RÉFORME 2015 NAVIGATION - Codes Rousseau · 2 27 p. 6 innovationpermis plaisance p. 12 option...

www.c odesrousseau.fr

CATALOGUE 2015

SIÈGE SOCIAL :

135 rue des Plesses85180 Château d’OlonneTél. : 02 51 23 11 31 – Fax : 02 51 23 11 12

ADRESSE POSTALE :

CS 80093 – 85109 Les Sables d’Olonne cedexSAS au capital de 6 000 000 €RCS La Roche-sur-Yon B 486 580 210 – APE 5811 Z


retrouvez-nous sur

Avr

il 2

015

– ©

Co

de

s R

ou

sse

au

- 4

02

03

00

5-N

AV

IFR

201

5

RÉFORME 2015NAVIGATION

2 27

INNOVATIONp. 6

PERMIS PLAISANCE

OPTION CÔTIÈRE

p. 12

ÉQUIPEMENTS

ACCESSOIRES

p. 24

PERMIS EXTENSION

HAUTURIÈREp. 16

PERMIS PLAISANCE

OPTION EAUX INTÉRIEURES

p. 20

Sommaire

1937

1996

2007

2007

2011

1987

Création du premier

livre de Code


logiciel de gestion auto-école

Premier boîtier d’examen Euclide

pour le Code de la route

Examen plaisance avec les boîtiers radio "Easytest"

DVD Test côtier et fluvial

Testpack côtier et fluvial

Examen plaisance nouveaux thèmes,

écologie, VHF...

2012

2015

Nouveau site web : www.codesrousseau.fr

Ajout de questions dans la base de données examen

Nouveaux boîtiers "Easytest Évolution"

EDITO

L’innovation est dans l’ADN de Codes Rousseau depuis près de 80 ans. Nos équipes vous proposent aujourd’hui leur gamme navigation entièrement actualisée suite aux évolutions réglementaires de 2015.

2015 : une année de réforme pour le permis bateau. A partir du 1er mai 2015, les notions d’abri, de

sécurité, la nouvelle réglementation VNM, etc seront

clairement expliquées dans les supports pédagogiques

Rousseau navigation. L’ajout de nouvelles questions

à l’examen côtier et fluvial entraîne une mise à jour

des ouvrages test et cours. Cette réactualisation sera

également effective dans Easyweb côtier et fluvial.

2015 : un nouveau look pour Codes Rousseau ! Jouant entre tradition et in-

novation, cette nouvelle

identité se veut fidèle à

l’image de l’entreprise : tra-

ditionnelle par la présence

continue des feux tricolores depuis les années 60 et inno-

vante par un résultat d’ensemble qui permet de gagner

en visibilité et d’affirmer notre présence auprès de vous.

Découvrez ce nouveau logo sur les différents supports pa-

pier et web Codes Rousseau, au fur et à mesure de leurs

mises jour !

2015 : Codes Rousseau innove sur le web ! Une adresse à retenir : www.codesrousseau.fr. Un site

avec trois espaces pour trouver facilement ce que vous

recherchez : Particuliers, Mobilité et Professionnels.

Accédez à une nouvelle boutique exclusive-

ment réservée aux professionnels. Vous y retrouverez

notre gamme navigation, vos personnalisations,

vos tarifs habituels, un espace personnel…

C’est l’outil idéal pour toutes vos commandes !

Toutes ces évolutions contribuent à renforcer votre image

auprès de vos candidats.

Avec Codes Rousseau, préparez votre réussite !

Michel Goepp

Cartes murales

Pour le permis option "côtière"3 modèles : Feux et marques de jour des navires Balisage Matériel d’armement et de sécurité

Pour le permis extension "hauturière"1 modèle Pour le semi-hauturier et l’hauturier le complément de la dotation côtière du matériel d’armement et de sécurité.

Sur bâche, souple et résistante

Pour le permis option "eaux intérieures"3 modèles : Signalisation Balisage Feux et marques de jour

AFFICHEZ

POUR MIEUX

MÉMORISER

Carte murale bateauFormat : 50 x 74,5 cmRéf. 20302004 option “côtière”Réf. 20301003 option “eaux intérieures”Réf. 20303005 extension “hauturière”Références non cumulablesTVA 20,0 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 21,42 € 25,70 € à partir de 3, l’unité 18,36 € 22,03 €

L’unité

à partir de 3

18 ,36€ HT

Visuels non contractuels

CONFORME

RÉFORME

2015

3

NOUVEAU SITE WEB

PAR FAXen indiquant votre référence client 02 51 23 11 12

PAR MAILen indiquant votre référence client [email protected]

PAR COURRIER135 rue des Plesses – CS 80093 Château-d’Olonne 85 109 Les Sables-d’Olonne cedex

PAR TÉLÉPHONEservice commercial à votre écoutedu lundi au vendredi de 8 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h

02 51 23 11 31

Découvrezvotre espace personnel Gérez votre profil.

