Panier, Hôtel de Ville, Grands Carmes, République, Joliette, Saint … · 2017-02-13 · avait...
6
I Après la froidure d’hiver, succède le doux printemps qui s’annonce. Dans les quartiers qui nous sont chers, au cœur de la mégapole mar- seillaise, la nature est invisible. C’est sans dou- te pour cela que chez nous, sa majesté “Carna- val” nous invite à la ressentir, a l’extérioriser pour qu’elle éclate enfin comme la fleur perce le bourgeon. Le géant “Caramantran” doit donc brûler pour que tout renaisse encore dans un élan d’espérance multicolore. Vous l’aurez compris, de Panier en Belle de Mai, nos 2 ème et 3 ème arrondissements. sont très attachés au Carnaval. Une tradition ! Nos élus le savent bien et chaque année donc, la mairie de Marseille lance le thème général et une bonne part du budget global. Cette année il s’agit des “Carnets de Voyages”. Une belle idée porteuse de potentialités créatives. Depuis trois ans maintenant, les Têtes de l’Art tiennent le marché du Carnaval du secteur, que leur avait confié Mme Lisette Narducci , maire des 2/3, avec flair. Car, il faut le dire, cette association fortement implanté sur le secteur, à su innover et fédérer efficacement les différents intervenants et les publics adultes ou enfants que cette manifestation implique. Ils ont su renouveler le genre et le tirer vers le haut. Cette année encore, et malgré les difficultés liées à la crise, ils convoquent l’imagi- naire par l’intermédiaire des carnets de voyages du légendaire Marco Polo. En s’inspirant du roman “les Villes Invisibles” d’Italo Calvino. Ou le célèbre voyageur conte alors au grand empereur Kublaï Khan les villes imaginaires aux prénoms féminins qu’il aurait entrevu. Les Têtes de l’Art nous invitent donc à la quête de la “ville parfaite”. Julie Schlemmer , coordinatrice de l’association, nous explique : “A partir d’un canevas relatant les fondements de la ville, nous proposerons aux partici- pants d’inventer leur ville et de fabriquer les éléments qui la constituent et la raconte à partir de lignes directrices (matières, couleur, musique...), costumes, accessoires, danses, objets, livres, autant d’éléments à l’image de ces villes imaginaires. De vrais artistes référents ont déjà pour mission de mettre en œuvre artistiquement et techniquement les concepts proposés pour ce Carnaval. Il y a Valérie Costa et la Cie 2B2B (chorégraphie, danse et directrice artistique), Isabelle Dolivet et index sur l’Inouï (scénographies, conception et réalisation des villes imaginaires) Laurence Giner pour la mise en scène, ou encore Denis Hurtevent et Bernard Gaspérini (conception des marionnettes et du char). Sans oublier nous même et les animateurs d’atelier dont quatre volontaires d’Unis-cité qui viendront en renfort...”. La bonne marche des ateliers repose aussi sur une forte mobilisa- tion des trois secteurs : les secteur 1 Porte d’Aix et alentours avec le CAL Fonscolombe et MPT Klé- ber, le secteur 2 Belle de Mai et St Mauront avec le CAL St Mauront, le Centre social Bellevue et MPT Belle de Mai et enfin le secteur 3 qui concerne le Panier et Joliette avec le CAL des Carmes, la MPT Panier et le Centre social Baussenque. Quand à la mobilisation des parents, 9 structures dont 2 privées se chargeront de l’encadrement. La présence des enfants qui sont le ferment de la fête, sera massive puisque la mairie de secteur (qui co-finance l’événement) , nous précise que tous les centres aérés du secteur participent activement à la fête avec environ 400 enfants présents ! Foédora, Octavie et Zénobie sont les noms des villes en devenir, et elles adviendront tandis qu’une chanson crée par les Têtes de l’Art sur l’air de “Ah vous dirais-je maman” accompagnera le défilé qui aura lieu cette année le mercredi 24 mars dans le 3 ème (carnaval de secteur) et puis la grande parade de la ville le samedi 27 mars au Prado qu’il ne faudra pas bouder surtout si l’on souhaite qu’un doux printemps nous arrive... LES TÊTES DE L’ART 29 rue Toussaint 13003 Marseille Tél. : 06 10 34 53 75 - [email protected] - www.lestetesdelart.fr Photos Têtes de l’Art LE 24 MARS 2010 Carnaval du 2/3 LE CARNAVAL DES VILLES INVISIBLES... Tout ce qu’elle apprend, elle vous le dit ... et c’est gratuit ! SOMMAIRE page 2 : - Zoom sur nos associations page 3 : - Zoom sur nos associations (suite) - Agenda des associations - Culture page 4 : - Zoom sur nos commerces - Bonne fete des grand-meres - Vous avez la parole ! page 5 : - Actualités de nos quartiers : environ- nement, vie de quartier, culture page 6 : - BALADES ET Histoires - chronique : Le panier qui me reste #1 N° 1 MARS 2010 Mensuel C’est avec un réel plaisir que je vous présente la 1 ère édi- tion de votre journal associatif : LA PIPELETTE ! Un journal pour nos quartiers ! Un journal pour mieux se connaître, habitants, commerçants, associa- tions et institutions. A l’heure où les “réseaux sociaux” se retrouvent sur Internet, où les téléphones portables ont envahi nos échanges et nos relations, nous choisissons de publier un journal. Un journal en papier, qui sera distribué dans tous les lieux de vie de nos arrondissements, pour que chacun puisse prendre des nou- velles de ses voisins sans avoir besoin de haute-technologie. Un journal pour informer