maracanafoot1524 date 15-09-2011

USMA

APRÈS PLUSIEURS JOURS DE SUSPENSE…

10DA

nHannachi a accepté toutesses conditions nIl choisira ses collabora-teurs…n… et entamera son travailmardi prochainnL’équipe aujourd’hui auNigeria

nouveau coachdes Canaris

Ighil

NACER BOUICHE :«Pour l'EN, Il faut travailler avec des

projets et les suivre minutieusement»www.maracanafoot.com N° 1524 du Jeudi 15 Septembre 2011

USMH

NAHD

CRB

JSMB

Les Usmistes ne pensentqu’au derby

Enfin la lumière à Lavigerie !

Negazzi, Bouhila et Boudjelti réclament leurs salaires

MCA-WAC demain au 5-Juillet à 19 h

Koudri : «Gagnerpour laver l’affront

les Vert et Rouge pour l’honneur !

Les Béjaouis attendent depied ferme les Nahdistes

Bounedjah: «Nous ne craignons pas les stars»

Medjahed : «Les joueurs sont très motivés»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 201102 COUPE DE LA CAFA 48H DU DERNIER MATCH FACE AU SUNSHINE STARS

LES KABYLES DÈSAUJOURD’HUI AU NIGERIA

C’est avec un moral aubeau fixe que les Canarisont repris le chemin des

entraînements lundidernier, au stade du 1er-

Novembre de Tizi Ouzou.

Après une journée de reposaccordé par le staff tech-nique du club, et à l’issuede leur dernière défaite

concédéE à domicile, la semainedernière, face au MAS de Fès, cer-tains joueurs n’ont pas rejoint leurdomicile familial pour se reposer.Cela, après avoir effectué troisjours de préparation à Tizi, et avecce match amical disputé contre leNRBR avant leur vol. Une défaiteamère qui a privé les camaradesde Hamza Boulemdaïs de seracheter, et qui ne semble pasencore avoir été oubliée.Désormais, il est demandé auxJaune et Vert de reprendre leprochain match, entre la JSK et lereprésentant du Nigeria, leSunshine Stars, deux formationsprêtes pour le rendez-vous de ladernière journée de la phase despoules de la Coupe de la CAF.Cette rencontre aura lieu ce same-di face au Sunshine qui reste sur

un nul ramené de l’extérieur faceau DCMP. Le staff techniquedevra donc corriger les lacunesconstatées et revoir sa copie sur levolet technique. Le coach kabyleet ses adjoints devront égalementmettre les joueurs devant leursresponsabilités en prévision decette dernière rencontre qui lesattend devant les Nigérians, etregonfler le moral de la troupeafin de rappeler que la défaite con-cédée n’est qu’un incident de par-cours. Il faudra, d’ores et déjà, le

mettre aux oubliettes ce dernierrevers et se concentrer sur ledernier rendez-vous pour essayerde se ressaisir. Les Jaune et Vertne veulent surtout pas rater cematch et cette occasion, nonseulement pour se racheter de ladernière défaite, mais aussi retrou-ver la confiance et leur bonnesanté et ainsi quitter cette com-pétition avec les honneurs. Voilàdonc une bonne raison pour ne pasrater le prochain match face auxSunshine Stars. Les responsables

kabyles ont mis tous les moyens àla disposition des joueurs. Lesmembres du staff technique vontfaire de leur mieux pour assurerune bonne préparation.

Ils n’ont pas le droit à l’erreur

Ayant raté leur cinquième sortie,les gars de la Kabylie n’ont d’autrealternative que de se racheter lorsde la dernière journée devant leSunshine. Pour cela, les Younesand Co savent que la mission,même si elle est difficile, reste dansleurs cordes. Pour l’intérêt du club,des sacrifices sont nécessaires de lapart aussi bien des joueurs que dustaff administratif et des support-ers. Le compte à rebours sembleenclenché du côté des Kabyles, oùon ne parle actuellement que dumatch face au Sunshine. Une ren-contre où l’échec n’est pas permis.Ils sont susceptibles d’entraîner leclub vers d’autres crises à l’avenir.La mobilisation semble aussi demise du côté des joueurs qui veu-lent faire de ce dernier rendez-vousune rencontre de la réconciliationavec leur public. En somme, onpourrait dire que ce sixième matchest une opportunité pour les gars dela Kabylie de se refaire une santé.

Même si cette rencontre se joueraen dehors de leurs bases et loin deleurs supporters.

