PROGRAMME - feria.dax.frferia.dax.fr/sites/default/files/livret 2018 WEB.pdf · ARIA PAR...

PROGRAMME

7, 8 et 9 SEPT 2018 - DAX

Du blanc, du rouge, de la joie partagée : du 11 au 15 août, toute la ville va vibrer au rythme de la Feria.Cette année encore, nous allons nous retrouver, avec joie, au rythme des bandas, de toutes les musiques vivantes, pour des amitiés belles et fortes et des souvenirs qui marqueront longtemps nos esprits.Nous allons entrer tous ensemble dans la fête, pour vivre le bonheur de ces grandes retrouvailles en famille ou entre amis et profiter intensément de ce beau rendez-vous du mois d'août. Concerts et défilés folkloriques, bandas, corridas, spectacles de course landaise... la palette des animations est large et un programme riche et généreux a été imaginé par les différentes commissions pour que la Feria soit belle et pour qu'elle comble de plaisir, en toute sécurité, toutes les générations.Rendez-vous le 11 août pour nouer le foulard rouge autour de notre cou. Ce foulard qui signe le début de nos réjouissances et qui unit toute la communauté festive.

Bonne Feria à toutes et à tous !

Élisabeth Bonjean, Maire de DaxPrésidente de la Communauté d’Agglomération du Grand DaxConseillère régionale Nouvelle-Aquitaine

Une grande fête en blanc et rouge

Les partenaires officiels :

Directeur de la rédaction : Florian Guillon - Rédaction : Eric Larrieu - Couverture : visuel officiel de la Feria 2018• Jérôme Pradet - Crédits photos : Serge Lafourcade • Philippe Salvat • Niko Darracq • Musée de Borda • Hippocampe.me Robin Hastaluego - Airprod - Conception et réalisation : service communication de la Ville de DaxImpression : BLF Impression - Régie publicitaire : Baltazar Media

3

Boucherie, charcuterie, volailles, conserverieGros, demi-gros, détail

NARROSSE130 Rte des Pyrénées

05 58 97 78 76

ST VINCENT DE PAUL 1010 av. du 19 Mars 1962

05 58 91 33 93

HINX14 route de Monfort

05 58 58 46 34

DAUBE DETORO

Fabrication maison

LOT GRILLADES

1KG CHIPOLATA,1KG DE MERGUEZ,

1KG DE VENTRÈCHE,1KG DE LOMO

BROCHETTESARTISANALES

Fabrication maison

LOT«LES MARINÉS»

COCHON DE LAIT, FRICASSÉE DE PARILLADAS,

ARAIGNÉE DE PORC,PAVÉ DE BOEUF À LA TEXANE

30€ 50€

A PARTIR DE 8h Parc des arènes A « L’OUSTAOU» Expositions et animations « À la (re)découverte des Landes d’hier et d’aujourd’hui de l’intérieur des terres au littoral » NOUVEAUTÉ : Le « Coin Gascon »

8h/10h Parc des arènes Casse-croûte landais

8h45 Stade M. Boyau 23e feriascapade

9h/21h Parc des arènes Présentation et initiation de quilles de 9

10h/12h Parc des arènes Concours du lancer de béret animé par Jean Barrère et initiation aux échasses.

10h Parc des arènes Grand concours de quilles de 6 (toute la journée)

10h Parc des arènes Concours national du poney landais

10h Petites arènes Course de vaches et jeux d’arènes

A partir de 10h15 Parc des arènesAteliers gastronomiques animés par Terra Gascona

LES LANDES À L'HONNEURSeule la feria peut réunir, en un lieu et en un jour, toutes les tradi-tions des Landes, de l'intérieur des terres jusqu'au littoral. Venez découvrir tous les artisans de notre terroir et "le coin gascon".

10h30 Parc des arènes Démonstration de quilles de 3 et de rampeau(toute la journée)

10h30 Parc des Arènes Rencontre musicale avec Yann Cozian, musicien et facteur d’instruments, spécialiste de la musique gasconne et découverte de la cornemuse landaise.

11h Arènes (porte principale) Atelier aoûtade avec participation à la décoration du pin.

11 aoûtDax, la landaise

5

11h15 Petites arènes Initiation à la course landaise avec Nicolas Vergonzeanne animée par la banda Los Escapateros.

11h30 Parc des arènes L’aoûtade, plantation du pin du hestaïre par la Classe et le Comité des fêtes de Mées.

12h/12h30 Parc des arènes Spectacle folklorique landais avec Lous Gouyats de l’Adou

12h Parc des arènes L'ESTANQUETTous les jours durant la Feria venez vous régaler avec des plats typiquement landais confectionnés par les associations dacquoises.

12h30 Kiosque des arènes Intermède musical gascon avec Yann Cozian et Bohas Orchestra.

