Niort · Guide HéberG ements office de tourisme ... Boutique de producteurs de produits...
Transcript of Niort · Guide HéberG ements office de tourisme ... Boutique de producteurs de produits...
RéSERVEz VoS loiSiRS
0 820 2000 790,09 € TTC /MN
N° INDIGO
0 820 2000 790,09 € TTC /MN
N° INDIGO
2
édition 2010-2011
www.niortmaraispoitevin.comwww.niortmaraispoitevin.com
Niort - La vallée de la Sèvre Niortaise
G u i d e H é b e r G e m e n t s
www.niortmaraispoitevin.com
o f f i c e d e t o u r i s m e
Le marais Poitevin Grand Site de France
édition 2012
5_P01-P29_GUIDE hŽbergement 2012.indd 1 19/12/11 23:23Program-ete.indd 1 11/05/2012 13:40:03
BilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletteriedes sites touristiques
Vente au sein de nos accueils des billets d’entrée :un bon plan pour éviter de faire la queue sur place !
À Niort
Vallée de la Sèvre Niortaise
Dans le Marais poitevin
Musée Bernard d’Agesci«Un musée trois en un».
Donjon de NiortLe 2ème donjon de France.
Tarifs : 1 musée : 3,50 €2 musées : 4,50 € Gratuit -25 ans
Le château du Coudray SalbartForteresse militaire du XIIIème siècle. Echiré.Visite libre, livret enfant « chasse au trésor » inclus.
Durée 1h30-2h. Ouvert du 30 juin au 2 septembre : tlj sauf mardi.Tarifs : ad : 5 €enf (6-18 ans) : 3 €
Parc ornithologique «Les oiseaux du Marais poitevin» Plus de 70 espèces dans un espace naturel au cœur du marais sauvage. Saint-Hilaire-la-Palud.Durée 2h - ouvert du 25 mars au 3 novembre. Tarifs : ad : 7,5 € enf (3-11 ans) : 5 € Pass famille : 22.50 € (2 ad/2 enf)
La Maison du Marais poi-tevinUn écomusée pour tout savoir sur la 2ème zone humide de France. Coulon.
Durée 1h - ouvert de fin mars à mi novembre.Tarifs : ad : 6 € enf (6-16 ans) : 3,30 € Pass famille (2 ad + 2 enf) : 16 €
Parcoozâne
Visite de l’asinerie, parcours ludique à la rencontre des animaux de la ferme et accès à la savonnerie artisanale (lait d’ânesse).Saint-Georges de Rex.Durée 1h30 - ouvert du 1er avril au 1er novembre.Tarifs : ad : 2 €enf (3-12 ans) : 1 €
2-3
Nouveau !
Visite à faire par temps maussade Visite à faire par temps maussade Visite à faire en famille
Program-ete.indd 2 11/05/2012 13:40:33
BilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletteriedes visites et activités de loisirs
Balade en petit train tou-ristique« le Pibalou » (Coulon)Durée 1h - ouvert du 1er avril au 30 octobre.Tarifs : ad : 9 € enf (3-12 ans) : 7€
Balade en calèche à Sansais-La Garette et Arçais
• Au départ de Sansais-La Garette. Durée 1h - juin à octobre, visite non commen-tée. Tarifs :ad : 9,50 € enf (3-10 ans) : 7,40 €
• Au départ d’Arçais. Durée 1h30 – avril à octobre, visite commentée. Tarifs :ad : 15 € enf (3-10 ans) : 7,50 €
Déjeuner Croisière « le Collibert II » à Damvix • Formule huttiers (avril-oc-
tobre). Tarifs :ad 45 € (boissons, café inclus) enf (6-12 ans) : 35 €
• Formule estivale (boisson non incluse, avec menu unique). Tarifs : ad 33 € enf (6-12 ans) : 22 €
La Conserverie du Marais poitevinBoutique de producteurs de produits régionaux.Visite de l’atelier et dégustation Coulon.Tarifs : ad : 2,50 € enf (3-12 ans) : 0,25 € Tous les jeudis de l’été à 10h
Brasserie du Marais poitevinL’histoire de la bière, sa fabrication, dégustation*.Coulon.Durée 1h - ouvert toute l’an-née sauf dimanche. Tarifs : ad : 4 € enf (3-12 ans) : gratuit
Rando’âneCircuits au coeur du Marais en compagnie d’un âne bâté.Saint-Georges de Rex.Durée 1/2 journée ou journée - du 1er avril au 1er novembre.Tarifs : 1/2 journée : 25€/âne Journée : 50€/âneVisite asinerie et accès savonnerie inclus.
