotard autre – qui s’avance ici, écorché vif certainement mais surtout porté par la création, celle des textes (davantage que paroles) de chansons et qui sonnent souvent comme profession de foi ou legs testamentaire. Il s’agit donc de les faire réentendre, la voix en avant, enveloppés d’un nouvel espace musical dépouillé, basé sur les mu-siques originales. Un hommage oblique sera rendu par l’écriture d’un texte qui tentera d’approcher cette figure de l’auteur-acteur, nocturne et fulgurante, métonymie même de l’artiste en quête.

PERFORMANCE MUSIQUE

FANTASTIC GROOVE

Lieu : Écuries de BarojaHoraires : 15h30 - 19h (SAMEDI & DIMANCHE)

Chorégraphes : Sophie Nyss Danseuses : Muriel Massé, Sabine Blanchon, Julia Devaux, Véronique Pompeu

À partir de 15 ans / maximum 20 participantsSTAGE GRATUIT

« Groovaton, la danse actuelle, ou l’alternative individuelle... » Sophie Nyss, issue de la culture urbaine, de sa philosophie, et chorégraphe nourrie de fantastique, s’est dessiné une planète où la différence et l’identité, l’imaginaire et le transcendental font jumellage... elle aborde deux axes : - Les danses urbaines (hip-hop, ragga dancehall, reggaeton, latino) et actuelles (électro-groove) avec une technicité et une recherche sine qua non du groove au service de l’expression du moi...profondément sauvage. - La vibration d’une dimension extrême, de l’ombre glaciale à la lumière immaculée. Musique métalliqe, gestuelle cen-trifuge d’Afrique, pour un univers trash-fantasmagorique.

STAGE PERFORMANCE DANSE

SAMEDI 21 & DIMANCHE 22 NOVEMBRE

PERFORMANCE DE FIN DE STAGE DE DANSE Performance des participants du stage.

Lieu : Écuries de BarojaHoraire : 19hEntrée libre80 places

Chorégraphes : Sophie Nyss Danseuses : Muriel Massé, Sabine Blanchon, Julia Devaux, Véronique Pompeu

A l’issue de ces deux jours d’immersion dans le monde artistique urbain de Groovata Sound System, les stagiaires nous présenterons leur performance. Et c’est là que le fruit d’un travail et d’une découverte prend tout son sens : lorsque le spectateur assiste à l’effet de la danse, du rythme et de la corporalité sur le danseur profane ou confirmé. C’est aussi, pour le stagiaire un moment d’une grande intensité qui lui propose un dépassement de soi, hors normes.

PERFORMANCE DANSE

DIMANCHE 22 NOVEMBRE

LUNDI 23 NOVEMBRE

SAKURA ZENSEN

Lieu : Cinéma Le Royal de BiarritzHoraires : 14h / 20hDurée : 45min - Tarif unique : 3€50300 places

Présence de Vincent Roumagnac (réalisateur) à la séance de 20h

SAKURA ZENSENDe Vincent Roumagnac2008

Sakura Zensen est un journal fimé en 9 chapitres qui correspondent à 9 étapes dans 9 villes japonaises. Au printemps 2008 j’ai suivi pendant un mois le front de floraison des cerisiers (en japonais : sakura zensen) du sud au nord du Japon. Alors que je collectais du matériel pour la préparation d’installations s’est fait ce film, en parallèle, en intervalle. Je dis s’est fait . Sakura Zensen n’a jamais été prévu, préparé, documenté ou scénarisé. Sakura Zensen s’est improvisé, comme un exercice de style musical ou une prise de notes intimes dans un journal en vue d’élaborer une littérature à soi. En cela Sakura Zensen est avant. Avant la sonate, le roman, le film. C’est pour cela qu’au retour de l’archipel je n’ai qu’à peine « nettoyé » les rushes (peut-être n’aurais-je pas dû d’ailleurs , il y a dans l’accumulation, la maladresse, la répétition ou le superflus quelque chose qui dit. quoi ? le désir ?). J’ai maintenu la chronologie, des étapes et des séquences. Je n’ai ajouté ni commentaires, ni musique. Quelques titres , objectifs. Du sacro-païen adage rosselinien qui nous posent les « choses-là » et nous prévient de leur manipulation, j’ai suivi le conseil. De la sage inversion du regard d’un Daney ou d’un Malle en Inde, j’ai suivi la prudence et me suis laissé regarder, un première fois, par ce Japon inconnu jusqu’alors. J’ai laissé faire. Je me suis laissé touché, me confiant au hasard de la marche, à la douceur et à la pluie d’un printemps en fleur. Barthes dans son Empire des signes associe le haïku japonais au geste spontané de l’enfance qui pointant son index vers un fénomène ou un moment dit « ça ». J’ai pointé l’objectif et appuyé sur REC.

PERFORMANCE CINÉMA

GROOVATA SOUND SYSTEM

Lieu : Le Colisée BiarritzHoraires : 14h30 - 20h30Durée : 45 min - Entrée libre189 places

Chorégraphes : Sophie Nyss et Émily NowayMusicien : DJ Tucker

Sophie Nyss et Émilie Gyunti sont les anges noirs du macadam qui laissent leurs corps te parler et te bousculer avec leur partenaire DJ Tucker. Pour enrichir la scène du Colisée de Biarritz d’arts urbains en performance, elles s’entoureront d’artistes guests surprises, scrupuleusement sélectionnés deçà, delà aux hasards des rencontres qu’elles provoqueront jusqu’au festival. Leur désir le plus profond est que tous, de 7 à 77 ans, entrent dans la lu-mière de cet univers culturel contemporain.

PERFORMANCE D’ARTS ALTERNATIFS

MARDI 24 NOVEMBRE

MERCREDI 25 NOVEMBRE

CONTES URBAINS DE MON VILLAGE

Salle Paul Bru - BayonneHoraires : 14h30 /20h30 - Entrée libre80 places

Auteur : Chiuch LionelConteur : Cheikh SowPhotographe : Jean-Paul Guimbretière

De même que la musique, la parole abolie les frontières sur la page de l’auteur et dans les mots du conteur. Des mots qui voyagent, des vies qui se partagent sur d’autres horizons et paysages. Nous n’avons plus qu’à nous laisser porter par cet improbable voyage.