13h à 23h Jardin de la Potinière Le village gourmand de la Potinière

14h Parc des arènes Chapitre exceptionnel organisé par la Confrérie des Jabotiers (St Sever) et Intronisations

14h30 Parc des arènes Initiation aux danses traditionnelles

15hJardin de la Potinière - Festival dansant avec Jacky Dumartin

15h Parc des arènes Gymkhana sur échasses3e édition du Trophée Geo Lasserre

15h15/16h15 Parc des arènes Atelier gascon sucré

15h/21h Parc des arènes concours de quilles de 9

15h30/16h30 Petites arènes Découverte des poulains poneys landais

16h Parc des arènes Bal gascon

16h Jardin de la Potinière - Fiestival dansant avec Jacky Dumartin

16h30Arènes GÉNÉRATIONS CHAMPIONSEntrée payanteAutour du champion Hugo Viney-Thomas, 2 générations de sauteurs et écarteursformés par Michel Agruna entourent le Vainqueur 2011 et 2012 du concours de Dax.

6

A partir de 17h45 Parc de la Mairie Danses sévillanes des enfants suivies du Concert de la Nèhe et du Cercle Choral Dacquois

A partir de 18h Berges Débarquement des romains avec la participation de Chantal Soulu et sa trompette.

19h15 Parc de la Mairie Concert des Bandas

19h30 Parc de la Mairie

CÉRÉMONIE D’OUVERTUREC’est l'heure des foulards rouges que l’on agite dans la marée blanche, avant de les nouer autour du cou. Un grand moment d’émotion pour une ouverture specta-culaire.

21h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Jacky Dumartin

21h Arènes de Dax

64 E GRAND CONCOURS LANDAISEntrée payanteLes meilleurs écarteurs et sauteurs landais sedonnent rendez-vous dans l'arène centenaireportés par une forte envie de triompher.

Dès 23h Parc de la Mairie LES POLY’SONS Scène de concerts gratuits avec :

WAZOO et BODH’AKTAN. Vous entonnerez à l'unisson le refrain tube du groupe festif auvergnat Wazoo « Et moi pendant ce temps là, j'tournais la manivelle ». Puis, BODH'AKTAN vous plongera dans son univers rock aux sonorités celtiques, d'inspira-tions québécoise et bretonne.

00h30 Place des Carmes, place du légionnaire et esplanade du Splendid Concert des Bandas

7

Nouveauté Mitsubishi Motors

GAMME À PARTIR

22 990 €** PRIX REMISÉ

BE safe pendant la feria avec

BYBLOS & PRIVILEGE

S É C U R I T É - A C C U E I L - É V É N E M E N T I E L - F O R M AT I O N

W W W. BY B L O S - S E C U R I T E . C O M

4h/12h Berges de l’Adour (Baignots) P’TIT DEJ avec les «Dauphins Dacquois »

9h30 Cathédrale Messe des Bandas (retransmise sur écran géant)

10h Petites arènes course de vaches et jeux d’arènes10h30 à 12h30 Patio d'Eyrose (rue d'Eyrose) tournoi de Frontball

11h30arènes CORRIDA - payant (voir pages 20 et 21)

11h Aubade devant la cathédrale par Los Calientes, los Campesinos, les Daltons, los Copleros, los Gachos, la Txunga et les Chocareros

12h Parc de la mairie TOUTS A TAOULE Pique-nique et danses en musique Convivialité et musique assurées dans le parc de la mairie transformé en une aire de pique-nique géante. A vivre en famille et entre amis.

12h/18h Centre ville

600 MUSICIENS ET CHANTEURS, 22 GROUPES à rencontrer en cœur de ville au gré de vos balades vocales et musicales. Au hasard des ruelles et des places, partez à la rencontre de la plus grande concentration de groupes et chorales.Il y en a vraiment pour tous les goûts.

13h/23h Jardin de la Potinière Le village gourmand de la Potinière

12 aoûtDax, en voix la musique

Corrida commentée

9

14h Jardin de la Potinière Animation musicale

15h/19h Parc des Arènes Présentation et grand concours de quilles de 9

15h15 Berges de l’Adour Drop’Adour par Les Charnégous

16h15 Kiosque des Arènes Animation musicale par les Armagnacs d'Eauze

16h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Michèle Sangla.

18h arènes CORRIDA - payant (voir pages 20 et 21)

20h Départ des arènes pasacalle des bandas

21h Jardin de la Potinière Festival dansant avec Michèle Sangla.

22h15 Arènes

ARIA PAR CAVALER’O Grand spectacle équestre 30 cavaliers, 50 chevaux.

Avec ARIA, l’accent est mis sur la vitesse, les voltiges et les performances physiques. Un spectacle inédit, spécialement créé pour les arènes de Dax.payant (voir page 22)

Dès 23h Parc de la Mairie

LES POLY’SONS scène de concerts gratuits

SON FLOWERS et VENDETTA.

En une soirée, passez de l'am-biance pop rock anglaise des SON FLOWERS au rock espa-gnol incarné par le célèbre groupe VENDETTA qui assure une tournée européenne.

