protection des mains

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 16:59 PageI

www.eurotechnique-gloves.com

20 000 mde stockage rpartis dans 4 btiments sur le mme site

21000-gants_2010-42_2008 30/07/10 18:46 PageII

GANTS DOCKERSDOCKER GLOVES / GUANTES DE DESCARNETABLEAU DE PRECONISATIONSRECOMMENDATION TABLE / TABLA DE PRECONIZACIN

DO

CK

ER

S

DO

CK

ER

S /

DE

SC

AR

NE

CU

IR M

AT

RIS

E

LEAT

HE

R /

CU

ER

O

CU

IR S

OU

DE

UR

WEL

DING

LEAT

HER

/ CUE

RO

SO

LDED

OR

CU

IR S

OU

DE

UR

AN

TIC

HA

LE

UR

HE

AT R

ES

ISTA

NT

WE

LDIN

G L

EAT

HE

R

CU

ER

O S

OLD

ED

OR

AN

TI C

ALO

R

CO

TO

N C

OU

SU

S

SEW

ED

CO

TTO

N /

ALG

OD

ON

CO

SID

O

TE

XT

ILE

TR

ICO

T

S

KN

IT T

EX

TIL

ES

/ T

EX

TIL

PU

NTO

AN

TIC

OU

PU

RE

/ N

OM

EX

CU

T-R

ES

ISTA

NT

/ N

OM

EX

AN

TIC

OR

TE

S /

NO

ME

X

PV

C

NIT

RIL

E E

ND

UIT

S /

CO

US

US

CO

ATE

D /

SE

WE

D N

ITR

ILE

NIT

RIL

IO E

ND

UC

IDO

S/C

OS

IDO

S

KE

VL

AR

NY

LO

N E

ND

UIT

S

PO

LYU

RE

TH

AN

E

LAT

EX

DY

NE

EM

A

- SP

EC

TR

A

FIB

RE

VE

RR

E

TH

ER

MO

LIT

E

Grosse manutentionHeavy tasks/Manipulacin importante

Travaux courantsOrdinary tasks/Trabajos corrientes

Travaux mcaniquesMechanical tasks/Trabajos mecnicos

Travaux prcisAccurate tasks/Trabajos minuciosos

Travaux soudeurWelding/Trabajos soldador

Protection chaudHeat protection/Proteccin contra el calor

Protection froidCold protection/Proteccin contra el frio

Manutention objet coupantHandling of sharp-edged objectsManutencin de objeto cortando

Manutention objet glissantHandling of sliding objectsManutencin de objeto deslizante

Peinture, solvantPainting, solvans/Pintura, solvente

LiquideLiquid/Lquido

MontageAssembly/Montaje

Profil alu / mtalAlu / metal shaped/Seccin aluminio/metal

McaniqueEngineering/Mecnica

Bois menuiserieWoodwork, carpentry/Madera carpintera

NettoyageCleaning/Limpieza

Produit chimiqueChemical products/Producto qumico

Activit de transportTransports/Actividad de transporte

Activit de magasinierStorehouse worker/Actividad de almacenero

Activit de jardinageGardening/Actividad de jardinera

ElectricienElectrician/Electricista

Industrie alimentaireFood industry/Industria alimentaria

Polissage Polishing/Bruido

MaonnerieMasonry/Albailera

Produits solidesSolid productsProductos slidos

Liquides et solvantsLiquids and solvantsLquidos y solventes

Autres activitsOther tasksOtras actividades

BON / GOOD

BUENO

EXCELLENT

EXCELENTE

*indications non contractuelles*For guidance only / *indicaciones extracontractuales 3

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:02 Page3

GANTS MAITRISEDRIVERS GLOVES / GUANTES DE CUERO

Matire : paume et index en fleur deporcDos : nylon bleu Poignet : lastique de serrage

Material : palm and index : grain pig skinBack : blue nylonCuff : tightening elastic

Materia : palma e indice :flor de cerdoDorso : nilon azulMueca : elastico de ajuste

820 taillesize / talla10819 taillesize / talla9818 taillesize / talla8

Matire : paume, index, onglets etpouce : fleur de porcDos : toile blanchePoignet : lastique de serrage

Material : palm, index, tips and thumb : grain pig skinBack : white cottonCuff : tightening elastic

Materia: palma, indice, pulgar y basede los dedos flor de cerdoDorso: tela blancaMueca: elastico de ajuste


846 taillesize / talla6

Paume: paume, index, onglets etpouce : fleur de chvreDos : jerseyPoignet : lastique de serrage

Material : palm, index, tips and thumb : grain goat skinBack : white cotton Cuff : tightening elastic

Materia: palma, indice, pulgary base de los dedos flor de cabraDorso: puntoMueca: elastico de ajuste




Matire : paume, onglets et pouce:fleur de chvreDos : jersey bleuManchette : lastique large bleu avecfermeture autogrippant

Material : palm, tips and thumb: grain goat skinBack : dark blue cottonCuff : blue elastic with Velcro binding

Materia: palma, indice, pulgar y basede los dedos flor de cabraDorso: punto azulManguito: elastico ancho azul cierreautogripante


Matire : Paume, index, onglets etpouce en fleur de porcDos: Tricot coton rougePoignet: lastique rouge avec fermetureauto-grippant

Material : palm, index, tips and thumbin grain pig skinBack : red knit cottonCuff : red elastic with Velcro binding

Materia: palma, indice, pulgar y basede los dedos: flor de cerdoDorso: punto tela rojoMueca: elastico rojo cierre autogri-pante



Matire : paume, index, onglets etpouce : fleur de vachetteDos : jersey rougePoignet : lastique de serrage

Materiel : palm, index, tips and thumb : grain cow leatherBack : red cottonCuff : tightening elastic

Materia: palma, indice, pulgar y basede los dedos flor de vacunoDorso: punto rojoManguito: elastico de ajuste


1011EN 420EN 388

2011EN 420EN 388

3112EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

2111EN 420EN 388

2112EN 420EN 388

140 280p. 42 & 43

2112EN 420EN 388

4

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:02 Page4


Matire : fleur de porc retournRenfort : inserts coussinetsDos : Polyester noirManchette : lastique large noiravec fermeture auto-grippant

Material : turned grain pig skinReinforcement : cushionsBack : black polyesterCuff : black elastic with Velcro

binding

Materia: flor de cerdo Refuerzo: cojinetesDorso: poliester negroManguito: elastico ancho negrocierre autogripante


Matire paume et onglets : cuirfleur de daim suprieurDos : Spandex noirPoignet : lastique large noir avecserrage auto-agrippant

Material palm and tips: leatherBack: Black SpandexCuff: Large elastic with Velcro

Materia palma: Cuero Flor degamo SuperiorDorso: Spandex negroMueca: Elastico ancho negrocierre autogripante


Matire paume: cuir synthtique(60% nylon / 40% PU)Renforts : PVC anti-drapantDos : SpandexPhalanges dos/poignet : no-prnePoignet : serrage auto-agrippant

Material palm: Synthetic leather(60% nylon / 40% PU)Reinforcements: anti-slip PVCBack: SpandexKnuckles on back and cuff: neo-preneCuff: Velcro tightening

Materia palma: Cuero sinttico(60% nilon / 40% PU)Refuerzo: PVC antideslizanteDorso: SpandexDorso falanges y mueca: neo-prenoMueca: Cierre autogripante


Protection des pices.Protection of pieces.Proteccion de las piezas.Conforme EN 420.Conforme la directive europenne89/686 du 21 dcembre 1989.

Matire : 60% nylon / 40 % PURenfort : inserts coussinetsDos : Polyester noirManchette : lastique large noiravec fermeture auto-grippant

Material: 60% nylon / 40 % PUReinforcement : cushionsBack : black polyesterCuff : elastic with Velcro binding

Materia: cuero sintetico negro60 % nilon, 40 % PU Refuerzo: cojinetesDorso: poliester negroManguito: elastico ancho negrocierre autogripante


Matire paume: Cuir synthtique(60% nylon / 40% PU) enduit sili-coneDos : Spandex orangePhalanges dos/poignet : nylonnoirPoignet : serrage auto-agrippant

Material palm: Synthetic leather(60% nylon / 40% PU) siliconecoatingBack: Orange SpandexKnuckles on back and cuff:BlacknylonCuff: Velcro tightening

Materia palma: Cuero sinttico(60% nilon / 40% PU) enduccion sili-conaDorso: Spandex naranjaDorso falanges y mueca: nylonnegroMueca: Cierre autogripante


Matire paume: cuir synthtique(60% nylon / 40% PU)Renforts : PVC anti-drapantDos : SpandexPhalanges dos/poignet : noprnePoignet : serrage auto-agrippant

Material palm: Synthetic leather(60% nylon / 40% PU)Reinforcements: anti-slip PVCBack: SpandexKnuckles on back/cuff: neopreneCuff: Velcro tightening

Materia palma: Cuero sinttico(60% nilon / 40% PU)Refuerzo: PVC antideslizanteDorso: SpandexDorso falanges/mueca: neoprenoMueca: Cierre autogripante



3122EN 420EN 388

3132EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

3121EN 420EN 388

SPIDER KARIBOO

5

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:03 Page5

Matire : tout fleur souplesuprieure de vachettePouce : palmPoignet : lastique de serrage

Material : full soft grain cowleatherWing thumbCuff : tightening elastic

Materia: todo flor de vacunoflexiblePulgar: montadoManguito: elastico de ajuste

2208 taillesize / talla82209 taillesize / talla92210 taillesize / talla102211 taillesize / talla11

Matire : tout fleur de porcManchette : lastique de serrage

Material : full grain pig skinCuff : tightening elastic

Materia: todo flor de cerdo Manguito: elastico de ajuste

2009 taillesize / talla92010 taillesize / talla10

Matire : paume et index : fleur devachette Dos : crote - Pouce : palm Poignet : lastique de serrage