Consultez vos commandes.

Téléchargez nos dernières plaquettes produits et les notices.

Contactez votre commercial, le SAV ou le service commercial.

Figurez dans notre annuaire des auto-bateau-écoles.

NOS NUMÉROS UTILESComptabilité : 02 51 23 11 04

Qualité livraison : 02 51 23 11 32

SAV : 02 51 23 11 [email protected]

Elgéaweb : 02 51 23 11 28 [email protected]

Elgéa + : 02 51 23 11 38 [email protected]

Vous n'êtes pas encore client ou vous avez perdu vos identifiants de connexion ? Écrivez-nous à : [email protected] !

NOUVEAULa boutique Codes Rousseau pro 100% en ligne, 100% Avantages : Exclusivement réservée aux professionnels !

Toute la gamme navigation disponible !

Dernière personnalisation de couverture.

Tarifs habituels, avec paiement sécurisé.

Accessible 24h/24, 7j/7.

La boutique Codes Rousseau pro, l’outil idéal pour les commandes habituelles ou les réassorts de dernière minute !

COMMANDEZEN TOUTE

SIMPLICITÉ

ww

w.codesrousseau.fr

44

S. Scomorovschi06 85 41 40 [email protected]

N. Renou06 07 16 45 [email protected]

A. Boudaud06 85 71 83 [email protected]

J. Puaud06 85 71 83 [email protected]

V. Dollé06 83 81 10 [email protected]

J-M. Allaire06 85 71 83 [email protected]

L. Coudé du Foresto06 85 71 83 [email protected]

D. Recchia06 85 71 83 [email protected]

L. Mortier06 85 71 83 [email protected]

C. Claisse06 27 73 03 [email protected]

P. Campagne06 85 71 83 [email protected]

AGENCE DE PARIS

Tél. 01 48 28 57 57 - Fax 01 45 30 15 8431 rue La Quintinie 75 015 Paris ( Vaugirard)

I. Goncalves01 48 28 57 [email protected]

M. Hunevald06 85 71 83 [email protected]

S. Scomorovschi06 85 41 40 [email protected]

M. Fraenckel06 85 54 09 [email protected]

B. Sehetal06 70 44 45 [email protected]

D. Barbarit06 85 71 83 [email protected]

16 CONSEILLERS COMMERCIAUX

PROCHES DECHEZ VOUS

5

4 zones de navigation au lieu de 3 !Dans la nouvelle réglementation, la dotation semi-hauturière s’applique à partir de 6 milles d’un abri, la dotation hauturière à partir de 60 milles d’un abri.

Cette nouvelle réglementation naît d’une volonté de mieux répondre aux exigences de sécurité des plaisanciers. 4 axes ont été retenus :

la clarification et simplification du document,

l’adaptation aux évolutions dans la plaisance,

le besoin de rendre cohérents les moyens de communication vers les CROSS avec la zone de navigation fréquentée,

la responsabilisation des pratiquants.

Les 6 points qui changent ! Les notions de chefs de bord et d’abri sont désormais clairement explicitées.

La création d’une dotation de sécurité supplémentaire pour les navigations ≥ à 60 milles d’un abri.

L’obligation d’émetteur récepteur VHF à partir du 1er janvier 2 017 pour les navigations ≥ à 6 milles d’un abri.

Une nouvelle trousse de secours est proposée.

Les VNM peuvent naviguer jusqu’à 6 milles d’un abri.

La charge maximale recommandée par le constructeur du navire doit être strictement respectée par le chef de bord.

2 milles

BasiqueCôtier

Semi-hauturierHauturier

6 milles 60 milles

LE POINT SUR LA NOUVELLE DIVISION 240 plaisance

Téléchargez les plaquettes de

présentation de nos produits

sur notre nouveau site

internet, espace "innovationS"

EASYweb• Permis côtier• Permis fluvial

easytest evolution• Concept• Matériel

INNOVATION

EASYTEST +• Concept • Matériel

8/10/11

78/9

testpacks• Permis côtier• Permis fluvial

10

6

SommairePOUR TOUTE COMMANDE ≥ 200 € HT

DE PRODUITS BATEAU RECEVEZ

UN LIVRE D’ARNAUD BOISSIÈRES

ET SON VENDÉE GLOBE !*

* Offre valable uniquement pour les clients bateau-école Codes Rousseau,

sur les produits de ce catalogue. Dans la limite des stocks disponibles.

Cumul possible. Ex : 15 côtiers + 10 Eaux Intérieures = prix par 25 codes d’accèsMinimum de commande : 25 codes d’accèsRéf : 20302017 option "côtière" - Réf : 20301010 option "eaux intérieures"

7

Près de 800 questions incluant les dernières évolutions réglementaires 2015 ! 420 questions pour Easyweb côtier (+ 60 nouvelles questions).