00h30 Départ parc de la Mairie Pasacalle des bandas

Corrida commentée

10

Place du Mirailh12h30 à 14h15 : Brass Atack15h à 16h45 : Vide Grenier Brass Band

Place des Carmes12h30 à 14h15 : Andropause Bande15h45 à 17h : Chorale Shanteona

Parvis de la Mairie (rue St-Pierre)12h30 à 14h15 : Les Décaps'Hurleurs16h à 17h45 : Brass Coulé

Rue St-Vincent - Rue Neuve12h30 à 14h15 : Les Fantaskes

Place du légionnaire12h30 à 14h15 : Chorale Shanteona15h45 à 17h : Txarang Amigos

Carrefour de la Mairie12h30 à 14h15 : Brass Coulé, Chorale Elgarrekin

Village gourmand (jardin de la potinière)12h30 à 14h15 : Txarang Amigos

Impasse Grateloup15h45 à 17h : Chorale Elgarrekin

Place Thiers 15h45 à 17h45 : Txaranga Koxka

Kiosque des arènes16h15 à 17h30 : Les Amagnacs d'Eauze

Quartier des 3 Pigeons12h30 à 14h15 : Txaranga Kxoka, Chorale Iturri Lagunak

Rue Neuve16h à 17h30 : Les Décaps'Hurleurs

Cours Verdun12h30 à 14h15 : Cocktails Jazz Band16h30 à 18h : Les Fantaskes

Carreau des Halles15h45 à 17h : Chorale Iturri Lagunak

Splendid Hôtel12h30 à 14h15 : Les Armagnacs d'Eauze15h45 à 17h15 : Andropause Band

Rue du Palais15h30 à 17h : Cocktails Jazz Band

Marches du Splendid17h30 à 18h : final des 3 chorales Shan-teona, Elgarrekin et Iturri Lagunak

DirectionPeyrehorade

Direction Bordeaux

DirectionOrthez

Pau

Stade Maurice

Boyau

Balcon de l’Adour

Berges de l’Adour

Etang du Bois

de Boulogne

Direction Mont de Marsan

Estanquet

1

10

15

16

179

13

14

3

2

8

7

12

411

5

6

600 MUSICIENS

ET CHANTEURS !

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

1

10

9

13

14

15

16

17

3

2

8

7

12

4

11

5

6

les concerts du 12 août

PENDANT LA FERIA RENDEZ-VOUS

DANS VOTRE KFC DE DAX

À CÔTÉ DES ARÈNESOUVERT

DE 9H À MINUIT

Bar - Restaurant - Cave à vin

Le Bistrot du Bois de BoulogneAllée du Bois de Boulogne - Dax

05 58 89 46 77www.restaurant-bbb-dax.com

Venez profiter de notreterrasse

ombragée !

4h/12h Berges de l’Adour P’tit dej avec les «Dauphins Dacquois »

9h25 Place du Mirailh Remise des clefs de la ville aux enfants en pré-sence du parrain David Darricarrère, entraîneur des champions du monde de rugby des moins de 20 ans.

9h30 Place du Mirailh Encierro des Pitchouns

9h30/16h30 Parc des arènes

ANIMATIONS ET JEUX POUR ENFANTSFoulard rouge noué autour du cou, chaque petit festayre pourra profiter pleinement des animations gratuites : jeu sur les structures gonflables, atelier cirque, poterie, danse, bulles de savon, découverte du milieu na-

turel... Initiation à l’escalade, activités ludiques et distribution de cadeaux jalonneront également cette journée pour la plus grande joie des familles.

10h Parc des arènes Démonstration de tauromachies espagnole et landaise par Adour Aficion et le Pôle Espoir de la course landaise


A partir de 10h30 Parc des arènes «TOREO DE SALON»

10h30 à 12h30 Patio d'Eyrose (rue d'Eyrose) tournoi de Frontball

10h30 Parc des arènes 23e JUNIORSCAPADE

11h30 arènes CONCOURS DES NOVILLADAS SANS PICADOR (éliminatoire) - payant (voir pages 20 et 21)

11h30 Kiosque Remise des prix Juniorscapade en présence du parrain et de KFC partenaire.

12h15 Parc des arènes PAQUITCHOUN GÉANT Record à battre !

13 aoûtDax, aux enfants

LE VIND’ICI

Le vindes Landes

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ.À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

www.tursan.fr

TURSAN AP DAX_03042018.indd 1 03/04/2018 22:56

13h/23h Jardin de la Potinière

LE VILLAGE GOURMANDDE LA POTINIÈRELe jardin de la Potinière est un endroit devenu incontournable. Sur un même lieu sont ras-semblés les danseurs et les gourmets. Tous

les jours durant la Feria, le bal musette fait face au village gourmand qui réunit les plus grands artisans de notre gastronomie du Sud-Ouest.

14h Parc des Arènes Finale du radio-crochet enfants.


