N E P A L

NEPAL

kl/If0flkl;cf/M ^),̂ (^cf/l8l6M !,)@,)#$

kf]h]l6eM !,)$@pkrf//tM *%)d[To'M %

Coronavirus CivActs Campaign (CCC) n] ;/sf/, ;~rf/ dfWod, ;+3;+:yf / cfd gful/s larsf] ;"rgfsf] b'/L sd ug{ b]zel/af6 ;+sng ul/Psf xNnf, gful/ssf lh1f;f tyf k|Zgx¿ ;+sng u/L tYo kQf nufP/ cfd gful/snfO{ ;"lrt ub{5 . o;n] cfd gful/ssf cfjZostfsf] klxrfg ug'{sf;fy} xNnfx¿n] s'g} gsf/fTds c;/ k'¥ofpg'k'j{ ;fGble{s tYo cfd gful/s ;dIf k|jfx u/L hf]lvd Go'lgs/0f ub{5 .

!%.@.@)&&

c+s ##)Nepal Coronavirus CivActsCampaign

sf]le8 – !( /f]unfO{ lht]/ 3/ kms{b} g]kfnu~h – * sL& jlif{of aflnsf

;|f]tM https://covid19.mohp.gov.np/#/

j}b]lzs /f]huf/L / ljk|]if0f cfk|jfx

;|f]tM https://mof.gov.np/

cfly{s jif{ @)&%÷&^ df ljk|]if0f cfk|jfx ?= * va{ &( ca{ /x]sf]df cfly{s jif{ @)&^÷&& sf] cf7 dlxgfdf ?= % va{ (@ ca{ k|fKt ePsf] 5 . clxn]sf] cj:yfdf ljk|]if0f cfk|jfx a9\g] ;Defjgf 5}g . o;n] cfufdL jif{sf] s'n ufx{:y pTkfbg nufot ljb]zL ljlgdo ;+lrltdf klg rfk kg]{ b]lvG5 .

cf=j= @)&^÷&&

gofF >d :jLs[lt

k'gM >d :jLs[lt

j}b]lzs /f]huf/LdfuPsf hDdf

!(#,**)

!&,%%#

#^(,$##

@$=@ j[l4 b/

–@=& j[l4 b/

(=* j[l4 b/

ljk|]z0f cfk|jfx

?= %(@ cj{

!=*j[l4 b/

;"rgfsf ;|f]tx¿

;'/lIft x'g s] ug]{

sf]le8-!( sf] cj:yfc s[lif tyf kz'k+5L ljsf; dGqfno

k|wfgdGqL tyf dGqLkl/ifbsf] sfof{no

hf]G;\ xf]klsG;\ sf]/f]gfefO/; ;|f]t s]Gb|

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno sf]/f]gfefO{/; /f]u (COVID – 19) ;DaGwL :jf:Yo If]qsf] k|ltsfo

g]kfn >d zlQm ;j]{If0f

:jf:Yo / hg;+Vof dGqfno sf]/f]gf sf]if ;~rfng lgb]{lzsf, @)&^

N E P A L

xNnf / tYo

nf]s;]jf cfof]usf] kl/Iffsf nflu kmf/d e/]sf t/ kl/Iffdf ;fd]n gePsf ;a} kl/Iff sfo{qmd /2 ePsf] xf] <

b/vf:t ;+sng eO{;s]sf t/ s'g} klg r/0fsf] kl/Iff sfo{qmd ;~rfng gePsf lj1fkgsf] xsdf g]kfn ;/sf/af6 csf]{ lg0f{o eO{ gcfP;Ddsf nflu kl/Iff sfo{qmd :yug ul/Psf] xf] .