360 questions pour Easyweb eaux intérieures (+ 30 nouvelles questions).

Les tests en ligne

Les questions sont accessibles par série, en mode examen ou pédagogique.

15 examens blancs pour chaque permis.

Suivi pédagogique : messagerie interactive et courbe de progression de l’élève.

Possibilité de refaire 10 fois chaque test !

Nouvelles questions sur le rôle du chef de bord, les marées, les abris, l’équipement de sécurité, la nouvelle réglementation VNM, la signalisation, le balisage, les services de voies navigables, les feux.

CONFORME

RÉFORME

2015

TVA 5,5 % l’unité ht l’unité ttcA partir de 25, l’unité 7,82 € 9,38 € A partir de 50, l’unité 7,37 € 8,84 € A partir de 100, l’unité 6,79 € 8,15 €

8

Choisissez la meilleure technologie pour votre salle de code

Surfez sur la vague de la technologie avec Codes Rousseau

et

Une solution simple et fiable

Choix de la série en fonction des élèves présents

Remontée automatique des résultats dans le logiciel pédagogique

Permet d’utiliser toutes les séries du marché

LECTEUR RFIDPour identifier les élèves, attribuer des boîtiers et remonter les résultats

Performance/Budget

Boîtiers réutilisables

Technologie RFID

AvantagesSolution premium

100 % automatique

Technologie radio

Avantages

BASE RADIOElle pilote jusqu’à 48 boîtiers en simultané.

LECTEURDE CARTE A PUCESPour créer la carte à puce de l’élève (réutilisable).

9

Boîtier Easytest ÉvolutionRéf. 40205031-AUTOECOL-RFID

TVA 20,0 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 49,45 € 59,34 € A partir de 10, l’unité 46,36 € 55,63 € A partir de 20, l’unité 43,27 € 51,92 € A partir de 30, l’unité 41,21 € 49,45 €

Badge d’identificationsans perso/avec persoRéf. 40205036

TVA 20,0 % l’unité ht l’unité ttcA partir de 25, l’unité 2,53 € 3,04 € A partir de 50, l’unité 2,26 € 2,71 € A partir de 100, l’unité 2,01 € 2,41 € A partir de 100, l’unité avec personnalisation 3,72 € 4,46 €

ValiseRéf. 40205033

TVA 20,0 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 41,11 € 49,33 €

DragonneRéf. 40205034

TVA 20,0 % l’unité ht l’unité ttcA partir de 10, l’unité 0,78 € 0,94 €

préparez vos élèves dans les meilleures conditions

Inscrivez facilement vos élèves dans Easysystème ou Elgeaweb.

Attribuez leur un boîtier grâce au lecteur RFID.

Gérez simplement votre séance de tests en sélectionnant dans le logiciel

la série la moins vue par vos élèves.

Collectez les résultats. Ils remontent automatiquement dans Easysystème !

Suivez clairement la progression de vos élèves pendant leur phase d’apprentissage.

Transmettez facilement les résultats à l’élève.

Avec

Forfait personnalisation badge*

Réf. 50103006


* Frais de cliché et de réalisation pour la première commande et à chaque modification.

C’est rapide, efficace, performant et économique !

Lecteur RFIDRéf. 40205032


10 boîtiers1 logiciel1 lecteur

576 ,91€ HT

Solutions Easytest Évolutionex : 10 boîtiers + 1 lecteur RFID + logicielRéf. 40205035

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttc10 boîtiers 576,91 € 692,29 € 20 boîtiers 978,69 € 1 174,43 € 30 boîtiers 1 349,56 € 1 619,47 €

+ Efficace+ Rapide + Performant + Economique

Les solutions pédagogiques

Accès application Easysystème(Abonnement mensuel obligatoire)

Désignation Référence TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcAccès principal 40502016 l’unité 15,24 € 18,29 € Deuxième accès et plus 40502017 l’unité 9,79 € 11,75 € Cinquième accès et plus 40502018 l’unité 7,73 € 9,28 € Abonnements annuels : nous consulter

10

Testpack Easytest +

420 questions (14 séries) pour le DVD option "côtière". 360 questions (12 séries) pour le DVD option "eaux intérieures".

TESTPACK - Mise à jour DVD-ROM

TESTPACK DVD-ROM

Vos tests en premier achat

Au choix : pack 8, 16, 24ou 32 boîtiers ! Le pack comprend : Les boîtiers.

1 base de transmission radio.

1 lecteur de carte à puce.

1 socle de chargement (2 pour les packs 24 et 32).

Les cartes à puce élève (20, 40, 60, 80, suivant le pack).

Le logiciel pédagogique Easytest+.