Material: palm and index: grain cow leather - Back: split leatherCuff: tightening elastic Wing thumb

Materia: palma e indice flor de vacunoPulgar: montado - Dorso: serrajeManguito: elastico de ajusteCalidad estandar

Standard quality

Qualit standard


Matire : tout crote de vachettesuprieurePoignet : lastique de serrage

Material : full split cow leatherCuff : elasticated tightening

Materia: todo serraje superior devacuno Manguito: elastico de ajuste

1098 taillesize / talla81099 taillesize / talla91100 taillesize / talla10 Matire : tout crote de vachette

Poignet : lastique de serrage

Material : full split cow leatherCuff : elasticated tightening

Materia: todo serraje de vacuno Manguito: elastico de ajusteCalidad estandar

Standard quality

Qualit standard


Matire : paume et index : fleur debuffleDos : crote - Pouce : palm Poignet : lastique de serrage

Material : palm and index: grainbuffalo leatherBack : split leather - Wing : thumbCuff : tightening elastic

Materia: palma e indice flor debfaloPulgar : montado - Dorso : serrajeManguito: elastico de ajuste



2121EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

6

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:03 Page6

Matire : tout fleur de vachettePouce : palmPoignet : lastique de serrage

Material : full grain cow leatherWing thumbCuff : tighetening elastic

Materia: todo flor de vacuno Pulgar: montadoManguito: elastico de ajusteCalidad estandar

Standard quality

Qualit standard


Matire: tout fleur de bufflePouce: palmManchette: lastique de serrage

Material: full grain buffalo leatherWing thumbCuff: tightening elastic

Materia: todo flor de buffaloPulgar: montadoManguito: elastico de ajuste

Calidad economica

Economic quality

Qualit conomique


Matire : tout fleur de vachettePoignet : tricot lastissProtge artre

Material : full grain cow leatherCuff : large elasticPulse guard

Materia: todo flor de vacunoMueca: punto elasticoProtege arteria


Matire : tout fleur de vachettePouce : palmPoignet : lastique de serrage

Material : full yellow grain cowleatherWing thumbCuff : tightening elastic

Materia: todo flor de vacuno Pulgar: montadoManguito: elastico de ajuste


Matire: tout fleur souple sup-rieure de chvrePouce: palm - Protge artrePoignet : tricot lastiss

Material : full soft grain goatleatherCuff : large elasticWing thumb - Pulse guard

Materia: todo flor de cabrasuperior flexibleMueca: punto elasticoPulgar: montado - Protege arteria



Matire : tout fleur de vachettemarronRenfort : crotePoignet : lastique de serrage

Material : full brown grain cow leatherReinforcement : split leatherCuff : tightening elastic

Materia: todo flor de vacunomarronRefuerzo: serrajeMueca: elastico de ajuste


r

o


2121EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

2122EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

3132EN 420EN 388

3112 sans renfortEN 420EN 388

3133 avec renfortEN 420EN 388

7

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:03 Page7

Matire : fleur de porcIntrieur : entirement molletonnDos : toil molletonnPoignet : bord cte lastique

Material : grain pig skinPalm: fully warm linedBack : thick cottonCuff : elasticated

Materia: flor de pekariInterior: completamente acolchadoDorso: tela acolchadaMueca: borde elastico


Matire : fleur dameublementIntrieur : entirement fourrDos : toil fourrManchette : toil fourr

Material : grain furniture leatherPalm: fully fur linedBack : furred cottonCuff : furred cotton

Materia: flor tapiceriaInterior: totalmente forradoDorso: tela forradaManguito: tela forrada


Matire : tout fleur dagneauPoignet : lastique de serrage

Material : full grain sheep leatherCuff : tightening elastic

Materia: todo flor de corderoMueca: elastico de ajuste



Matire : tout fleur suprieure de vachette Pouce : palmPoignet : lastique de serrageTraitement : Hydrofuge et olofuge

Material : full grain cow leatherCuff : tightening elasticWing thumb Water-and oil-resistant

Materia: flor de vacuno Mueca: elastico de ajustePulgar: montadoTratamiento: hidrofugo y oleofugo


Matire : tout fleur suprieure de vachette - Pouce : palmPoignet : tricot lastissProtge artre : cuirTraitement: hydrofuge et olofuge

Material : full grain cow leatherCuff : large elasticPulse guard - Wing thumb Water-and oil-resistant

Materia: todo flor superior devacunoMueca: punto elasticoPulgar: montadoprotege arteria: cueroTratamiento: hidrofugo y oleofugo




2111EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

GANT FORESTIERMatire : tout fleur de vachettePaume: renforce, molletonneDos : renforc et molletonnPoignet : tricot lastissProtge artre : cuirTraitement : hydrofuge

Material : full grain cow leatherReinforcement: padded grain leatherBack : padded grain leatherCuff : large elasticPulse guard - Water-resistant

Materia: todo flor de vacunoPalma y dorso : reforzada, acolchadaMueca: punto elasticoProtege arteria: cueroTratamiento: hidrofugo


8

3123 sans renfortEN 420EN 388

4213 avec renfortEN 420EN 388

21000-gants_2010-42_2008 02/08/10 13:24 Page8

o

Matire : crote de vachetteIntrieur : molletonn polaireDos : toile forte rougeManchette : toile forte rouge

Material : split cow leatherPalm : full fleece liningBack : red strong cottonCuff : stiffened red cotton

Materia: serraje vacunoInterior: forrado tela polarDorso: tela reforzada rojaManguito: tela reforzada roja


FINLANDEMatire : tout fleur de vachetteIntrieur : polaireManchette : lastique de serrage

Material : full grain cow leatherInside : fleece liningCuff : tightening elastic

Materia: todo flor de vacunoInterior: polarManguito: lastico de ajuste


LABRADORMatire : tout fleur de vachetteIntrieur : entirement molletonn ThinsulateManchette : grandeCaratristique : hydrofuge

Material : full clear grain cowleatherInside: full Thinsulate fleece liningCuff : largeWaterproof

Materia: flor de vacunoInterior: completamente forradode ThinsulateManguito: grandeCaracteristica: hidrofugo


ALASKAMatire : tout fleur de vachette suprieur

Intrieur : entirement molletonn Thinsulate

Material : full clear superior grain cow leatherInside: full Thinsulate fleece liningCuff : large

Materia: flor de vacuno superiorInterior: completamente forradode Thinsulate


ISLANDEMatire: tout fleur de vachette suprieureIntrieur : entirement fourrLongueur : 32 cm

Material : full clear grain cow leatherInside: full fur lining - Length: 32 cm

Materia: flor de vacuno superiorInterior: completamente forrado deThinsulate - Longitud : 32 cm


KERGUELEN Matire: tout fleur de vachettenoireIntrieur : entirement molletonn Thinsulate noirManchette : grande

Material: full black grain cowleatherInside: full Thinsulate fleece liningCuff : large

Materia: flor de vacunoInterior: completamente forradode Thinsulate negroManguito: grande


GANTS HIVERWINTER GLOVES / GUANTES DE INVIERNO

3122EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

4133EN 420EN 388

01X

EN 511

12X

EN 511

12X

EN 511

2111EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

12X

EN 511

23X

EN 511

3243EN 420EN 388

22X

EN 511

er

9

gants HIVERp. 3537

Thermal Insulation

R

Thermal Insulation

R

Thermal Insulation

R

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:04 Page9

10

GANTS SOUDEURWELDING GLOVES / GUANTES DE SOLDADURA

Matire: tout crote de vachettePouce : palmManchette : crote, 7 cm

Material : full split cow leatherCuff : split, 7 cmWing thumb

Materia: serraje de vacuno Pulgar: montadoManguito: serraje 7 cm


Matire : fleur de vachetteDos : crote - Pouce : palmManchette : crote, 15 cm

Material : grain cow leatherBack : splitCuff : split, 15 cm Wing thumb

Materia: serraje de vacuno Dorso: serraje - Pulgar: montadoManguito: serraje 15 cm,


Idem + protge artreIdem + pulse guardIdem + protege arteria


Matire : tout fleur de vachettePouce : palm Manchette : crote, 15 cm

Material : grain cow leatherCuff : split, 15 cmWing thumb

Materia: flor de vacuno Pulgar: montadoManguito: serraje 15 cm


TYPE ARGON

Matire : tout fleur dagneau Manchette : crote, 15cm

ARGON STYLE Material : grain sheep leatherCuff : split, 15 cm

ESTILO ARGONMateria: flor de corderoManguito: serraje 15 cm


Matire: tout crote de vachettePouce: palm - Manchette: crote, 15 cm

Material : full split cow leatherCuff : split, 15 cm - Wing thumb

Materia: serraje de vacunoPulgar: montado - Manguito: serraje 15 cm


Idem + protge artreIdem + pulse guardIdem + protege arteria


Matire : tout crote de vachettePouce : palmManchette : crote, 15 cm3 doigts

Material : full split cow leatherCuff : split, 15 cmWing thumb3 fingers

Materia: serraje de vacuno Pulgar: montadoManguito: serraje 15 cm,3 dedos


2111EN 420EN 388

41XX4X

EN 407

2122EN 420EN 388

X1XX2X

EN 407

2121EN 420EN 388

X1XX2X

EN407.

2122EN 420EN 388

X1XX2X

EN 407

2122EN 420EN 388

41XX2X

EN 407

2122EN 420EN 388

41XX2X

EN 407

2122EN 420EN 388

41XX2X

EN 407

2122EN 420EN 388

41XX4X100C 31.4s.250C 10.7s.EN407.

