MF0810-Planification

2
MF0810-Standortplanung.doc Communiqué de presse Bâle, le 14 juillet 2010 Bell prévoit une usine moderne pour la transformation de la viande de porc à Niederbipp Bell, le transformateur de viande, a pu s’assurer une parcelle de 150 000 m 2 au lieu-dit Stockmatte à Niederbipp. Après le déclassement de la zone agricole en zone d’activités, un projet de construction pour la transformation de viande porcine devrait être réalisé d’ici 2015/2016. Le conseil communal de Niederbipp a accueilli positivement le projet. L’entreprise Bell SA est le numéro 1 de la filière suisse de la viande. Depuis plus de 140 ans, elle incarne des produits alimentaires de qualité supérieure. A Bâle, la durée d’utilisation de l’unité de découpe de porcs approche de la fin. La nouvelle usine pour la transformation de viande de porc prévue sur le terrain de Niederbipp permettra de créer jusqu’à 500 emplois. Les principales raisons du déplacement sont la proximité du centre actuel de Bell Viande fraîche pour la viande bovine à Oensingen ainsi que la situation idéale sur le plan des transports sur le Plateau suisse. Transformation de viande porcine sans émissions de bruit et d'odeurs Au nouveau site de production, des demi-carcasses de porcs seront débitées, sur commande et en fonction de spécifications de coupe, avant l’emballage et la distribution d’un large assortiment de produits découpés. L’aménagement de voies de communication est prévu depuis l’est, à travers la zone industrielle. Les étapes de planification que cela implique débuteront dans les mois qui viennent avec les communes de Niederbipp et d’Oensingen. La zone industrielle voisine, ainsi que les zones d’habitation plus éloignées, n'ont pas d'émissions de bruit ou d'odeurs à craindre, comme le prouvent les valeurs d'expérience réunies depuis 1971 par l'usine d'abattage et de découpe d'Oensingen. Près de la moitié des 150 000 m 2 de la parcelle sera consacrée à la construction de la nouvelle usine de transformation porcine, la surface restante servira de réserve pour d’éventuels projets supplémentaires. L’horizon de planification porte ainsi sur 5 à 10 années de plus. Le cas échéant, les mêmes critères en matière d’émissions, circulation, respect de l’environnement et création de valeur seront appliqués que pour le projet actuel. Accueil positif par le Conseil communal Lors de sa réunion du 12 juillet 2010, le Conseil communal de Niederbipp a immédiatement étudié le projet de Bell et s’y est montré favorable. Il veut encore s’assurer de la conformité à ses principes directeurs et qu’il représente un avantage en matière de développement de la commune et de la région. La collaboration avec

description

http://www.bell.ch/Portaldata/1/Resources/6_medien/medienmitteilungen/mm_20100714_niederbipp/MF0810-Planification.pdf

Transcript of MF0810-Planification

MF0810-Standortplanung.doc

Communiqué de presse Bâle, le 14 juillet 2010

Bell prévoit une usine moderne pour la transformation de la viande de porc à

Niederbipp

Bell, le transformateur de viande, a pu s’assurer une parcelle de 150 000 m2 au lieu-dit

Stockmatte à Niederbipp. Après le déclassement de la zone agricole en zone d’activités, un

projet de construction pour la transformation de viande porcine devrait être réalisé d’ici

2015/2016. Le conseil communal de Niederbipp a accueilli positivement le projet.

L’entreprise Bell SA est le numéro 1 de la filière suisse de la viande. Depuis plus de 140 ans, elle

incarne des produits alimentaires de qualité supérieure. A Bâle, la durée d’utilisation de l’unité de

découpe de porcs approche de la fin. La nouvelle usine pour la transformation de viande de porc

prévue sur le terrain de Niederbipp permettra de créer jusqu’à 500 emplois. Les principales raisons

du déplacement sont la proximité du centre actuel de Bell Viande fraîche pour la viande bovine à

Oensingen ainsi que la situation idéale sur le plan des transports sur le Plateau suisse.