xfn ;~rfngdf /x]sf pBf]usf] pTkfbgn] dfq dfu wfGg ;lsg] b]lvb}g . g t sf]/f]gfsf] ;+qmd0f rfF8} lgoGq0f x'g] b]lvG5 . o; ;DaGwdf ;/sf/sf] of]hgf s] 5 <

lgoGq0fsf] l;dfleq /xg;Sg] yk pBf]ux¿nfO{ ;~rfngsf] cg'dlt lbO{g] / sfddf cfpg] cfˆgf >ldsnfO{ ;d'bfodf cfjthfjt ug{ k|ltaGw ug]{ ;t{df h'g lhNnfsf >lds x'g, ltlgx¿nfO{ klxn] sf]/f]gf kl/If0f u/L k|zf;gsf] lgu/fgLdf pBf]u Joj;fo ;~rfng x'g] :yfgdf Nofpg] k|aGw ldnfO{g] Joj:yf ;/sf/n] ug]{5 . ;DaGwLt pBf]uLn] cfˆgf] Joj;fodf /xg] >ldsx¿n] tf]s]sf] k|f]6f]sn kfngf u/]gu/]sf] cg'udg cfkm} u/L To;sf] lgoldt hfgsf/L ;DaGwLt k|zf;lgs lgsfodf u/fpg' kg]{5 . o;sf] k|efjsf/ltfsf] cfwf/df qmdzM yk Joj;fo ;~rfngsf] k|s[of cl3 a9fpg] ;/sf/sf] of]hgf 5 .

;/sf/n] ljb]zdf /x]sf g]kfnLnfO{ Nofpb}5 /] . plgx¿nfO{ /fVg xf]6nsf] Joj:yf klg ul/;Sof] /] .

ef/t tyf cGo d'n'saf6 g]kfn lkmtf{ x'g rfxg] g]kfnL -sfdbf/, ljBfyL{, 5f]6f] cjlwsf nflu e|d0fdf uPsf JolQm, tflnd tyf ;]ldgf/df uPsf sd{rf/L Pj+ pkrf/sf] nflu uPsf la/fdL_ sf] cfudg Joj:yfkg ;DaGwL sfo{ of]hgf pk/ sf]/f]gf /f]syfd tyf lgoGq0f pRr:t/Lo ;dGjo ;ldltn] k|f/lDes 5nkmn u/]sf] 5 . pko'Qm Joj:yfkg kZrft cfˆgf gful/snfO{ :jb]z Nofpg] tof/L ;/sf/n] ub}{5 . t/ clxn] g} xf]6nsf] Joj:yf u/]sf] ;dfrf/sf] s'g} cflwsf/Lstf 5}g .

;ftj6} k|b]zdf pko'Qm :yfgdf slDtdf !))) a]8 Ifdtfsf] lgwf{l/t dfkb08 adf]lhdsf] Sjf/]G6fO{g :yn Pj+ ;+qmd0fsf] cfFsngsf] cfwf/df cfjZos a]8 ;+Vof ;lxtsf] cfO{;f]n]zg jf8{ tTsfn} c:yfoL ;+/rgf lgdf{0f jf df}h'bf ;+/rgfdf cfj:os ;'wf/ u/L Joj:yfkg ug{sf] nflu cfj:os gSzf, l8hfO{g / cg'dflgt /sd ;lxt dfu eO{ cfPdf g]kfn ;/sf/sf] sf]/f]gf /f]syfd, lgoGq0f tyf pkrf/ sf]ifaf6 /sd pknAw u/fpg ;lsg] eg]/ sf]if ;~rfns ;ldltn] lg0f{o ;lxt ;a} k|b]z ;/sf/nfO{ hfgsf/L u/fPsf] 5 .

