> 1FR2 )$LT<L *LS4P #T3P KTZP G< VS""73 Y G$ %;4S5$37ST =< @U$0: <3 G< VS""73W TSU4 =<4 Q<L4STT$:<4W ;/;T<U<T34W S"6<34 <3 57<0- Z73;4 4ST3 =<4 U$LO0<4 =;QS4;<4 Q$L ?9< @$05 &$<T3H 'SUQ$TJW 0T< =7/747ST =< E7==5<8<$L39 #T3<LQL74<4 4S04 57Z<TZ< QS0L D<. G7T< BLS=0Z37ST4W KTZP?S04 %LS734 A;4<L/;4P

B+A G# A!+GK@+?#,A %# G+ ?AKGCXK#

NG# @#KXD#,A %#@ +DD#+,(M

III 181818

PUBLICITÉ

@ 2HS3 )$MU>M *MT6Q #U4Q LU\Q I> WT""94 Z I$ %=6T7$49TU ?> BV$1< >4 I> WT""94X UTV6 ?>6 R>M6TUU$<>6X =0=U>V>U46X T"8>46 >4 79>1. \94=6 6TU4 ?>6 V$MP1>6 ?=RT6=>6 R$M A;> B$17 &$>U4J 'TVR$UKX 1U> ?90969TU ?> G9??7>:>$M4; #U4>MRM96>6 6T16 79\>U\> RT1M F>/ I9U> DMT?1\49TU6X LU\QAT16 %MT946 C=6>M0=6Q

,- 'LF!G, I# SS %!'#G*C##F 3%X #A

D,C I# C!,ILB,A#-C %# I, ACLIEYL#

OI# B#LYF#-C %#B ,FF#,-(N

#C*G#'!% SS #I ,G!FL' -,

DC#GL[C#B B!,F'#B G,C%L BELCX GLF-LAC!B#C+#& B-C 5C#B#C+,ALEFB

FOOTBALL

José Anigopourra-t-il redresser l’OM ? P.28

$#)!*&"* '* (%* &(.-%,+# %!-("!+-%$!+# )( #+ *+!)( )(..%!'(2I!$I.M =*+ @? #7@IBK;&' !L" 6A (:66AN *66A"+"AN%L", J&@? 6C :A-J??"A $"%'%N:%&&A66A C:!$%&:(6A CL D9 &%KA'("A D)FB *L > ?5K":A" D)F@, I5!A"K*N:%&!*L B< B>- C*&! 6A! =*"A! AN (%LN:#LA! H1M3 %L *=A&EA! CA K%2*=A! *="55A! H1M3,

)97D B7) F)) 0)-B@ . GGM + ':&/4N $%:&N! CA KA&NA ;*(:NLA6!

C6/3F 9 "/4HD1%06 "C6J E4C L3116EE6F36

G8I! @.;'>&! !I#555-)@,'<&I8?(?-B&(

CL B) 8*&K:A" *L D ?5K":A" D)F@

Impr

imé

sur d

u pa

pier

recy

clé,

ne

jete

z pa

s ce

jour

nal s

ur la

voi

e pu

bliq

ue :

donn

ez-l

e. M

erci

!

PU

BL

ICIT

É

MISS FRANCE 2014

Orléans se réjouit pour « sa » reinede beauté P.4

P. D

esm

azes

/ AF

P

CENTRAFRIQUE

L’armée française présente « autant que nécessaire » P.10

www.20minutes.fr

ÉDITION NATIONALE

SUR 20MINUTES.FR

Retrouvez les people pris sur le vif dans « Repérés ! »

P. M

agni

en /

20 M

inut

es

Lundi 9 décembre 2013 N° 2573

/6++6(&16 0*673*" 234-6 '##! 1$52.6*)6 ,*.

0*673*"234-6%74/

PU

BL

ICIT

É

Ber

nard

Bis

son

/ Poo

l / A

FP

Moi,impopulaire…« Injuste », « faible », « partisan »... Une étude exclusive de Polling Vox pour « 20 Minutes » décrypte le désamour des Français pour François Hollande. P.6

François Hollande à l’Elysée, le 7 décembre.

000EF4,1??AE<A

9.B.. !(D>C

3? ;4,1??

A

A?<E 2&7!#:66

&@ +&@/& (%&)

;=-5 @=&"5&'=@@&) '&2(=-"&-52* +=/5& !-2$8-&

60 000La barre des 60 000 spectateurs a été dépassée lors de la

35e édition des Trans Musicales de Rennes. Le festival, qui a pris fin dimanche, a battu son record de fréquentation de 2012.

« On est fiers, elle est de chez nous ! » Dimanche matin, l’animatrice de France Bleu Orléans donne le ton à la radio. Miss Orléanais, Flora Coquerel a été sacrée la nuit même Miss France 2014 et, dans les rues de la ville, l’heure est à la fête. « Elle est de toutes les couleurs, donc ça fait honneur à la diversité », se réjouit Xavier, 66 ans. Sa-rata, 11 ans, a appelé ses coéquipières des benjamines de basket d’Orléans dès la décision finale. « On s’est dit : elle a fait tout son possible

pour gagner, nous aussi on doit faire pareil ». On trouve aussi des Orléanais indiffé-rents ou, qui pensent, comme Didier, que « Miss France c’est du spectacle poudre aux yeux pour les Français. ». «Je suis une fille simple», a dé-claré la nouvelle Miss France. Une phrase qui fait écho aux mots gravés sur la statue de Jeanne d’Arc, érigée place de la cathédrale : « Elle était bonne, simple et douce fille ». Le courage de l’héroïne de la ville, lui, n’est pas évoqué. W

Alice Coffin

Les Orléanais sont (presque) tous fiers de « leur » Miss France

Flora Coquerel a été sacrée Miss France 2014 samedi.

P. D

esm

azes

/ AF

P

1

2Belle saison en vue dans les Alpes du Sud

Les Alpes du Sud tout schuss ! L’hiver dernier, les 68 stations, qui s’étendent sur trois départements (Hautes-Alpes, Alpes de Haute-Provence et Alpes ma-ritimes) et se partagent 3 700 km de pistes skiables, ont enregistré 12,6 mil-lions de nuitées, soit une recette de 756 millions d’euros. Cette année, deux semaines avant le début des vacances, le niveau de réservation approche déjà 60 à 70 %, et il devrait atteindre 80 à 100 % pour le réveillon du Nouvel an.

3Des réceptions officiellessans ailerons de requin

La Chine a décidé de bannir la soupe d’ailerons de requin et celle aux nids d’hirondelle des menus des réceptions officielles dans le cadre de sa lutte contre la corruption et le gaspillage. Par ailleurs, il est aussi désormais interdit d’offrir des alcools et des ci-garettes coûteuses au cours des ré-ceptions officielles.

4 Le tirage au sort censuré pour

cause de décolletéVendredi, le décolleté de Fernanda Lima avait affolé de nombreux télés-pectateurs lors du tirage au sort du Mondial 2014 au Brésil. Tous, sauf les Iraniens. Le CSA local a interdit la re-transmission de l’événement. La dé-cision a fait bondir des milliers d’Ira-niens, dont certains ne se sont pas privés pour aller directement insulter la Brésilienne sur son compte Face-book. En 2013, c’est bien ça.

5Miss Alsace, la culture générale en bandoulière

Samedi soir, Laura Strubel, Miss Alsace 2013, n’a pas été s é l e c t i o n n é e pour faire partie des cinq fina-listes de Miss France. La jeune femme a quand même eu droit à une écharpe... celle du prix de la culture générale, pour avoir décroché la meilleure note (18/20) au questionnaire des Miss.

6Un coureur breton toujours recherché

Cela fait maintenant plus d’une semaine qu’un Rennais de 35 ans est porté dis-paru en Martinique. Il devait participer à la course de trail Trans Martinique qui s’est achevée samedi. Les recherches se sont poursuivies tout le week-end sur l’île, en vain pour le moment.

7Thiago Silva élirait un autre Ballon d’Or

Thiago Silva a voté en faveur de Lionel Messi pour le Ballon d’Or 2013. Mais il l’a fait avant que l’Argentin se blesse. Aussi, le capitaine du PSG et du Brésil a affirmé, dimanche, sur Canal+, qu’il aurait aimé changer, s’il avait pu, son suffrage en faveur de Franck Ribéry ou Cristiano Ronaldo. Le Ballon d’Or 2013 sera décernée le 13 janvier à Zu-rich, en Suisse.

8 Ils exposeront leur thèse en

trois minutes chronoUn exercice de vulgarisation difficile attend ce lundi huit doctorants bretons. Au campus de Villejean, à Rennes, ils s’affronteront lors de la finale régionale de « Ma thèse en 180 secondes ». Comme l’indique le nom du concours, il s’agit de résumer son sujet de thèse en trois minutes maximum. Le gagnant décrochera sa place pour la finale na-tionale, à Paris, au printemps.B

ertr

and

Bod

in /

Arch

ives

PLV

/ TF1

C’EC’EST TWEETÉ !EETÉ !10

Temps calme partoutAprès une matinée grise et fortement brumeuse, des éclaircies se développent. La grisaille persiste plus longtemps dans l’Est alors que le soleil brille facilement en montagne. Nuages bas en Côte-d’Azur et Corse.

LA MÉTÉO

Lundi 9 décembre 2013

9

Près de 78,4 millions d’euros de promesses de dons ont été enregistrés ce week-end lors du Téléthon dont Patrick Bruel était le parrain.

Lundi 9 décembre 2013

11Des policiers roumains « en appui » à Paris

Depuis le 2 décembre, vingt policiers roumains patrouillent en région pari-sienne afin « d’appuyer » leurs collègues français dans la lutte contre la délin-quance à l’approche des fêtes, a annoncé la préfecture de police de Paris samedi. Ces policiers « contribuent au recueil d’information et d’identification des ré-seaux de délinquance roumaine ». Leur action s’ajoute à celle des dix officiers de liaison roumains présents toute l’année aux côtés de leurs collègues parisiens.

12Un sapin de 750 m de haut

et plein d’ampoulesLe plus grand sapin de Noël du monde se trouve en Italie, mais il n’a rien de végétal. Il est « dessiné » à flanc de colline dans le village de Gubbio. 8 500 m de câbles électriques et 1 000 points lumineux ont été nécessaires pour réaliser cet arbre de 750 m de haut qui a été allumé pour la première fois samedi.

13Des voitures du futur arrivent en Isère

Les deux premières voitures électriques à hydrogène immatriculées en France ont été livrées par Hyundai, vendredi. Air Liquid les a réceptionnées dans son site de Sassenage (Isère) où sont conçues depuis plus de 15 ans les technologie nécessaires au déploiement de la filière.

14Une statue pour honorer Mandela

En hommage à Nelson Mandela, le maire socialiste de Strasbourg, Ro-land Ries, souhaite qu’une statue à son effigie soit érigée pour créer un par-cours des droits de l’homme qui com-prendra aussi la statue de Gandhi inaugurée en 2011. A Schiltigheim, près de Strasbourg, la première pierre d’un centre sportif portant le nom de l’homme d’Etat sud-africain – et prévu de longue date – sera posée mardi.

15Hayden Panettiere manifeste à Kiev

L’actrice de la série Heroesétait présente aux côtés des mani festants dans les rues de Kiev (Ukraine). Hayden Panet-tiere est la com-pagne de Wladi-mir Klitschko, champion du monde de boxe et frère de Vitali Klitschko, tête d’affiche de l’opposition au président Ianoukovitch, et candidat à l’élection présidentielle de 2015. Hayden Panettiere se pré-sente sur son compte Twitter comme « actrice » et... « activiste ».