2550p. 39

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:04 Page10

11

GANTS SOUDEUR ANTI-CHALEURHEAT RESISTANT WELDING GLOVES / GUANTES SOLDADURA ANTI CALOR

413X4X100C 23.2s.250C 10.7s.EN407.

3122EN 420EN 388.

Matire : tout crote de vachetteManchette : crote, 15 cmIntrieur : molletonnColoris : rouge

Material : split cow leatherCuff : split, 15 cmInterior : thick liningColour : red

Materia: serraje de vacuno Manguito: serraje 15 cm Interior: forrado acolchadoColor: rojo


Matire : tout crote de vachetteDos : aluminisManchette : crote, 15 cmIntrieur : molletonn, Coloris : bleuCouture : fibre de marque Kevlar

Material : split cow leatherBack : aluminiumCuff : split, 15 cmInterior : thick lining. Colour : blueSewing yarn: fiber of the Kevlarbrand

Materia: serraje de vacuno Dorso: aluminizadoManguito: serraje 15 cm Interior: acolchado. Color: azulCostura: fibre de marca Kevlar

2634 taillesize / talla10 2636 taillesize / talla10

Matire: cuir crote de vachettesuprieure. Manchette: 15 cmCouture: Twaron - Epaisseur: 12/10eTraitement: ignifuge

Material: split cow leatherCuff: split, 15 cmSewing yarn: Twaron - Colour: brownTreatment: fireproof

Materia: serraje vacuno superior Manguito: 15 cm. Costura: Twaron

Espesor:12/10e. Tratamiento: ignifugado


Matire : tout crote de vachetteRenfort : paume, Manchette : crote, 15 cmIntrieur: molletonn, Coloris: rougeCouture : fibre de marque Kevlar

Material : split cow leatherCuff : split, 15 cmInterior : thick lining, Colour : redSewing yarn: fiber of Kevlar brand

Materia: serraje de vacuno Refuerzo: palmaManguito: serraje 15 cm Interior: forrado acolchado, Color: rojoCostura: fibre de marca Kevlar


Matire : tout crote de vachetteManchette : crote, 15 cmIntrieur : molletonnColoris : vert

Material : split cow leatherCuff : split, 15 cmInterior : thick liningColour : green

Materia: serraje de vacunoManguito: serraje 15 cm Interior: forrado acolchadoColor: verdeCalidad estandar

Standard quality

Qualit standard


Idem - Intrieur: molletonn isolant

Idem - Interior : thick lining

Idem - Interior : forrado aislante


Matire : tout crote de vachetteManchette : crote, 15 cmIntrieur : molletonn, Coloris : bleuRenfort : paume crote Renfort index et protge-artreCouture : fibre de marque Kevlar

Material : split cow leatherReinforced palm: split. Colour: blueCuff: split, 15 cm, Interior: thick liningSewing yarn: fiber of Kevlar brand

Materia: serraje de vacunoManguito: serraje 15 cm Interior: forrado acolchado - Color: azulRefuerzo: palma serrajeCostura: fibre de marca Kevlar

3133EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

41424X100C 31.4s.250C 10.7s.EN407.

41324X100C 31.4s.250C 10.7s.EN407.

4244EN 420EN 388

444x4x350C 32s.500C 17s.EN407.

3233EN 420EN 388

41344X100C 31.4s.250C 10.7s.EN407.

413X4X100C 23.2s.250C 10.7s.EN407.

3122EN 420EN 388.

3133EN 420EN 388

413X4X100C 31.4s.250C 10.7s.EN407.

DuPont et KEVLAR sont des marques ou marques dposes de DuPont et de ses socits affilies.

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:04 Page11

GANTS PVC PVC GLOVES / GUANTES PVC

Matire : PVC rougeSupport : cotonDos : ar - Poignet : tricot

Material : red PVCLiner : Cotton linedBack : open - Cuff : knit

Materia: PVC rojoSoporte: algodonDorso: ventilado - Mueca: punto

Calidad estandar

Standard quality

Qualit standard


Matire : PVC rougeSupport : cotonLongueur : 27 cm

Material : red PVCLiner : Cotton linedLength : 27 cm

Materia: PVC rojoSoporte: algodonLongitud: 27 cm

Calidad estandar

Standard quality

Qualit standard





Calidad estandar

Standard quality

Qualit standard


Matire : PVC rougeSupport : cotonDos : ar - Poignet : tricot

Material : red PVCLiner : Cotton linedBack : open - Cuff : knit

Materia: PVC rojoSoporte: algodon Dorso: ventilado - Mueca: punto






Matire : PVC rougeSupport : coton - Longueur : 36 cm

Material : red PVCLiner : Cotton lined - Length : 36 cm

Materia: PVC rojoSoporte: algodon - Longitud: 36 cm


4121EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

4121EN 420EN 388

3111EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AKL

4121EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AKL

12


21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:04 Page12


13



3111EN 420EN 388





4121EN 420EN 388

4121EN 420EN 388

4121EN 420EN 388

4121EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AKL

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AKL

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

JKL

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

JKL

Matire : polymre vertSupport: coton gratt, Long.: 40 cmMain: double enduction antiprapante

Material : green polymere PVCLiner : Cotton lined, Length : 40 cmHand: Granular finish for extra good grip

Materia: polimero verdeSoporte: algodon interlockLongitud: 40 cmMano: doble enduccion antideslizante

Matire : polymre vertSupport: coton gratt, Longueur: 27 cmMain : double enduction antiprapante

Material : green polymere PVCLiner : Cotton lined, Length : 27 cmHand: Granular finish for extra good grip

Materia: polimero verdeSoporte: algodon, Longitud: 27 cmMano: doble enduccion antideslizante





Material : Red PVCLiner : CottonLength : 70 cm

Materia: PVC RojoSoporte: algodonLongitud: 70 cm




Qualit standard

Standard quality

Calidad estandar

21000-gants_2010-42_2008 02/08/10 13:24 Page13

14

GANTS ENDUITS LATEX/NITRILENITRILE/LATEX COATED GLOVES / GUANTES ENDUCCION NITRILO/LATEX

Matire : latex crp jauneDos : arSupport : toile tisse cotonPoignet : tricot

Material : yellow latex crinkle finish Back : open Liner : woven cottonCuff : knit

Materia: latex Amarillo estructurarugosaDorso: ventiladoSoporte: tela algodonMueca: punto


Matire : latex crp jaune soupleDos : arSupport : coton jerseyPoignet : tricotManchette : toile forte

Material : yellow latex with softcrinkle finishBack : openLiner : jersey cotonCuff : safety cuff

Materia: latex flexible amarilloestructura rugosa Dorso: ventilado Soporte: algodn jersey Mueca: puntoManguito : fuerte tela


Matire: latex condens crpsuprieurDos : ar sur support cotonPoignet : tricotLong./Epass. : 240mm - 1,8mm

Material : Green condensedsuperior latex with crinkle finishBack: open on interlock cotton linerCuff: knit cotton - Length: 240 mmThickness : 1.8 mm

Materia: latex superior conden-sado estructura rugosa - Dorso:ventilado. Soporte: algodonMueca: puntoLongitud/ epesor: 240 mm - 1,8 mm

3807 taillesize / talla73808 taillesize / talla83809 taillesize / talla93810 taillesize / talla10Matire : latex crp vert

Dos : ar - Support : coton jerseyPoignet : tricot

Material : Green latex with crinklefinish - Back : openLiner : cotton - Cuff : knit

Materia: latex verde estructurarugosaDorso: ventiladoSoporte: algodon - Mueca: puntoCalidad estandar

Standard quality

Qualit standard


1121EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

4242EN 420EN 388

Matire : PVC bleu sur support encoton tricot sans couturesMain : antidrapanteLongueur = 35 cm

Material : Blue PVC Liner cottonHand : granular finishLength : 35 cm

Materia: PVC azul Soporte dealgodnMano: antideslizanteLongitud: 35 cm



4121EN 420EN 388

Matire : PVC bleu avec doublureBoa tricoteMain : antidrapanteLongueur = 35 cm

Material : blue PVC, lining knit BoaHand : granular finishLength : 35 cm

Materia: PVC azul, forro Boa PuntoMano: antideslizanteLongitud: 35 cm



4131EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

JKL

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

JKL

121

EN 511

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:07 Page14

Matire : latex vulcaniscondens double enductionRenfort : pouce et indexDos : tricotPoignet : lastique

Material : Orange condensed latex with double vulcanizedcoatingReinforcement : thumb and indexBack : knitCuff : elasticated knitLiner : Seamless knit

Materia: latex naranja vulcanizadoy condensado doble enduccionRefuerzo: pulgar e indiceDorso: puntoMueca: elastica


15


PRO-RESISTERMatire: latex vulcanis condensdouble enductionRenfort : pouce et indexDos: tricot - Poignet: lastique

Material : Green condensed latex with double vulcanizedcoatingReinforcement: thumb and indexBack: knit - Cuff: elasticated knitLiner: Seamless knit

Materia: latex verde vulcanizado ycondensado doble enduccionRefuerzo: pulgar e indiceDorso: punto -Mueca: elastica


PREVENT

Matire: latex vulcanis condensdouble enductionRenfort : pouce et indexDos: tricot - Poignet: lastique

Material : Orange condensed latex with double vulcanizedcoatingReinforcement: thumb and indexBack: knit - Cuff: elasticated knitLiner: Seamless knit

Materia: latex naranja vulcanizado y condensado doble enduccionRefuerzo: pulgar e indiceDorso: punto - Mueca: elastica


Matire: latex crp orange 34 cmDos : enduitManchette : enduitMain : crpe - Support : coton

Material: orange latex with crinkle finishLiner : cotton, Back : crinkle coatedCuff : smooth coatedHand : crinkled - Length : 34 cm

