Partenaires du forum des Femmes en actions 2017Emploi et économie sociale et solidaireLieux de soutien et d’accompagnement individuel oucollectif

Citoyennes Interculturelles de Paris 20ème (CIP 20)39 bis, rue de Tourtille – 75020 Paris07 70 60 49 23 - traiteurcip20.wordpress.com

Coopaname3-7, rue Albert Maquet – 75020 Paris01 43 71 82 69 - www.coopaname.coop

Les Voix Andalouses 82, boulevard Ménilmontant – 75020 Paris

Projets-19 9 rue Mathis – 75019 Paris01 53 26 57 37 - www.projets19.org

Quartiers du Monde (QDM) 17, rue des Envierges – 75020

Groupe de femmes solidairesLieux de rencontres, de prise de confiance, de découverte de ses droits, et de mise en mouvement sur le quartier.

Centre social Archipélia « les lundis femmes solidaires » 17, rue des Envierges – 75020 Paris 01 47 97 02 96 - www.archipelia.org

Benkadi Afema204, passage de la Providence – 75020 Paris06 99 50 39 51 - benkadi20.unblog.fr

Chinois de France - Français de Chine (CFFC)45, rue de Tourtille – 75020 Paris 01 83 91 86 31 - www.cffc.fr

Femmes du monde, Femmes du quartier16, rue Hélène Jakubowicz – 75020 Paris 07 62 54 44 11

Quartiers du monde (QDM)17, rue des Envierges - 75020 Paris www.quartiersdumonde.org

Culture et création artistiqueLieux pour s’exprimer et créer (via le théâtre, la vidéo, les multi-média, les jeux, le chant...).

Les Voix Andalouses www.lacasadesutopies.com

Cloth’U Art06 68 20 43 42 - cloth.u.art@gmail.com

Canal Marches10, rue du Père Julien Dhuit – 75020 Paris - 01 40 33 94 11 canalmarches.org

Casa Dahlia138, Rue du Saint Fargeau – 75020 Paris06 58 46 24 52

Pour qu’elle revienne18, rue Gustave Rouanet / bâtA – 75018 Paris 09 53 42 99 12

Compagnie Mécaniques Ondulatoiresmecaniquesondulatoires@gmail.com

Compagnie Dassyne 20, rue Edouard Pailleron – 75019 Paris compagniedassyne.fr/

Cyclofficine15, rue Pierre Bonnard – 75020 Paris 09 72 35 93 12

Associations de proximité et structures jeunesseActivités pour améliorer la vie quotidienne des habitants-es des jeunes et des familles (cours de langue, soutien scolaire, loisirs, permanences emploi, accès aux droits, dont les droits des femmes, etc.)

Association de Culture Berbère (ACB)37 bis, rue des Maronites - 75020 Paris 01 43 58 23 25 - www.acbparis.org

Centre social Archipélia17, rue des Envierges - 75020 Paris 01 47 97 02 96

Centre social la 20ème Chaise38, rue des Amandiers - 75020 Paris 01 43 49 02 49 - www.la20emechaise.org

Espace Jeunes Taos Amrouche-Ifac49, rue Piat - 75020 Paris 01 43 74 68 69

Centre social le Relais Menilmontant85 bis, rue de Ménilmontant - 75020 Paris 01 47 97 62 81 - relaismenilmontant.jimdo.com

Centre social Belleville 15 bis-17, rue Jules Romains - 75019 Paris01 40 03 08 82 - www.centresocioculturelbelleville.fr

Centre social Maison du Bas-Belleville126, boulevard de Belleville - 75020 Paris01 43 66 64 56 - www.groupe-sos.org/structures/192/Maison_du_bas_Belleville

Fondation Jeunesse Feu Vert Pelleport119 rue de Pelleport - 75020 Paris - 01 43 66 66 08

Centre d’information sur le droit des femmes et de la famille (CIDFF)17 rue Jean Poulmarch - 75010 Paris 01 83 64 72 01 - www.infofemmes.com/v2/accueil.html

Chinois de France - Français de Chine (CFFC)45, rue de Tourtille - 75020 Paris 01 83 91 86 31 - www.cffc.fr