Montgolfière SensationVisitez le Marais poitevin en montgolfière.Magné.Durée 3h dont 1h de vol - Toute l’année selon condi-tions météo.Tarifs : 165 €
Speed Fun kartingSession décou-verte du karting à tarif préférentiel.Bessines.Durée 10 min. - Toute l’année sauf lundi.Tarifs : ad : 12 € enf (-12 ans) : 8 € - taille mini 1,40 m.
Parcours dans les arbresParcours de 41 ateliers dont ty-rolienne de 180 m.Base de loisirs du Lambon à Prailles.Juillet/août de 14h à 19h.Tarifs : ad : 14 € enf (11-15 ans) : 12 €enf (6-10 ans) : 10 €
Nouveau !
Nouveau !
Nouveau !
Nouveau !
Nouveau !
* l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Visite à faire par temps maussade Visite à faire en famille
Program-ete.indd 3 11/05/2012 13:41:04
Combinez plusieurs activités de loisirs pour une découverte exhaustive du Marais poitevin selon vos préférences (réservation conseillée).
Les forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitstradition
Au départ de CoulonPériode * Horaires Tarifs Informations
Petit train/barque Avril/fin oct. Mise à jour heb-domadaire
18 € / adulte12 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée1h de petit train
Vélo/barque Avril/fin oct. Mise à jour heb-domadaire
19 € / adulte15 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée2h de vélo avec plansDégustation de produits locaux
Barque/petit train /déjeuner ou dîner
Avril/fin sept. Barque : 10h ou 14h. Train : mise à jour hebdoma-daire
35 € / adulte 25 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée1h de petit train Dégustation de produits locauxDéjeuner ou dîner au restaurant (sans boisson)
Vélo/canoë Avril/fin sept. Libres entre 10h et 19h
18 € / adulte16 € / enfant (3-12 ans)
2h de vélo à assistance électrique ou classique2h de canoëDégustation de produits locaux
Barque/déjeuner/visite du Parc Ornithologique
Avril/mi-sept. Départ en barque à 11h
36 € / adulte 21 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidéeDéjeunerVisite du Parc Ornithologique
Au départ d’Arçais
Barque/vélo tradition-nel
Avril/fin sept. Libres 19 € / adulte14 € / enfant (6-12 ans)
1h en barque collective guidée4h de vélo traditionnel (plan fourni)
Barque/pique-nique/vélo traditionnel
Avril/fin sept. de 10h à 18h 29 € / adulte22 € / enfant (6-12 ans)
1h en barque collective guidéePique-nique fourni4h de vélo traditionnel (plan fourni)
Barque/vélo traditionnel Mars/octobre Barque : 10h
Vélo en après-midi**
29 € / adulte12 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée4h de vélo traditionnel (plan fourni)
4-5
Nouveau !
Nouveau !