Lionel Chiuch rencontrera en octobre des familles vivant dans les immeubles des Quartiers Nord de Bayonne.et racontera leurs histoires de vies, le départ de leur pays pour la France, souvenirs, rêves, illusions, peurs, surprises, amour, vie nouvelle… Elles vous seront racontés par Cheikh Sow, autre voix, autre souffle, autre artiste.Venez écouter cette rencontre entre cet auteur et ce conteur, entendre ces histoires incroyables de vos voisins…des histoires de vies…

PERFORMANCE THÉÂTRE / MUSIQUE / PHOTO

LUTHERIE ELECTRONIQUE

Lieu : Auditorium CRR Bayonne Côte Basque Horaires : 17h / 18hDurée : 30 min - Entrée libre180 places

Musiciens : P. Défossez (professeur au Conservatoire) Etté Kim

Improvisation Electro Acoustique.Expression sonore - transversale et performative - pour 2 pianos et extensions électroacoustiques au cours de laquelle 2 interprètes revisitent la forme et la plastique d’oeuvres de répertoire en mettant en miroir texte et texture, écriture et improvisation en tant que prolongement d’écriture instantanée et éphémère, sculpture et perspectives spatialisées. Un croisement entre le répertoire et l’art de l’instant tant en acoustique qu’en liaison avec leslutheries électroniques.Des traitements sonores sont appliqués aux matières acoustiques générées par les pianistes. Il en résulte une écriture additionnelle éphémère électrodesignée.Traitements et transmutations sont diffusés en multipoints dans l’espace de propagation de l’Auditorium. Le Duo devient ainsi Duo augmenté.Ce concert musique en atelier en 2 parties se propose de faire vivre au public - librement installés autour des pianos - deux espaces temporels à portées émotionnelles différentes tout en conservant une unicité stylistique affirmée.Avec la participation des élèves de la classe Multimédia de l’Ecole d’Art de Bayonne. Responsable : Romain Sein

Régie électroacoustique et technique :Élèves de la classe de composition électroacoustiqueProgramme :• 1ère partie :réécriture autour de la célèbre suite pour piano seul children’s corner de claude debussy• 2ème partie :autour de l’oeuvre originale pour 2 pianos matin calme de patrick defossez (1ère audition)12 pièces évolutives à fortes intensités discursives alliant diverses facettes historiques, actuelles et innovantes du piano et permettant de nombreux échanges texturaux entre les 2 pianos. L’improvisation est un paradigme important de ces pièces

PERFORMANCE ÉLECTRO-ACOUSTIQUE

MERCREDI 25 NOVEMBRE

AUTOUR DE L’OEUVRE DE MARCEL BREUER

Lieu : Spacejunk / Board Culture Art Centers - BayonneHoraire : 20h30Entrée libre80 places

Musicien : Sylvain AubertLight painting : Michaël GuilleminDanseuse : Alessia Loureglio

Un DJ bidouilleur, un plasticien de la lumière et une danseuse contemporaine.Ces trois explorateurs vont pour la première fois se mêler et tenter de visiter l’identité de l’architecte Marce Breuer.Le plasticien travaille la lumière et les décors virtuels à l’aide d’un vidéo projecteur et d’une palette graphique. Le musicien crée des atmosphères sonores en récupérant et détournant les composants électroniques de vieux jouets, ordinateurs etc. La danseuse contemporaine viendra ajouter son expression à celles des deux autres pour apporter un point de vue complémentaire sur le thème de l’exposition présentée. Entre spectacle vivant, concert et live painting, cette performance hybride mélange les genres pour une expérience ori-ginale à partager en famille.

PERFORMANCE PEINTURE / MUSIQUE / DANSE

OMBRE

Lieu : Écuries de Baroja - AngletHoraires : 10h30 / 14h30 / 20h30Durée : 45 min - Entrée libre80 places

Actrice et chanteuse : Sonia CutriMusicien : Stéphane Gourc

Consommer pour avoir, pour alléger l’angoisse de notre absurde condition humaine, l’oppressant besoin de combler un vide qui nous renvoie inlassablement à la vacuité.Un être humain piégé, qui perd son identité propre quand il confond ce qu’il est avec ce qu’il possède.Piégé dans ce cercle consumériste infernal où les différences entre riches et pauvres se polarisent, où les ressources na-turelles s’épuisent, où les déchets s’accumulent, où la dégradation de l’environnement pulvérise notre future planétaire.Un message engagé et désespéré sur la malnutrition que nous réservent la voix et le lyrisme de Sonia Cutri (actrice, metteur en scène, scénariste, et chanteuse d’origine sud américaine) et Stéphane Gourc (musicien et percussionniste landais.) qui usera de procédés plastiques et vidéo pour vivre cette performance. Devons-nous fatalement rester consommateurs ou sommes-nous prêts à devenir « consom’acteurs » ?

PERFORMANCE MUSIQUE / VOIX / THÉÂTRE / VIDÉO

JEUDI 26 NOVEMBRE

HOMMAGE A PHILIPPE LÉOTARD EN SIX ACTES…

SAMEDI 21 NOVEMBREMVC BAYONNE CENTRE

VENDREDI 27 NOVEMBRECINÉMA L’ATALANTE

ET LA FAMILLE IMPROBABLE TOUT AU LONG DU FESTIVAL

DU SAMEDI 7 AU 28 NOVEMBRE

PHILIPPE LÉOTARD ET SA FAMILLE IMPROBABLE :

« Quels sont ces drôles de formes noires errant dans les rues des cités du BAB ? Où vont-ils ? Qui sont-ils ? Comme ils sont étranges ! On ne devine que l’extrémité de leurs jambes sous ce voile opaque et impénétrable. Soudain, le passant intrigué se laisse entraîner dans l’ombre des membres de cette famille improbable. A présent ce sont deux paires de jambes que l’on peut discerner sous ce manteau tombant. Le comédien camouflé et le passant sont en-sembles, face à face. « Mais que font ils ? Qu’attendent-ils ? » se demandent les spectateurs de ces étranges couples à couvert. La tentation est trop grande. Voici un second passant qui disparaît dans l’ombre de l’acteur et un troisième… Un instant plus tard, revenant de cet étrange rendez-vous avec les paroles de Philippe Léotard les spectateurs ont changé. C’est un sourire, une larme de joie, de plaisir ou de tendresse qui peint leur visage… Et le sombre voile de la famille improbable reprend sa promenade tranquille.N’hésitez-pas à rencontrer cette famille improbable lorsque vous la croiserez au détour d’une rue, près d’une im-passe, sur la place d’un marché ou dans une grande surface. C’est un moment privilégié, intime qui vous est offert avec un comédien dont les mots vous feront voyager sous le voile du secret…

