Prévention du suicide-Guide de bonnes pratiques à l ...Graphisme et infographie • Deschamps...
Transcript of Prévention du suicide-Guide de bonnes pratiques à l ...Graphisme et infographie • Deschamps...
Le présent document a été coproduit par le Service de développement, d’adaptation et d’intégration sociale du ministère de la Santé et des Services sociaux et le Centre de santé et de services sociaux – Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke.
Coordination • MartheHamel,chefdeservice,Servicededéveloppement,
d’adaptationetd’intégrationsocialeDirectiongénéraledelasantépublique,ministèredelaSantéetdesServicessociaux(MSSS)
• JulieLane,chercheuse,Directiondelacoordinationetdesaffairesacadémiques(DCAA)Centredesantéetdeservicessociaux–InstitutuniversitairedegériatriedeSherbrooke(CSSS-IUGS)
• JohanneArchambault,directrice,DCAA,CSSS-IUGS
Recherche et rédaction• JulieLane,chercheuse,DCAA,CSSS-IUGS• JohanneArchambault,directrice,DCAA,CSSS-IUGS• MarilouCollins-Poulette,professionnellederecherche,
DCAA,CSSS-IUGS• RaymondeCamirand,professionnellederecherche,
DCAA,CSSS-IUGS
Collaboration ponctuelle à la rédaction de certaines sections• ChristinePakenham,agentederecherche,
Directiongénéraledelasantépublique,MSSS• JulieGauthier,agentederecherche,
Directiongénéraledelasantépublique,MSSS
Collaboration à la rédaction des informations relatives à la grille d’estimation de la dangerosité d’un passage à l’acte suicidaire • BrigitteLavoie,conseillèreclinique,Centredepréventiondu
suicide(CPS)SuicideActionMontréal• MarieLecavalier,adjointeàlaDirectiondesservicesàla
clientèle,CentreDollard-Cormier–Institutuniversitairesurlesdépendances
Approbation des orientations des travaux par le comité de gestion du projet• JulieLane,CSSS-IUGS• JohanneArchambault,CSSS-IUGS• MartheHamel,Directiongénéraledelasantépublique,MSSS• ChristinePakenham,Directiongénéraledelasanté
publique,MSSS• JulieGauthier,Directiongénéraledelasantépublique,MSSS• JoséeLepage,Directiongénéraledesservicesdesantéet
médecineuniversitaire,MSSS• JohanneRhainds,Directiongénéraledesservicesdesantéet
médecineuniversitaire,MSSS• PatriciaDumas,Directiongénéraledesservicessociaux,MSSS
Lespersonnessuivantes,duMSSS,quiontparticipéauxpremierstravauxducomité:• CarolineDePokomandy-Morin,Directiongénéraledes
servicesdesantéetmédecineuniversitaire• PaulineThiboutot,Directiongénéraledelasantépublique• LouiseLatulippe,Directiongénéraledesservicesdesantéet
médecineuniversitaire• SylvieVeilleux,Directiongénéraledelasantépublique• GaétanTrudeau,Directiongénéraledesservicessociaux
Citation suggéréeLane,J.,J.Archambault,M.Collins-PouletteetRCamirand(2010). Guide de bonnes pratiques en prévention du suicide à l’intention des intervenants des centres de santé et de services sociaux, Québec, Direction des communications, ministère de la Santé et des Services sociaux, 99 p.
Secrétariat et correction• Marie-ÈveLatulippe,agenteadministrative,DCAA,CSSS-IUGS• LyneTurcotte,agenteadministrative,DCAA,CSSS-IUGS• NancyHamel,technicienneenadministration,
DCAA,CSSS-IUGS• AudreyDescroisselles,stagiaireensecrétariat,
Directiongénéraledelasantépublique,MSSS
Graphisme et infographie• DeschampsDesign
Édition :La Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux du QuébecLe présent document s’adresse aux intervenants et aux gestionnaires du réseau québécois de la santé et des services sociaux qui peuvent le consulter sur les sites suivants : http://intranetreseau.rtss.qc.ca et www.msss.gouv.qc.ca section Documentation, rubrique Publications.
Le genre masculin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.
Dépôt légal BibliothèqueetArchivesnationalesduQuébec,2010BibliothèqueetArchivesCanada,2010
ISBN:978-2-550-59730-8(versionimprimée)ISBN:978-2-550-59731-5(versionPDF)Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction, par quelque procédé que ce soit, la traduction ou la diffusion de ce document, même partielles, sont interdites sans l’autorisation préalable des Publications du Québec. Cependant, la reproduction de ce document ou son utilisation à des fins personnelles, d’étude privée ou de recherche scientifique, mais non commerciales, sont permises à condition d’en mentionner la source.
© Gouvernement du Québec, 2010
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
iii
REMERCIEMENTS
Laproductionduprésentdocumentaétérenduepossiblegrâceàl’aideetàl’investissementdespersonnessuivantes,quenoussouhaitonsremercierchaleureusement.
•Lesmembresducomitédesuivienpréventiondusuicide,quisontchargésdeconseillerlesautoritésduministèredelaSantéetdesServicessociaux(MSSS)enpréventiondusuicideetd’examinerledéroulementdel’ensembledesdémarchesentreprisesparleMSSSàcesujet–dontl’élaborationdecedocumentetduGuide de soutien au rehaussement des services en prévention du suicide à l’intention des gestionnaires des centres de santé et de services sociaux.
MonickCoupaldel’Associationquébécoised’établissementsdesantéetdeservicessociaux,BernardDeschênesdel’Agencedelasantéetdesservicessociaux(ASSS)delaCapitale-Nationale,SuzanneGérin-Lajoiedel’ASSSdelaGaspésie–Îles-de-la-Madeleine,LouisLemaydel’Associationquébécoisedepréventiondusuicide,GinetteMarteldel’ASSSdeLanaudière,FrançoiseRoydel’ASSSdelaMontérégie,AlexandreSt-Denisdel’ASSSdeLaval,édithSaint-Hilairedel’ASSSdeChaudière-AppalachesetGaétanTrudeaudelaDirectiongénéraledesservicessociauxduMSSS.
•LesétudiantsenmaîtriseenmanagementpublicdelaFacultéd’administrationdel’UniversitédeSherbrookequiontreçuunepartiedeleurformationenparticipantàceprojet.
MélissaAllard,Jean-SimonBhérer,Yvan-CarmelNtahondereyeetMarilouCollins-Poulette,quiaensuiteété embauchée pour travailler plus activement au projet, ont contribué à enrichir nos réflexions sur lesrôlesdesdifférentspartenairesengagésdanslapréventiondusuicide.
• Les personnes consultées pour nourrir la réflexion sur la partie du guide qui présente les services des CSSSetdespartenairesrégionauxoulocauxenpréventiondusuicide.
ManonBélangerduCSSSSaint-Jérôme,JulieCampbellduCPSleFaubourg,BernardDeschênesdel’ASSSdelaCapitale-Nationale,BrianDickinsonduCSSSdeTrois-Rivières,ClaudetteFournierduCSSSdelaVieille-Capitale,LaurentGarneauduCPSSaguenay–Lac-Saint-Jean,SuzanneGérin-Lajoiedel’ASSSdelaGaspésie–Îles-de-la-Madeleine,ClaudetteLemaireduCSSSdeTrois-Rivières,LouiseLévesquedeJeVICentredepréventiondusuicide–estrie,JohanneMarcotteduCSSSdeBordeaux-Cartier-ville–Saint-Laurent,SergeMercierduCSSSLeseskersdel’Abitibi,IsabellePlamondonduCSSSdeChicoutimi,MartineRochduCSSSLeseskersdel’Abitibi,FrançoiseRoydel’ASSSdelaMontérégie,AlexandreSt-Denisdel’ASSSdeLavalainsiqu’AndréeVerreaultduCPSSaguenay–Lac-Saint-Jean.
•LesintervenantesetintervenantsainsiquelesgestionnairesdeCSSSetdeCPSquiontcontribuéàl’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux,phasepréalableàlarédactionduguide.Cespersonnesnousontgénéreusementfaitpartdeleursperceptionsetdeleursexpériencesenpréventiondusuicide.
MichelineBureauetDianeDeserresduCPSd’Amos. Marie-ClaudeBergeron,PierreDuchaine,LaurentGarneau,CarolGravel,JocelynMaltaisetAndré
VerreaultduCPSSaguenay–Lac-Saint-Jean. ChantalBrisson,JulieChampagne,Marie-PierCoulombe,MatthieuDallaire,CarolineDionne,Geneviève
Gamache,NathalieHéonetHélèneRoyduCPSlesDeux-Rives. SimonBlais,TaniaBoilar,Marie-AndréeBrassetLatulippe,AmélieDubois,DavidGoudreault,Magali
Héroux,LouiseLévesque,LuciePelchatetSylviePotvinduCPSJeVI.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
iv
éricArseneault,Marie-ClaudeBédard,SylvieBolduc,MichaëlBouchard,CorinneBaribeau,JessicaLalancette,NathalieMatte,SylvieNadeau,DominicParisé,JulieRoberge,StéphanieRousseau,AudreySimardetAudreyTardifduCPSdeQuébec. AmélieGauthieretCarolineMartelduCPSleFaubourg. IsabelleBélanger,JoséeBlanchette,Anne-MarieCodaire,MartineGrondin,AndréLandry,VanessaLegault,JoanneLemay,MélissaLutchman,MichelPresseaultetJoséeThiffaultduCPSSuicideActionMontréal. SabrinaCôté,MyriamGravel,DanyJean,RéjaneLapointe,IsabellePlamondonetAudreyTremblayduCSSSdeChicoutimi. NicholasBilodeau,MaryseCastilloux,MichelCouillard,BrianDickinson,JocelyneGiroux,ClaudetteLemaire,eloïsePlanteetMarie-ClaudeRouthierduCSSSdeTrois-Rivières. MarcBouffard,SophearathKhay,JohanneMarcotte,CarolineMoisan,SylvieLadouceuretMoniqueSauriolduCSSSdeBordeaux-Cartierville–Saint-Laurent. CarolineAlain,SophieDuclosetThérèseeustacheduCSSSdeSaint-LéonardetSaint-Michel. Marie-SophieBernier,LouisLambert,SergeMercieretMartineRochduCSSSLeseskersdel’Abitibi. LouisBastien,CélineBeaudoin,DeniseBérard,MyrianneBoucher-Yelle,JoséeBergeron,LucieGagnon,PhilippeGendron,VéroniqueNadeauetDianeThibaultduCSSS-IUGS. François-olivierBernard,ClaudetteFournier,LucieGiguère,SuzanneNadeau,GinetteLafontaine,LouisePlamondon,MarianneRossetMichelineTremblayduCSSSdelaVieille-Capitale. MichelBertrand,ManonBoulanger,ManonDesRuisseaux,JustineGranger,CamylleLaroche,JulesPruneau,SophieRainvilleetGenevièveZamboduCSSSdeSaint-Jérôme.•Lesintervenantesetintervenantsainsiquelesgestionnairesayantparticipéàlavérificationducontenudesguides. RéjanneLapointeduCSSSdeChicoutimi,CarolGraveletLaurentGarneauduCPSSaguenay–Lac-Saint-Jean,MarianneRossetKarinePlanteduCSSSdelaVieille-Capitale,éricArseneaultetSylvieNadeauduCPSdeQuébec,BrianDickinsonduCSSSdeTrois-Rivières,HélèneRoyetRenéeQuévillonduCPSlesDeuxRives,DouglasBuchananetChantalDupontduCSSS-IUGS,SylviePotvinetLouiseLévesqueduCPSJeVI,CarolineMoisanetAnne-MarieGagnéduCSSSdeBordeaux-Cartierville–Saint-Laurent,AndréLandry,BrigitteLavoieetPhilippeAngersduCPSSuicideActionMontréal,LyneLarivièreetMartineRochduCSSSleseskersdel’Abitibi,JulieK.CampbelletAmélieGauthierduCPSleFaubourg,AnnieMorrissetteetBrunoMarchanddel’Associationquébécoisedepréventiondusuicide,FrançoiseRoy,consultanteenpréventiondusuicideetdéveloppementdescompétences.•Lespersonnesquiontparticipéàlavérificationdessectionsdesguidesportantsurlesuiviétroit. SuzanneGérin-Lajoiedel’ASSSdelaGaspésie–Îles-de-la-Madeleine,MariaFortindel’ASSSduBas-Saint-Laurent,DrJean-FrançoisDorvaldel’ASSSduBas-Saint-Laurent,GenevièveGirard-TremblayduCSSSdePiekouagamietDominiqueGagnondel’ASSSdelaMontérégie.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
v
TABLE DES MATIÈRES
Remerciements.......................................................................................................................................................................... iii
Liste des sigles et des acronymes.................................................................................................................................... vii
Introduction................................................................................................................................................................................. 1
1. Les connaissances sur le suicide................................................................................................................................ 7
1.1. LeportraitdusuicideauQuébec..................................................................................................................... 7
1.2. Lesfacteursassociésausuicide.......................................................................................................................... 7
2. Le rôle des CSSS et des partenaires régionaux ou locaux en prévention du suicide.................... 9
2.1. Lerôledescentresdesantéetdeservicessociaux.................................................................................. 10
2.2. Lerôledesurgenceshospitalières.................................................................................................................... 12
2.3. Lerôledescentresdepréventiondusuicide............................................................................................. 14
2.4. Lerôledescentresdecrise.................................................................................................................................. 15
2.5. Lerôledessentinellesdanslesmilieuxdevie............................................................................................ 16
2.6. Lerôledescentresderéadaptation................................................................................................................. 17
2.7. LerôledescliniquesmédicalesetdesGMF................................................................................................ 18
2.8. Lerôleduservice911etdesservicespoliciers.......................................................................................... 19
2.9. LerôledesASSSetduMSSS.............................................................................................................................. 20
2.10.Lerôledeschercheursenpréventiondusuicide...................................................................................... 20
3. Les bonnes pratiques à inclure dans l’intervention en prévention du suicide................................. 23
3.1. Accueillirlapersonnesuicidaireetcréerunealliancethérapeutiqueavecelle......................... 26
3.2. effectuerunepremièreetbrèveexplorationdelasituationdelapersonnesuicidaire.......... 28
3.3. estimerladangerositédupassageàl’actechezlapersonnesuicidaire.......................................... 30
3.4. Amener la personne suicidaire à se fixer un but à atteindre............................................................... 34
3.5. Amenerlapersonnesuicidaireàtrouverdessolutionspouratteindresonbut.......................... 36
3.6. Définir et suivre un plan d’action avec la personne suicidaire........................................................... 38
3.7. Conclureensécuritél’entretienaveclapersonnesuicidaire.............................................................. 40
3.8. orienterouréférerouaccompagnerlapersonnesuicidaire............................................................... 42
3.9. effectuerunsuividecourtedurée................................................................................................................... 44
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
vi
3.10.effectuerunsuiviétroit.......................................................................................................................................... 46
3.10.1.Lesparticularitésdusuiviétroit........................................................................................................... 46
3.10.2.Lesapprochespouvantêtreutiliséespoureffectuerlesuiviétroit.................................... 51
3.11.Adapterl’interventionauxcaractéristiquesdelapersonnesuicidaire............................................ 58
3.11.1.Leshommes................................................................................................................................................. 58
3.11.2.Lapopulationautochtone..................................................................................................................... 59
3.11.3.Lespersonneshomosexuelles,bisexuellesoutranssexuelles............................................... 59
3.11.4.Lesjeunesde15à24ans..................................................................................................................... 60
3.11.5.Lespersonnesâgéesde65ansetplus............................................................................................ 60
3.11.6.Lespersonnesincarcérées..................................................................................................................... 61
3.11.7. Les personnes ayant vécu un ou plusieurs épisodes de blessures auto-infligées......... 61
3.11.8.Lespersonnesayantunproblèmedesantémentale............................................................... 62
3.11.9.Lespersonnesayantunproblèmededépendance.................................................................. 63
4. Le résumé du processus d’intervention du CSSS dans sa globalité et les pratiques à promouvoir...................................................................................................................................... 65
5. L’autodiagnostic de vos connaissances ou compétences en prévention du suicide et les pistes d’amélioration........................................................................................................................................... 67
Conclusion.................................................................................................................................................................................... 71
Lexique............................................................................................................................................................................................ 73
Bibliographie............................................................................................................................................................................... 77
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
vii
LISTE DES SIGLES ET DES ACRoNyMES
AEoR Servicesd’accueil,évaluation,orientation,référence
ASSS Agencedelasantéetdesservicessociaux
CPS Centredepréventiondusuicide
CSSS Centredesantéetdeservicessociaux
GMF Groupedemédecinedefamille
INSPQ InstitutnationaldesantépubliqueduQuébec
MSSS MinistèredelaSantéetdesServicessociaux
PASM Plan d’action en santé mentale 2005-2010 - La force des liens
PNSP Programme national de santé publique 2003-2012
RLS Réseaulocaldeservicesdesantéetdeservicessociaux
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
1
INTRoDUCTIoN
À qui s’adresse le guide ?Leprésentguides’adresseàvous,intervenantsquitravaillezdanslescentresdesantéetdeservicessociaux(CSSS).Vousêtesdestravailleurssociaux,despsychologues,despsychoéducateurs,destechniciens en travail social, des éducateurs spécialisés ou des infirmiers. Vous êtes affecté au service d’accueil,auguichetd’accèsensantémentale,ausuivipsychosocial,ausuiviensantémentaleouàtoutautreserviceduCSSSoùvouscôtoyezdespersonnessuicidaires.
Ceguideviseàvoussoutenirdanslerehaussementdevoscompétencesprofessionnelles liéesà l’interventionauprèsdelapersonnesuicidaire.CommeintervenantdansunCSSS,vousavezunrôlecrucialàjouerenpréventiondusuicide.eneffet,vousavezàaccueilliretàrepérerlapersonnesuicidaire,àestimerladangerositédesonpassageàl’acte,àintervenirauprèsd’elleetparfois,àl’orienter,àlaréférerouàl’accompagnerversd’autresservicesduCSSSoudespartenairesduréseaulocaldeservicesdesantéetdeservicessociaux(RLS).Pourbienjouervotrerôle,vous devez disposer d’outils pratiques et efficaces.
Ceguideprésentelesbonnespratiquesàutiliserenpréventiondusuicide.S’ilnepeut,àluiseul,meneraurehaussementdescompétencesprofessionnelles, il servira toutefoisà stimuler leseffortsaxés sur l’améliorationdespratiquesactuelles,effortsquipourrontsegrefferauxinitiativesetauxbonnespratiquesenpréventiondusuicideayantdéjàcourssurlesdifférentsterritoires.Plusieursstratégiesserontprochainementmisesen œuvre aux fins de la meilleure diffusion du guide et de l’appropriation la plus complète possible du contenudecelui-ciparlesintervenants.
Leprésentguidenesesubstituepasaujugementcliniquedel’intervenant.Cejugementdoits’exerceraumomentderecourirauxpratiquesprésentéesdansleguide,dansl’optiqued’enarriveràuneprisededécisionéclairéepourintervenirauprèsdelapersonnesuicidaire.
Pourquoi un guide adapté à la réalité des CSSS ?Ilexistediversguidesdepratiqueenpréventiondusuicide,maisraressontceuxquiprésententdespratiquesissuesderésultatsderecherche–etce,defaçonsimple,vulgariséeetadaptéeauxréalitésdelapratiquedesintervenantsdeCSSS.LaDirectiongénéraledelasantépubliqueduMSSSaeul’initiativedeproduireleGuide de soutien au rehaussement des services en prévention du suicide à l’intention des gestionnaires des centres de santé et de services sociauxainsiqueleprésentguide.Ceprojet,réalisé en collaboration avec la Direction de la santé mentale, vise à insuffler un mouvement favorisant l’atteintedesobjectifsinscritsdansleProgramme national de santé publique 2003-20121etlePlan d’action en santé mentale 2005-2010 - La force des liens2,deuxdocumentsd’orientationquiinvitentlesCSSSàadopterl’interventionglobaleenpréventiondusuicide.
Ce guide vise à vous soutenir dans votre rôle, qui consiste :
– à accueillir et à repérer la personne suicidaire ;
– à estimer la dangerosité de son passage à l’acte ;
– à intervenir auprès d’elle ;
– parfois l’orienter ou à la référer ou à l’accompagner vers les partenaires du CSSS ou du RLS.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
2
LaDirectiongénéraledelasantépubliqueachoisides’associerauCentredesantéetdeservicessociaux–InstitutuniversitairedegériatriedeSherbrookepourélaborerlesdeuxguidesadaptésauxréalitésdesCSSS.enoutredeladésignationd’institutuniversitairedegériatrie,l’établissementacelledecentreaffilié universitaire (secteur social). La mission complémentaire des six centres affiliés universitaires du Québec consiste à favoriser l’essor d’une culture d’enseignement et de recherche aux fins de l’amélioration continueetdudéveloppementdespratiquesd’interventionoudegestion.Auregarddecettedésignation,leCSSSdeSherbrookeaacquisuneexpertiseparticulièreliée:
•àlaconduitedeprocessusdeconcertation;•àlaconceptiondedémarchespartenarialesadaptéesauxbesoinsexprimés;• à la définition et à la diffusion de modalités visant à favoriser la mise en commun de connaissances
entreintervenants,gestionnairesetchercheursdanslesCSSS.
Les réalités d’un seul CSSS ne suffisent pas pour qu’un guide soit adapté à l’ensembledes régionsduQuébec; aussi, uneanalyse des besoins a-t-elle été effectuée afin d’étudier celles desdiversCSSS.Cetteanalyseaexigé lacollaborationd’unecentained’intervenantsdehuitCSSSetdeseptcentresdepré-ventiondusuicide(CPS)répartisdansseptrégionsduQuébec.Lesrégionschoisiesprésententdesdifférences,notamment,auregarddelaprévalencedusuicideetdel’organisationdesser-vicespsychosociaux.
LesrencontresaveclesintervenantsdesCSSSetdesorganismescommunautairesenpréventiondusuicideontpermisdeprécisercequ’ilfallaitfaire:
•concevoir,pourlesintervenantsdesCSSS,unguideenpréventiondusuicidecolléàleursbesoinsetàleursréalités;
•concevoirunguidedesoutienpourlesgestionnairesdesCSSSquitravaillent,aveclesautrespartenairesduRLS,àmieuxcoordonnerlesactionsenpréventiondusuicide.
Cedernierguideviseàsoutenirlesgestionnairesdansl’actualisationdeleursrôlesenpréventiondusuicide,quisont:
•des’assurerque leCSSSoffredesservicesdebaseauxpersonnessuicidaires;
•de voir à ce que les intervenants soient compétents pourfournircesservices;
•des’assurerdelacoordinationoptimaledesservicesoffertsauxpersonnessuicidairesauseinduCSSSetdansleRLS;
•d’associerd’autrespartenairesdumilieuauxeffortscollectifsetintersectorielsenmatièredepréventiondusuicidedansleRLS.
Lesdeuxguidesontdescontenuscomplémentaires.Ladiffusionsimultanéedecesdocumentschercheàcréerunesynergiemobilisatricecapabledesoutenirlerehaussementdesinterventionsetdespratiquesdegestionenpréventiondusuicide.Leschémasuivantprésentelecontenudechacundesguidesetpermetdedistinguerlesélémentsquisontpropresàchacun.
Des moyens ont été utilisés pour faire en sorte que le guide colle aux réalités des divers CSSS, dont :
– une analyse des besoins ayant exigé la collaboration d’une centaine d’intervenants de CSSS et de CPS ;
–lavérificationducontenupardes intervenants.
Un guide, à l’intention des gestionnaires des CSSS, a aussi été élaboré pour les accompagner dans l’actualisation de leurs rôles en prévention du suicide.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
3
CoNTENU DES GUIDES
GUIDE À L’INTENTIoN DES INTERvENANTS
1 Lesconnaissancessurlesuicide:
•portraitdusuicide;• facteursassociésausuicide.
2 LesrôlesetlesservicesduCSSSetdespartenaires.
3 Lesbonnespratiquesd’interventiondanslesCSSS:
• accueillirlapersonnesuicidaireetcréerunealliancethérapeutiqueavecelle;
• effectuerunepremièreetbrèveexplorationdelasituation;
• estimerladangerositédupassageàl’acte;• amener la personne suicidaire à se fixer un
butàatteindre;• amenerlapersonnesuicidaireàtrouverdes
solutionspouratteindresonbut;• définir et suivre un plan d’action ;• conclurel’entretienensécurité;• effectuerunsuividecourtedurée;• effectuerunsuiviétroit;•orienter/référer/accompagnerlapersonne;• adapterl’interventionàlapersonne.
4 Lerésuméduprocessusd’interventiondanslesCSSS.
5 L’autodiagnosticdevoscompétences.
GUIDE À L’INTENTIoN DES GESTIoNNAIRES
1 Connaîtreleportraitlocaletrégionaldusuicide,etfavorisersonappropriationauseinduCSSSetduRLS.
2 ConnaîtrelerôledesCSSSetdespartenairesenpréventiondusuicide:
• définir les actions à accomplir dans le CSSS etauprèsdespartenaires.
3 Mettreenœuvredesstratégiesvisantàaméliorerlesinterventionsenpréventiondusuicide:
• assurer l’efficacité des pratiques et des outils utilisésdansleCSSS;
• soutenirlemaintienetledéveloppementdescompétencesdesintervenants.
4 Mettreenœuvredesstratégiescomplémentairesvisantàaméliorerl’accessibilitéetlacontinuitédesservices:
• favoriserl’accèsauxservicesdecrise;• assurerl’accèsausuiviétroit;• faciliterl’accèsàlapostvention;• faciliterlareconnaissancedespersonnes
suicidairesparlessentinelles;• faciliterl’accèsdesprochesàdesservices
desoutien;• favoriserlaréalisationdesprojetsvisant
laréductiondel’accèsauxmoyensdesesuicider;
• faciliterl’accèsàdesprojetsfaisantlapromotiondelasantémentale;
• faciliterlacontinuitédesservicesdansleRLS.5 effectuerlediagnosticdesservicesoffertsdansle
CSSSetdansleRLS.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
4
Quelle est la stratégie utilisée afin de s’assurer de la qualité et de la pertinence du guide ?LetexteduprésentguideaétésoumisàdesintervenantsdeCSSSoudeCPSdediversesrégionsduQuébec ainsi qu’à des intervenants de l’Association québécoise de prévention du suicide aux fins de sa vérification et de son approbation. Ces personnes étaient invitées à répondre à quinze questions leurpermettantdes’exprimertantsurlapertinenceetlaconvivialitéduguidequesurlaqualitédel’informationprésentée.
Certainsélémentscentrauxsontressortisdecetteopération,notammentceuxquisuivent:
• Les intervenants affirment que le format du guide en fait un outil de travail utilisable au quotidien. La structurepermetdes’yretrouverfacilement.L’informationprésentéeestclaireetprécise.Lesencadrés,qui se trouvent à la fin de chacune des sections et qui regroupent les pratiques à promouvoir, sont jugés«excellents».
•Les intervenantsestimentque leguidepermettrademeilleures interventionspuisqu’il fournituncadre précis, uniformisé et à la fine pointe des nouvelles connaissances. Ils ont remarqué le partage desresponsabilitésentrelesprofessionnels,maiségalemententrelesorganisationspartenaires,surlabased’unlangagecommun.Certainsd’entreeuxsoulignentqueleguideconstitue«untravailcolossal»etqu’ilcontient«desorientationsclaires»enplusd’être«appuyéparlarechercheetlapratique».
•Leguidesemblerépondreauxpréoccupationsainsiqu’auxbesoinsdesintervenants,quionttenuàexprimer leur«enthousiasme»àsonsujet.Cesdernierssoulignentque lesnotionsabordéessont«applicablesdanslecontextedel’interventionenCSSS».
Pourquoi faut-il améliorer la prévention du suicide dans les CSSS ? LeQuébecdétientleplushauttauxdesuicideauCanada2,3.LerôledesCSSSs’avèrecrucialenpréventiondusuicidepuis-que,c’estunfaitreconnu,plusieurspersonnesquisesuicidentouquitententdelefaire«utilisentdesservicesdesantédanslessemaines,lesjoursoulesheuresprécédantleurpassageàl’acte»4.LesuicideconstitueunimportantproblèmedesantépubliqueauQuébecetilestessentielqueleseffortssepoursui-vent en vue d’en réduire la prévalence. À cet égard, les intervenants des CSSS se disent insuffisamment outilléspourreconnaîtrerapidementlespersonnessuicidairesetintervenirauprèsd’elles.Nouscroyonsqu’ilestpossibledefairemieux!
Diversespistesd’améliorationontémergédesrésultatsdel’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux5.Lacentained’intervenantsinterrogésontnotammentrapportél’uneoul’autredessituationssuivantestouchantcertainsCSSSouRLS:
•lesoutilspermettantd’évaluerlapersonnesuicidairesontpeuutilisésetiln’existeaucunconsensussurlesoutilslesmieuxadaptésauxCSSS;
• il est difficile de déterminer quelles sont les pratiques optimales pour intervenir auprès de la personne suicidaire et de fixer des lignes directrices communes à l’échelle d’un RLS ;
•auseindesRLS,lesmécanismespourréférerlapersonnesuicidaireàl’unoul’autredesdifférentsservicesduCSSSoudesorganismespartenairesmanquentdeclarté;
•l’accèsàlaformationdemeureinégaletpeudesoutiencliniqueestoffert.