Program-ete.indd 4 11/05/2012 13:41:12
Période * Horaires Tarifs Informations
Petit train/barque Avril/fin oct. Mise à jour heb-domadaire
18 € / adulte12 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée1h de petit train
Vélo/barque Avril/fin oct. Mise à jour heb-domadaire
19 € / adulte15 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée2h de vélo avec plansDégustation de produits locaux
Barque/petit train /déjeuner ou dîner
Avril/fin sept. Barque : 10h ou 14h. Train : mise à jour hebdoma-daire
35 € / adulte 25 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée1h de petit train Dégustation de produits locauxDéjeuner ou dîner au restaurant (sans boisson)
Vélo/canoë Avril/fin sept. Libres entre 10h et 19h
18 € / adulte16 € / enfant (3-12 ans)
2h de vélo à assistance électrique ou classique2h de canoëDégustation de produits locaux
Barque/déjeuner/visite du Parc Ornithologique
Avril/mi-sept. Départ en barque à 11h
36 € / adulte 21 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidéeDéjeunerVisite du Parc Ornithologique
La Sèvre Niortaise
èvre Niortaisei
Coulon
Echiré
Niort
Arçais
St-Hilaire-la-Palud
Mauzé-sur-le-Mignon
Vers Poitiers
Vers Bordeaux
Vers Nantes /La Roche-sur-Yon
Sansais-La Garette
A 83
A 10
9
11
10
32
33
Amuré
Damvix
Magné
Bessines
* Validité : tous les jours de la période annoncée / ** inversion d’horaires possible
Barque/vélo tradition-nel
Avril/fin sept. Libres 19 € / adulte14 € / enfant (6-12 ans)
1h en barque collective guidée4h de vélo traditionnel (plan fourni)
Barque/pique-nique/vélo traditionnel
Avril/fin sept. de 10h à 18h 29 € / adulte22 € / enfant (6-12 ans)
1h en barque collective guidéePique-nique fourni4h de vélo traditionnel (plan fourni)
Barque/vélo traditionnel Mars/octobre Barque : 10h
Vélo en après-midi**
29 € / adulte12 € / enfant (3-12 ans)
1h30 en barque collective guidée4h de vélo traditionnel (plan fourni)
www.niortmaraispoitevin.comwww.niortmaraispoitevin.mobi
En savoir plus
Program-ete.indd 5 11/05/2012 13:41:18
Au départ de Sansais-La Garette
Barque/repas au restau-rant/balade en calèche
avril/fin oct. Départ à partir de 10hCalèche : 15h
45 € / adulte
39 € / enfant (3-12 ans)
Accueil café - galette1h30 de barque individuelle guidéeDégustation de produits locauxDéjeuner maraîchin1h de balade en calèche
Barque/pique-nique/vélo traditionnel
avril/fin oct. Libres entre 10h et 19h
29 € / adulte
26,10 € / enfant (3-12 ans)
Accueil café - galette3h en barque non guidéePanier pique-nique fourni 4h de vélo traditionnel (plan fourni)
Barque/vélo tradition-nel
avril/fin oct. Libres entre 10h et 19h
17 € / adulte
17 € / enfant (3-12 ans)
2h de barque non guidée 4h de vélo traditionnel (plan fourni)Dégustation de produits régionaux
Les forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitsLes forfaitstradition
Au départ de Saint-Hilaire la Palud
Parc ornithologique/barque
25 mars/3 nov. 10h - 19h30
(14h30 - 19h du 16 sept. au 3 nov. hors lundi)
Dégressif selon nombre de pers. À partir de :21 € / adulte et 11,70 € / enfant
1h30 de barque guidée (barque indivi-duelle ou collective selon nb)
visite libre du parc
Au départ de Niort
La Coulée Verte Niort-Marais poitevin en vélo à assistance électrique (VAE) et barque
7 juill / 2 sept. Libres entre 10h et 19h
26 € / adulte Vélo électrique à la journée (plan fourni)1h en barque libre (non guidée)
6-7
Période * Horaires Tarifs Informations
Journée Venise Verte avril/11 nov. Départ à 10h 39 € / adulte
26 € / enfant (3-12 ans)
1h30 de barque guidée collective DéjeunerVisite de la Maison du Marais Poitevin
Au départ de La Repentie de Magné
