Présentation ATEX D

Division - Name - Date - Language

2

2

La cause principale des accidents est d’origine matérielle (40% du total des accidents).

Défaillance Défaillance matériellematérielle

40%40%

Défaut de maîtrisedu procédé

5,1%Défaillance humaine

19%

Anomalie d’organisation

10%

Malveillance5,3%

Autres17,6%

Agression d’originenaturelle

3%

Communauté européenne: analyses des causes principales d ’accidents

Cette cause est localisée pour :

59% dans les industries chimiques

54% dans les industries alimentaires

Division - Name - Date - Language

3

3

Les Directives européennes / mise en applications

La Directive 99/92/CE impose pour tout procédé industriel une analyse de risque. S’il apparaît un risque d’explosion alors :

des zones sont définies et repérées physiquementl’installation est classée par pays de la communauté européenne (~200 000

sites concernés dans les 25 pays)

La Directive 94/9/CE impose la certification des produits en fonction des zones d’utilisation

Dates de mise en applications :

pour les installations existantes : mises en application à partir de juin 2006 pour les installations nouvelles : immédiatement applicables

Division - Name - Date - Language

4

4

Les sites concernés par les Directives européennes

Estimation des sites potentiellement dangereux concernés :

France : 35 000 sites classés Communauté européenne (25 pays) : ~ 200 000 sites classés

Division - Name - Date - Language

5

5

La Directive européenne 94/9/CE définit les zones de risques

Risque permanent

Risque occasionnel

Risque inexistant

0 1 2 Zones gaz

20 21 22 Zones poussières

5% 40% 55%Répartitions

actuelles

2% 20% 78%Répartition

pévisionnelles dans 5ans

En fonctionnement normal

Division - Name - Date - Language

6

6

Les objectifs de Schneider en ATEX D

Utiliser notre largeur d’offre de produits standards pour proposer une réponse en produits certifiés ATEX D zones 21 et 22 unique sur le marché.

Prendre 20%du marché Européen en 2006 soit 12 M€

S’appuyer sur des partenaires spécialistes pour :

offrir les services d’un spécialiste de la certification en zones explosibles comme l’INERIS (France)

développer des partenariats de services clients dans les différents pays d’Europe

disposer de la réactivité face aux besoins du marché en produits solutions grâce à notre partenariat avec TECHNORATEX spécialiste européen ATEX Gaz.

Division - Name - Date - Language

7

7

Spécialiste français des environnements explosifs. Organisme notifié pour la certification des produits Membre actif du Comité Européen sur les atmosphères explosibles Réalise pour les clients OEMs et Utilisateurs :

l’analyse de risques et le classement des zones la formation agrée des personnels utilisateurs

D’autres organismes reconnus équivalents existent dans la Communauté européenne tels que :

TUV en Allemagne & Autriche CESI en Italie LABORATORIO OFICIAL JOSE MARIA en Espagne BASEEFA et SIRA au Royaume Uni NEMKO en Norvège SWEDISH NATIONAL TESTING en suède KEMA aux Pays Bas AIB VINCOTTE en Belgique

Le partenariat Schneider avec INERIS en ATEX D

Division - Name - Date - Language

8

8

Le marché européen ATEX D en 2004 est estimé à 64M€ La croissance annuelle est évaluée à 5% par an

Naissance d’un marché mondial à partir de 2006 sous l’imposition de normes IEC mondiales

SNA (pour information) : marché non accessible, normes et habitudes différentes

SNA44%

International0%

Europe56%

La taille du marché ATEX D / estimations

TAM 2004 : 64 M€TAM 2004 : 64 M€

SNA41%

International7%

Europe52%

TAM 2006 : 85 M€TAM 2006 : 85 M€

Division - Name - Date - Language

9

9

Segmentation des besoins du marché ATEX D

InfrastructuresMachine simple

Machine modulaire

et complexe

Machine spéciale

Procédés manufact.