Materia: latex naranja estructurarugosa 34 cmSoporte: algodon, Dorso: enduccionManguito: enduccionMano: estructura rugosa


Matire : latex crp vert 32 cmDos : enduit - Support : cotonManchette : enduit - Main : crpe

Material : green latex with crinkle finishBack : crinkle coatedCuff : smooth coatedHand : crinkled - Liner : cottonLength : 32 cm

Materia: latex verde estructurarugosa 32 cmSoporte: algodonDorso: enduccionManguito: enduccionMano: estructura rugosa


3241EN 420EN 388

4243EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

4243EN 420EN 388

3122EN 420EN 388

a

o

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AKL

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:07 Page15


Matire : latex suprieur condens,double enductionRenfort : pouce et indexDos : ar - Poignet : lastique

Material : Blue superior condensedlatex, double coatedReinforcement : index and thumbBack : open - Cuff : elasicated knitLiner : knit seamless cotton

Materia: latex azul superiorcondensado Refuerzo: pulgar e indiceDorso: punto, Mueca: elastica


Matire : polyester/coton tricot Paume: enduite latex bleuDos : ar - Poignet : lastique

Material : polyester/cotton thick knitLiner : enducted with blue latexBack : open - Cuff : elastic

Materia : algodon/poliester de puntoPalma : enduccion latex azulDorso : ventilado - Mueca : elastica

3860 taillesize / talla9-103858 taillesize / talla7-8



Matire : latex suprieur condens,double enductionRenfort : pouce et indexDos : ar - Poignet : lastiqueSupport : 100% coton

Material : Blue superior condensedlatex, double coatedReinforcement : index and thumbBack : open - Cuff : elasicated knitLiner : knit seamless cotton

Materia: latex azul superiorcondensado Refuerzo: pulgar e indiceDorso: ventilado - Mueca: elasticaSoporte: 100% algodon



Matire : latex condens bleuTricot : fibre de marque Kevlar

Dos : ar. Poignet : lastique

Material : Blue condensed latexLiner : fiber of the Kevlar brandBack : open. Cuff : elasticated knit

Materia: latex azul condensado Punto: fibre de marca Kevlar

Dorso: ventilado. Mueca: elastica


Matire : nitrile grisTricot: fibre de marque KevlarDos : ar - Poignet: lastique

Material : Grey nitrileLiner : fiber of the Kevlar brandBack : open. Cuff : elasticated knit

Materia: nitrilo gris Punto: fibre de marca KevlarDorso: ventilado - Mueca: elastica


3242EN 420EN 388

3242EN 420EN 388

3443EN 420EN 388

4443EN 420EN 388

DuPont et KEVLAR sont des marques ou marques dposes de DuPont et de ses socits affilies.16

Matire : polyester/coton tricot Paume: enduite latex rougeDos : ar - Poignet : lastique

Material: polyester/cotton thick knitLiner : enducted with red latexBack : open - Cuff : elastic

Materia : algodon/poliester de puntoPalma : enduccion latex rojoDorso : ventilado - Mueca : elastica

3850 taillesize / talla9-103848 taillesize / talla7-8

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:08 Page16

Matire : PVC orange fluoSupport : coton, Intrieur : mousseExtrieur : tout enduitPoignet : tricot lastique

Material : orange fluo PVCLiner : cotton - Interior : foamedExterior : full coated, Cuff : elastic knit

Materia: PVC naranja fluorescenteSoporte: algodonInterior: espuma - Exterior: enduccionMueca: punto elastico

3929 taillesize / talla9,5Matire: PVC orange fluo 30 cmSupport : cotonIntrieur : mousseExtrieur : tout enduit

Material : orange fluo PVC 30 cmLiner : cottonInterior : foamedExterior : full coated

Materia: PVC naranjafluorescente 30 cmSoporte: algodon - Interior: espumaExterior: enduccion

3939 taillesize / talla9,5

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

Matire : nylon jaune fluo tricotsans couturesPaume: enduite de mousse dePVC HPT jaune fluoDoublure: bouclette acrylique/polyesterPoignet : serrage lastique

Material : 100 % yellow fluo polyesterPalm: coated with HydropellentPVC foam sponge touchLining: terry knit - Cuff: elasticated knit

Materia: tricotado nylon amarillofluorescente sin costurasPalma: enducida de espuma dePVC HPT amarillo fluorescenteForro: rizo acrlico/polister - Puos:con ajuste elstico


GANTS ENDUITS ANTIFROIDCOATED GLOVES AGAINST COLD/ GUANTES ENDUCCION ANTI-FRIO



EURO ICE

PVC HPT : HydropellentTechnology Sponge TouchMatire : tricot nylon, doublbouclettes. Paume et doigts : enduits PVC-HPT Poignet : serrage lastique

Material and fingers : Knit blacknylon terry liningPalm and fingers : PVC-HPT foamcoating. Cuff : elasticated knit

Materia: nilon negro de puntoforro rizo. Palma y dedos: enduc-cin espuma de PVC-HPT. Mueca: de punto elastico

3232EN 420EN 388

020

EN 511

4121EN 420EN 388

111

EN 511

4121EN 420EN 388

111

EN 511

JKL

3232EN 420EN 388

020

EN 511

Matire : latex condens grisSupport: tricot coton/acrylique/polyester,intrieur bouclette fine

Dos : ouvert - Poignet : lastique

Material : grey condensed latexLiner : cotton/acrylic/polyester knitwith fine terry insideBack : open - Cuff : elastic

Materia: latex gris condensadoSoporte: algodon/acrilico/poliester interior algodon rizado finoDorso: ventilado - Mueca: punto


2241EN 420EN 388

X1X

EN 511

17

EUROICE FLUO

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:08 Page17

18

GANTS COUSUSCUT AND SEWN GLOVES / GUANTES COSIDOS

Matire : coton interlock 30gPoignet : tricot

Material : Interlock cotton 30gCuff : knit

Materia: algodon interlock 30gMueca: punto


Matire : coton interlock 40gPoignet : tricot

Material : Interlock cotton 40gCuff : knit

Materia: algodon interlock 40gMueca: punto


Matire : coton jersey grattlourd marron, 9 oz.Style : cousuPoignet : tricot lastique

Material : Brown thick jerseycotton, 9 oz.Style : sewnCuff : elasticated knit

Materia: algodon puntoperchado marron, 9 oz.Estilo: cosidoManguito: punto elastico


Matire : coton noirPaume: mini picots noirCoupe : fourchette avec ourlet

Material : black cottonPalm: black mini dotsStyle : fourchette and hemmed

Materia: algodon negroPalma: mini puntos de PVC negrosCorte: horquilla con dobladilo


Matire : coton blanc cousuCoupe : fourchette avec ourlet

Material : white sewn interlock cot-ton; Style : fourchette and hemmed

Materia: algodon blanco cosidoCorte: horquilla con dobladillo

4146 taillesize / talla64147 taillesize / talla74148 taillesize / talla84149 taillesize / talla94150 taillesize / talla104151 taillesize / talla11

Idem - Longueur 40 cmIdem: Length 40 cmIdem: Longitud 40 cm


Matire : coton blancPaume: mini picots blancCoupe : fourchette avec ourlet

Material : white cottonPalm: White mini dotsStyle : fourchette and hemmed

Materia: algodon blancoPalma: mini puntos de PVC blancosCorte: horquilla con dobladillo









21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:08 Page18

19


Matire : toile coton crois,8 oz.Poignet : tricot

Material : Woven cotton,8 oz.Cuff : knit cotton

Materia: tela algodon cruzado,8 oz.Mueca: punto

4155 taillesize / talla9Matire : toile coton crois, 8 oz.Manchette : 15 cm

Material : Woven cotton, 8 oz.Cuff : 15 cm

Materia: tela algodon cruzado,8 oz.Mueca: 15 cm


Taille Femme, Womens size, TallamujerMatire : toile coton crois,8 oz.Paume: picots PVC rougesPoignet : tricot

Material : Woven cotton,8 oz.Palm: red PVC dotsCuff : knit cotton

Materia: tela algodon cruzado,8 oz.Palma: puntos de PVC rojoMueca: punto





Matire : toile coton crois, 8 oz.Paume: picots PVC noirsPoignet : tricot

Material : Woven cotton,8 oz.Palm: black PVC dotsCuff : knit cotton

Materia: tela algodon cruzado,8 oz.Palma: puntos de PVC negroMueca: punto



Matire : nylon cousu blancCoupe : fourchette avec ourletEpaisseur : 50 deniers

Material : White NylonStyle : fourchette and hemmedThickness : 50 deniers

Materia: nilon cosido blancoCorte: horquilla con dobladilloEspesor: 50 deniers



Matire : coton vert enduit PVCDos : toileManchette : toile

Material : green PVC coated cot-tonBack : cottonCuff : cotton

Materia: algodon verde enduc-cion PVCDorso: telaManguito: tela



21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:08 Page19

20


Matire : polaire, 100% polyester, noirDos : serrage lastiqueCoupe : fourchette avec ourlet

Material : 100% polyester fleece,blackBack : elasticStyle : fourchette and hemmed

Materia: polar negro100 % poliesterDorso: ajuste elasticoCorte: horquilla con dobladillo



Matire : coton 100%tricot pais avec poignets3 fils, 10 jauge, 46 g : TF

3 fils, 10 jauge, 50 g : TH

Material : 100 % thick knit cotton with knit cuffs3 yarns, gauge 10, 46 g : women's size 3 yarns, gauge 10, 50 g : men's size

Materia: algodon 100 % de puntoespeso con muecas3 hilos, medida 10, 46 g: TF3 hilos, medida 10, 50 g: T