Fédération des Associations de Solidarité avec les Travailleurs-euses Immigrés-ées (FASTI)58, rue des amandiers – 75020 Paris – 01 58 53 58 53

Services et établissements publics Mairie du 20ème

6, place Gambetta - 75020 Paris - 01 43 15 20 20 http://www.mairie20.paris.fr/mairie20/

Mairie de Paris - DDCT - Equipe de Développement Local Belleville - Amandiers (EDL)11, rue dénoyez - 75020 Paris - 01 40 33 15 88

Maison des associations du 20ème

3, rue Frédérick Lemaître - 75020 Paris - 01 40 33 33 61 Bibliothèque Couronnes

66, rue des couronnes - 75020 Paris - 01 40 33 26 01

Le forum Femmes en Actions est porté par des partenaires de la politique de la ville et l’équipe de développement local Belleville Amandiers Pelleport – Direction de

la Démocratie, des citoyens et des territoires, en lien avec la Mairie du 20ème arrondissement et

avec le soutien de Paris Habitat.

Dans le cadre de la semaine internationale de lutte pour les droits des femmes

Femmes en ActionSForum d’initiatives locales

Au Relais Ménilmontant 85 bis, rue de Ménilmontant Paris 20ème

Métro Ménilmontant ; bus 96 Station Henri Chevreau / 01 47 97 62 81

Vendredi 10 et samedi 11 mars 2017

Programme

Vendredi 10 mars 201710h-12h Atelier ouvert aux professionnels Accompagner les femmes vers l’emploi : quels enjeux aujourd’hui ? Jeux et échanges de pratiques professionnelles sur l’accompagnement des femmes… Et des hommes ! avec Quartiers du Monde, l’Equipe de Développement Local Belleville Amandiers, les Voix Andalouses.

10h-12h Rencontre : La ronde des femmes Echanges et partage entre femmes « Quel(s) soutien(s) quand on traverse une situation de précarité et quand on attend un enfant ? » avec la FASTI, la 20ème Chaise et Archipélia.

14h-16h Café monde : Création d‘activités économiques solidaires, où sont les femmes ? Echange avec des femmes porteuses de projet et des associations qui accompagnent à la création d’activité avec Quartiers du monde, Citoyennes Interculturelles Paris 20, la Gamelle du Chef, Projets-19, Coopaname.

14h15-16h15 Projection - Débat «la caravane des femmes» : quels droits face aux violences ? avec l’association Benkadi et le Centre d’Information sur le Droit des Femmes et de la Famille (CIDFF).

16h15-17h30 Stand infos échanges avec une juriste du CIDFF sur les droits des femmes.

18h30-20h45 Projection de courts métrages de jeunes filles et garçons « Se pourrait-il qu’un jour ? »: Les filles et les garçons, les femmes et les hommes, pourraient-ils être égaux un jour ? (Film de jeunes réalisé avec Quartiers du Monde et Atelier Imagé).« Ça tourne ap’ » du Collectif Ailleurs : Des jeunes de Pelleport - St Fargeau Télégraphe décident de réaliser un film sur leur quartier… Suivi d’un débat organisé par le Collectif Ailleurs et Jeunesse Feu vert, avec la participation de Quartiers du monde.

19h-21h Débat public Qu’est-ce qu’être un garçon/un homme ? Regards croisés entre la France et le Maroc pour une éducation non sexiste pour toutes et tous et à tous les âges - Organisé par QDM et ArchipeliaPavillon Carré de Baudoin, 121 rue Ménilmontant 75020 Paris.

En continu vendredi et samediEspace détente et convivialité. Recueil de témoignages de femmes avec l’ ACB. Exposition d’affiches « Les jeunes s’engagent contre les vio-lences faites aux femmes » avec Pour qu’elle revienne. « Pour l’égalité femmes-hommes dans le travail » avec l’association Adéquations.Diffusion des films sur l’égalité Femmes-hommes, filles-garçons par Canal Marches.

Samedi 11 mars 20179h15-10h15 Thé d’ouvertureavec Chinois de France Français de Chine.

9h30-10h Atelier détente, relaxation et bien être avec Archipelia.