16De l’eau dans le gaz chez les Brangelina

Ah, non, pas eux ! Star brise un rêve. Le magazine affiche en Une Brad Pitt et Angelina Jolie, expliquant que l’acteur a trompé sa femme avec une « brune sexy ». Star publie des photos d’Angelina Jolie sortant, en pleurs, de leur maison. L’actrice est partie avec ses enfants en Australie, pour le tournage de son pro-chain film, Unbroken. Ravagée de dou-leur, elle serait sur le point de rompre.

18Des tenues jaunes pour

les pompiersLes pompiers de Saône-et-Loire chan-gent de tenue. Après une période d’ex-périmentation concluante, les 2 100 pompiers du département seront pro-gressivement équipés, d’ici à 2016, de pantalons et de vestes jaunes, explique leparisien.fr. Ces vêtements résistent au feu et aux déchirements. Et leur couleur serait idéale, davantage vi-sibles, pour les sinistres en extérieur.

19Braquage dans un magasin de jouets

Samedi, en début de soirée, un maga-sin de jouets Toys’R’Us d’un centre commercial de Thiais (Val-de-Marne) a été braqué par trois ou quatre per-sonnes armées. Les malfaiteurs ont menacé le personnel, frappé deux em-ployés avec la crosse de leurs armes et ont fait usage de bombes lacrymo-gènes, selon une source policière. Ils ont dérobé le contenu du coffre, soit environ 18 000 €, avant de prendre la fuite. W

20 A Lyon, les lumières fleurissent en plein mois de décembre

M. C

haul

et /

Ville

de

Lyon

« Je m’agace car je ne peux pas rencontrer un journaliste sans qu’on me parle [des présidentielles] de 2017 ! (...) Je ne veux pas me projeter dans cette perspective. (...) Mon actualité, c’est mars 2014 », a confié à 20 Minutes Alain Juppé, l’actuel maire de Bordeaux, candidat à sa succession. L’intégralité de l’entretien est en ligne sur 20minutes.fr (rubrique Bordeaux). S.

Ort

ola

/ 20

Min

utes

« 2017, ce n’est pas dans mon radar aujourd’hui. »

Depuis vendredi, et jusqu’à ce lundi, Lyon vit au rythme de la Fête des lumières. Les illuminations de la place des Terreaux (photo), transformant les édifices en livres de contes, ont été particulièrement applaudies.

17

M. P

avar

d / P

lein

s Ti

tres

/ 20

Min

utes

Med

iaPu

nch

/ Rex

/ Si

pa

Lundi 9 décembre 20136 ■■■France

François Hollande arrive à convaincre grâce à sa politique étrangère : inter-vention au Mali, libération des otages… Ces sujets sont cités spontanément dans les points forts de ce début de quinquen-nat, selon les personnes interrogées par l’institut Polling Vox. Réalisé avant le début de l’intervention en Centrafrique, ce sondage ne prend

pas en compte cette actualité diploma-tique et militaire. Mais l’opération Serval au Mali, débutée en janvier et toujours en cours, a visiblement marqué les Fran-çais puisque 8 % des sondés citent spon-tanément cette intervention dans les aspects positifs de la présidence Hol-lande. Cette intervention au Mali est le thème le plus cité juste après le ma-

riage homosexuel, et la politique étran-gère rassemble 13 % d’appréciations positives. Le paradoxe est que Hollande, apprécié comme chef de guerre, est par ailleurs toujours jugé faible (76 %) et in-décis. « Ses qualités dans le domaine militaire n’arrivent pas à rejaillir sur les autres aspects de sa présidence », selon Jérôme Sainte-Marie. W M. Go.

Sauvé par sa politique étrangère

Matthieu Goar

En 18 mois, François Hollande s’est construit une impopularité record. Des courbes qui inquiè-

tent l’Elysée, qui relativise, répétant que la popularité reviendra avec la baisse du chômage.Une enquête réalisée par l’institut Pol-ling Vox pour 20 Minutes avec le soutien de Clameo.fr permet de réaliser une radioscopie du désamour des Français pour leur Président. Les résultats sont désespérants pour l’Elysée. « Il cristal-lise la détestation du camp adverse et n’arrive pas à rassembler le sien », constate le président de l’institut, Jé-rôme Sainte-Marie. Le chef de l’Etat, qui avait mis le mot « justice » au cœur de

sa campagne, est ainsi jugé « injuste », « partisan » et surtout « faible » (voir in-fographie) :ses revirements sur l’écotaxe ou Leonarda n’auront pas rassuré les contempteurs.

Aux questions ouvertes sur les actions enclenchées depuis le début du quin-quennat, les hésitations des sondés sont révélatrices. 60 % des personnes inter-rogées se disent incapables de trouver une qualité à François Hollande (seule-ment 17 % de non-réponses sur les

points faibles). « Il y a un récit négatif autour de lui qui est très fort. Les gens de droite n’ont aucun mal à citer des sujets de mécontentements alors que ceux qui se disent à gauche hésitent sur les choses positives », relate l’expert.Sa conduite des interventions militaires est appréciée, notamment en Afrique (lire ci-dessous), mais François Hollande concentre les critiques sur les sujets économiques (le poids de la fiscalité, cité par 30% des sondés) ou encore son style. « Ce qui est étonnant et inquiétant, c’est qu’il est très faible sur des “items” de gauche comme le social ou les salaires. Si le mariage pour tous est évoqué (9 %), il n’y a pas eu de grande décision écono-mique de gauche », conclut Jérôme Sainte-Marie. W

EXCLUSIF Un sondage pour « 20 Minutes » décrypte les faiblesses du Président

Les raisons de l’impopularitéde François Hollande

« Il est très faible sur les items de gauche, comme le social ou les salaires… »

Sondage réalisé par téléphone par Polling Vox pour avec le soutien de clameo.fr du 28 au 30 novembre 2013 sur un échantillon national de 1 008 personnes âgées de 18 anset plus, constitué selon la méthode des quotas.

Depuis son élection, diriez-vous que François Hollande s'est montré un président de la République … Depuis son élection, qu’est-ce que vous avez le plus aimé dans l’action

de François Hollande comme président de la République ?

... fort ?

... rassembleur ?

... juste ?

7 %

Injuste

Juste

Ne seprononcent pas

4 %

Faible

Fort

Ne seprononcent pas

11 %

Partisan

Rassembleur

Ne seprononcent pas

40 %53 %

20 %

76 %

35 %54 %

Les points forts de l’action de François Hollande

Qu’est-ce que vous avez le moins aimé ?

Les points faibles...

La politique étrangère

Le mariage pour tous

La manière d'être Président

L'action pour l'emploi

La politique sociale

Le poids de la fiscalité

La manière d'être Président

Le manque d'efforts pour les plusmodestes, le pouvoir d'achat

L'inefficacité face au chômage

Le mariage pour tous

13 %

9 %

6 %

5 %

3 %

30 %

25 %

8 %

7 %

6 %

20 Minutes

« Les gens de gauche hésitent sur les choses positives », constate le directeur de l’institut de sondage.

POLITIQUE

Le chef de l’Etat assure qu’il va « bien »

« On peut tout me reprocher sauf mon état de santé », expliquait samedi soir François Hollande interrogé sur France 24/TV5 Monde/RFI sur une opération de la prostate qu’il avait subie en février 2011. Le Président a assuré qu’il allait « bien », et que ses « bulletins de santé ont été publiés » en juin 2012 et mars 2013.

JUSTICE

Tabac contre e-cigarettes, la décision ce lundi

Le tribunal de commerce de Toulouse doit se prononcer ce lundi pour dire si la publicité et la vente des e-cigarettes constituent ou non une concurrence déloyale envers les buralistes. Une boutique d’e-cigarettes est accusée de violer la règlementation en faisant de la publicité en faveur d’un produit s’apparentant au tabac.

FAITS DIVERS

Elle découvre une pince de 15 cm dans son ventre

Un médecin a oublié un de ses instruments de chirurgie, une pince de 15 cm, dans le ventre d’une de ses patientes de 24 ans, opérée en novembre 2012 à l’hôpital Saint-Louis de Paris, a révèlé samedi Le Parisien.

Deux garçons sauvent une grand-mère de la noyade

Deux adolescents ont sauvé vendredi de la noyade une octogénaire qui s’était jetée dans la rivière à Bar-sur-Aube (Aube) pour se suicider. Kara et Vivien, âgés de 17 et 19 ans sont restés plusieurs minutes dans une eau à 6°C pour sauver la désespérée qui a expliqué se sentir seule.

INSOLITE

Le Crédit Agricole verse des primes en double

Le Crédit Agricole, touché par un énorme bug informatique, a versé la semaine dernière des primes de la Politique agricole commune doublées, à 350 000 agriculteurs, soit un total de 3,4 milliards d’euros en trop, a rapporté le Journal du dimanche.

secondes20

Lundi 9 décembre 20138 ■■■France

FAITS DIVERSAgression sexuelle dans une maison de retraiteUn homme de 52 ans a été interpellé et placé en garde à vue après avoir s’être livré à des attouchement sexuels sur une femme de 76 ans dans une maison de retraite à Blamont (Doubs), a annoncé dimanchela gendarmerie. Marié et père de famille, cet habitant du secteur n’était pas connu des services de gendarmerie. Il a reconnu les faits en garde à vue.

FISCALITÉMoscovici promet la baisse des prélèvementsLe ministre de l’Economie, Pierre Moscovici, était dimanche après-midi l’invité de BFMTV. Il est revenu sur la gestion de la réforme fiscale par le gouvernement et a promis que « les prélèvements obligatoires baisseront à la fin du quinquennat » .

secondes20LE CHIFFRE

78 341 598euros. C’est le total des

promesses de dons réalisé par le Téléthon qui avait lieu

ce week-end. Un chiffre inférieur à 2012. Il reste

possible de faire des dons.Source : AFM-Téléthon

JEUX

La FDJ prépare une tombolaCette fois, c’est sûr, il y aura un gagnant. La Française des Jeux (FDJ) envisage de lancer un nouveau jeu où la cagnotte serait attribuée à coup sûr, a révélé son président, Christophe Blanchard-Di-gnac, lors d’une session de travail avec ses homologues portugais où était pré-sent 20 Minutes. Il n’a pas dévoilé les modalités d’application du jeu. Ce nou-veau concept, qui reprend celui d’une tombola, devrait être inauguré à l’occa-sion d’événements spéciaux. Il s’inspire notamment de la très populaire loterie de Noël espagnole. W P. K.

« C’est toute une ville qui est en deuil, en état de choc », confiait dimanche Guy Durand, le maire PS de Millau. Avec 3 000 personnes, dont de nombreux jeunes, il défilait dans la tristesse à l’occasion d’une marche blanche en hommage à Aude, collégienne de 14 ans tuée à coups de couteau vendredi soir. Alors qu’elle passait la soirée chez une de ses amies, un homme aurait frappé à la porte et s’en serait pris aux adolescentes. Aude reçoit 15 coups de couteau.

Des troubles psychologiquesL’homme de 28 ans, a été interpellé. Connu pour toxicomanie, il souffre aussi de problèmes psychologiques depuis de longues années. Le meurtrier présumé a donc été hospitalisé d’office dans un service psychiatrique à l’issue de son

examen par un expert pendant sa garde à vue samedi au commissariat de Millau, a expliqué le procureur de la République de Montpellier Christophe Barret. Cette hospitalisation d’office a été déci-dée en raison de l’état mental « complè-tement délirant » et de la « dangerosité » de cet homme sans emploi, qui a déjà séjourné plusieurs fois en hôpital psy-chiatrique.La marche silencieuse emprunte de dou-leur et de tristesse, organisée à la mé-moire de la jeune fille est partie du col-lège Marcel-Aymard, où la victime était scolarisée en 3e, avant de se rendre dans un jardin public jouxtant la mairie de cette cité aveyronnaise. Des bougies ont été déposées ainsi que de grandes pho-tographies de la victime, en présence de sa mère silencieuse. W

HOMMAGE À MILLAU

Une marche blanche pour Aude

Delphine Bancaud

L es enseignants et les étudiants des classes préparatoires sont appelés à une nouvelle journée

de grève ce lundi, par le Snalc et le Snes, pour protester contre le projet de Vincent Peillon de réformer le temps de travail des profs de prépas.