Le Québec détient le plus haut taux de suicide au Canada.
Les personnes qui se suicident, ou qui tentent de le faire, ont utilisé les services de santé avant leur passage à l’acte.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
5
Lesrésultatsdecetteanalyseinvitentàcréerouàrenforcerlesliens nécessaires à l’intervention globale en prévention dusuicide,commelerecommandentdéjàplusieursorientationsministérielles.Unetelleinterventionsecaractérisenotammentparlaconcertationetl’arrimagedetouteslesorganisationsduréseaulocaldeservicesconcernéesparlapréventiondusuicide.Deplus,cesrésultatsmettentenlumièrelanécessitédemieuxoutillerlesintervenantsetlesgestionnairesdeCSSS.
Les bonnes pratiques proposées sont-elles cohérentes avec les plans et les programmes ministériels ? en1998,laStratégie québécoise d’action face au suicide : S’entraider pour la vie rapportait plusieurs problèmes, dont des difficultés dans l’articulation et la coordination des activités relatives àl’interventionauprèsdelapersonnesuicidaireainsiquel’absencedemécanismespourlapriseenchargeetlesuividecettepersonne–quecesoitpendantouaprèsunecrisesuicidaire6.Plusieursobjectifs y étaient fixés, notamment celui de mobiliser le réseau delasantéetdesservicessociauxainsiquesespartenairespourqu’ilspuissentagirensembleenmatièredepréventiondusuicideenaméliorant,notamment,lescompétencesprofessionnelles.
en2004,l’Évaluation de l’implantation de la Stratégie québécoise d’action face au suicideindiqueplusieurspointsàaméliorerdanslesCSSS.enplusd’ysoulignerlanécessitédefaciliterl’accessibilitéetlacontinuitédesservices,onyrappellel’importanced’améliorerl’évaluation,lapriseenchargeetlesuividespersonnessuicidaires7.Lanécessitéderehausserlescompétencesprofessionnellesliéesàl’interventionauprès des personnes suicidaires figure aussi parmi les éléments à améliorer.
Nousl’avonsdéjàdit,leProgramme national de santé publique 2003-2012(PNSP)etle Plan d’action en santé mentale 2005-2010 – La force des liens(PASM)invitent lesCSSSàadopter l’interventionglobaleenpréventiondusuicide2,8.Cetteformed’interventionexigequetouslesacteursduréseau,les organismes du milieu et les partenaires des autres secteurs d’activité (éducation et justice, parexemple)travaillentdefaçonconcertée.Issudeladernièreréformedusystèmedesantéetdeservicessociaux,leCSSSauneresponsabilitéparticulièreenmatièredesantéetdebien-êtredelapopulationduterritoirequ’ildessert:ildoitcoordonnerlesservicesdesantéetlesservicessociauxauseinduRLSainsiquemobiliserlespartenaireslocauxconcernantdesenjeuxd’importance,enplusdefournirlui-mêmecertainsservices.Cetteréformes’appuiesur laresponsabilitépopulationnelle,partagéecollectivementaveclespartenairesduRLS,quiconsisteàveilleràl’améliorationdelasantéetdubien-êtredelapopulationvivantsurleterritoire.
L‘interventionglobaleenpréventiondusuicidereposedonc,engrandepartie,sur l’existencedepasserellesentrelesdifférentsservicesetsurlaconsolidationdesliensentrelesorganisationsduRLSpouroffriràlapopulationdesservicescontinus.DanslesCSSS,cetteinterventiondoitcontribueràaméliorerl’accessibilité,lacontinuitéetlaqualitédesservicesoffertsauxpersonnessuicidaires.Leprésentdocument, jumeléauGuide de soutien au rehaussement des services en prévention du suicide à l’intention des gestionnaires des centres de santé et de services sociaux,viseàaiderlesCSSSdanslamiseenplace,encollaborationaveclespartenairesduRLS,desmoyensnécessairesàcetteformed’intervention.
Dans plusieurs CSSS s’observent la sous-utilisation des outils pour évaluer la personne suicidaire, le manque de lignes directrices communes pour l’intervention et de mécanismes clairs de référence ainsi que des inégalités concernant l’accès à la formation et le soutien clinique.
Plusieurs orientations ministérielles invitent les CSSS à adopter l’intervention globale en prévention du suicide, laquelle exige l’accessibilité, la continuité et la qualité des services qui y sont liés.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
6
D’où viennent les bonnes pratiques proposées dans le guide ?La forceduguiderésidedans l’adaptationdesrésultatsderechercheauxréalitésdelapratiqueenpréventiondusuicidedanslesCSSS.Ainsi,certainesdesbonnespratiquesprésentéesviennent de résultats de recherche portant sur le suicide etd’autressontissuesdespistesd’améliorationproposéespardesCSSS,desCPSetdesorganismescommunautairesvouésàlaprévention du suicide. Ces pratiques ont été identifiées par l’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux.
C’estunfaitreconnuquelesintervenantspsychosociauxutilisentpeulesrésultatsderecherchepouralimenter leurpratique9. Les résultats d’entrevues sur le terrain sont venus confirmer que certaines pratiques d’intervention jugées plus efficaces par les recherches portant sur le suicide restent peu utiliséesparlesintervenantsdesCSSS5.Plusieursfacteurspeuventexpliquercettesituation:problèmesd’accessibilitéàcertainsrésultatsderecherche,problèmesd’arrimageàlapratiquedecertainsrésultatsderechercheetprioritéaccordéeauxsavoirsissusdel’expérience,entreautres.Ceguideviseàvoussoutenirdansvoseffortspourfonderdavantagevospratiquessurdesrésultatsderecherche.
Certains diront que les auteurs d’études sur le suicide ont de la difficulté à prouver qu’une pratique particulièrecontribuedirectementàladiminutiondestauxdesuicide10.Celas’expliqueparlefaitquele phénomène du suicide est complexe et influencé par plusieurs facteurs10.Larecherchesurl’évaluationdes pratiques doit se poursuivre afin de déterminer quelles sont les pratiques optimales à utiliser auprès despersonnessuicidaires.Leprésentguideprendappuisur l’étatdesconnaissancesactuellesenrecherche. Mais les résultats de recherche, utiles pour la pratique, demeurent insuffisants à eux seuls ; ilsdoiventêtrecombinésauxsavoirsd’expériencedesintervenantsquiconnaissentdeprèslespersonnessuicidairesetquimaîtrisent lesaspectsconcretsde l’interventionauprèsdecesdernières.Ainsi,ceguideassocieetcroise lespratiques issuesdes résultatsderechercheetcellesquidécoulentdel’expériencedesintervenants.
De quelle façon les bonnes pratiques sont-elles présentées dans le guide ?Lesbonnespratiquessonttoujoursexposéessurlemodèlequisuit.Lemêmeschémapermetd’aborddepréciser,parunecouleurdistincte,l’étapeduprocessusd’interventionquiestabordée.Letextes’ouvreparuneincursiondanslaréalitéparticulièredelapersonnesuicidaire,defaçonàcentrerlepropossurlesbesoinsdecelle-ci.Nousfaisonsensuitelelienentrel’étapeduprocessusetlesorientationsministérielles,toutenrelevantlesélémentscentrauxquiressortentdelarecensiondesécrits,avantde cerner la réalité dans les CSSS par rapport à cette même phase du processus. Au fil du texte, les éléments centraux contenus dans chaque paragraphe sont synthétisés dans de petits encadrés. Enfin, chaquesectionconsacréeàunebonnepratiqueseconclutparunencadréquiénonceclairementlespratiquesàpromouvoir.
Ce guide vise à soutenir les intervenants dans leurs efforts constants pour fonder leur pratique sur des résultats de recherche et le savoir-faire d’intervenants d’expérience.
GUIDEDEBONNESPRATIQUESENPRÉVENTIONDUSUICIDEÀL’INTENTIONDESINTERVENANTSDESCENTRESDESANTÉETDESERVICESSOCIAUX
7
1 LES CONNAISSANCES SUR LE SUICIDE
1.1 LE PORTRAIT DU SUICIDE AU QUÉBEC
Lesdonnéesdesurveillancedel’étatdesantédelapopulationquébécoisemontrentqueletauxdesuicideauQuébecestendiminutioncesdernièresannées11.Aprèsavoirconnuunehausseaucoursdesannées1990,letauxdemortalitéattribuableausuicidetend,eneffet,àdiminuerdepuisledébutdesannées2000.
Cesrésultatsencourageantsnedoiventpasmasquerlefaitquele tauxquébécoisdemortalitépar suicide se situeparmi lesplusélevésdesprovincescanadiennesen2005etl’undesplusélevésdespaysindustrialisés18.Cetauxvarieaussid’unerégionduQuébecàl’autre,d’oùl’importancedeconnaîtrel’étatdesituationdusuicidedansvotrerégionainsiquesurvotreterritoirelocal.Deplus,onestimeàsixlenombred’individusvivementtouchés par le suicide d’unepersonne13. Les répercussionssocialesetfamilialesliéesausuicidesontdoncdesdimensionsqu’ilimportedeprendreenconsidération.
Quelques pistes de réfl exion pour vous
Connaissez-vousletauxdesuicidedansvotrerégionousurvotreterritoiredeRLS? Est-cequelespersonnessuicidairesdevotrerégionoudevotreterritoireontdescaractéristiquesparticulières? Est-ce que les personnes suicidaires se concentrent dans des milieux ou des quartiers en particulier,ousont-ellesplutôtdisperséessurvotreterritoire?
Le Québec détient un taux de suicide parmi les plus élevés au Canada et dans les paysindustrialisés.
En 2008, 1 103 personnes sont décédées par suicide au Québec3.
GUIDEDEBONNESPRATIQUESENPRÉVENTIONDUSUICIDEÀL’INTENTIONDESINTERVENANTSDESCENTRESDESANTÉETDESERVICESSOCIAUX
8
1.2 LES FACTEURS ASSOCIÉS AU SUICIDE
Ilestdifficiledecomprendrepourquoicertainespersonnessesuicident.Lesrecherchessurlesujetciblentquatretypesdefacteursquipeuventinfluenceràlahausseouàlabaisseletauxdesuicide10,14.Lepremier typecorrespondaux facteurs prédisposants;cesontdeséléments issusdupasséquicontribuentàfragiliser lapersonne10, telsquelesantécédentssuicidairesdesafamille, l’isolementsocialetlesproblèmespsychiatriques.Viennentensuitelesfacteurs contribuants,quiaccentuentlavulnérabilitédelapersonne10:uneconsommationexcessivededrogueoud’alcooletl’instabilitéfami-liale,notamment.Les facteurs précipitantsagissentquantàeuxcommedesdéclencheursducomportementoudel’idéesuicidaire10;cesont,parexemple,uneruptureamoureuseoulamortalitéd’unproche.Enplusdesfacteursindividuels,lesdimensionssocialesassociéesàlacommunauté,àlacultureetàl’environnementcontribuentàexpliquerlesuicidedansunesociété.Onpenseiciauxconditionsdevie,auxcroyances,auxnormesetattitudesso-cialesauregarddusuicide,àl’accessibilitédesmoyensainsiqu’àladisponibilitédesressourcesd’aidedanslemilieu15,16.Le quatrième type de facteurs, les facteurs de protection,s’opposentauxprécédentsenréduisantleurseffets10;enfontpartie le faitd’avoirun réseau social soutenant,d’avoirunebonnesantéglobale,d’êtreoptimisteetd’utiliserdebonnesstratégiesd’adaptation.Laconnaissancedecesdifférentsfacteurspermetdeconstaterqu’ilestpossibled’intervenirenopti-misant leseffetsdes facteursdeprotectioneten tentantdefairediminuerceuxdesfacteursassociésausuicide.
Quelques pistes de réfl exion pour vous
Connaissez-vousbienlesfacteursquipeuventrendreunepersonnedavantagevulnérableausuicide? Connaissez-vouslesfacteursquipeuventcontribueràprotégerunepersonnecontrelerisquesuicidaire? Lorsque vous intervenez auprès d’une personne suicidaire, cherchez-vous à renforcer les effets des facteursdeprotection?
Il est diffi cile de comprendre pourquoi certaines personnes se suicident. Les recherches sur le sujet permettent tout de même de cibler quatre types de facteurs qui sont associés au suicide :
– les facteurs prédisposants ;– les facteurs contribuants ;– les facteurs précipitants ;– les facteurs de protection.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
9
2 LE RÔLE DES CSSS ET DES PARTENAIRES RÉGIoNAUX oU LoCAUX EN PRÉvENTIoN DU SUICIDE
Lespersonnessuicidairesdoiventavoiraccèsàunegammedeservicesadaptésàleursbesoins.ontrouvenotammentparmicesservices:
•l’interventionpréventive;•l’interventiontéléphoniquejouretnuit;•l’interventionenpériodedecrisesuicidaire;•l’interventionaprèslacrise,soitlapostventionainsiquelesoutienauxendeuillésetauxproches2.
LePASMstipulequel’organisationdesservicesdoitfavoriserl’accèsdespersonnesquisontencrisesuicidaireàunegammedeservices,dont:«[…]unserviced’interventiontéléphonique(unnumérod’accès24heurespar jour,7jourssur7,etnonseulementuneligned’écoute);unservicemobiled’interventiondecrise«faceàface»;desplacesd’hébergementdecrise;unsuividecriseàcourtterme;unservicehospitalierd’urgence»2.L’offredecettegammedeservicesexige«[…]unengagementsoutenud’ungrandnombred’acteursdansl’organisationdesservices»2.
LeCSSSanonseulementlaresponsabilitédecoordonnerlesservicesdesantéetlesservicessociauxauseinduRLS,maisaussicelledemobiliserlespartenaireslocauxconcernantdesenjeuxd’importance.Plusieurspartenairessontregroupésauseind’unRLS,commeentémoigneleschémaquisuit.17
Centres hospitalier de soins généraux et spécialisés
Centres hospitaliers universitaires
Entreprises d’économie sociale
Cliniques et cabinets privés de médecine incluant les groupes de médecine de famille (GMF)
Centres de réadaptation
Ressources privées
Pharmacies communautaires
Partenaires de l’éducation, du milieu municipal, etc
Organismes communautaires
Ressources non institutionnelles
Centres de protection de l’enfance et de la jeunesse
Centre de santé et de
services sociaux
Fusion de CLSC, CHSLD
et CHSGS
www.msss.gouv.qc.ca/reseau/rls
95 centres de santé et de services sociaux (CSSS) au cœur de 95 réseaux locaux de services (RLS)
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
10
LeCSSSdoits’assurerquelespersonnessuicidairesontaccèsàun ensemble de soins et de services. À cette fin, les partenaires duRLSenpréventiondusuicideontàarrimerleursservices.eneffet, leseffortsdoiventêtreconcertéset reposersurunecompréhensioncommuneduparcoursdespersonnessuicidairesetdeleursprochesainsiquesurunpartageclairdesrôlesdesdiversacteurs,traduitdansdesmécanismesformelsdecollaboration.
Nousproposons,danslaprésentesectionduguide,uneoffredeservicesdebasesouslaformed’interventioncomprenantlesactionsdebasequedifférentspartenairesdoivent accomplir en prévention du suicide. Les rôles sont précisés pour chacun des partenaires identifiés dansunschémaquireprésenteleRLS.Ilreviendraàchaqueréseaud’enadapterleslignesdirectricesgénéralesà laréalité localeourégionale.Bref,nousproposonsdespointsderepèreauxquelsvouspourrezvousréférerpourconvenir,avecvospartenaires,duparcoursdespersonnessuicidairesetdupartagedesrôlesauseinduRLS.Discutezaveceuxsurcesdifférentsrôlespourvousassurerd’enavoirunevisioncommune.
2.1 LE RÔLE DES CENTRES DE SANTÉ ET DE SERvICES SoCIAUX
LeCSSSatroisrôlescomplémentaires:
•offrirdesservicesdebaseetdesinterven-tions efficaces aux personnes suicidaires ;
•coordonnerlesactionsdesdiverspartenai-resduRLSenpréventiondusuicideétablissurleterritoireduCSSS;
•mobiliser lespartenaires intersectorielsenpréventiondusuicide.
LeCSSSest l’établissementduréseaude lasanté et des services sociaux constituant laporte d’entrée en prévention du suicide.Toutefois, il n’est pas le seul acteur à inter-venir auprès des personnes suicidaires dans le RLS.
En prévention du suicide, les partenaires du RLS doivent avoir une vision commune du parcours de la personne suicidaire dans le système de santé et du partage des rôles. De plus, ils doiventdéfinirdesmécanismesformels de collaboration.
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
11
DansunCSSS,lesintervenantsdoiventpouvoiraccueillirlapersonnesuicidairequis’yprésenteetquin’estpasconnuedesservices.Cettedernièrepeuts’yrendredesapropreinitiativeouparcequ’unpartenaireduRLSl’aorientéevers leCSSS.L’accueiletcerepéragedelapersonnesuicidairesontgénéralementeffectuésparlesintervenantsdesservicesd’accueil,évaluation,orientation,référence(AeoR)–pointd’accèsauxservicesduCSSS–ou,danscertainscas,auguichetd’accèsensantémentale.SilapersonnesuicidairetéléphoneauCSSS,leserviced’accueilouleservicetéléphoniquecontinu(Info-Social,Urgence-Détresseouautre)effectueracetravaild’accueiletcerepérage.Quantàlapersonne suicidaire qui est connue des services du CSSS, elle ne passera pas nécessairement parl’AeoR.Quelleestl’équipeouleservicequis’occuperaalorsd’intervenirauprèsd’elle?est-cequelapersonnesuicidairesuivieparuneéquipeoffrantdesservicesparticuliers(ex.:jeunesouadultesayantun problème de dépendance ou de santé mentale, jeunes en difficulté) bénéficiera de services adaptés àsaconditionfournisparcettemêmeéquipeouparunautreserviceduCSSS?Assurez-vousderépondreàcesquestionsaprèsavoirconsultélesprincipauxintéressésauseinduCSSS.
LesintervenantsduCSSSquiaccueillentdespersonnessuicidairesdoiventêtreaptesàestimerladangerositédupassageàl’actesuicidairechezcespersonnes.S’ilyalieu,lesintervenantsdoiventêtrecapablesdegérerunecrisesuicidaire.DanscertainsCSSS,ontrouvedesintervenantsspécialiséseninterventiondecrisequipourrontprendrelarelèvelorsquelapersonnesuicidaireestendangergrave.L’étatde lapersonne suicidairepeut faireen sorteque l’intervenantdoiveaccompagnercelle-ciàl’urgencehospitalièreouàuncentredecrise.
LesintervenantsduCSSSquiaccueillentdespersonnessuicidairesdoiventégalementêtrecapablesd’effectuerunsuividecourteduréedelacrisesuicidaire.Cesuivipeutêtreutilisépourdésamorcerlacrisedansunesituationponctuellevécueparlapersonnesuicidaire.Ilpeutaussiêtreutilisécommefilet de sécurité, lorsque la personne est en attente d’un suivi particulier offert par un autre service ou d’unsuiviétroit.Lesuiviétroitsertpoursapartàintervenirdansunesituationpersistanteourécurrente,ouàoffrirunsuiviparticulierauxpersonnesquiontétéendangergravedepassageàl’actesuicidaire.Ainsi, les intervenantsdesservicesdesuivipsychosocial,de l’équipedesantémentaleoudetouteautre équipe travaillant auprès des groupes vulnérables au suicide (ex. : jeunes en difficulté, personnes âgéesenperted’autonomie,personnesayantunproblèmedesantémentale)doiventpouvoireffectuerunsuiviétroit.
Enfin, les intervenants du CSSS qui travaillent auprès des personnes suicidaires doivent aussi être aptes àréférer,àorienterouàaccompagnercesdernièresverslesressourcesduterritoireappropriéesàleurcondition.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
12
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
DANS LES CENTRES DE SANTÉ ET DE SERvICES SoCIAUX
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerladangerositédupassageàl’acte.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
DiscutezaveclesgestionnairesdevotreCSSSsurlesservicesàoffrirauxpersonnessuicidairesetlesfaçonsd’améliorercesservices.
DiscutezavecvoscollèguessurlesmeilleurespratiquescliniquesàadopterauCSSSetsurlesoutilsnécessaires. exprimez,auxgestionnairesdevotreCSSS,vosbesoinsconcernantlerehaussementdevoscompétencesenpréventiondusuicide.
Réfléchissez à la façon optimale d’assurer, dans votre milieu, la continuité des services offerts à la personnesuicidaire.
2.2 LE RÔLE DES URGENCES hoSPITALIÈRES
L’urgencehospitalièrepeutsoitêtreintégréeàunCSSS(centrehospitalierdesoinsgéné-raux),soitsetrouverdansuncentrehospitalierspécialiséouuniversitaire;c’estpourquoinousavons faitdeceserviceuneentitédistinctedans notre figure. Si les urgences hospitalières duQuébecjouentunrôleimportantenpré-ventiondusuicide,ellesnesonttoutefoispaslepointd’accèsauxservicesàprivilégierdansleréseau.
Lesintervenantsaffectésautriagedel’urgencehospitalièreaccueillerontlapersonnesuicidaire,qu’elles’yprésentedefaçonvolontaireouenraisondurecoursàlaLoisurlaprotectiondespersonnesdontl’étatmentalprésenteundangerpourelles-mêmesoupourautrui.Danslederniercas,elleseraaccompagnéed’unintervenantd’uneorganisationduRLSs’occupantdespersonnessuicidaires,dedeuxpoliciersoudecestroispersonnes.entouttemps,quelqu’unpeutseprésenterseulàl’urgence
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
13
hospitalièreouencompagnied’unproche.Les intervenantsde l’urgencehospitalièredoiventêtreaptesd’estimerladangerositédupassageàl’actechezlapersonnesuicidaireetdedécidersicelle-cipeutounonresterseuleenattendantderencontrerlemédecin;ilsattribuerontunecotedeprioritéàsoncasenfonctiondel’estimationdeladangerositédupassageàl’actesuicidaire.Silapersonneestencriseouprésentedessignesdedésorganisationmentale,lesintervenantsdoivents’enoccuperimmédiatement.Siunproblèmedesantémentaleestsoupçonnéchezcettepersonne,ilfautluigarantiruneconsultationavecunspécialisteensantémentaledansles24heures19.Ilsepeutquelesintervenantsdoiventdemandersonhospitalisationsiladangerositédupassageàl’acteestgraveetimmédiate.
Il s’avère essentiel de planifier la sortie d’une personne suicidaire avant qu’elle n’obtienne son congé del’urgenceoudèssonadmissionàl’hôpital20.Celapermetd’éviterquelasortienesoitprécipitéeetquecettepersonneneseretrouvesansservice.
Untauxélevédepersonnessuicidairessontréadmisesàl’hôpitalàlasuitedeleursortie21.Ilimportededéployerdeseffortspourfaciliterlatransitionets’assurerdelacontinuitédessoins.Ainsi,unentretienentrelapersonnesuicidaireetunagentdeliaison,ouunautreemployéassurantlelienentrel’urgencehospitalière et l’établissement qui offrira le suivi étroit, permettra de planifier ledit suivi qui sera offert àlapersonnesuicidaire.
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
DANS LES URGENCES hoSPITALIÈRES
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerladangerositédupassageàl’acte.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
Connaissez-vouslerôledesurgenceshospitalièresdevotreterritoire? Collaborez-vousaveclesurgenceshospitalières?Commentpouvez-vousaméliorercettecollaboration?
✔
✔
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
14
2.3 LE RÔLE DES CENTRES DE PRÉvENTIoN DU SUICIDE
Les centres de prévention du suicide (CPS)peuvent fournirdes servicesàunseulouàplusieursRLS,servicesquiconcernentprinci-palementlapréventiondusuicideelle-même,l’interventionauprèsdepersonnessuicidairesainsiquelesoutienoffertàleursproches22.
Cesorganismesjouentégalementunrôledansla formationenpréventiondusuicideet ilsoffrentdusoutiencliniqueauxpartenairesduRLS22.Bref,lesCPScontribuentàl’accompa-gnementdesorganisationss’occupantde lapréventiondusuicide.
LapersonnesuicidairepeutaccéderauxservicesduCPSentéléphonantdirectementàl’organismeouparlaligne1866-APPeLLe.Cettelignetéléphoniqueacheminel’appeldelapersonnesuicidaireautomatiquementverslesressourcesdesarégion.engénéral,danslesrégionsoùilexisteunCPS,l’appelestacheminéverscetorganisme.
LesCPSpeuventaccueillirlapersonnesuicidaire,estimerladangerositédupassageàl’acteetgérerimmédiatementunecrise.Certainsd’entreeuxassurerontlesuivi,decourteduréeouétroit,decettepersonne et la relanceront, selon la dangerosité du passage à l’acte. Enfin, en fonction des besoins de lapersonnesuicidaire,cescentrespeuventaussiréférer,orienterouaccompagnerlapersonnesuicidaireversd’autresservicesoffertsparlespartenairesduRLS.
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
DANS LES CENTRES DE PRÉvENTIoN DU SUICIDE (CPS)
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerladangerositédupassageàl’acte.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
existe-t-ilunCPSsurvotreterritoire? Connaissez-vouslesservicesqu’iloffre? Connaissez-vousl’ententedecollaborationconvenueentreleCPSetvotreCSSS?Avez-vousdesidéespouraméliorerlacollaborationaveclesintervenantsdesCPS?
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
15
2.4 LE RÔLE DES CENTRES DE CRISE
Les centres de crise sont des organismescommunautairesquiinterviennentauprèsdepersonnestraversantunecrise22,notammentunecrisesuicidaire.Ilspeuventfournirdesservicessurunouplusieursterritoires.
Cesorganismesaccueillentlapersonnesuici-daire,estimentladangerositédupassageàl’acteetgèrentimmédiatementunecrise.Certainsservicesoucentresdecrisepeuventassurerlesuivi,decourteduréeouétroit,delapersonnesuicidaireet larelancer,enfonctiondeladangerositédupassageà l’acte. Ilspeuventaussiréférercettedernièreàd’autresservicesplusappropriésàsacondition.Cesorganismesoffrentun serviced’hébergementdecrise22quipeut remplaceravantageusement l’hospitalisationde lapersonnesuicidaire.
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
DANS LES CENTRES DE CRISE
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerladangerositédupassageàl’acte.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
existe-t-iluncentredecrisesurvotreterritoire? Connaissez-vouslesservicesqu’iloffre? Connaissez-vousl’ententedecollaborationconvenueentrelecentredecriseetvotreCSSS?Avez-vousdesidéespouraméliorerlacollaborationaveclesintervenantsducentredecrise?
est-ilpossible,dansvotrerégion,d’accompagnerunepersonneendangergravedepassageàl’actejusqu’àuncentredecriseplutôtquedelafairehospitaliser?
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
16
2.5 LE RÔLE DES SENTINELLES DANS LES MILIEUX DE vIE
LesréseauxdesentinellesimplantésauQuébecont une fonction importante en préventiondusuicide.Lessentinellessontdescitoyensforméspourjouerlerôlederelayeurentrelapersonnesuicidaireetlesressourcesquipeuventintervenirauprèsd’elle.Sansêtredesprofes-sionnelsde lasantéetdesservicessociaux,cespersonnes(ex.:enseignants,secrétaires,bénévoles,réceptionnistes)s’investissentdansla préventiondu suicidedans leurmilieu.D’ailleurs, plusieurs organisations, telles quedesécolesoudesmilieuxdetravail,formentdes sentinellespour repérer lespersonnessuicidaires.Lesréseauxdesentinellesfavorisentainsil’accessibilitédelapersonnesuicidaireauxservicesenlamettantencommunicationavecceuxdontelleabesoin14.Lessentinellespermettenteneffetdejoindre les personnes isolées, difficiles à atteindre autrement, ainsi que celles qui n’utilisent pas les servicesdesanténilesservicessociaux.
Les sentinelles sontaptesà reconnaître les signesavant-coureurschezunepersonnevulnérableausuicide. Elles peuvent ensuite vérifier le degré d’urgence de la situation, renseigner la personne suicidaire surlesservicesduréseaususceptiblesdel’aider(CSSS,CPSoucentredecrise)etl’inviteràlesutiliser.
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
PAR LES SENTINELLES DANS LES MILIEUX DE vIE
Accueillirlapersonnesuicidaire.
Vérifier le degré d’urgence de la situation.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
existe-t-ilunréseaudesentinellessurvotreterritoire?oùsontlessentinelles?Connaissez-vousleurrôle? est-cequelessentinellessaventàquis’adresserauCSSS?Lessoutenez-vousdansleursactions? Collaborez-vousaveclessentinelles?Commentpouvez-vousaméliorercettecollaboration?
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
17
2.6 LE RÔLE DES CENTRES DE RÉADAPTATIoN
Lepersonneldediversautresétablissementsdu territoiredont lesusagers sontparticu-lièrementvulnérablesausuicideareçuuneformationcomplèteeninterventiondecrisesuicidaire. Il s’agit des établissements à voca-tionrégionales’occupantdesantémentale,descentresderéadaptationentoxicomanieetdescentresjeunesse.Lesintervenantsquiytravaillentdoiventêtreaptesàestimer ladangerosité dupassageàl’acte.Ilestdoncimportantque,danslescentresderéadaptation,lepersonneldéveloppesescompétencesenpréventiondusuicide afin d’aider les personnes suicidaires quienutilisentlesservices.