SAMEDI 21 NOVEMBRE

LEOTARD – QUE JAMAIS

Lieu : MVC du Centre ville - BayonneHoraire : 20h30Entrée libre(voir programme Hommage à Philippe Léotard)80 places

Conception, texte, voix : Olivier ApertCréation musicale, instruments : David Tuil

C’est un autre Philippe Léotard – ou un Philippe Léotard autre – qui s’avance ici, écorché vif certainement mais surtout porté par la création, celle des textes (davantage que paroles) de chansons et qui sonnent souvent comme profession de foi ou legs testamentaire. Il s’agit donc de les faire réentendre, la voix en avant, enveloppés d’un nouvel espace musical dépouillé, basé sur les musiques originales. Un hommage oblique sera rendu par l’écriture d’un texte qui tentera d’approcher cette figure de l’auteur-acteur, nocturne et fulgurante, métonymie même de l’artiste en quête.

LA GUEULE OUVERTE

Lieu : Cinéma l’Atalante - BayonneHoraires : 18hPlace : 4€ l’une / 6€ les deux séances (LE FRANC TIREUR + LA GUEULE OUVERTE)

180 places

LA GUEULE OUVERTEFrance – 1974 – 1h22 - Réalisé par Maurice Pialat avec Philippe Léotard, Nathalie Baye, Hubert Deschamps…Dans une petite ville d’Auvergne, une femme, atteinte d’un cancer, vit les derniers mois de sa vie. Autour d’elle, sa famille doit assumer et vivre son agonie. Son mari et son fils, ayant besoin plus que jamais de ressentir la vie, continue à courir les femmes. Tandis que la belle-fille remâche quelques vieilles rancunes à l’égard de la mourante. Elle finit par s’éteindre, laissant un grand vide, pourtant la vie doit continuer.

PERFORMANCE CINÉMA

VENDREDI 27 NOVEMBRE

LEOTARD, UN SOIRHOMMAGE A PHILIPPE LÉOTARD

CETTE SOIRÉE AU CINÉMA L’ATALANTE EST UN HOMMAGE AU GRAND ARTISTE PERFORMER LÉOTARD.QUATRE MOMENTS FORTS SONT PRÉVUS ET COMPOSERONT CE MOMENT DE RENCONTRE AVEC CET ARTISTE : DEUX FILMS VOUS SONT PROPOSÉS, UNE PERFORMANCE MUSICALE ET VOUS POURREZ ÉCOUTER ET ECHANGER AVEC MARC MANDOU, LE NEVEU DE LÉOTARD.

AUTRES VOIX SUR LÉOTARD

Lieu : Cinéma l’Atalante - BayonneHoraires : 20h Entrée libre180 places

A l’occasion de leur prochaine performance dans le cadre du Festival des Rencontres Improbables 2009, Les Crieur Pudiques nous offrent un récital hommage à l’artiste Philippe Léotard.

Dans le cadre du bar au cinéma l’Atalante de Bayonne, les trois chanteurs comédiens vont bouleverser leur apparence, leur art de la voix et de la sonorité en revisitant les paroles des chansons ou des textes de l’artiste sous la forme très contemporaine du slam et du rap.Un pari conséquent pour ce trio atypique qui d’ordinaire a pour vocation de mêler humour, fantaisie et dérision lors de ses apparitions sur scène. Ici, plus question de pousser la chanson drôle ou caustique. C’est une évocation poétique que nous proposent Les Crieurs Pudiques. Et pour s’offrir tous les moyens d’un tel défi et garder l’esprit instantané de la performance, Pierre Talgorn, le compositeur du groupe, mettra tout son talent au service de l’accompagnement musical et sonore, Marc Robert, ces connaissances en scénographie et Gianmarco Toto composera un montage vidéo.

Dans le cadre de cette soirée dédiée à la mémoire d’un artiste incontournable, ce seront d’autres voix sur Léotard que nous partagerons ensemble autour d’un verre.

PERFORMANCE MUSIQUE / VIDÉO

LE FRANC-TIREUR

Lieu : Cinéma l’Atalante - BayonneHoraires : 21hPlace : 4€ l’une / 6€ les deux séances (LE FRANC TIREUR + LA GUEULE OUVERTE)180 places

LE FRANC-TIREURFrance – 1972 – 1h12 - Réalisé par Jean-Max Causse, Roger Taverne , avec Philippe Léotard, Estella Blain, Roger Lumont.Le 21 juillet 1944, le plateau du Vercors est investi par les troupes allemandes qui ont décidé de le nettoyer des francs-tireurs qui s’y sont réfugiés. Michel Perrat est venu rendre visite à sa grand-mère, mais le village est attaqué. En fuyant pour sauver sa peau, il se joint à une poignée de maquisards et de civils qui tentent d’échapper à l’ennemi nazi. Le piège se resserre autour d’eux.