V Que contient le projet Peillon ?Dans le cadre des discussions sur le métier d’enseignant, Vincent Peillon a proposé de baisser le nombre d’heures de cours pour les enseignants en ZEP (zone d’éducation prioritaire). Pour fi-nancer cette mesure, le ministre de l’Education nationale envisage d’aug-menter les obligations de service des professeurs des classes préparatoires. Car actuellement, ils ont un temps de service de dix heures de cours par se-maine – qui peuvent être déchargées de deux heures –, contre quinze heures pour un prof agrégé dans le secondaire.

V Quelles seraient les consé-quences pour les profs de prépa ?« Si notre temps de service est aug-menté de deux heures, nous allons perdre entre 15 et 20 % de notre sa-laire, car nous ferons moins d’heures supplémentaires », explique Philippe Heudron, président de l’association des professeurs des classes prépara-toires économiques et sociales. Selon la Cour des comptes, un professeur de prépa agrégé gagne en moyenne 4 108 € net par mois à quinze ans de carrière. « Nous ne sommes pas des privilégiés, insiste Philippe Heudron, car enseigner en classes prépa im-plique un travail harassant. »V Où en sont les discussions ? Vin-cent Peillon persiste à vouloir que les enseignants de classes prépa effec-tuent tous dix heures hebdomadaires de cours, sans décharge. En contre-partie, il a récemment suggéré le ver-sement d’une indemnité de 3 000 € par an pour ceux qui enseigneraient au

moins quatre heures devant plus de 35 élèves. Il y a des professeurs, « et sur-tout les plus jeunes (...), qui vont gagner avec cette réforme », a souligné le mi-nistre. « D’autres vont perdre dans des proportions qui sont de 3, 4 ou 5 %», a-t-il affirmé. Des annonces que le Snalc a jugées « significatives » mais « loin d’être suffisantes ». W

CLASSES PRÉPARATOIRES Vincent Peillon veut réformer les obligations de service des enseignants

Les raisons de la fronde des profs

A. G

uill

aum

e /

AF

PDes étudiants et enseignants de classes prépa ont déjà manifesté mardi.

Colère des étudiantsDes étudiants parisiens ont

manifesté mardi avec leurs

enseignants, estimant que la

qualité de l’enseignement en

classe prépa pouvait être menacée

par cette mesure.

C’EST DIT !

« Je m’agace car je ne peux pas rencontrer un journaliste sans qu’on

me parle de 2017 ! 2017 n’est pas dans mon radar aujourd’hui. » Alain Juppé

$ *1%,A+, !;7A+/ A= 7:/,; 4+>;5

,%+. ("&!'$/#*-&$!. *+ 9699 629 699)$+ .+/ /+!%-+=4:-/;1@+#;5:10

&'(" #.)%?<!+%" /<7.+)+/ 555)% ?;+));A1; !84;=/;"#3;/, ); 718/;1@%,+4

Lundi 9 décembre 201310 ■■■Monde

THAÏLANDELes députés de l’opposition vont démissionnerLe principal parti d’opposition en Thaïlande (le parti démocrate Chavanond Intarakomalyasut) a annoncé dimanche que tous ses députés vont démissionner « aussi vite que possible », alors que le pays est secoué depuis un mois par un mouvement réclamant la chute du gouvernement.

IRAKDes attaques font 35 morts dans les environs de BagdadAu moins 35 personnes ont été tuées dimanche à Bagdad et ses environs dans une série d’attaques ayant visé majoritairement des secteurs chiites, selon un nouveau bilan communiqué par des responsables médicaux et dela sécurité. Ce genre d’attaques a déjà fait plus de 6 300 morts depuis janvier en Irak.

secondes20

La tension est toujours aussi vive à Kiev ou des manifestants pro-euro-péens ont renversé une statue de Lé-nine de 3,5 mètres de haut. « Après la chute de Lénine à Kiev, le régime de Ianoukovitch va aussi chuter », a af-firmé un député d’opposition, Igor Mi-rochnitchenko. Entre 250 000 et 300 000 manifestants ont rempli la place de l’Indépendance dimanche, exigeant toujours exigeant la signature de l’ac-cord avec l’UE et la tenue d’élections anticipées. Une mobilisation sans pré-cédent en Ukraine depuis la Révolution orange pro-occidentale en 2004, ren-forcée après la visite de vendredi du président Viktor Ianoukovitch en Russie où il a discuté avec son homologue Vla-dimir Poutine de « partenariat straté-gique ». Un des leaders de l’opposition, Vitali Klitschko, va être reçu mercredi par le ministre des Affaires étrangères français, Laurent Fabius. L’ancien boxeur, reconverti en politique, a ap-pelé dimanche à une grève générale visant à « faire tomber le pouvoir ». W

UKRAINE

Près de 300 000 manifestantsà Kiev

AFRIQUE DU SUD

Cinquante-trois chefs d’Etat iront aux obsèques de MandelaUn hommage exceptionnel pour homme d’exception. La ministre sud-africaine des Affaires étrangères a annoncé di-manche que cinquante-trois chefs d’Etat ou de gouvernement participeraient à la cérémonie nationale à la mémoire de Nelson Mandela organisée mardi au stade de Soccer City de Soweto, en ban-lieue de Johannesbourg. Parmi eux, les Barack Obama (Etats-Unis), Dilma Rous-sef (Brésil), David Cameron (Royaume-

Uni) ou encore le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon. Le président fran-çais François Hollande sera aussi pré-sent, accompagné pour l’occasion de son prédécesseur Nicolas Sarkozy.La dépouille de « Madiba », décédé jeudi à 95 ans, ne sera pas présente dans le stade. Elle sera acheminée en proces-sion dans la capitale mercredi, jeudi et vendredi avant d’être inhumée dans son village natal de Qunu le 15 décembre. W

M. L

onga

ri/AF

P

Les hommages à « Madiba » n’ont pas cessé depuis jeudi soir.

Claire Planchard

E ntre liesse des habitants et ten-sion avec les groupes armés, 1 600 soldats français de la mis-

sion Sangaris ont poursuivi leur déploie-ment dimanche, dans la capitale Bangui, et dans le Nord-ouest de la Centrafrique.Samedi soir, François Hollande a réaf-firmé le double objectif de cette interven-tion militaire lancée en appui de la force panafricaine Misca : « Désarmer tous les groupes armés (Sékéla, majoritairement musulmans, et anti-bakala, chrétiens) qui terrorisent les populations », afin de retrouver la stabilité, et « permettre des élections libres et pluralistes. » Il sera donc nécessaire de sécuriser la capitale où de nouveaux massacres interreligieux ont fait 400 morts depuis jeudi.

« Affrontements inévitables »Les soldats français patrouillent donc à Bangui pour neutraliser les hommes en armes. Les militaires devront aussi re-

prendre le contrôle des axes routiers faciliter le transit de l’aide humanitaire.« Des affrontements militaires avec les groupes les mieux équipés semblent inévitables. Les Français devront se concentrer sur Bangui et quelques villes secondaires avec l’appui de la Misca mais aussi des autorités religieuses », estime Philippe Hugon, directeur de re-cherche en charge de l’Afrique à l’Institut des relations internationales et straté-giques. Mais assurer les conditions d’une transition politique sereine pourrait en revanche prendre bien plus longtemps. Si le ministre de la Défense estimait jeudi la durée de l’opération à six mois, l’Ely-sée a indiqué samedi que les soldats français demeureraient en Centrafrique « autant que nécessaire pour cette mis-sion », jusqu’à la tenue d’élections. W

CENTRAFRIQUE Les forces françaises se sont déployées ce week-end notamment dans la capitale du pays

Les soldats français à Bangui

S. K

ambo

u/AF

P

La Misca a porté sa force dans le pays à 6 000 hommes, contre 3 600 prévus.La France a, elle, passé son contingent de 1 200 à 1 600 soldats ce week-end.

Suivez l’actualité en

Centrafrique sur

Lundi 9 décembre 201312 ■■■Economie

TRANSPORTSDes TGV au prix le plus bas le 1er janvierLe président de la SNCF, Guillaume Pepy, a annoncé dimanche que tous les billets pour les TGV circulant le 1er

janvier seraient vendus au prix le plus bas (tarif Prem’s), Ceux qui en ont déjà acheté percevront une compensation.

FISCALITÉ« Deux quinquennats » pour réformer

En marge de son voyage en Chine, le Premier ministre Jean-Marc Ayrault a indiqué dimanche qu’il faudrait « deux quinquennats » pour réformer la fiscalité.

secondes

20

Un achat quasi incontournable, même en temps de crise. Près d’un foyer sur quatre (23 %) s’est procuré un sapin pour Noël en 2012 selon TNS Sofres. Et « nous sommes dans un marché relativement stable », anticipe Stéphane Lamby pour 2013, dont l’entreprise de vente de sapins sur le marché de Rungis a enregistré plus de 90 000 commandes, soit « un peu plus » qu’en 2012. Mais si le marché ne varie guère en volume, de nouveaux usages commencent à apparaître.

V Artificiel. L’intérêt pour le sapin ar-tificiel progresse. Bien que mineur dans les ventes, il a la cote auprès d’un public plus jeune, plus modeste et souvent cé-libataire. Près de 1,1 million de sapins artificiels ont été vendus en 2012, soit une hausse de 0,2 % par rapport à 2011, pour un marché estimé à 25,8 millions d’euros. Un succès imputable avant tout à une fabrication de meilleure facture.V Naturel. Le sapin naturel reste la norme, représentant 83,5 % des achats en 2012. Le Nordmann, à 30 € en moyenne, demeure leader sur le mar-ché, devant l’épicéa. Produit en culture, il est plus écologique que le sapin artifi-ciel, fait en plastique et en aluminium.

V Made in France. Les sapins français sont à la mode et se placent en concur-rence directe avec les sapins danois. Selon TNS Sofres, près de trois ache-teurs de sapins naturels sur cinq décla-rent attacher une importance au fait qu’il soit produit dans l’Hexagone. Et, malgré le contexte de crise, 67 % des acheteurs sont prêts à payer un peu plus cher leur résineux pour favoriser la production française. W Bertrand de Volontat

CONSOMMATION

Le sapin de Noël est à la fêteS

up

erst

ock

/ S

ipa

Le marché du sapin reste stable.

Céline Boff

C omment faire évoluer les car-rières et les rémunérations des fonctionnaires ? Marylise Le-

branchu, ministre de la Réforme de l’Etat, reçoit les syndicats ce lundi pour en discuter. Les négociations devraient s’étendre sur une bonne partie de 2014.

« Perte de pouvoir d’achat »« Après trois années de gel de nos sa-laires, nous attendons beaucoup de ces discussions », prévient Guy Barbier, secrétaire général de l’Unsa Fonction publique. « Depuis dix ans, nos grilles se sont écrasées sur le smic. Un agent sur cinq est désormais rémunéré au salaire minimum et les autres perdent tous du pouvoir d’achat », se désole Gilles Oberrieder, de l’UGFF-CGT.Les grilles indiciaires seront d’ailleurs au centre des débats. Mais si les syndi-cats réclament un toilettage de leurs traditionnelles catégories, ils ne veulent

pas les révolutionner. Ainsi, l’idée de créer des grilles par filière profession-nelle – enseignement, médicosocial... –, et donc de lier le salaire au métier plu-tôt qu’au diplôme, « c’est hors de ques-tion », prévient Gilles Oberrieder. « Nous sommes d’accord avec une cer-taine individualisation des carrières, mais elle ne doit pas être totale. Si un écart de salaire important est créé, par exemple entre un enseignant et un po-licier, le risque de tarir les recrutements existe », complète Guy Barbier.Directrice de la Fondation pour la re-cherche sur les administrations et les politiques publiques (Ifrap), Agnès Ver-dier-Molinié craint en tout cas que le gouvernement ne réforme pas le statut des fonctionnaires. Elle préconise d’imi-ter les autres pays d’Europe en limitant ce statut « aux fonctions régaliennes : justice, police, défense, diplomatie et une partie du budgétaire », en réservant les autres domaines à des salariés « sous contrat de droit privé ». W

FONCTION PUBLIQUE Une réunion de concertation avec les syndicats se tient ce lundi

Des négociations très attendues

Lch

am /

Sip

aLes négociations menées par Marylise Lebranchu devraient durer des mois.