Lesintervenantsdecesétablissementspeuventgérerimmédiatementunecrisesuicidaireainsiqu’effectuerlesuividecourteduréeouétroitenfonctiondesbesoinsdelapersonnesuicidaire.Ilspeuventaussiréférer,orienterouaccompagnerlapersonnesuicidaireversd’autresservicesoffertsparlespartenairesduRLS.Certainscentrespeuventhébergerlapersonnesuicidaire.
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
DANS LES CENTRES DE RÉADAPTATIoN
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerladangerositédupassageàl’acte.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
Collaborez-vousavec les intervenantsdescentresde réadaptationdevotre territoiredans lecadredusuividepersonnessuicidaires?Commentest-ilpossibled’améliorercettecollaboration?
Connaissez-vouslesservicesoffertsparlescentresderéadaptationàleursusagerssuicidaires?
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
18
2.7 LE RÔLE DES CLINIQUES MÉDICALES ET DES GMF
L’engagement des médecins de famille duterritoireestessentielenpréventiondusuicide.eneffet,lescliniquesmédicalesetlesgroupesdemédecinedefamille(GMF)constituent,avecles CSSS, la porte d’entrée des services depremièreligneduréseaudelasantéetdesservicessociauxsurunterritoirelocaldonné.Quelquesauteursdisentqu’entre40%et70%des personnes décédées par suicide ontconsultéleurmédecindefamillemoinsd’unmoisavantdemettreuntermeàleursjours13,23,36%d’entreellesayantobtenuunrendez-vousavecunomnipraticienmoinsd’unesemaineavantdeposerleurgeste23.Cesdonnéesmontrentquelemédecindefamilletientunrôleimportant,carilestprobablementencontactavecunpourcentagenonnégligeabledepersonnessuicidaires4.
L’Organisation mondiale de la santé affirme pour sa part que les médecins jouent un rôle majeur dans lapréventiondusuicide: ilsdoiventévalueretprendreencharge lespersonnessuicidaires13.L’importancequelesmédecinsdefamillesoientvigilantsetconstammentà l’affûtdessymptômesattribuablesà ladépressionouaux idées suicidairesestd’ailleurs soulignéeparDumel (2000).Lesmédecins de famille doivent être formés pour agir efficacement auprès des personnes suicidaires, car plusieurssesententmalàl’aiseenleurprésence13.Uneanalysedesbesoinseffectuéeen2001arévéléque88%desmédecins interrogés considéraientqu’une formationenpréventiondu suicide seraitsouhaitableàl’actualisationdeleurprofession24.LePNSPstipulequedesactivitésdeformationdoiventêtreoffertes aux cliniciens afin de les soutenir dans l’intégration de pratiques cliniques préventives8.Lefaitdesuivreuneformationenpréventiondusuicideréduit,pour lesmédecins, lerisquedesous-évaluerl’ampleurdeladétressedespersonnesqu’ilssoignent25,26.QuelquesformationsallantdanscesensexistentauQuébec.L’uned’entreellesvised’ailleursàaccroîtrelesaptitudesdesomnipraticiensquantàlareconnaissance,àlapriseenchargeetàlaréférencedespersonnesayantdesidéessuicidairesoud’autresproblèmesdesantémentale27.Certainesexpériencesmontrentquelaformationdesmédecinsenpréventiondusuicidepeutavoirdesretombéesconcrètes.àcesujet,unerecherchemenéeenSuèdevisaitàdémontrerleseffetsd’unprogrammedeformationquiétaitdestinéauxomnipraticiensetquiportaittantsurlediagnosticquesurletraitementdesdépressions25.Laformationofferteauxmédecins aurait contribué à réduire de façon significative le nombre de décès par suicide dans la population28.Voilàunrésultatencourageant!
Lesmédecinsdoiventaccueillirlapersonnesuicidaireetêtreaptesàestimerladangerositédupassageàl’acte.enfonctiondesbesoinsdecettepersonne,ilspeuventaussiréférer,orienterouaccompagnerlapersonnesuicidaireversd’autresservicesoffertsparlespartenairesduRLS.Pourcefaire,lesmédecinsdoiventconnaîtrelesservicesquisontoffertsparlespartenairesduRLS,etce,dansl’optiquedesavoirlequelrépondlemieuxauxbesoinsdelapersonnesuicidaire.
Vousgagnezàtisserdesliensétroitsaveccesmédecins.Votrepartenariatseraparticulièrementutileaumomentdel’interventionauprèsd’unepersonnesuicidairequiestdéjàsuivieparunmédecind’unecliniquemédicaleoud’unGMF.Parailleurs,puisquel’importancedusuivid’unecrisesuicidaireestreconnue,cepartenariatfaciliteralesdémarchesquanddesmédecinsvontréférerdespersonnessuicidairesàvotreCSSS.
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
19
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
DANS LES CLINIQUES MÉDICALES ET LES GMF
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerladangerositédupassageàl’acte.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
Travaillez-vousenpartenariatavecdesmédecinsdescliniquesmédicalesetdesGMFdevotreterritoireenpréventiondusuicide?
Communiquez-vousaveclemédecindefamilledespersonnessuicidairesvuesauCSSS? est-cequelesmédecinsdefamilleduterritoireconnaissentlesservicesoffertsparleCSSSauxpersonnessuicidaires?
Commentpouvez-vous améliorer les liens du CSSS avec les médecins au bénéfice des personnes suicidaires ?
2.8 LE RÔLE DU SERvICE 911 ET DES SERvICES PoLICIERS
Leservice911etlesservicespoliciersontpourfonctiond’aideretdeprotégerlapopulation.Leurpersonnelpeutprocéderàuneestimationdel’urgencesuicidaire.Toutefois,nileservice911nilesservicespoliciersnesontmandatéspour gérer une crise suicidaire ou pour eneffectuerlesuivi.Ilestpossiblequelespoliciersgèrenttemporairementunecrise,lorsquelapersonnesuicidaireesttrèsdésorganisée,enattendantquelesétablissementsoulesorga-nismesdésignésduterritoireprennentlarelève.Ces ressourceschoisirontpeut-êtrealorsderéférer la personne suicidaire aux servicesappropriésduCSSS,duCPSouduservicedecrise,enfonctiondel’urgencesuicidaireperçue.Le911ainsiquelesservicespolicierspeuventchoisird’enclencherunprocessusderéférenceetd’accompagnementdelapersonnesuicidaireàl’urgencehospitalièrequandlasituationlerequiert.D’ailleurs,leservice911etlesservicespolicierspeuventcollaboreravecvousquands’appliquelaLoisurlaprotectiondespersonnesdontl’étatmentalprésenteundangerpourelles-mêmesoupourautrui,c’est-à-direlorsqu’undangergraveetimmédiatmenacelasécuritédelapersonnesuicidaireoudesonentourage.Parailleurs,dansunesituationmoinsgrave,ilestpossiblequelespoliciersréfèrentouoriententlapersonnesuicidaireversl’uneoul’autredesressourcesduréseau.
✔
✔
✔
✔
Centres de réadaptation
Centres de prévention du suicide
Centres de crise
Urgences hospitalières
Milieux de vie avec sentilelles
Cliniques médicales et GMF
Service 911 et services policiers
Centre de santé et de
services
sociaux
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
20
L e S A C T I o N S à A C C o M P L I R
PAR LE PERSoNNEL DU SERvICE 911 ET DES SERvICES PoLICIERS
Accueillirlapersonnesuicidaire.
estimerl’urgencesuicidaire.
Gérerimmédiatementlacrise.
effectuerlesuividecourtedurée.
Référer/orienterverslesservicesappropriés.
effectuerunsuiviétroit.
Accompagneràl’urgencehospitalière.
Hospitaliserouhéberger.
Quelques pistes de réflexion pour vous
Connaissez-vouslerôleduservice911etdesservicespoliciers? Collaborez-vousavec leservice911et lesservicespoliciers?Commentpouvez-vousaméliorercettecollaboration?
2.9 LE RÔLE DES ASSS ET DU MSSS
LeCSSSainsiquelespartenairesrégionauxetlocauxs’occupantdelapréventiondusuicidesontappuyésdansleursactions.Ilimportedesouligner,dansl’actualisationdeleurrôleencettematière,lesoutiendel’agencedelasantéetdesservicessociaux(ASSS)etduMSSS,qui:
• définissent les grandes orientations ; •soutiennentcesorganisationsdansl’intégrationdesbonnespratiques(ex.:aideàlaproductiondes
outilsnécessaires,subventionpourdesactivitésdeformation);•sensibilisentrégulièrementlesgestionnairesetlesintervenantstantàleursrôlesqu’àlanécessitéde
collaboreravecleurspartenairesintersectoriels.
2.10 LE RÔLE DES ChERChEURS EN PRÉvENTIoN DU SUICIDE
L’apportfourniparleschercheurss’intéressantàlapréventiondusuicidemérited’êtresouligné.effectivement,leschercheurscontribuentàl’améliorationdespratiquesencedomaine:
•enajoutantdenouvellesconnaissancesetenlesdiffusant;• en analysant ainsi qu’en évaluant la pertinence, l’efficacité et l’efficience de certaines pratiques qui
ontcours.
LeRéseauquébécoisderecherchesurlesuicide,soutenuparleFondsdelarechercheensantéduQuébecetleFondsquébécoisdelarecherchesurlasociétéetlaculture,vientd’ailleursd’êtrecréé.Ilapourmandatdefavoriserledéveloppementdelarecherche,lacollaborationentreleschercheursdediversmilieuxetl’utilisationdesrésultatsderechercheparlesmilieuxd’intervention.
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
21
ACTEURS DU RLS
Légende
● Actionaccomplie▲ Action accomplie partiellement : vérification du degré d’urgence de la situation■ Actionaccompliepartiellement:estimationdel’urgencesuicidaire
Hospitaliser
Héberger
Héberger
orienter
Letableauquisuitdonneuneidéed’ensembledesactionsàaccomplirpar leCSSSetchacundesautrespartenairesduRLSdanslecadredupland’interventionenpréventiondusuicide.
ACTIoNS À ACCoMPLIR PoUR INTERvENIR AUPRÈS D’UNE PERSoNNE SUICIDAIRE
Accueillir estimerla Gérer effectuer Référerou effectuer Accompagner Hospitaliser dangerosité immédia- lesuivi orienter lesuivi àl’urgence ouhéberger dupassage tement decourte étroit hospitalière àl’acte lacrise durée
Centresdesantéetdeservices ● ● ● ● ● ● ● sociaux
Urgenceshospitalières ● ● ● ● ●
Centresdeprévention ● ● ● ● ● ● ●dusuicide
Centresdecrise ● ● ● ● ● ● ● ●
Milieuxdevieavecdes ▲ ● ●sentinelles
Centresderéadaptation ● ● ● ● ● ● ●
Cliniquesmédicales ● ● ● ●ouGMF
911ouservices ■ ● ●policiers
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
23
3 LES BoNNES PRATIQUES À INCLURE DANS L’INTERvENTIoN EN PRÉvENTIoN DU SUICIDE
Laprésentepartieduguideportesurlesbonnespratiquesenpréventiondusuicideàutiliserpourintervenirauprèsdela personne suicidaire. L’intervention nécessite des moyenspouramenercettepersonneàexprimersasouffranceetsadé-tresse29.Deplus,elledoit l’aideràavoiruneperceptionplusréalistedesasituationetl’encouragersoitàemployer,parmilesmécanismesd’adaptationauxquelselleadéjàrecourusparlepassé,ceuxquisesontrévélésappropriés,soitàenchercherdenouveaux29. Enfin, l’intervention doit tenircompteduréseausocialdelapersonnesuicidaireetlemobiliser29.
La pertinence et l’efficacité de l’approche orientée vers les solutions pour les intervenants de CSSSPlusieurs approches peuvent être privilégiées pour intervenirdanslescasdecrisesuicidaire.Lespratiquesproposéesdansceguideappartiennentàl’approcheorientéeverslessolutions,laquelleapparaîtcohérenteaveclesviséesdecetyped’inter-ventiontoutenétantadaptéeàlaréalitéparticulièredesCSSS.Cetteapprochepermetl’actualisationdechangementsrapides30.Plusieursauteursontexplorécommentellepourraitêtreutiliséeaveclespersonnessuicidairesouaveccellesquionteudesépisodes de blessures auto-infligées31,32,33.
Une récente recension des études empiriques fait ressortirl’efficacité de l’approche orientée vers les solutions34.Bienquepeuderecherchescontrôléesaientétémenées,lesrecherchescliniquesetquasiexpérimentaleseffectuéespermettentd’endégagercertainsrésultatsprometteurs34.Ainsi,cetteapprocheestplus efficace qu’aucun autre traitement34.Deplus,elleestaussiefficace que les approches psychosociales habituellement utilisées34.Cetteapprocheestreconnuecommeplus efficace, dans certains cas, que l’approche orientée vers la résolution de problèmes34. Enfin, elle requiert,danscertainscas,moinsderencontresqued’autresapprochespouratteindrelesmêmesrésultats34.
Les postulats de base de cette approcheL’approcheorientéeverslessolutionsestuneapprochecollabo-rativequel’ondoitàDeShazeretàsescollègues33.elles’insèredanslafamilledesapprochesthérapeutiquesbrèves,considéréescomme efficaces pour une vaste gamme de situations35 etappréciéespardesclientèlesdedifférentsmilieux36.Lestech-niquesqu’ellerecouvrefavorisentuneperceptionréalistedelasituation,cequipermetdetravaillersurl’ambivalence,dehâterledévoilementdel’intentiondesuicideetdeconcevoirdes solutionsde remplacement au suicide37.Cette approcheprivilégiel’écouteempathique,laquelleapoureffetderassurerlapersonnesuicidaireetdelafairesesentircomprise,respectéeetnonjugée33.Cetteformed’écoutenesertpasseulementàreconnaîtrelasouffranceetladétressedelapersonnesuicidaire,
Les pratiques proposées s’insèrent dans l’approche orientée vers les solutions, laquelle est adaptée à la réalité des CSSS et cohérente avec les visées de l’intervention dans les cas de crise suicidaire.
Cette approche met l’accent sur :– la recherche de solutions ;– les compétences, les forces et
les ressources de la personne suicidaire ;
– les buts à atteindre ;– l’écoute empathique et
l’utilisation de questions.Elle permet de travailler sur l’ambivalence de la personne suicidaire tout au long du processus d’intervention.
Des recherches soulignent que l’approche orientée vers les solutions est :–aussiefficacequelesapproches
psychosociales habituellement utilisées ;–plusefficace,danscertainscas,
que l’approche orientée vers la résolution de problèmes ;–efficientepuisqu’ellerequiert,
dans certains cas, moins de rencontres que d’autres approches pour atteindre les mêmes résultats.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
24
mais aussi à se concentrer sur les forces et sur la résilience de cette dernière afin de contrer les soucis qu’elleaeus33. Enfin, l’utilisation de questions teinte cette approche. Les questions posées par l’intervenant visentàamener lapersonneàentrevoirsasituationselonuneperspectivedifférenteet favorableàl’élaborationdesolutions37.
Quelquesauteurssesontprononcésquantauxhypothèsesàlabasedel’approcheorientéeverslessolutions31,37,38.Lesécritsd’o’HanlonetWeiner-Davisdressentunelistedeprémissessurlesquelless’appuiecetteapproche,quenousprésentonsici.
LES DIX PRÉMISSES DE L’APPRoChE oRIENTÉE vERS LES SoLUTIoNS, SELoN o’hANLoN ET WEINER-DAvIS (1995)
Toutepersonnedisposederessourcesetdeforcesluipermettantdeselibérerd’unepréoccupation. L’intervenant a comme mandat de trouver l’élément à changer et d’amplifier le changement. Unpetitchangementpeutêtreporteurd’autreschangements. Iln’estgénéralementpasnécessairequel’intervenantensachebeaucoupsurlapréoccupationelle-mêmepouraiderlapersonnequileconsulteàs’endéfaire.
Iln’estpasindispensablequel’intervenantconnaisselacaused’unepréoccupationpouraiderlapersonnequileconsulteàs’endéfaire.
La personne suicidaire fixe elle-même ses objectifs. Ilestpossibled’obtenirrapidementdeschangementsetdeselibérerrapidementd’unepréoccupation. Iln’existepasdeperceptionuniqueetcorrectedeschoses,seulementunepluralitédepointsdevuetoutaussijusteslesunsquelesautres.
L’interventiondoitêtreaxéesurcequiestréalisableetpeutêtrechangé.
L’approcheorientéeverslessolutionsmetainsil’accentsurlarecherchedesolutionsplutôtquesurl’explicitationenprofondeurdelasituationpréoccupante30,37.effectivement,elleconsisteàamenerlapersonneàdécouvrirouàserappelerqu’elleadesforces,desaptitudesetdesressourcesquisontsusceptiblesdel’aideràsesortirdecettesituation.enplusdemisersurlesfacteursdeprotectionquisontpropresàlapersonne,cetteapprochemetl’accentsurlesbutsàatteindre37.Lerôledel’intervenantconsistealorsàamenercettepersonneàtournersonattentionversl’avenirainsiqu’àcréerchezelleundésirdechangementetàluifaireentrevoirquecelui-ciestpossible38.Appliquéeàunepersonnesuicidaire,l’approcheorientéeverslessolutionsviseàcequecettepersonnedétournesonespritdelacrisesuicidaireet l’ancreprogressivementdansunprocessusdechangement, lequel s’estd’ailleursenclenchédèsl’instantoùelleademandédel’aide.Lechangementestinévitable31.Mêmeuntrèspetitchangementpeutavoiruneffetconsidérable31. Il importedoncquel’intervenants’appliqueàreconnaîtrelechangement,àl’apprécierainsiqu’àlemettreenévidence.
Enfin, l’approche orientée vers les solutions est axée sur le pouvoir d’agir de la personne et vise à l’aider àtrouverdesmoyenspouraméliorersasituation.Celasupposeunedémarchesouplequis’adapteàsonrythme,àsoncontexteainsiqu’àsesbesoins.L’intervenantquiutilisecetteapprocheaurarecoursàdes stratégies servantà faireentrer lapersonnedansunprocessusdechangement. Ildoit croirequ’elleestgénéralementcompétentepourtrouverdessolutionsluipermettantdesurmonterchacun
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
25
desobstaclesquelavieplacesursonchemin31.Toutefois,ilestpossiblequelapersonneseretrouvedans une impasse si elle continue à utiliser des mécanismes d’adaptation qui se sont révélés inefficaces parlepassé31.Lerôledel’intervenantconsistedoncàl’ameneràutiliserdesstratégiesd’adaptationsaines,positivesetcapablesdel’aideràretrouversonétatd’équilibre.
LeschémaquisuitexposeleprocessusàprivilégierpourintervenirauprèsdelapersonnesuicidairedanslesCSSS,lequelestbasésurl’approcheorientéeverslessolutionsets’inspiredestravauxdeFiske(1998),deGreeneetal.(2000)ainsiquedeShea(2002).
PRoCESSUS SUGGÉRÉ PoUR INTERvENIR AUPRÈS DES PERSoNNES SUICIDAIRES DANS LES CSSS
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Leschémaduprocessusd’interventionpermetd’illustrercomments’actualise l’approche centrée sur les solutions lorsqu’elle estutiliséeavecunepersonnesuicidairedanslesCSSS.ontrouveaucentrelesétapesàsuivreaveclapersonnequevousappuyezdanssadémarcheverslechangement.Bienqu’ellessoientplacéesdansuneséquencelogique,cesétapespeuventsechevaucher.Leprocessusnedoitdoncpasêtreappliquédefaçonrigide.Deplus,vousaurezàexercervotrejugementcliniquepouradaptervotretravailauxbesoinsdelapersonnesuicidaire. Les élémentsqui se trouventdans la régionpériphérique représententdes contextesd’intervention(ex.:suividecourteduréeousuiviétroit)oudesnuancesd’interventionquipeuvents’appliqueràchacunedesétapesduprocessus(ex.:adapterl’intervention).
Les étapes du processus peuvent se chevaucher ; celui-ci doit donc être appliqué avec souplesse.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
26
3.1 ACCUEILLIR LA PERSoNNE SUICIDAIRE ET CRÉER UNE ALLIANCE ThÉRAPEUTIQUE AvEC ELLE
La personne suicidaire peut éprouverdeladifficultéàcommuniquer ses pensées. La relation thérapeutique que vous allez tisser ensemble sera déterminante.
L’analyse des écrits révèle que l’alliance thérapeutique permet à la personne suicidaire de se sentir écoutée, comprise et appuyée dans sa demande d’aide.
Dans certains CSSS, les intervenants agissent de façon à restreindre le nombre d’évaluations successives de l’état de la personne suicidaire.
accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
La personne suicidaire peut éprouver de la difficulté à commu-niquer ses pensées autodestructrices39. elle a, par exemple,l’impressionquelesuicideestunsignedefaiblesseouunpéché39.Le suicide peut aussi représenter un sujet tabou pour elle39.Votrepremiercontactaveclapersonnesuicidaireetlarelationquevousallez réussir à tisserensemble serontdéterminants.Cetterelationdoitêtrel’occasiondecréerunclimatpropiceàla confidence. Le PASM souligne d’ailleurs le rôle déterminant del’accueildanslesservicesoffertsauxpersonnesencrise2.
Larelationthérapeutiquequisetissegraduellemententrevousetlapersonnesuicidaireestcruciale40,41.Ilimportedecréercettealliancepuisdefaireensortequ’ellesemaintienneàtouteslesétapesdel’interventiondecrise42.Untelliensecaractériseparle respect et la confiance41,43. L’écoute ainsi que l’empathiesontd’autreséléments importantsdanscetypederelation40.enpréventiondusuicide,l’alliancethérapeutiquepermetàlapersonnesuicidairedesesentirécoutée,compriseetappuyéedans sa demande d’aide44; elle permet aussi de contrer saperceptiond’isolementetcontribueàpréserversasécurité41.
L’analysedesbesoinsmenéeauprèsdesCSSSetdesCPSmontrequelecontexteactueldelaprestationdesservicesdanslesCSSSetleschangementsencoursrendentpluscomplexel’établissementdelarelationthérapeutiqueaveclapersonnesuicidaire5.Ilarrivefréquemmentqu’unetellepersonnedoiveêtreorientée,référéeouaccompagnéeversunautreservicedel’établissementdesantéouduRLSpouryrecevoirdessoinsplusappropriésàsoncas.Conséquemment,lefaitqueplusieursintervenantspuissent être appelés à s’occuper successivementde cettepersonnene facilitepasl’établissementdel’alliancethérapeutique.Quelquesbonnespratiquesontnéanmoinsétérépertoriéesdans des CSSS. Ainsi, certains intervenants déploient des efforts afin de restreindre le nombre d’évaluationsdontfaitl’objetlapersonnesuicidaireetd’éviter,autantquepossible,qu’elleaitàrépéterlescauses,lesélémentsdéclencheursainsiquelesdétailsdesesidéesoudesesgestessuicidaires5.Deplus,certainsd’entreeuxveillentàconstruireouàrebâtirlarelationthérapeutiquequilesunitàlapersonnesuicidaire.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
27
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR ACCUEILLIR LA PERSoNNE SUICIDAIRE ET CRÉER UNE ALLIANCE ThÉRAPEUTIQUE AvEC ELLE
De façon générale41
Fournirdel’informationàlapersonnesuicidairequantàl’interventionetausuivi. Privilégierunlieuderencontreagréableetprivé. Parlerdefaçoncalmeetrassurante. écouterattentivementlesproposdelapersonnesuicidaireetrésisteràlatentationdefournirdessolutionstroprapidement.
Travailler à établir et à entretenir un climat de confiance et de respect réciproque. Reconnaîtreseslimitesetsesbarrièrespersonnelles. Reconnaîtrel’ampleurdeladétressedelapersonnesuicidaire.
D’après l’approche orientée vers les solutions42
Considérerlapersonnesuicidairecommel’expertedesasituation. éviterlaconfrontationtantqueleniveaudedangerpourlapersonneetpourautruin’apasétéévalué. éviterlesdébatsetlesargumentationsquineferaientqu’éveillerlesdéfensesdelapersonnesuicidaire. Utiliserlesmêmesexpressionsoulesmêmesmétaphoresquelapersonnesuicidaire. Montrerdel’empathie. Nommer et refléter les sentiments de la personne suicidaire (ex. : « vous avez l’air triste aujourd’hui »). Adapterlacommunicationàcelledelapersonnesuicidaire.
Si la demande d’aide provient des proches d’une personne suicidaire45
Traiterlademanded’aidefaitepardesproches. Fournirauxprochesdesinformationssurlesuicide. Permettre aux proches de souffler et d’alléger leur fardeau émotionnel, fait de peur, de culpabilité, de tristesse,dedécouragementetdesentimentd’impuissance.
Tenterd’estimerladangerositédupassageàl’actechezlapersonnesuicidaireàpartirdesinformationsfourniesparleproche.
Tenterd’estimerladangerositédupassageàl’actesuicidaireduproche. Fournirauxprocheslesoutilsleurpermettantd’accompagnerlapersonnesuicidaire,sileurétatpsychologiquelepermet.
Informerlesprochesdesdifférentesressourcespouvantrépondreàleursbesoins. Inciterlesprochesàadopterdesmécanismesd’adaptationpositifs(ex.:parlerdecequilespréoccupeavecquelqu’un).
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
28
3.2 EFFECTUER UNE PREMIÈRE ET BRÈvE EXPLoRATIoN DE LA SITUATIoN DE LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lapersonnesuicidairedésiresoulagerunesouffrancepsycho-logiqueintolérable37.Ilestimportantd’aborderrapidementetbrièvement ce qui la préoccupe afin de faire diminuer sa tension intérieure.Silapersonneestendanger,vousdevezrapidementpasseràl’étapesuivante,quiconsisteàestimerladangerositédupassageàl’actedelapersonne.
Cetteétapeviseàpermettreàlapersonnesuicidaired’exposerleoulesmotifssous-jacentsàsademanded’aideetàvouspermettred’avoirunaperçuglobaldeladitesituation.Lapersonnesuicidaire décrit souvent sa situation en parlant de soucis etexprimelessentimentsdedétresseetdedésespoirqu’elleressentfaceàcettesituation42.Vousdevezdoncl’encouragerdanssadémarche42.Ilnefautpasperdredevuequelapersonnesuicidaireadéjàentaméunprocessusdechangementparlesimplefaitd’avoirdemandédel’aide38.Selonl’approcheorientéeverslessolutions,iln’estpasnécessairequevousconnaissiezenprofondeursapréoccupationpourl’aideràenvisagerdessolutions.Ainsi,ilestimportantquevousameniezlapersonnesuicidaireàdétournersonattentiondesapréoccupationenl’orientantversdessolutionsetdeschangementspossibles.Ilestégalementimportant que vous portiez attention aux événements qu’elle relate afin de déceler, parmi les actions quil’ontaidéeantérieurement,cellesquipourraientl’aiderànouveau42.
L’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociauxmontrequecertainsintervenants de CSSS tentent d’identifier avec la personne suicidairel’élémentdéclencheurdelacrise5,lequelsertparlasuite de point de départ pour définir des stratégies et trouver dessolutions.
La personne suicidaire désire soulager une souffrance psycho-logique intolérable. Il importe de faire diminuer sa tension intérieure.
L’analyse des écrits montre l’importance que l’intervenant encourage la personne suicidaire dans sa démarche et l’invite à exposer brièvement sa situation.
Dans certains CSSS, les interve-nants effectuent une première et brève exploration de la situation delapersonnesuicidaireafindeconnaître l’élément déclencheur de la crise.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
29
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UNE PREMIÈRE ET BRÈvE EXPLoRATIoN DE LA SITUATIoN DE LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Adopterunvocabulaireetformulerdesquestionsquiincitentlapersonnesuicidaireàdétournersonattentiondelacrise.Direàlapersonnesuicidairequ’untelévénementestunepartiedelavie,etnonlavieenentier.Privilégierlestermespréoccupationetsouciplutôtquelemotproblème:«Quellessontlespréoccupationsquivousontincitéeàvenirmerencontrer?»
Utiliser des questions qui font supposer qu’un changement s’est déjà amorcé afin que la personne suicidaire puissevoirlasituationsousunanglenouveau38.Detellesquestionspermettentd’orienterlelangagedelapersonne;ellesluilaissententendrequesonsentimentnégatifappartientaupasséetquelesémotionsqu’elleressentsontappeléesàchanger:«Jusqu’àaujourd’hui,voussentiez-vousdéprimée(outriste,lasse)oudépasséeparlesévénements?»
Inviterlapersonnesuicidaireàdécriresasituationentermesconcrets42:«Ques’est-ilpassédansvotrequotidienpourquevousvoussentiezdéprimée(outriste,épuisée,lasse)?»«Qu’avez-vousfaitpourvoussentirmieux?»
