Pressrelase newfirmware fr

3
Communiqué de Presse Konica Minolta Sensing annonce une mise à jour du micro logiciel du CL-500A, un luxmètre-spectrophotomètre compact et portable qui analyse avec une précision spectrale les sources lumineuses de nouvelles génération LED et EL. Le CL-500A est maintenant capable d’afficher à la fois l’éclairement photopique et scotopique, ainsi que le ratio d’éclairement scotopique vs photopique S/P Une interface utilisateur améliorée qui facilite notamment le changement d’espace chromatique La dernière version du logiciel CL-S10w affiche les niveaux SDCM de MacAdam (écart-type de correspondance des couleurs). Eclairement Scotopique La sensibilité de l’œil humain varie en fonction des conditions d’éclairage: pénombre ou pleine lumière. La vision de l’œil humain dans des conditions de faible luminosité est appelée « vision nocturne » ou « vision scotopique » avec un pic de sensibilité maximale observé pour une longueur d’onde déplacée vers les courtes longueurs d’onde par rapport à la vision pleine lumière qui est appelée « vision photopique ». Ratio S/P Le ratio S/P est le rapport entre les valeurs mesurées d’éclairement scotopique et photopique fréquemment utilisées par les fabricants de lampes. En raison de l‘évolution de la sensibilité de l‘œil, une différence de valeur d’éclairement sera enregistrée lorsque les conditions d’éclairage sont faibles. Le ratio S/P est un indice simple qui permet à l‘utilisateur de quantifier la perception lumineuse d‘une source lumineuse dans des conditions scotopiques. SDCM L‘Ecart-Type de Correspondance des Couleurs SDCM (Standard Deviation of Colour Matching) est basé sur les travaux des ellipses de MacAdam. Le nouveau CL-S10w intègre un modèle permettant d‘exprimer la variation de chromaticité des sources de lumière telles que les LED ou EL organiques en terme de seuil SDCM de MacAdam. Cela permet d‘afficher des différences de couleur qui correspondent étroitement à l‘évaluation visuelle. CIE spectral luminous efficiency Wavelength (nm) 380 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 420 460 500 540 580 620 660 700 740 780 Photopic vision Scotopic vision SDCM of 2700K 0.0000 0.1000 0.2000 0.3000 0.4000 0.5000 0.6000 0.7000 0.8000 0.9000 0.0000 0.1000 0.2000 0.3000 0.4000 0.5000 0.6000 0.7000 0.8000 Dominant Wavelength Blackbody Locus MacAdam Ellipses xy 0.4000 0.4050 0.4100 0.4150 0.4200 0.4250 0.4300 0.4350 0.4400 0.4450 0.4500 0.4550 0.4600 0.4650 0.4700 0.4750 0.4800

description

http://www.konicaminolta.eu/fileadmin/content/eu/Measuring_Instruments/6_News_Events/Press_release_2013/CL-500A_firmware_update/PressRelase_NewFirmware__FR.pdf

Transcript of Pressrelase newfirmware fr

Communiqué de Presse

Konica Minolta Sensing annonce une mise à jour du micro logiciel du CL-500A, un luxmètre-spectrophotomètre compact et portable qui analyse avec une précision spectrale les sources lumineuses de nouvelles génération LED et EL.

• LeCL-500Aestmaintenantcapabled’afficheràlafoisl’éclairementphotopiqueetscotopique,

ainsiqueleratiod’éclairementscotopiquevsphotopiqueS/P

• Uneinterfaceutilisateuramélioréequifacilitenotammentlechangement

d’espacechromatique

• LadernièreversiondulogicielCL-S10waffichelesniveauxSDCMdeMacAdam(écart-type

decorrespondancedescouleurs).

Eclairement Scotopique

Lasensibilitédel’œilhumainvarieenfonctiondesconditionsd’éclairage:

pénombreoupleinelumière.Lavisiondel’œilhumaindansdesconditions

defaibleluminositéestappelée«visionnocturne»ou«visionscotopique»

avecunpicdesensibilitémaximaleobservépourunelongueurd’onde

déplacéeverslescourteslongueursd’ondeparrapportàlavisionpleine

lumièrequiestappelée«visionphotopique».

Ratio S/P

LeratioS/Pestlerapportentrelesvaleursmesuréesd’éclairementscotopiqueet

photopiquefréquemmentutiliséesparlesfabricantsdelampes.Enraisondel‘évolution

delasensibilitédel‘œil,unedifférencedevaleurd’éclairementseraenregistrée

lorsquelesconditionsd’éclairagesontfaibles.LeratioS/Pestunindicesimplequi

permetàl‘utilisateurdequantifierlaperceptionlumineused‘unesourcelumineuse

dansdesconditionsscotopiques.

SDCM

L‘Ecart-TypedeCorrespondancedesCouleursSDCM

(StandardDeviationofColourMatching)estbasésurles

travauxdesellipsesdeMacAdam.LenouveauCL-S10w

intègreunmodèlepermettantd‘exprimerlavariationde

chromaticitédessourcesdelumièretellesquelesLED

ouELorganiquesentermedeseuilSDCMdeMacAdam.