;+qmldtsf] ;+Vof a9] ;+u} ;/sf/;+u ePsf] ;|f]t ;lsPsf]n] cfO{;f]n]zg jf8{ nufot Sjf/]G6fO{gsf] plrt Joj:yfkg ug{ g;lsPsf]n] ;+qmd0f km}lng] 8/ 5 eG5g t . ;|f]tM https://www.opmcm.gov.np/

;|f]tM https://cutt.ly/1yDpMyr

;|f]tM http://psc.gov.np/

;|f]tM https://www.opmcm.gov.np/wp-

d'Vo uGtJo /fi6«df /x]sf g]kfnL sfdbf/

uGtJo /fi6«dfg]kfnL hg;+Vof

uGtJo /fi6«df;+qmldt g]kfnL

uGtJo /fi6«df;+qmldt hg;+Vof

uGtJo /fi6«dfd[To' ePsf g]kfnL

dn]l;of blIf0f sf]l/ofs'j]t ax/fO{g stf/;fpbL c/j o'PO{#,#$,$%!g]kfnL

*),!*%;+qmldt

&!,!(#g]kfnL

@$,!!@;+qmldt

@^,)))g]kfnL

(,(&&;+qmldt

$,)^,(!&g]kfnL

%),(!$;+qmldt

%)),)))g]kfnL

&,^@(;+qmldt

#*,*^@g]kfnL

!!,#$$;+qmldt

@,@$,()%g]kfnL#@,%#@;+qmldt

cf]dfg!&,)%&g]kfnL(,))(;+qmldt

#!!g]kfnL ;+qmldt

^,(!!g]kfnL ;+qmldt

%))g]kfnL ;+qmldt

%%g]kfnL ;+qmldt

*$g]kfnL ;+qmldt

!#^$g]kfnL ;+qmldt&d[To' ePsfg]kfnL

!d[To' ePs g]kfnL

!d[To' ePsfg]kfnL

!d[To' ePsfg]kfnL

!*d[To' ePsfg]kfnL

;|f]tM https://who.sprinklr.com/ https://coronavirus.jhu.edu/

https://publications.iom.int/

N E P A L

ns8fpgnfO{ v's'nf] agfpg] o'=P=O{= / ;fpbL c/asf] tof/LShramikSanjal

o'=P=O{= • /dfbfg / O{b ;lsPk5L clxn] s]xL lgodx¿ k/Ljt{g ePsf 5g\ . cgnfOgaf6 dfq l6s]6 lng kfO{g], xndf #)% dfq bz{snfO{ /fVg kfO{g] h:tf gofF lgodsf] ;fydf l;g]df xnx¿ k'gM ;'rf¿ ePsf 5g\.

• clxn] sfof{nodf #)% hgf sfdbf/ dfq /fVg kfO{g] lgodnfO{ %)% ;Dd /fVg kfO{g] / h'g !% ;Dddf !))% hgf sfdbf/ /fVg kfpg] tof/L eO{/x]sf] 5 . o;}u/L ;/sf/L sfof{nox¿ klg h'g !% b]vL k"0f{ ?ksf ;'rf¿ u/fpg] tof/L eO{/x]sf] 5 . ca la:tf/} hglhjg ;fdfGoLs/0f lt/ hfFb}5 .

;fpbL c/a!= clxn] @$ ;} 306f ns8fpg /x]sf dSsf afx]ssf k|fGtx¿sf] larnfO{ d] @* b]vL d] #) ;Dd laxfg ^ ah] b]vL ck/fGx # ah] ;Ddsf] nfuL v'Nnf u/Lg] 5 . t/ laleGg Sna, l;g]dfxn nufot sf dgf]/~hgfTds If]qx¿ eg] aGb g} /xg] 5g\.

@= d] #! b]vL h'g @) ;Dd dSsf afx]ssf If]qdf cfjfud laxfg ^ ah] b]vL ;fFem * ah] ;Dd v'Nnf u/Lg] 5 eg], /]i6'/]G6, Sofkm]x¿ vf]Ng lbO{g] t/ dgf]/~hgsf nflu ;~rfng ul/g] Sna / l;g]df xnx¿ ;~rfng ug{ lbO{g] 5}g .

#= h'g @! eGbf k5Lsf] ;do ;a} v'Nnf ug]{ / ns8fpg eGbf klxn] h:t} ;fdfGo cj:yfdf n}hfg] of]hgf /x]sf] 5 .