14h/17h Etang de la Torte Concours de pêche pour les 8-12 ans RDV à 13h30. Infos et inscriptions au 06 72 78 34 56

15h/21h Parc des arènes Présentation et concours de quilles de 9

16h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Ritournelle.

16h Kiosque des Arènes Remise des prix du radio-crochet enfants

16h20 Kiosque des arènes La Voix d’or Vainqueur du radio crochet des enfants

16h30 Tirage de la grande Tombola des enfants

16h50 Kiosque des arènes Vino Griego Le final des enfants


19h Parc des arènes finale du grand concours des quilles de 9

21h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Ritournelle.

22h15 Arènes-gratuit : Grande soirée Musiques du Monde


LES POLY’SONS scène de concerts gratuits avec THE CAVEMEN et COVERTRAMP. La belle bande de rockeurs, 250 ans à eux 5, reprendront les hostilités. En seconde partie, il faudra compter sur le show unique de CO-VERTRAMP qui reproduit le son et les sensations du groupe mythique Supertramp.

00h30 Départ parc de la Mairie Pasacalle des bandas

Corrida commentée

15

4h/12h Berges de l’Adour P’TIT DEJ avec les «Dauphins Dacquois »


10h Petites arènes Course de vaches et jeux d’arènes

10h30 à 12h30 Patio d'Eyrose (rue d'Eyrose) tournoi de frontball

11h30 arènes CONCOURS DES NOVILLADAS SANS PICADOR (finale) - payant (voir pages 20 et 21)

12h30 Centre-ville

1ER GRAND DÉFILÉ DE LA FERIAGroupes Folkloriques, musiques, bandas. Cette année encore, des groupes de renommée internationale se sont donnés rendez-vous. Les Pays-Bas, avec le groupe IRENE, les incroyables BERSAGLIERI à la parade époustouflante seront suivis des Mariachis aux costumes colorés. Un air de carnaval soufflera sur la feria avec des musiciens et danseurs de la Guadeloupe, de Russie, de Biélorussie, du Portugal et de Galice. Sans oublier le charme des majorettes Slovaques.



15h à 17h Place Maréchal Joffre Initiation aux échasses avec les Gouyats de l'Adou et la Querencia Adour

16h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Super Musette


21hJardin de la Potinière Fiestival dansant avec Super Musette

14 août Dax, aux folklores et musiques du monde

Corrida commentée

16

22h15 Arènes

Gratuit GRANDE SOIRÉE SPECTACLE FOLKLORES DU MONDELes groupes du défilé se retrouvent au cœur de la piste des arènes pour vous proposer un véritable show. L'entrée est libre et ouverte à toutes les générations.


LES POLY’SONS scène de concerts gratuits KRAZOLTA et MUYAYO RIF

Découvrez le bouillonnement d’énergie contagieuse de l'univers rock, blues, folk des musiciens bordelais de KRAZOLTA.Avec MUYAYIO RIF, les cuivres envoient, la rythmique percute et l'infatigable chanteur Patxi allume la mèche.

00h30 Place du legionnaire et esplanade du Splendid

CONCERT DES BANDAS

17

4h/12h Berges de l’Adour P’TIT DEJ avec les «Dauphins Dacquois »

9h30 Cathédrale Messe de La Nèhe et du Cercle Choral Dacquois

10h Parc des arènes Finale concours de quilles de 6 (toute la journée)

10h Parc des arènes Course de vaches et jeux d’arènesFinale des raseteurs

11h30 arènes CORRIDA DE REJON - payant (voir pages 20 et 21)

12h30 Centre ville

2E GRAND DÉFILÉ DE LA FERIA GROUPES FOLKLORIQUES, MUSIQUES, BANDASVous en prendrez encore plein les yeux avec cette seconde parade musi-cale, folklorique et festive. Un véritable tour du monde vous attend.



16h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Gérard Luc

16h30 Kiosque des arènes avec l'Harmonie La Cigale de Morcenx


19h Parc des arènes Finale du grand concours de quilles de 6

Remise du Trophée René Baziet

15 août Dax, en lumières

Corrida commentée

Corrida commentée

18

183, av. Georges-Clemenceau40100 DAX

05 58 74 22 65www.traiteur-lavigne.com

A partir de 20h

AGUR dans le parc des arènes

C'est l'une des particularités de Dax, la dernière corrida sonne avec émotion les ultimes heures de la feria. Les bandas et le public sont à l'unisson pour un « Agur » retransmis sur écran géant dans le parc des arènes.

21h Jardin de la Potinière Fiestival dansant avec Gérard Luc

22h30 Berges de l’Adour Cérémonie de clôture

22h58 Berges de l’Adour RESTITUTION DES CLÉS DE LA VILLE

23h Berges de l’Adour

GRAND FEU D’ARTIFICE DE LA FERIA

Familles et amis se donnent rendez-vous sur les berges de l'Adour pour voir l'un des plus spectaculaires feu d'artifice de la région.