4 PACKS

AU CHOIX

Le fonctionnement

Saisie des réponses et transfert automatiquedes résultats.

LECTEUR DE CARTE A PUCESPour créer la carte à puce de l’élève.

Les tests sonttransmis à l’écran

par l’ordinateur.

SUIVI PÉDAGOGIQUE

Les packs Easytest+Réf. 40205019

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttc8 boîtiers 1 736,19 € 2 083,43 € 16 boîtiers 2 556,31 € 3 067,57 € 24 boîtiers 3 509,75 € 4 211,70 € 32 boîtiers 4 332,90 € 5 199,48 €

BASE RADIOElle pilote jusqu’à 48 boîtiers en simultané.

Avec

donnez + de puissance à votre formation !

option "côtière" Réf : 20302010

option "eaux intérieures" Réf : 20301007





60 nouvelles questions dans le côtier et 30 dans le fluvial

CONFORME

RÉFORME

2015

la mise à jour

56 ,81€ HT

l’unité

Notez que le tarif MAJ n’est

applicable que si vous possédez le DVD initial

11

Testpack Easytest + Avec , donnez plus de puissance à votre formation !

Pour affecter la carte à l’élève. Pour que l’élève réponde.

Pour protéger vos boîtiers.

420 questions (14 séries) pour le Testpack option «côtière». 360 questions (12 séries) pour le Testpack option «eaux intérieures».

Logiciel pédagogique complet permettant :

la diffusion de contenus en mode collectif, la collecte des résultats et l’analyse des réponses des élèves en temps réel, le suivi pédagogique de tous les élèves, la diffusion des résultats à l’élève (impression du bilan détaillé pour chacun).

Pour faire le lien entre le PC et les boîtiers. A poser ou à

accrocher au mur.

Pour ranger vos boîtiers.

Pour identifier l’élève. Réinscriptibles à volonté. Personnalisables.

* Frais de cliché et de réalisation de 77.27 € HT à la première commande et à chaque modification (réf. 50103004).

Lecteur de carte à puceRéf. 40205014

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 62,45 € 74,94 €

Boîtier QCM radioRéf. 40205013

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 121,54 € 145,85 € à partir de 3, l’unité 112,97 € 135,56 € à partir de 5, l’unité 110,62 € 132,74 € à partir de 10, l’unité 108,17 € 129,80 € à partir de 20, l’unité 105,75 € 126,90 €

Logiciel Easytest+Réf. 40502008


Basede transmission radioRéf. 40205012

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 107,06 € 128,47 € Socle de chargement

8 boîtiersRéf. 40205011


Mallette de rangement 32 boîtiersRéf. 40205017


Housse de protectionRéf. 40205027

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcà partir de 10, l’unité 5,10 € 6,12 € à partir de 25, l’unité 4,95 € 5,94 € à partir de 50, l’unité 4,80 € 5,76 € à partir de 100, l’unité 4,56 € 5,47 €

Carte à puceRéf. 40205010

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcà partir de 50, l’unité 4,39 € 5,27 € à partir de 100, l’unité 3,61 € 4,33 € à partir de 100 avec perso, l’unité* 3,72 € 4,46 €



TVA 5,5 % l’unité ht l’unité ttcl’unité, en 1er achat 210,39 € 252,47 €

Sommaire

PERMIS

OPTION "CÔTIÈRE"

DÉCOUVREZ LA RÉFORME 2015

EN PAGE 5

MULTIMÉDIA• DVD Cours• DVD VHF

et Environnement• DVD Test• Easyweb

15

OUVRAGES• Le code• Le test• Le livret

du candidat

13 KITS• Avantages• Pédagogique• Complet

14

12

POUR TOUTE COMMANDE ≥ 200 € HT






13

Le Permis Côtier

8 chapitres : Balisage. Feux et marques de jour. Règles de barre et de route. Signaux et service météo. Navigation. Sécurité. Divers. Droit d’utilisation à la VHF.

Code option "côtière"

Format : 14,5 X 21 cm 216 pagesPersonnalisableRéf : 20302002

1 test de validation des acquis à la fin de chaque chapitre. 1 résumé de 20 pages sur tous les chapitres abordés + 8 pages d’infos diverses + 32 pages sur la formation pratique.

TVA 5,5 % l’unité ht l’unité ttcà partir de 10, l’unité 9,80 € 10,34 € à partir de 25, l’unité 9,13 € 9,63 € à partir de 50, l’unité 8,04 € 8,48 € à partir de 100, l’unité 7,43 € 7,84 €

NOUVEAUX THÈMES :responsabilité du chef de bord, la signalisation, le balisage, les abris, l’équipement de sécurité, les marées, la nouvelle réglementation VNM.

l’unité

7 ,43€ HT

à partir de 100

CONFORME

RÉFORME

2015

Test option "côtière"14 tests de 30 questions avec les réponses expliquées en fin d’ouvrage.