Program-ete.indd 6 11/05/2012 13:41:27
* Validité : tous les jours de la période annoncée
Barque/repas au restau-rant/balade en calèche
avril/fin oct. Départ à partir de 10hCalèche : 15h
45 € / adulte
39 € / enfant (3-12 ans)
Accueil café - galette1h30 de barque individuelle guidéeDégustation de produits locauxDéjeuner maraîchin1h de balade en calèche
Barque/pique-nique/vélo traditionnel
avril/fin oct. Libres entre 10h et 19h
29 € / adulte
26,10 € / enfant (3-12 ans)
Accueil café - galette3h en barque non guidéePanier pique-nique fourni 4h de vélo traditionnel (plan fourni)
Barque/vélo tradition-nel
avril/fin oct. Libres entre 10h et 19h
17 € / adulte
17 € / enfant (3-12 ans)
2h de barque non guidée 4h de vélo traditionnel (plan fourni)Dégustation de produits régionaux
Parc ornithologique/barque
25 mars/3 nov. 10h - 19h30
(14h30 - 19h du 16 sept. au 3 nov. hors lundi)
Dégressif selon nombre de pers. À partir de :21 € / adulte et 11,70 € / enfant
1h30 de barque guidée (barque indivi-duelle ou collective selon nb)
visite libre du parc
La Coulée Verte Niort-Marais poitevin en vélo à assistance électrique (VAE) et barque
7 juill / 2 sept. Libres entre 10h et 19h
26 € / adulte Vélo électrique à la journée (plan fourni)1h en barque libre (non guidée)
Période * Horaires Tarifs Informations
Journée Venise Verte avril/11 nov. Départ à 10h 39 € / adulte
26 € / enfant (3-12 ans)
1h30 de barque guidée collective DéjeunerVisite de la Maison du Marais Poitevin
Program-ete.indd 7 11/05/2012 13:41:27
Les visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visites insolites et nocturnes
Période Horaires Tarifs Informations Durée
Les Matin’Halles Le dimanche de mars à décembre
Départ à 10h Tarif unique : 7 € Visite guidée des Halles (de style Baltard) et dégustations de jus de pomme et tourteau fromager
1h
LA visite du centre his-torique de Niort
Le jeudi de mars à décembre
Départ à 18h Tarif unique : 7 € Visite guidée du centre ville historique de Niort et dégustation
1h
Journée insolite vélo électrique et canoë sur la Sèvre niortaise
22/07 et 12/08 Départ à 10h Retour à 19h
Tarif unique :
18,50 €, à partir de 15 ans
En vélo électrique et en canoë, vous côtoierez l’intimité des bords de Sèvre, ses paysages, ses châteaux, son patrimoine.
Journée 10h-19h
PériodeAu départ de Niort
8-9
En journée
Visite d’un village typi-quement maraîchin
Le mardi du 17/07 au 21/08 inclus
Départ à 11h Tarif unique :
6 € / adulte ou enfant
Visite guidée pédestre du village d’Arçais par Noël Germaneau.
1h
Authenticité et terroir maraîchin
Le vendredi en juillet et août
Départ à 10h 37 € / adulte
31 € / enfant (3-12 ans)
Promenade guidée en barque 2h (guide en habit maraîchin) - Déjeuner pique-nique champêtre (panier des saveurs régionales)
Matinée-Barque 2h + déjeuner champêtre
Le Marais poitevin en éveil
2/05 - 26/09 Selon lever du jour (6h30-8h)
22,50 € / adulte
18 € / enfant (5-12 ans)
Petit-déjeuner campagnard ou classique
Balade en barque
2h
«Les médiévales» du Coudray-Salbart
Du 6 au 15 août De 10h à 12h et de 14h à 18h
9,50 € / adulte
6 € / enfant (6-12 ans)
Animations médiévales : reconstitutions de la vie d’un château fort par une troupe d’acteurs
4h
Les richesses cachées du Marais
Le mercredi du 10/07 au 30/08 inclus
Départ 13h45 18 € / adulte 9 € / enfant (6-16 ans)4 € / enfant de - de 6 ans
Découverte du village d’Amuré en barque et à pied
3h
Visite d’un village typi
Au départ d’Arçais
Le Marais poitevin en
Au départ de La Repentie de Magné
«Les médiévales» du
Au départ d’Echiré
Les richesses cachées du
Au départ d’Amuré
Nouveau !
Nouveau !
Nouveau !