23h30 Défilé des Bandas depuis le balcon de l'Adour

23h30 Parc de la Mairie

LES POLY’SONS Concert avec le groupe MOTEL Depuis plus de 20 ans, MOTEL fait danser toute la France avec ses reprises si proches des originaux. C'est le dernier grand show de clôture.

19

les corridasDimanche 12 août

Lundi 13 août

11h30 Corrida

Juan José PADILLA - José Maria MANZANARESAndrés ROCA REYToros de Hermanos GARCIA JIMÉNEZ

18h Corrida

Sébastien CASTELLA - Ginés MARÍN - Jésus Enrique COLOMBOToros de Santiago DOMECQ

18h Corrida

RAFAELILLO - Daniel LUQUE - Emilio de JUSTOToros de PEDRAZA DE YELTES

Mardi 14 août18h Corrida événement

Juan BAUTISTA seul face à 6 torosToro de Victorino MARTIN,LA QUINTA,PEDRAZA DE YELTES, JANDILLA, MONTALVO, LA DEHESILLA

NOUVEAU ! la corrida commentée

3€05 58 909 909

20

Mercredi 15 août11h30 Corrida de rejon

Sergio GALÁN - Andy CARTAGENA - Léa VICENSToros de LOS ESPARTALES

18h Corrida

Thomas DUFAU - Juan DEL ÁLAMO - Tomás CAMPOSToros de Ana Romero

11 h 30 Concours des novilladas sans picador (éliminatoire) Novillos du LartetSolal Calmet ''Solalito" École Taurine de Nîmes.Yon LamotheÉcole Taurine ''Adour Aficion''Valentin Hoyos CalamaÉcole Taurine de Salamanca.José Fernando MolinaÉcole Taurine de Albacete.

Un 5e novillero est à désigner

11 h 30 Concours des novilladas sans picador (finale) Novillos de GUADAIRA

Lundi 13 août Mardi 14 août

Equipés de casques audios reliés aux micros de deux commentateurs de la Peña Alegria, 30 jeunes de 12 à 17 ans, pourront comprendre et découvrir l'aficion, lors des novilladas non piquées des 13 et 14 août.

Place, audioguide et encadrement gratuits.Inscriptions obligatoires : [email protected] 77 85 70 17 - 06 17 13 57 89

21

Prix des places des spectacles

Tarifs 2018*

Catégorie18h 11h30 18h 11h30 18h 11h30 11h30

et 18h REJON

Tendidos> Barrera 104.50 € 89.50 € 97.50 € 83.50 € 75.50 € 65.50 € 65.50 € 73.50 €> Contre Barrera

99.50 € 85.50 € 92.50 € 79.50 € 68.50 € 60.50 € 60.50 € 65.50 €

> Delantera 91.50 € (1) 78.50 € (1) 88.50 € (1) 75.50 € (1) 64.50 € 56.50 € 56.50 € 61.50 € (1)

> Rangs 79.50 € 68.50 € 77.50 € 66.50 € 60.50 € 52.50 € 52.50 € 55.50 €> Tabloncillo 91.50 € 78.50 € 84.50 € 72.50 € 64.50 € 56.50 € 56.50 € 60.50 €

Tendidos couverts> Balconcillo 84.50 € 72.50 € 75.50 € 64.50 € 60.50 € 52.50 € 52.50 € 56.50 €> Rangs 56.50 € 48.50 € 54.50 € 46.50 € 46.50 € 41.50 € 41.50 € 42.50 €

Gradins supérieurs> Rang 1 50.50 € 43.50 € 48.50 € 41.50 € 42.50 € 38.50 € 38.50 € 33.50 €> Rangs 2, 3, 4, 5

41.50 € 35.50 € 40.50 € 34.50 € 33.50 € 28.50 € 28.50 € 26.50 €

> Rang 6 41.50 € 35.50 € 40.50 € 34.50 € 28.50 € 21.50€ 21.50 € 20.50 €

1re catégorie 2e catégorie 3e catégorie 4e

catégorie

CONCOURS DES NOVILLADAS SANS PICADOR13 et 14 août à 11h30Abonnement 2 spectacles : 20 €Entrée Générale : 12 € (2)« CORNES ET TRADITIONS »25 juillet à 21h Entrée générale 10 € (2)« GÉNÉRATIONS CHAMPIONS »11 août à 16h30 Entrée générale 10 € (2)GRAND CONCOURS LANDAIS11 août à 21h De 12 à 25 € (1-3)

GRAND SPECTACLE ÉQUESTRE12 août à 22h15 De 11,5 à 17,5 € (3)- Gratuit pour les moins de 15 ans munis d’un billet à retirer au guichet

CORRIDAS ET CORRIDA DE REJON

*Frais de gestion de 1,5 € par place inclus.

(1) Tarif préférentiel pour personnes en fauteuil roulant et leur accompagnateur dans la limite des places disponibles.(2) Entrée gratuite pour les moins de 18 ans munis d’un billet à retirer au guichet sur présentation d’un justificatif.