Format : 14,5 X 21 cm 132 pagesPersonnalisableRéf : 20302003

Livret du candidat Permis Plaisance option "côtière" et "eaux intérieures"100 % conforme à la réglementation en vigueur

l’unité

3 ,60€ HT

à partir de 100

Format : 14,5 X 21 cm - 56 pagesCouverture avec rabatLivret de certification - 12 pagesRéf : 20302024

CONFORME

RÉFORME

2015

Voir page 26

+ 60 nouvelles questions sur les nouveaux thèmes.

14

l’unité

13 ,42€ HT

à partir de 100

ENCORE

PLUS

AVANTAGEUX

en KitS !

le kit

19 ,95€ HT

à partir de 100

MARQUE PAGESoffert

kit complet examen option "côtière"Réf : 20302025

Kit pédagogique option "côtière"Réf : 20302022

Test personnalisable


Code personnalisable

Kit avantages option «côtière»Réf : 20302015

Inclut le RGP

Les kits

l’unité

8 ,48€ HT

à partir de 100




13104-Affiches-tour-de-Fce-2013_sticker sécurité 15x10 -3.indd 1 27/01/2014 16:59:00

CONFORME

RÉFORME

2015CONFORME

RÉFORME

2015

CONFORME

RÉFORME

2015

15

Avec simulation d’envois de message : "Détresse, Urgence, Sécurité" qui peuvent être utilisées pour initier les candidats dans le cadre des objectifs pratiques.

Un diaporama illustré. Des boîtes à outils comportant des exercices interactifs et ludiques sur la VHF.

1 h 45 de cours interactif. 10 thèmes abordés en lien avec le Code option côtière.

La rubrique « Aides pédagogiques » permet de retenir l’essentiel de la formation. Des boîtes à outil pour travailler les thèmes incontournables de l’examen.

Animezvos cours

420 questions incluant les dernières évolutions réglementaires


DVD cours Permis plaisance option "côtière"Réf : 20302008


DVD VHF et environnementRéf : 20302020


DVD Test côtierRéf : 20302007


DVD Test côtier MAJRéf : 20302007-MAJ

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcà partir de 25, le code d’accès 7,82 € 9,38 € à partir de 50, le code d’accès 7,37 € 8,84 € à partir de 100, le code d’accès 6,79 € 8,15 €

Easyweb côtierCumul possible. Ex : 15 côtiers + 10 Eaux Intérieures = prix par codes d’accèsMinimum de commande : 25 codes d’accès

Réf : 20302017

CONFORME

RÉFORME

2015

CONFORME

RÉFORME

2015

+ 60 nouvelles questions conformes à la réforme 2015 !

dont 60 nouvelles questions sur le rôle du chef de bord, les marées, les abris, l’équipement de sécurité, la nouvelle réglementation VNM, la signalisation, le balisage.

Les questions sont accessibles par série, en mode examen corrigé ou pédagogique. 15 examens blancs. Suivi pédagogique : messagerie interactive et courbe de progression de l’élève.

Possibilité de refaire 10 fois chaque test !

Le multimédia



la mise à jour

26 ,28€ HT

POUR LEs PERMIS

CÔTIER ET

FLUVIAL

PERMIS"EXTENSION HAUTURIÈRE"

Découvrez la réforme 2015

en page 5

EQUIPEMENT• Carte SHOM

18

OUVRAGES• Le code• Le test

17 KIT• Kit extension

hauturière

18

Sommaire

16

* Visuels non contractuels







17

Introduction sur le permis hauturier et glossaire des notions difficiles.

13 chapitres : La carte marine. Symboles et abréviations. Naviguer de nuit par temps de brume. Porter et relever un point sur une carte. Les règles de navigation. Compas, caps, route surface. Les relèvements. Alignements et gisement. Estime de la route. Le courant et la route fond. Les marées. La météo. Matériel de sécurité - aides électroniques à la navigation. 1 examen blanc et son corrigé. Le candidat note ses rendez-vous théoriques dans un espace dédié.

Code "extension hauturière"

12 examens blancs avec réponses expliquées.

Toutes les questions sur la compréhension des cartes météo marine, des aides électroniques et le matériel de sécurité. 2 problèmes de niveau supérieur. Un cahier grand format 22,5 X 32 cm afin de donner une vraie dimension aux cartes (SHOM 9999) dans les corrigés.

Test "extension hauturière"

8 ,60€ HT

à partir de 100

l’unité

8 ,76€ HT

à partir de 100

l’unité

Format : 22,5 X 32 cm - 104 pagesPersonnalisableRéf : 20303002




Le permis extension hauturière

CONFORME

RÉFORME

2015

*

*

*

*


18

Les outils d’aide à la formation du candidat

51 ,91€ HT

à partir de 50

l’unité

Offre :-10 % sur les règles et les rapporteurs

pour tout achat simultané d’un kit hauturier.