sur l’actualité locale , les événements festifs, les activi- tés des associations et des commerces, l’agenda de la Mairie, etc. Cette actualité qui fait notre quotidien, en somme. Mais aussi un journal pour se raconter, se rappeler qui nous sommes, pour évoquer la mémoire de nos quartiers, pour la trans- mettre à tous leurs habitants. Alors ce journal où l’on va se dire tant de chose, nous l’avons appelé “La Pipelette”, et j’espère que cette pipelette là contribuera au consolider le lien social et la fraternité dans nos quartiers. Pour que la vie soit plus belle, en fait… Pour conclure, permettez-moi de souhaiter une bonne fête aux grands-Mères ainsi qu’une bonne lecture en espérant que ce journal répondra à vos attentes. LA PIPELETTE L’EDITO d’ Anne Marie RIVIER Présidente de l’association Plus Belle Sera la Vie Panier, Hôtel de Ville, Grands Carmes, République, Joliette, Saint-Lazare, Racati, Belle de Mai, National, Saint Mauront, Mirabeau, Villette, Chantelevent, Littoral , Arenc LE PARCOURS 14h30, rendez-vous à l’angle de la rue François Simon et rue Jobin, dans la rue François Simon. Nous descendrons la rue Jobin, puis la rue Fortuné Jourdan, la rue Clovis Hugues, la rue Belle de Mai, pour rejoindre la rue Loubon, enfin la rue d’Orange et arrivée place Bernard Cadenat.
Transcript of Panier, Hôtel de Ville, Grands Carmes, République, Joliette, Saint … · 2017-02-13 · avait...
I Après la froidure d’hiver, succède le doux printemps qui s’annonce. Dans les quartiers qui nous sont chers, au cœur de la mégapole mar-seillaise, la nature est invisible. C’est sans dou-te pour cela que chez nous, sa majesté “Carna-val” nous invite à la ressentir, a l’extérioriser pour qu’elle éclate enfin comme la fleur perce le bourgeon. Le géant “Caramantran” doit donc brûler pour que tout renaisse encore dans un élan d’espérance multicolore.
Vous l’aurez compris, de Panier en Belle de Mai, nos 2ème et 3ème arrondissements. sont très attachés au Carnaval. Une tradition ! Nos élus le savent bien et chaque année donc, la mairie de Marseille lance le thème général et une bonne part du budget global. Cette année il s’agit des “Carnets de Voyages”. Une belle idée porteuse de potentialités créatives. Depuis trois ans maintenant, les Têtes de l’Art tiennent le marché du Carnaval du secteur, que leur avait confié Mme Lisette Narducci , maire des 2/3, avec flair. Car, il faut le dire, cette association fortement implanté sur le secteur, à su innover et fédérer efficacement les différents intervenants et les publics adultes ou enfants que cette manifestation implique. Ils ont su renouveler le genre et le tirer vers le haut. Cette année encore, et malgré les difficultés liées à la crise, ils convoquent l’imagi-naire par l’intermédiaire des carnets de voyages du légendaire Marco Polo. En s’inspirant du roman “les Villes Invisibles” d’Italo Calvino. Ou le célèbre voyageur conte alors au grand empereur Kublaï Khan les villes imaginaires aux prénoms féminins qu’il aurait entrevu. Les Têtes de l’Art nous invitent donc à la quête de la “ville parfaite”.
Julie Schlemmer, coordinatrice de l’association, nous explique : “A partir d’un canevas relatant les fondements de la ville, nous proposerons aux partici-pants d’inventer leur ville et de fabriquer les éléments qui la constituent et la raconte à partir de lignes directrices (matières, couleur, musique...), costumes, accessoires, danses, objets, livres, autant d’éléments à l’image de ces villes imaginaires. De vrais artistes référents ont déjà pour mission de mettre en œuvre artistiquement et techniquement les concepts proposés pour ce Carnaval. Il y a Valérie Costa et la Cie 2B2B (chorégraphie, danse et directrice artistique), Isabelle Dolivet et index sur l’Inouï (scénographies, conception et réalisation des villes imaginaires) Laurence Giner pour la mise en scène, ou encore Denis Hurtevent et Bernard Gaspérini (conception des marionnettes et du char). Sans oublier nous même et les animateurs d’atelier dont quatre volontaires d’Unis-cité qui viendront en renfort...”.La bonne marche des ateliers repose aussi sur une forte mobilisa-
tion des trois secteurs : les secteur 1 Porte d’Aix et alentours avec le CAL Fonscolombe et MPT Klé-ber, le secteur 2 Belle de Mai et St Mauront avec le CAL St Mauront, le Centre social Bellevue et MPT Belle de Mai et enfin le secteur 3 qui concerne le Panier et Joliette avec le CAL des Carmes, la MPT Panier et le Centre social Baussenque. Quand à la mobilisation des parents, 9 structures dont 2 privées se chargeront de l’encadrement. La présence des enfants qui sont le ferment de la fête, sera massive puisque la mairie de secteur (qui co-finance l’événement), nous précise que tous les centres aérés du secteur participent activement à la fête avec environ 400 enfants présents ! Foédora, Octavie et Zénobie sont les noms des villes en devenir, et elles adviendront tandis qu’une chanson crée par les Têtes de l’Art sur l’air de “Ah vous dirais-je maman” accompagnera le défilé qui aura lieu cette année le mercredi 24 mars dans le 3ème (carnaval de secteur) et puis la grande parade de la ville le samedi 27 mars au Prado qu’il ne faudra pas bouder surtout si l’on souhaite qu’un doux printemps nous arrive...