Celapermetd‘afficherdesdifférencesdecouleurqui

correspondentétroitementàl‘évaluationvisuelle.

CIE

spe

ctra

l lum

inou

s ef

ficie

ncy

Wavelength (nm)

3800.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

420 460 500 540 580 620 660 700 740 780

Photopic vision

Scotopic vision

SDCM of 2700K

0.0000

0.1000

0.2000

0.3000

0.4000

0.5000

0.6000

0.7000

0.8000

0.9000

0.0000 0.1000 0.2000 0.3000 0.4000 0.5000 0.6000 0.7000 0.8000 Dominant WavelengthBlackbody LocusMacAdam Ellipsesxy

0.4000

0.4050

0.4100

0.4150

0.4200

0.4250

0.4300

0.4350

0.4400

0.4450 0.4500 0.4550 0.4600 0.4650 0.4700 0.4750 0.4800

Une classe de précision qui répond aux normes DIN et JIS

Saprécisionetsesperformancesglobalesfontdeceluxmètre-spectrophotomètreCL-500A

lepremierappareildemesured’éclairementportablequiesttotalementconformeàlanorme

DIN5032partie7,ClasseBainsiquelanormeJISC1609ClassAA.

UnemiseàjourdulogicieloptionneldegestiondesdonnéesCL-S10westdisponiblepourles

clientsCL-500Adontlemicrologicielestàjour;elleesttéléchargeablesurlesiteweb:

www.konicaminolta.com/instruments/download/software/light/cl-s10w/index.html

Pourplusd’informationssurlestermesabordésdanscecommuniquédepresse,veuillezconsulter

notrefasciculederéférenceLeLangagedelaLumière(TheLanguageofLight)disponiblesur

lesiteweb:

www.konicaminolta.eu/en/measuring-instruments/learning-centre/light-measurement/the-language-of-light.html

Un instrument précis et convivial qui détermine aussi l’indice de rendu des couleurs

LeCL-500Amesurenonseulementl’éclairement(visonphotopique/scotopique),lachromaticité

etlatempératuredecouleur,maisaussil’IRC(indicederendudescouleurs).L’indicederendudes

couleursestunequantificationdespropriétésderendudescouleursd’unelampeouautresource

delumière,etaétédéfinipourfournirdescritèresobjectifs.L’indicederendudescouleursexprime

lacomparaisondeseffetsd’apparencedecouleurentrelasourcelumineuseenessaietun

illuminantstandard.

LeconceptduCL-500Aouvreunlargechampd’applications,notamment:

• Mesureetanalysedelalumièred’unevastegammedesourceslumineusesentermesde

températuredecouleur,d’indicederendudescouleurs,éclairementetchromaticité

• R&DetassurancequalitéenplusdelamaintenancedesenseignesLED

• Capteurdemesurepourl’analysedefluxtotaletdescaractéristiquesdeladistributiondela

lumièredansunesphèred’intégration

• R&Detcontrôledelacolorimétriedesvidéoprojecteurs.

• Measurementofthephotosyntheticphotofluxdensity(ppfd)oflightsourcesusedforagriculture

• Mesuredeladensitédefluxphotosynthétique(DFPP)dessourceslumineusesutilisées

pourl’agriculture

• Entantqu’instrumentderéférencedansunsystèmedegestiondelaqualitéquiintègredes

luxmètresT-10Aetdesluxmètres-chromamètresCL-200A.

A propos de Konica Minolta Sensing Europe B.V.:

KonicaMinoltaSensingEuropeB.V.,unefilialedeKonicaMinoltaOpticsInc.Japonconstitueleprincipal

fournisseurdesolutionsdemesuredanslesdomainesdelaCouleuretdel’Apparence,desSources

Lumineuses,desEcrans,delaNumérisation3D.KonicaMinoltaSensingEuropedessertlesindustrielsdans

plusde30paysdelarégionEMEAàtraverssessuccursalesetsesdistributeurs.Dérivéesdestechnologiesde

pointedudomaineoptiqueetdutraitementdel’image,lessolutionsdemesureKonicaMinoltaSensingaident

àaméliorerlecontrôledelaqualité,ainsiquelesservicesderechercheetdéveloppementdenombreuses

industries.

Nossolutionsdemanagementde lacouleursontessentiellespourcontrôleretsuivre laqualitédansde

nombreuxsecteurscommel’automobileetl’avionique,lesrevêtements,lesmatièresplastiques,lesmatériaux

deconstruction,l’agroalimentaire,lachimie,lapharmacie.Dansledomainedestechnologiesdel’innovation

pourleLight&Display,lesanalyseursKonicaMinoltatiennentuneplaceprépondéranteetensontdevenus

desstandards.Nosnumériseurs3Dsont–quantàeux-largementutilisésenmédecine,enrestaurationdu

patrimoine,dansl’enseignementoularecherche.KonicaMinoltaSensingcontinueàinnover,utilisantlestoutes

dernièrestechnologiesdeprécisionpourproposerdessolutionsquirépondentauxnouvellesdemandesdes

diversesactivitésindustrielles.