Pas des « privilégiés »Tous les internautes interrogés prient les Français d’arrêter de croire qu’ils

sont « privilégiés ». Les salaires donnés par les agents de catégorie C ne

dépassent pas 1 700 €, et encore pour un secrétaire avec quarante ans de

carrière. Carole, adjointe de laboratoire dans un lycée, précise : « Nous

n’avons droit ni à une participation, ni à un treizième mois, ni à des titres

restaurants. » Retrouvez d’autres témoignages sur 20minutes.fr

1! 4. *)75+$%5'! 3, 6'85+$%5 3940

-/!*

3%')),/4'"/*+#( 32 -2!02" $/2+ ),!# 2+4*&2 .

).(+,',#& ",$' ,##+%

(2)/%+)6&-/!'# 5*+&1&#/*#"

##JEV#64-256-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/91643-n##JEV#

Oled et définition 4KA l’heure où les écrans 4K (Philips, Sony, Toshiba…) et leur définition quatre fois supérieure à la Full HD (3840 x 2160) commencent à jouer des coudes dans les rayons, les téléviseurs Oled restent encore Full HD et non UHD (pour Ultra Haute Définition). Un prototype d’écran Oled 4K 77’’ a été présenté par LG au Salon IFA de Berlin, en septembre. Le prochain salon CES de Las Vegas, en janvier, devrait confirmer que les téléviseurs de demain seront OLED et 4K.

Christophe Séfrin

I ls ne s’allumeront peut-être pas au pied de votre sapin cette année, mais nul doute que, tôt ou tard, ils

seront à la fête dans votre salon. Les téléviseurs Oled sont enfin dans les rayons. Pas de précipitation : à 8 000 € pour l’un ou l’autre modèle disponible (au choix : le LG 55EA980V ou le Sam-sung KE55S9C), on ne fera peut-être pas la queue pour repartir avec. Mais faut-il rappeler que les premiers télé-viseurs plasma avaient été lancés à plus de 100 000 francs (15 000 €) ?

Couleurs et contrastesA ne pas confondre avec les téléviseurs LCD LED, dont la dalle est illuminée par de minuscules ampoules situées dans le cadre inférieur de l’écran, l’Oled repose sur le principe de petites diodes électroluminescentes. Pas de rétroéclairage, mais des pixels com-posés de trois ou quatre diodes (rouge,

verte, bleue et éventuellement blanche) qui s’allument lorsqu’un champ ma-gnétique les traverse.Instantanément, l’image d’un télévi-seur Oled séduit par sa beauté. Les noirs y sont d’une profondeur inégalée, avec un taux de contraste encore ja-mais vu. Autre atout : des couleurs plus vives et lumineuses, mais aussi des angles de vision parfaits. Sans ou-blier la quasi-absence de rémanence (ce petit flou qui se manifeste parfois sur des images en mouvement).Particularité des deux téléviseurs Oled en vente : leur dalle est incurvée. Et ce n’est pas qu’une question de design. Face à elles, le spectateur a la sensa-tion d’une immersion plus grande. Autres avantages : les Oled consom-ment moins d’énergie que les LCD LED qui en consommaient déjà beau-coup moins que leurs aînés. Et leur finesse détonne : moins de 5 mm. Le moment est venu de faire sa lettre au père Noël… pour 2014 ou 2015. W

TÉLÉVISEURS Après le plasma, le LCD et le LCD LED, la technologie OLED va s’imposer

Une révolutiondans nos salons

LG

Le modèle LG 55EA980V : écran incurvé, dalle de 55 pouces et de 4,3 mm d’épaisseur.

Le RewindRetrouvez l’émission décalée qui revientsur les faits insolites du jour.

www.20minutes.fr/tv/le-rewind

LeWeb fête ses dix ans. Pendant trois jours cette semaine, la grande confé-rence emblématique d’Internet, créée par l’entrepreneur français Loïc Le Meur, se tiendra aux Docks de la Plaine Saint-Denis. Trois raisons de s’intéresser à cet événement que 20 Minutes va couvrir et qui sera re-transmis en direct sur YouTube.V Savoir à quoi ressemblera la prochaine décennie. C’est le thème de 2013. A quoi ressembleront Internet

et les objets connectés en 2025 ? Quels nouveaux usages vont s’imposer au quotidien ? Des intervenants de renom viendront exposer leur vision.V Rencontrer des pointures de la Silicon Valley. Parmi ces « spea-kers » spécialistes du Web et des tech-nologies, on retrouve de nombreuses personnalités venues des Etats-Unis. L’an dernier, Sean Parker, cofonda-teur de Napster, et Kevin Systrom, patron d’Instagram, avaient fait le dé-placement. Cette année, le jeune Nick d’Aloisio, qui a vendu son application Summly à Yahoo ! pour 30 millions de dollars, sera de la partie.V Découvrir une pléiade de futures stars. LeWeb offre aux jeunes patrons la possibilité de nouer des contacts avec des investisseurs. Certaines de ces start-up connaissent par la suite un joli succès, comme Withings, entre-prise française spécialisée dans les objets connectés, dont 20 Minutes vous parlait l’an dernier. W A. G.

Nick d’Aloisio, 17 ans, auteur d’une appli vendue à Yahoo !, sera présent.

CONFÉRENCE

Trois raisons de suivre LeWeb

M. D

unha

m/A

P/Si

pa

Toute la semaine, suivez Le Weben direct sur

La ministre de l’Economie numé-rique, Fleur Pellerin, annonce avoir, avec Najat Vallaud-Belkacem, mi-nistre des Droits des femmes, « saisi le Conseil national du numérique pour travailler sur l’image des femmes dans le Web », lors d’un entretien au Journal du Dimanche. « Comment réa-

gir lorsque les réseaux sociaux ou les jeux vidéo répandent des clichés sexistes et qu’il n’y a pas de dépôt de plainte. Il faut rappeler les dirigeants à leurs responsabilités. Et réfléchir à la manière d’inciter les femmes à em-brasser ces carrières. » Le Conseil fera des propositions en mars. W

ÉGALITÉ

L’image des femmes sur Internet

Lundi 9 décembre 201314 ■■■High-tech

4E;>@,E38. 07-8BE7>,E*05&>@+ X&Z! &FF#H5"' I16HH:?K6A?J!C

H\ X&Z! #H()&Z#!H/"' I16KKGCCJ?FGC0UH'KH9.X&Z! !Z# '&>@+-F#,%#&(&!

6/-3,4!, .)7!**-52-4N14N1

-8. &5/

.''"'''" (&$#!$ '%#!&(6 %1$(6 '0+

0 WFF#H X+=+)=H H' ;#+'MH 62\#&%&=@\+@'H %&Z# =J+MB+\ KJZ' 5&>@+ 7Z(@+ ?LE H\ KJZ' &Z %=Z!@HZ#! +MMH!!&@#H4!1 KJ&#@D@'H 5&>@+ H'\#H =H NE,NN,NI H\ =H NE,*N,NG- Q&@# M&'K@\@&'! K2\+@==2H! !Z# '&>@+-F#,%#&(&!-4N1 WFF#H H:M=Z!@XH X+=+)=H Z'@$ZH(H'\ !Z# [K@!M&Z'\-M&(- (.= ,E38. 07-8. &5/ $ "+)9 2#<D% 7H Y"T 4K2)@\ KJ+)!&#%\@&' !%2M@F@$ZH1 KH! \2=2%B&'H! (&)@=H! $Z+'\@F@H =H '@XH+Z KJH:%&!@\@&' (+:@(+=KH =JZ\@=@!+\HZ# +Z: &'KH! 2=HM\#&(+D'2\@$ZH!/ %&Z# Z'H Z\@=@!+\@&' R =J&#H@==H- 7+ #2D=H(H'\+\@&' F#+'3+@!H @(%&!H $ZH =H Y"T 'H K2%+!!H %+! L P,>D- < L*NI 6@M#&!&F\- S&Z! K#&@\! #2!H#X2!- 6@M#&!&F\/8@'HM\/ O)&:/ O)&: IC*/ O)&: 7@XH/ O)&: 6Z!@M/ =H! =&D&! O)&:/ =H =&D& KH %#&KZ@\ +Z\BH'\@$ZH O)&: !&'\ KH! (+#$ZH! M&((H#M@+=H! KZ D#&Z%H 6@M#&!&F\- Q@!ZH=! '&' M&'\#+M\ZH=!- < L*NI 5&>@+-U-[-T- V+#@! ] G?I LANELL-

La lecture à voix haute est plus qu’un plaisir, une passion pour Daniel Pen-nac. Les mots, l’auteur d’Au bonheur

des ogres les dévore allègrement, lui qui garde pourtant un souvenir cuisant de ses premières années d’école. « Ce n’est pas un hasard si Flaubert passait ses textes au gueuloir ! », clame-t-il.

Inventer le naturelAprès avoir lui-même enregistré des livres audio et beaucoup lu au théâtre, l’écrivain parraine les Petits cham-pions de la lecture, un concours de lecture à voix haute ouvert aux élèves de CM2. L’enfant est libre de choisir le texte de 3 minutes, chaque classe ins-crite au concours* désigne son am-bassadeur et, au final, les dix meilleurs

lecteurs se retrouvent en finale en juin sur la scène de la Comédie française…« Les jeunes enfants sont doués pour la lecture à voix haute, explique Daniel Pennac. Ils ne savent pas toujours bien s’y prendre, il y a ceux qui cabotinent et se mettent un peu trop en avant, ceux qui restent trop en retrait, trop discrets… Mais on a l’impression qu’ils savent inventer le naturel. »Pennac demande aux enfants de pro-fiter de leurs capacités. Il rappelle que sa génération n’avait pas le droit de lire à voix haute en classe. « Ma femme m’a dit qu’enfant, elle lisait à voix basse à ses poupées quand elle ren-trait le soir… » W Stéphane Leblanc

*Jusqu’au 20 décembre sur http://lespetits-

championsdelalecture.fr/

Lundi 9 décembre 201318 ■■■Culture

CINÉMAPaolo Sorrentino conquiert l’EuropeLa Grande Bellezza de Paolo Sorrentino a été désigné meilleur film européende l’année, lors de la 26e

cérémonie de remise des prix du cinéma européen, samedi soir à Berlin. Ce film apparaît comme le grand vainqueurde la soirée, remportant simultanément le prix du meilleur metteur en scène européen, celui du meilleur acteur principal (Toni Servillo) et celui du meilleur montage.

secondes20

Olivier Mimran

«R ichard Corben est l’un des rares dessinateurs dont j’aimerais avoir

une planche sur mon mur », déclarait le Français Philippe Druillet il y a trente ans. C’est dire l’aura interna-tionale dont bénéficiait cet illustrateur de génie, alors à l’apogée de sa pro-duction. D’autres auteurs de renom, tels Moebius, Neal Adams et Victor de la Fuente, ont d’ailleurs souvent dit leur admiration pour le travail unique de ce maître de la couleur, qui finit par « inventer » sa propre technique – sou-vent imitée, jamais égalée. Une admi-rable anthologie (Delirium, 25 €), en deux volumes, lui rend hommage.