PERFORMANCE CINÉMA

PHILIPPE L., SUPER… PERFORMEUR DE LA VIE

RENCONTRE AVEC MARC MANDOU (Neveu de Philippe Léotard)Lieu : Cinéma L’Atalante - BayonneHoraire : 22h30

Il était un homme. C’est de lui que je veux parler. Pas d’une icône, pas d’une légende. Encore moins d’une star. Un homme tout simplement. L’homme qui voulait être aimé de tous.Il s’appelait Philippe. Les copains disaient ‘Filou’. Les autres, ‘Léo’. Lui, corrigeait souvent, l’œil ridé et coquin souligné par un sourcil mobile en accent circonflexe : « Léo, c’est l’autre… ne me confondez pas avec mon frère ! ».Il me disait « Fils ! ». Moi, je l’appelais Tonton Philippe. Philippe, c’était mon oncle d’Amérique extrême orientale, conteur torride et envoûtant, invraisemblable tonton taquin dont on en parlait à mi-voix dans les réunions de fa-mille parce que le sujet était malgré tout un peu sulfureux… Il me faisait rêver. Il n’avait pas de frontières.On avait en commun l’amour de Rimbaud et de l’ASSE, celui de l’Afrique et du football, de la danse et du plaisir, de la beauté du monde, de la Corse et de la Patagonie, des confins des paradis terrestres et des nuits sans sommeil…Ses grands potes s’appelaient Michel (Colucci) et Patrick (Dewaere). Avançant dans l’âge, il faisait précéder d’Ange son prénom de Philippe, en hommage à ce grand-père maternel à la barbe fleurie et au chapeau, ce ‘Babo’ taquin, immense photographe qui s’ignorait et grand amoureux des femmes comme lui.

On a dit beaucoup de choses de Philippe. On a dit et écrit tant de bêtises qu’il n’est plus temps d’en tenir l’inven-taire… Lui-même condescendait peu à l’exercice, même si chaque critique cinglait et le blessait au plus profond. Cela mérite juste deux à trois petites vérités rétablies à la hâte…« C’était un grand brûlé » a écrit de lui Claude Nougaro. Assurément. Habité de flammes. Embrasé. Il jouait comme d’autres vont travailler. Jouer. Encore et toujours. Il aurait aimé être gardien de phare : il était une vigie attentive des grandes solitudes terrestres. Un enfant qui a grandit trop vite. Un homme qui n’aurait jamais voulu survivre à l’idée même du mensonge. La rencontre avec la duplicité lui avait été fatale en quelque sorte. Vieillir était insoutenable pour lui car cela signifiait s’arracher à cette innocence-là dont nous sommes tous fils. Amer, « des fausses fleurs qu’ils mettent à leur cœur ». De la tiédeur des sentiments qui s’enfuit en vapeurs…

Cet ange-là était un vrai démon. Démon au grand cœur. C’est là que tout commence. Car Philippe était d’une ex-trême générosité, prêt à tout donner contre la promesse d’une rencontre, d’un moment de liberté, d’une ivresse, d’un partage fut-il modeste. Toujours. Si bien d’ailleurs que l’idée de posséder même lui était étrangère… ajoutée à cela une incompatibilité d’humeur irréductible avec la comptabilité, et vous comprendrez mieux pourquoi l’homme était condamné au ‘show’… plu-tôt qu’au ‘business’.C’est pourquoi tant et tant l’ont aimé, lui le clown au nez rouge qui voulait faire rire la face déprimée de la vie.Parce qu’il était lui, parce qu’il était vrai. Parce qu’il nous renvoyait à une part de nous, un jardin secret : notre part d’enfance et d’innocence.

Deuxio, c’était un homme d’une immense et intense liberté, ce qui l’excluait de fait de la compréhension du plus grand nombre de ses contemporains. Il n’avait pas les mêmes valeurs. N’en déplaise à beaucoup, il se sentait l’âme d’un aristocrate… Et en bon patricien, lui qui citait Suétone et Marc-Aurèle, il avait toujours un regard magnanime pour l’autre. Tout plébéien qu’il fut. C’est d’ailleurs pour cela que tout le monde l’adorait. Sauf ceux qui l’ont ou-blié… souvent après cherché sa lumière pour mieux briller. Ne citons personne.Tertio, c’était un comédien hors norme, tous ceux qui ont partagé un jour la scène avec lui de Michel Piccoli à

Nathalie Baye, de Juliette Binoche à Patrice Chéreau, de Coluche à Simone Signoret, ont témoigné de ce talent excep-tionnel forgé, trempé dans l’acier rare de la sincérité. Il faut l’avoir vu dans David Mamet ou Bernard-Marie Koltès pour mesurer le géant qu’il était.Un passeur d’émotions. Un jongleur de mots. Un coureur de planches. Il était avant tout un homme de théâtre, un comédien mieux qu’un acteur.

Un authentique comédien, habité le feu sacré du Verbe fait chair.Il était en vie à la scène. Et en scène à la vie. Eternel joueur.En représentation – et en révolution - permanente. Chantant, écrivant, criant, éructant, récitant, inventant, scandant, soufflant, contant… Il voulait être reconnu. Pour ce qu’il était plus que pour ce qu’il faisait.Aimé de tous. ‘Pacce salute’ à toi Philippe, comme on dit chez nous…

Marc MONDOUParler de Philippe…

Lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois avec Kristian Frédrick, c’était à Paris en plein cœur de Bar-bès, ce Paris que nous aimions à croiser à l’aube après une nuit de fête avec Filou… C’était le 28 mai 2008. Nous nous sommes compris au premier regard. Nous avions déjà tant parlé au téléphone que j’avais l’impression de le connaître depuis toujours. Rencontre élective. Et, immédiatement, j’ai lu dans ces yeux cette fièvre qui habite seule ceux qui mar-chent avec leurs rêves, les font grandir, leur donne souffle et corps, sang, passion et âme. Alors, lorsqu’il m’a parlé de « Rencontres Improbables », de ses larmes le jour de la mort de Philippe, de l’hommage qu’il voulait lui rendre, quand il m’a proposé de venir participer au Festival j’ai dit oui, immédiatement.Puis, nous avons été voir ensemble « Moitié, moitié » de Daniel Keane et ce fut vraiment une belle soirée.Oui, je veux témoigner de Philippe et de ce qu’il fut.Je veux le faire pour trois raisons principales que j’ai à cœur de partager avec tous ceux qui seront là, je l’espère nom-breux, pour redécouvrir ses mots, ses films, son talent unique, sa flamme.D’abord je reste persuadé que peu de gens ont pris conscience de l’extraordinaire carrière de Philippe, chanteur-ac-teur-poète super…performeur ! Les deux films programmés permettront d’esquisser un retour vers celle-ci, si riche et trop méconnue… Ensuite, pour tenter d’explorer, un peu mieux, un peu plus avant, sa vie plus que son œuvre. Et vous en donner une lecture. De l’intérieur. Enfin, parce qu’il est des choses qui n’ont jamais été dites et qui méritent de l’être...Merci Kristian !