(3) Frais de gestion de 1,5 € par place

22

VISITES DES TOROS DANS LES CORRALES 9 et 10 août de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30 - Tarif unique 3 € (2)

SUR INTERNET feria.dax.fr

AU GUICHET à partir du 16 juilletà la billetterie des arènes

PAR TÉLÉPHONE à partir du 16 juillet 05 58 909 909

RENSEIGNEMENTSService Fêtes Billetterie des arènesBoulevard Paul Lasaosa - 40100 DAXDu lundi au vendredi : 9h-12h et 13h30-17h30Du 17 juillet au 10 août : du lundi au vendredi 9h30-17h30 et le samedi 9h30-13h30

Pour voir la corrida au-trement, louez un casque audio et suivez en direct les commentaires de professionnels.Renseignements à la billetterie des arènes05 58 909 909

Réservez vos placesNOUVEAU !

la corrida commentée

3€

23

Points de fermeture

Axe rouge stationnement interdit

Périmètre de sécurité

Poste de Secours principal

Poste de Secours avancé

Centre Hospitalier

Point repos

Point repas sans alcool

Parking

Parking navette

Arrêt navettes

Arrêt «Bus des Ferias»et «Zen en Bus»

Gare

Aire d’accueil des campeurs

Douches

Toilettes publiques

Urinoirs

Point Info

Point Info et billetterie

Bodega sans alcoolDe 3h ou 4h à 8h du matin

Chicane

Légende

PONT DES ARENES

Portes fermées de 12h à 5hLes 14 et 15 fermeture à 11h

5

Portes fermées 24h/24

Portes fermées de 10h à 5h


Rue d

’Aulan

Bvd C

arnot

Rue Gambetta

Av. Francis Planté

Bd de Cuyès

Rue

Mau

rice

Bo

yau

Rue de la Croix Blanche

Rue

Fo

urna

det

Bvd

St

Pie

rre

Bvd des Sports

c

Rue Ramonbordes

N°

N°

N°

N°

R.M

arne

Rue de l’Hôpital Rue St Eutrope

Rue du Tuc d’Eauze


Porte fermée de 20h à 5h

Porte fermée de 12h à 20hLes 14 et 15 fermeture à 11h

N°

Portes fermées 24h/24sauf véhicules autorisés

N°

Rue d

e Berd

ot

Payant

Contournem

ent EST

1

6

21

3

24

23

12

Narrosse

4

Narrosse

N°

Dépose et départBd des sports

Accès par la bretelle de la déchetterie

0

C1

C2

C3

C0

C n°

Aire des Berges de l’Adour

PlaceSt Pierre

Dépose/Départ :Av. Jules Bastiat

Dépose/Départ :parking de la Tannerie

Dépose/Départ :Collège Léon des Landes

24

Points de fermeture

Axe rouge stationnement interdit

Périmètre de sécurité

Poste de Secours principal

Poste de Secours avancé

Centre Hospitalier

Point repos

Point repas sans alcool

Parking

Parking navette

Arrêt navettes

Arrêt «Bus des Ferias»et «Zen en Bus»