Mise en couleursL’éditeur franco-indien Fershid Bha-rucha perçut, dès le début des années 1970, le potentiel d’un Corben « in-croyablement créatif » qui faisait ses armes dans la BD underground amé-ricaine. Il fut le premier à le publier en France et lui consacra même un livre,

Vols fantastiques, en 1981 : « En une décennie, Corben a révolutionné l’uni-vers de la BD. D’abord par ses traite-ments anatomiques, à base de mus-culatures vraiment excessives pour les hommes et de formes outrageu-sement plantureuses pour les femmes. Ensuite, et surtout, par sa

science de la mise en couleurs », ex-plique-t-il à 20 Minutes.Des particularités que confirment les 22 récits de ce premier volume. « Tous ont été réalisés durant les huit années que Corben a passées aux éditions Warren, qui publiaient des magazines pleins d’histoires d’horreur, de fantas-

tique ou de SF, comme Eerie, Vampi-

rella ou Creepy. Des titres cultes !, précise Fershid Bharucha. On y perçoit bien l’évolution graphique de Corben, qui est certainement l’artiste qui a « inventé », en jouant avec des sortes de calques, la BD en 3 dimensions. Il a ajouté du volume à un médium qui s’en était toujours passé. » W

BANDE DESSINÉE Une superbe anthologie remet cet immense artiste américain en lumière

Richard Corben, l’art du frisson en 3D

Cor

ben

/Del

iriu

m

Le dessinateur « vit désormais un peu en ermite, au fin fond du Kansas ».

Les essentielsSi la plupart des récits a été publiée

dans le magazine Spécial USA de

Fershid Bharucha, Richard Corben

est connu en France pour les albums

sortis aux Humanoïdes associés

(Den, Rolf, Ogre, Les 1001 nuits), sous

l’égide de Métal Hurlant, et pour ses

adaptations de Lovecraft ou de Poe.

Depuis, on l’a aperçu participant au

Hellboy de Mike Mignola, à Conan

ou au Hellblazer de Brian Azzarello.

Les éditions Delirium projettent

de publier Ragemoor, un inédit

scénarisé par Jan Strnad,

son complice des années 1970.

CONCOURS

Les enfants de CM2 affûtent leur sens de la lecture

Bal

tel/

Sip

a

Daniel Pennac lit Herman Melvilleà La Pépinière Théâtre en 2009.

$ & 0 ( + % % - $ 2 3 " 1 " ! 3 + 1 + # / +

#% $%'!#"!&'()&$#'""*%!

,.)<F)<

#1-'2

DEG6

;3>G

1EG6

;3>E

B!2!

"8!

+F9A<?

2C!04

,<A

:=/7

:%=2=

D(%7$52$*@

&*/

2$'7

&A5%- HHH<DJ, G7 9 4 B G G I 7 6 < @BD

$+/ !'."%()+ 0/ -"+,'/0 %#-$*&/''/&*$-#% 0/',+"- /0 +)(%".'! /+$ '/&*$-#% 0/',+"- /0 +)(%".'! /+$ '/&*$-#% 0/',+"- /0 +)(%".'! /+$

$4#*3+. /(&+33' $-)%+3

3+&#,+#/+ %4 3+,-+

!- $ % ' ! # " & !"!.%* (&* $&), ('+&#/.&. : (2E ; %C*-& &% +)-*+(2E-# 3 1 F ? F : /*- ! +

;2'*)!25+ = 8E#;%-$2;;!%+<'28: $5*': )!'>%)5%): 80%C%5%8%5)+<$- %) ;2'*)!25+ "*(!)E%;;%+

8+!=A? -+!"$#

D!=1LF=6U8 LFR=+) YLF52=5) E RFL5=L +) S[ %HV +MFB?F56 RU2L 5U25 FL5=B:) 1)8+2 )5 )/R(+=( RFL ,9F.U8O"LO ')55) U""L) )65 1F:FC:) +2 7 F2 33 +(B)9CL) 3JS4 =8B:26O V)8+).>1U26 62L 000OF9F.U8O"L )5 B?U=6=66). 4BU""L)56 RFL9= :F 6(:)B5=U8 RLURU6() )5 F<U25).>:)6 +F86 1U5L) RF8=)L U2 5(:(B?FLY). :MFRR:=BF5=U8 ,9F.U8 RU2L 9UC=:) )5 6BF88). F1)B 1U5L) 5(:(R?U8) :) BU+)>CFLL) +) 4 BU""L)56 RL(6)85(6 62L :F RFY) B=>BU85L)RU2L :)6 F<U25)L E 1U5L) RF8=)LO K2L :F RFY) WZU+) +) RF=)9)85@- L)86)=Y8). +F86 :) B?F9R W'?$N2)6>BF+)F2/ )5 *U86 +) L(+2B5=U8@ :) BU+) RLU9U5=U88): A 'X##V%I4O !) 9U85F85 +2 BU""L)5 :) 9U=86 B?)L 6)LFF:UL6 +(+2=5 F25U9F5=N2)9)85 +2 9U85F85 5U5F: +) 1U5L) BU99F8+) Q62L :F RFY) L(BFR=52:F5=1) +) 1U5L) BU99F8+)PO ,55)85=U8 A 1U26 +)1). 25=:=6)L :) RF8=)L RU2L RF66)L 1U5L) BU99F8+)O !) 9U+) +) BU99F8+)WS>':=B;@ 8) R)L9)5 RF6 +M25=:=6)L :)6 BU+)6 RLU9U5=U88):6O H8 6)2: )81U= RFL BU99F8+) Q=9RU66=C=:=5( +) 6B=8+)L :)6 )/R(+=5=U86PO ,9F.U8O"L 6) L(6)L1) :) +LU=5 +) 9U+="=)L- 626R)8+L) U2 L)5=L)L :MU""L) E 5U259U9)85O X""L) 8U8 B292:FC:) F1)B +MF25L)6 RLU9U5=U86 )8 BU2L6O GF:FC:) 28=N2)9)85 62L :)6 RLU+2=56 1)8+26 RFL ,9F.U8O"L QBM)65>E>+=L) ?UL6 RLU+2=56 1)8+26 RFL +)6 1)8+)2L6 5=)L6 62L :F R:F5)"UL9) 9FL;)5R:FB)+2 6=5) 000OF9F.U8O"LP )5 62L 8U5L) 6=5) 000OF9F.U8O"L 28=N2)9)85 Q8) R)25 &5L) 25=:=6() 62L F2B28 F25L) 6=5) FBB)66=C:) +)R2=6 :) 8T5L)PO 'U8+=5=U86 Y(8(LF:)6 +) 1)85) +2 6=5) 000OF9F.U8O"L FRR:=BFC:)6O

(#$"%*$<9B2+B .B)A+2>+

A=B 777,9591/2,@B

.9B5; .8=A -+

+44 /!''2(.0

-*- " 1#,23%"

0(2$(0 .*

9= 0?/;4 A=B

&89A?+1 +> ')0/=:B+1>/=>+ 89 A)8+0>;/2 7+3

D!=1LF=6U8 LFR=+) YLF52=5) E RFL5=LBU""L)56 RFL9= :F 6(:)B5=U8 RLURU6()

RFL5=L +) S[ %HV +MFB?F56 RU2L 5U25 FL5=B:) 1)8+2 )5RFL5=L

&%"$ 0" $+#"%;:B9;A/2 B9.;-+&23.,$.(6

)

"#+$ "0 $"%&).(2''!/

%;:B&23

+ ("%%!',# *($',&#

*. '!/" ,--.)(

&*9"(..6$/2141/*

&*9"(..6$/2/3+3*

&*9"(..6$31'''/*

&*9"(..6$2+'-/1*

&*9"(..6$/2331%*

&*9"(..6$2+/2--*

&*9"(..6$1')-41* &*9"(..6$/2/23-*

&*9"(..6$2)%-12* &*9"(..6$343'''*

&*9"(..6$1+1%34*

&*9"(..6$3--3%-* &*9"(..6$3--212*

&*9"(..6$2'2%'1*

&*9"(..6$/22%3/* &*9"(..6$/21434* &*9"(..6$2)'/%'*&*9"(..6$/23223* &*9"(..6$34-%14*

!)+..>4! #+7>4! "5:A< 8

+"(' /!"%" )$"%%&'#!

&323!/"(14#*3166*/,1+/#' !(1"#'521+&/+$ 6#&2 (#-/*$

*"$4# $' /'%/4&1'+*$ !,54 *(,0,"&''%!$#

!#"$

;+??>42+ ),00+.@>

!2-)%4# (4!/4(!/4(6&/. '!"..4( &',#%$0-122$.

$+0##'! *# +"('&,0!!'.

"+,%&4# ) ,#772$+.1& 61'/$2 6&/. ,*/4&$""!/4&4( 0"-.&4.".&

$+0#---

,*75#0!8$'%343%*

(FB1G

;9.3$.*

.2I0#3H$.H9734$3HN3+0<2EI&.27HI."I$.D"I0<A8(

%''@

AN'=/

!,>>

:?@

<<#>

+K9.9+H$.I)394

$I93&.$59H$&73&7+799.$H.9&$49.6I

2O93&(

;9.3$.*

.2I0#3H$.H9734$3HN3+0!9..C?2HH$.?

E-57IK73M

>7MKHI(

L0J0>0(

FB1G

;9.3$.*

.2I0#3H$.H9734$3HN3+0<2EI&.27HI."I$.D"I0

1')-41**9"(..6$&&*9"(..6$1')-41*

=1 ;9=%$3&- '& #B=%%9& '&6 "*$!3&!*!3 619/=39& "=($#&

Lundi 9 décembre 201322 ■■■Culture

INTERNETRebecca Black revient avec « Saturday »Elle n’en finit plus de nous raconter son week-end. En 2011, Rebacca Black était devenue la risée du Web avec son titre « Friday ». L’Américaine est de retour sur YouTube avec son nouveau clip, « Saturday », qu’elle a en toute logique dévoilé… samedi.

CINÉMA« La Reine des neiges » détrône « Hunger Games »Le fim d’animation La Reine des neiges est passé devant Huger Games : l’embrasementau box-office américain, avec 31,6 millions de dollars de recettes contre 27 millions, selon le site du Film français. Sorti le 27 novembre aux Etats-Unis, le dernier Disney a engrangé 134,3 millions de dollars de recettes.

secondes20Ses amis l’avaient surnommé « Dou-dou ». Edouard Molinaro, scénariste et réalisateur décédé samedi à l’âge de 85 ans, a marqué le cinéma par son talent pour un cinéma populaire de grande qualité. Des comédies comme La Cage aux folles, L’Emmerdeur ou Oscar continueront à faire rire long-temps le public. « Le cinéma a été créé pour faire res-sentir des émotions. C’est ce que je souhaite donner en tant que réalisa-teur parce que c’est ce que je souhaite trouver comme spectateur », confiait-il à 20 Minutes en 2009. Louis de Funès, Belmondo, Ventura, Deneuve, Ser-rault, Bardot…. « J’ai vécu une époque dorée, où les plus grands comédiens se mettaient entre mes mains. Je n’ai pas vraiment de favori parmi eux et je garde le souvenir de m’être délecté de leurs performances. »

Du cinéma à la téléSignant son dernier film en 1996, Beau-marchais, l’insolent avec Fabrice Lu-chini, Edouard Molinaro avait ensuite largement investi la télé, avec des sé-ries comme « Navarro » ou la saga des Claudine. « La télé, ça ne remplace pas

l’espace qu’offre le cinéma, mais on peut faire des choses quand même », expliquait-il. Généreux dans sa passion, il ne mon-trait aucune amertume à l’idée de s’être éloigné du 7e Art. « Je ne vois pas comment je pourrais me plaindre. Je me suis beaucoup amusé avec des gens épatants. Maintenant, je me régale à découvrir les films des jeunes. » W

Caroline Vié

EDOUARD MOLINARO

« J’ai vécu une époque dorée »

Ben

aroc

h / S

ipa

Benjamin Chapon

S es thèmes musicaux sont bien plus connus que son nom. Et c’est bon signe. René Aubry est

un compositeur prolifique, et la plu-part de ses partitions ont la particula-rité de rester longtemps dans l’oreille de ceux qui les écoutent.La « génération Gruffalo », du nom d’un dessin animé anglais qui connaît un succès phénoménal, pourrait ainsi longtemps siffloter les thèmes com-posés par René Aubry. A la manière de Prokofiev, il a composé des thèmes musicaux aux ambiances très variées pour chacun des personnages de ce conte malin.Pour ce projet, René Aubry a été contacté par l’un des créateurs du Gruffalo. « Je n’ai pas beaucoup de fans mais ils sont fidèles, raconte René Aubry. Un jour, Jakob Schuh m’a contacté pour me dire qu’il adorait ma musique et voulait que je compose

pour son dessin animé. La plupart de mes projets naissent comme ça : des gens que je ne connais absolument pas m’appellent. » Travailleur solitaire et discret, René Aubry a pourtant une vraie carrière derrière lui. Et si les plus jeunes le découvrent avec Le Gruffalo, certains le connaissent depuis plu-sieurs décennies.