Marc MONDOU, plumitif-entrepreneur

Deuxième enfant de Marie-Hélène, la deuxième sœur de Philippe Léotard (née en 1937, elle était son aînée de trois ans), Marc Mondou a noué depuis sa plus tendre enfance, une relation particulière avec cet oncle qui lui a donné de partagé avec lui quelques tournages, pièces de théâtre et beaucoup d’échanges intimes.Marié et père de quatre garçons (Antoine, César, Charles, Auteur, rédacteur, ‘nègre’, journaliste et plumitif (presse, publi-cité, communication), est notamment à l’origine de l’édition du livre ‘Entrepreneurs en mouvement/Rhône-Alpes’, publié en 2005 chez Autrement et d’une dizaine d’ouvrages de commandes.A 44 ans, ce journaliste de formation (IPJ/ 1987), après avoir fait ses premières armes en Provence (Nice-Matin), a mis au profit son amour des mots, son expérience de la communication institutionnelle et un long parcours en agences de communication (Euro RSCG, Esprit Public, Kaélia…) pour créer à Lyon, en 2007, une maison de communication : Treize Avril (www.treizeavril.fr).Pour « partager une conviction : plus sensibles à leur environnement et aux mouvements du monde, les organisations humaines qui communiquent sincèrement seront non seulement mieux intégrées mais également plus performantes ».

SAMEDI 28 NOVEMBRE

FANFARE LAFAYETTE

Lieu : Galeries LafayetteHoraires : 15h30 / 16h30 / 17h30Durée : 20 à 25 min - Entrée libre

A la croisée du festival «Les Improbables» et de la « Semaine Culturelle Espagnole » du Conservatoire Maurice Ravel.Les élèves musiciens créeront la surprise en participant en «fanfare» à un concert insolite aux accents ibériques. Confrontés à un espace différent d’un procénium musical traditionnel, les musiciens du concervatoire iront vers une nouvelle approche artistique et un nouveau public.

SOIRÉE DE CLOTURE DU FESTIVAL

M.A.K KALOSTRAPEAN

Lieu : Kalostrape - BayonneHoraire : 20h30Entrée libre - 60 minEn partenariat avec l’Institut Basque80 places

Musiciens : Musika Armatu KomandoArtiste de cirque : Ana Lore RoyerVidéo : VJ Oneo KemDanse : Tony Crew Pour la soirée de clôture de notre festival, un retour à la culture locale s’imposait. M.A.K (littéralement Musika Armatu Komando) part en campagne contre les procédés trop classiques de la « carte postale ». M.A.K a choisi le rap pour exprimer sa composition, il invite la vidéo avec VJ Oneo Kem, des danseurs de hip hop et une acrobate suspendue à un tissu sous la voûte du Kalostrape ostatua. Les icônes de la culture populaire basque apparaîtront tout au long de cette prestation mais sous un œil résolument plus jeune et contemporain. La nouvelle génération crée.

PERFORMANCE MUSIQUE - ORCHESTRALE

PERFORMANCE MUSIQUE / CIRQUE / DANSE / VIDÉO

PERFORMANCE EN AMONT DU FESTIVAL…

Du 9 au 14 octobreQuartiers Les Hauts de Bayonne

Dans les immeubles des quartiers nord de Bayonne vivent de nombreuses familles culturellement diffé-rentes et qui, parfois ne se sont jamais rencontrées, ne savent pas ou peu de choses de leurs voisins, ont des histoires vives, fortes, douces, laborieuses ou désœuvrées. Nous proposons à un auteur de venir à la rencontre de ces familles, d’avoir assez d’empathie, de sensibilité, de doigté pour les inviter à lui confier leur quotidien, l’histoire anonyme de leurs existences. Pour immortaliser ces instants rares et privilégiés, il faudra au moins l’œil sensible de Jean-Paul Guimbretière, artiste photographe incontournable de la compagnie de-puis plusieurs années. Par la suite, la plume de l’auteur se mettra au travail pour nous permettre découvrir ces textes par le biais d’un conteur. (Cf. Contes Urbains de mon village - mercredi 25 novembre)

RECUEILLIR LA PAROLE COMME ON CUEILLE UN FRUIT

La vie. Leurs vies. Multiples, malgré les évidentes similitudes. Puisqu’il leur a bien fallu partir de quelque part pour ar-river ici et que ce «quelque part» conditionne justement ce qui caractérise leur «ici».

Femmes, enfants, hommes, époux, cousins, fils, mère, etc. Un jour, ils sont arrivés en France, avec dans leurs bagages des souvenirs et pour boucler le tout la fibre encore vive de leurs racines. Certains bousculés, d’autres comme on renonce, d’autres encore avec la certitude que ce sera mieux, que ça ne peut qu’être mieux de toutes façons. Les voilà donc dans ce pays qui parfois les regarde de travers, à se faufiler entre la méfiance et l’indifférence, soucieux de mettre des couleurs dans ces tours de Babel où des dieux repus frayent avec diverses divinités.

Il fallait bien aller à leur rencontre. Et tendre l’oreille, parce que trop souvent c’est le silence qui donne la plus juste mesure de leur condition. Avec eux, parler, et se laisser prendre aux récits murmurés, aux joies vécues, aux douleurs de ceux qui abandonnent quelqu’un ou quelque chose. L’idée, oui, c’est d’être à l’écoute de ces familles, disponible et indemne de tout préjugé et des certitudes confortables. S’asseoir là, simplement, et se dire qu’il reste toujours les mots pour nourrir la mémoire, lever les ambiguïtés et donner à l’homme des nouvelles de l’homme.

Et surtout, recueillir les histoires. Toutes les histoires. Celles qui racontent l’hier sans préjuger du demain. Celles de ce qui se perd et des gains quelquefois dérisoires. Celles qui débutent par « il était une fois » et s’achèvent sur autant de fois qu’il faudra. Celles des gens du même pallier, de la même cage d’escalier, du même bloc, de la même périphérie du monde. Mais jamais de la même histoire, sûrement pas.

Recueillir la parole comme on cueille un fruit.