Gare

Aire d’accueil des campeurs

Douches

Toilettes publiques

Urinoirs

Point Info

Point Info et billetterie

Bodega sans alcoolDe 3h ou 4h à 8h du matin

Chicane

Légende

PONT DES ARENES

Portes fermées de 12h à 5hLes 14 et 15 fermeture à 11h

5

Portes fermées 24h/24



Rue d

’Aulan

Bvd C

arnot

Rue Gambetta

Av. Francis Planté

Bd de Cuyès

Rue

Mau

rice

Bo

yau

Rue de la Croix Blanche

Rue

Fo

urna

det

Bvd

St

Pie

rre

Bvd des Sports

c

Rue Ramonbordes

N°

N°

N°

N°

R.M

arne

Rue de l’Hôpital Rue St Eutrope



Porte fermée de 20h à 5h

Porte fermée de 12h à 20hLes 14 et 15 fermeture à 11h

N°

Portes fermées 24h/24sauf véhicules autorisés

N°

Rue d

e Berd

ot

Payant

Contournem

ent EST

1

6

21

3

24

23

12

Narrosse

4

Narrosse

N°

Dépose et départBd des sports

Accès par la bretelle de la déchetterie

0

C1

C2

C3

C0

C n°

Aire des Berges de l’Adour

PlaceSt Pierre

Dépose/Départ :Av. Jules Bastiat

Dépose/Départ :parking de la Tannerie

Dépose/Départ :Collège Léon des Landes

25

J'HABITE LE GRAND DAX → je me déplace en bus !Tous les soirs, au départ des mairies de plusieurs villes de l'agglomération, des bus vous transportent au cœur de la Feria.∙ Ligne 1 : Herm (église) / Gourbera (mairie) / Dax – départ à 21h.Retour à 2h30 les 13 et 15 août ou 3h30 les 11, 12 et 14 août.Arrivée : Gare routière.∙ Ligne 2 : Rivière (mairie) / Angoumé (carrefour ciments Français + mairie) / Mèes (mairie + giratoire de la Vierge) / Dax – départ à 21h. Retour à 2h30 les 13 et 15 août ou 3h30 les 11, 12 et 14 août.Arrivée : Gare routière.∙ Ligne 3 : Tercis (mairie) / Œyreluy (salle polyvalente) / Seyresse (mairie) / Dax – départ à 22h. Retour à 3h30 les 13 et 15 août ou 4h30 les 11, 12 et 14 août. Arrivée : Place de la Chalosse.∙ Ligne 4 : Siest (mairie) / Heugas (salle des sports) / Bénesse (salle des fêtes) / St-Pandelon (mairie) / Dax – départ à 21h.Retour à 2h30 les 13 et 15 août ou 3h30 les 11, 12 et 14 août.Arrivée : Place de la Chalosse.∙ Ligne 5 : Saugnac (salle polyvalente + carrefour Bégu) / Narrosse (mairie + église) / Candresse (mairie) / Yzosse (mairie) / Dax – départ à 22h.Retour à 3h30 les 13 et 15 août ou 4h30 les 11, 12 et 14 août. Arrivée : Place de la Chalosse.

Se déplacer / stationner / camper

1

Billets Bus Agglo et navettes parkings

→ Ticket journée illimité : 3€ → Le Pass Feria (5 jours) : 7 € (A/R illimités)→ Gratuit pour les moins de 12 ans

TARIFS

PRÉVENTE PASS FERIA (7 € pour 5 jours)

À partir du 1er août et pendant la Feria dans les lieux suivants :

• Gare routière de Dax (av. de la gare)

• Agence Trans-Landes de St Vincent de Paul (ZA La Carrère)

• Office Intercommunal du Tourisme et du Thermalisme : agences de Dax et St-Paul-lès-Dax.

VENTE • sur les 4 parkings de 9h à 1h (8h le 11/08) : tickets journée et Pass Feria.• à bord des bus pour les tickets journée : à la fermeture des points de vente des 4 parkings et dans les bus des communes.

Toutes les infos sur grand-dax.fr26

J'ARRIVE EN VOITURE → je me gare gratuitement aux portes de la ville et je prends la navette pour rejoindre le cœur de la fête.

4 parkings gardiennés et gratuitsNavettes sécurisées régulières.

Tous les jours de 9h30 à 4h30 les 11, 12 et 14 août ou 3h30 les 13 et 15 août.Pour la Feriascapade, ouverture exceptionnelle des lignes à 8h le 11 août.

Saint-Vincent-de-Paul / RN 124 avenue du 19 mars 1962850 places de parking.La navette vous dépose parking de la Tannerie, au pied du Pont Neuf.

Saint-Paul-lès-Dax / Lestrilles – croisement route de Lestrilles et route des Minières1 000 places de parking. La navette vous dépose quartier du Sablar, HLM Lespes (av Jules Bastiat).

Narrosse – bretelle de la déchetterie

1 340 places de parking.La navette vous dépose boulevard des Sports.

Dax / Parking de l'aérodrome, route de Tercis250 places de parking.La navette vous dépose collège Léon des Landes, bd du collège a côté de l’église St Vincent.

J'HABITE LE DÉPARTEMENT → je me déplace aussi en bus !Des lignes de bus en provenance de plusieurs villes du département (de Mont-de-Marsan à la côte Sud) sont mises en place pour venir et repartir de la Feria en toute sécurité.Connaître toutes les lignes, les horaires et les tarifs sur :

lesbusdesferias.comCe dispositif est organisé par la Prévention Routière, le département des Landes et la Région Nouvelle-Aquitaine.

2

3

1

2

3

4

Vente tickets navettes sur place de 9h* à 1h

* D

ès 8

h le

11

août

27

JE CAMPE AUX PORTES DE LA VILLE → Je me gare gratuitement et je prends la navette pour rejoindre le cœur de la fête3 aires d'accueil gratuites sont organisées. C'est un service proposé par laVille de Dax et le Grand Dax avec un gardiennage 24h/24. Chaque site est équipéde douches et de sanitaires.

Départs réguliers des navettes vers le cœur de ville

Saint-Vincent-de-Paul/ RN 124 avenue du 19 mars 1962850 places de parking + 600 places de camping.

Saint-Paul-lès-Dax / Lestrilles – croisement route de Lestrilleset route des Minières1000 places de parking + 600 places de camping.

Narrosse1340 places de parking + 600 places de camping.

4

C1

C2

C3

JE STATIONNE AU COEUR DE LA FÊTE →Je campe et je paie le stationnement gardiennéLa zone protégée des berges de l'Adour est aménagée pour recevoir voi-tures et tentes. Le site est équipé de douches, de sanitaires et d'un service payant de consignes.