Open Migration

N E P A L

kmnf] b dgL

ltg k6s u/]/ g]kfn ;/sf/cy{ dGqfno dfkm{t 5'6\ofO{Psf]

sf]/f]gf efO{/; hf]lvd lgoGq0f,/f]syfd tyf lgoGq0f sf]ifdf hDdf

sl/a ! cj{ $* s/f]8

sl/a @ cj{ @^ s/f]8

sf]/f]gf efO{/; lj?4sf ultljlwdfg]kfn ;/sf/n] u/]sf] vr{

:jf:Yo dGqfnonfO{ lgsf;f

sl/a ! cj{ * s/f]8/Iff dGqfno dfkmt{ sf]/f]gf /f]syfd/ lgoGq0fsf nflu rflxg] :jf:Yo

pks/0f vl/bsf] nflu

@ ca{ #$ s/f]8 lgsf;f

;+l3o ;/sf/hDdf vr{

bftf P=l8=la=sl/j #) cj{ ## s/f]8

ljZj a}+ssl/j # s/f]8 $* nfv

cfO{=Pd=Pkm=sl/j !% cj{ ** s/f]8

o'/f]lkog o'lgogsl/j ( cj{ ($ s/f]8

k|b]z ;/sf/;'b'/klZrd

k|b]zs0ff{nL

k|b]zk|b]z %u08sLk|b]z

afudtLk|b]zk|b]z @k|b]z !k|b]z

hDdf/sd

vr{ ul/Psf]/sd

sl/a

@(=# s/f]8 sl/a

!&=* s/f]8

sl/a^! s/f]8

sl/a!&=& s/f]8

sl/a$) s/f]8

sl/a!@=# s/f]8

sl/a!% s/f]8

sl/a(=@) s/f]8

sl/a@#=^ s/f]8

sl/a!#=^ s/f]8

sl/a%) s/f]8

sl/a!#=@ s/f]8

sl/a$)=@ s/f]8

sl/a@)=! s/f]8

gf]6M xfd|f] p2]Zo ;/sf/n] u/]sf] /fd|f] sfd / 5'6\ofPsf] ah]6sf] af/]df ;a}nfO{ hfgsf/L xf]; / ;f] kZrft o; ljifodf gful/s / cGo ;/f]sf/jfnfsf] lardf 5nkmn eO{ ;/sf/nfO{ k|ofKt k[7kf]if0f k|fKt xf];\ eGg] xf] . oxfF k|:t't ljj/0f k"0f{ x}g . pknAw dfWodaf6

;+u|x u/L /flvPsf] xf] . yk ;xL tYof+s ;+sng u/L kl/dfh{g ub}{ hfg]5f}F . o;df ;a}n] ;xof]u ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}F .

u|fkmn] k|b]z @ df ;+qmldtsf] ;+Vof / Sjf/]G6fO{gdf a:g]sf] b/ pRr /x]sf] b]vfpF5, To;}n] :yfgLo ;/sf/n] o;nfO{ pRr k|fyldstfdf /fVg h?/L 5 . t/, afudtL, u08sL / ;'b'/klZrd k|b]zn] tTsfn} To;df Wofg lbg'kg]{ b]lvG5 . t'ngfTds ?kdf ;+qmldtsf] ;+Vof sd eP klg lt k|b]zx¿df Sj/]G6fO{gdf a:g]sf] ;+Vof pRr 5 . ha To; If]qdf ;+qmldtsf] ;+Vof a9\g]5, ta Sjf/]G6fO{gsf] Ifdtfn] wfGg ;Sg] 5}g . lt k|b]zsf :yfgLo txn] pknAw ;|f]tsf] ;b'kof]u ub}{ a]n}df Sjf/]G6fO{g lj:tf/sf] af/]df Wofg lbg h?/L b]lvG5 .