Procédés batch

Intégrateurs de système

Utilisateurs finaux

Constructeurs de machine

Bureaux d’études

Tableautiers

Offre ATEX D

Offre ATEX D

Offre ATEX D

Offre ATEX D

Décideurs

Marché

Division - Name - Date - Language

10

10

Les segments applicatifs concernés par les Directives ATEX D 1/3

Procédés manufacturiers principaux :

Automobile et industries du caoutchouc

Imprimerie et fabrication articles papiers

Textile & Habillement

Mécanique et usinage métaux

Meubles et travail du bois

Aéronautique : spatial et armement

Électricité électronique (pour information)

Téléphonie & informatique (pour information)

Division - Name - Date - Language

11

11

Les segments applicatifs concernés par les Directives ATEX D 2/3

Procédés Batch & Continus

Chimie fine

Matières plastiques

Agroalimentaire

Nucléaire (pour information)

Pharmacie & cosmétique

Matériaux de construction

Chimie de base

Fabrication de papier

Gaz et Raffinage

Division - Name - Date - Language

12

12

Les segments applicatifs concernés par les Directives ATEX D 3/3

Procédés d’infrastructures

Ports

Transport ferroviaire

Transport routier

Transport maritime et fluviaux

Traitement de l’eau

Traitement des déchets

Division - Name - Date - Language

13

13

Les documents d’accompagnement obligatoires : la notice d’instructions la déclaration de conformité

L’offre produits ATEX D zones 21+22

Presse étoupe ISO20 certifié ATEXD

Borne de terre

Bouchon ISO20 certifié ATEXD

Produit certifié INERIS

N° ordre unitaire produit

La personnalisation des produits certifiés (exemple) :

Vis indeserrables

Division - Name - Date - Language

14

14

L’offre produits ATEX D zones 21+22

Offre Commande et Signalisation :

Arrêts d’urgence : XB4B*EX Bouton-poussoirs simples et lumineux : XB4BP * EX Voyants à LED : XB4BV * EX Boutons tournants : XB4B *EX Arrêts d ’urgence à câble : XY2CE* EX Pédales : XPEM *EX Boites métalliques équipées : XAW * EX

Offre interrupteurs de position :

Miniatures : XCMD41*L5EX Compacts : XCK.41*EX Levage et manutention : XCRA/E/F/T*EX, XCKMR54DH*29EX

Division - Name - Date - Language

15

15

L’offre produits ATEX D zones 21+22

Offre Détection Électronique :

Contrôleurs de rotation : XSAV11* /12*EX Détecteurs inductifs universels : XS6*B1PA/PB L10EX Détecteurs analogiques : XS1M*AB120 EX Détecteurs capacitifs : XT1M*PA/PB372EX Détecteurs à ultrasons : XX630S1PCL2EX

Détecteur à ultrasons

Pressostat

Détecteur inductif

Offre contrôle des fluides :

Pressostats : XMLB*S11EX

Division - Name - Date - Language

16

16

L’offre produits ATEX D zone 20

Offre Détection Électronique :

Détecteurs inductifs Namur : XS*N* EX Boîtiers de sécurité Intrinsèque : NY3*B1 Modules I/O sur automate SE Quantum : 140DII33000

Extensions futures possibles :

Interrupteurs de position de sécurité métalliques XCS Barrières Immatérielles de Sécurité XUSL et cellules D18 XU Colonnes lumineuses XVB Terminaux de dialogue Comète XBTH

Division - Name - Date - Language

17

17

identique à celle utilisée pour les produits standards (avec extension EX uniquement)

passage d’un produit standard vers un produit ATEX D très aisé pour les clients

Symbolisation des produits ATEX D

Exemple : XCKD4115P16 EX

Contact : 41 : 2NC+ 1NO rupture brusque

Tête * : 10 : poussoir 02 : poussoir à galetF0 : M12 à poussoir métallique15 : levier à galet thermoplastique

Sortie :P16 : Presse étoupe ISO16

Certification ATEX D

Division - Name - Date - Language

18

18

Commercialisation de l’offre produits ATEX D

Planning de lancement & disponibilités

renseignements BPC / Évreux : février 2004 documents commercial aide à la vente (essentiel) : juillet 2004 disponibilités des produits :

commande & signalisation : juin 2004 interrupteurs de position : avril 2004 détection électronique : avril 2004 détecteurs ultrasons : septembre 2004 pressostats : avril 2004

délais de livraisons : délai D (20 jours ouvrés) à réception de commande