LES TÊTES DE L’ART 29 rue Toussaint 13003 MarseilleTél. : 06 10 34 53 75 - [email protected] - www.lestetesdelart.fr
Photos Têtes de l’Art
Le 24 mars 2010 Carnaval du 2/3
LE CARNAVAL DES VILLES INVISIBLES... Tout ce qu’elle apprend, elle vous le dit ... et c’est gratuit !
SOMMAIREpage 2 : - Zoom sur nos associationspage 3 :- Zoom sur nos associations (suite)- Agenda des associations- Culturepage 4 : - Zoom sur nos commerces- Bonne fete des grand-meres- Vous avez la parole !page 5 : - Actualités de nos quartiers : environ-nement, vie de quartier, culture
page 6 : - BALADES ET Histoires- chronique : Le panier qui me reste #1
N° 1
MARS 2010 Mensuel
C’est avec un réel plaisir que je vous présente la 1ère édi-tion de votre journal associatif :
LA PIPELETTE !
Un journal pour nos quartiers ! Un journal pour mieux se connaître, habitants, commerçants, associa-tions et institutions.A l’heure où les “réseaux sociaux” se retrouvent sur Internet, où les téléphones portables ont envahi nos échanges et nos relations, nous choisissons de publier un journal. Un journal en papier, qui sera distribué dans tous les lieux de vie de nos arrondissements, pour que chacun puisse prendre des nou-velles de ses voisins sans avoir besoin de haute-technologie. Un journal pour informer sur l’actualité locale , les événements festifs, les activi-tés des associations et des commerces, l’agenda de la Mairie, etc. Cette actualité qui fait notre quotidien, en somme. Mais aussi un journal pour se raconter, se rappeler qui nous sommes, pour évoquer la mémoire de nos quartiers, pour la trans-mettre à tous leurs habitants. Alors ce journal où l’on va se dire tant de chose, nous l’avons appelé “La Pipelette”, et j’espère que cette pipelette là contribuera au consolider le lien social et la fraternité dans nos quartiers. Pour que la vie soit plus belle, en fait…
Pour conclure, permettez-moi de souhaiter une bonne fête aux grands-Mères ainsi qu’une bonne lecture en espérant que ce journal répondra à vos attentes.
LA PIPELETTE
L’EDITOd’ Anne Marie RIVIER
Présidente de l’association Plus Belle Sera la Vie
Panier, Hôtel de Ville, Grands Carmes, République, Joliette, Saint-Lazare, Racati, Belle de Mai, National, Saint Mauront, Mirabeau, Villette, Chantelevent, Littoral , Arenc
LE PARCOURS
14h30, rendez-vous à l’angle de la rue François Simon et rue Jobin, dans la rue François Simon.
Nous descendrons la rue Jobin, puis la rue Fortuné
Jourdan, la rue Clovis Hugues, la rue Belle de Mai, pour rejoindre la
rue Loubon, enfin la rue d’Orange et arrivée place
Bernard Cadenat.
ZOOM SUR NOS ASSOS
Située tout en haut du Panier, la place des Moulins est l’inspiratrice de cette idée initiée par Anne-Marie RIVIER, Présidente de l’association “Plus Belle Sera La Vie” et de Pit An Kamm, animateur de la galerie-atelier Orpiment : une exposition en plein air tous les premiers dimanches de chaque mois en partenariat avec la Mairie du 2ème secteur.Cette jolie place bordée de platanes, uniquement desservie par des escaliers et par l’im-passe de la rue des Muettes, semblait en effet depuis toujours destinée à accueillir des artistes, en relais des écoliers qui viennent s’y ébattre en semaine à la sortie de l’école.
C’est ainsi que, depuis mai 2009, des artistes de plus en plus nombreux y exposent leurs travaux chaque 1er dimanche du mois aux regards des promeneurs et des touristes, dans un cadre paisible et convivial. Aucune sélection n’étant opérée, les styles les plus va-riés s’y côtoient et se complètent pour donner une vue d’ensemble, contrastée et vivante, de la production picturale marseillaise. A la dizaine d’artistes du quartier, viennent s’ajouter des peintres de toute l’agglomération phocéenne, séduits par le cadre et l’ambiance chaleureuse de la manifestation.