TARIFS PAR VOITURE→ arrivée du vendredi 10 août à partir de 14h au dimanche 12 août à 8h : 30 € → arrivée du dimanche 12 août à partir de 10h au mardi 14 août à 8h : 20 € → arrivée du mardi 14 août à partir de 8h au jeudi 16 août 8h: 5 €

5 C0 0

tarifs navettes parkings→ Ticket journée illimité : 3€ → Le Pass Feria (5 jours) : 7 € pour (A/R illimités)→ Gratuit pour les - de 12 ans

28

EXPOSI

TIONS

D'A

RTExpositions

LE GIORGIOEsplanade du Général de GaulleDAX - 05 58 74 14 69

Menu Spécial Féria,fait maison avec passion !

Côte à l’os ou Daube de Toroou Axoa ou Confit de Canard

Louis LOPEZ Peintures et Sculptures Hall Thermes Adour 5 Boulevard Saint Pierre à DAX du 11 au 15 août de 11h à 21hEntrée libre

JAK’OLe sculpteur Daquois : « jeux d’arènes »Du 1er juillet au 30 septembre 2018Académie Georgette Dupouy Place du MirailhOuverture tous les jours de Feria de 15h à 19h Entrée libre

Philippe SALVAT « Carrément Taurin »1er août au 9 sep-tembre 2018Du lundi au samedi de 14h à 18hAtrium culture, Cours de VerdunEntrée libre

Marie et Roland Costedoat « Du sacrifice au triomphe »Office de Tourisme de Daxdu 6 août au 15 septembreEntrée libre

LOREN PallatierESPENDIDOHôtel Le SplendidDu 2 août au 9 septembreEntrée libre

Ne gâche pas ta feria

voir Le plan pratique

voir Le plan pratique

GARDONS LE SENS DE LA FÊTE∙ Je viens aux fêtes de Dax dans un esprit de convivialité et de bienveillance.∙ Je suis habillé aux couleurs de la fête, en blanc et rouge.∙ J'ai connaissance des mesures de sé-curité du plan Vigipirate.∙ Je viens au cœur de la fête sans sac à dos.∙ Je ne transporte pas de contenant enverre, ni d'alcool.∙ Je fais attention à moi et à mon entourage.∙ Je désigne un capitaine de soirée, car celui qui conduit c'est celui qui ne boit pas.∙ Je préfère prendre les bus et les na-vettes.

JE SUIS UN ÉCO-FESTAYRE∙ Je jette mes déchets dans les contai-ners dédiés, ∙ J'utilise les gobelets recyclables, ∙ J'utilise les transports en commun, ∙ Je participe au respect de la propreté des aires de campings et des espaces publics.

ESPACES REPAS ET PETITS DÉJEUNERS SANS ALCOOLTous les matins de 3h ou 4h à 8hPlace Camille Bouvet (marché couvert)

Tous les matins de 3h ou 4h à 12hSur les Berges de l’AdourPetits déj des Dauphins Dacquois

BODEGA SANS ALCOOLProposée par l’Envolée de DaxTous les jours de 10h à 23hParc des Arènes

POSTES DE SECOURSEn journée - Parc des arènesDe 22h à 8h Poste de secours principalStade Maurice Boyau (Salle de basket).De 22h à 6h Postes de secours avancés :quartier du Sablar (Place aux oies),Tribunal, parc des arènes, Trois pigeons.

LES POINTS REPOSToutes les nuits de minuit à 6h.Place de la Chalosse (St Pierre), place Joffre (Sablar) et parking du stade Mau-rice Boyau (cœur de ville).

CHARTE DES BODEGAS ET ASSOCIATIONSUne charte a été signée par les bodegas associatives, dans laquelle elles s’en-gagent à mettre en place un espace sans alcool où la vente de boissons non alcoo-lisées sera proposée à un prix inférieur aux boissons alcoolisées.

HALTE GARDERIEComme chaque année, l’Union Spor-tive Dacquoise organise l’accueil de 20 enfants maximum de 0 à 11 ans, dans leurs locaux, 6 boulevard Paul Lasaosa, les jours de corridas des fêtes les 12, 13, 14, 15 août de 17h30 à 21h environ et le 12 août à partir de 10h45.Inscriptions à l'Office Intercommunal du Tourisme et du Thermalisme05 58 56 86 86

30

les spécialitésartisanalesdu sud-ouest

295, chemin de l’Herté - zone artisanale - 40465 Pontonx-sur-l’AdourDu lundi au vendredi de 9h à 13h & de 14h à 17h

PENSEZ À COMMANDER DIRECTEMENT AU 05 58 55 55 77WWW.LARTIGUE.FR

EncartPresseLartigue-FetesDax2018.indd 1 11/06/2018 16:27

PROGRAMME - feria.dax.frferia.dax.fr/sites/default/files/livret 2018 WEB.pdf · ARIA PAR...

Documents

Transcript of PROGRAMME - feria.dax.frferia.dax.fr/sites/default/files/livret 2018 WEB.pdf · ARIA PAR...