Ensuite, ce qu’on en fait, du fruit, c’est de la confier à un griot, un comédien/conteur africain qui va le peler et en ex-traire la pulpe. Lui, il saura raconter tout ça, en tirer la part de mystère, en rendre la saveur et même jusqu’aux acidités. Il y aura comme ça des contes urbains pour dire le vrai goût de ces fruits et pour qu’on puisse en partager le jus.Jus d’Afrique de l’Ouest, jus du Maghreb, jus de l’Orient, jus des ailleurs qui ont coulé jusqu’ici, en filets à capturer sur les pas-de-porte et dans les chambres obscures.

Cette envie-là, oui, d’aller y voir. Et d’y goûter. Et d’en faire un spectacle qui ne relève ni de la mauvaise conscience ni de l’exotisme mais seulement des histoires narrées, à partager comme un fruit précieux gorgé de poésie.

Des vies. Les leurs. Lionel Chiuch

LE SAMEDI 10 OCTOBRE CAFÉ BRASSERIE TABAC LE CYRANO, BIARRITZ

TROP DE CRITIQUE TUE LA CRITIQUE?

Horaire : 20h30

Internet, les blogs, l’impertinence est-elle nécessairement l’apanage de ces blogs, les médias classiques – devenus frileux - ayant opté pour une ligne plus conformiste ? Cette impertinence se développe-t-elle au détriment de la compétence ? …

En vérité, au-delà des possibles et nécessaires disgressions, il y a «effectivement» péril en la demeure. Une demeure qui dressait orgueilleusement ses murs de papier, ceux d’une presse qui fit autrefois la pluie et le beau temps dans les travées.

La crise venue, le premier appareil a être démantelé fût cependant l’appareil critique : licenciements en masse des journalistes affectés à la discipline (notamment aux Etats-Unis), réduction de l’espace dévolu aux comptes-rendus et avant-premières, glissement sournois vers le «people», qui aime faire prendre des vessies pour des lanternes.

Qu’il s’agisse des arts de la scène, de la musique, du cinéma ou encore de la littérature, c’est désormais vers la Toile que se tourne une bonne partie du public. Il est dépassé le fameux «quart d’heure de célébri-té» pour chacun auguré par Andy Warhol, place au «quart d’heure d’opinion» à partager avec le plus grand nombre.

Car qu’est-ce finalement une critique, sinon une opinion argumentée sur tel ou tel objet artistique ? C’est dé-sormais sur Internet que ça se passe, ou plutôt que ça passe, sans qu’on saisisse vraiment dans cet insondable flux s’il s’agit d’un vrai travail critique ou de simples considérations personnelles (lesquelles ont toutefois une valeur propre, qu’on se gardera de négliger)

Lionel Chiuch

Réservation : 05 59 24 32 67 au Café brasserie tabac LE CYRANO à Biarritz1, rue des Jardins (Quartier St Charles)- 64200 Biarritz

RENCONTRE DÉBAT

LES PERFORMANCES TOUT AU LONG DU FESTIVAL…

LA FAMILLE IMPROBABLE :

Artistes : Nadine Mangeret - Jean-Michel Daulouède - Sylvie Beigbeder - Pierre-Yves Pouvreau - Hervé Etcheto Lydia Lesburguere

« Quels sont ces drôles de formes noires errant dans les rues des cités du BAB ? Où vont-ils ? Qui sont-ils ? Comme ils sont étranges ! On ne devine que l’extrémité de leurs jambes sous ce voile opaque et impénétrable. Soudain, le passant intrigué se laisse entraîner dans l’ombre des membres de cette famille improbable. A présent ce sont deux paires de jambes que l’on peut discerner sous ce manteau tombant. Le comédien camouflé et le passant sont ensembles, face à face. « Mais que font ils ? Qu’attendent-ils ? » se demandent les spectateurs de ces étranges couples à couvert. La tenta-tion est trop grande. Voici un second passant qui disparaît dans l’ombre de l’acteur et un troisième… Un instant plus tard, revenant de cet étrange rendez-vous avec les paroles de Philippe Léotard les spectateurs ont changé. C’est un sourire, une larme de joie, de plaisir ou de tendresse qui peint leur visage… Et le sombre voile de la famille improbable reprend sa promenade tranquille.N’hésitez-pas à rencontrer cette famille improbable lorsque vous la croiserez au détour d’une rue, près d’une impasse, sur la place d’un marché ou dans une grande surface. C’est un moment privilégié, intime qui vous est offert avec un comédien

Performances vitrines des Galeries Lafayette

DU SAMEDI 14 AU VENDREDI 20 NOVEMBREArtistes : Le collectif ArtitadetoMaialen DissardPatricia Gomez RojoHelga Massetani

Dans la vitrine, sont installés 3 téléviseurs.Sur chaque vidéo apparaît le visage d’une personne filmée derrière une vitre qui interpelle les gens.L’absence de son, empêche toute communication. Les spectateurs sont incapables de décrypter ce que la personne dans son écran tente de lui dire ou de lui expliquer.

A travers cette installation, Artitadetó veut exprimer cette incapacité de transmettre des idées à quelqu’un, d’échanger ou de mettre en commun.

ATELIER DE JOURNALISME Nous proposons aux jeunes de 15 à 25 ans , lycéens, étudiants de tous horizons de s’initier, le temps du festival à l’art du reportage. Rencontres avec les artistes performeurs, interviews, rédactions d’articles, critiques…Pour accompagner ces reporters improbables, le journal du Sud-Ouest, la Semaine du Pays-Basque et le Jour-nal du Pays Basque se chargeront de faire paraître les articles et comptes rendus.

LES PERFORMANCES TOUT AU LONG DU FESTIVAL…

DU SAMEDI 21 AU SAMEDI 28 NOVEMBREDE 14H À 19H

UN DESSINATEUR EN BULLE

BDéiste : Patrice Lesparre

Dans le cadre du festival, Patrice Lesparre, dessinateur bayonnais réalisera une bande dessinée enfermé dans une vitrine des Galeries Lafayette. Vous découvrirez en direct jour après jour les étapes de la création : mise en page, crayonnés, encrage.