Alors, des vœux pour cette nouvelle année ? Tout d’abord beaucoup de soleil et pas de vent chaque premier dimanche de chaque mois* ! Et puis toujours plus de visiteurs, curieux de ce petit détour culturel et gratuit lors d’une promenade entre la montée des Accoules et La Vieille Charité…
Nous vous invitons à venir les rencontrer le Dimanche 7 Mars 2010 à partir de 9h
+ d’infos : * Pour connaître les dates exactes
qui tiennent compte des aléas météorologiques,connectez-vous sur les sites : www.orpiment-galerie.com
ou par mail : [email protected]
LE DIMANCHE DES PEINTRES I Venez prendre l’art !
Quartier du Panier
SA DU RAÏ Dans le cadre de la réali-sation du prochain Carnaval du secteur, “la SA du RAI”, qui œuvre aussi pour les adultes atteints de surdité, recherche tout bénévole et volontaire, pour aider à la réalisation d’ateliers et au défilé du prochain Carnaval du secteur.
+ d’infos Contactez PATOU : 06 08 05 47 57
PLUS BELLE SERA LA VIE, crée une cellule d’information pour le loge-ment “POINT INFO LOGEMENT” afin d’aiguiller le plus précisément possible, les personnes en situa-tion précaire, locatai-res et propriétaires. Permanence Tous les Vendredis de 15h à 16h30
90, rue de l’Evéché - 13002 Marseille+ d’infos
Contactez LINDA [email protected]
Quartier de la Belle de Mai
LES BROUETTES BELLE DE MAI organiseles “Samedis Rouges” de la Belle de Mai. Tous les samedis matin de 10h à 12h, des habitants du quartier propo-sent à d’autres habitants de venir boire un café au restaurant “Rouge Belle de Mai” 47 rue Fortuné Jourdan, près de la place du marché.Magazines et livres sont à disposition pour consultation sur place ou emprunt. Mais c’est surtout un moment convivial
pour se rencontrer, échanger, parta-ger, et aussi élabo-rer des projets com-muns pour encore
mieux vivre son quartier.Ce collectif d’habitants “brouettes et compagnie” a déjà commencé à agir avec une bibliothèque de troc qui se ballade dans des brouettes, des micro-jardinières collectives, des ballades guidées dans le quartier et des lectu-res publiques pour partager Culture et Cultures.
Les rendez-vous du samedi invitent à une petite pause café entre voisins connus ou inconnus, pour une vie de quartier plus chaleureuse, moins ano-nyme, plus humaine.
+ d’infos [email protected]
blog : brouettesetcompagnie.wordpress.com/
L’ASSOCIATION TEAM SOREL vous pro-pose de pratiquer un sport de com-bats ( free fight, kung-fu, grappling, full, thai, kick... )
au CAL DE FONSCOLOMBES, rue Chamson 13003 MarseilleEnfants : mardi de 18h30/19h30Adultes : mardi, vendredi 19h30/21h
au CAL DE LA BUSSERADE, rue Cavaignac 13003 MarseilleAdultes : lundi-mercredi-jeudi 18h30/21h
+ d’infos Contactez Yvan SOREL :
06.23.57.31.51
Vous êtes une association domiciliée dans le 2ème ou 3ème arrondissement, vous pouvez nous envoyer vos infos par mail : [email protected]
La Pipelette
AGENDAMARS 2010
6 mars : LE PANIER FAIT SON APRES-MIDI CAR-NAVALESQUE à 14h Déguisements et Goûter (oreillettes, crèpes et Boissons) - Animation par DANY.Association PLUS BELLE SERA LA VIE en colla-boration avec la MAIRIE des 2ème et 3ème arrds25 rue du Refuge - 13002 Marseille Adhérent : 5€ - Non Adhérents : 7€Contact : Anne Marie RIVIER au 06.10.34.53.75
6 mars : FEMME NOIRE, FEMME LUMIERE défilé de mode, débat, en intérieur, ateliers pein-ture sur tissu, tresses, danse, balade musica-le avec performances artistiques (balafon, kora, dum-dum, djembé) en extérieur sur la place de 10h à 18h.Place de la Vieille Charité - 13002 Marseille www.femmafi.org
7 mars : LE DIMANCHE DES PEINTRES Les peintres exposent Place des Moulins (voir article pg 2). Association PLUS BELLE SERA LA VIE, asso-ciation ORPIMENT en collaboration avec la MAIRIE des 2ème et 3ème arrds
du 8 mars au 19 mars : LA PEINTURE AU FEMININ La Mairie du 2/3 célèbre la Journée Inter-nationale des Femmes avec une superbe exposition de peintures. ouvert au public du lundi au vendredi de 9h à 18h, Place de la Major - 13002 Marseille
jusqu’au 14 mars : FESTIVAL RUSSE DE MARSEILLE Le Toursky présente chaque année le Festival Russe de Marseille en hommage à la culture russe. Un large choix de pièces, films, spec-tacles de cabaret et expositions en rapport avec la Russie et l’ex-URSS vous est offert.Théatre TOURSKY - 16, Promenade Léo Ferré 13003 Marseille / 04 91 02 58 35
24 mars : CARNAVAL DU 2/3 (voir article à la une). Association LES TETES DE L’ART en colla-boration avec la MAIRIE des 2ème et 3ème arrds