10h15-12h Café des messieurs « Des garçons et des hommes mobilisés ? Quelle participation des hommes à l’égalité de genre ? pourquoi, comment, où ?» avec le Relais Ménilmontant et Quartiers du monde. 11h-12h Petit-es et grand-es jouons à l’égalité ! avec le Centre social Belleville, la Compagnie Dassyne, Archipélia.

11h -13h Dégenrons la mécanique La mécanique vélo c’est l’affaire de touTEs, atelier d’autoréparation de bicyclettes animé par des mécanicienNEs cycle. Avec Cyclofficine. A proximité du Relais Place Henri Chevreau (lieu sous réserve).

12h30-14h Buffet avec Citoyennes Interculturelles Paris 20ème.

14h-17h Activités enfants avec le Relais Ménilmontant et Archipélia.

14h-16h Théâtre forum« L’égalité au travail : ça va de soi ? » Débat théâtral sur les stéréotypes et discriminations croisées proposé par des habitantes du quartier avec la Compagnie des Mécaniques ondulatoires, Archipélia et QDM.Bibliothèque de l’égalitéavec la Bibliothèque Couronnes.

14h-17h Atelier patchwork contemporain « Création textile, collective et participative réalisée à partir de vête-ments recyclés » avec Cloth’U Art et atelier d’écriture Cie Dassyne.

16h-17h Petits et grands jouons à l’égalité ! avec le Centre social de Belleville, Compagnie Dassyne, Archipélia.

16h30-18h30 Goûter festif avec Femmes du monde, femmes du quartierSoirée dansante avec Sevillana et Rumba espagnoleavec Casa Dahlia.

6ème édition du forum«Femmes en actionS»

10 & 11 mars 2017

au Relais Ménilmontant 85 bis, rue de Ménilmontant Paris 20

Accès libre et gratuit Programme détaillé surwww.paris20.paris.fr

Venez découvrir, débattre et partager !

Forum organisé par la Direction de la Démocratie, des Citoyens et des Territoires - équipe de développement local, Belleville Amandiers, l’Association de Culture Berbère (ACB), Casa Dahlia, Cloth’U Art, Bibliothèques Couronnes, Centre d’information sur le droit des femmes et de la famille (CIDFF), Centre social Belleville, Compagnie Dassyne, Compagnie Mécaniques Ondulatoires, Coopaname, la Cyclofficine, Benkadi Afema 20, Canal Marches, Centre social Archipelia, Centre social la 20e Chaise, Centre social le Relais de Ménilmontant, Centre social la Maison du Bas Belleville, Chinois de France Français de Chine, CIP 20, Compagnie Fort de Café, Espace Jeunes Taos Amrouche, FASTI, Fondation Jeunesse Feu Vert, Femmes du Monde, Femmes du Quartier, Paris Habitat, Pour qu'elle revienne, Projets-19, Quartiers du Monde, Les Voix Andalouses.

Initiatives

Rencontres

Pouvoir d’agir

Stéréotypes ?

égalitééchanges

ParolesAnimations

Au CentreRelais Ménilmontant

85 bis, rue de Ménilmontant 75020 Paris / 01 47 97 62 81Métro Ménilmontant bus 96 Station Henri Chevreau www.facebook.com/epnrelaismenilmontant

Place aux projets collectifs et au débat citoyen sur l’égalité

femmes-hommes et filles - garçons !

Projections

Choisir

Débats

...

Expositions

http://www.facebook.com/epnrelaismenilmontant

Plus de 25 associations des quartiers Belleville Amandiers Pelleport, la mairie de Paris et la mairie du 20ème vous invitent à faire avancer l’égalité femmes-hommes filles-garçons. Soyez au rendez-vous pour cette 6ème édition du Forum Femmes en action ponctuée de débats, jeux, théâtre et projections de films…

Action forum « hors les murs » Talons aiguilles : Exposition de jeunes artistes 11 et 12 mars de 13h à 19h (MHB d, Camille Blondel, Rebecca Konfort, Soyi Lee Mama), vernissage 10 mars de 19h à 22h, et un défilé de mode le 11 mars à 17h. Espace Paris Jeunes Taos Amrouche – IFAC - 49, rue Piat