Porteruneattentionparticulièreauxstratégiesquelapersonnesuicidaireautiliséesparlepassépourselibérerd’émotionsdouloureuses37.Ilimportedeluifaireremarquercequ’ellearéussiàfaire.Lespointspositifsdoiventmettreenreliefsesforces,sescompétencesetsessuccèsréels:«Vousavezeubeaucoupdecouragepourtraversercesmoments.Avantdevenirmedemanderdel’aide,
qu’aviez-vousfaitpourvousensortir?Commentavez-voussuquec’étaitcequ’ilfallaitfaire?»
Inviterlapersonnesuicidaireàmettreenordredeprioritélespréoccupationsqu’ellesouhaiteaborder42:«Vousm’avezparlédeplusieurspréoccupationsquivoushabitent.Cependant,jetrouveimportantd’en
aborderuneseuleàlafois.Parlaquellevoulez-vouscommencer?»
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
30
Lapersonnesuicidaireressentdudésespoiretdel’impuissance37.Vous devez tenter d’estimer objectivement l’ampleur de sadétresse à l’aide d’un outil efficace. Cette évaluation doit être faiteaudébutdelapremièrerencontre,puisrégulièrementaufil du processus d’intervention42.Ilappertquel’utilisationd’outilspourévaluerlapersonnesuicidaireestdepremièreimportance46.eneffet,lerecoursàunoutilbasésurunedémarchesystématiquepeutdiminuerleserreursdejugement47.Deplus,celacontribueàfaciliterl’interventionauprèsdelapersonnesuicidaire48. Enfin, soutenir son jugement clinique par l’utilisation d’un outil favorise la prise dedécisionéclairéequantauxactionsàprivilégieraucoursde l’intervention49.LePASMsouligned’ailleurs l’importance d’utiliser des outils efficaces pour évaluer la personne suicidaire2.
Il reste difficile de s’assurer de la validité des outils existants50.Toutefois,ilimported’enchoisirunquiadesassisesempiriquessolides51,52 en plus d’être efficace, clair et succinct52.Unnombrecroissantdechercheursproposentd’opterpour l’estimationsimultanéedel’imminencedupassageàl’acte,delalétalitéduscénario, de l’accessibilité du moyen et de la présence defacteurs associés au suicide29,48,53,54,55. on compte environ75facteursassociésausuicide.Cettemultituderendimpossiblela vérification de la présence de chacun d’eux chez la personne suicidaire52.Vousdevezdoncvousconcentrersurlesfacteurslesplusimportants52,lesplusprèsdupassageàl’acte;ilsreprésententdes leviers d’intervention. Certains chercheurs suggèrent deprendreaussienconsidérationlesfacteursdeprotectionex.46,50,55.D’ailleurs,l’ambivalencequis’observechezlespersonnessuicidairess’expliqueparl’interactionentrelesfacteursdeprotectionetlesfacteursassociésausuicide50.
L’analysedesbesoins faitvoirque,danscertainsCSSS, les intervenantsn’utilisentaucunoutilpourévaluerlapersonnesuicidaire5.Ailleurs,plusieursintervenantsontrecoursàdesoutilsd’évaluation,maislafréquenceetlesmodalitésdeleurutilisationvarient.Celaconduitparfoisàunediversitédefaçonsd’évaluerlespersonnessuicidairesauseind’unmêmeétablissement.Deplus,lestermesutilisés
La personne suicidaire exprime des sentiments de désespoir et d’impuissance. Vous devez tenter d’évaluer objectivement l’ampleur de sa détresse à l’aide d’unoutilefficace.
L’analyse des écrits révèle qu’il importe d’utiliser un outil d’évaluation :
–efficace;
– basé sur des notions empiriques solides ;
– faisant ressortir les facteurs les plus près du passage à l’acte, lesquels constituent des leviers d’intervention.
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
3.3 ESTIMER LA DANGERoSITÉ DU PASSAGE À L’ACTE ChEz LA PERSoNNE SUICIDAIRE
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
31
pourrendrecomptedel’évaluationdecespersonnesdiffèrent,cequinefavorisepasl’établissementd’unlangagecommun(ex.:urgence,risque,danger,potentielsuicidaire,présenced’idéessuicidairesoudefacteursassociésausuicide).Ilimported’adopterunoutiluniquedansuneorganisation48,etmêmeàl’échelled’unRLS.
Dansd’autresCSSSencore,plusieursintervenantsévaluentl’urgencesuicidaireàl’aideduCoQ.LeCoQestunbrefquestionnairequiconsisteàdemanderd’abordàlapersonnesuicidairesielleenvisagedese suicider puis, dans l’affirmative, à lui demander comment, où et quandellecomptepasseràl’acte;laprécisiondesonplandéterminel’urgencesuicidaire.Toutefois,cesintervenantsmentionnentqu’ilsnemodulentpas leurévaluationenfonctiondelaprésencedefacteursassociésausuicideoulaprésencedefacteursdeprotection5.
Cettefaçondeprocédern’estpasexclusiveauxCSSS.Certainesétudesrévèlentquedesintervenantsquitravaillentensantémentaleouquifontdel’interventiontéléphoniquedansd’autresorganisationsne tiennentpascomptenonplusdes facteursassociés au suicide lorsqu’ils évaluentunepersonneen crisesuicidaire56,57.Lasituationestpréoccupantedanslamesureoùunintervenantquineprendpasenconsidérationlesfacteursassociésausuicidepeutsous-estimerl’urgencesuicidaireetrenvoyerchezelleunepersonnechezquil’onpeutpourtantreconnaîtreplusieursfacteurslarendantvulnérable.Lespersonnesetlesorganisationsactivementengagéesdanslapréventiondusuicide,dontlesCPS,arriventaussiàceconstatetreconnaissentquel’estimationdel’urgencesuicidaireestlacunaire.Ainsi,uncertainconsensuss’établitsurlanécessitédedisposer d’un outil qui permettrait à la fois d’estimer l’urgence suicidaire et de vérifier la présence defacteursassociésnégativementoupositivementausuicide.
Autermedel’analysedesoutilsexistants,nousproposonslagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’actesuicidaireconçueparBrigitteLavoie,deSuicideActionMontréal,etMarieLecavalier,duCentreDollard-Cormier–Institutuniversitairesurlesdépendances.enplusdes’insérerdansl’approcheorientéeverslessolutions,cettegrillesatisfaitauxcritèresprécitésets’appuiesurl’expertisedesCPS.
La grille d’estimation de la dangerosité d’un passage à l’acte suicidaire comporte plusieurs avantages.
1. Elle intègre formellement en un seul et même outil l’urgence suicidaire, les facteurs les plus associés au suicide et les facteurs de protection.Deseffortsontétéfaitsdanslepassépoursensibiliserlesintervenantsàl’importancedesfacteursassociésausuicideetdesfacteursdeprotection.Fautedepouvoirintégrercesdifférentsfacteursdansunseuletmêmeoutil,ilsnesavaientpasquelpoidsaccorderàchacun;seulel’évaluationdel’urgenceleurpermettaitdeprendredesdécisions.Lagrilleproposéeintègretouscesfacteursetlaisseuneplaceimportanteaujugementclinique.
Dans certains CSSS, on peut observer :
– l’absence d’outils servant à évaluer la personne suicidaire ;
– l’absence d’un langage commun à tous les intervenants ;
– une concentration sur l’évaluation de l’urgence suicidaire.
La grille d’estimation de la dangerosité d’un passage à l’acte suicidaire proposée s’inscrit dans l’approche orientée vers les solutions. Elle prend en compte l’urgence suicidaire, les facteurs les plus associés au suicide et les facteurs de protection.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
32
2. Elle cible les facteurs les plus près du passage à l’acte suicidaire qui sont :
• la planification du suicide ; •lestentativesdesuicideantérieures;•lacapacitéàespérerunchangement;•l’usagedesubstances;•lacapacitéàsecontrôler;•laprésencedesproches;•lacapacitéàprendresoindesoi.Ainsi,l’utilisationdelagrillepermetdemieuxdécelerledanger
gravequereprésententpourelles-mêmesdespersonnessuicidairesquin’ontpasdeplanprécis.
3. Elle cible les symptômes liés à des problèmes de santé mentale qui sont les plus souvent associés au suicide.Certainstroublesmentaux–notammentladépression,letroubleliéauxsubstancespsychoactives,lapersonnalitélimite,laschizophrénieetletroublebipolaire–sontassociésausuicide.enréalité,cesontplutôtcertainssymptômesdecestroublesmentauxquiontunlienaveclesuicide.Parexemple,lesymptômedudésespoirestdavantageassociéausuicidequeladépressionelle-même.Lagrillepermetdeprendreenconsidérationdetelsélémentsetd’obtenirainsiuneévaluationplusprécise.Parailleurs,cettedistinctionentrelessymptômesliésàdestroublesmentauxetlestroublesproprementditsfaitensortequel’outilpeutêtreutilisépardesprofessionnelsquin’ontpaslaresponsabilitédediagnostiquercestroubles.
4. Elle présente les facteurs associés et les facteurs de protection sur un continuum.Danscecontinuumdiviséenquatresegmentsdecouleursdifférentes( ),lacoteverttémoignedelaprésenced’unfacteurdeprotection,tandisquelacoterougeindiquelaprésenced’unfacteurassociéau suicide. Cette façon de procéder permet de surmonter les difficultés associées à l’addition des facteursdeprotectionetàlasoustractiondesfacteursassociésausuicide.
5. Elle permet de trouver des leviers d’intervention, lesquels sont utilisés ensuite pour faire diminuer le degré de dangerosité.L’intervenantposedesquestionsàlapersonnesuicidairenonpourformulerun jugement final, mais plutôt pour utiliser ses premières réponses comme leviers d’intervention, et ce, dansl’optiquederéduireledegrédedangerositédupassageàl’acte.L’intervenantpourraensuitedonner le résultat final de son estimation.
6. Elle mentionne les actions à entreprendre en fonction de l’estimation finale.enplusd’énoncerclairementlessituationspourlesquellesl’envoidesecoursoul’hospitalisationestindiqué,lagrilleattirel’attentionsurlespersonnesquireprésententundangergravepourelles-mêmessanspourautantqu’ilsoitimmédiat.L’originalitédecettegrilleestdepermettredemesurerl’ampleurdesbesoins,qui peut aller jusqu’au suivi étroit. Des protocoles internes pourront spécifier les actions à réaliser danschaqueorganisationduRLS,selonsamissionetlepartagedesrôlesconvenuaveclespartenaires.
La grilled’estimationde ladangerositéd’unpassageà l’actesuicidaire est présentée sommairement à la page suivante.Mentionnonsiciqued’autresoutilsaccompagnentcettegrilledanssaformeintégrale;notamment,unoutildepondérationvient préciser ce que recouvre chaque critère, un autre outil présente des stratégies visant à vérifier la présencedechacundesfacteursassociésausuicideetunautreencoreportesurlesactionsliéesàl’estimation finale. Mentionnons également qu’une formation sur la grille est nécessaire pour en favoriser l’appropriationetlabonneutilisationparlesintervenants.
Une formation est nécessaire pour que l’intervenant puisse bien utiliser cette grille.
Guide de bonnes pratiques en prévention du suicide à l’intention des intervenants des centres de santé et de services sociaux
33
l e s p r a t i q u e s à p r o M o u v o i r
Pour estimer la dangerosité du Passage à l’acte de la Personne 58.
Évaluerlaplanificationdusuicide. Aborderdirectementlaquestiondusuicide. S’informerdelaplanification(àl’aideduCOQ). S’informerdel’accèsaumoyenetdespréparatifs. Déterminerleniveaudelaplanificationsurlecontinuum.
Vérifierlaprésenceainsiqueleniveaudesfacteursassociésetdesfacteursdeprotectionpoursavoiroùsesituelapersonnesuicidaireetfaciliterl’intervention. Aucunetentativedesuicide Tentativerécente Capacitéàespérerunchangement Granddésespoir Aucuneoulégèreconsommationdesubstances Abusgravedesubstances Capacitéàsecontrôler Forteimpulsivité Présenced’unproche Solitudeetisolement Capacitéàprendresoind’elle Selaisseraller
Utiliser,commeleviersd’intervention,lespremièresréponsesdelapersonnesuicidaireafindetravaillersurl’ambivalenceetd’enarriveràfairediminuerleniveaudedangerosité. Effectuerl’estimationfinaledeladangerosité.
Poursuivrel’interventionenfonctiondevotreestimationfinaleetconclureensécurité.
Pas de plan
Tentative en cours
Pas d’indice
de danger
Danger grave et
immédiat
Indices de danger
faible
Danger grave à
court terme
Assurerlasécurité:éloignerlemoyen, appelerle911ouaccompagneràl’hôpital (voirlasection3.7).
Poursuivrel’estimation,danslamesure oùlatentativedesuiciden’estpasencours etquelapersonneaccceptedecollaborer.
©SuicideActionMontréaletCentreDollard-CormierInstitutuniversitairesurlesdépendances2009.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
34
3.4 AMENER LA PERSoNNE SUICIDAIRE À SE FIXER UN BUT À ATTEINDRE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lapersonneencrisetraverseunepériodeoùsonéquilibreestmenacéetquilaplacedansunétatdevulnérabilité59.Lasouffranceengendréeparunepertedecontrôledesonexistenceainsiqueparlapertedusensdelaviepeuts’avérerintolérable39.Il importe donc que vos actions reflètent votre volonté de promouvoirlepouvoird’agirdelapersonne.D’ailleurs,leMSSSconsidère l’appropriation du pouvoir (empowerment) commeun principe de base de la transformation des services ensantémentale17.
Uneétapeduprocessusd’interventionconsisteraàcequevousameniezlapersonnesuicidaireàimaginerunfuturquivautlapeined’êtrevécusousformed’unbutàatteindre,etce,delafaçon laplusconcrètepossible42. Il importeque lapersonnedécrivecebutcommeunchangementquilamèneraàsesentir,àpenseretàagirdifféremment42.Ilnefautpasoublierque,plusvotretravailsefaitdefaçoncoopérativeetplusl’accentestmissurdesbutsàatteindre,moinselleopposeraderésistanceàl’intervention42.Ilimportequevousameniezlapersonnesuicidaireàtraduiresapenséesousl’angledebutsàatteindre,etce,defaçondétaillée42.ensomme,votrerôledeprofessionneldelasantéconsisteàaccompagnercettepersonneversdeschangementsréalistesetréalisables60.
Dans le contexte de la prévention, il existe diverses stratégies pour aider la personne suicidaire à se fixer unbutàatteindre.Toutd’abord,laquestion miracleconsisteàfairedireàcettepersonnecequipourraitêtredifférentdanssavielorsquesonsouciseraréglé61.elleapourbutd’aiderlapersonnesuicidaireàvoirsasituationd’unefaçonquilarendmoinspénible62.Deplus,cettequestionluipermetd’entrevoirlapossibilitéd’unchangementpositif37.Vouspouvezaussiposeràlapersonnesuicidairecequenousappelleronslaquestion retour,parlaquellevousluidemandezdevousdirecommentsonentouragepourrait percevoir les changementspositifs qui s’opérerontdans sa vie42.Cettedeuxième stratégiepermetdeluienvoyerlemessagequ’ellen’estpasseuleetdeluifournirdifférentsindicateursdechangementsquipourraientl’aideràsefaireuneidéeplusclaired’unfuturappropriéàsoncontextedevie42. Enfin, vous pouvez enchaîner avec une question graduéeendemandantàlapersonnesuicidaire
La personne suicidaire peut avoir l’impression de perdre le contrôle de son existence et, ainsi, croire que sa vie n’a aucun sens.
L’analyse des écrits indique l’importance d’amener la personne suicidaire à imaginer un futur qui vaut la peine d’être vécu sous forme d’un but à atteindre.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
35
desesituersuruneéchellede1à10,où10correspondàlasituationdésirée62,etvousnotezlaréponse. Vous lui poserez cette même question à la rencontre suivante afin de vérifier si un changement s’estproduit62.
Dans certains CSSS, des intervenants ont mentionné qu’ils fixaient déjà,aveclapersonnesuicidaire,unoudesobjectifsàatteindre5.Cettebonnepratique,mentionnéedansl’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux, mérite d’être encouragée et étendueparce qu’elle permet d’insuffler de l’espoir à la personne suicidaire toutenstimulantsonpouvoird’agir.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR AMENER LA PERSoNNE SUICIDAIRE À SE FIXER UN BUT À ATTEINDRE
Inviterlapersonnesuicidaireàpenserselonlaperspectivedebutsàatteindre:«Commentaimeriez-vousvoussentir?»
Aiderlapersonnesuicidaireàtrouveruneraisondevivre. Poserlaquestion miracleàlapersonnesuicidairel’aideàseprojeterdansunavenirmeilleuretàentre-voirdespossibilitésinexplorées62.Ilimportedel’ameneràenparlerdefaçonaussiconcrètequedétailléeetdel’encourageràdécrirele«miracle»commeétantcequ’elledésirevivreplutôtquecommecedontelleneveutpas33:«Imaginezque,lorsquevousdormirezcettenuit,unmiracleseproduiraetquetousvossoucisprendrontfin. Demain matin, qu’est-ce qui vous indiquera que quelque chose a changé dans votre vie ? Quels petits paspourrions-nousfairepourallerdanscettedirection?»
Poserlaquestion retouràlapersonnesuicidairepoursavoircommentsonentouragepourraitpercevoirleschangementspositifsquis’opérerontdanssavieconstitueunmoyende lui fournirdes indicateurssupplémentairesetconcretsliésàsonchangement42:«Qui,dansvotreentourage,serendraitcompteduchangement?Quandetcommentcespersonness’enapercevraient-elles?Queremarqueront-ellesdedifférent?Quellesseraientleursréactions?»
Utiliserrégulièrementlamêmequestion graduée afin de vérifier si un changement, aussi minime soit-il, s’estproduit62:«Suruneéchellede1à10,oùvoussituez-vous–10étantl’atteintedevotrebutet1,lepirescénario,celuiquivouséloigneraitdecebut?»
Dans certains CSSS, des intervenantsfixentdesobjectifsà atteindre avec les personnes suicidaires.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
36
3.5 AMENER LA PERSoNNE SUICIDAIRE À TRoUvER DES SoLUTIoNS PoUR ATTEINDRE SoN BUT
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lapersonnesuicidaireéprouveunsentimentd’impuissance37.Votrerôled’intervenantconsisteàguidercettepersonnedanssarecherchedesolutions,laquelleluipermetdefairediminuerl’ampleur des émotions négatives qui l’habitent. Le PASMmentionneàceteffetquel’interventiondecrisedoitêtrebaséesur la situation actuelle de la personne et orientée vers larecherchedesolutionsàsapréoccupation2.
Cette étape du processus d’intervention débute lorsque lapersonne suicidaire réussit à décrire avec suffisamment de détailsunfutursanssouci42.Vouspouvezalorsaccompagnerlapersonne suicidaire dans l’inventaire de ses ressources et sarecherche de solutions susceptibles de l’aider à concrétiser lefuturqu’elleaimaginé42.Vousdevezsavoirque,peuimportelagravitéd’unesituation,ilexistedesmomentsoùlapréoccupationestmoins intenseou tout simplementabsente38. Ilestdoncnécessairequelapersonnesuicidairereconnaissecesmomentsd’exception,dontvouspourrezparlasuitevousservircommetremplinspourl’explorationdepistesdesolutions37.Ilarriveparfoisquelapersonnesuicidaireneparviennepasàtrouverd’élémentspositifsdanssasituationprésente.Vousdevrezpeut-êtrealorsl’inviteràretournerdanssonpasséunpeupluslointain afin de découvrir si elle a déjà vécu un épisode suicidaire semblable. Si c’est le cas, vous la questionnerez sur ce qu’elle a fait pour surmonter cette épreuve. Le but de vos questions est deconnaîtrelessolutionsadéquatesquecettepersonneaappliquéesparlepasséetquipourraientservirdanslasituationprésente42.
Ilarriveaussiquelapersonnesuicidaireneparviennepasàtrouverdemomentd’exceptiondanssavie et qu’elle n’entrevoie pas la possibilité d’un changement positif. Dans un tel cas de figure, elle peut considérer vos questions comme étant artificielles ou sentir que vous voulez lui imposer une façon de penser42.Ilseraitdoncappropriéd’enchaîneravecdesquestions d’adaptation.Cesquestionsvisentàamenerlapersonnesuicidaireàsereconnaîtredesforces.ellesstimulentsonpouvoird’agirpuisqu’ellesluipermettentdeprendreconsciencedesesressourcesintérieures42.Ilestégalementpossibled’aiderlapersonnesuicidaireà sedécouvrirdesaptitudesetdes savoir-fairequi s’appliquentàd’autresdomainesdelaviequesasituationactuellen’atteintpas38.Cesaptitudesainsidécouvertespeuventvousfournirdel’informationquantauxforces,auxcompétencesouauxressourcesquelapersonneutilise dans d’autres situations et qu’elle pourrait mettre à profit pour se sortir de sa crise38.
L’analyse des écrits révèle qu’il existe toujours des moments où la préoccupation qui habite la personne suicidaire ne se manifeste pas. Les faire ressortir permet d’inventorier les ressources de la personne et de trouver des solutions.
La personne suicidaire éprouve un sentiment d’impuissance. Il importe donc de l’amener à trouver des solutions permettant d’améliorer sa situation.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
37
L’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociauxrévèlequecertainsintervenantsselimitentàrepérer,àévalueretàréférerlapersonnesuicidaire5.Ainsi,despersonnessuicidairessontlaisséesàelles-mêmessanspouvoirenvisagerdesolutionsà leur souci.DesbonnespratiquesonttoutefoisétérapportéesdanscertainsCSSS:soitquedesintervenantscherchentaveclapersonnesuicidairedespistesd’actionpouragirsurcetélément5,soitqu’ilsutilisentdesstratégiesvisantàrecadrerlesperceptionsdelapersonnesuicidaire5.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR TRoUvER DES SoLUTIoNS AvEC LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Amenerlapersonnesuicidaireàtrouverdesmomentsd’exceptiondanssavie37:«Quandvousnepensezpasausuicide,quesepasse-t-ildedifférentdansvotrevie?»«Quefaudrait-ilquevousfassiezpourquecesmomentsd’exceptionserépètent?»
Questionner la personne sur son passé plus lointain afin de vérifier si elle a déjà vécu un épisode suicidaire etdeconnaîtrelessolutionsqu’elleaappliquéesàcemoment-là.L’emploidecetypedequestions,enplusd’aiderlapersonnesuicidaireàprendreconsciencequ’ellepeuts’ensortir,fournitgénéralementdespistesdesolutionspourquesasituationprésentes’améliore42:« Avez-vous déjà eu cette difficulté dans le passé ? Si oui, comment l’avez-vous résolue ? »«Danslepassé,avez-vousdéjàpenséausuicide?Sioui,qu’avez-vousfaitpourvoussortirdecettesituation?»
Poserdesquestions d’adaptationàlapersonnesuicidairelorsqu’elleneparvientpasàentrevoirdechangementpositif42. Ces questions l’amèneront à prendre conscience des stratégies d’adaptation efficaces qu’elleutilise:« Dans ces moments difficiles, je me demande ce que vous faites pour empêcher que la situation se détériore.Qu’arrivez-vousàfaire?Commentarrivez-vousàaffronterlequotidien?»
Aiderlapersonnesuicidaireàdécouvrirsesaptitudesetseshabiletésdansdessphèresdesonexistencequen’atteintpassasituationproblématiqueetlaquestionnersurlapossibilitédelesutiliserpours’ensortir:«Quefaites-vousdanslaviepourvousdistraire?»« Quelles sont les réussites dont vous êtes fière ? »«Commentpourriez-vousutilisercesdifférenteshabiletéspourvoussortirdevotresituationprésente?»
Souligner les efforts de la personne suicidaire vers la fin de la rencontre, soit juste avant de lui donner des tâchesàeffectuerd’icilaprochainerencontre42.Ilimportequelescomplimentsaientunliendirectaveclessuccès,lesforces,lescompétencesquiontétémentionnéspendantlarencontreouantérieurement.Lescomplimentspeuventaugmenterlacoopérationplutôtqued’éveillerlesrésistances42.
Poserdesquestionsquiinvitentlapersonnesuicidaireàexprimercommentellesevoitdansleprocessusdechangementtoutenévaluantsasituationetsesprogrès37.Lechangementpositifdoitêtresoulignéetlapersonneseraquestionnéesurlesraisonssous-jacentesàcechangement42:«Suruneéchellede1à10,1étantleplusfaibleet10leplusfort,commentévalueriez-vouslesprogrèsquevousavezréalisésdepuisladernièrerencontre?»«Qu’avez-vousfaitpouramenercechangement?»
Dans certains CSSS, des intervenants cherchent à recadrer les perceptions de la personne suicidaire.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
38
3.6 DÉFINIR ET SUIvRE UN PLAN D’ACTIoN AvEC LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lapersonneencriseasouventlesentimentquetoutvamaletqu’elleaperdulecontrôledesavie42.Ilimportedoncd’aiderlapersonnesuicidaireà focaliser sonattentionsurcequiestpositif dans sa vie42; cela lui permettra de se réapproprierprogressivementlecontrôledesonexistence.L’unedesfaçonsdeprocéderconsisteàluiassignerdestâches.élaboreretsuivreunpland’actionaveclapersonnesuicidaireconstitueuneétapeduprocessusd’interventionquinécessitevotreexpertiseprofessionnelle.
Cetteétapeviseàamener lapersonnesuicidaireà tournerl’attentionqu’elleporteàsessoucisversdesaspectspositifsdesavie,nousl’avonsdit,maisaussiversdessolutionsàsasituationactuelle37.Celaimpliquequelapersonnesuicidairesesoit préalablement fixé des buts précis à atteindre et qu’elle ait envisagécertainessolutionspouryparvenir42.Ilfautsoulignericitoutel’importanced’êtreconséquent.eneffet,lestâchesquevousproposerezàlapersonnesuicidairedoiventmobilisersesforces,sesressourcesousescompétences,notammentcellesquiontétéévoquéesaucoursdesrencontresprécédentes38.Deplus,lestâchesdoiventavoirunrapportaveclesbutsquela personne suicidaire s’est fixés42.
En prévention du suicide, définir et suivre un plan d’action s’échelonne sur plus d’un rendez-vous. Il est possibledecommenceràélaborerlepland’actiondèslapremièrerencontre.Lesrencontressubséquentesviseront à peaufiner et à consolider le plan d’action. À cette étape, différentes tâches seront proposées àlapersonnesuicidairedansl’optiquedeluifaireprendreconsciencedeseshabiletésoudemettreenœuvredessolutions.
L’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociauxdémontrequedes intervenants de CSSS ont déjà inclus l’élaboration d’unpland’actiondansleurdémarched’intervention5.
La personne suicidaire a souvent le sentiment que tout va mal et qu’elle a perdu le contrôle de sa vie.
L’analyse des écrits révèle l’importance d’un plan d’action qui amène la personne à diriger son attention sur les aspects positifs de sa vie.
Dans certains CSSS, l’intervention auprès des personnes suicidaires inclut déjà l’élaboration d’un plan d’action.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
39
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR DÉFINIR ET SUIvRE UN PLAN D’ACTIoN
Suggérer à la personne suicidaire une tâche qui l’amène à fixer son attention sur les aspects positifs de sa vie,cequiinduitunchangementdanslaperceptionqu’elleadesasituationoud’elle-même38:«àpartird’aujourd’hui jusqu’ànotreprochaine rencontre, j’aimeraisquevousobserviez lesmoindrespetiteschosesquiarriventdansvotrevieetquevoussouhaiteriezvoirserépéterparcequ’ellesvousfontdubien.ànotreprochainerencontre,jevaisvousdemanderdem’enparler.»
Inciterlapersonnesuicidaireàêtreplusconscientedeseshabiletés42:«Pendantlasemaineàvenir,prêtezattentionàcequevousferezpouréloignerlespenséessuicidairesoulecomportementquivousnuitetàlamanièredontvousl’aurezfait.Nousenreparleronsauprochainrendez-vous.»
Revenirsurlesobservationsfaitesparlapersonnesuicidaire,etce,dansl’optiquedel’orienterversdessolutions38.Ilimportedeprivilégierl’utilisationdequestionsouvertes,quil’incitentàformulersesréponsessousl’angledepointsfortsetd’événementsheureux38. Le but consiste à tirer profit des moindres succès delapersonnesuicidaire42:«Qu’avez-vousréussiàfaire?»«Ques’est-ilpasséd’agréable?»
Utiliser des questions qui laissent supposer que le changement s’est déjà amorcé afin que la personne suicidairepuissevoirlasituationsousunanglenouveau38.Pourqu’elleyarrive,lesquestionsdoiventavoirunlienavecsesressourcesetaveclessolutionsqu’elleaenvisagéesdanslesrencontresprécédentes38:«Cequevousavezréussiàfaire,désirez-vousquecelasereproduise?Quepourriez-vousfairepourquecelaarrive?»
Proposerunetâchequiinvitelapersonnesuicidaireàimaginerquelebutqu’ellevise,soitceluiqu’elles’est fixé antérieurement en répondant à la question miracle,estatteint42.Leraisonnementquisous-tendcettetechniquevientdel’idéequelapersonnesuicidairen’apasàattendrequelemiraclearrivepourressentirlebien-êtrequeprocurentdessentimentsagréablesnipourgoûterlebonheurd’avoirdespenséesetdescomportementsquinesontpasteintésparsessoucis42:«Imaginezquelemiracleestarrivéetquecequevousdésirezseréalise.Cettesemaine,jevousencourageàfaireleschosescommesilesouciétaitréglé.»«Notezcequevousfaitesdedifférentetcommentlesgensdevotreentourageréagissent.»