:yfgLo txdf ePsf] cf};t ah]6 lgsf;f, Sjf/]G6fO{gsf] k|of]u b// x/]s k|b]zdf pkrf/fy{ ;+qmldtsf] ;+Vof

of] ljZn]if0f k|b]z ;/sf/n] ;DaGwLt k|b]z ;/sf/ dftxtsf :yfgLo ;/sf/nfO{ lgsf;f u/]sf] ah]6df cfwfl/t 5 . oBkL, x/]s :yfgLo txn] cfˆgf] cfGtl/s ;|f]taf6 klg yk /sdsf] hf]xf] u/]sf5g\ . To;}n] k"0f{ ah]6 dfly pNn]v ul/P eGbf km/s x'g ;S5 .

k|b]z !

k|b]z @

afudtL k|b]z

u08sL k|b]z

k|b]z %

s0ff{nL k|b]z

;'b'/klZrd k|b]z

?= ^,(#,$#)

?= !#,)!,$&)

@!%

&&%

!@(

$!%

?= !),(*,#!(

!&%$$

?= &,^$,&)%

$!%!&

?= !!,(@,^^)

^$%#^(

?= !^,&),**^

%#%$&

?= #,#(,&&@

^%%@!

k|lt kflnsfnfO{ lgsf;f ePsf] ah]6 pkrf/fy{ ;+qmldtsf] ;+Vof Sjf/]G6fO{gsf] Ifdtf b/

N E P A L

afFs]sf] g/}gfk'/ ufpFkflnsf

;+qmldt M !!$ hgfd[To' M ! hgfSjf/]G6fO{g :yn M !$cfO{;f]n]zg a]8 M ) Sjf/]G6fO{gdf a:g]sf] ;+Vof M &)) eGbf al9Eff/lto l;dfaf6kflnsfdfk|j]z ug]{sf] ;+Vof M (!! hgf

hf]lvd Go'lgs/0fclxn] g/}gfk'/ kflnsfn] ;xof]u dfUb} lhNnf k|zf;g sfof{no nufPt lgsfo;Fu kqfrf/ u/]sf] 5 . kflnsfd} cfO{;f]n]zg a]8sf] Joj:yf gePkl5 ;+qmldtx¿nfO{ vh'/f l:yt SofG;/ c:ktfn, g]kfnu~h l:yt 8]06n c:ktfn / sf]xnk'/ lkk/L l:yt s[lif tflnd s]G›df /flvPsf] 5 . ;+qmldtsf] ;+Vofdf eO{/x]sf] a9f]Q/L / :yfgLox¿af6 eO{/x]sf] c;xof]usf sf/0f ;f] If]qnfO{ h]i7 !! ut] b]lv csf{] cfb]z hf/L geP ;Ddsf nflu lgif]lwt If]q 3f]if0ff ul/Psf] 5 . To;sf nflu kflnsfdf ;]gf, k|x/L / ;z:q k|x/L kl/rfng ul/Psf] 5 . t/ lbuf] ;dfwfgsf nflu ;f] If]qdf hgr]tgfa9fpg'sf ;fy} Sjf/]G6fO{g Joj:yfkg / ;+qmldtx¿ /fVgsf nflu nId0fk'/ k|fylds :jf:Yo s]G›nfO{ cfO{;f]n];g agfpg tTsfn cfjZos k'jf{wf/sf] Joj:yfug{ h?/L 5 .

xfnsf] tYof+s x]g]{ xf] eg] afFs]sf] g/}gfk'/ ufpFkflnsf ;a} eGbf al9 ;+qmldt /x]sf] :yfgLo tx xf] . lgDg sf/0fn] of] kfnLsfnfO{ clxn]sf] cj:yfdf ;a}eGbf hf]lvd o'Qm kflnsf eGg ;lsG5M!= lbgx' ef/lto l;dfaf6 k|j]z ug]{sf] ;+Vof clxn] klg al9 g} x'g'@= hgr]tgfsf] cefjsf sf/0f ;+qmldt k'li6 eO{;s]kl5 cfO{;f]n];gdf n}hfg vf]Hbf :yfgLox?af6 cj/f]w x'g'#= ;+qmldt efu]/ k'gM j:tLdf hfg'$= ;+qmldt /fVg k|ofKt cfO{;f]n]zg a]8sf] Joj:yf gx'g' %= ;/sf/n] tf]s]sf] dfkb08 cg';f/sf] Sjf/]G6fO{gsf] Joj:yf gx'g'

g/}gfk'/

afFs]