« Tout changer. Ou presque »Ainsi, vingt ans après la première re-présentation de Ne m’oublie pas, ceux qui avaient pu assister à l’une des re-présentations de ce spectacle de Phi-lippe Genty se rappelle sans doute en-core de la musique, écrite à l’époque par René Aubry. Au moment de remon-ter ce spectacle de danse avec de jeunes interprètes norvégiens, Philippe Genty a demandé au compositeur s’il voulait retravailler sa partition originale.« Au départ, je pensais faire des mo-difications mineures, mais finalement,

en me replongeant dans la musique et en retournant voir le spectacle, j’ai décidé de tout changer. Ou presque… »Cette toute nouvelle version du spe-tacle est l’occasion de sortir un nouvel album, Forget Me Not, quinzième réa-lisation en trente ans de carrière pour son auteur. W

Forget Me Not de René Aubry, 16,47 €.

MUSIQUE René Aubry, compositeur de la partition du « Gruffalo », sort un nouvel album

Ses airs trottent dans la tête

D. K

oila

lous

René Aubry (à g.) a composé la musique du film d’animation Le Gruffalo (à dr.).

Epris de liberté« J’ai l’habitude de composer et d’enregistrer seul. J’ai eu la chance de tomber sur des créateurs qui appréciaient surtout ma liberté. Et je sais comment m’y prendre pour imposer mes choix musicaux. »

Cela va être difficile pour lui de venir à Bordeaux sans provoquer l’amuse-ment. Le chanteur Serge Lama sera de passage à Bordeaux le 7 janvier, pour un concert à l’occasion de ses cinquante ans de carrière. Bordelais d’origine, l’artiste sera même décoré par la Ville. Mais depuis l’épopée dans le tram d’un animal du même prénom, enlevé par cinq jeunes alcoolisés et dont l’histoire a fait le tour du monde, le nom du cé-lèbre chanteur est désormais irrémé-diablement lié à ce buzz planétaire.Avec beaucoup d’humour et d’ironie, le chanteur avait d’ailleurs réagi à l’époque en déclarant avoir été « bluffé par l’histoire », mais aussi et surtout par le buzz que cela a provoqué en si peu de temps. « C’est sûr qu’au-jourd’hui je suis un drôle d’animal ! Il faut reconnaître que ce n’est pas banal. » Il raconte d’ailleurs que ses amis s’étaient cotisés une fois pour lui offrir un vrai lama, à l’occasion d’un anniversaire. W A Bordeaux, Mickaël Bosredon

CONCERT

Serge Lama sur les terres de Serge le lama

Le réalisateur est décédé samedi.

Les

Film

s du

Pre

auLe

s Fi

lms

du P

reau

+( $3!-3 7)*$)-353 /3!2 3" 535063'"0$$3,3*"$")!"&3*&!*#.413%*3

1-"/ 0&( &. 1&)/

*&#,$ '&!&#"%&#! +

Lundi 9 décembre 201324 ■■■TV-Médias

TÉLÉVISIONDr Cyril et Mister Hanouna

C’est un « bon animateur » estiment 57 % des personnes interrogées dans un sondage BVA publié dimanche par Le Parisien-Aujourd’hui en France. Pourtant ils sont 61 % à ne pas aimer ses émissions. Il est « sympathique » à 58 % , bien qu’« ayant la grosse tête » à 51 %. Ou « grossier » pour 42 %, mais « proche des gens » pour 53 %. On ne sait plus à quel animateur se vouer !

PRESSE ÉCRITELe « Nouvel Obs cherche des actionnaires

Claude Perdriel, fondateuret président du directoiredu groupe Nouvel Observateur, cherche « un ou des actionnaires » capables d’injecter 5 à 6 millions d’euros, a-t-il déclaré dimanche dans le « Buzz Média Orange-Le Figaro ».

secondes20LANGUE

« Il y a trop d’anglicismes »Le CSA organise ce lundi au collège de France un colloque intitulé « Quel avenir pour la langue française dans les médias audiovisuels? », qui va ras-sembler de nombreux acteurs de l’au-diovisuel et des spécialistes de la lan-gue française. Patrice Gélinet, membre du CSA, président de la mis-sion langue française et francophonie, estime que « la télévision et la radio jouent un rôle important dans l’appren-tissage de la langue. Certes, les jour-nalistes et les animateurs ne parlent pas trop mal le français, mais il y a un excès d’anglicismes ».La première partie du colloque sera consacrée à la francophonie – stations québécoises, France 24, TV5 Monde et RFI – et la seconde fera un état des lieux du traitement de la langue fran-çaise dans les médias afin d’aboutir, souhaite Patrice Gélinet, à la rédaction d’une charte sur le bon usage du fran-çais : « La langue française n’est pas si menacée que cela, ma volonté est surtout de la promouvoir de faire en sorte que les Français aient envie de la pratiquer. » W Anne Demoulin

TF1 était samedi très largement en tête des audiences avec l’élection en direct de Miss France 2014. Et sur Twitter, le show présenté par Jean-Pierre Foucault est devenu la troi-sième émission la plus commentée de l’année avec plus d’un million de messages envoyés selon l’observa-toire TVTweet.Sur TF1, le sacre de Miss Orléanais, alias Flora Coquerel, a été suivi par 8,2 millions de téléspectateurs, un tout petit peu plus qu’en 2012. Et un nouveau record depuis 2008, annon-çait la chaîne dans un communiqué.Avec 39 % de parts d’audience, TF1 laissait donc des miettes en paillettes à la concurrence.

Le Téléthon derrière France 3 et M6France 3 et M6 s’en sont mieux sorties que France 2. La chaîne des régions a attiré 2,9 millions de téléspectateurs (12,3 % de PDA) avec Le Bal des secrets, téléfilm français inédit avec Macha Méril et Fanny Cottençon.M6 diffusait trois épisodes inédits de la série américaine inspirée des contes de fée « Once upon a time » qui a péni-

blement dépassé les 2 millions de fi-dèles. Soit 200 000 de moins que la semaine précédente. Des téléspecta-teurs sans doute « chipés » par TF1 qui en a fait des tonnes sur le thème des princesses avec son show Miss France.France 2 n’a réuni que 1,3 million de téléspectateurs et 8,2 % de parts d’au-dience avec son émission spéciale sur le Téléthon animée par Sophie Davant et Nagui. W A. C.

AUDIENCES

« Miss France », évidemment

P. D

esm

azes

/ A

FP

8,2 millions de personnes ont assisté au sacre de Miss Orléanais.

Propos recueillis

par Alice Coffin

A ccès de violences, menaces, chantage, mais aussi blagues géniales et capacité à trans-

gresser les codes, on en apprend beaucoup dans Rachida ne meurt ja-

mais (Editions du Moment, 16,50 €). L’auteure, Elisabeth Chavelet, est ré-dactrice en chef à Paris Match. Elle explique à 20 Minutes comment elle a enquêté sur l’ancienne Garde des Sceaux du gouvernement Fillon.

Pourquoi un livre sur Rachida Dati ?Dans les premières années où Rachida Dati a émergé, les relations avec Paris

Match étaient bonnes. Il y a eu, en 2007, la couverture où elle pose en robe Dior, tout allait bien. Et puis quand elle a eu sa fille, on a commencé à parler de ses amants multiples, ça s’est com-pliqué. Elle nous a beaucoup manipu-lés, nous promettant des rendez-vous

et des photos, et ne les faisant pas. J’ai commencé à m’interroger sur quelle femme elle était.Vous ne l’interviewez pas dansle livre, c’est volontaire ?Son entourage savait que si elle vou-lait me voir, il n’y avait aucun pro-blème. Ceci dit, je n’y tenais pas. Je la connais, elle est assez dangereuse quand elle rencontre les journalistes. Elle est capable d’aller raconter n’im-porte quoi après l’interview, sur ce qu’on a dit ou pas dit, donc mieux va-lait ne pas la voir.Vous citez même un texto menaçant qu’elle vous a envoyé…Oui, on a intérêt à avoir un casier ju-diciaire vierge si on s’affronte à elle, car elle terrorise les gens en leur di-sant qu’elle a des dossiers, qu’elle va tout balancer !Vous dites qu’elle terrorise toutle monde mais vous avez recueillide nombreux témoignages. Et pas en off, car les gens sont cités.

Ah oui. Je prévenais. Si c’est pour par-ler off, pour moi cela n’a aucun sens. Je suis contre le off, car, du coup, on peut raconter n’importe quoi. Mais je n’ai pas réussi à faire parler tout le monde. Par exemple, Nathalie Kos-ciusko-Morizet connaît ses propres fragilités, alors c’est bouche cousue. Rachida Dati balance beaucoup plus

sur NKM que l’inverse. Même en off, elle n’a rien dit sur Rachida Dati !Rachida Dati a-t-elle réagià la publication du livre ?A chaque fois qu’un livre à charge sur elle a été publié, elle a réagi et cela a créé un buzz terrible pour l’ouvrage. Là, elle ne sort pas du bois, pour ne faire de pub au bouquin. W

ÉLISABETH CHAVELET La rédactrice en chef de « Paris Match » publie un portrait au vitriol

« Rachida Dati terrorise les gens »

Ch

auve

au /

Sip

aD’après Elisabeth Chavelet, « Rachida Dati est capable d’aller raconter n’importe quoi après l’interview, sur ce qu’on a dit ou pas dit. »

Lundi 9 décembre 2013 Votre soirée télé■■■ 25

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

Une famille formidable : La guerre des reinesRéalisation : A. Pidoux (Fr., 2013). 1h30. Avec Anny Duperey, Bernard Le Coq.Reine ne se remet pas de la mort de Sébastien.

Castle« Morts de peur ». (USA, 2013). Avec Wes Craven, Nathan Fillion.Trois jours après avoir visionné un DVD amateur contenant des images trou-blantes, une femme est retrouvée sans vie.

Tout peut changerPrésenté par Laurent Bazin. « Grippe, virus, microbes : la guerre est déclarée ». Invités : François Bricaire, Michèle Rivasi... En France, chaque hiver, la grippe touche plus de deux millions de personnes

Tunnel(Fr., 2013). Avec Clémence Poésy, Stephen Dillane, Thibault de Montalembert.Les preuves incriminent de plus en plus Kieran Ashton, un ancien collègue et ami de Karl. Ce dernier semble per-turbé par cette découverte.