Danscertainscas,ilpeuts’avérerpertinentdefaireuneplaceauxprochesdelapersonnesuicidairedanslepland’action.Cettedernièredoittoutefoisyconsentir.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
40
3.7 CoNCLURE EN SÉCURITÉ L’ENTRETIEN AvEC LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lepassageàl’acteestparfoisconsidéréparlapersonnesuicidairecommeunefaçondemettreuntermeàlasouffranceintolérablequil’habite37.Ilimportedoncdeposerdesgestespréventifsconcrets afin de réduire les risques de passage à l’acte, c’est-à-dire que lapersonnen’envienneàattenterà ses jours.Comme intervenant,vouspouvezavoiruneinfluence certaine en aidant cette personne à prendre progressivement conscience que l’espoir de voir sasituations’améliorern’estpasvainetenaccomplissantcertainesactionspréventivesquivisentàpréserversasécurité,d’oùl’importancedeconclureensécuritél’entretienaveclapersonnesuicidaireenl’amenantàappréciersesprogrèsainsiquesessuccès.Deplus,cetteétapeduprocessusd’interventionestcohérenteaveclaStratégie québécoise d’action face au suicide,quisoulignel’importancedevaloriserlesensdelavie.
Plusieurspistesd’actionspermettantd’assurerlasécuritédelapersonne suicidaire sontproposéesdans la littérature. Il estnotammentpossibled’agirenamontdelacriseenélaborantunestratégiedesécuritéaveclapersonne41.Cettestratégiepréventive vise à trouver les mécanismes d’adaptation et de résolution de problèmes susceptiblesd’êtreutilesàcettepersonne41. Vous pouvez aussi l’inviter à évaluer son niveau de bien-être à la fin de l’entretienpuislecompareravecceluiquilacaractérisaitaudébutdelarencontre42.Chaqueprogrès,aussiminimesoit-il,représenteuneréussitequimérited’êtrevaloriséeetlapersonnedoits’enattribuerlemérite.Lapersonnesuicidairepourraainsiprendreconsciencedesesforces,desescompétencesainsiquedesacapacitéàtrouverdessolutions42.Lesactionsvisantàréduirel’accèsauxmoyensdesesuicider et aux armes sont une autre façon d’assurer la sécurité de la personne suicidaire. Enfin, il est possibleque,danscertainescirconstances,lerecoursàlaLoisurlaprotectiondespersonnesdontl’étatmental présente un danger pour elles-mêmes ou pour autrui s’avère nécessaire afin d’assurer la sécurité delapersonnesuicidaireoudesonentourage.LaLoipermetdeprivertemporairementunindividude son droit de liberté afin de le garder sans son consentement dans un centre hospitalier. Le recours àcetteloiconstitueunemesure d’urgence d’exception.Ainsi,votreorganisationdoitétablirunprotocolerelatif à l’application de la Loi qui soit formel et dénué d’ambiguïté afin de faciliter la décision de recouriràladiteloi.Untelprotocolea-t-ilétéadoptédansvotreCSSS?Lesuivez-vous?
La personne suicidaire cherche à mettre un terme à la souffrance intolérable qui l’habite.
L’analyse des écrits montre l’importance d’assurer la sécurité de la personne.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
41
L’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux n’a pas permis de vérifier silesintervenantsdesCSSSutilisent,pourconclurel’entretienensécuritéaveclapersonnesuicidaire,despratiquescohérentesavec l’approcheorientéevers lessolutions.Néanmoins,danscertainsCSSSet chezcertainspartenairesdesRLS,quelquesbonnes pratiques visant à assurer la sécurité de la personnesuicidaireontétérelevées,notammentunprotocoled’applicationformeldestinéàguiderl’applicationdelaLoi.Deplus,l’analysedesbesoinsdémontrequecertainsintervenantsontpuassisteràdesséancesdeformationconcernantl’applicationdecettemêmeloi5.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR CoNCLURE EN SÉCURITÉ L’ENTRETIEN AvEC LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Indices de dangerosité du passage à l’acte
Faible
Grave et à Grave et court terme immédiat
Selon l’approche orientée vers les solutions : Amenerlapersonnesuicidaireàreconnaîtresonbien-êtreetsesprogrès42:«Suruneéchellede1à10,oùvoussituez-vous
maintenant, à la fin de notre rencontre ? » Mettreenvaleurlesforcesdelapersonne42:«Qu’avez-vousfaitpourquecelaarrive?»
offrirunsuiviadapté.
élaborer,aveclapersonnesuicidaire,unestratégiedesécuritémentionnantlesactionsàposerentempsdecriseetlesressourcesqu’ellepeutconsulter,puisl’inciteràrevalorisersesraisonsdevivre41.
Réduirel’accèsauxmoyensetauxarmespouvantêtreutiliséesparlapersonnesuicidairepourpasseràl’acte2,6,41.
Informerlapersonnesuicidairesurlesinitiativesliéesauretraitdesarmesàfeuquiontétéprisessurleterritoire.
envisagerd’appliquerlaLoisurlaprotectiondespersonnesdontl’étatmentalprésenteundangerpourelles-mêmesoupourautrui*.Communiqueraveclesservicespolicierspourdemanderl’accompagnementdelapersonneàl’urgencehospitalière.
*Ilvousfautgarderàl’espritquelerecoursàlaLoiconstitueunemesure d’exceptionetqueplusieurscritèresrégissentl’applicationdecetteloi.Ilestdoncimportantquel’intervenantconsigneméticuleusementl’ensembledes actions qu’il a posées et les motifs qui ont justifié son jugement clinique au moment d’appliquer ladite loi.
Dans certains CSSS ou RLS, il existe un protocole formel ou il se donne de la formation concernant l’application de la Loi sur la protection des personnes dont l’état mental présente un danger pour elles-mêmes ou pour autrui.
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔*
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
42
3.8 oRIENTER oU RÉFÉRER oU ACCoMPAGNER LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lapersonnesuicidairepeutparfoisêtredansunétatpsycho-logiquesusceptibled’altérersacompréhensiondelasituationdans laquelleellesetrouve63.ellepeutnepasreconnaître lagravitédesasituation,etilestpossiblequ’ellenesaisissepaslapertinencedel’aideexternequevousluiproposez63.enfonctiondel’estimationdeladangerositédupassageàl’actesuicidairedelapersonne,ilsepeutquevousarriviezàlaconclusionquelapersonnesuicidairedoitêtreorientée,référéeouaccompagnéeversunautreservice.Ici,vosactionscomptenténormémentpourfavoriserlacontinuitédesservicesoffertsàlapersonnesuicidaire.L’importancedefaciliterlacontinuitédesservicesaétésoulignéedansdiversespublications,dontl’Évaluation de l’implantation de la stratégie québécoise d’action face au suicide7 et le Plan d’action en santé mentale 2005-20102.
La façon dont vous procéderez peut influencer l’adhésion de la personne suicidaire au service qui lui est proposé4. Dans lecontexte de la prévention du suicide, divers auteurs se sontprononcés en faveur d’une prise en charge concertée de lapersonne par le système de santé. Une référence davantagestructuréeetpersonnaliséepeutavoiruneffet incitatif sur lapersonnesuicidairequantàsonacceptationdusuiviproposé.
L’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux amisenlumièrele manque de fluidité des mécanismes de référence au sein de diversCSSSetRLS,lequelmanquepeutnuireàlacontinuitédes servicesofferts à lapersonne suicidaire. La volontédesintervenantsdesCSSSetdesRLSdecollaborer,lareconnaissancemutuelledesexpertisesainsiquel’adoptiond’unlangagecommunliéàlapréventiondusuicidesontconsidéréescommedesleviersimportantsdecettecontinuité5.UnecommunicationbienétablieentrelesétablissementspartenairesduRLSpeutégalementcontribueràfaciliterlaréférenceenpréventiondusuicide.
La personne suicidaire peut ne pas reconnaître qu’elle a un problème, et il est probable qu’elle ne cherche pas d’aide.
L’analyse des écrits révèle qu’une référence structurée et personnalisée favorise l’acceptation du suivi et la fidélisationàcesuivi.
Dans certains CSSS ou RLS, on souligne l’importance d’augmenterlafluiditédesmécanismes pour référer la personne suicidaire.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
43
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR oRIENTER oU RÉFÉRER oU ACCoMPAGNER LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Indices de dangerosité du passage à l’acte
Absent
Faible
Grave et à Grave et court terme immédiat
Pour orienter la personne suicidaire :Proposeràlapersonnesuicidairedecommuniqueravecd’autresservicesoudeserendresurleslieux.L’orientationestpossiblelorsquelesservicesd’unpartenaireduRLSsontsusceptiblesderépondreauxbesoinsdelapersonnesuicidaireetqueladangerositédesonpassageàl’actecorrespondàlacotevERT(pasd’indicededangerosité)delagrilleconçueparSuicideActionMontréaletleCentreDollard-Cormier–Institutuniversitairesurlesdépendances.
Pour référer la personne suicidaire :effectueruneréférenceformelleenjoignant,partéléphoneoupartélécopieur,l’autreorganisationpourl’aviserqu’unepersonnesuicidaireseprésenterachezelleetainsienpréparerl’arrivée.Laréférenceestl’occasiondetransmettrecertainesinformationsutilesausuividecettepersonne.elleestàprivilégierlorsquelesservicesd’unpartenaireduRLSsontsusceptiblesderépondreauxbesoinsdelapersonnesuicidaireetqueladangerositédepassageàl’actecorrespondàlacotejAUNE(dangerositéfaible)delagrilleconçueparSuicideActionMontréaletleCentreDollard-Cormier–Institutuniversitairesurlesdépendances.
Pour accompagner la personne suicidaire :Serendreaveclapersonnesuicidaireàl’urgencehospitalièreouaucentredecrise,oudéléguerunepersonnepourlefaire.L’accompagnementestàprivilégierlorsquelesservicesd’unpartenaireduRLSsontsusceptiblesderépondreauxbesoinsdelapersonnesuicidaireetqueladangerositédesonpassageàl’actecorrespondauxcotesoRANGE(dangerositéàcourtterme)ouRoUGE(dangerositégraveetimmédiate)delagrilleconçueparSuicideActionMontréaletleCentreDollard-Cormier–Institutuniversitairesurlesdépendances.
✔
✔
✔
✔
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
44
3.9 EFFECTUER UN SUIvI DE CoURTE DURÉE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Lapersonnesuicidairesecaractériseparl’ambivalencedesesdésirs : elle veut mettre fin à sa souffrance en se suicidant et, en mêmetemps,elleveuttrouverunesolutionmoinsradicaleàsasituation16. Cette ambivalence influe sur sa détermination à aller chercherdel’aide41.Votrerôledeprofessionneldelasantéviseàsoutenirledésirdevivredelapersonnesuicidaire.Lapertinencedesstratégiesquevousemployezpourlesuividecourteduréedespersonnessuicidairess’avèreunélément clé au regard de l’engagement et de la fidélité de ces personnes à leur suivi. L’importance d’un telsuiviestmiseenévidencenotammentdanslePASM2.
Lesuividecourtedurées’effectueunefoislacrisesuicidairedésamorcée. Ce type de suivi peut parfois s’avérer suffisant pour répondreauxbesoinsd’unepersonne.Ilarriveaussiquel’étatet les besoins de certaines personnes justifient une prise en chargeàpluslongterme.Lesuividecourteduréeserviraalorsplutôt à les soutenir en attendant qu’elles puissent bénéficier d’unsuiviétroitspécialiséouadaptéetilpermetd’assurerlacontinuitédesservicesquileursontofferts.
L’acceptationdusuiviparlapersonnesuicidaireetl’assiduitéàcesuivipeuventêtrefavoriséesparplusieursstratégiesetplusieursmodalités.Parmielles,ontrouve:
•lacréationoulemaintiend’unealliancethérapeutique43;•l’élaborationd’unpland’action43;•laréévaluationponctuelledesbesoinsetdespréférencesdelapersonnesuicidaire43;•l’utilisationderelances41,43.
L’entourageestaussi reconnupouravoirunrôledécisifquantà l’adhésionde lapersonneàsontraitement43.Ainsi,leréseausocialpeutremplirdesfonctionsd’accompagnementdelapersonne.Deplus,lesprochespeuventfournirdesinformationscomplémentaires41,64.Cesinformationsprivilégiéessontsusceptiblesd’aiguillerlepersonnelsoignantversdesélémentsclésrelatifsauxcomportementsouauxantécédentsdelapersonnesuicidaireainsiqu’auxfacteursquipeuventlarendreencoreplusvulnérable.Enfin, les membres de l’entourage de la personne suicidaire peuvent contribuer à tisser les mailles d’un filet de sécurité autour d’elle40.
La personne suicidaire peut être ambivalente. La pertinence des stratégies relatives au suivi de courte durée favorise l’acceptation du suivi et l’adhésion à ce suivi.
L’analyse des écrits révèle que l’alliance thérapeutique, le plan d’action, la participation des proches et les relances sont des stratégies susceptibles de faire en sorte que la personne suicidaire s’implique dans son suivi.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
45
L’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociauxmentionnel’importanced’améliorerl’organisationdesservicesvisantàprendreenchargeles personnes suicidaires et d’offrir un suivi à ces dernières.Certaines modalités reconnues efficaces pour effectuer le suivi de ces personnes et les fidéliser à leur suivi demeurent peu employéesdanslesCSSS5.Toutefois,desbonnespratiquesontétérecenséesdanscertainsd’entreeux.ellesconcernentprincipalementlesuividecourteduréeeffectuéparlesintervenantsdel’AeoRpourgérer la crise et créer un filet de sécurité autour de la personne suicidaire5.Cettepratiquepermetnotammentdecompenserpourleslistesd’attentequiretardentl’accèsausuiviétroit.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI DE CoURTE DURÉE
offrirunsuividecourteduréeauxpersonnesquiprésententunindicededangerdepassageàl’actefaibleetquitraversentunecrisepassagèreoupourintervenirdefaçontemporaireauprèsd’unepersonneenattented’unautretypedesuivi.
Utiliserlespratiquesproposéesauxdifférentesétapesduprocessusd’intervention,enfonctiondesbesoinsdelapersonnesuicidaire.
Fairepreuvedepatience,d’empathieetdedétermination41pourrépondreauxquestionsdespersonnessuicidaires quant aux bénéfices du suivi.
Concevoiretévaluerponctuellementaveclapersonnesuicidaireunplandetraitementbasésursesbesoinsetsespréférences43.
élaboreraveclapersonnesuicidaireunpland’actionluiindiquantcequ’ellepeutfairelorsqu’elleaunsouci.
Donneràlapersonnesuicidairelescoordonnéesd’uneressourceoffrantdesservices24heuressur24et7jourssur7etpouvantl’aiderlorsqu’elletraverseunepériodedecrise41.
Faireuneplaceauxprochesdelapersonnesuicidairedanslesuivi41,64. Fournirauxprocheslesoutils leurpermettantdesoutenir lapersonnesuicidaire.Cetteformed’aideappuyéeparl’écouteactiveviseàpermettreàlapersonnesuicidaired’évacuersessentimentsnégatifsetde savoirquelséléments laprotègentde lacrise suicidaire65.Aucune formation thérapeutiquen’estrequise pour employer cette modalité d’intervention. Les proches d’une personne suicidaire peuventdoncl’utiliser,àconditionqu’ilspuissentsedétacher,surleplanémotif,delasouffrancedelapersonneencrisequ’ilstententd’aider65.
Dans certains CSSS, les intervenants de l’AEOR effectuent dessuivisdecourteduréeafinde gérer la crise et de créer un filetdesécurité.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
46
3.10 EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Laprésentesectionduguides’adresseauxintervenantsdontlerôleconsisteàoffrirunsuiviétroitàlapersonnequiestouquiaétéendangergravedepassageàl’acte.elleabordelesparticularitésdusuivi étroit ainsi que les approchesqui peuvent être utilisées dans ce contexte.Celles-ci servirontaussiauxintervenantsdeCSSSquieffectuentdessuivisthérapeutiques(psychosociauxgénérauxouensantémentale).
3.10.1 LES PARTICULARITÉS DU SUIvI ÉTRoIT
Qu’est-ce que le suivi étroit ?
Lesuiviétroitestunemesurevisantàs’assurerquelapersonnequiestouquiaétéendangergravedepassageàl’acteetquiquittel’organisationayanteffectuélagestiondesacrisesuicidaire(ex.:hôpital,centredecrise)puisseavoiraccèsàunsuivirapidementetdefaçonintensive.
Qui devrait avoir accès au suivi étroit ?
Lapersonnesuicidairequiaétéadmiseàl’hôpitalestsujetteàposerouàrépéterungestesuicidairependantunepériodequivades jours suivant son admission66,67,68 à troismois aprèsl’obtentiondesoncongédel’hôpital,etparticulièrementdanslespremiersjoursdececongé66,68,69.Ilimportequecespersonnespuissent alors bénéficier d’un suivi étroit2.
Cettemêmevulnérabilités’observechezlespersonnesquiontétéendangergravedepassageàl’acte,etdontlacriseaétégéréedansunautrelieuqu’uneurgencehospitalièreouuncentrehospitalier(ex.:centredecrise,cliniquemédicale,GMFouorganismes’occupantdesantémentale).L’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’actesuicidairedelapersonnedoitêtreeffectuéeparunintervenant,etce,àl’aidedelagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’acteconçueparSuicideActionMontréaletleCentreDollard-Cormier–Institutuniversitairesurlesdépendances.Toutepersonneayantété,seloncettegrille,endangergraveetimmédiatouendangergraveàcourttermedevraitavoiraccèsausuiviétroit.
La personne suicidaire est particulièrement vulnérable durant l’année suivant une tentativedemettrefinàsesjours. Un suivi étroit doit être proposé à toutes personnes qui sont ou qui ont été en danger grave de passage à l’acte.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
47
Certainsfacteursfontensorted’augmenterlavulnérabilitédelapersonneetlerisquequ’elleposeouqu’ellerépèteungestesuicidaire.Siquelques-unsdecesfacteurssont liésauxcaractéristiquesdesservicesofferts,d’autressontliésauxcaractéristiquesdelapersonnesuicidaire.
Lesfacteursliésauxcaractéristiquesdesservicesofferts:
•ladiscontinuité,laréduction70,71,72 ou la fin prématurée des soins66,73,74;•l’absencedelienthérapeutiqueentreleprofessionneldelasantéetlapersonnesuicidaire71,74;•l’absencedeplandesortie74.
Lesfacteursliésauxcaractéristiquesdelapersonnesuicidaire:
•lesdésordresaffectifs66oulapsychoseaffective74;•ladépressionoul’étatdedésespoir74;• le fait d’avoir un historique de blessures auto-infligées74;•undiagnosticrécentdemaladiephysiquegrave74;•ladécisionprisedesonproprechefdequitterl’hôpital75;•lefaitd’êtrehospitaliséepourlapremièrefois66,74;•lefaitd’êtreunhomme74;•lefaitd’êtresansemploiouceluideperdresonemploiaprès
l’admission74;•lefaitdevivreseule74.
Avoirunebonneconnaissancedecesfacteurspermetd’améliorerlaqualitédusuivioffertauxpersonnessuicidaires76etpeutcontribueràprévenirlepassageàl’acte77.
Quand autoriser la sortie de la personne suicidaire qui a été hospitalisée ou hébergée ?
Lasortiedel’hôpitaloudulieud’hébergementdoitêtreenvisagéeseulementsil’étatmentaldelapersonneeststabilisé,quelacrisesuicidaire est passée, que la sécurité de cette personne estassurée70 et qu’un suivi approprié a été planifié15.Lapersonnesuicidairedoitêtreréévaluée48heurespuis24heuresavantsa sortie, et ce, afin de s’assurer que le danger de passage à l’acte estatténué67,78.Sasortien’esttoutefoispasrecommandéesi:
•sonétatmentaln’estpasencorestabiliséetqu’unplandetraitementadaptén’estpasétabli79;• les mécanismes de soutien et de suivi ne sont pas suffisamment structurés79,80;•sonenvironnementn’estpasfavorable79;•elledésirequesonhospitalisationsepoursuive79.
Le médecin est responsable de mettre fin à l’hospitalisation.
L’analyse des écrits montre que la sortie de l’hôpital doit être envisagée seulement si l’état de la personne est stabilisé et qu’unsuiviestplanifié.
L’analyse des écrits révèle que certains facteurs peuvent augmenter le risque de voir la personne poser ou répéter un geste suicidaire. La connaissance de ces facteurs permet d’adapter le suivi étroit offert aux personnes suicidaires.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
48
Pourquoi planifier la sortie de la personne suicidaire qui a été hospitalisée ou hébergée ?
La planification du suivi est importante75.elledoitêtreenvisa-géeetorganiséedèsledébutdel’hospitalisationoudel’héber-gement80,81. Les interventions liées à la planification de la sortie de l’hôpital sont reconnues efficaces pour réduire le risque de réhospitalisation de la personne et augmenter l’adhésion decelle-ciausuivi82.
Comment planifier le suivi au terme de l’hospitalisation ou de l’hébergement ?
Plusieursorganisationsoffrantdesservicesd’hospitalisationoud’hébergementauxpersonnessuicidairesn’effectuentpasdesuiviétroit.Cesorganisationsdevraienttoutefoiscompterunepersonneremplissantlafonctiond’agentdeliaisoncapable:
•d’établirlelienaveclesdifférentsintervenantsengagésdanslapriseenchargedelapersonne;
• de planifier le suivi étroit79;•d’effectuerdesrelancesauprèsdespersonnesquineveulent
pasavoirdesuiviétroit.
L’agentdeliaisongagned’ailleursàêtreprésentlorsquelesuiviétroitseraproposéàlapersonnesuicidaire.Laqualitédel’approchequiseraadoptéeetdesargumentsquiserontutilisésestcrucialepourinciterlapersonneàacceptercesuivi.
Silapersonnesuicidaireacceptelesuiviétroit,l’agentdeliaisoncommuniqueraavecl’organisationresponsabled’assurerleditsuivietferaensortequ’uneprisedecontactaitlieuentrel’intervenantquiferalesuivietcettepersonne,etce,avantsasortiedel’hôpital71,79,83,84oudumilieud’hébergement.
Silapersonnesuicidairerefuselesuiviétroit,l’agentdeliaisonl’aviseraqu’ilcommuniqueraavecelleplustard.Ilrelancerarégulièrementcettepersonneetévalueraalorssasituation80,85.Quandlarelancetéléphoniquenemarchepas,lavisiteàdomicilepeutêtreenvisagéeparl’agentdeliaison79.Silapersonnefinit par accepter le suivi étroit, l’agent de liaison communiquera d’abord avec l’organisation responsable d’assurerleditsuivipourconnaîtrelenomdel’intervenantquienserachargéainsiquelemomentdelapremièrerencontre.Celle-cidevraidéalementavoirlieudansles24à48heures.L’agentdeliaisoncommuniqueraensuiteaveclapersonnesuicidairepourluitransmettrecesinformations.
Quand effectuer la première rencontre du suivi étroit ?
Lapremièrerencontreorganiséedanslecadredusuiviétroitdevraitavoirlieudansles24à48heuressuivantlasortiesoitdel’hôpitaloudel’urgence,médicaleoupsychiatrique20,86,87,soitducentred’hébergement.Silapersonneaunproblèmedesantémentaleetqu’elleaétéendangergravedepassageàl’acte,lapremièrerencontredesuividevraitsetenirdansles24heures20.
L’analyse des écrits montre qu’il estcrucialdeplanifierlasortiede la personne suicidaire hospitalisée ou hébergée, sinon elle n’utilisera pas les services que son état requiert.
L’analyse des écrits fait ressortir l’importance qu’un intervenant fasse le pont entre la personne suicidaire hospitalisée ou hébergée et celui qui fera le suivi étroit. Il s’agit d’un agent deliaisonquiplanifielesuiviétroit et relance les personnes qui ne veulent pas avoir de suivi étroit.
De l’analyse des écrits il ressort que : – l’intervenant qui fera le suivi
étroit devrait prendre contact avec la personne suicidaire avant sa sortie de l’hôpital ou du centre d’hébergement de crise ;
– la première rencontre devrait avoir lieu dans les 24 à 48 heures.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
49
Quelle est l’intensité du suivi étroit ?
Lafréquencedesrencontresetladuréedusuividoiventêtremoduléesenfonctiondesbesoinsdelapersonnesuicidaireetdujugementcliniquedel’intervenant.Toutefois,danslespremierstemps qui suivent la fin de l’hospitalisation ou de l’hébergement, cettepersonnedevraitêtrevueetévaluéeaumoinschaquesemaine20.
À quel moment peut cesser le suivi étroit ?
L’évaluationdel’étatsuicidairedelapersonnedoitêtrefaiteàchaquerencontreorganiséedanslecadredusuiviétroit88.Ilestraisonnabled’estimerquelacrisesuicidaireestrésorbéequandlapersonnen’aplusd’idéessuicidaires,c’est-à-direqu’elleneprésenteplusaucunindicedepassageàl’acte,pendanttroisrencontresconsécutives88. Ainsi, la fin du suivi étroit peut être envisagéeau termede la troisièmerencontre.Toutefois, lejugement clinique de l’intervenant doit s’exercer en toutecirconstance. Il peut arriver que l’intervenant et la personnedécidentdecontinueràserencontrerdanslecadred’unsuivimoinsintensif,silasituationl’exige.
Ilfautgarderentêtelefaitquelesuiviétroitpeutparfoiss’échelonnersurunelonguepériode.àcesujet,chezlespersonneshospitaliséespourunetentativedesuicide,letauxderécidiverestemaximaldurantunan16,73.Lesuivipeutdonccouvrircettepériode73,81.
Comment favoriser la fidélité au suivi étroit ?
Certains facteurs favorisent la fidélité de la personne suicidaire au suivi étroit :
•unecollaborationétroiteettrèsstructuréeentrel’organisationquiahospitaliséouhébergélapersonnesuicidaireetcellequiassureracesuivi89;
•unsuivibienorganisé79, individualisé et flexible90,91;•unsuivieffectuépar lamêmepersonnequiest intervenuependant l’hospitalisation71,79,83,84ou
l’hébergement;•unebonnecommunicationentrelapersonnesuicidaireetl’intervenantoul’équipequifaitlesuivi92.
Silapersonnesuicidaireneseprésentepasàsonrendez-vous,unplanderelancedoitêtreélaboréetmisenœuvre.Leresponsabledusuividoittenterdejoindrelapersonnesuicidairepourévaluersasituation80,85.Silarelancetéléphoniquenemarchepas,lavisiteà domicile peut être envisagée afin de s’assurer que la personne n’estpasendanger79. Ce type de relance est réputé efficace pour augmenterl’assiduitéauxrendez-vousetdiminuerlarépétitiondecomportementssuicidaires84.D’autresmesurespeuventaussiêtreenvisagéesdont:
•l’organisationd’unerencontredelapersonnesuicidaireavectoutescellesquisontliéesauplandetraitementpourfairelepoint;
•l’offred’unsoutienpsychologiqueàlafamille;•laréadmissiondelapersonneàl’hôpitalouaucentred’hébergementsiellesembleendanger,
idéalementaumêmeendroitoùelleaétéreçueauparavant79.
L’analyse des écrits fait ressortir quelafindusuiviétroitpeutêtreenvisagée seulement lorsque la personne ne présente plus aucun indice de passage à l’acte, et ce, pendant au moins trois rencontres consécutives.
L’analyse des écrits montre que, dans les premiers temps après sa sortie, la personne suicidaire doit être rencontrée et évaluée chaque semaine.
L’analyse des écrits montre l’importance de relancer la personne qui ne se présente pas à un rendez-vous dans le cadre du suivi étroit.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
50
Enfin, l’analyse des besoins préalable à la production des guides amontréquecertainesdespersonnesconsultéesconsidèrentle suivi étroit comme un moyen susceptible de favoriser lacontinuitédesservicesetl’arrimagedesinterventionsfaitesàlasuited’unetentativedesuicide5.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT
Par l’agent de liaison
(Remarque : Les organisations qui offrent des services d’hospitalisation ou d’hébergement aux personnessuicidaires,sansassurerdesuiviétroit,devraientcompterunepersonneremplissantlafonctiond’agentdeliaison.)
établirlelienaveclesdifférentsintervenantsengagésdanslapriseenchargedelapersonnesuicidaire. Planifier le suivi étroit79. Êtreprésentlorsquelesuiviétroitseraproposéàlapersonnesuicidaire. Si lapersonnesuicidaireaccepte lesuivi,communiqueravec l’organisationresponsabled’assurer leditsuivietfaireensortequelaprisedecontactaitlieuentrel’intervenantetcettepersonneavantsasortiedel’hôpital71,79,83,84ouducentred’hébergementdecrise.