Carte SHOMCarte spéciale permis mer hauturier 9999NSG Obligatoire à bord des navires de plaisance de plus de 5 m. Spécifique à l’examen. Disponible en 2 versions : à plat ou pliée.


Carte SHOMRéf. 40304006-9999NSG-PLIERéf. 40304006-9999SA-APLAT

Kit "extension hauturière"Code et Test personnalisablesRéf : 20303003

TVA 5,5 % l’unité ht l’unité ttcà partir de 10, l’unité 54,73 € 57,74 € à partir de 25, l’unité 53,30 € 56,23 € à partir de 50, l’unité 51,91 € 54,77 €

CONFORME

RÉFORME

2015

ENCORE

PLUS

AVANTAGEUX

en KitS !

*


19

Saison bateau 2 015Cette année, Codes Rousseau a décidé de s’associer

à l’équipe Dynamique voile pour le Tour de France à

la voile. Du 3 au 26 juillet, vibrons ensemble au côté

de Emeric Dary, Thomas Cardin et Romain Bellet,

l’équipage le plus jeune de la course !

Participez à notre jeu « Dynamique voile » dès le mois

de mai et tentez de gagner une journée « Virée en mer »

pour suivre une régate pendant la course.*

* Retrouvez toutes les conditions du jeu « Dynamique voile avec Codes Rousseau » dans le flyer joint à ce catalogue.

Flashback sur septembre 2 014En septembre 2014, une dizaine de clients bateau-école tirés au sort ont pu participer à une journée en mer avec deux navigateurs de renom : Arnaud Boissières et Bertrand De Broc. Une journée rythmée par la visite de nos locaux et un grand moment de voile sous le soleil !

M. Diméet,AR Bosco Navigation

“ Cette journée passée en compagnie du personnel et des marins Arnaud et Bertrand nous a fait très

plaisir. Je mettrai en avant l’excellent accueil au sein de votre entreprise, la disponibilité et l’écoute du personnel pendant la visite. La participation active des navigateurs est aussi pour beaucoup dans la bonne organisation de cette journée. Merci à tout le personnel des « CODES ROUSSEAU» et aux marins qui ont su nous faire partager leur passion. ”

Codes Rousseau au côté de Vendée Cœur

Le 6 et 7 juin 2015, Codes Rousseau participe

à un challenge paddle/canoë pour soutenir

l’association « » qui réalise

les rêves des enfants gravement malades.

Dunkerque05 juillet 2015

Roscoff12 juillet 2015

Nice25 juillet 2015Gruissan

20 juillet 2015

UNE AVENTURE SPORTIVE ET HUMAINE À LAQUELLE CODES ROUSSEAU

EST FIÈRE DE S’ASSOCIER !

PERMIS

OPTION "EAUX INTÉRIEURES"


EN PAGE 5

MULTIMÉDIA• DVD VHF

et Environnement• DVD Test• Easyweb

23

OUVRAGES• Le code• Le test• Le livret

du candidat

21 KITS• Avantages• Pédagogique• Complet

22

Sommaire

20







21

Code option "eaux intérieures"

Le test option "eaux intérieures"12 tests de 30 questions avec les réponses expliquées en fin d’ouvrage.

1 test de validation des acquis à la fin de chaque chapitre. 1 résumé de 13 pages sur tous les chapitres abordés + 36 pages sur la formation pratique.

l’unité

7 ,43€ HT

à partir de 100

8 chapitres : Connaissances générales. Balisage et signalisation visuelle. Signaux sonores. Règles de barre et de route. Passage des écluses. Feux et marques de bateau. Environnement. Droit d’utilisation à la VHF.

Format : 14,5 X 21 cm - 116 pages PersonnalisableRéf : 20301002




l’unité

6 ,32€ HT

à partir de 100

CONFORME

RÉFORME

2015

NOUVEAUX THÈMES :

sur le balisage, la signalisation visuelle, les services de voies navigables, les feux.

+ 30 nouvelles questions sur le balisage, la signalisation visuelle, les services de voies navigables, les feux.