du 25 au 27 mars : BABEL MED MUSIC La 6ème édition accueille + de 2 000 professionnels pendant 3 jours Lors des 3 soirées, 30 pro-jets musicaux sélectionnés par un jury inter-national se produisent sur 3 scènes au cours de concerts ouverts au grand public pour dévoiler les nouveaux courants musicaux dans des conditions d’écoute privilégiées. DOCK des SUDS - 12 rue Urbain V-13002 Marseille / www.dock-des-suds.org
27 mars : CARNAVAL DE MARSEILLE Pour sa 5ème édition, Desiderata Spectacles met en scène le carnaval de Marseille 2010. Le thème de cette année est Carnet de voya-ges. Les 8 quartiers de Marseille seront à l’honneur par le biais des cortèges les représentant. Départ 14h30 Rond Point du Prado Final 16h Parc Borelly
jusqu’au 27 mars : MAIDEN AFRICA expose les photographies de Pascal Grimaud, lors d’immersion dans plusieurs pays d’Afrique. Entrée libre du lundi au samedi de 10h à 18hABD Gaston Defferre 20, rue Mirès -13003 Marseille / tél. : 04 91 08 61 00 / courriel : [email protected]
1er avril : CIQ ARENC VILLETTE Assemblée générale au C.A.L FONSCOLOMBES, rue Chamson - 13003 Marseille à 18h
Quartier Sadi Carnot
LE DEPARTEMENT GENEALOGIE ET HIS-TOIRE DES FAMILLES CORSES travaille en partenariat avec le Centre Généalogique du Midi-Provence (CGMP) et les Archives Départementales de Corse afin de pro-mouvoir les recherches sur la généalogie et l’histoires des familles corses. Permanence : après-midi 14h30/18h Réunions, conférences thématiques : 2ème mardi de chaque mois Accueil des cher-cheurs : jeudi 14h30/18 h
5, Place Sadi-Carnot13002 Marseille
+ d’infos : Tel : 04 91 90 03 45
Quartier Joliette
LE CDOS des Bouches du Rhône organise les “SOIREES du CDOS”, 1 fois par mois, de 18h30 à 20h. Ces “Soirées” informent les associations sportives du département sur de nombreux thèmes. en Mars : Le Dé-veloppement durable Rendez-vous le mercredi 10 mars 2010 MDJS 15 place de la Joliette -13002 Marseille
+ d’infosTél : 04 91 99 28 66
Quartier Vieux Port
M. A. C. T. - Marseille Accueil Culture et Tradition organise avec les écaillers mar-seillais Toinou, Calambo, Coquillages Hen-ri, Pierrot Coquillages, la Boite à sardine, association de pêcheurs et plaisanciers du Vieux Port, LE COQUILLADOU, une
dégustation d’huîtres et de soupe de poisson, le 20 mars de 11h30 à 14h30 au Club Nautique Phocéen face au 142 quai du Port.Participation : 5€ sur réservation
+ d’infos :Contactez Geneviève CANET
Tél : 06.10.66.22.02
LES ATELIERS DE L’IMAGE vous proposeConversations #2. Anne-Claire Broc’h, Olivier Cablat, Nicolas Félician, Marie Maurel de Maillé, Yann Poncelet, Gilles Pourtier, six “jeunes” photographes ayant un lien direct avec Marseille ex-posent pour la 1ère fois leur travail. Exposition photos du 6 au 27 mars 2010, à La Traverse du lundi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 15h à 19h.
Vernissage le 5 mars à 19h00 à La Traverse
+ d’infos28 rue Henri Tasso 13002 Marseille
Tél. 04 91 90 46 76 - www.ateliers-image.fr
Quartier Arenc
ABD Gaston-Defferre vous propose un Voyage en “FonsColombie”
Samedi 27 mars, 10h30-17h30Nicolas Mémain, nous convie à une promenade urbaine dans le quartier d’Arenc ! Découvrez l’envers du décor (les archives sur l’architecture des alen-tours), puis in vivo, dans ce drôle d’es-pace urbain, entre terre et port, qu’est le quartier d’Arenc.
Sur réservationau 04 91 08 61 00
La Pipelette
I Femmes criminelles Exposition, conférence, lectures d’archives
Lundi 8 mars, 18h aux ABD Gaston-DefferreLes Archives départementales s’associent à la célébration de la journée internationale des femmes par une program-mation exceptionnelle sur le sujet des femmes criminelles dans l’histoire avec une exposition, une conférence et une lecture d’archives, par trois grandes spécialistes chacune dans leur domaine. Qu’y a-t-il de commun entre les grandes criminelles de l’Histoire ? L’infanticide, le poison, le vol sont-ils comme on le dit communément le propre des femmes ? Comment et pourquoi la société masculine des juges a-t-elle fabri-qué une image stéréotypée du crime féminin ?A travers une remarquable galerie de portraits de cri-minelles, voici les questions que soulève cette soirée. Au-delà de l’histoire d’une transgression des normes, elles conduisent finalement à nous interroger sur les rapports entre le féminin et le masculin, les clichés et la société qui les façonne. ABD Gaston-Defferre 18-20 rue Mirès 13003 Marseille
+ d’infos sur les lectures, l’exposition, le livre ou les intervenants : www.archives13.fr
JOURNEE INTERNATIONALE DES FEMMES 2010
Elisabeth PAPPALARDO (78 ans), connue sous son surnom Lisa, est née et habite depuis sa naissance dans le quartier du Panier. C’est sur un coin de table, que nous l’avons rencontrée avec son amie Michou, lors d’un loto à l’obser-vance afin qu’elle nous raconte son histoire !