Transformation de viande porcine sans émissions de bruit et d'odeurs

Au nouveau site de production, des demi-carcasses de porcs seront débitées, sur commande et en

fonction de spécifications de coupe, avant l’emballage et la distribution d’un large assortiment de

produits découpés. L’aménagement de voies de communication est prévu depuis l’est, à travers la

zone industrielle. Les étapes de planification que cela implique débuteront dans les mois qui

viennent avec les communes de Niederbipp et d’Oensingen. La zone industrielle voisine, ainsi que

les zones d’habitation plus éloignées, n'ont pas d'émissions de bruit ou d'odeurs à craindre, comme

le prouvent les valeurs d'expérience réunies depuis 1971 par l'usine d'abattage et de découpe

d'Oensingen.

Près de la moitié des 150 000 m2 de la parcelle sera consacrée à la construction de la nouvelle usine

de transformation porcine, la surface restante servira de réserve pour d’éventuels projets

supplémentaires. L’horizon de planification porte ainsi sur 5 à 10 années de plus. Le cas échéant,

les mêmes critères en matière d’émissions, circulation, respect de l’environnement et création de

valeur seront appliqués que pour le projet actuel.

Accueil positif par le Conseil communal

Lors de sa réunion du 12 juillet 2010, le Conseil communal de Niederbipp a immédiatement étudié le projet

de Bell et s’y est montré favorable. Il veut encore s’assurer de la conformité à ses principes directeurs et qu’il

représente un avantage en matière de développement de la commune et de la région. La collaboration avec

MF0810-Standortplanung.doc

la commune voisine d’Oensingen concernant les flux de circulation sera intensifiée, en étudiant attentivement

les impacts du projet sur la qualité de vie et d'habitation ainsi que sur les infrastructures. Dans ce sens, le

conseil communal continuera de suivre le projet.

Bell mise sur la Suisse comme lieu de production

S’assurer du terrain à Niederbipp est une manière pour Bell de confirmer son attachement à la

Suisse comme lieu de production. Dans le cadre d’une future ouverture des frontières, l’entreprise

de tradition, active sur le plan international, continuera de miser sur des produits de qualité issus de

la production indigène et tient à une production alimentaire en Suisse. Felix Grob, directeur de la

fédération suisse des éleveurs et producteurs de porcs « suisseporcs », déclare à ce propos : « Je

suis heureux de constater que Bell investit également à long terme dans un projet en Suisse,

exprimant ainsi son engagement à l’égard de l’agriculture et de la production alimentaire suisses. »

D’autres investissements à long terme sur le marché domestique dépendront des évolutions en

matière de politique agricole dans notre pays. Dans ce contexte, Bell est favorable à un accord de

libre-échange avec l’UE, parce qu’il offrirait de nouvelles chances d’exportation à la production

alimentaire suisse.

Prochaines étapes

Les droits de préemption seront définitivement concrétisés lorsque la parcelle aura été déclassée de

zone agricole en zone d’activités. La commune de Niederbipp et Bell publieront de nouvelles

informations à la fin de cet automne sur la procédure de déclassement. Une procédure de

consultation publique pour les habitants de Niederbipp est prévue pour le printemps 2011. La

demande de permis de construire, accompagnée d’un rapport d’impact sur l’environnement, sera

ensuite rédigée et déposée. Il est prévu d’achever les planifications et de débuter le chantier en

2013. La mise en service du nouveau site de production au lieu-dit Stockmatte est ainsi agendée

pour 2015/2016.

Ce communiqué de presse peut être téléchargé sur www2.bell.ch/fr/medias/communications-aux-medias.aspx.

A propos de Bell

Bell est la plus grande entreprise de la filière suisse de la viande. L’offre comprend de la viande, de la volaille, de la charcuterie ainsi que des produits des gammes Seafood et Convenience. Le cercle de clients réunit des grossistes et le commerce de détail, l’hôtellerie-restauration et l’industrie alimentaire. En Europe, le groupe français Polette ainsi que les entreprises allemandes ZIMBO et Abraham font partie du groupe Bell. Plus de 6500 collaboratrices et collaborateurs ont réalisé en 2009 un chiffre d’affaires consolidé de CHF 2,55 milliards. Le groupe Bell est coté à la Bourse suisse. Pour tout renseignement complémentaire : Davide Elia, responsable Marketing/Communication

Tél. +41 61 326 2212 ; [email protected]

Bell SA, case postale 2356, 4002 Bâle, Suisse