CONFORME

RÉFORME

2015Le Permis Fluvial

Livret du candidat Permis Plaisance option "côtière" et "eaux intérieures"100 % conforme à la réglementation en vigueur

l’unité

3 ,60€ HT

à partir de 100

Format : 14,5 X 21 cm - 56 pagesCouverture avec rabatLivret de certification - 12 pagesRéf : 20302024

Voir page 26

22


Les kits

13104-Affiches-tour-de-Fce-2013_sticker sécurité 15x10 -3.indd 1 27/01/2014 16:59:00

Kit pédagogique option "eaux intérieures"Réf : 20301012

kit complet examen option"eaux intérieures"Réf : 20301014




l’unité

13 ,42€ HT

à partir de 100

l’unité

19 ,95€ HT

à partir de 100

l’unité

8 ,48€ HT

à partir de 100

Kit avantages option «eaux intérieures» Réf : 20301008


MARQUE PAGESoffert

Code personnalisable

Inclut le RGP

ENCORE

PLUS

AVANTAGEUX

en KitS !CONFORME

RÉFORME

2015CONFORME

RÉFORME

2015

CONFORME

RÉFORME

2015

23

Le mutimédia

Avec simulation d’envois de message : "Détresse, Urgence, Sécurité" qui peuvent être utilisées pour initier les candidats dans le cadre des objectifs pratiques.

Un diaporama illustré. Des boîtes à outils comportant des exercices interactifs et ludiques sur la VHF.

POUR LEs PERMIS

CÔTIER ET

FLUVIAL

360 questions incluant les dernières évolutions réglementaires


DVD VHF et environnementRéf : 20302020

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcà partir de 25, le code d’accès 7,82 € 9,38 € à partir de 50, le code d’accès 7,37 € 8,84 € à partir de 100, le code d’accès 6,79 € 8,15 €

Easyweb "eaux intérieures"Cumul possible. Ex : 15 côtiers + 10 Eaux Intérieures = prix par 25 codes d’accèsMinimum de commande : 25 codes d’accès.

Réf : 20301010TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 210,39 € 252,47 €

DVD Test eaux intérieuresRéf : 20301005


DVD Test eaux intérieures MAJRéf : 20301005-MAJ

la mise à jour

25 ,39€ HT

CONFORME

RÉFORME

2015

dont 30 nouvelles questions sur le balisage, la signalisation visuelle, les services de voies navigables, les feux.

Les questions sont accessibles par série, en mode examen ou pédagogique. 15 examens blancs. Suivi pédagogique : messagerie interactive et courbe de progression de l’élève. Possibilité de refaire 10 fois chaque test !

+ 30 nouvelles questions sur le balisage, la signalisation visuelle, les services de voies navigables, les feux.

CONFORME

RÉFORME

2015



ÉQUIPEMENTS

& ACCESSOIRES


EN PAGE 5

LES CARTES• Permis côtier• Permis fluvial• Permis hauturier

27

EQUIPEMENT• Les règles• Les compas• Les rapporteurs• Le présentoir

d’ouvrages

25 ADMINISTRATIF• Le livret du candidat

plaisance• Le registre de bord• Le contrat

de formation• Les marques-pages

26

Sommaire

24







25

Règles / Compas / RapporteursLes règles

Le présentoir d’ouvrages

Les compas

Mettez en valeur vos produits ! En plexi. Comptoir et mural. Modulable avec 8 diviseurs.

Avec articulation à crémaillère et ouverture symétriqueRéf. 40304005-DROIT-LAITINOX


Droit Laiton inox

Avec ouverture symétriqueRéf. 40304005-DROIT-LINEX


Droit Linex

Format : largeur 14,5 x 21 cm / hauteur 24 cm / profondeur 4 cm

Réf. 20304002


Réf. 40304003-CRAS-BICOLORE


Règle Cras bicolore

Réf. 40304003-TOPO


Règle Topo

Réf. 40304008


Règle Codes Rousseau Navigation

Les rapporteurs

Réf. 40304004-BROCEMERRéf. 40304004-TOPO


9 ,40€ HT

* Dans la limite des stocks disponibles

16 ,50€ HT

Un présentoir offert dès 250 e HT d’achat** Valable pour toute première commande passée entre le 15 avril et le

31 mai 2015 parmi tous les produits de ce catalogue. Présentoir livré seul sans les ouvrages.

34 ,79€ HT


Registre de bordLivré dans une pochette plastifiéeFormat : 14,5 X 21 cm - 104 pagesCouverture avec rabatRéf : 20302021

TVA 20 % l’unité ht l’unité ttcle paquet de 25 5,58 € 6,70 €

Contrat de formationRéf : 20302013


Marque-pagesRéf : 20302006 : option côtièreRéf : 20301004 : option eaux intérieures

Livret du candidatFormat : 14,5 X 21 cm - 56 pagesCouverture avec rabatLivret de certification - 12 pagesRéf : 20302024


100 % conforme à la réglementation en vigueur, le livret comporte : La réglementation. La formation, divisée en 5 compétences et 18 objectifs. La validation. Les conseils aux plaisanciers. Les textes officiels.

+ un sticker « gilet de sécurité »

Livret du candidat Permis Plaisanceoption "côtière" et "eaux intérieures"

Obligatoire à bord, ce livret vous permet de renseigner chaque sortie en mer.

l’unité

3 ,60€ HT

à partir de 100

26

Les documents administratifs

Le livret d’apprentissage Codes Rousseau est désormais obligatoire et inclut dans son rabat le livret de certification.