Un mariage de rêve·· Comédie de Stephan Elliott (G.-B.-Can, 2008). 1h37. Avec Jessica Biel, Kristin Scott Thomas.Dans les années 20. Un héritier anglais épouse une Américaine.

Le Meilleur PâtissierPrésenté par Faustine Bollaert. Invité : Patrick Roger. « Le chocolat ». Au cours de cette émission, les quatre pâtissiers ama-teurs travaillent le chocolat sous toutes ses formes.

20.50 Téléfilm 20.45 Série 20.45 Magazine 20.55 Série 20.50 Film 20.50 Jeu

22.55 New York Unité SpécialeSérie (3 épisodes).

01.25 Au Field de la nuit

21.25 CastleSérie (2 épisodes).

23.00 Mots croisésDébat.

22.50 Grand Soir 323.50 Heureux ?

Documentaire.00.45 Les Carnets de Julie

21.45 Tunnel Série.22.35 Spécial investigation

Magazine. « Le retour de la guerre des sexes ».

22.20 Coup de cœur·· Comédie dramatique de Francis F. Coppola (USA, 1982).

23.15 Le Meilleur Pâtissier, à vos fourneaux !Divertissement.

20.45 Montreux Comedy FestivalSpectacle. En direct. Une retransmission du fameux gala de clôture. 22.45 Montreux Comedy Festival Spectacle.

20.40 Un village françaisSérie. « La leçon de cho-ses ». « Votre nom fait un peu juif ». Avec FrançoisLoriquet, Robin Renucci.22.20 Fiction Magazine.22.35 C dans l’air

20.50 La Belle et ses princes presque charmants : la revanche des prétendantsDivertissement. « Episode 3 ».22.35 Relooking extrême : Spécial obésité

20.50 CrimesMagazine. Présenté par Jean-Marc Morandini. « En Champagne-Ardennes ». 22.40 Crimes Magazine. Présenté par Jean-Marc Morandini.

20.55 ChaosThriller de Tony Giglio (USA, 2004). Avec JasonStatham. Deux policiers affrontent un malfrat.22.45 PoséidonFilm de Wolfgang Petersen.

20.50 Bruce tout-puissantComédie (USA, 2003). Avec Jim Carrey. Un journaliste de télévision se retrouve investi de pouvoirs divins.22.35 Touche pas à mon poste ! Magazine.

Lundi 9 décembre 201326 ■■■Pause

MOTS FLÉCHÉS N°2693 Force 1

SUDOKU N°1862

7 4

4 3 6 7

3 6 1

8 7 1 9 6

3 5 7 8

1 9 8 4 7

3 1 2

3 2 1 4

4 9

DifficileEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n° 1859

6 3 7 2 5 9 4 8 1 9 5 2 8 4 1 6 7 3 8 1 4 3 7 6 9 2 5 1 6 5 9 3 8 7 4 2 4 7 9 5 6 2 3 1 8 3 2 8 7 1 4 5 9 6 5 8 1 4 9 3 2 6 7 2 9 3 6 8 7 1 5 4 7 4 6 1 2 5 8 3 9

BONNEDÉFENSE

MAS-CULIN

ENVOYÉAU LOIN

FINS DÉ-TECTIVES

DISTRAIT

ARBRE ÀRÉSINE

ENTRÉEDU BOIS

REFROI-DIS

CRÊPE DUVIETNAM

SANSPAROLES

CRI DELOUANGE

PETITOISEAU

HORSLIMITES

REFRAIN

FEMMEEN

CANOË

ON ENFAIT DUWHISKY

LADYDÉFUNTE

PERLE DULOGIS

INSTRU-MENTS

DEGOLFEUR

MANCHEAU

TENNIS

CHEMINDE BERGE

À RÉGLER

VILLE DUMAROC

PARTE-NAIRE DUSKIPPER

BRISEPASSA-GÈRE

FIN D’UNINFINITIF

PAS AIMÉ

PRONOMINTERRO-

GATIF

NE VAPAS EN

S’ARRAN-GEANT

COMPA-RATIF

A DU MAL

QUI ESTÀ SEC

IL MET DEL’ORDRE

MISE ENBALANCE

AVANTNOUS

CHLORESYMBO-LIQUE

ÉPOUSEDE SOU-VERAIN

CRI

SEMOQUE

PIED DEVIGNE

TROIS ÀPOMPÉI

CHAN-CEUSE

COUPE-VENT

MARIN

PI-GEONNÉ

S’EX-PRIMETEL UN

CERVIDÉ

SENTIRMAUVAIS

P F B A P C

B E L O T E C R A B E

R E R L E I L I N

T I M A L D A M E S

O D E E T E E N E

I D E D U

E S A I R

A S R

D T E T

O B I L P C A

R A L E A O U T A T

R I P O S T E P A R I

D O T E L O I

D G O P L S D

E N O U A T E

SOLUTIONDE LA

GRILLE N° 2690

HOROSCOPEBélier du 21 mars au 20 avrilJournée de retrouvailles

avec une personne que vous n’avez pas vue depuis longtemps et à laquelle vous tenez.

Taureau du 21 avril au 21 maiVous traînez un peu votre carcasse.

Au lieu de regarder vos pieds lorsque vous marchez, levez le nez !

Gémeaux du 22 mai au 21 juinMorosité et migraines seront le lot

de la journée. Réagissez, prenez des comprimés et sortez de chez vous.

Cancer du 22 juin au 22 juilletVous êtes en plein changement.

Tout risque d’être chamboulé dans votre vie privée et professionnelle.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtChangez ce rythme de vie infernal

que vous menez. Votre journée ne comporte aucune pause. Il faut y remédier.

Vierge du 24 août au 23 septembreEssayez de plonger le nez dans

vos finances car vous êtes dans le rouge. Et votre banquier va mal réagir !

Balance du 24 sept. au 23 octobreExtériorisez-vous ! Ne restez pas

enfermé dans votre coquille. On pourrait penser que vous faites la tête.

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous vous éloignez de la foule

et du monde. Vous aimez la solitude, cela vous calme et vous rassure.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.En désaccord avec l’un de vos

collègues, vous devez lutter pour exprimer votre point de vue.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Vous faites preuve d’une combativité

exceptionnelle dans votre vie en ce moment. Vos proches apprécient.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierVous ne pouvez pas tout porter

sur votre dos. N’oubliez pas que vous êtes deux et l’autre peut vous aider.

Poissons du 19 février au 20 marsCette journée vous semble bénie !

Tout événement est source de joie et de profit dans une ambiance joyeuse.

« 20 Minutes », 4 376 000 lecteurs, 1er quotidien français(Audipresse ONE 2012-2013, LNM 15+)50-52, bd Haussmann, CS 1030075427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68E-mail : info@20minutes.frEdité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 743 392 €, RCS Paris 438 049 843

Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,Schibsted Print Media AS

Président, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus :Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint en charge de l’exploitationet des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication :Nathalie DesaixDirectrice administrative, financière et des ressources humaines : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Weiss Drück, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, Roto Centre, CILA© 20 Minutes France, 2013.Dépôt légal : à parution.Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2109-2192, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343, 2269-4056, 2269-336X, 2269-4366

Créons du lien

Tapez BONHEUR au 71030

Un Ex ?

Un inconnu ?

Un ami ?

0,65€ par SMS +coût SMS

Service édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1ere question.MINEURS DEMANDER L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions sur www.astralia.fr

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

Jouez en ligne et retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.fr

6 (/!)0/2 0))"%2 )#(($!& /$"%' %*!/)"/2 1#2$ -+*"37 4 ,5.2%5.2%2

$' !/$&&*($& &$ ,-&+"*)'%) '.

-*/ 0,%)$#,&)

4"1

*-.$

!02.

/16.-

6.5%

3+#,

(&)#

'&3+

#,(&

)+ 3!5"4/3 551*/35+ 5+ (/536 2/"'%#$. /0)"& /- ",& 5//05)4

#)%*$(',*&!(+%"""$258>;24, 3 624>;591>0526 = &"*( = :;.+;4 = (8..1-2<. = #8+8,;4, ! = %/84> = *<5)84 = '0$1571.5 = -4850526 = >;591>41>0-.

Lundi 9 décembre 2013 Paris Sports■■■ 27

ATHLÉTISMEUne Française championne d’Europe de crossLa Française Sophie Duarte a été sacrée championne d’Europe de cross-country, dimanche, sur le parcours de Belgrade. L’Espagnol Alemayehu Bezabeh a remporté l’épreuve chez les hommes.

FOOTBALLLa Roma renoue avec la victoireL’AS Rome a mis fin à une série de quatre matchs nuls en s’imposant 2-1 devant la Fiorentina, dimanche, et reste à trois points du leader, la Juventus.

seco

ndes

20

Le public confiant pour le MondialDeux tiers des Français (65%) pensent que l’équipe de France passera le premier tour de la Coupe du monde au Brésil, selon un sondage Ifop réalisé pour le Journal du Dimanche. Les Bleus affronteront la Suisse, l’Equateur et le Honduras. Le sondage a été réalisé par téléphone, les 6 et 7 décembre auprès d’un échantillon de 1024 personnes, représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus, selon la méthode des quotas.

David Phelippeau

O n ne peut plus vraiment parler de désamour entre les Fran-çais et les Bleus. Selon, un

sondage Ifop pour Canal+, dévoilé dans le « Canal Football Club » dimanche soir, 56 % des Français interrogés en novembre 2013, après la qualification de la bande à Deschamps pour le Mon-dial brésilien, disent avoir « de la sym-pathie pour l’équipe de France de football ». A l’inverse, 44 % n’en ont pas, dont 12 % « pas du tout ». Ils étaient 82 % à en avoir « une mauvaise opinion » selon un autre sondage du Parisien en octobre dernier. « Les chiffres sont élevés quand l’équipe de France gagne et bas quand elle perd, analyse l’ex-international Reynald Pedros. Après, je pense que ceux qui disent ne pas aimer l’équipe de France n’aiment pas certains joueurs de l’équipe de France, mais ils englobent tout le monde… »

Selon le même sondage, la cote de popularité des Bleus s’élevait à 56 % (même score qu’aujourd’hui) avant le début de l’Euro 2012 et avait chuté à 20 % après la compétition, lors de la-quelle l’équipe de France de Laurent Blanc s’était fait éliminer en quarts de finale contre l’Espagne. Les attitudes détestables des Nasri, M’Vila et Ben Arfa avaient sans doute davantage contribué à cette chute vertigineuse que le résultat en lui-même. « Au lieu de dire je n’aime pas l’équipe de France, car il y a deux ou trois mecs que je ne supporte pas, les Français devraient faire l’inverse et dire qu’ils aiment les Bleus pour tous les autres joueurs », estime l’ex-Bleu. En atten-dant, il est fort à parier que si ce son-dage avait été réalisé après le match aller (revers, 2-0) en Ukraine, le désa-mour aurait été flagrant et la cote de popularité en berne. « La victoire (3-0) contre l’Ukraine a tout fait basculer du bon côté », conclut Pedros. W

FOOTBALL Selon un sondage réalisé pour Canal+, la cote de popularité des Bleus remonte

L’équipe de France retrouve l’amour

PDN

/ Si

paLes Bleus avaient célébré avec les spectateurs la qualification au Mondial.

L’impensable est arrivé ce dimanche. Le « grand » Toulouse a chuté à domi-cile face à la « petite » province irlan-daise du Connacht (14-16). Alors que Guy Novès avait fixé comme objectif une victoire bonifiée pour cette troisième journée de H Cup, le Stade a bien failli ne pas obtenir le bonus défensif. « On pensait gagner, même si on n’a pas pris notre adversaire de haut. On n’a plus de joker, remarque le manager géné-ral. C’est une défaite en Coupe d’Eu-rope qui remet en question notre vic-toire aux Saracens [16-17]. Elle ne va

pas nous éliminer mais va remettre en question la suite. » Les Londoniens, qui ont ramené un succès à cinq points de leur périple à Parme (10-39), revien-nent à hauteur des Toulousains dans cette poule 3. Le club haut-garonnais n’aura pas le droit à l’erreur samedi à Galway, pour le match retour face au Connacht. W N. S.