CivActs | Email: civactsnp@accountabilitylab.org | Phone: 9851203219

The rumours and issues presented here were collected by frontline workers from partner organisations and #quakedhelpdesk staff

volunteers based on their face-to-face conversation with around 375 people in 9 districts between 23-30 July. The selection was done on

the basis of prevalence and relevance.

of] c+sdf ;d]l6Psf xNnf, ;jfn tyf ;"rgfx¿, laleGg ;+:yf tyf JolQm, g]kfn ;/sf/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno / ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] j]a k]h, ;fdflhs

;~hfn, & j6} k|b]zdf /x]sf sDo'lg6L k|mG6nfO{g;{ / l;les PS;g l6dn] olx d] dlxgf leq @))) eGbf al9 JolQm;+usf] ;+jfbaf6 ;+sng ul/Psf x'g\ . ljifosf]

dxTj, ;fGble{stf / tLj|tfnfO{ Wofg lbP/ xNnf, ;jfn tyf lh1f;fx¿ 5gf]6 u/LPsf 5g\ . of] c+sdf ;d]l6Psf hfgsf/L a'n]l6g k|sflzt ePsf] ldlt ;Dd ;To 5g\ .

Coronavirus CivActs Campaign is brought to you byAccountability Lab Nepal.

dflysf] u|fkmn] g]kfndf pd]/ ;d'x cg';f/ sf]le8 – !( af6 ;+qmldtsf] jlu{s/0fnfO{ b]vfpF5 . w]/} h;f] ;+qmldtx¿ o'jf ;d'xdf kb{5g\ . of] tYof+snfO{ b'O{ tl/sfn] x]g{ ;lsG5 . klxnf], j}b]lzs /f]huf/Ldf /x]sf >ldsx¿, dflysf] pd]/ ;d'xdf kb{5g\, hf] cem} klg pRr hf]lvddf 5g\ . cfpg] lbgdf 7'nf] ;+Vofdf plgx¿ g]kfn kmls{g]5g\ . o;/L x]bf{ plgx¿ kmls{;s]kl5 ;/sf/n] To;sf] s;/L Joj:yfkg u5{ / ;dfhdf k'g:yf{lkt u5{ eGg] s'/fdf o; kl5sf] ;+qmd0fsf] cj:yf lge{/ /xg] 5 . bf];|f], ;d'bfo :t/df ;+qmd0fsf] km}nfj6 o'jf / a[4fj:yfsf] pd]/ ;d'xdf al9 /x]sf] tYof+sn] b]vfpF5 . xfdLn] ;+qmd0fnfO{ ;d'bfo:t/df km}lngaf6 hf]ufpg k|efjsf/L ?kdf sG6\ofS6 6«]l;ª, rfF8f] / k|efjsf/L kl/If0f ;+u} :jf:Yo ;]jf k|0ffnLdf hf]8 lbg cfjZos 5 .

sf]le8 – !( af6 ;+qmldtsf] pd]/ ;d'xsf] jlu{s/0fn] s] eG5 <

pd]/ ;d'x cg';f/ sf]le8 – !( af6 ;+qmldtsf] ;+Vof

;|f]tM HEOC, MoHP, SitRep

@CivicActionTeams @CivActs@civacts

@^

!*!

#!(

@@@

*(

#)

!$

$

!

) %) !)) !%) @)) @%) #)) #%)

! – !)

!! – @)

@! – #)

#! – $)

$! – %)

%! – ^)

^! – &)

&! – *)

*)+

;+qmldtsf] ;+Vof

pd]/

;d

'x

dlxnfM ()k'?ifM &(^