Matire : coton 100% tricot lgeravec poignets2 fils, 13 jauge, 40 g : TF


Material : 100% light knit cottonwith knit cuffs, 2 yarns, gauge 13,40 g : Women's size 2 yarns, gauge 13, 44 g : Men's size

Materia: algodon de punto ligerocon muecas2 hilos, medida 13, 40 g: TF2 hilos, medida 13, 44 g: TH




Matire : coton/polyester tricotpais, avec poignets3 fils, 10 jauge, 46 g : TF


Material : cotton/polyester thickknit,3 yarns, gauge 10, 46 g: women's size 3 yarns, gauge 10, 50 g: men's size

Materia: algodon/poliester depunto espeso con muecas3 hilos, medida 10, 46 g: TF3 hilos, medida 10, 50 g: TH



Matire : coton 100% tricotavec poignet tricotPaume: picots enduits jaunes2 fils, 10 jauge, 50 g : TF


Material : 100 % knit cotton with knit cuffsPalm: yellow dots on palm2 yarns, gauge 10, 50 g : women's size2 yarns, gauge 10, 56 g :Men's size

Materia: algodon 100 % de puntocon mueca de puntoPalma: puntos PVC amarillo2 hilos, medida 10, 50 g: TF2 hilos, medida 10, 56 g: TH


012XEN 420EN 388

Matire : 100% coton tricotLongueur : 20 cm

Material : 100% knitted cottonSleeve : 20 cm

Materia: algodon de punto Longitud: 20 cm

4183 taillesize / tallaU

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:08 Page20

21

GANTS COTON TRICOTSKNIT COTTON GLOVES / GUANTES ALGODON DE PUNTO

Matire : coton/polyesteravec poignet tricotEnduction : 1 face avec picots verts4 fils, 10 jauge, 78 g

Material : cotton/polyesterwith knit cuffCoated : green dots on palm 4 yarns, gauge 10, 78 g

Materia: algodon/poliestercon muecasEnduccion: 1 lado con puntitosverdes. 4 hilos, medida 10, 78 g



Matire : coton/polyesteravec poignet tricotEnduction : 1 face avec picots bleus4 fils, 10 jauge, 78 g

Material : cotton/polyesterwith knit cuffCoated : blue dots on palm 4 yarns, gauge 10, 78 g

Materia: algodon/poliestercon muecasEnduccion: 1 lado con puntitosazules. 4 hilos, medida 10, 78 g



Matire: 38% coton, 62% polyesterEnduction: 2 faces avec picots bleus4 fils, 10 jauge, 70 g

Material: 38% knit cotton, 62%polyesterCoated : blue dots on both sides 4 yarns, gauge 10, 70 g

Materia: 38% algodon, 62% poliesterEnduccion: 2 lados con puntos dePVC azules. 4 hilos, medida 10, 70 g



Matire: 38% coton, 62% polyesterEnduction: 2 faces avec picots rouges4 fils, 10 jauge, 70 g

Material: 38% knit cotton, 62%polyesterCoated : red dots on both sides 4 yarns, gauge 10, 70 g

Materia: 38% algodon, 62% poliesterEnduccion: 2 lados con puntos de PVC rojos4 hilos, medida 10, 70 g



Matire: polyamide 100% tricotavec poignetsPicots: PVC bleus sur les 2 faces

2 fils, 13 jauge, 66 g: TF2 fils, 13 jauge, 80 g: TH

Material: 100% knit polyamidewith knit cuffsDots: blue PVC dots on both sides

2 yarns, gauge 13, 66 g: women's size2 yarns, gauge 13, 80 g: men's size

Materia: poliamida 100 % depunto con muecasPuntos: PVC azul en las 2 caras2 hilos, medida 13, 66 g: TF2 hilos, medida 13, 80 g: TH


2132EN 420EN 388


Matire : tricot fibres de verre/Spandex/fibres synthtiquesDoublure : Coton bouclettePoignet : serrage lastique

Material : knit in glassfiber/Spandex/synthetic yarnsLining : Terry cottonWrist : Elastic knit

Materia: de punto fibras devidrio/Spandex/fibras sintticasForro: de algodn rizoPuos: de elastico

354XEN 420EN 388

X2XXXXX

EN 407

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:09 Page21

22

GANTS TRICOTS / ANTI-COUPURECUT-RESISTANT KNIT GLOVES / GUANTES ALGODN DE PUNTO ANTICORTE


Matire : Nylon gris 100% tricot avec poignets, Jauge 13Picots : bleus enduits 1 face

Material : 100% grey knit nylonwith knit cuffs, Gauge 13Dots : blue on palm side

Materia: nilon gris 100 %de punto con muecas, Medida 13Puntos: PVC azul en 1 cara


3142EN 420EN 388

Matire : Abralon lourd avecpoignets. Doublure coton

Jauge 7, 100 g : TH

Material : heavy knit Abralon

with knit cuffs. Lining : cotton

Gauge 7, 100 g : men's size

Materia: Abralon espeso conmuecas. Forro algodonMedida 7, 100 g: TH

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


Matire: Abralon lger avec poignets. Doublure cotonEnduits : picots sur paumeJauge 10, 68 g : T7Jauge 10, 76 g : T9Jauge 10, 80 g : T10

Material : light knit Abralonwith knit cuffs. Lining : cottonCoated : dots on palmGauge 10, 68 g : size 7Gauge 10, 76 g : size 9Gauge 10, 80 g : size 10

Materia: Abralon ligero conmuecas. Forro algodonMedida 10, 68 g: T7Medida 10, 76 g: T9Medida 10, 80 g: T10

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE



Matire : Abralon lourd avecpoignets. Doublure cotonJauge 7, 120 g

Enduits : picots sur paume

Material : heavy knit Abralon

with knit cuffs. Lining : cottonCoated : dots on palmGauge 7, 120 g : size 9

Materia: Abralon espeso conmuecas. Forro algodonMedida 7, 120 gEnduccion: puntos de PVC en la palma

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


3243EN 420EN 388

3342EN 420EN 388

Matire : Nylon gris 100% tricot avec poignets, Jauge 7Picots : rouges enduits sur les 2 faces

Material : 100% grey knit nylonwiht knit cuffs, Gauge 7Dots: red on both palm and back

Materia: nilon gris 100 %de punto con muecas, Medida 7Puntos: PVC rojo por las 2 caras

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


4341EN 420EN 388

Matire : Abralon lger avecpoignets. Doublure coton

Jauge 10, 52 g : TF

Jauge 10 , 60 g : TH

Material : light knit Abralon

with knit cuffs. Lining : cottonGauge 10, 52 g : women's sizeGauge 10, 60 g : men's size

Materia: Abralon ligero conmuecas. Forro algodonMedida 10, 52 g: TFMedida 10, 60 g: TH

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


2241EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

2241EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:09 Page22

Matire : Nylon 100%tricot avec poignets

Material : 100% white nylon with knit cuffs

Materia: nilon 100 % de puntocon muecas



Thermolite est une marque dpose de Invista

Enduction PVCMatire: Thermolite 95% Lycra 5%,lger et confortable protgeantcontre les changements thermiques.Jauge 13.

PVC CoatedMaterial: Thermolite 95% Lycra5%lightweight and comfort againstthermal changes. Gauge 13.

Enduccion PVCMateria: Thermolite 95 % licra 5 %ligero y confortable contra los cambios

trmicos. Medida 13

Gant THERMIQUE

THERMAL glove

Guante TERMICO


Thermolite est une marque dpose de Invista

Matire : Thermolite 5% Lycra5%,lger et confortable protgeant contre les changements thermiques.Jauge 13.

Material: Thermolite95% Lycra5%lightweight and comfort againstthermal changes. Gauge 13.

Materia: Thermolite 95% licra 5%ligero y confortable contra los

cambios trmicos. Medida 13

THERMAL glove

Gant THERMIQUE

Guante TERMICO


CRISS-CROSS

Matire : polyester/coton avecpoignetPaume et Dos : enduit dun grillageen PVC antidrapant sur les 2 faces

Material : knit orangepolyester/cotton with knit cuffPalm and Back : enducted PVC slip resistant criss-cross patternon both sides.

Materia: poliester/algodon conmuecasPalma y dorso: enduccion PVCmallado antideslizante por ambas caras

4500 taillesize / talla9-10

1131EN 420EN 388

2121EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

X1X

EN 5113121EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

010

EN 511

en cours23

GANTS TRICOTS / ANTI-COUPURECUT-RESISTANT KNIT GLOVES / GUANTES ALGODN DE PUNTO ANTICORTE

s

2541EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

Matire paume: Tricot multifibre (fibre de marqueKevlar/nylon/ acier/coton)Poignet : lastique

Material palm: Knit multigrain(fiber of the Kevlar

brand/nylon/ steel/cotton)Wrist : elastic

Materia palma: Tricotado multifibra (fibre de marcaKevlar/nylon/ acier/coton)Puno: elastico


4541EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

Matire paume: Tricot multifibre(fibre de marque Kevlar/nylon/acier/coton)Paume: enduite micro-picots PVCPoignet : lastique

Material palm: Knit multigrain(fiber of the Kevlar brand/nylon/steel/cotton)Palm: coated PVC micro-dotsWrist : elastic

Materia palma: Tricotado multifi-bra (fibre de marca Kevlar/nylon/acier/coton)Palma: untada micro-picots PVCPuno: elastico


21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:10 Page23

Matire: fibre de marque Kevlar

tricot. 2 fils avec poignets

Jauge 13, 30 g: TF / Jauge 13, 33 g: TH

Material : fiber of the Kevlar brandlight knit. with 2 yarns with knit cuffsGauge 13, 30 g: Women's sizeGauge 13, 33 g: Men's size