Program-ete.indd 8 11/05/2012 13:41:36
Période Horaires Tarifs Informations Durée
Les Matin’Halles Le dimanche de mars à décembre
Départ à 10h Tarif unique : 7 € Visite guidée des Halles (de style Baltard) et dégustations de jus de pomme et tourteau fromager
1h
LA visite du centre his-torique de Niort
Le jeudi de mars à décembre
Départ à 18h Tarif unique : 7 € Visite guidée du centre ville historique de Niort et dégustation
1h
Journée insolite vélo électrique et canoë sur la Sèvre niortaise
22/07 et 12/08 Départ à 10h Retour à 19h
Tarif unique :
18,50 €, à partir de 15 ans
En vélo électrique et en canoë, vous côtoierez l’intimité des bords de Sèvre, ses paysages, ses châteaux, son patrimoine.
Journée 10h-19h
Visite d’un village typi-quement maraîchin
Le mardi du 17/07 au 21/08 inclus
Départ à 11h Tarif unique :
6 € / adulte ou enfant
Visite guidée pédestre du village d’Arçais par Noël Germaneau.
1h
Authenticité et terroir maraîchin
Le vendredi en juillet et août
Départ à 10h 37 € / adulte
31 € / enfant (3-12 ans)
Promenade guidée en barque 2h (guide en habit maraîchin) - Déjeuner pique-nique champêtre (panier des saveurs régionales)
Matinée-Barque 2h + déjeuner champêtre
Le Marais poitevin en éveil
2/05 - 26/09 Selon lever du jour (6h30-8h)
22,50 € / adulte
18 € / enfant (5-12 ans)
Petit-déjeuner campagnard ou classique
Balade en barque
2h
«Les médiévales» du Coudray-Salbart
Du 6 au 15 août De 10h à 12h et de 14h à 18h
9,50 € / adulte
6 € / enfant (6-12 ans)
Animations médiévales : reconstitutions de la vie d’un château fort par une troupe d’acteurs
4h
Les richesses cachées du Marais
Le mercredi du 10/07 au 30/08 inclus
Départ 13h45 18 € / adulte 9 € / enfant (6-16 ans)4 € / enfant de - de 6 ans
Découverte du village d’Amuré en barque et à pied
3h
Program-ete.indd 9 11/05/2012 13:41:38
Période Horaires Tarifs Informations Durée
Visite nocturne du Cou-dray-Salbart
20 et 21 juillet À partir de 21h 6 € / adulte
4 € / enfant (6-12 ans)
Promenade nocturne au gré des légendes du Moyen Âge. Soupe médiévale
1h à 1h30
Visite nocturne contée en Marais poitevin
Le samedi du 21 juillet au 25 août inclus
À partir de 21h30 12 € / adulte
8 € / enfant (4-12 ans)
Visite nocturne en barque contée 2h
Au départ d’Echiré
Visite nocturne contée
Au départ de Sansais-la Garette
Les nuits contées en Marais poitevin
Le jeudi du 19 juillet au 16 août inclus (sauf 9 août)
À partir de 21h 12,50 € / adulte
6 € / enfant (3 -12 ans)
le jour s’estompe… le marais installe sa vie noc-turne au fil des contes de Noël Germaneau.
2h
Eau clair de lune 3, 4, 5 juin2, 3, 4 juillet 1, 3, 30, 31 août1, 29, 30 sept.
Départ à 21h 15 € / adulte
7,50 / enfant de - de 12 ans
Promenade guidée au cœur du Marais poitevin de nuit comme seuls les maraichins le connais-sent.
1h30
Au départ d’Arçais
Visite guidée nocturne en canoë sur la Sèvre niortaise
Le mercredi du 11 juillet au 29 août inclus
Départ à 21h30 8 € / adulte
5 € / enfant (12-18 ans)
Alliez sport et découverte de l’Histoire niortaise avec pour fil conducteur la Sèvre niortaise.
1h30
Promenade en barque au crépuscule
Le mardi du 1er mai au 25 sept. inclus
À partir de 20h selon la période
22,50 € / adulte
18 € / enfant (3 - 12 ans)
Sous les couleurs du coucher du soleil, une découverte insolite du Marais poitevin : pro-menade guidée en barque et dégustation à bord.
1h30
Visite guidée nocturne
Au départ de Niort
Promenade en barque
Au départ de La Repentie de Magné
10-11
Les visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visitesLes visites insolites et nocturnes
En nocturne
Nouveau !