“J’ai tenu avec mon mari Vincent pendant 30 ans de 1948 à 1978, un kiosque à coquillages sur la Place de Lenche qui s’appelait : ROSA.La place n’était jamais vide et chaque jour, plus de 8 commerçants se partageaient ce lieu et partici-paient à la vie du quartier, kiosque à journaux, pois-sonnières, marchand de fruits et légumes et même une marchande de blocs de glaces qui les râpait pour en faire un granite au sirop ! J’ai même connu, quand j’étais jeune, à l’emplace-ment de la Statue d’Henri TASSO, une vendeuse de fromages, et une vendeuse de panisses, Marie-Jeanne. Ce qui manque aujourd’hui, c’est la présen-ce d’une mercerie.” Et sur la question de la future requalification de la Place de Lenche, Lisa nous répond : “J’espère qu’ils prendront en compte les habitants de ce quartier, il n’y a pas assez de bancs comme à l’époque (Ils faisaient le tour de la place) pour nous permettre de nous re-trouver entre amis à l’arrivée des beaux jours !”
(C.C/S.R)
Bonne fête les Grands-Mères ! Une grand-mère ? Le mot évoque tant de choses : douceurs et gâteries pour les uns, rigueur pour les autres, récits enjolivés pour celles que l’on n’a pas connues…
La fête des grand-mères n’est pas une fête très ancienne, en effet elle a été créée dans les années 80 par la marque de café Grand-mère.
Depuis, on fête “officiellement” nos grands mères chaque premier dimanche de mars. La fête est mainte-nant inscrite dans les calendriers français.
Bien que cette fête soit d’origine com-merciale, c’est tout de même l’occasion de dire, le 7 mars, à vous les grand-mères combien nous vous aimons.
ZOOM SUR NOS COMMERCESQue ce soit pour l’accueil, la qualité de ses produits ou de ses services, nous mettons à l’honneur un commerçant ou un artisan que vous conseillez.
Le Chalet de la Cathédrale (2)
La Pipelette
VOUS AVEZ LA PAROLE !Cette rubrique vous appartient. Vous êtes un habitant(e) du 2ème ou 3ème arrondissement, vous pouvez nous envoyer vos anectodes, vos reflexions, des idées pour nos quartiers !!!
Connaissez-vous le Chalet de la Cathédrale ? Non ? C’est sur la terrasse de leur snack situé sur la Place du Séminaire que vous accueillent Christine, Fred et Jo dans un endroit calme, ensoleillé, ou l’accueil est sympathique et d’une hygiène rare !Ils nous proposent de nombreuses formules pour vos pause-déjeuner : salades, sandwichs chauds et froids, pâ-tes et tortellinis, nuggets, toujours agrémentées d’une petite touche personnelle : passant du sandwich poulet au curry acompagnée de frites aux herbes de provence aux somptueuses panisses bien chaudes ! Alors les amis ! Venez émoustiller vos papilles !Ouvert de 7h à 17h - Livraison au bureau à partir de 11h, du lundi au samediLe Chalet de la Cathédrale – 6 place du Séminaire – 13002 Marseille Tel. : 06 05 16 81 84
C’est dans un cadre totalement rénové que vous serez accueilli par cette jeune équipe de cette Brasserie « La Friche » qui à réouvert ces portes depuis mi-janvier.C’est dans un espace moderne, qu’Audrey, François et Benjamin vous feront déguster leurs plats du jour cuisi-nés avec des produits frais de saison, grillades au feu de bois et ce, dés le printemps. Le petit + : une formule express à 10€ et une formule gourmande à 12€ ainsi qu’ une carte renouvelée cha-que semaine.Ouvert du lundi au Vendredi de 7h à 16h 16 rue Jobin – 13003 MARSEILLERéservation et renseignement : 06.27.66.85.19
Brasserie La Friche (3)
Vous avez des infos à partager : [email protected]
Pour passer dans l’édition qui vous interresse, nous avons besoin de recevoir vos infos avant le 15 du mois précédent.
POUR CONTACTER LA PIPELETTE
Par courriel : [email protected]
POUR RECEVOIR LA PIPELETTE
IENVIRONNEMENTUn projet pour la requalification du Bd National
Artère dangereuse redoutée des piétons, des cyclistes, des conducteurs de bus comme des automobilistes, le Bd Natio-nal devrait être réaménagé dans les prochaines années. Le Conseil général unit ses efforts à ceux de la Communauté Urbaine de Marseille, futur maître d’ouvrage, afin de concré-tiser dans les meilleurs délais cette requalification. Le Conseil d’architecture et d’Urbanisme et d’Environnement (CAUE) des Bouches-du-Rhône a d’ores et déjà réalisé une première étude sur ce quartier du centre de Marseille. De son côté, le président du Conseil général, Jean-Noël Guérini a annoncé un engagement financier de 8 millions d’euros, s’ajoutant aux 2 millions investis par MPM. Le dossier fera prochainement l’objet d’études supplémentai-res et de séances de concertations préa-lables. Le stationnement anarchique sera l’une des premières difficultés à laquelle les travaux devront s’atteler.