Mettreenplacedesconditionspouvantfaciliterlesuivi: enconsultantlapersonnequantauxdatesetauxheuresquiluiconviennentpourlesdifférentsrendez-vous; en vérifiant sa connaissance du lieu du rendez-vous et du trajet à emprunter pour s’y rendre ; en vérifiant si des obstacles sont susceptibles de l’empêcher de se présenter aux rendez-vous fixés ; ens’assurantqu’ellesaitcommentprendrelesmédicamentsprescritsdanslecadredutraitementetqu’ellepeutselesprocurer;
en vérifiant sa compréhension au regard de l’importance du suivi93; enassurantsasécurité(ex.:luidonnerlescoordonnéesdesressourcesd’aideàjoindreentouttemps,luiremettreunecopiedupland’actionqu’elledoitsuivre–incluantdesstratégiesd’adaptation–etdéfinir une modalité pour qu’elle ait une réponse rapidement si elle a besoin d’être réhospitalisée).
Transmettre les informations pertinentes, en utilisant la fiche de prévue à cet effet, à l’organisation qui offriralesuiviétroit.
Silapersonnerefuselesuiviétroit,luidirequ’elleserarelancéeplustard.Communiquerrégulièrementavecellepourévaluersasituation80,85.Silarelancetéléphoniquenemarchepas,lavisiteàdomicilepeutêtreenvisagée79. Si la personne finit par accepter le suivi étroit, communiquer avec l’organisation responsable d’assurercesuivipourconnaîtrelenomdel’intervenantetlemomentdelapremièrerencontre.
Dans certains CSSS, les intervenants considèrent le suivi étroit comme un moyen pouvant favoriser la continuité et l’arrimage des services.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
51
Par l’intervenant effectuant le suivi étroit
offrirlesuiviétroitàtoutepersonnesuicidairequiaétéendangergravedepassageàl’acte. Prendrecontactaveclapersonnesuicidaireavantsasortiedel’hôpital,ducentred’hébergementouducentredecrise71,79,83,84.
organiserlapremièrerencontredesuiviétroitdansles24à48heuressuivantlasortie20,86,87. Relancersansdélailapersonnequineseprésentepasàsonrendez-vous,enayantrecoursauxstratégiesréputées efficaces80,85,etce,dansl’optiquedes’assurerqu’elleestensécuritéetqu’elleviendraàsesrencontresdesuivi.
Rencontreretévaluerlapersonnesuicidaireaumoinschaquesemainedanslespremierstempsaprèssasortie20.
Silapersonnesuicidairenedonneaucunindicedepassageàl’actependanttroisrencontresconsécutives,la fin du suivi étroit peut être envisagée par l’intervenant, sur la base de son jugement clinique. Même si lacrisesuicidaireestpassée,l’intervenantetcettepersonnepeuventdéciderdecontinueràserencontrerdanslecadred’unsuivimoinsintensif,pourpoursuivreleurtravail.
Poureffectuerlesuiviétroit,l’intervenantdoitêtreapte: àaccueillirlapersonnesuicidaireetàcréerunealliancethérapeutiqueavecelle; àeffectuerunepremièreetbrèveexplorationdelasituationdelapersonnesuicidaire; estimerladangerositédupassageàl’acte; à amener la personne suicidaire à se fixer un but à atteindre ; àamenerlapersonnesuicidaireàtrouverdessolutionspouratteindresonbut; à définir et à suivre un plan d’action avec la personne suicidaire ; àconclureensécuritél’entretienaveclapersonnesuicidaire; àorienter,référerouaccompagnerlapersonnesuicidaireenfonctiondesesbesoins; àadapterl’interventionenfonctiondescaractéristiquesparticulièresdelapersonnesuicidaire(ex.:unproblèmedesantémentale).
3.10.2 LES APPRoChES PoUvANT êTRE UTILISÉES PoUR EFFECTUER LE SUIvI ÉTRoIT
L’analysedesbesoinsapermisdeconstaterquecertainsinterve-nantsontrecoursàunepanoplied’approchespourassurerlesuiviétroitde lacrisesuicidaire.Toutefois,plusieursautresapproches reconnues prometteuses ne semblent pas êtreutilisées5.Laprésentesectionduguideviseàlesdécriresuccinc-tementetàindiquerlespratiquesrelevantdechacune.Précisonsiciqu’uneformations’avèrenécessairepourquel’actualisationdecesapprochessoitoptimale.
Dans certains CSSS, on observe une sous utilisation de certaines approchesreconnuesefficacespour effectuer le suivi de la crise suicidaire.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
52
L’approcheorientéeverslessolutionssembleadaptéetantaucontextequ’àlaréalitédel’interventionenpréventiondusuicidedanslesCSSS.Ainsi,ellepeutêtreutiliséeparlesintervenantsquieffectuentlesuiviétroit.D’autresapprochespeuventégalementêtreutiliséespourcetypedesuiviauprèsdelapersonnesuicidaire.Quelquesrecensionsdesécritsetméta-analyses,quiserontcitéesdanslespagessuivantes,ontmisenlumièrecertainesapprochesquisemblent efficaces auprès des personnes suicidaires, notamment :
•l’approchecognitivo-comportementale;•l’approcheparrésolutiondeproblèmes;•l’approchedialectiquecomportementale;•l’approchedelapsychothérapieinterpersonnelle.
Vousn’avezpasàmaîtriserl’ensembledecesapproches.Toutefois,vosinterventionsgagnerontenefficacité si elles sont cohérentes avec l’une d’entre elles.
Les particularités du suivi étroit selon l’approche orientée vers les solutions
L’approcheorientéevers les solutions,présentéeaudébutduchapitreprécédent,peut servir àencadrerlesuiviétroitdelapersonnesuicidaire.effectivement,cetteapprocheaxéesurlechangementviseàstimulerlepouvoird’agirdecettepersonneainsiqu’àrenforcerchezellel’effetdesfacteursdeprotection.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT SELoN L’APPRoChE oRIENTÉE vERS LES SoLUTIoNS
Adopteruneattitudequiviseàorienterl’attentiondelapersonnesuicidaireversl’avenir,àcréerchezelleundésirdechangementetàl’ameneràcroirequecelui-ciestpossible38. Utiliserunlangage,poserdesquestionsetsuggérerdestâchesquipermettentàcettepersonnededétournersonespritdelacriseetdel’ancrerprogressivementdansunprocessusdechangement.
Mettrel’accentsurlarecherchedesolutionsplutôtquesurl’explicitationduproblème30,37. S’inspirerduprocessusd’interventionproposédansleguide42:
Accueillirlapersonnesuicidaireetcréerunealliancethérapeutiqueavecelle:- établir et entretenir un contact rassurant, empreint de confiance, de respect et d’empathie ;- écouterattentivementlapersonne,tenterdelacomprendreetadaptersafaçondecommuniquerà
cettepersonne. effectuerunepremièreetbrèveexplorationdelasituationdelapersonnesuicidaire:
- l’inviteràs’exprimerconcrètementtoutencanalisantsondiscourssurlessoucisquil’ontmenéeàlacriseplutôtquesurlacriseelle-même;
- reconnaîtresesforcesainsiquesesréussitesetlacomplimenteràcesujet.
Certaines approches sont réputées prometteuses pour assurer le suivi étroit ou thérapeutique d’une crise suicidaire. Le suivi que vous offrez gagne à s’inscrire dans l’une de ces approches.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
53
Amener la personne suicidaire à se fixer un but à atteindre :- l’amener,àl’aidedelaquestion miracle,àadopterunmodedepenséeainsiqu’unlangagepositifs
etorientésverslefutur,sousl’angledebutsréalistesàatteindre;- luifairesituersesbutsàatteindredanssonenvironnementsocial;- reconnaîtreetsoulignerleschangementssurvenuschezelle.
Amenerlapersonnesuicidaireàtrouverdessolutions:- luifairetrouverdesmomentsd’exceptiondanssavie,c’est-à-diredesmomentsoùsespréoccupations
ne sont pas présentes, et la questionner à ce sujet afin de faire ressortir ce qu’ils ont de particulier ;- l’aideràdécouvrirsesaptitudes,seshabiletésetlesstratégiesd’adaptationqu’elleutilise;- soulignertoutchangementpositifetlacomplimentersurcequ’ellearéussi.
Définir et suivre un plan d’action :- suggéreràlapersonneunetâched’observation,quipermetdel’orienterverslesaspectspositifsde
savieouversdessolutionsetdiscuterdurésultatavecelle;- proposer une tâche àprésupposition intimement liée à un futur souhaité pourpermettre à la
personnederessentirmomentanémentlessentimentsliésàunesituationsansproblème. Conclureensécuritél’entretienaveclapersonne:
- l’inciteràprendreconsciencedesesprogrèsetduméritequ’elleena;- l’ameneràconstatersonbien-êtreetàremarquerlesindicesquiluipermettrontdereconnaîtreson
besoind’aide;- faireunsuivitéléphoniquepourl’encourageràcontinueràutilisersesforcespropres.
Les particularités du suivi étroit selon l’approche cognitivo-comportementale
L’efficacité de l’approche cognitivo-comportementale avec les personnes suicidaires ayant aussi des symptômesdedépressionfaitconsensus41,43,94,95.
La thérapie cognitivo-comportementale met l’accent sur les distorsions cognitives et les déficits qui empêchentlapersonned’utiliserseshabiletésàrésoudresesproblèmesinterpersonnelsainsiquesacapacitéàrégulersesémotions41.Lapersonneestamenéeàchangersescroyancesainsiquesesperceptions négatives d’elle-même. Elle est également amenée à modifier ses représentations négatives etirréalistesduprésentetdufutur41.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
54
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT SELoN L’APPRoChE CoGNITIvo-CoMPoRTEMENTALE
Adopteruneattitudeactive96
écouterlapersonnesuicidaire. Discuteraveclapersonnesuicidaire,l’informeretluiproposerdestechniques. Mettrel’accentsurleprésentetsurlescausesactuellesducomportementproblématique. Utiliseruneapprochedirectiveetstructurée.
S’inspirerdesélémentsdel’approchecognitivo-comportementale97,quisontlessuivants: Fixerl’objectifdelathérapie:
- demanderàlapersonnesuicidairequelchangementelleveutapporteràsavie;- préciserlesobjectifsàatteindrependantlesuivi.
Créerunealliancethérapeutiqueaveclapersonne:- établirunerelationthérapeutiquedecollaborationfondéesurl’icietmaintenant.
Analyserlefonctionnementdelapersonne:- préciserquelssontlescomportementsproblématiques;- mettreenrelationlescomportementsaveclesémotions,lespenséesainsiquel’environnementsocial
etphysiquedecettepersonne. expliquerleproblème:
- chercheràavoirunevisioncommunedesfacteursquiontpudéclencherlasituationproblématiqueetquimaintiennentlapersonnesuicidairedanscettesituation;
- informerlapersonnesuicidairedestechniquesquiserontutiliséespourprovoquerlechangementdecomportement,desémotionsetdespensées(ex.:restructurationcognitive,modeling,coping,jeuxde rôle, affirmation de soi, acquisition ou développement d’habiletés et de compétences sociales, expositionenimaginationin vivo).
Acquériretdévelopperdescompétences:- acquériretdévelopperdescapacitésd’autoguérison.
évaluerlesrésultats:- évaluerlesrésultatsencomparantlasituationactuelleaveccelledudébut.
établirunprogramme:- établirunprogrammepermettantdemaintenirlesacquisetcontinulesuivi.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
55
Les particularités du suivi étroit selon l’approche par résolution de problèmes
L’approche par résolution de problèmes est considérée comme efficace auprès des personnes qui ont desidéessuicidairesoudessymptômesliésausuicide,telsqueledésespoiroulasolitude41.LePASMmentionneàcesujetqu’ilestdeplusenplusreconnuquel’utilisationd’uneapprocheaxéesurlarésolutiondeproblèmesconvientàunesituationdemandantuneréponsedirecteetàcourtterme2.Ilestaussipossibledecombinercetteapprocheetl’approchecognitivo-comportementalepourlesuividespersonnesadultesquiontfaitdestentativesdesuicideouquiontcommisdesactesintentionnelsautodestructeurs95.
L’approcheparrésolutiondeproblèmesviseàcernerlespensées,lesattitudes,lescroyancesoulescomportementsquimaintiennentleclientdansuncycledeproblèmes98. Elle vise aussi à définir des stratégiesouàtrouverdessolutionsadaptéesàlapersonneencrisepourquecelle-cipuisserésoudresesproblèmes99.Parl’acquisitiondenouvelleshabiletés,cettepersonnepourrareconnaîtredessolutionspotentiellesàsesproblèmesprésentsetfuturs100,101.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT SELoN L’APPRoChE PAR RÉSoLUTIoN DE PRoBLÈMES
Adopteruneattitudeactive: Mettre l’accent sur la définition du problème actuel et des autres problèmes de la vie. Utiliseruneapprochestructurée.
S’inspirerdesélémentsdel’approcheparrésolutiondeproblèmes100,quisontlessuivants: Présenterlathérapie:
- expliquerbrièvementlebutetledéroulementdeladémarcheproposée. explorerleproblème:
- dresserlalistedesproblèmesactuels;- demanderàlapersonnesuicidairequelproblèmeelledésireaborderenpremier;- encourager la personne à bien définir son problème.
Ciblerlebut:- amener la personne suicidaire à clarifier les buts qu’elle désire atteindre, et ce, de façon précise et
mesurable. évaluerlessolutionspossiblesetenchoisirune:
- envisagertouteslessolutionspossibles;- choisirlameilleuresolution;- définir le plan pour arriver à cette solution.
Réviserledéroulementdelathérapieetdiscuterdesautresproblèmes:- faire ressortir ce qui a été bénéfique ;- discuterd’autresactionspossibles,incluantlechangementdesolution;- discuterdesautresproblèmes.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
56
Les particularités du suivi étroit selon l’approche dialectique comportementale
L’approchedialectiquecomportementales’avèreprometteusepourréduirelescomportementssuicidairesrécurrents41,43,95. Elle s’avère efficace lorsqu’elle est appliquée à long terme41,43. Son efficacité est d’ailleursreconnueparticulièrementpourlespersonnesayantdestroublesdelapersonnalité41,43,95.
Cetteapprocheconstitueunecombinaisondel’approchecognitivo-comportementaleetdel’approchedialectique,oùuneattentionparticulièreestaccordéeàlavalidationetàl’acceptationdelapersonnetellequ’elleest.Lemotdialectiquefaitréférenceauchangementetàl’acceptation.Letravaildel’intervenantconsisteàinciterlapersonnesuicidaireàchangerdescomportementstoutenacceptantcequ’elleest.Quantàlavalidation,ellevientdubien-fondédereconnaîtrel’expériencedelapersonne.L’intervenantn’acceptepaslecomportementsuicidaire,maisilcomprendquelapersonnesuicidaireveuillesedétacherd’émotionstroppénibles102.Cetteapprocheviseessentiellementàchangerlespensées,lessentimentsetlescomportementsainsiqu’àréduirelatropgrandevulnérabilitéémotionnelleduclient103.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT SELoN L’APPRoChE DIALECTIQUE CoMPoRTEMENTALE
Adopteruneattitudederespectetd’acceptationdelapersonnesuicidaire104.Pouryparvenir,ilfaut: favoriserlacollaborationetl’ententeaveclapersonne105; mettrel’accentsurleprésent,soitlesproblèmesactuelsdelapersonne104; suivreledéroulementparétapesdel’approche106.
S’inspirerdesélémentsdel’approchedialectiquecomportementale104,quisontlessuivants: S’engageràtravaillerensemblepouratteindrelesobjectifsciblés106. Contrôlerlescomportementsautodestructeurs:
- diminuerlafréquencedescomportementssuicidaires;- diminuerlafréquencedescomportementsquiinterfèrentaveclesuivi(ex.:manquerunerencontre);- diminuer la fréquencedescomportementsqui interfèrentavec laqualitédevie (ex.: abusde
substancespsychotropes);- acquériretdévelopperdeshabiletéscomportementales(ex.:laisserallersesémotionsplutôtquede
leséviter). Diminuerlestressassociéàdiversesexpériencestraumatiquespassées:
- aiderlapersonnesuicidaireàaccepterlaréalitédesexpériencestraumatiquespasséesetàréduirelapartdeblâmequ’elles’attribueainsiquelescomportementsd’invalidationdesoi;
- diminuerlesréponsesdestresslorsquelapersonneseretrouveenprésenced’événementsassociésautrauma;
- fairelasynthèsedescomportementsetdespenséescontradictoiresdelapersonnesuicidaire. Conclurelesuivi:
- effectuerunesynthèsedesapprentissages;- accroîtrelerespectdesoidelapersonnesuicidaire;- aiderlapersonneàs’accompliretàatteindresesobjectifspersonnels.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
57
Les particularités du suivi étroit selon l’approche interpersonnelle
L’approche interpersonnelle est appropriée pour intervenir sur les conduites suicidaires, et ce,particulièrementdanslecontextedeladépression43.ellemetl’accentsurl’importancedesrelationsinterpersonnelles, car les difficultés avec les autres peuvent augmenter le risque de développer un troublemental107.L’intervenantportesonattentionsurlesévénementsinterpersonnelsplutôtquesurlesévénementsintrapsychiquesoucognitifsdelapersonnesuicidaire97.Letravailportesurunouplusieursproblèmestelsque:
•lespertessubiesparlapersonnesuicidaire;• les conflits avec des personnes importantes pour elle ; •lestransitionsouleschangementsdanssavie;• les déficits personnels107.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
PoUR EFFECTUER UN SUIvI ÉTRoIT SELoN L’APPRoChE INTERPERSoNNELLE
Adopteruneattitudequiviseletravailencollaborationaveclapersonnesuicidaire.Pouryparvenir,ilfaut: utiliserunethérapiesemi-structurée; mettre l’accent sur le présent, soit les émotions ainsi que les difficultés interpersonnelles et sociales96.
S’inspirerdesélémentsdel’approcheinterpersonnelle107: Sessionsinitiales:
- discuterdel’étatdelapersonne;- faire l’inventaire des relations significatives passées et présentes de la personne ;- déterminer,aveclapersonne,leoulesproblèmessurlesquelsl’accentseramisaucoursdutraitement.
Sessionsintermédiaires:- utiliserdifférentestechniquespouratteindrelesbutsprécisésauparavantaveclapersonnesuicidaire.
Sessions finales :- discuter avec la personne de la fin du traitement ;- analyser les sentiments de la personne qui ont un rapport avec la fin de la thérapie ;- évalueraveclapersonnel’ampleurdesprogrèsréalisédepuisledébutdutraitement;- vérifier avec la personne la possibilité d’un traitement supplémentaire, au besoin.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
58
3.11 ADAPTER L’INTERvENTIoN AUX CARACTÉRISTIQUES DE LA PERSoNNE SUICIDAIRE
Accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Effectuer une première
et brève exploration
de la situation
Estimer la dangerosité du passage
à l’acte
Fixer un but à atteindre
Trouver des solutions
Définir et suivre un
plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
ORienteR OU RéFéReR OU aCCOMpaGneR eFFeCtUeR Un SUivi De COURte DURée
aDapteR L’inteRventiOn eFFeCtUeR Un SUivi étROit
Laprésentepartieduguides’adresseauxintervenantsdesCSSSquioffrentunsuividecourteduréeouétroitauxpersonnessuicidaires.Desétudesrévèlentl’importanced’utilisercertainespratiquesenparticulierauprèsdegroupesvulnérablesdelapopulation.enmêmetemps,l’Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociauxfaitressortirquecertainspraticienssontintéressésàdisposerdeplusd’informationsconcernantlespratiquesàprivilégierauprèsdespopulationsvulnérables5.
Cettepartieduguideportesurlesparticularitésdel’interventionauprèsdecertainespersonnesvulnérables.Toutefois,quelquespratiquesd’ordregénéraldoiventêtreutiliséesauprèsdecespersonnes,notammentcellesquiconsistent:
•àfavoriserunaccèsdirectauxservices(ex.:éviterleslistesd’attente);•àprendreenconsidérationetàtraiterlesdemandesd’aidefaitesparunproche;•àmettreenplacedesmécanismespermettantderéduirelenombred’évaluationssuccessives.
3.11.1 LES hoMMES
LesstatistiquesdémontrentclairementqueleshommessontplussusceptiblesdedécéderparsuicidequelesfemmesauCanada108;eneffet,lestauxdesuicideysontdetroisàquatrefoisplusélevéspourlespremiers12.L’écartentrelestauxdesuicideétablispourleshommesoulesfemmess’observepartoutaupays,maisilestcependantplusgrandauQuébec109.Ceconstatpourraitnotamments’expliquerparleshypothèsesoulesfacteursquisuivent:
•l’emploi,parleshommes,demoyenslétauxplusradicauxpoursesuicider110,111;•unemeilleureacceptationsocialedusuicideparlapopulationmasculine111;•uneréticencegénéraleplusmarquéechezleshommesquechezlesfemmesàdemanderdel’aide111;•l’adhésionaurôlemasculintraditionnel111.
Lavulnérabilitésuicidairedeshommesconstitueunepréoccupationimportanteensantépublique12.Vousdevezprêteruneattentionparticulièreauxpersonnesappartenantàcegroupedelapopulation.Vousdevezégalementmodulervosinterventions,defaçonàmieuxlesjoindreetàfairediminuerladangerositédupassageàl’acte.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
59
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES hoMMES
Répondrerapidementàlademanded’aidevenantd’unhomme111. Utiliserl’interventiondegroupe111. Utiliserl’approcheorientéeverslessolutions111,quisemblebiencorrespondreauxbesoinsdeshommes. Faireuneplaceauxprochesdel’hommedanslesuivilorsqu’ilyconsent111. Accorderdel’importanceauxdemandesd’aidefaitespardesprochesd’unhommeettraitercesdemandes.Ilnefautpasperdredevuequeleshommessemblentsesentirmalàl’aisededemanderl’aide63.eneffet,prèsdelamoitiédesdemandesd’aidepourunhommeviennentdesonentourage63.
3.11.2 LA PoPULATIoN AUToChToNE
Lacomparaisondestauxdesuicideétablispourlapopulationautochtonecanadienneaveclestauxmoyensdesuicidevalantpourl’ensembledupayspermetdeconstaterlagrandevulnérabilitédecegroupesocial10: lesstatistiquesrévèlentqu’unepersonneautochtoneestdedeuxàtroisfoisplusvulnérableausuicidequ’unepersonnenonautochtone41.Ilimportedebienconnaîtrelescaractéristiquesdes autochtones afin de prémunir efficacement ces personnes contre le suicide. Les forts taux de suicidedelapopulationautochtonepourraients’expliquerparplusieursfacteurs,dontlapauvretéetle taux de chômage élevé, les conditions de vie difficiles, un stress culturel et davantage de toxicomanie etd’alcoolismequedanslerestedelapopulationcanadienne41.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DE LA PoPULATIoN AUToChToNE41
Fairecroîtrel’estimepersonnellechezlapersonneautochtone. Adapterl’interventionsurleplanculturel. Inviter la personne à se fixer des buts à atteindre dans le futur.
3.11.3 LES PERSoNNES hoMoSEXUELLES, BISEXUELLES oU TRANSSEXUELLES
Certainesinformationsstatistiquesdémontrentclairementquelespersonneshomosexuelles,bisexuel-lesoutranssexuellesprésententdestauxdesuicideplusélevésquelamoyenne.effectivement,uneétudearévéléque46%despersonnesappartenantàcegroupedelapopulationontcommisaumoinsunetentativedesuicidedansleurvie41.Deplus,ilsembleraitquecespersonnessontdavantagesujet-tesàladépressionetàlaconsommationdesubstancespsychotropes,etqu’ellessontplussusceptiblesd’êtrerejetéesparlasociétéouparleurfamille41.Ilimportedoncquevotreinterventions’adapteauxbesoinsparticuliersdecespersonnes.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
60
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES PERSoNNES hoMoSEXUELLES, BISEXUELLES oU TRANSSEXUELLES41
Utiliseruneapprochenonstigmatisante,quitémoignedel’acceptationdel’orientationdelapersonnehomosexuelle,bisexuelleoutranssexuelle.
Fairepreuved’ouverture.
3.11.4 LES jEUNES DE 15 À 24 ANS
Lesdonnées lesplusrécentessur lamortalitéparsuicide indiquentque lesuicideest ladeuxièmecausededécèschezlesjeunesâgésde15à24ans112.Lajeunesseconstitueunepériodedelavieoùlestransitionsainsiquelesnouvellesexpériencessontmultiplesetamènentleurlotdestress41.Lesréalitéspropres à cet âge – notamment les difficultés interpersonnelles, la fin d’une relation amoureuse, l’impulsivité et l’inexpérience devant les situations de stress – peuvent contribuer à en accablerd’aucuns.Certainsjeunesverrontlesuicidecommelaseuleissuepossible110.Deplus,lesjeunessontsusceptiblesdedéveloppercertainsproblèmesdesantémentale,dontladépression41.Lesactionsquevousposezpourprévenirlesuicidechezlesjeunesdoiventdoncêtrecohérentesavecleurréalitépourêtre efficaces.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES jEUNES DE 15 À 24 ANS41
Chercheràdécelerlesidéesetlescomportementssuicidaireschezlejeunede15à24ans. Utiliserdesapprochesquistimulentlanaissanced’unsentimentd’appartenancesocialechezlui. établirdesstratégiesquiluipermettentderenforcercertainesdeseshabiletés(communication,gestiondelacolèreetdesémotions,sainerésolutiondeproblèmes,etc.).
3.11.5 LES PERSoNNES âGÉES DE 65 ANS ET PLUS
Certainesstatistiquesmontrentquelespersonnesâgéesde65ansetplussontvulnérablesausuicide41.Les nombreux deuils de fin de vie auxquels ces personnes peuvent être confrontées les rendent également vulnérablesaupassageàl’acte41.Deplus,lespersonnesdecegrouped’âgeemploientgénéralementdesméthodesradicales,c’est-à-direlétales41.Ilestdoncimportantdedécelerlesidéesetlescomportementssuicidaireschezelles.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
61
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES PERSoNNES âGÉES DE 65 ANS ET PLUS41, 94
Réduirel’isolementsocialdelapersonneâgéede65ansetplus. Fairecroîtresonestimepersonnelletoutenl’amenantàredécouvrirunsensàlavie41. Fairecroîtresonsentimentdesécurité.
3.11.6 LES PERSoNNES INCARCÉRÉES
Lespersonnesincarcéréessontconsidéréescommeungroupevulnérableausuicide113.effectivement,laprévalencedusuicideestplusforteenprisonquedanslapopulationgénérale113.L’isolement,laperted’intimitéainsiqueleclimatdepeuretdeviolencecaractérisentlesétablissementscorrectionnelsetreprésententautantdefacteurssusceptiblesd’avoiruneincidencesurlamotivationd’unepersonneincarcéréeàposerungestesuicidaire113.Lestauxdesuicidechezlespersonnesincarcéréesontunlienaveclesproblèmesdetoxicomanie114etdesantémentale115quis’observentdanscegroupe.Ilimportedoncdemettreenœuvredesactionsetdesstratégiesdepréventiondusuicideadaptéesauxparticularitésdecegroupe.
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES PERSoNNES INCARCÉRÉES113
organiserdesactivitéspermettantàlapersonneincarcéréed’évacuersonstress. Prêteruneattentionparticulièreàsonenvironnementdevie(ex.:activitéspourfavoriserlagestiondustress).
3.11.7 LES PERSoNNES AyANT vÉCU UN oU PLUSIEURS ÉPISoDES DE BLESSURES AUTo-INFLIGÉES
La détresse psychologique que vivent certaines personnes les amène à s’infliger des blessures physiques, quecesoitdeslésionscorporelles,descoupuresoudel’intoxication.L’intentiondecespersonnesestdavantage orientée vers la finalité de se blesser que vers celle de mourir. Il s’agit donc d’un phénomène àlafoisconnexeetparallèleausuicide,d’oùletermefréquemmentutilisédecomportementparasuicidaire.Cegroupeanéanmoinsétéreconnuparplusieursauteurscommeparticulièrementvulnérableausuicide116,117,118.onestimeàprèsde25%lenombredepersonnesdécédéesparsuicidequiontétéadmises à l’hôpital pour une blessure auto-infligée dans l’année précédant leur mort119.Bienquelesblessures auto-infligées n’indiquent pas nécessairement la présence d’idées suicidaires, il est néanmoins importantd’accorderuneattentionparticulièreauxpersonnesquiseblessentintentionnellement.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
62
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES PERSoNNES AyANT vÉCU UN oU PLUSIEURS ÉPISoDES DE BLESSURES AUTo-INFLIGÉES120
éviterdemanifesterdelacolèreoud’adopteruneattitudepunitiveàl’égarddelapersonneayantvécuun ou plusieurs épisodes de blessures auto-infligées.
Aider la personne à remplacer le mécanisme d’adaptation qui l’amène à s’infliger des blessures par une stratégied’adaptationsaine.