Performances vitrines des Galeries Lafayette

SAMEDI 14

LUNDI 16

MARDI 17

MERCREDI 18

JEUDI 19

VENDREDI 20

MUSIQUEPARADE URBAINE FUNKOLD SCHOOL FUNKY FAMILY

MUSIQUECHAMBRE 15 QUARTET

PHOTO/MUSIQUEL’ŒIL BUTE PUIS FINIT PAR COMPRENDRE…Photo / Vidéo : J-P GuimbretièreMusique et chant : Raphaël Guimbre-tière

CINÉMAL’ENFER d’Henri-Georges ClouzotDe Serge Bromberg et Ruxandra Medrea

MUSIQUE / SCULPTUREBATTLE SCULPTEURSSculpteurs : Samuel Dougados Blaise GuiraoMusiciens : Yulen Achiary Fred Faure

MUSIQUE «VIBRATIONS»Bols tibétains : Stéphane GourcVioloncelle : Marie-Laurence Tauziède (séance 20h30)

THÉÂTRERING D’IMPRO-BABLES

THÉÂTRE/VIDÉO/SON«VOYAGE AU CENTRE D’UNE CRÉATION»metteur en scène : Kristian FrédricBdéiste : Patrice LesparreGraphiste : Sophie DarricauConcepteur robotique/ vidéo : Simon Laroche (en direct de Montréal - séance de 20h30)

VIDÉO/MUSIQUEQUAND ON VOIT LES SKA-TEURS DÉBORDER DES SKATEPARKS, ALORS ÉCOU-TONS LES REMPLIR DES ESPACES INNATENDUSplasticien : Youri FernandezPlasticiens, musiciens et skaters invités

Le Marché Place des Gascons et Marché des Halles

Galerie Lafayette, Bayonne

Médiathèque Centre Ville de Bayonne

Cinéma Le Royal, Biarritz

Les Écuries de Baroja, Anglet

Salle Paul Bru, Bayonne

Luna Négra, Bayonne

Université de Bayonne/ Auditorium

Musée Basque et de l’histoirede Bayonne

De 10h à 12h30

15h30/16h30/17h30durée 20 à 25 min

18h30durée 11 min

14h/20hdurée 1h30 - 3,5€

10h30/14h30/20h30

10h30/14h30/20h30durée 45 min

20h30durée 45 min

14h30/20h30durée 60 min

10h30/14h30/20hdurée 40 min

VENDREDI 20

SAMEDI 21& DIMANCHE 22

SAMEDI 21

DIMANCHE 22

LUNDI 23

MARDI 24

MERCREDI 25

THÉÂTRE / MUSIQUEDOUBLE LECTUREconception, texte, voix : Olivier Apertcréation musicale : David Tuil

STAGE DANSE FANTASTIC GROOVE

HAPPENINGTO FREEZE

MUSIQUE/VIDÉOLÉOTARD - QUE JAMAISconception, texte, voix : Olivier Apertcréation musicale : David Tuil

DANSE FIN DE STAGE FANTASTIC GROOVE

CINÉMASAKURA ZENSENDe Vincent Roumagnac

ARTS ALTERNATIFSGROOVATA SOUND SYSTEMChorégraphes : Sophie Nyss & Émily NowayMusicien : DJ Tucker

THÉÂTRE/MUSIQUE/PHOTOCONTES URBAINS DE MON VILLAGEAuteur : Lionel ChiuchConteur : Cheik Sow

MUSIQUE / ACOUSTIQUELUTHERIES ÉLECTRONIQUESMusiciens : P. Défossez Etté Kim Avec la participation des élèves de la classe Multimédia de l’Ecole d’Art de Bayonne

MVC du Centre Ville, Bayonne

Écuries de baroja, Anglet

Galeries Lafayettes, Bayonne

MVC du Centre Ville, Bayonne

Écuries de baroja, Anglet

Cinéma Le Royal, Biarritz

Le Colisée, Biarritz

Salle Paul Bru, Bayonne

Conservatoire de Bayonne/ Auditorium

21hdurée : 45 min

15h30 à 19h

17hdurée : 3 min

20h30durée : 45 min

19hdurée : 45 min

14h/20h durée 1h30 - 3,5€

14h30/20h30durée 45 min

14h30/20h30durée 1h00

17h/18hdurée 30 min

JEUDI 26

VENDREDI 27

SAMEDI 28

MUSIQUE/VOIX/THÉÂTRE/VIDÉO OMBREActrice et chanteuse : Sonia CutriMusicien : Stéphane Gourc

PEINTURE/MUSIQUE/DANSE«AUTOUR DE L’OEUVRE DE MARCEL BREUER»Musicien : Sylvain AubertLight painting : Michaël GuilleminDanseuse : Alessia Loureglio

CINÉMA/VIDÉO/MUSIQUELÉOTARD UN SOIRHOMMAGE À PHILIPPE LÉOTARD

LA GUEULE OUVERTEfilm réalisé par Maurice Piallat avec Philippe Léotard, Nathalie Baye, Hubert Deschamps

MUSIQUE/TEXTEAUTRES VOIX SUR LÉOTARDmusicien : Les Crieurs Pudiques

CINÉMALE FRANC TIREURfilm réalisé par Jean-Max Causse, Roger Taverne, avec Philippe Léo-tard, Estella Blain, Roger Lumont

RENCONTREMARC MANDOU NOUS PARLE DE SON ONCLE LÉOTARD

MUSIQUEFANFARE LAFAYETTEMusiciens : élèves du conservatoire de bayonne

MUSIQUE/CIRQUE/DANSE/VIDÉOM.A.K LALOSTRAPÉANMusicien : Musika Armatu Ko-mandoArtiste de cirque : Ana Lore RoyerVidéo : VJ Oneo KemDanse : Tony Krew