IVIE DE QUARTIERLe CG prend du large !
Le Conseil Général vient d’acquérir la tour Mirabeau II. Cette opération constitue une opportunité unique de regrouper sur un seul site des services disséminés dans différents locaux de la ville et permettra de mettre fin à des locations et de procéder à la vente de locaux dont il est propriétaire.Ainsi plus de 900 agents seront regroupés dans l’immeu-ble Mirabeau II (17000 m2 de bureaux) situé à peu de distance de l’Hôtel du Département, dans un espace parti-culièrement bien desservi par les voies de circulation et les moyens de transports.Il est bien évident que l’’installation du Conseil Général dans l’immeuble Mirabeau II renforcera le pôle de services publics d’Euroméditerranée et participera à la vie écono-mique du quartier. Le regroupement des services du CG13 dans un seul immeuble devrait améliorer les services du CG13 et de permettre à son personnel de bénéficier d’une des plus belles vues de Marseille.Seul point à déplorer : le nom de l’immeuble: Mirabeau ? Laissons-le aux Aixois !“Il nous faut un nom de chez nous, bien marseillais.” c’est le vœu exprimé par le Président Jean-Noël GUERINI à l’occasion d’une réunion de travail avec les associations des 2ème et 3ème arrondissements.
Conseil d’ArrondissementLes habitants du secteur sont conviés à assister au Conseil d’Arrondissement qui se tiendra le 25 mars à 16 h à la Mairie des 2ème et 3ème arrondissements, 2 Place de la Major - 13002 Marseille, Salle Giannastasio.
Qu’est ce que le Conseil d’Arrondissement ?Créé par la loi Paris Lyon Marseille (loi du 31 décembre 1982), le Conseil d’arrondissement est l’organe consultatif et décisionnel majeur de l’arrondissement. C’est un lieu d’information et de débat démocratique pour les différentes composantes politi-ques, ainsi qu’un relais entre la population de l’arrondissement et le Conseil Municipal de Marseille.Il est composé de 24 élus, dont 6 Conseillers Municipaux siègent Sur les 2ème et 3ème arrondissements, le conseil d’arrondissement est composé de 24 élus, il y a donc 8 Conseillers Municipaux (dont le Maire de secteur) qui siègent au Conseil Municipal de Marseille et 16 Conseillers d’arrondissements. L’élection muni-
cipale se déroule tous les six ans au suffrage universel direct à la proportionnelle et par ar-rondissement.Toute délibération du Conseil d’arrondisse-ment peut être accompagnée d’un vœu qui apporte une précision ou un avis sur le projet qui sera présenté au Conseil Municipal de Mar-seille . De même, le Conseil d’arrondissement peut soumettre des vœux ou des questions au Maire de Marseille.Les séances du Conseil sont publiques et les comptes-rendus sont consultables dès leur approbation par le Conseil suivant. Pour info : Le prochain Conseil Municipal aura lieu le 29 mars 2010
ICULTUREChronique d’un K. O. debout
du 9 au 27 mars au Théâtre de Lenchemardi, vendredi, samedi à 20h30, mercredi et jeudi à 19hdimanche 21 mars à 16hLa compagnie a été accueillie en résidence au Théâtre National Algérien (Alger). Une première étape de créa-tion a été présentée à Alger Salle Hadj Omar, le 2 juin 2009, dans le cadre du Festival National de Théâtre Professionnel d’Alger.Mademoiselle Viak est assistante sociale. Elle essaie de trouver les mots appropriés pour tous ceux qui souffrent. Son empathie est sans borne. C’est un combat de tous les instants pour réagir contre l’inertie généralisée. Energie endurcissement, cynisme, dé-sillusion, voilà le chemin inéluctable qu’emprunteront les beaux idéaux de cette employée modèle pour gravir les échelons de la hiérarchie.Au cœur du social et de l’intime, Lise Martin traite ce sujet avec émotion, finesse et humour. Son personnage nous res-semble et nous entraîne au plus vif des relations humaines.
Rencontre avec Lise Martin et l’équipe artistique jeudi 18 mars à l’issue de la représentation de 19 h
Théâtre de Lenche - 4 place de Lenche - 13002 MarseilleFriche du Panier et Mini-Théâtre - 96, rue de l’Evêché- 13002 Marseille
Tél. : 04 91 91 52 22 - Couriel : [email protected]
La Pipelette
TROUVEZ UN NOUVEAU NOM POUR
L’IMMEUBLE DU CG13 !
“La Pipelette” lance un concours pour trouver un
nouveau nom à cet immeuble du CG13 au quai d’Arenc.
Vous avez une idée ? Nous attendons vos suggestions !
La Pipelette se fera un plaisir de les transmettre au
Président du Conseil Général des Bouches du Rhône.