3.11.8 LES PERSoNNES AyANT UN PRoBLÈME DE SANTÉ MENTALE
Certainstroublesouproblèmesdesantémentalepeuventavoiruneincidencesurlerisquedesuicide.Ilsembleraitquejusqu’à90%despersonnesdécédéesparsuicideavaientdesproblèmesdesantémentale121.Ilesttoutdemêmereconnuqu’unepersonneenproieàuntroublementalprésenteunrisquesuicidaire12foisplusimportantqu’unepersonnen’enayantaucun94.Parmilestroublesmentauxlesplusfréquents,ontrouvenotammentladépression,lapersonnalitélimite,laschizophrénieetlapersonnalitébipolaire.Ladépressionestuntroublementalquipeutêtreassociéeausuicide41,43.Desdonnéesstatistiquesontd’ailleurspermisd’établirque15%despersonnesvivantunedépressionprofondedécéderontparsuicide41. Les personnes ayant une personnalité limite ont de la difficulté à vivreunrejet,quecetabandonsoitréelouunepurecréationdeleurimagination122.Deplus,leurimpulsivitéainsiqueleur instabilitéaffective lesrendentparticulièrementsusceptiblesdeposerdesgestesd’automutilationetdesuicide122,123.Quantauxpersonnessouffrantdeschizophrénie,ellessonttrèsvulnérablesausuicide.Desstatistiquesrévèlentque20%à42%decespersonnestententdesesuicideretque10%à15%d’entreellesyparviendrontéventuellement41.
L’intervenantquitravailleauprèsdespersonnesayantunproblèmedesantémentaledoitadopteruneapproche ciblée et reconnue comme prometteuse afin d’amenuiser l’imminence du passage à l’acte. Ilpeuts’avérerpertinentqueplusieursressourcesd’aideparticipentàlapriseenchargedelapersonnesuicidairevivantavecuntroublemental94.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
63
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES PERSoNNES AyANT UN PRoBLÈME DE SANTÉ MENTALE
Pour intervenir auprès des personnes dépressives
L’approchecognitivo-behaviorale43,97 et la psychothérapie behaviorale sont des approches dont l’efficacité aétéreconnuepourl’interventionauprèsdelapersonnedépressive43.Lacapacitédecesdeuxthérapiesàfairediminuerledésespoiretl’incidencedelatentativedesuicideenfaitdesélémentsprometteurspourle suivi proposé à la personne suicidaire affligée par une dépression43.
Pour intervenir auprès des personnes ayant une personnalité limite
L’approchedialectiquecomportementales’avèreappropriéeàl’interventionauprèsdelapersonneayantunepersonnalitélimite41,43.
L’approchepsychodynamique97 a des effets bénéfiques sur les tentatives de suicide et sur les comportements d’autodestruction43.
Pour intervenir auprès des personnes schizophrènes
L’approchecognitivo-comportementale97s’avèrepertinentepourlapersonneschizophrène.
3.11.9 LES PERSoNNES AyANT UN PRoBLÈME DE DÉPENDANCE
Laprésenced’unproblèmededépendancechezunepersonnepeutcontribueràaccroîtrelerisquequ’elle pose un geste suicidaire. Effectivement, plusieurs études affirment l’existence d’une corrélation entreladépendanceàl’alcooletlescomportementssuicidaires41,43,124,125,126.Ainsi,prèsduquartdeshommesquisesontsuicidésprésentaientuntroubleliéàladépendanceàl’alcool127.Deplus,lerisquesuicidaireestprèsdesixfoisplusélevéchezlespersonnesalcooliquesquechezlespersonnesn’ayantpascetteformededépendance41,43.Mentionnonsiciquel’alcoolismeestconsidéréplutôtcommeunélémentcatalyseurquecommeunecausedirectedupassageàl’actesuicidaire124.Ladépendanceàl’alcool est ainsi fréquemment associée à une désaffiliation sociale124,c’est-à-direquelapersonneromptlesliensavecsonréseausocial128.Cetteruptureaccentuel’isolementdelapersonneayantunproblèmededépendance128etlaplaceensituationdevulnérabilité.Certainsauteursprécisentquelespersonnesquis’adonnentà l’ivressesolitaire,cellesquiboiventpouroublier leursproblèmesetcellesdont laconsommationd’alcoolestliéeàunepertedecontrôlesontparticulièrementvulnérablesausuicide125.
Ladépendanceauxsubstancesillicitesreprésenteégalementuneformededépendanceassociéeàdestauxdesuicideélevés43.D’ailleurs,onobservechezlespersonnesdépendantesàladroguelemêmephénomènederuptureavecl’environnementsocialaffectif.Ilimportedoncdemettreenœuvredesstratégies de prévention du suicide permettant de joindre efficacement ces personnes vulnérables.
Lejeucompulsifestluiaussiliéàl’accroissementdescomportementssuicidaires129.Ladépendanceaujeupeutdoncaccroîtrelerisquedesuicide129.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
64
L e S P R A T I Q U e S à P R o M o U V o I R
AUPRÈS DES PERSoNNES AyANT UN PRoBLÈME DE DÉPENDANCE
Mener une entrevue de nature motivationnelle afin de vérifier si la personne ayant un problème de dépendanceestprêteauchangement41.
Tenterdedécelerchezelledessymptômesliésàladépression.Ilestmaintenantreconnuquelacombinaisonalcooletdépressionaccroîtconsidérablementlerisquesuicidaire126.Deplus,ellefavorisel’émergencedepenséessombresetdediversélémentsliésausuicide124.
Vérifier la possibilité de comorbidité, qui pourrait amplifier le risque suicidaire. Effectivement, ce risque esttrèsélevépourlapersonnequiaenmêmetempsunproblèmed’abusd’alcooloudedrogueetuntroublementaltelqueladépression130.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
65
4 LE RÉSUMÉ DU PRoCESSUS D’INTERvENTIoN DU CSSS DANS SA GLoBALITÉ ET LES PRATIQUES À PRoMoUvoIR
Inciter la personne à prendre conscience de ses progrès.
Mettre en valeur les forces de la personne.
Réduire l’accès aux armes et aux moyens de se suicider.
Élaborer avec la personne une stratégie relative à sa sécurité.
Appliquer, au besoin, la Loi sur la protection des personnes dont l’état mental présente un danger pour elles-mêmes ou pour autrui.
Définir un plan d’action pour orienter la personne vers les aspects positifs de sa vie ou vers des solutions.
Supposer que le but visé est atteint pour permettre à la personne de ressentir momentanément les sentiments liés à ce futur souhaité.
Orienter si danger faible.
Référer si danger faible ou grave à court terme.
Accompagner si danger grave et à court terme ou grave et immédiat.
Adapter l’intervention en fonction des particularités des groupes vulnérables au suicide.
effectuer un suivi étroit
Orienter ou référer ou accompagner
estimer la dangerosité du
passage à l’acte
Fixer un but à atteindre
trouver des solutions
Définir et suivre un plan d’action
Conclure en sécurité l’entretien
Effectuer un suivi étroit afin d’intervenir sur un problème persistant ou récurrent et offrir un tel suivi aux personnes qui sont ou ont été en danger grave de passage à l’acte suicidaire.
Utiliser l’outil proposé par Suicide Action Montréal et le Centre Dollard-Cormier Institut universitaire sur les dépendances pour estimer la dangerosité du passage à l’acte de la personne suicidaire.
Utiliser des leviers d’intervention qui peuvent faire diminuer le risque de passage à l’acte.
accueillir et créer une alliance
thérapeutique
Établir et entretenir un contact rassurant, empreint de confiance, de respect et d’empathie.
Écouter attentivement la personne suicidaire et tenter de la comprendre.
Adapter sa façon de communiquer à la personne.
effectuer une première et brève
exploration de la situation
Inviter la personne à s’exprimer concrètement tout en canalisant son discours sur les soucis qui l’ont menée à la crise plutôt que sur la crise elle-même.
Reconnaître et souligner les forces de la personne.
Supposer que le changement s’est amorcé.
Amener la personne à imaginer un futur qui vaut la peine d’être vécu sous forme d’un but à atteindre.
Amener la personne à adopter un mode de pensée et un langage positifs.
Souligner les changements survenus chez la personne.
Aider la personne à découvrir ses aptitudes, ses habiletés et des stratégies d’adaptation.
Amener la personne à trouver des moments où ses préoccupations ne sont pas présentes.
Inviter la personne à reconnaître le changement.
adapter l’intervention
Promouvoir la pertinence ainsi que les bénéfices du suivi de courte durée.
Vérifier la possibilité de faire une place aux proches de la personne dans le suivi.
effectuer un suivi de courte durée
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
67
5 L’AUToDIAGNoSTIC DE voS CoNNAISSANCES oU CoMPÉTENCES EN PRÉvENTIoN DU SUICIDE ET LES PISTES D’AMÉLIoRATIoN
Laprésentesectionduguidecontientunoutilvouspermettantdefairelediagnosticdevosconnaissancesoucompétencessur:
•l’ensembledesservicesoffertsauxpersonnessuicidairesparvotreCSSSetleRLS;•lespratiquesprometteusesenpréventiondusuicidepourl’interventiondanslesCSSS;• les approches réputées efficaces pour effectuer le suivi étroit de la crise suicidaire ;•lesparticularitésdel’interventionauprèsdecertainsgroupesvulnérablesausuicide.
Vouspouvezrapidementavoirunportraitdevosacquisetdevos lacunesàpartirdesréponsesaffirmatives ou négatives.
La colonne Pratiques à promouvoir vous permet de raffiner votre analyse et d’entrevoir certaines pistes d’amélioration.Cetoutilvouspermetégalementdeconnaîtrevosbesoinsconcernantlaformationetlesoutienprofessionnelauregarddel’interventionauprèsdespersonnessuicidaires.Vouspourrezendiscuter avec votre gestionnaire. Enfin, cet outil peut vous servir de base pour discuter avec vos collègues detravailsurlesfaçonsd’optimiserlespratiquesd’interventionauprèsdecespersonnes.
QUESTIoNS À voUS PoSER oUI NoN PRATIQUES À PRoMoUvoIR
1.Connaissez-vousleportraitdusuicide surleterritoireduRLS?
Comment faire mieux Le guide présente un portrait général du suicide au Québec. Il est nécessaire d’en brosser un portrait détaillé à l’échelle locale et régionale (section 1.1).
Comment faire mieuxLe guide mentionne l’importance de prendre en considération, dans votre intervention auprès de la personne suicidaire, les facteurs prédisposants, contribuants et précipitants qui la rendent davantage vulnérable (section 1.2).
Comment faire mieuxLe guide mentionne l’importance de prendre en considération, dans votre intervention auprès de la personne suicidaire, les facteurs de protection qui la rendent moins vulnérable (section 1.2).
2.Êtes-vousfamilieraveclesfacteurs, prédisposantscontribuantsetprécipitantsassociésausuicide?
3.Êtes-vousfamilieraveclesfacteursde protectionassociésausuicide?
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
68
QUESTIoNS À voUS PoSER oUI NoN PRATIQUES À PRoMoUvoIR
Comment faire mieuxLe guide présente un partage des rôles en prévention du suicide qui est cohérent avec le nouveau rôle attribué aux CSSS et avec le fonctionnement en RLS (section 2).
4.est-cequelerôlequevousjouezen préventiondusuicideestclair?
5.Connaissez-vouslerôledesgestionnaires duCSSSauregarddelapréventiondusuicide?
6.Connaissez-vouslerôleduCSSSau regarddelapréventiondusuicide?
7.Connaissez-vouslerôledesurgences hospitalièresauregarddelapréventiondusuicide?
8.Connaissez-vouslerôledescentresde préventiondusuicideauregarddelapréventiondusuicide?
9.Connaissez-vouslerôledescentres decriseauregarddelapréventiondusuicide?
10. Connaissez-vouslerôledessentinelles auregarddelapréventiondusuicide?
11. Connaissez-vouslerôledescentresde réadaptationauregarddelapréventiondusuicide?
12. Connaissez-vouslerôledescliniques médicalesetdesGMFauregarddelapréventiondusuicide?
13. Connaissez-vouslerôleduservice911 etdesservicespoliciersauregarddelapréventiondusuicide?
14. employez-vousdesstratégiespour accueillirlapersonnesuicidaireetcréerunealliancethérapeutiqueavecelle?
Comment faire mieuxLe guide contient des propositions concernant certains éléments utiles à la création et au maintien d’une alliance thérapeutique avec la personne suicidaire, notamment l’écoute active, l’empathie et le respect de la personne (section 3.1).
Comment faire mieuxLe guide contient plusieurs pistes d’action relativement à la brève analyse de la situation de la personne suicidaire : utiliser un vocabulaire approprié, poser des questions qui laissent entendre que le changement s’est amorcé chez elle et l’inviter à mettre en ordre de priorité les soucis qu’elle souhaite aborder (section 3.2).
15. Utilisez-vousdesstratégiespoureffectuer unepremièreetbrèveexplorationdelasituationdelapersonnesuicidaire?
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
69
QUESTIoNS À voUS PoSER oUI NoN PRATIQUES À PRoMoUvoIR
16. Utilisez-vousunoutiladéquatpour estimerladangerositédupassageàl’actechezlapersonnesuicidaire?
Comment faire mieuxLe guide recommande d’utiliser la grille d’estimation de la dangerosité d’un passage à l’acte suicidaire conçue par Suicide Action Montréal et le Centre Dollard-Cormier – Institut universitaire sur les dépendances (section 3.3).
Comment faire mieuxLe guide recommande : d’utiliser la question miracle, des questions retour et des questions graduées, entre autres, afin d’amener la personne suicidaire à trouver un but à atteindre de façon concrète ; d’évaluer régulièrement ses progrès quant à l’atteinte de ce but (section 3.4).
Comment faire mieuxLe guide recommande d’utiliser diverses stratégies pour amener la personne suicidaire à reconnaître ses forces ainsi que ses aptitudes et lui permettre de se projeter dans le processus de changement (section 3.5).
Comment faire mieuxLe guide recommande de définir et de suivre un plan d’action afin d’amener la personne suicidaire à porter son attention sur les solutions plutôt que sur ses soucis (section 3.6).
Comment faire mieuxLe guide recommande de conclure l’entretien en sécurité avec la personne suicidaire en l’invitant à reconnaître son bien-être et ses progrès tout en soulignant ses forces (section 3.7).
Comment faire mieuxLe guide donne des précisions sur les situations où il est préférable d’orienter, de référer ou d’accompagner la personne suicidaire en fonction du degré de passage à l’acte (section 3.8).
Comment faire mieuxLe guide contient plusieurs pistes d’action concernant le suivi de courte durée, notamment la conception et l’adaptation, au besoin, du plan de traitement ainsi que la participation des proches de la personne au suivi (section 3.9).
17. Quellessontlesstratégiesquevous utilisezpouramenerlapersonnesuicidaire à se fixer un but à atteindre ?
18. Quellessontlesstratégiesquevous utilisezpouramenerlapersonnesuicidaireàtrouverdessolutionspouratteindresonbut?
19. Savez-vous comment définir et suivre unpland’actionaveclapersonnesuicidaire?
20. Utilisez-vouscertainesstratégiespour conclurel’entretienensécuritéaveclapersonnesuicidaire?
21. Savez-vousreconnaîtrelessituations oùilimported’orienter,deréféreroud’accompagnerlapersonnesuicidaire?
22. effectuez-vousunsuividecourtedurée auprèsdelapersonnesuicidaire?
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
70
QUESTIoNS À voUS PoSER oUI NoN PRATIQUES À PRoMoUvoIR
23. Connaissez-vous les particularités du suivi étroit de la crise suicidaire et celles des différentes approches qui peuvent être utilisées pour ce type de suivi ?
Comment faire mieuxLe guide présente l’approche orientée vers les solutions, l’approche cognitivo-comportementale, l’approche par résolution de problèmes, l’approche dialectique comportementale et l’approche interpersonnelle, lesquelles sont réputées prometteuses pour assurer le suivi étroit de la crise suicidaire (section 3.10.2).
Comment faire mieuxLe guide présente certaines stratégies pour intervenir auprès des hommes, des autochtones, des personnes homosexuelles, bisexuelles ou transsexuelles, des personnes de 15 à 24 ans, des personnes âgées de 65 ans et plus, des personnes incarcérées, des personnes ayant vécu un ou plusieurs épisodes de blessures auto-infligées, des personnes ayant un problème de santé mentale et de celles qui ont un problème de dépendance (section 3.11).
24. Êtes-vous familier avec les particularités de l’intervention auprès de certains groupes vulnérables au suicide ?
voTRE BILAN, voS BESoINS ET voS PRIoRITÉS D’ACTIoN PoUR REhAUSSER voS CoMPÉTENCES :
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
71
CoNCLUSIoN
La personne suicidaire vit une situation complexe et difficile. En plus d’être fragile, elle a souvent de la difficulté à demander de l’aide et à s’engager dans un processus qui l’oblige à verbaliser une
souffrance pénible à exprimer. Il faut adapter l’intervention, être flexible et tisser un filet de sécurité autourdelapersonnesuicidaireavecl’ensembledespartenairesduterritoire.Lemessagedefondduprésentguideseraitlesuivant:nelaissezpasdespersonnessuicidairesallerd’unserviceàl’autre–queceux-cisoientoffertsparleCSSS,unétablissementduréseaudelasantéetdesservicessociauxouunorganismedumilieu–sansunaccompagnementpersonnalisé!
Lesstatistiquesmontrentquelaplupartdespersonnessuicidairesontconsultédesservicesdepremièreligne(cliniquesmédicales,GMFouCSSS)avantdepasseràl’acte.Ilestdoncimpératifderepéreretde bien évaluer la situation de ces personnes afin de leur sauver la vie.
L’interventionauprèsdespersonnessuicidairesetl’évaluationdecelles-cisontexigeantessurlesplansprofessionneletémotif.PlusieursintervenantsdeCSSSsententqu’ilsn’ontpasdesassisesassezsolidespour agir efficacement auprès de ces personnes. Ce guide vise à vous soutenir dans vos efforts relatifs à laconsolidationdevoscompétencescliniques.Ilserasuivid’autresmesures,notammentunprogrammedeformationquivouspermettrad’acquérirlescompétencesnécessairesàl’utilisationdel’approchecentréesurlessolutionsetdelagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’actesuicidaire.Vousdemeurezcertesdesintervenants«généralistes»ayantàinteragiravecdespersonnestrèsdifférentesqui vivent des difficultés psychosociales. Toutefois, la prise en charge de personnes fragiles ou vulnérables dans les CSSS exige l’acquisition ou le développement de certaines compétences fines, dont celles qui onttraitàl’interventionauprèsdespersonnessuicidaires.
Depuisledébutdestravauxrelatifsàlatransformationduréseaudelasantéetdesservicessociauxen2004,plusieursnouveauxservicesontvulejourdanslesCSSS,appelantdenouvellespratiquesd’interventionetdenouvellescollaborationsauseindesréseauxlocauxdeservices.Leschangementssont grands et il devient parfois difficile de donner un sens à tout cela. Nous connaissons l’importance quecesensrevêtpourvous.enconséquence,ceguideabordel’interventionauprèsdespersonnessuicidairesenlaplaçantdanslecontextedesnouveauxrôlesduCSSSetdutravaildecollaborationausein du RLS. Vous pouvez dès maintenant modifier votre façon de travailler en ayant le réflexe de communiqueravecdesintervenantsdanslesautresétablissements,lesorganismescommunautairesetlescliniquesmédicalesaveclesquelslapersonnesuicidaireestencontactoudontellepourraitbénéficier des services. En effet, il faut actualiser la collaboration au sein du RLS.
Collectivement,nousavonsdesolidescompétencespourconsolidernotreexpertiseeninterventionauprèsdespersonnessuicidaires,notammentdanslescentresdepréventiondusuicide,lescentresdecrise,lesurgenceshospitalièresetlesCSSS.àcelas’ajouteunnouveloutilprécisetpertinent,adaptéàlaréalitéquébécoiseetbasésurlarechercheetlessavoirscliniques,quipermetàtouteslesorganisationsd’unRLSd’avoirunevisioncommunedeladangerositédupassageàl’acte,defairedesévaluationssimilairesdecedangeretd’éviterlamultiplicationdesévaluationseffectuéesparlesintervenants.L’utilisationdecettegrilleestlapremièreclémaîtressedel’améliorationdesservicesauxpersonnessuicidaires.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
72
Ladeuxièmeclémaîtresseestl’adoptiondel’approchecentréesurlessolutionsaveclespersonnessuicidaires.PourplusieursintervenantsdeCSSS,ils’agitlàd’unchangementradicaldeperspectivequidemandeuneffortd’adaptation.Larecherchedesolutionsavecunepersonneengrandedétresseneva pas non plus sans difficulté. Nous dirons simplement ici de cette recherche qu’elle ne constitue pas unenégationde lasouffranceetqu’ellepermetderedonnerespoirà lapersonnesuicidairepar lapropositiondepistesd’améliorationdesasituationquiluisontadaptéesenplusdevenirenpartied’elle-même.Cechangementdanslapratiquedevraêtresoutenupardelaformationetdel’accom-pagnementcontinusousforme,entreautres,desupervisionclinique,dediscussiondecasetdemisesàjourdesconnaissances.
Latroisièmeclémaîtresseestcelledel’adaptationdel’interventionauxcaractéristiquesdespersonnessuicidaires.Ainsi,l’intervenantdeCSSSdoitadaptersonlangage,sesapprochesainsiquesalecturedes forces et des défis à la personne suicidaire. Il est maintenant connu que le sexe, l’âge, le milieu social,l’origineethnoculturelle,laprésencedeproblèmesdesantémentaleetladépendancesontdescaractéristiquesdespersonnessuicidairesquiexigentuneadaptationdel’intervention.
Vousêteslemaîtred’œuvredurehaussementdevoscompétences.Faitesunbilanrigoureuxdecellesquevousavezenmatièred’interventionauprèsdespersonnessuicidairesetfaitesconnaîtrevosbesoinsàvotresupérieurimmédiat.
enterminant,nousaimerionsvoussensibiliseràl’importancedefairedavantagereposervosinterventionssurdes résultatsde rechercheprobants.Nouscroyons fermementque les résultatsde recherchepermettent d’améliorer l’efficacité de l’intervention. Le savoir d’intervenants chevronnés constitue une autre source à utiliser pour rehausser les pratiques. Enfin, il vous faut combiner ces connaissances avec lescaractéristiquesducontextedevotrepratiquequesontlamissionetlesorientationsdesCSSSainsique les conditions de la pratique dans ces établissements. Le présent guide reflète ce croisement qui, croyons-nous,vousouvredenouvellespossibilités.àvousdefairevotreproprecheminement!
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
73
LEXIQUE
Accompagner
Définition:
Accompagnerlapersonnesuicidaireconsistesoitàserendreavecelleàl’urgencehospitalièreouaucentredecrise,soitàdésignerunepersonnepourlefaire.
Contexte d’application :
L’accompagnementestàprivilégierlorsquelesservicesd’unpartenaireduRLSsontsusceptiblesderépondreauxbesoinsdelapersonnesuicidaireetquel’évaluationdecelle-cirévèle,selonlagrilled’estimationdeladangerositédepassageàl’actesuicidaire:
• dangergraveetimmédiat(coteRoUGE);• dangergraveàcourtterme(coteoRANGE).
Dangerosité du passage à l’acte
Définition:
Ladangerositédupassageàl’acteréfèreauniveaudedangerqu’unepersonneposeungestesuicidaire.L’estimationdeladangerositédupassageàl’actetientcomptedesparamètressuivants:
• l’urgence suicidaire : la planification du suicide (COQ : Comment ? Où ? Quand ?) ;• lesfacteursassociés:lesfacteursliésàlapersonnesuicidaire,sonmilieudevieainsiqu’àson
environnementpouvantfragiliserlapersonneetlarendreplusvulnérableausuicide;• lesfacteursdeprotection:lesfacteursliésàlapersonnesuicidaire,sonmilieudevieainsiqu’à
sonenvironnementpouvantcontribueràlaprotégercontrelesuicide.
Loi sur la protection des personnes dont l’état mental présente un danger pour elles-mêmes ou pour autrui
Définition:
LaLoisurlaprotectiondespersonnesdontl’étatmentalprésenteundangerpourelles-mêmesoupourautrui estaussiréféréesouslenomdeloiP-38.001.CetteLoiconstitueunemesured’exceptionpouvantêtreutilisée,encertainescirconstances,pourassurerlasécuritédelapersonnesuicidaire.Cette Loi vise à priver temporairement la personne de son droit de liberté afin de la garder sans son consentementdansuncentrehospitalier.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
74
orienter
Définition:
orienterlapersonnesuicidaireversunautreserviceconsisteàluisuggérerdecommuniqueravecceservice.
Contexte d’application :
Ilestpertinentd’orienterlapersonnesuicidaireuniquementlorsquel’évaluationdecelle-cirévèle,selonlagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’acte,unindicedepassageàl’acte:
• absent(cotevERT).
Postvention
Définition:
Lapostventionconsisteàoffrirdusoutienetdel’aideauxpersonnesaffectéesparundécèsattribuableàunsuicide41.ellecomprenddesmesuresliéesautraitementainsiqu’aurétablissementdecespersonnes94.
Référer
Définition:
Référerlapersonnesuicidaireàunserviceouàunintervenantenparticulierconsisteàjoindre,partéléphoneoupartélécopieur,ceserviceoucetintervenantpourl’aviserqu’unepersonnesuicidaireseprésenterachezluietainsienpréparerl’arrivée.Laréférenceestl’occasiondetransmettrecertainesinformationsutilesausuividelapersonnesuicidaire.
Contexte d’application :
Laréférenceestàprivilégierlorsquelesservicesd’unpartenaireduRLSsontsusceptiblesderépondreauxbesoinsdelapersonnesuicidaireetquel’évaluationdecelle-cirévèle,selonlagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’actesuicidaire,unindicedepassageàl’acte:
• faible(cotejAUNE).
Sentinelle
Définition:
Lasentinelleestuneressourcecompétentequijoue«[…]unrôlederelaisentreledangerqueconstituelerisquedesuicideetlesressourcesquipeuventintervenirauprèsdespersonnessuicidaires»14.Lessentinellesnesontpasdesprofessionnelsdelasantéetdesservicessociauxmaisdespersonnesdediversmilieuxdeviequis’investissentenpréventiondusuicide(ex.:enseignantsousecrétaires).Lessentinellessontforméespourreconnaîtredansleurmilieulespersonnessuicidairesetlesorienterverslesressourcesappropriéesàleursituation14.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
75
Suivi de courte durée
Définition:
Lesuividecourteduréeconsistesoitàintervenirauprèsd’unepersonneàfaibleindicesuicidairetraversantunecrisepassagère,soitàintervenirdefaçontemporaireauprèsd’unepersonneenattented’unautretypedesuivi.Ils’agitdoncd’unemodalitévisantàfavoriserlacontinuitédesservicesoffertsàlapersonnesuicidaire.
Contexte d’application :
Le suivi de courte durée s’applique principalement dans trois cas de figure :
• lorsquel’évaluationdelapersonnesuicidairerévèle,selonlagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’acte,unindicedepassageàl’actefaible(cotejAUNE);
• lorsquelapersonnesuicidaireattendd’êtrepriseenchargedanslecadred’unsuiviétroit;•lorsquelapersonnesuicidaireestenattented’unsuividelonguedurée(ex.:suiviensanté
mentaleadulte).
Suivi étroit
Définition:
Lesuiviétroitestunemesurevisantàs’assurerquelapersonnequiestouquiaétéendangergravedepassageàl’acteetquiquittel’organisationayanteffectuélagestiondesacrisesuicidaire(ex.:hôpital,centredecrise)puisseavoiraccèsàunsuivirapidementetdefaçonintensive.
Contexte d’application :
Lesuiviétroits’appliquelorsquel’évaluationdelapersonnesuicidairerévèle,selonlagrilled’estimationdeladangerositéd’unpassageàl’actesuicidaire,unindicedepassageàl’acte:
• graveetimmédiat(coteRoUGE);• dangergraveàcourtterme(coteoRANGE).
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
77
BIBLIoGRAPhIE
1. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2003).Programme national de santé publique 2003-2012,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,133p.
2. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2005).Plan d’action en santé mentale - La force des liens,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,96p.
3. INSTITUTNATIoNALDeSANTéPUBLIQUeDUQUéBeC(2010).La mortalité par suicide au Québec : tendances et données récentes. 1981 à 2008,rédigéparM.GagnéetD.Saint-Laurent,Québec,INSPQ,19p.,donnéesprovisoires.
4. HoULe,J.,C.PoULINeTH.VANNIeUWeNHUYSe(2006).Vers une meilleure continuité de services pour les personnes suicidaires : évaluation d’implantation du protocole MARCO,Montréal,Directiondesantépublique,AgencedelasantéetdesservicessociauxdeMontréal,vi,136p.
5. LANe,J.,eTJ.ARCHAMBAULT(2010).Analyse des besoins au regard de la prévention du suicide dans les centres de santé et de services sociaux,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,40p.
6. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(1998).Stratégie québécoise d’action face au suicide – S’entraider pour la vie,rédigéparG.MercieretD.Saint-Laurent,Québec,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,94p.
7. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBec(2004).Évaluation de l’implantation de la Stratégie québécoise d’action face au suicide,rédigéparN.Potvin,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,102p.+annexe.
8. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2008).Programme national de santé publique2003-2012 :Mise à jour 2008,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,103p.
9. DAGeNAIS,C.(2006).«Versuneutilisationaccruedesrésultatsissusdelarechercheparlesintervenantssociaux:Quelsmodèlesdetransfertdeconnaissancesprivilégier?»,Les Sciences de l’éducation – Pour l’ère nouvelle,vol39, no3,p.23-35.