Materia: fibre de marca Kevlar

de punto. 2 hilos con muecasMedida 13, 30 g: TF, Medida 13, 33 g: TH

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


Matire : fibre de marque Kevlartricot lourd. 4 fils avec poignetsJauge 7, 60 g : TF, Jauge 7, 64 g : TH

Material : fiber of the Kevlar brandheavy knit, with 4 yarns with knit cuffGauge 7, 60 g : women's sizeGauge 7, 64 g : men's size

Materia: fibre de marca Kevlarde punto espeso. 4 hilos con muecasMedida 7, 60 g: TF, Medida 7, 64 g: TH

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


Matire : fibre de marque Kevlartricot lourd. 4 fils avec poignetsEnduits : picots sur paumeJauge 7, 62 g: TF, Jauge 7, 66 g: TH

Material : fiber of the Kevlar brandheavy knit, with 4 yarns with knit cuffCoated : dots on palm Gauge 7, 62 g : women. Men 66 g

Materia: fibre de marca Kevlarde punto espeso con muecasEnduccion: puntos de PVC en la palmaMedida 7, 62 g: TF, Medida 7, 66 g: TH

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


Matire : fibre de marque Kevlartricot moyen, avec poignetsEnduits : picots sur paumeJauge 13, 32 g: TF, Jauge 13, 35 g: TH

Material : fiber of the Kevlar brandmiddle heavy knit with knit cuffsCoated : dots on palmGauge 13, 32 g : Women. Men 35 g

Materia: fibre de marca Kevlarde punto medio con muecasEnduccion: puntos de PVC en la palmaMedida 13, 32 g: TF, Medida 13, 35 g: TH

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


Matire : fibre de marque Kevlartricot lourd. Doublure : coton paisIsolation thermique : 250CLongueur : 27 cm

Material : fiber of the Kevlar brandheavy knitted. Lined : thick cottonHeat insulation : 250CLength : 27 cm

Materia: fibre de marca Kevlarde punto espeso. Forro: algodonespeso. Aislamiento trmico: 250CLongitud: 27 cm

ANTICALORANTICORTE

HEAT-RESISTANT

ANTI-CHALEUR

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


Matire : fibre de marque Kevlartricot lourd. Doublure : coton paisIsolation thermique : 250CLongueur : 33 cm

Material : fiber of the Kevlar brandheavy knitted. Lined : thick cottonHeat insulation : 250CLength : 33 cm

Materia: fibre de marca Kevlarde punto espeso. Forro: algodonespeso. Aislamiento trmico: 250CLongitud: 33 cm

ANTI-CHALEURANTI-COUPURE

HEAT-RESISTANTCUT-RESISTANT

ANTICALORANTICORTE


1242EN 420EN 388

31XXXX

EN 407

1340EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

244XEN 420EN 388

X2XXXX

EN 407

244XEN 420EN 388

X2XXXX

EN 407

1341EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

1232EN 420EN 388

GANTS FIBRES DE MARQUES KEVLAR - NOMEXGLOVES FIBER OF THE KEVLAR- NOMEXBRAND / GUANTES FIBRE DE MARCA KEVLAR- NOMEX

24DuPont et KEVLAR sont des marques ou marques dposes de DuPont et de ses socits affilies.

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:10 Page24

GANTS FIBRES DE MARQUES KEVLAR - NOMEXGLOVES FIBER OF THE KEVLAR- NOMEXBRAND / GUANTES FIBRE DE MARCA KEVLAR- NOMEX

d

H

d

a

d

C

Matire: fibre de marque Nomex

tricot lourd. Doublure : coton paisIsolation thermique : 350CLongueur : 33 cm

Material : fiber of Nomex brandheavy knitted. Lined : thick cottonHeat insulation : 350CLength : 33 cm

Materia: fibre de marca Nomexde punto espeso. Forro: algodonespeso. Aislamiento trmico: 350CLongitud: 33 cm



ANTICALORANTICORTE


Matire: fibre de marque Kevlar

Manchette: 36 cm

Material: fiber of the Kevlar brandSleeve: 36 cm

Materia: fibre de marca KevlarManguito: 36 cm


Idem 4666 - Manchette : 45 cm

Idem 4666 - Sleeve : 45 cm

Idem 4666 - Manguito: 45 cm


Matire: fibre de marque Nomex

tricot lourd. Doublure: coton paisIsolation thermique: 350CLongueur: 27 cm

Material: fiber of the Nomex brandheavy knitted. Lined: thick cottonHeat insulation: 350CLength: 27 cm

Materia: fibre de marca Nomexde punto espeso. Forro: algodonespeso. Aislamiento trmico: 350CLongitud: 27 cm

ANTICALORANTICORTE




Matire : coton bouclette lourd,850 g/m2

Poignet : tricot

Material : heavy Terry cotton 850 g/m2Cuff : knit

Materia: algodon rizo espeso,850 g/m2

Mueca: punto


Matire : coton bouclettePoignet: tricot lastique, long. 5 cmLongueur : 40 cm

Material : heavy Terry cottonCuff : elasticated knit, length 5 cmSleeve : 40 cm

Materia: algodon rizo Mueca: de punto elastico, longitud5 cmLongitud: 40 cm


Matire : coton bouclette lourd,850 g/m2

Manchette : toile forte, 15 cm

Material: heavy Terry cotton850 g/m2

Cuff : thick cotton, 15 cm

Materia: algodon rizo espeso,850 g/m2

Mueca: tela resistante, 15 cm


1343EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

1111EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

2242EN 420EN 388

X2XXXX

EN 407

1111EN 420EN 388

X1XXXX

EN 407

234XEN 420EN 388

234XEN 420EN 388

X3XXXX

EN 407

X3XXXX

EN 407

4760p. 21

DuPont, KEVLAR et NOMEX sont des marques ou marques dposes de DuPont et de ses socits affilies.

25

21000-gants_2010-42_2008 02/08/10 13:24 Page25

GANTS LATEXLATEX GLOVES / GUANTES LATEX

Matire : Llatex naturel roseusagemnageLongueur : 300mmEpaisseur : 0,40mmIntrieur : cotonflockFinition extrieure : adhrise

Material : Natural rubber, general purposeLength : 300 mmThickness : 0,40 mmInside : cotton flock linedFinish : grip pattern

Materia: guante de limpeza latex natural rosaLongitud: 300 mmEspesor: 0,40 mmInterior: algodon flocadoBorde exterior: antidesizlante

5017 taillesize / talla7S5018 taillesize / talla8M5019 taillesize / talla9L5020 taillesize / talla10XL

LATEX MENAGE

Matire : Latex naturel suprieurLongueur : 300mmEpaisseur : 0,42mmIntrieur : cotonflockFinition extrieure : adhriseCouleur : jaune

Material : natural rubber superiorLength : 300 mmThickness : 0,42 mmInside : cotton flock linedFinish : grip pattern - Colour : Yellow

Materia: latex natural superiorLongitud: 300 mmEspesor: 0,42 mmInterior: algodon flocadoBorde exterior: antidesizlante - Color: amarillo


LATEX SUPER 5000

Matire : latexnaturelbleucielusagemnageLongueur : 270mm,Epaisseur : 0,40mmIntrieur : flockcotonFinition extrieure : adhrise

Material: natural light blue rubber, general purposeLength : 270 mm, Thickness : 0,40 mmInside : cotton flock linedFinish : grip pattern

Materia: guante de limpeza latex natural azulLongitud: 270 mm, Espesor: 0,40 mmInterior: algodon flocadoBorde exterior: antidesizlante


LATEX AGROALIMENTAIRE

Matire : Latex sur nylonLongueur : 300mmEpaisseur : 1,3mmFinition main : adhrise

Material : fully latex coatted cottonLength : 300 mmThickness : 1,3 mmHand : roughened finish

Materia: latex soporte nilonLongitud: 300 mmEspesor: 1,3 mmMano : antidesizlante


LATEX sur NYLON 5200

Matire : latex sur jersey cotonLongueur : 300mmEpaisseur : 1,3mm,Finition : lisse

Material : fully latex coated cottonLength : 300 mm, Thickness : 1,3 mmInside : knitted interlock cottonFinish : smooth - Colour : light blue

Materia: latex soporte jersey algodonLongitud: 300 mm, Espesor: 1,3 mmExterior: liso - Color: azul

5207 taillesize / talla7S5206 taillesize / talla6XS

5208 taillesize / talla8M5209 taillesize / talla9L5210 taillesize / talla10XL

LATEX sur JERSEY 5200

Matire : latex sur jersey cotonLongueur : 300mmEpaisseur : 1,3mmMain : adhrise

Material : fully latex jersey coated cottonLength : 300 mmThickness : 1,3 mmFinish : roughened finish hand

Materia: latex soporte jersey algodonLongitud: 300 mmEspesor: 1,3 mmMano: antideslizante


LATEX sur JERSEY 5200

1010EN 420EN 388

4131EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2

2231EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

CKL

3131EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

KL

26

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:13 Page26

n

GANTS NEOPRENE / NITRILENEOPRENE / NITRILE GLOVES / GUANTES NEOPRENO / NITRILO

Matire : polychloroprne et latexLongueur: 310mm-Epaisseur: 0,70mmIntrieur : cotonflockFinition extrieure : adhriseCouleur : noir

Material : polychloroprene with natural rubberLength : 310 mm - Thickness : 0,70 mmInside : cotton flock linedFinish : grip pattern - Colour : black

Materia: neopreno y latex Longitud: 310 mm - Espesor: 0,70 mmInterior: algodon flocadoExterior: antideslizante - Color: negro

5307 taillesize / talla7S5308 taillesize / talla8M5309 taillesize / talla9L5310 taillesize / talla10XL5311 taillesize / talla11XXL

NEOPRENE 5300

Matire : acrylonitrile vertIntrieur : cotonflockFinition extrieure : adhriseLongueur : 320mmEpaisseur : 0,38mm