ACTUALITES DANS NOS QUARTIERS
C’est la place la plus ancienne de Marseille, et elle est située sur l’ancienne agora grecque et sur le forum ro-main, lieu où les citoyens pouvaient surveiller les activi-tés du port. A l’origine la place était fermée des quatre côtés et c’est au sud qu’au 5ème siècle, Saint-Cassien fon-da le couvent des religieuses de Saint-Sauveur faisant ainsi face au monastère de Saint-Victor sur l’autre rive du port. Pour l’anecdote, au 8ème siècle, ces religieuses se coupèrent le nez pour faire horreur aux Sarrazins et échapper à leur lubricité, elles furent ainsi surnommées “desnarado”. Sous la place, se trouvent les caves Saint-Sauveur, classées Monument Historique en 1840 et qui seraient en fait les citernes de la ville grecque du 3ème siècle avant J.C. Au 16ème siècle, les activités portuaires et commerciales enrichissent les familles marseillaises qui font construire leurs hôtels particuliers sur ce lieu qui s’appelait encore la place Saint Sauveur. Le nom de Lenche vient d’une famille corse, Lincio qui au 16ème siècle marqua fortement la place en y installant un atelier de corail, des magasins et en se faisant construi-re un somptueux hôtel particulier au n°4 de cette place. Ce lieu abrite aujourd’hui le théâtre de Lenche. Pour un petit historique de l’aventure de cette famille, c’est en 1553, Thomas et Antoine Lenche fondent la Compagnie du Corail pour exploiter le corail sur les côtes d’Algérie, et en 1561 la compagnie fonda le Bastion pour servir de base à ses opérations maritimes et commerciales. Devenue l’une des plus riches familles de négociants marseillais, la famille fit par la suite de brillantes allian-ces qui lui valurent même en 1660 d’accueillir Louis XIV pendant son séjour à Marseille. Pendant la deuxième guerre mondiale, la partie sud de la place a été démolie durant l’hiver 1943 et des immeu-bles ont été reconstruits. Des échappées visuelles vers le Vieux-Port ont été ménagées et partout des sculptures témoignent de la vocation portuaire du quartier. Ornée d’un buste d’Henri Tasso qui fut maire de Mar-seille de 1935 à 1939, la place, avec ses terrasses de café animées, est un lieu très vivant et très agréable où il fait bon flâner dans l’esprit purement marseillais...
Le mois prochain : La Friche Belle de Mai
La Place de Lenche
BALADES ET HISTOIRESDE NOS QUARTIERS
CHRONIQUE LE PANIER QU’IL ME RESTE... par Christian Provaux
Je suis né en 1960 et j’ai grandi dans le quartier du Pani-er de cette époque. Mon histoire commence là donc, sur
cette colline, cette butte d’entêtement, bravant les époques et ses commandements. Ici, où le mythe grandit quand la légende disperse le temps…
“Tu aime parler de ton cher Panier, me dites vous ici ou là“. Rien de moins sur ! Car voyez-vous, ce quartier, le plus an-cien de Marseille, à beaucoup changé je crois, tant dans la forme que dans l’esprit. Et puis, je ne suis pas le seul à avoir des souvenirs d’enfance dans ce quartier, et mes souvenirs ne sont pas forcément les plus justes ou les meilleurs.
Sûr ! Cela dit, si je m’emploie à présent à remuer mes vie-illes méninges pour en extraire le jus de l’enfance, c’est peut-être pour inspirer ceux qui ont en charge de le réhabiliter... Pour le moins, les faire réfléchir avant d’agir avant qu’il n’en reste plus rien...
Peut-être aussi pour que le marseillais d’aujourd’hui ap-prenne peut-être, que le Panier n’a pas toujours été ainsi : entre pauvreté et tourisme. Il était plutôt le lieu de la vie des familles, ou le lien social existait sans qu’on le sache, puisque nous le vivions tout simplement.
J’approche la cinquantaine aujourd’hui, c’est l’heure du bi-lan, dit-on. Il y a de ça aussi dans ma décision d’entreprendre cette chronique. Un besoin de réagir, de vivre encore, une survivance de l’époque ancienne où tout semblait possible, avec des valeurs humaines non apprises à la TV. Tout n’était sans doute pas fabuleux dans ce Panier des années 60, ad-mettons le !
Pourtant, je me souviens encore des tartines de
pain frotté à la tomate à qua-tre heure, les odeurs d’ail, de poisson grillé, j’entends encore le monde dans les rues, je re-vois les hommes qui jouaient aux cartes dans les bars, le terrain de boules toujours oc-cupé du bar Jean de la rue du Refuge, tandis que les femmes tenaient leur maison et que les “bazarettes” jouaient les “pipelettes” assises en con-férences devant leur porte.
Les rues étaient hautes, les escaliers profonds, et nous ne sortions jamais ou presque de nos poignées de rues.
Au-delà ? C’était la ville, probablement la fin de l’enfance. A Suivre...
Photo archives privées
LA PIPELETTE - n°1 - mars 2010 mensuel gratuitEditeur Association Plus Belle Sera la Vie - 33 Place des Moulins 13002 Marseille - n° siret : 502 845 282 000 16Directeur de publication Anne-Marie Rivier Equipe de rédaction Christian Provaux, Philippe Leger, Audrey Reynard
Conception graphique, Maquette Caty ChaneyLA PIPELETTE - Espace Associatif Hozier - 8, rue d’Hozier - 13002 MarseilleTél. : 04 91 99 23 75 - Courriel : [email protected]
Partenaires :
La Pipelette