10. WHITe,J.,eTN.JoDoIN(2004).Guide des stratégies prometteuses pour la prévention du suicide chez les jeunes Autochtones,révisé,Calgary(Alberta),Centrepourlapréventiondusuicide,278p.
11. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2010).État de santé de la population québécoise : Quelques repères (2010),Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,v,33p.
12. INSTITUTNATIoNALDeSANTéPUBLIQUeDUQUéBeCeTMINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUx DU QUéBeC, eN CoLLABoRATIoN AVeC L’INSTITUT De LA STATISTIQUe DU QUéBeC(2006).Portrait de santé du Québec et de ses régions 2006 : Deuxième rapport sur l’état de santé de la population du Québec – Les analyses,Québec,InstitutnationaldesantépubliqueduQuébec,xiii,131p.
13. oRGANISATIoNMoNDIALeDeLASANTé(2001).La prévention du suicide : Indications pour les médecins généralistes,Genève,Priseenchargedestroublesmentauxetneurologiques,Départementdesantémentaleettoxicomanies,oMS,vi,13p.
14. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2006). L’implantation de réseaux de sentinelles en prévention du suicide : Cadre de référence,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,70p.
15. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2006).Guide de gestion de l’urgence, Québec,Directiondes communications,ministèrede la Santéetdes Services sociaux, etMontréal,Associationquébécoised’établissementsdesantéetdeservicessociaux,250p.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
78
16. MISHARA,B.L.,eTM.ToUSIGNANT(2004).Comprendre le suicide,Montréal,LesPressesdel’UniversitédeMontréal,coll.«Paramètres»,172p.
17. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2004).Projetclinique:Cadrederéférencepourlesréseauxlocauxdeservicesdesantéetdeservicessociaux–Documentprincipal,Québec,Directiondescommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociaux,75p.
18. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2010).étatdesantédelapopulationquébécoise:Quelquesrepères(2010),Québec,Directiondescommunications,34p.
19. NeWSoUTHWALeS – Department of Health, Mental Health and Drug and Alcohol Office (2005). Suicidal Behaviour – Management of Patients with Possible Suicidal Behaviour,NorthSydney(Australia),NSWDepartmentofHealth,[43]p.
20. NeW SoUTH WALeS – Department of Health, Mental Health and Drug and Alcohol Office (2008). Discharge Planning for Adult Mental Health Inpatient Services,NorthSydney(Australia),NSWDepartmentofHealth,42p.
21. GIBB,S.J.,A.L.BeAUTRAISeTD.M.FeRGUSSoN(2005).«Mortalityandfurthersuicidalbehaviourafteranindexsuicideattempt:a10-yearstudy»,Australian and New Zealand Journal of Psychiatry,vol.39,nos1-2,janvier-février,p.95-100.
22. MINISTÈReDeLASANTéeTDeSSeRVICeSSoCIAUxDUQUéBeC(2009).Balises définissant les liens de collaboration entre le volet social du service Info-Santé et Info-Social et les membres de l’Association québécoise de prévention du suicide, de l’Association des centres d’écoute téléphonique du Québec et du Regroupement des services communautaires d’intervention de crise du Québec, Québec, Direction descommunications,ministèredelaSantéetdesServicessociauxduQuébec,17p.
23. DUMeL, F. (2000).Comment évaluer le risque suicidaire et notamment l’imminence ou la gravité d’un passage à l’acte en médecine générale ?,[enligne],[http://www.esculape.com/psychiatrie/suicide_risque.html](Consultéle13février2009).
24. ST-HILAIRe,é.,L.BeAUDRYeTY.MATHIeU(2003)Formation médicale en prévention du suicide : Bilan mi-étape d’une expérience dans la région de la Chaudière-Appalaches,Sainte-Marie(Québec),Directiondesantépublique,RégierégionaledelasantéetdesservicessociauxdeChaudière-Appalaches,iii,56+[7]p.
25. MICHeL,K.(2002a).«Lemédecinetlepatientsuicidaire–PartieI:Aspectsfondamentaux»,Forum médical suisse,no29/30,24juillet,p.704-707.
26. RITTeR,K.,et al. (2002)«Suiciderisk-relatedknowledgeandattitudesofgeneralpractitioners»,Wiener Klinische Wochenschrift/The Middle-European Journal of Medicine,vol.114,nos15-16,août,p.685-690.
27. PRéVILLe,M.,et al.(2004).Rapport d’évaluation du programme PPS-MD : Programme de prévention du suicide s’adressant aux omnipraticiens,Sherbrooke,UniversitédeSherbrookeetDirectiondesantépublique,AgencededéveloppementderéseauxlocauxdeservicesdesantéetdeservicessociauxdelaMontérégie,52p.+annexes.
28. RUTZ,W.,et al. (1989). «Aneducationalprogramondepressivedisorders for generalpractitionersonGotland:backgroundandevaluation»,Acta Psychiatrica Scandinavica,vol.79,no1,janvier,p.19-26.
29. SéGUIN,M.(2001).«Commentdésamorcerunecrisesuicidaireavantlaphaseaiguëoulepassageàl’acte?Placedelapriseenchargepsychologique»,inP.MazetetG.Darcourt(sousladir.de),La crise suicidaire : Reconnaître et prendre en charge,Paris, JohnLibbeyeurotextetFédération françaisedepsychiatrie,p.235-262.
30. RoBeRTS,A.R.(sousladir.de)(2000).Crisis Intervention Handbook: Assessment, Treatment, and Research,2eédition,NewYork,oxfordUniversityPress,554p.
31. HeNDeN,J.(2008).Preventing suicide: The solution focused approach,Chichester(england),JohnWiley&Sons,226p.
32. HAWKeS,D.,T.I.MARSHeTR.WILGoSH(1998).Solution Focused Therapy: A Handbook for Health Care Professionals,oxford(Royaume-Uni),Butterworth-Heinemann,198p.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
79
33. SHARRY,J.,M.DARMoDYeTB.MADDeN(2002).«Asolution-focusedapproachtoworkingwithclientswhoaresuicidal»,British Journal of Guidance and Counselling,vol.30,no4,novembre,p.383-399.
34. TRePPeR, S.T., et al. (2006). «Steve de Shazer and the future of solution-focused therapy», Journal of Marital and Family Therapy,vol.32,no2,avril,p.133-139.
35. DZIeGIeLeWSKI,S.F.(2008).«Briefandintermittentapproachestopractice:thestateofpractice»,Brief Treatment and Crisis Intervention,vol.8, no2,mai,p.147-163.
36. ST-CYRTRIBBLe,D.,et al. (2006). Intervention psychosociale brève en première ligne : description des conceptions, des pratiques et de l’efficacité, Sherbrooke(Québec),Centredesantéetdeservicessociaux–InstitutuniversitairedegériatriedeSherbrooke,41p.
37. FISKe,H.(1998).«Applicationsofsolution-focusedbrieftherapyinsuicideprevention»,inD.DeLeo,A.SchmidtkeetR.F.W.Diekstra(sousladir.de),Suicide Prevention: A Holistic Approach,Dondrecht(Pays-Bas),KluwerAcademicPublishers,p.185-197.
38. o’HANLoN,W.H.,eTM.WeINeR-DAVIS(1995).L’orientation vers les solutions : une approche nouvelle en psychothérapie,Bruxelles,éditionsSATAS,coll.«LeGerme»,227p.
39. SHeA,S.C. (2002).The Practical Art of Suicide Assessment: A Guide for Mental Health Professionals and Substance Abuse Counselors,Hoboken(NewJersey),JohnWiley&Sons,xviii,336p.
40. oRDReDeSINFIRMIÈReSeTINFIRMIeRSDUQUéBeC(2007).Prévenir le suicide pour préserver la vie : Guide de pratique clinique, rédigé par F. Laflamme, [Westmount (Québec)], Direction des services aux clientèlesetdescommunications,oIIQ,47p.
41. SIMoNFRASeRUNIVeRSITY,CentreforAppliedResearchjnMentalHealthandAddiction(2007).Working With the Client Who is Suicidal: A Tool for Adult Mental Health and Addiction Services,rédigéparL.Monket J. Samra, Vancouver (Colombie-Britannique), Centre for Applied Research in Mental Health andAddiction,FacultyofHealthSciences,SimonFraserUniversityetBritishColumbiaMinistryofHealth,111p.
42. GReeNe,G.J.,et al.(2000).«Howtoworkwithclient’sstrengthsincrisisintervention:asolution-focusedapproach», in A.R. Roberts (sous la dir. de), Crisis Intervention Handbook: Assessment, Treatment, and Research,NewYork,oxfordUniversityPress,p.31-55.
43. AMeRICANPSYCHIATRICASSoCIATIoN(2003).Practice Guideline for the Assessment and Treatment of Patients With Suicidal Behaviors,Washington(D.C.),APA,117p.
44. ReNAUD,S. (2004). «Interventionsde crise auprèsdespatients souffrantd’un troubledepersonnalitélimite–Partie1:Approchespréventivesetrésolutivesenthérapiepsychodynamiqueindividuelle»,Santé mentale au Québec,vol.29,no2,automne,p.241-252.
45. MISHARA, B.L., eT J. HoULe, eN CoLLABoRATIoN AVeC SUICIDe ACTIoN MoNTRéAL (2004).Évaluation des projets-pilotes d’aide aux hommes suicidaires par l’intermédiaire de leurs proches : Rapport final,Montréal,Centrederechercheetd’interventionsurlesuicideetl’euthanasie(CRISe),UniversitéduQuébecàMontréal,53p.
46. JoINeR,T.,et al.(1999).«Scientizingandroutinizingtheassessmentofsuicidalityinoutpatientpractice»,Professional Psychology: Research and Practice,vol.30,no5,octobre,p.447-453.
47. SToeLB,M.,eTJ.CHIRIBoGA(1998).«Aprocessmodelforassessingadolescentriskforsuicide»,Journal of Adolescence,vol.21, no4,août,p.359-370.
48. LAGeT,J.,et al. (2007).«évaluationdupotentielsuicidairechez lesadolescents: liensentrefréquence,satisfactionetmoyensutiliséspardifférentsintervenantsenpédopsychiatrie»,Annales médico-psychologiques,vol.165,no8,octobre,p.556-561.
49. RUSS,M.,et al.(1999).«Assessmentofsuiciderisk24hoursafterpsychiatrichospitaladmission»,Psychiatric Services,vol.50, no11,novembre,p.1491-1493.
50. GUTIeRReZ,P.M.(2006).«Integrativelyassessingriskandprotectivefactorsforadolescentsuicide»,Suicide and Life-Threatening Behavior,vol.36,no2,avril,p.129-135.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
80
51. JoINeR, T.e., R.A. BeRNeT eT D. CRoWLeY JACK (2005). «The bidimensional structure of suicidalsymptomsinNepal»,Archives of Suicide Research,vol.9,no4,octobre,p.345-351.
52. WINGATe, L.R., et al. (2004). «empirically informed approaches to topics in suicide risk assessment»,Behavioral Sciences and the Law,vol.22,no5,septembre-octobre,p.651-665.
53. MATHUR,A.,et al.(2006).«Lacrisepsychosocialeetlacrisepsychopathologique»,inM.Séguin,A.BrunetetL. Leblanc (sous ladir.de), Interventions en situation de crise et en contexte traumatique,Montréal,GaëtanMorinéditeur,p.57-86.
54. WALTeR,M.,eTI.ToKPANoU (2003). « Identification et évaluation de la crise suicidaire / How identify andassesssuicidalcrisis?»,Annales médico-psychologiques,vol.161,no2,mars,p.173-178.
55. WALTeR,M.(2003).«Lacrisesuicidaire:évaluationdupotentielsuicidaireetmodalitésd’intervention»,Actualité et dossier en santé publique,no45,décembre,p.25-26.
56. JoINeR,T.,et al. (2007).«establishingstandards for theassessmentofsuicideriskamongcallers to theNationalSuicidePreventionLifeline»,Suicide and Life-Threatening Behavior,vol.37,no3,juin,p.353-365.
57. MISHARA,B.L.,et al. (2007). «Whichhelperbehaviors and intervention styles are related tobettershort-termoutcomesintelephonecrisisintervention?ResultsfromasilentmonitoringstudyofcallstotheU.S.1-800-SUICIDenetwork»,Suicide and Life-Threatening Behavior,vol.37,no3,juin,p.308-321.
58. SUICIDe ACTIoN MoNTRéAL eT CeNTRe DoLLARD-CoRMIeR INSTITUT UNIVeRSITAIRe SUR LeSDéPeNDANCeS(2009).Grille d’estimation du danger de passage à l’acte,documentd’appuiinédit.
59. SéGUIN,M.,A.BRUNeTeTL.LeBLANC(sousladir.de)(2006).Intervenir en situation de crise et en contexte traumatique,Montréal,GaëtanMorinéditeur,Chenelièreéducation,202p.
60. LeLARGe,e.,et al.(2005).«Prescriptiondetâches,prescriptiond’expériencesdanslecadredesthérapiesbrèves»,L’information psychiatrique,vol.81,no6,juin-juillet,p.555-562.
61. CARoN,C.,eTG.MIReAULT(2001).Résultats de l’évaluation du « Projet commun Québec-Centre sur la négligence » 2000-2001,Beauport(Québec),CentrejeunessedeQuébec,iv,29,[2]f.
62. LAMARRe, J. (2001). «La psychothérapie brève orientée vers les solutions et interventions auprès dessuicidaires»,Le Vis-à-vie,vol.11,no2,décembre,p.32-33.
63. DULAC,G.,eTA.LALIBeRTé(2003).Les trajectoires de demande d’aide des hommes à risque de suicide présentant des problèmes de toxicomanie et/ou de santé mentale dans le processus suicidaire,Montréal,Centred’étudesappliquéessurlafamille,UniversitéMcGill,80p.
64. MICHeL,K.(2002b).«Lemédecinetlepatientsuicidaire–PartieII:Aspectspratiques»,Forum médical suisse,vol.31,31juillet,p.730-734.
65. LeCoMTe,Y.,eTY.LeFeBVRe(1986).«L’interventionensituationdecrise»,Santé mentale au Québec,vol.11,no2,novembre,p.122-142.
66. NoRDeNToFT,M.(2007).«PreventionofsuicideandattemptedsuicideinDenmark–epidemiologicalstudiesofsuicideandinterventionstudiesinselectedriskgroups»,Danish Medical Bulletin,vol.54,no4,novembre,p.306-369.
67. QIN,P.,eTM.NoRDeNToFT(2005).«Suicideriskinrelationtopsychiatrichospitalization:evidencebasedonlongitudinalregisters»,Archives of General Psychiatry,vol.62,no4,avril,p.427-432.
68. APPLeBY,L.,et al.(1999b).«Suicidewithin12monthsofcontactwithmentalhealthservices:Nationalclinicalsurvey»,British Medical Journal,vol.318, no7193,8mai,p.1235-1239.
69. HUNT, I.M., et al. (2009). «Suicide in recently discharged psychiatric patients: a case-control study»,Psychological Medicine,vol.39, no3,mars,p.443-449.
70. APTeR,A.,eTR.A.KING(2006).«Managementofthedepressed,suicidalchildoradolescent»,Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America,vol.15,no4,octobre,p.999-1013.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
81
71. KING,e.A.,et al. (2001). «TheWessexRecent In-PatientSuicideStudy–1.Case-control studyof234recentlydischargedpsychiatricpatientsuicides»,British Journal of Psychiatry,vol.178,no6,juin,p.531-536.
72. APPLeBY,L.,et al.(1999a).«Aftercareandclinicalcharacteristicsofpeoplewithmentalillnesswhocommitsuicide:acase-controlstudy»,The Lancet,vol.353,no9162,24avril,p.1397-1400.
73. oRGANISATIoNMoNDIALeDeLASANTé(2006),Prévenir le suicide : Ressource pour conseillers,sérieRessources,no7,Genève,Priseenchargedestroublesmentauxetdesaffectionscérébrales,Départementdesantémentaleetabusdesubstancespsychoactives,oMS,27p.
74. CRAWFoRD, M.J. (2004). «Suicide following discharge from in-patient psychiatric care», Advances in Psychiatric Treatment,vol.10,no6,novembre,p.434-438.
75. MeeHAN,J.,et al.(2006).«Suicideinmentalhealthin-patientsandwithin3monthsofdischarge:Nationalclinicalsurvey»,The British Journal of Psychiatry,vol.188,no2,février,p.129-134.
76. DeLeo,D.,et al.(2008).Post-Discharge Care in Psychiatric Patients at High Risk of Suicide – A report to the Commonwealth of Australia, Brisbane, Australian Institute fro Suicide Research and Prevention, Griffith University,140p.
77. TRoISTeR, T., P.S. LINKS eT J. CUTCLIFFe (2008). «Review of predictors of suicide within 1 year ofdischargefromapsychiatrichospital»,Current Psychiatry Reports,vol.10,no1,février,p.60-65.
78. LINKS, P.S., eT B. HoFFMAN (2005). «Preventing suicidal behaviour in a general hospital psychiatricservice:Prioritiesforprogramming»,Canadian Journal of Psychiatry,vol.50,no8,juillet,p.490-496.
79. AGeNCeNATIoNALeD’ACCRéDITATIoNeTD’éVALUATIoNeNSANTé(1998).Prise en charge hospitalière des adolescents après une tentative de suicide,Paris, Servicedes recommandationsprofessionnelles, ANAeS,44p.
80. NeWSoUTHWALeS–DePARTMeNToFHeALTH (2004).Suicide Risk Assessment and Management Protocols: Mental Health In-Patient Unit,NorthSydney(Australia),NSWDepartmentofHealth,ii,21p.
81. DARCoURT,G.(souslaprésidencede)(2001).«Lacrisesuicidaire:recommandationsdujury»,inP.MazetetG.Darcourt(sousladir.de),La crise suicidaire : Reconnaître et prendre en charge,Paris,JohnLibbeyeurotextetFédérationfrançaisedepsychiatrie,p.421-446.
82. STeFFeN,S.,et al.(2009).«Dischargeplanninginmentalhealthcare:asystematicreviewoftherecentliterature»,Acta Psychiatrica Scandinavica,vol.120,no1,juillet,p.1-9.
83. CoMToIS,K.A.,eTM.M.LINeHAN(2006).«Psychologicaltreatmentsofsuicidalbehaviors:apractice-friendlyreview»,Journal of Clinical Psychology,vol.62,no2,février,p.161-170.
84. HAWToN,K.K.e.et al (1999).«Psychosocialandpharmacologicaltreatmentsfordeliberateselfharm»,Cochrane database of Systematic Reviews,no4,(Art.noCD0001764.DoI:10.1002/14651858.CD001764).
85. DZURoVA,D.,et al.(2008).«Analysisofparasuicide,psychiatriccareandcompletedsuicides,implicationsforinterventionstrategy(CzechRepublic,1996-2000)»,International Journal of Public Health,vol.53,no3,juin,p.139-149.
86. NATIoNALINSTITUTeFoRMeNTALHeALTHINeNGLAND(2003).Preventing Suicide: A Toolkit for Mental Health Services,rédigéparD.Duffy,T.RyanetR.Purdy,[Leeds(U.K.),NIMHe,NationalHealthService,39p.
87. CeDeReKe,M.,K.MoNTIeTA.ÔJeHAGeN(2002).«Telephonecontactwithpatientsintheyearafterasuicide attempt: does it affect treatment attendance and outcome? A randomised controlled study»,European Psychiatry,vol.17, no2,avril,p.82-91.
88. JoBeS,D.A.,eTJ.F.DRoZD(2004).«TheCAMSapproachtoworkingwithsuicidalpatients»,Journal of Contemporary Psychotherapy,vol.34,no1,mars,p.73-85.
89. MANN, J.J.,et al. (2005). «Suicideprevention strategies:a systematic review», Journal of theAmerican Medical Association,vol.294,no16,26octobre,p.2064-2074.
GUIDeDeBoNNeSPRATIQUeSeNPRéVeNTIoNDUSUICIDeàL’INTeNTIoNDeSINTeRVeNANTSDeSCeNTReSDeSANTéeTDeSeRVICeSSoCIAUx
82
90. SULLIVAN,A.M.,et al.(2005).«Thesafetreatmentofthesuicidalpatientinanadultinpatientsetting:aproactivepreventiveapproach»,PsychiatricQuarterly,vol.76,no1,mars,p.67-83.
91. MoTTo,J.A.,eTA.G.BoSTRoM(2001).«Arandomizedcontrolledtrialofpostcrisissuicideprevention»,Psychiatric services,vol.52,no6,juin,p.828-833.
92. HoUGHToN,A.,et al.(1996).«Doesadedicateddischargecoordinatorimprovethequalityofhospitaldischarge?»,Quality and Safety in Health Care,vol.5, no2,juin,p.89-96.
93. JACK, B.W., et al. (2009). «A reengineered hospital discharge program to decrease rehospitalization», Annals of Internal Medicine,vol.150,no3,3février,p.178-187.
94. CeNTReDeReCHeRCHeeTD’INTeRVeNTIoNSURLeSUICIDeeTL’eUTHANASIe(s.d.). Application des connaissances scientifiques en prévention du suicide,[enligne],[http://www.criseapplication.uqam.ca/](Consultéle16janvier2009).
95. GUo,B.,eTC.HARSTALL(2004).For Which Strategies of Suicide Prevention is There Evidence of Effectiveness?,Health Evidence Network report, Copenhague (Danemark), World Health Organization, Regional Office foreurope,[enligne],[http://www.euro.who.int/document/e83583.pdf](Consultéle13février2009).
96. ZoGG,W.(2000).«Revuedequelquespsychothérapiesutiliséesdansletraitementdesétatsdépressifs»,Bulletin des médecins suisses,vol.81,no37,p.2094-2101.
97. INSTITUTNATIoNALDeLASANTéeTDeLAReCHeRCHeMéDICALe(2004).Psychothérapie : Trois approches évaluées,Paris,LeséditionsINSeRM,collection«expertisecollectivedel’INSeRM,xii,553p.
98. SAGGeSe,M.L.,eTF.W.FoLeY(2000).«Fromproblemsorsolutionstoproblemsandsolutions:IntegratingtheMRIandsolution-focusedmodelsofbrieftherapy», Journal of Systemic Therapies,vol.19,no1,p.59-73.
99. PoINSoT, R., eT P. ANToINe (2007). «Une approche psychothérapique méconnue: la résolution deproblèmessociaux»,Annales médico-psychologiques,vol.165,no9,novembre,p.638-644.
100.PIeRCe,D.,eTJ.GUNN(2007).«Usingproblemsolvingtherapyingeneralpractice»,Australian Family Physician,vol.36,no3,avril,p.230-233.
101.ToWNSeND, e., et al. (2001). « The efficacy of problem-solving treatments after deliberate self-harm: meta-analysisofrandomizedcontrolledtrialswithrespecttodepression,hopelessnessandimprovementinproblems»,Psychological Medicine,vol.31,no6,août,p.979-988.
102.MCMAIN,S.,eTL.KoRMAN(2000).«Lathérapiecomportementaledialectique:untraitementprometteurdutroubledelapersonnalitéborderline»,Psychiatrie – Conférences scientifiques,vol.4,no1,p.1-8.
103.LYNCH,T.R.,et al.(2006).«Mechanismsofchangeindialecticalbehaviortherapy:theoricalandempiricalobservations»,Journal of Clinical Psychology,vol.62,no4,avril,p.459-480.
104.BéGIN,C.,eTD.LeFeBVRe(1997).«Lapsychothérapiedialectiquecomportementaledespersonnalitéslimites»,Santé mentale au Québec,vol.22,no1,printemps,p.43-68.
105.SWeNSoN,C.R.,et al.(2001).«Theapplicationofdialiecticalbehaviortherapyforpatientswithborderlinepersonalitydisorderoninpatientunits»,Psychiatric Quarterly,vol.72,no4,décembre,p.307-324.
106.MUeHLeNKAMP,J.J.(2006).«empiricallysupportedtreatmentsandgeneraltherapyguidelinesfornon-suicidalself-injury»,Journal of Mental Health Counselling,vol.28,no2,1eravril,p.166-185.
107.HINRICHSeN, G.A. (2008). «Interpersonal psychotherapy as a treatment for depression in later life»,Professional Psychology: Research and Practice,vol.39,no3,juin,p.306-312.
108.LANGLoIS,S.,eTP.MoRRISoN(2002).«Suicidesettentativesdesuicide»,Rapports sur la santé,vol.13,no2,janvier,p.9-25.
109. INSTITUTNATIoNALDeSANTéPUBLIQUeDUQUéBeC(2004).L’épidémiologie du suicide au Québec : que savons-nous de la situation récente ?,rédigéparD.Saint-LaurentetC.Bouchard,[Québec],INSPQ,23p.
110.AGeNCeDeSANTéPUBLIQUeDUCANADAet al.(2006).Aspect humain de la santé mentale et de la maladie mentale au Canada,ottawa,MinistredeTravauxpublicsetServicesgouvernementauxCanada,xi,188p.
Guide de bonnes pratiques en prévention du suicide à l’intention des intervenants des centres de santé et de services sociaux
83
111. chaGnon, F., et al. (2008). Consensus entre la recherche et la pratique pour améliorer les programmes en prévention du suicide chez les hommes, Montréal, centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie (crise), 88 p.
112. Ministère de la santé et des services sociaux du québec (2010). registre des événements démographiques, Fichier des décès, compilation spéciale le 31 août 2010, direction de la surveillance de l’état de santé, québec.
113. John howard society oF alberta (1999). Prison and Jail Suicide, s. l., John howard society of alberta, 9 p.
114. Green, c., et al. (1992). « étude de 133 cas de suicide de détenus survenus dans les établissements fédéraux canadiens », FORUM – Recherche sur l’actualité correctionnelle, vol. 4, no 3, septembre, p. 20-23.
115. daiGle, M., et G. côté (2001). « suicides et troubles mentaux chez les hommes incarcérés : faut-il en appeler à une prise en charge communautaire ? », Criminologie, vol. 34, no 2, p.103-122.
116. house, a., d. owens et l. patchett (1999). « deliberate self-harm », Quality in Health Care, vol. 8, no 2, juin, p. 137-143.
117. hawton, K., d. Zahl et r. weatherall (2003). « suicide following deliberate self-harm: long-term follow-up of patients who presented to a general hospital », The British Journal of Psychiatry, vol. 182, no 6, juin, p. 537-542.
118. owens, d., J. horrocKs et a. house (2002). « Fatal and non-fatal repetition of self-harm: systematic review », The British Journal of Psychiatry, vol. 181, no 3, septembre, p. 193-199.
119 national collaboratinG centre For Mental health (2004). Self Harm: The short-term physical and psychological management and secondary prevention of self-harm in primary and secondary care, london (u.K.), national institute for clinical excellence (nice), 199 p.
120. Ministerial council For suicide prevention (s. d.). Understanding Self Harm, [en ligne], [http://www.mcsp.org.au/suicide/self_harm] (consulté le 12 février 2009).
121. renaud, J., et c. Marquette (2002). « position clinique des pédopsychiatres du québec sur la prévention, l’évaluation et l’intervention auprès des enfants et des adolescents présentant des comportements suicidaires », Le médecin du Québec, vol. 37, no 5, mai, p. 87-93.
122. véZina, c. (1998). Traitement de l’automutilation chez les personnalités limites : aspects théoriques et stratégies cliniques, essai présenté pour l’obtention du diplôme de maîtrise en psychologie (université laval), [en ligne], [http://www.personnalitelimite.org/automutilation1.html] (consulté le 13 février 2009).
123. Zaheer, J., p.s. linKs et e. liu (2008). « assessment and emergency management of suicidality in personality disorders », Psychiatric Clinics of North America, vol. 31, no 3, septembre, p. 527-543.
124. coMité perManent de lutte à la toxicoManie (1997). Suicide et toxicomanie : deux phénomènes interreliés, rédigé par M. tousignant et t. Fayette, s. l., comité permanent de lutte à la toxicomanie, 45 p.
125. Favre, J.d., M. choquet et G. aZoulay (1997). « Modes de consommation d’alcool et tentatives de suicide chez l’homme jeune », Actualité et dossier en santé publique, no 18, mars, p. 14-16.
126. orGanisation Mondiale de la santé (2002). La prévention du suicide : Indications pour professions de santé primaire, Genève, département de santé mentale et toxicomanies, oMs, 26 p.
127. payette, t., et M. tousiGnant (1998). « polytoxicomanies et suicide chez les hommes », Le Vis-à-vie, vol. 8, no 2, avril, p. 19-22.
128. houle, J. (2005). L’intervention auprès de l’entourage : une stratégie importante de prévention du suicide chez les personnes toxicomanes, [en ligne], [http://www.toxico.info/documentation/suicideettoxicomanie_houle2005_.pdf] (consulté le 1er juin 2009).
129. ZanGeneh, M., et t. hason (2006). « suicide and gambling », International Journal of Mental Health and Addiction, vol. 4, no 3, juillet, p. 191-193.
130. tousiGnant, M. (1998). « Maladie mentale, suicide et prévention : Faut-il changer son fusil d’épaule ? », Le Vis-à-vie, vol. 8, no 1, janvier, p. 16-21.
10-2
47-0
2