Material : acrylonitrile greenInside : cotton flock linedFinish : grip patternLength : 320 mmThickness : 0,38 mm

Materia: acrilonitrilo verdeInterior: algodon flocadoExterior: antideslizanteLongitud: 320 mmEspesor: 0,38 mm


NITRILE 5500

Matire : acrylonitrile vertIntrieur : cotonflockFinition extrieure : adhriseLongueur : 330mm-Epaiss. : 0,46mm

Material : acrylonitrile greenInside : cotton flock linedFinish : grip patternLength : 330 mm -Thickness : 0,46 mm

Materia: acrilonitrilo verdeInterior: algodon flocadoExterior: antideslizanteLongitud: 330 mm -Espesor: 0,46 mm

5527 taillesize / talla7S5528 taillesize / talla8M5529 taillesize / talla9L5530 taillesize / talla10XL5531 taillesize / talla11XXL

NITRILE PLUS 5500


ACRYLONITRILE

Matire : acrylonitrile vert (NBR)Longueur: 450mm,Epaisseur: 0,56mmIntrieur : satin,nonflockFinition extrieure : adhrise

Material : green acrylonitrile (NBR)Length: 450 mm, Thickness: 0,56 mmInside: satin, unlined , Finish: grip pattern

Materia: acrilonitrilo verde (NBR)Longitud: 450 mm, Espesor: 0,56 mmInterior: satinado, sin forro Exterior: antideslizante

5538 taillesize / talla8M5539 taillesize / talla9L5540 taillesize / talla10XL5541 taillesize / talla11XXL

NITRILE PLUS 5540

Matire : acrylonitrile bleuLongueur: 330mm-Epaisseur: 0,22mmIntrieur : nonfloquFinition extrieure : adhriseCouleur : bleu

Material : blue acrylonitrileLength : 330 mm - Thickness : 0.22 mmInside : non flock linedFinish : grip pattern - Colour : blue

Materia: acrylonitrile azulLongitud: 330 mm - Espesor: 0,22 mmInterior: no flocadoExterior: antideslizante - Color: azul

3121EN 420EN 388

4002EN 420EN 388

1000EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AKL

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AJK

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

AJL

3102EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

JKL4102EN 420EN 388

EN 374-1EN 374-2EN 374-3

FKL

27

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:13 Page27

GANTS NYLON ENDUITS PUNYLON PU COATED GLOVES / GUANTES ENDUCCION PU NILON

28






6156 taillesize / talla66157 taillesize / talla76158 taillesize / talla86159 taillesize / talla96160 taillesize / talla10


Protection des pices.Protection of pieces.Conforme EN 420.Conforme la directive europenne89/686 du 21 dcembre 1989.

ANTISTATIQUE106 108

Ohm x cm

4131EN 420EN 388

4131EN 420EN 388

4131EN 420EN 388

013XEN 420EN 388

4131EN 420EN 388

Matire : tricot100% polyamide, sansenductionEmballage : individuel

Material : 100% knit polyamide,non coatedPacking : individual bags

Materia: de punto 100 % poliamida,sin enduccionEmbalaje: individual

Matire: tricot100%polyamideblancPaume: enduitepolyurthane blancEmballage: individuel

Material: 100% white knit polyamidePalm: coated white polyurethanePacking: individual bags

Materia: de punto 100 % poliamidablancaPalma: enduccion poliuretano blancoEmbalaje: individual

Matire: tricot100%polyamidegrisPaume: enduitepolyurthane grisEmballage : individuel

Material : 100% grey knit polyamidePalm: coated grey polyurethanePacking : individual bags

Materia: de punto 100 % poliamida grisPalma: enduccion poliuretano grisEmbalaje: individual

Matire: tricot, polyamide avec filcharbonPaume: enduitpolyurthane blancEmballage: individuel

Material: knit polyamide withcarbon yarnPalm: coated with white polyurethanePacking: individual bags

Materia : poliamida de punto conhilo de carbonoPalma : enduccion poliuretano blancoEmbalaje : individual

Matire : tricot,100%polyamideDoigts : enduitdepolyurthaneblancEmballage : individuel

Material : 100% knit polyamideFingertips: coated white polyurethanePacking : individual bags

Materia: de punto 100 % poliamida Palma: enduccion poliuretano blancoEmbalaje: individual

Matire: 100% polyamide noirPaume: enduitepolyurthane noirEmballage: individuel

Material: 100% black knit polyamidePalm: coated black polyurethanePacking: individual bags

Materia: de punto 100% poliamida negroPalma: enduccion poliuretano negroEmbalaje: individual

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:14 Page28

GANTS NYLON ENDUITS NITRILE/NITRILE FOAMNYLON NITRILE/NITRILE FOAM COATED GLOVES / GUANTES ENDUCCION NITRILO/NITRILO FOAM NILON

Matire: tricot, 100% polyamideSpandex grisPaume: enduite polyurthane noirrespirant et picots nitrile noir

Material: 100% grey knit polyamideSpandexPalm: coated black breathable polyurethane and dotted withblack nitrile dots

Materia: de punto 100 %poliamida Spandex grisPalma: enduccion poliuretanonegro respirante y puntos de nitrilonegro



Matire : 100% polyamide grisPaume: mousse de nitrile gris

Material : 100% grey polyamidePalm: grey foamed nitrile

Materia: 100 % poliamida grisPalma: enduccion espuma de nitrilogris


Matire: tricot 100% polyamidegris

Paume: enduite de nitrile gris

Material : 100% grey knit polyamidePalm: coated grey nitrile

Materia: de punto 100% poliamidagrisPalma: enduccion nitrilo gris



Matire: tricot, 100% polyamide grisEnduction: entirement enduit nitrilebleuEmballage: individuel

Material : 100% knit grey polyamideCoating: full blue nitrile dippedPacking: individual bags

Materia: de punto 100 % poliamidagrisEnduccon: entera de nitrilo azulEmbalaje: individual



2121EN 420EN 388

Matire: tricot 100% polyamideSpandex grisPaume et doigts : enduits denitrile noir - Dos : ar

Material : 100% grey knit polyamide SpandexPalm and fingers : coated blacknitrile - Back : open

Materia: de punto 100% poliamidaspandex grisPalma y dedos: enduccion nitrilonegro - Dorso : ventilado


3121EN 420EN 388

2132EN 420EN 388

4121EN 420EN 388

4141EN 420EN 388



Matire : Nylon bleu cielPaume: Mousse nitrile bleu clairrespirantePoignet : serrage lastique

Material : blue NylonPalm: Breathable nitrile foamWrist : elasticated tightening

Materia: Nilon de punto azulPalma: enduccin espuma denitrilo respiranteMueca: de punto elastico

4121EN 420EN 388

29

21000-gants_2010-42_2008 02/08/10 13:26 Page29


EUROLIGHT

Matire : tricotnylon finPaume: enduite Polyurthane noirPoignet : tricotlastiqueEmballage : individuel

Material : Knited with fine nylonPalm: coated w. black polyurethaneCuff : elasticated knitPacking : individual

Materia: de punto nilon finoPalma: enduccin poliuretano negroMueca: de punto elsticoEmbalaje: individual

3120EN 420EN 388

30

GANTS NYLON ENDUITS PU/LATEXPU/LATEX COATED GLOVES / GUANTES ENDUCCION PU/LATEX


EUROFLEX

Matire : tricotnylonPaume: enduite latex gris crpPoignet : tricotlastique

Material : Knit in blue nylonPalm: coated with grey latex crepeCuff : elasticated knit

Materia: de punto nilonPalma: con enduccin de ltex cres-pn grisMueca: de punto elstico

3131EN 420EN 388


Matire : tricot nylonPaume: enduite latex noirPoignet : lastique

Material : knitted nylonPalm: coated with black latexCuff : elasticated knit

Materia: punto de nilonPalma : enduccin de latex negroPuo de elstico

en coursEN 420EN 388

EUROFLEX HI-VIZ6446 taillesize / talla66447 taillesize / talla76448 taillesize / talla86449 taillesize / talla96450 taillesize / talla10

Matire : nylon orangefluoPaume: enduite latex noircrpPoignet : tricotlastique

Material : Fluo orange nylonPalm: coated with black crepe latexCuff : elasticated knit

Materia: Nilon naranja fluoPalma: con enduccin de latexcrespn negroMueca: de punto elstico

3131EN 420EN 388


Matire : tricot orange fluosans couturesPaume: enduite latex noirPoignet : serragelastique

Material : fluo orange knit,without seamsPalm: coated with black latexWrist : elasticated tightening

Materia: de punto naranja fluoPalma: con enduccin de latex negroMueca: de punto elstico

2242EN 420EN 388

X20

EN 511

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:15 Page30

Hydropellent TechnologyMatire : polyester noir tricotPaume: moussedePVC noirEmballage : individuel

Material : knit black polyesterPalm: black PVC foam coatingPacking : individual

Materia: polister negro depuntoPalma: enduccin espuma dePVC negroEmbalaje: individual



4131EN 420EN 388

EURO BAMBOU


Matire : tricot fibres de bam-bou/nylon/SpandexPaume: enduite nitrile noirPoignet : lastique

Material : knitted bamboofibers/nylon/SpandexPalm: coated with black nitrileCuff : elasticated knit

Materia: punto de fibras debambu/nilon/SpandexPalma : enduccin de nitrilo negroPuo de elstico

4121EN 420EN 388

EUROFIT EUROFIT



6659 taillesize / talla9 6669taille

size / talla96660 taillesize / talla10 6670

taillesize / talla10

GANTS NYLON ENDUITS SPANDEX/BAMBOUSPANDEX/BAMBOO COATED GLOVES / GUANTES ENDUCCION SPANDEX/BAMBU

Matire : tricotSpandex/nylon,avec fine doublure cotonPaume : enduite bi-polymrenitrile/PU bleuPoignet : serragelastique