Il est la clé de la formation à la conduite des bateaux de plaisance à moteur.

2 27

INNOVATIONp. 6

PERMIS PLAISANCE

OPTION CÔTIÈRE

p. 12

ÉQUIPEMENTS

ACCESSOIRES

p. 24

PERMIS EXTENSION

HAUTURIÈREp. 16

PERMIS PLAISANCE

OPTION EAUX INTÉRIEURES

p. 20

Sommaire

1937

1996

2007

2007

2011

1987


livre de Code


logiciel de gestion auto-école

Premier boîtier d’examen Euclide

pour le Code de la route

Examen plaisance avec les boîtiers radio "Easytest"

DVD Test côtier et fluvial

Testpack côtier et fluvial

Examen plaisance nouveaux thèmes,

écologie, VHF...

2012

2015

Nouveau site web : www.codesrousseau.fr

Ajout de questions dans la base de données examen

Nouveaux boîtiers "Easytest Évolution"

EDITO

L’innovation est dans l’ADN de Codes Rousseau depuis près de 80 ans. Nos équipes vous proposent aujourd’hui leur gamme navigation entièrement actualisée suite aux évolutions réglementaires de 2015.

2015 : une année de réforme pour le permis bateau. A partir du 1er mai 2015, les notions d’abri, de

sécurité, la nouvelle réglementation VNM, etc seront

clairement expliquées dans les supports pédagogiques

Rousseau navigation. L’ajout de nouvelles questions

à l’examen côtier et fluvial entraîne une mise à jour

des ouvrages test et cours. Cette réactualisation sera

également effective dans Easyweb côtier et fluvial.

2015 : un nouveau look pour Codes Rousseau ! Jouant entre tradition et in-

novation, cette nouvelle

identité se veut fidèle à

l’image de l’entreprise : tra-

ditionnelle par la présence

continue des feux tricolores depuis les années 60 et inno-

vante par un résultat d’ensemble qui permet de gagner

en visibilité et d’affirmer notre présence auprès de vous.

Découvrez ce nouveau logo sur les différents supports pa-

pier et web Codes Rousseau, au fur et à mesure de leurs

mises jour !

2015 : Codes Rousseau innove sur le web ! Une adresse à retenir : www.codesrousseau.fr. Un site

avec trois espaces pour trouver facilement ce que vous

recherchez : Particuliers, Mobilité et Professionnels.

Accédez à une nouvelle boutique exclusive-

ment réservée aux professionnels. Vous y retrouverez

notre gamme navigation, vos personnalisations,

vos tarifs habituels, un espace personnel…

C’est l’outil idéal pour toutes vos commandes !

Toutes ces évolutions contribuent à renforcer votre image

auprès de vos candidats.

Avec Codes Rousseau, préparez votre réussite !

Michel Goepp

Cartes murales

Pour le permis option "côtière"3 modèles : Feux et marques de jour des navires Balisage Matériel d’armement et de sécurité

Pour le permis extension "hauturière"1 modèle Pour le semi-hauturier et l’hauturier le complément de la dotation côtière du matériel d’armement et de sécurité.

Sur bâche, souple et résistante

Pour le permis option "eaux intérieures"3 modèles : Signalisation Balisage Feux et marques de jour

AFFICHEZ

POUR MIEUX

MÉMORISER

Carte murale bateauFormat : 50 x 74,5 cmRéf. 20302004 option “côtière”Réf. 20301003 option “eaux intérieures”Réf. 20303005 extension “hauturière”Références non cumulablesTVA 20,0 % l’unité ht l’unité ttcl’unité 21,42 € 25,70 € à partir de 3, l’unité 18,36 € 22,03 €

L’unité

à partir de 3

18 ,36€ HT

Visuels non contractuels

CONFORME

RÉFORME

2015


CATALOGUE 2015

SIÈGE SOCIAL :

135 rue des Plesses85180 Château d’OlonneTél. : 02 51 23 11 31 – Fax : 02 51 23 11 12

ADRESSE POSTALE :

CS 80093 – 85109 Les Sables d’Olonne cedexSAS au capital de 6 000 000 €RCS La Roche-sur-Yon B 486 580 210 – APE 5811 Z


retrouvez-nous sur

Avr

il 2

015

– ©

Co

de

s R

ou

sse

au

- 4

02

03

00

5-N

AV

IFR

201

5

RÉFORME 2015NAVIGATION

RÉFORME 2015 NAVIGATION - Codes Rousseau · 2 27 p. 6 innovationpermis plaisance p. 12 option...

Documents

Transcript of RÉFORME 2015 NAVIGATION - Codes Rousseau · 2 27 p. 6 innovationpermis plaisance p. 12 option...