Écuries de Baroja, Anglet

Spacejunk, Bayonne

Cinéma L’Atalante

Galerie Lafayette, Bayonne

Kalostrope, Bayonne

10h30 / 14h30 / 20h30 durée 45 min

20h30durée 60 min

18hdurée : 1h12

20hdurée : 45 min

21hdurée : 1h22

22H30durée : 30 min

15h30/16h30/17h30durée 20 à 25 min

20h30durée 60 min

Du 14 au 20

Du 21 au 28

Le Samedi 21 et Dimanche 22

Présent sur toutes les performances

7- 8 14 - 15 21 - 22 28 novembre

Du 17 nov au 3 déc

Du 9 au 14 octobre

Le 10 octobre

Vitrine des Galeries Lafayette de Bayonne

Vitrine des Galeries Lafayette de Bayonne

Écuries de Baroja, Anglet

Présent sur toutes les perfor-mances

Sur tout le BAB

Musée Basque et de l’histoire de Bayonne

Quartier des Hauts de Sainte Croix, Bayonne

Café brasserie tabac LE CYRANOBiarritz

Tous les jours

Tous les jours(sauf le dimanche) de 14h à 19h

15h30 à 19h

Tous les jours (sauf le lundi) de 10h à 18h30

20h30

Je cris et tu m’entends pas…Le collectif Artitadeto

Un dessinateur en bullePatrice Lesparre

Stage de danse

Atelier de journalisme

Philippe Léotard et sa Famille Improbable

… sur la planche… EXPOSITION PHOTOGRAPHIESPhotographe : Pierreemmanuel Proux

Recueillir la parole comme on cueille un fruit

RENCONTRE/DÉBATTrop de critique tue la cri-tique?

LES PERFORMANCES TOUT AU LONG DU FESTIVAL

LES PERFORMANCES EN AMONT DU FESTIVAL

La Compagnie Lézards qui Bougent les Hauts de Bayonne est soutenue par :

Musika Armatu Komando

Les Partenaires privés à l’année de la compagnie

Les Partenaires du festival :

Les Partenaires privés du festival :

Agréée d’Education Populaire et Centre Social Affiliée à la FFMJC

KALO

STRAPE

Localisation des lieux présentant des performances

BIARRITZ

ANGLET BAYONNEav. de Bayonne

rue Jean jaurès

rue du Helder

av. de la Rochefoucault

av. de la chambre d'amour

rue

de

cha

ssin

av. Eug

ène

Bam

ain

rue des Barthes

av. de Bayonneav. du Maréchal Soult

av. J.

Darrigra

nd

allé

e d

e P

aul

my

av. du Maréchal Leclerc

rue

Thie

rs

av. de l'Aquitaine

av. du Prissé

av. du Cpt Resplandy

bd. d'Alsace Lorraine

rue

de l'E

ste

Ch

. de

St.

Etie

nn

e

Quai de Lesseps

av. H G

renet av. du 14 avril 1814 av. de Jouandin

CINÉMA LE ROYAL8 rue du Maréchal Foch64000 BIARRITZTél. 05 59 24 45 62

ÉCURIES DE BAROJAAllée des Quatre Cantons64600 Anglet

GALERIES LAFAYETTE28 rue Thiers

64100 Bayonne

LUNA NEGRARue des Augustins64100 BayonneTél. 05 59 25 78 05

CINÉMA L'ATALANTE7 rue Denis Etcheverry64100 BayonneTél. 05 59 55 76 63

av. de la Marne

av. de Biarritz

bd. d

u B.

A.B

bd

. du

B.A

.B

av. de Verdun

bd. de la

mer

av.

de

limp

éra

trice

rue

ga

mb

ett

a

av. Fo

ch

D 5

D 405

bd. du B.A.B

av. d'Esp

agneporte de Biarritz

rue des 4 cantons

rue

de

Lo

uill

ot

allée de Quintaou

bd. du B.A.B

bd. d'Aritxague

bd

. d'A

ritxa

gue

cours du C. de Cabarrus

av.

R. d

e M

art

res av. A. Grimard

rue

de

s A

ugus

tins

rue Pannecau

D 926

A 63

av. du Grand Basque

av. du Maréchal Juin

rue Denis Etcheverry

rue

Ma

ub

ec

MVC ST. ETIENNEquartier Saint-EtienneSalle Paul Bru64100 Bayonne

CAMPUS UNIVERSITAIREDE LA NIVE

8, allée des platanes64100 Bayonne

RESTAURANT KALOSTRAPE22, rue Marengo64100 Bayonne

Av

Sara

zate

LE COLISÉE11 rue Sarazate64000 BIARRITZTél. 05 59 24 13 07

MÉDIATHÈQUE BAYONNE CENTRE

10, rue des Gouverneurs64100 Bayonne

Tél. 05 59 25 51 75

MUSÉE BASQUE37, Quai des Corsaires64100 Bayonne

SPACEJUNK35 rue Sainte-Catherine

64100 - BayonneTél. 05 59 03 75 32

BIBLIOTHÈQUE LES HAUTS DE SAINTE CROIX10, Rue Gouverneurs64100 Bayonne

BIARRITZ

LE COLISÉECINÉMA LE ROYAL

ANGLET

ÉCURIES DE BAROJA

BAYONNE

GALERIES LAFAYETTE

MÉDIATHÈQUE BAYONNE CENTRE

LUNA NÉGRA

CAMPUS UNIVERSITAIRE DE LA NIVE

RESTAURANT KALOSTROPE

MUSÉE BASQUE

SPACEJUNK

BIBLIOTHÈQUE LES HAUTS DE SAINTE-CROIX

MVC ST ÉTIENNE

CINÉMA L’ATALANTE

COMPAGNIE

LES HAUTS DE BAYONNE

LÉZARDS QUI BOUGENT

Compagnie Lézards Qui Bougent Les Hauts de Bayonne5 bis, avenue Jouandin

BP 71064107 Bayonne cedexTél. 05 59 50 36 60

e.mail : contact@lezardsquibougent.com

L’ÉQUIPE DU FESTIVAL :

KRISTIAN FRÉDRIC - DIRECTEUR ARTISTIQUEGIANMARCO TOTO - DIRECTEUR ARTISTIQUE ADJOINTHERVÉ VIGNOLLES - COLLABORATEUR ARTISTIQUEVIRGINIE BEDAT - ASSISTANTE DE DIRECTIONSOPHIE DARRICAU - COMMUNICATION / GRAPHISMEFRANCK GIRODO - DIRECTEUR TECHNIQUEYOHAN HALLENGREN - RÉGISSEURSTÉPHANIE VOYTIER - COMMERCIALE