Nouveau !
Program-ete.indd 10 11/05/2012 13:41:38
Période Horaires Tarifs Informations Durée
Visite nocturne du Cou-dray-Salbart
20 et 21 juillet À partir de 21h 6 € / adulte
2 € / enfant (6-12 ans)
Promenade nocturne au gré des légendes du Moyen Âge. Soupe médiévale
1h à 1h30
Visite nocturne contée en Marais poitevin
Le samedi du 21 juillet au 25 août inclus
À partir de 21h30 12 € / adulte
8 € / enfant (4-12 ans)
Visite nocturne en barque contée 2h
Au départ de Priaires
Les nuits contées en Marais poitevin
Le jeudi du 19 juillet au 16 août inclus (sauf 9 août)
À partir de 21h 12,50 € / adulte
6 € / enfant (3 -12 ans)
le jour s’estompe… le marais installe sa vie noc-turne au fil des contes de Noël Germaneau.
2h
Eau clair de lune 3, 4, 5 juin2, 3, 4 juillet 1, 3, 30, 31 août1, 29, 30 sept.
Départ à 21h 15 € / adulte
7,50 / enfant de - de 12 ans
Promenade guidée au cœur du Marais poitevin de nuit comme seuls les maraichins le connais-sent.
1h30
Visite guidée nocturne en canoë sur la Sèvre niortaise
Le mercredi du 11 juillet au 29 août inclus
Départ à 21h30 8 € / adulte
5 € / enfant (12-18 ans)
Alliez sport et découverte de l’Histoire niortaise avec pour fil conducteur la Sèvre niortaise.
1h30
Promenade en barque au crépuscule
Le mardi du 1er mai au 25 sept. inclus
À partir de 20h selon la période
22,50 € / adulte
18 € / enfant (3 - 12 ans)
Sous les couleurs du coucher du soleil, une découverte insolite du Marais poitevin : pro-menade guidée en barque et dégustation à bord.
1h30
Festival équestre du Marais poitevin
Le Cheval Rouge Spectacle équestre
son et lumière
Le mercredi du 18 juillet au 15 août inclus. Séance supplémen-taire le vendredi 10 août.À partir de 21h (durée 1h50), en plein air.
Tarifs :10 € / adulte5 € / enfant (4 - 12 ans)
Le cheval rouge est l’histoire d’un autre monde : celui du cirque et du cabaret, entre plumes et costumes, sable et sabots.
Nouveau !
Program-ete.indd 11 11/05/2012 13:41:40
NiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortNiortplage
Activités payantes Niort-plage (14h30 - 19h30)*Canoë 1h 12 € / canoë
Canoë demi-journée : 14h30 - 19h 28 € / canoë
Canoë journée : 10h - 19h 38 € / canoë
Kayak 1h 6€ / kayak
Kayak demi- journée : 14h30 - 19h 14 €
Kayak journée : 10h - 19h 20 €
Kayak enfant avec encadrement** 3 €
Pédalo 1/2 heure 6 € / pédalo
Pédalo 1h 10 €
Balade poney 3 € / enfant
Location de vélo électrique 1h 6 €
Location de vélo électrique 2h 10 €
Location de vélo électrique Journée (10h - 19h) 22 €
Du 7 juillet au 2 septembre
Nombre de personnes par embarcation (max. autorisé) :Canoë : 2 à 3 pers.
Kayak : 1 pers.Pédalo© : 4 à 5 pers.
Il est impératif de savoir nager.
* Possibilité, durant cette plage horaire, de pratiquer les activités proposées par l’Office de tourisme
** le jeudi de 17h à 18h
Réserver la veille (avant 19h et sur place) pour les prestations à la journée.
Pour en savoir plus sur les autres activités à la journée :www.vivre-a-niort.com
Vente au sein de nos accueils des billets d’entrée :un bon plan pour éviter de faire la queue sur place !
12-13
© B. D
erbord - Ville de Niort
© B. D
erbord - Ville de Niort
Program-ete.indd 12 11/05/2012 13:41:54
Croisières Inter-Îles • Croisière avec escale sur
l’ile d’Aix avec approche commentée de Fort Boyard (journée).