Material : Knited Spandex/Nylonwith fine double cottonPalm: coated with bi-polymernitrile/blue PUCuff : elasticated cotton knit

Materia: de punto Spandex/nilon,con fina segunda cobertura dealgodnPalma: y dedos untados de bi-pol-mero/nitrilo azulMueca: de punto elstico

4121EN 420EN 388

Matire : tricotSpandex/nylon,avec finedoublure cotonPaume et doigts : enduitspolymre bleu, dos ouvertPoignet : serragelastique

Material : Knited Spandex/Nylonwith fine double cottonPalm & fingers: coated with bi-polymer nitrile/blue PU, open-backCuff : elasticated cotton knit

Materia: de puntoSpandex/nilon, con finasegunda cobertura de algodnPalma: y dedos untados de pol-mero azl, espalda abiertaMueca: de punto elstico

4121EN 420EN 388

31

e

-



EURO ICE

PVC HPT : HydropellentTechnology Sponge TouchMatire : tricot nylon, doublbouclettes. Paume et doigts : enduits PVC-HPT Poignet : serragelastique

Material and fingers : Knit blacknylon terry liningPalm and fingers : PVC-HPT foamcoating. Cuff : elasticated knit

Materia: nilon negro de puntoforro rizo. Palma y dedos: enduc-cin espuma de PVC-HPT. Mueca: de punto elastico

3232EN 420EN 388

020

EN 511

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:16 Page31

GANTS ANTI-COUPURECUT-RESISTANT GLOVES / GUANTES ANTICORTE

32

Matire : TricotbleuHPPEPoignettricot.Jauge13.

Material : knit blue HPPEKnit cuff. Gauge 13.

Materia: de punto azul HPPEMueca de punto, medida 13

ANTI-COUPURE

CUT-RESISTANT

ANTICORTE

1542EN 420EN 388


Matire : tricot100%HPPEPaume: enduitedepolyurt.blancEmballage : individuel

Material : 100% knit white HPPEPalm: Coated white polyurethanePacking : individual bags

Materia: de punto 100 % HPPEPalma: enduccion poliuretano blancoEmbalaje: individual

ANTICORTE

CUT-RESISTANT

ANTI-COUPURE


4343EN 420EN 388


EURO 4

Matire : tricotfibres compositePaume : enduite bi-polymrenitrile/PU gris

Material : knitted fibers compositPalm: coated with bi-polymernitrile/Grey PU

Materia: de punto de fibras compo-sitePalma: y dedos untados de bi-pol-mero/nitrilo gris

4432EN 420EN 388

Matire: fibre de verre/Spandex/fibres synthtiques HPPEPaume et doigts : Bi-polymer(Nitrile-PUmix)

Material : Glass fibre/Spandex/Synthetic fibres HPPEPalm and fingers : Bi-polymer(Nitrile-PUmix)

Materia: fibra de vidrio/Spandex/fibras sintticas HPPEPalma y dedos: enduccinBi-polmero(Nitrile-PUmix)

ANTI-COUPURE

ANTICORTE

CUT-RESISTANT


4542EN 420EN 388

Matire : tricot grischinHPPEPaume: enduitepolyurthanegrisEmballage : individuel

Material : Knit grey melange HPPEPalm: Coated grey polyurethanePacking : individual bags

Materia: de punto gris HPPEPalma: enduccion poliuretano grisEmbalaje: individual

CUT-RESISTANT

ANTICORTE

ANTI-COUPURE


4343EN 420EN 388

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:17 Page32









Matire : tricotfibres de verre/Spandex/fibres synthtiquesPaume : enduite Nitrile noirPoignet : serragelastique

Material : Knited with fiberglass/Spandex/synthetic fibersPalm: coated with black nitrileCuff : elasticated knit

Materia: de punto de fibras devidrio/ Spandex/fibras sintticasPalma y dedos : con enduccin denitrilo negroMueca: de punto elstico

4542EN 420EN 388

Matire : tricotfibres de verre/Spandex/fibres synthtiquesPaume : enduite PU grisPoignet : serragelastique

Material : Knited with fiberglass/Spandex/synthetic fibersPalm: coated with grey PUCuff : elasticated cotton knit

Materia: de punto fibras devidrio/Spandex/fibras sintticasPalma: con enduccin de PU grisMueca: de punto elstico

4542EN 420EN 388


EUROSAFE +6987 taillesize / talla76988 taillesize / talla86989 taillesize / talla96990 taillesize / talla10

Matire : tricotfibres de verre/Spandex/fibres synthtiquesPaume et doigts : enduite NitrilenoirPoignet : serragelastique

Material : Knited with fiberglass/Spandex/synthetic fibersPalm and fingers : coated withblack nitrileCuff : elasticated knit

Materia: de punto de fibras devidrio/ Spandex/fibras sintticasPalma y dedos : con enduccin denitrilo negroMueca: de punto elstico

4542EN 420EN 388

4543EN 420EN 388


Matire : tricotfibres de verre/Spandex/fibres synthtiquesPaume : enduite Latex crp

Material : Knited with fiberglass/Spandex/synthetic fibersPalm : coated with black Latex,crinkle finish

Materia: de punto de fibras devidrio/ Spandex/fibras sintticasPalma y dedos : con enduccin deLatex estructura rugosa

3543EN 420EN 388

GANTS FIBRES DE MARQUES KEVLAR/SPANDEX/HPPEGLOVES FIBER OF THE KEVLAR/SPANDEX/HPPE GLOVES - GUANTES KEVLAR/SPANDEX/HPPE

33

DuPont et KEVLAR sont des marques ou marques dposes de DuPont et de ses socits affilies.

Matire : tricotfibre de marqueKevlar/fibre de verre/acier/fibressynthtiques. Paume : enduits Nitrile noirPoignet : serragelastique

Material : knitted fiber of theKevlar brand/fiberglasses/steel/synthetic fibersPalm: coated with black nitrileCuff : elasticated knit

Materia: de punto de fibre demarca Kevlar/fibras devidrio/Acero/fibras sintticasPalma : con enduccin de nitrilonegro. Mueca: de punto elstico

21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:18 Page33

GANTS USAGE UNIQUEDISPOSABLE GLOVES / GUANTES DESECHABLES

34

Gant non strile. Matire : Latex,ambidextreLongueur : 23cm-Epaisseur : 0,125mmAQL: 1,5-Bote de 100 gants

Non sterile glove. Material : Latex, ambidextrousLength : 23 cm - Thickness : 0,125 mmAQL: 1,5 - Box with 100 gloves

No esterilizado. Materia: Latex ambidextros Longitud: 23 mm - Espesor: 0,125 mmAQL: 1,5 - Caja de 100 guantes

LATEX 5800Non poudrPowderfreeSin polvo

PoudrPowderedCon polvo

EN 420 - EN 374-2 SE RFRER AU TABLEAU DE RSISTANCE CHIMIQUE, PAGE 47REFER TO THE CHEMICAL RESISTANCE TABLE, PAGE 47REFERIR A LA TABLA DE RESISTENCIAS QUMICAS, PAGNA 47

DOIGTIERS ROULSFINGER DOTS / DEDIL

Matire : Latex,ambidextreSachet de 100 doigtiers

Material : Latex, ambidextrousPolybag with 100 finger dots

Materia: Latex, ambidextros Caja de 100 protecciones de dedil

POLYETHYLENE

Matire : Polythylne,ambitextreSachet de 100 gants - Colis de 100 sachets

Material : Polyethylene, ambidextrous Polybag with 100 gloves Carton with 100 bags

Materia: Polietileno ambidextros Bolsa de 100 guantes - Carton de 100 bolsas

EN 420

58165806 taillesize / tallaS58185808 taillesize / tallaM58205810 taillesize / tallaL58225812 taillesize / tallaXL

5949 taillesize / tallaM5950 taillesize / tallaL


21000-gants_2010-41_2008 30/07/10 17:18 Page34

GANTS USAGE UNIQUEDISPOSABLE GLOVES / GUANTES DESECHABLES

35

Gant non strileMatire : Nitrile,ambidextre-Manchette : bordourlLongueur : 23cmEpaisseur : 0,125mmAQL: 1,5-Coloris : bleu-Bote de 100 gants

Non sterile glove Material : Nitrile, ambidextrous -Cuff : hemmed edgeLength : 24 cm Thickness : 0,125 mmAQL: 1,5 - Colour : blue - Box with 100 gloves

No esterilizado Materia: Nitrilo ambidextros -Manguito: borde dobladilladoLongitud: 23 mm - Espesor: 0,125 mmAQL: 1,5 - Color: azul - Caja de 100 guantes

VINYLE 5700Non poudrPowderfreeSin polvo

PoudrPowderedCon polvo

Gant non strile. Matire : Vinyle,ambidextreLongueur : 23cm-Epaisseur : 0,125mmAQL: 1,5-Bote de 100 gants

Non sterile glove. Material : Vinyle, ambidextrousLength : 23 cm - Thickness : 0,125 mmAQL: 1,5 - Box with 100 gloves

No esterilizado. Materia: Vinilo ambidextros Longitud: 23 mm - Espesor: 0,125 mmAQL: 1,5 - Caja de 100 guantes

Gant non strile. Matire : Vinyle,ambidextreLongueur : 23cm-Epaisseur : 0,125mmAQL: 1,5-Bote de 100 gants

Non sterile glove. Material : Vinyle, ambidextrousLength : 23 cm - Thickness : 0,125 mmAQL: 1,5 - Box with 100 gloves

No esterilizado. Materia: Vi

protection des mains

Documents

Transcript of protection des mains