RUGBY

Toulouse s’emmêle les crayons

Toutes les infos sportives sontà retrouver sur

Lundi 9 décembre 201328 ■■■Sports

A Marseille, Camille Belsoeur

«S eul l’instant est béni, le passé est souvenir. » Limogé le jour de l’an-

niversaire des 70 ans de la naissance de Jim Morrison, Elie Baup pourra désormais méditer les mots du chan-teur américain. A Marseille plus qu’ailleurs, un entraîneur est jugé à ses résultats du moment. Nommé en lieu et place de « l’homme à la cas-quette » pour assurer l’intérim au moins jusqu’à Noël, José Anigo, di-recteur sportif de l’OM, connaît mieux que personne cette pression. Six mois

après avoir emmené la bande à Drogba en finale de la Coupe de l’UEFA en 2004, il démissionnait à la suite un début de saison catastrophique.

Que peutil apporter à une équipe per-due sur les terrains de France et d’Eu-rope (11 défaites en 22 matchs cette saison) ? « Pour avoir bossé avec lui, José est avant tout un meneur d’hommes, explique Christian Larièpe,

ex-entraîneur de l’équipe réserve de Marseille et proche d’Anigo. L’avan-tage qu’il y a dans cette situation, c’est qu’il a participé au recrutement de cet été. » Dans un contexte où l’autorité de Baup était bafouée dans le vestiaire, notamment par les jeunes recrues, cette « poigne de fer » pourrait être bénéfique au club.Christophe Bouchet, le président qui a lancé Anigo sur le banc de l’OM en 2004, estime, lui, « que José est dans un engagement total pour le club. Il arrive à transmettre sa passion aux joueurs. Mais la limite, c’est qu’au-delà de cette passion, il peut-être trop émotionnel. »Son programme va rapidement se corser puisque dès mercredi l’OM accueillera Dortmund. En cas d’échec, sa cote de popularité – haute chez les supporters – pourrait vite chuter. Et ses détracteurs se charge-ront de rappeler que son bilan statis-tique à la tête de l’OM reste médiocre (18 victoires, 16 nuls, 17 défaites) et loin des temps de passage d’Elie Baup. W

Le Marseillais José Anigo (Archive).

FOOTBALL Le directeur sportif remplace au moins provisoirement Elie Baup sur le banc marseillais

Anigo peut-il éteindre le feu à l’OM ?O.

And

erse

n / A

FP

EE<7<B

>&++&DJA& ( A32)&'")*5"8;&6

2)&'")* 5"8;& .007

9+,2%1+,,. &+#& $,0'+10 .%7.%'+#!.8 /6 /1&%. 0.& *+1,%& 0. !.,%. ".2

EN LIGUE 117e JOURNÉEDimanche : Bordeaux-Lille (1-0), Bastia-Lyon (1-3), Toulouse-Montpellier (1-1), Monaco-Ajaccio (1-0)Samedi : Paris-Sochaux (5-0), Lorient-Rennes (2-0), Reims-Nice (1-0), Saint-Etienne-Evian (reporté), Valenciennes-Guingamp (1-1) Vendredi : Marseille-Nantes (0-1)

CLASSEMENTPts Diff.

1 Paris 40 +292 Monaco 38 +173 Lille 36 +134 Nantes 29 +95 Marseille 27 +76 Bordeaux 27 +57 Reims 25 -18 Saint-Etienne 24 +49 Guingamp 23 +2

10 Lyon 23 +111 Lorient 23 -112 Bastia 23 -413 Rennes 21 +114 Toulouse 21 -515 Evian TG 19 -1016 Nice 17 -1017 Montpellier 16 -518 Valenciennes 11 -1119 Ajaccio 9 -1720 Sochaux 8 -24

« José est dans un engagement total. Il arrive à transmettre sa passion. »

Christophe Bouchet

BIATHLON

Martin Fourcade glace encore ses poursuivantsRelégué au second plan en sprint, Martin Fourcade a réagi dimanche en champion pour empocher la pour-suite (12,5 km) de Hochfilzen, sa première victoire sur le parcours autrichien. Le Français a devancé les Norvégiens Emil Hegle Svendsen et Tarjei Boe. Avec trois succès et une deuxième place pour un total de 234 points sur les 240 possibles, le

numéro 1 mondial français effectue un début de saison encore meilleur que l’an dernier lorsqu’il avait porté le dossard de leader de bout en bout. De quoi aborder en toute confiance la première étape française de l’his-toire le week-end prochain. « J’at-tends le Grand Bornand avec impa-tience », a d’ailleurs déclaré le Catalan. W

K. J

oens

son

/ AP

/ Sip

a

Le Français s’est imposé lors de la poursuite de Hochfilzen, dimanche.

LE CHIFFRE

5eElie Baup est le cinquième

entraîneur de Ligue 1 à quitter prématurément son poste

cette saison, après Eric Hély, Daniel Sanchez, Fabrizio

Ravanelli et Jean Fernandez.

NATATION

Manadou survole le papillonLes championnats de France en petit bassin se sont terminés par un duel avorté entre les deux stars de la com-pétion Florent Manaudou et Jérémy Stravius. Le champion olympique du 50 m nage libre a amélioré de sept cen-tièmes, à Dijon, le record de France détenu depuis 2008 par Amaury Leveaux en réalisant 22’’11. Stravius a terminé deuxième, avant d’être déclassé pour un faux départ. W

Lundi 9 décembre 2013 Sports■■■ 29

EE<7<B $

A3%5/&)G& -)/2)&'")*5"8;&6'8>

07 >8);+*!;5/88#:

:L1KIKH@?H=

F@C9?H@,?4

.% 2+-*6%14/. %+#% +*5'6%.#')".26%3/+, &#' :::)(#.23#6*3+,.)2+-

A Bordeaux, Marc Nouaux

L e record était sur toutes les lèvres depuis trois jours. On at-tendait ce Bordeaux-Lille pour

savoir si Vincent Enyeama restait en course pour battre le record d’invinci-bilité établi par Gaëtan Huard avec

Bordeaux en 1993 (1 176 minutes sans prendre de but). Et comme il y a vingt ans pour l’ex-gardien bordelais, c’est sur une frappe détournée par un de ses coéquipiers, Simon Kjaer, que le portier nigérian s’est incliné, comme son équipe (1-0). « J’ai discuté avec des gars avant le match qui m’ont dit

que ce serait un but de merde qui mettrait fin à la série, sourit Gaëtan Huard. Moi, ça avait été dévié par Eric Guérit, là, c’est une frappe dé-viée par Kjaer. »Présent au bord du terrain en tant que consultant pour beIN Sport, Huard a vu les joueurs girondins courir vers lui après l’ouverture du score. Un clin d’œil qui a ravi le détenteur du record. « La satisfac-tion est surtout d’avoir su le garder dans le giron bordelais. »Francis Gillot, qui avait promis une

bouffe à qui tromperait le gardien lillois, s’est même montré plus gé-néreux que prévu. « J’irai manger avec toute l’équipe en fait, précise l’entraîneur girondin. J’ai fait un pari, il faut que je le respecte. » Si les Bordelais sont tout heureux d’avoir pu conserver ce record d’in-vincibilité au sein de leur club, les Lillois, eux, l’avaient un peu mau-vaise une fois le match terminé.Après le but, plusieurs défenseurs

du Losc sont venus réconforter Vincent Enyeama. « C’était plus pour les Bor-delais, ça leur a donné faim, notam-ment avec cette histoire de restaurant, tempère le capitaine, Rio Mavuba. J’espère qu’ils vont inviter Simon [Kjaer]… [Rires] Je sais que Gaëtan [Huard] tenait à ce record mais pour un journaliste… il fallait qu’il reste neutre… »Huard, qui a bien senti que les Lillois lui en voulaient un peu, s’interroge sur la manière dont vont réagir les joueurs nordistes après cette fin de série. « Nous, à l’époque, ça avait cassé

quelque chose d’avoir pris ce but. » Pour ce qui est d’Enyeama, il semble qu’il ne soit pas trop affecté. Sitôt le but encaissé, il a réalisé deux arrêts de grande classe. Une fois de plus. W

FOOTBALL Le gardien lillois ne battra pas le record d’invincibilité après la défaite à Bordeaux (1-0)

Enyeama, un but et tout s’arrête

M. L

iber

t / 2

0 M

inut

es

Enyeama a encaissé un but marqué contre son camp par Kjaer.

Girard ironise« Ça ne pèsera plus maintenant [cette histoire de record], on est tranquille, a simplement glissé René Girard, le coach du Losc. Il va falloir que vous trouviez un autre titre. »

FOOTBALLViolents incidents lors d’un match au BrésilUn match décisif du championnat régional entre l’Atletico Paranaense et Vasco de Gama a complètement dégénéré dimanche. Les supporters des deux clubs se sont livrés à des affrontements d’une violence inouïe, à mains nues. Plusieurs spectateurs ont été gravement blessés, dont l’un au moins était dans le coma.

Arsenal ralentit un peuArsenal n’a pris qu’un point dimanche à domicile contre Everton (1-1) lors du choc de la 15e journée du championnat d’Angleterre, consolidant quand même sa place en tête avec cinq points d’avance sur Liverpool. Les Londoniens se déplaceront à Manchester City dimanche.

seco

ndes

20

« Ça a donné faim aux Bordelais. Surtout avec cette histoire de restaurant. »

Le Lillois Rio Mavuba

Déjà victorieuses du Congo (31-13) samedi, les Françaises ont remporté dimanche leur deuxième match des championnats du monde contre la Ré-publique dominicaine (27-10). Mais les Bleues ont proposé trente premières minutes indignes de leur rang avant de se ressaisir. Grâce à ce deuxième suc-cès, les joueuses d’Alain Portes se qualifient pour les 8es de finale. Elles devront cependant montrer un autre visage si elles ne veulent pas souffrir contre les Pays-Bas, mercredi. W

HANDBALL FÉMININ

L’équipe de France a du boulot

A. Is

akov

ic /

AFP

-/'.# 2)$* "//1, ,(!",21/$.& $* /(&%1 0#1+

:II-!+ +:(<?+!+ * %:;#?)?:;+ +!=:; N:;!+ AM:A-,9@?8(!+ !) M=?A?'?=?)M )!%@;?8(! -M+!-&M!+ ,(" 9,-)?%(=?!-+ 9:(- ):()! ;:(&!==! +:(+%-?9)?:; , (; 9,%>9:$!- #( FFH11HFB1G LE G1H1FHFB1G0 !;A,A!<!;) 1 ,;0 I-,?+ #! -M+?=?,)?:; #! 4BK0 G$U;(:(95 ?7NM RN&;$1(:(95 C257:C5=O2( - )&R65 )( UCNC95=( )( SY.#Q BHC@< H70(N 7""(N5 R(9)C953 :7=M P ;( :7=M (9 @72NM+ R2=M WW#8.J:7=M+ 979 @2:2;CA;( C1(@ 29( C25N( RN7:75=79Q A(!T FHIGE 7""(N5 R(9)C95 3 :7=M P ;( :7=M (9 @72NM+ R2=M SS#J:7=MQTDV%G!',*X%+ F,F C2 @CR=5C; )( SQ4KLQY33+WW# > G'F V(C2/ 4L8 338 Y38Q F=$U( M7@=C; - S.+ N2( ,;A(N5 %=9M5(=9 LLW3. '?C:RM>M2N>VCN9(Q

", ,(!$* "//1,# 2)-/'.1+# %1 0 $* /(&21/$.&

#6J2ED/7C 37. 255/7.