Ad : 28,50 € Enf (4-14 ans) : 18 €Enf -4 ans : 4 €• Croisière sans escale,
approche commentée de Fort Boyard (environ 2h).
Ad : 19 € Enf (4—14 ans) : 12 € Enf -4 ans : 4 €
L’Aquarium de la Rochelle Ad : 14,50€ Enf (3-18 ans) : 11€
Les Tours de la RochelleVisite des trois tours embléma-tiques de la ville.Ouvert toute l’année.Ad : 8,50 € (visite libre des trois tours)Gratuit pour les - de 26 ans.
Le Futuroscope Le parc de l’image et du numérique.Ad : 38€Enf (5 - 16 ans) : 29€Senior (+ 60 ans) : 35€
Le Puy du FouLes tarifs du Grand Parc sont évolutifs et bénéficient d’une réduction selon la période.• Grand Parc :
Ad : 1jour de 18,90 à 27 €Enf (5-13 ans) : 19 € (tarif unique)
• Cinescénie : Ad : 25 € Enf (5-13 ans) : 16 €
• Forfait 1 jour Grand Parc + Cinéscénie : Ad : 44 € Enf (5-13 ans) : 27 €
Liste non exhaustive.
Vienne
VendéeCharente-Maritime
BilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletterieBilletteriedes sites régionaux
BoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiqueBoutiquerando et saveurs
Un passage incontournable : la boutique de l’Office de tourisme. Vous y trouverez des cartes, topo-guides, ouvrages de référence pour organiser votre randonnée à pied, à vélo…
N’oubliez pas non plus les produits régionaux comme notre emblématique Angélique compote, confiture, bonbons, liqueur… à ramener à vos proches ou tout simplement pour un petit plaisir gourmand chez soi à déguster en pensant aux vacances…
Retrouvez-nous sur
www.niortmaraispoitevin.com
Vente au sein de nos accueils des billets d’entrée :un bon plan pour éviter de faire la queue sur place !
Nouveau !
Program-ete.indd 13 11/05/2012 13:42:05
Les rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousLes rendez-vousde l’été
Juillet
Les Nuits Romanes
AoûtJuin
Les 7 et 8 Fête du Miget (Coulon). Parking de l’Autremont, l’après midi. Gratuit.
Le 7 Un jardin, un artiste, une plaine d’idée (Vil-liers-en-Plaine). Au parc du château et dans les rues, à 10h.
Le 7 Marché écolo (Arçais). Place de l’église, de 16h à 20h.
Les 7, 17, 31/ 7 Théâtre en plein air « Le marais dans tous ses états » (St-Hilaire-la-Palud). Au site le petit buisson, par les Noceux du Marais.
Les 8 et 7 Marché à l’ancienne (St-Hilaire-la-Palud). Le matin sur la place de la mairie.
Les 10, 15, 24, 30/7 Parcours patrimoine (Niort). Les 10, 24, 30 : Parcours Boinot, et le 15 : Par-cours Centre ville. Gratuit.
Le 14 Noces villageoises (St-Hilaire-la-Palud). Un mariage comme autrefois, à 14h.
Le 16 Les Aiffricades (Aiffres). Dans les rues, à partir 16h. Artistes de rue, concert spectacle pyrotechnique…
Les 18 et 25 Le Cheval rouge, Spec-tacle équestre son et lumière (Priaires), à 21h.
Les 21 et 22 Les 24 heures de la barque (St-Hilaire-la-Palud).
Les 21 et 22 Festival de peinture (Magné).
Les 21 et 28 Marchés nocturnes (Thorigny sur le Mignon). Ferme Giraud, à 18h.
Le 28 Marché sur l’eau (Le Vanneau-Irleau). Le marché : jusqu’à 13h.
Le 29 Les Bateaux fleuris (St-Maxire). Thème : « Les expressions », et concert le soir.
Le 9 Niort en Bulle (Niort). À l’esplanade du CAC, de 10h 19h.
Le 16 Marché écolo (Arçais). Place de l’église, de 16h à 20h.
Les 16, 17, 18, 22, 23, 24 Festivités René Caillié (Mauzé sur le Mignon).
Le 17 Maraisthon (Coulon), journée marathon et randonnée pédestre.
Les 23 et 24 Rallye Canoë Kayak du Marais (Cou-lon).
Les 23 et 24 Pré-festival : ENVIES URBAINES (Niort).
Les 29, 30/6 et 1er/7 TECIVERDI (Niort). Thème 2012 : les insectes.
Les 30/6 et 1/7 Exposition – Navigation de maquettes navigantes (St-Hilaire-la-Palud).
Du 30/6 au 8/7 Salon Françoise d’Aubigné (St-Gelais), à l’espace d’aubigné - la futaie. 10h - 19h le WE / 13h30 - 19h en semaine.
14-15
Program-ete.indd 14 11/05/2012 13:42:23
Lieux divers.
Les Nuits Romanes
Août
Billetterie à l’office de tourisme
Les 1, 8, 10, 15 Le Cheval rouge, Spec-tacle équestre son et lumière (Priaires), à 21h.
Du 4 au 5 Féérie batelière (Arçais). Spectacle nocturne sur le port, à 22h.
Les 4 et 11 Marchés nocturnes (Thorigny sur le Mignon). Ferme Giraud, à 18h.
Le 5 Guinguette (Magné). Sous-bois du Brief St Germain, Place du 11ème GREA, de 16h-21h. Entrée libre
Les 6, 14, 21, 26 Parcours patrimoine (Niort). Les 6, 14, 21 : Parcours Boinot, et le 26 : Parcours Centre ville. Gratuit.
Du 10 au 12 Théâtre en plein air « Le marais dans tous ses états » (St-Hilaire-la-Palud). Au site le petit buisson, par les Noceux du Marais
Le 11 Marché écolo (Arçais). Place de l’église, de 16h à 20h.
Le 12 Marché à l’ancienne (St-Hilaire-la-Palud). Le matin sur la place de la mairie.
Le 15 Fête de la barque(Coulon). Au parking de l’Autremont, pendant toute la journée.
Le 19 Fête folklorique (Thorigny sur le Mignon). Ferme Giraud, à 15h.
Tout le programme des manifestations sur
www.niortmaraispoitevin.com
* Du 7 juillet au 2 septembre, « Niort Plage », de 14h30 à 19h30. ** Tous les jeudis de l’été « Jeudis de Niort », à 21h, à l’esplanade du Moulin du Roc.Gratuit.*** Du 27/7 au 25/8, Cirque au Pré-Leroy (Niort). Au chapi-teau de la ville, sur inscription.
Certaines manifestations peuvent être annulées, l’Office de Tourisme ne saurait en être tenu responsable.
2/7 à Aiffres L’ensemble vocal M. Kihm (musique classique) et la Compagnie Afag Théâtre.
4/7 à Usseau L’ensemble Tre Fontane (musique médiévale) et la Compagnie Pied en Sol (danse).
6/7 à St Gelais La Compagnie Moulin théâtre (marionnette/théâtre) et l’ensemble Ars Nova.
13/7 à Sciecq La compagnie Alors Là ! (jonglerie) suivi du groupe les Crogs (musique traditionnelle festive). Feu d’artifice en fin de soirée.
26/7 à Frontenay Rohan Rohan Cirque aérien par la Compagnie Arts des airs. À l’église.
25/8 à Magné Groupe Zhar (musique tzigane) et les installations de feu de la Compagnie Feros. À l’église.
28/8 à Niort À partir de 21h. Compagnie Cara-bosse (Installations de feu). Programmation com-plète non communiquée à ce jour.
À 21 heures. Spectacles gratuits
Program-ete.indd 15 11/05/2012 13:43:21
du cyclotourisme.Du 5 au 12 Semaine fédérale internationale
Du 6 au 15 Les Médiévales (Échiré).
PEFC/10-31-2020
QUAL/10-526
IMP
RIM
EU
RS
- C
HA
UR
AY
05 4
9 08
11
74