Est-ce le rachat ?C’est désormais le grand matchqu’attendent les supporterskabyles pour voir qui d’entre laJSK le remportera ? C’est unemission difficile pour les Canarisqui sortent de la cinquième défaitedans cette épreuve africaine.Après cinq journées de la phasedes poules, ils cherchent à renoueravec le succès pour voir plus clairdans les autres compétitions. Pourles Jaune et Vert, le résultat obtenuétait tolérable par les dirigeants etnotamment par ses fans, surtoutque l’adversaire n’avait pas étésupérieur sur plusieurs plans.Cette confrontation, face auSunshine Stars, ne sera pas du toutfacile pour les Kabyles. Pour cesderniers, les choses doivent serétablir vu le retour de quelquesjoueurs absents lors de la dernièrerencontre face au MAS. Tout cecifera de la JSK le favori potentiel.Que le fair-play soit le plus grandvainqueur, surtout qu’il ne s’agitlà que d’un match de football.

S. A.

RIAL : «On doit se battre jusqu’au bout pour sortir avec les honneurs »

Pour le capitaine de la JSK,Ali Rial, une victoire

s’impose car ses coéquipierset lui sont dans l’obligation

de rectifier le tir après lesfaux pas enregistrés à

domicile et en dehors deleurs bases. Le défenseur

axial de la JSK estime queson équipe est toujourscapable de se défendre

jusqu’au bout pour sortiravec les honneurs dans

cette compétition africaine.Comment est l’ambiance au seinde l’équipe à 48h de ce derniermatch de la phase des poulescontre le Sunshine Stars ?

Comme vous l’avez constaté de visu, legroupe travaille dans la sérénité et avecune bonne ambiance. Nous sommesconcentrés sur notre dernier match quiva nous opposer à la formation duSunshine Stars, et nous sommesdéterminés plus que jamais à ne pasrater ce rendez-vous d’après demain,même si cette rencontre sera trèsdifficile à négocier. Nous sommesconfiants et optimistes quant à laréalisation d’un bon résultat qui resteimpérative sur nos bases.

Un commentaire sur le matchamical joué face au NRBR,organisé par le staff technique …

Je pense que ce match amical est unbon test pour nous dans la mesure où ilnous a surtout permis d’avoir plus dematches dans les jambes et de garder le

rythme. Tous les joueurs ont participé àcette rencontre qui été caractérisée parl’engagement physique et de bellesfacettes de jeu, c’est l’essentiel à monavis. C’était aussi une occasion pour lecoach d’apporter les correctifsnécessaires.

Vous êtes appelés à vous ressaisirde votre dernier faux pasconcédé à domicile lors du 5e

match face au MAS, n’est-ce pas?

Oui, la défaite de la semaine dernièreface au MAS est restée en travers de lagorge. Nous aurions pu gagner ourevenir à la maison au moins avec lematch nul, mais, ce jour-là, la chancenous a tourné le dos. Donc, notremission sera pas facile et bien clair :nous sommes dans l’obligation de nepas rater cette rencontre qui nous attendaprès demain face aux Nigérians duSunshine malgré que notre mission soitardue, surtout que cette équipe reste surun résultat positif lors de la précédentejournée. Nous n’avons pas le droit àl’erreur lors de cette rencontre et noustenterons le tout pour le tout afind’arracher notre première victoire danscette phase des poules et rendre lesourire à nos supporters.

Comment appréhendez-vouscette rencontre d’après demain ?

C’est un match très difficile, ou lesNigérians nous attend ent de pied fermeet avec la ferme conviction pour nousbattre et nous qualifier aux demi-finales. De notre côté, nous les joueurson est conscients de la tâche qui nousattend devant cette équipe. On doit êtrevigilant et percutant pour glaner les

trois points de la rencontre qui resteimpérative et de retrouver notre bonnesanté, et encore pour rendre le sourire ànos chers supporters.

La direction a songé à confierofficiellement à Meziane Ighil labarre technique du club cettesaison, un mot sur cette nouvelle?

C’est une bonne nouvelle et une bonnedécision que les dirigeants ont prise.Meziane Ighil qui a réalisé un parcoursépoustouflant avec l’ASO, l’annéedernière, en remportant le titre duchampionnat, est un boncommunicateur et un entraîneurd’expérience qui sait ce qu’il fait. Parsa venue au club, la JSK ne sera queplus forte et ce dernier pourra remonterla pente.

Revenons au championnat. Vossupporters attendent beaucoupde vous lors de cette saison etveulent bien voir la JSKdécrocher le titre, croyez-vousque cet objectif pourra êtreatteint ?

Nos supporters sont de vraisconnaisseurs de la balle ronde, et ontété d’un grand apport pour nous quandle club traversait des momentsdifficiles. Donc, on est dansl’obligation de répondre aux besoins denotre cher public et on fera notrepossible pour le satisfaire. Quant àvotre question, oui cet objectif est dansnos cordes et le titre restera toujoursjouable jusqu'à l’ultime journée.Entretien réalisé par Saïd Aberkane


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 031LIGUEFACE À RÉGHAÏA LESDERNIERS RÉGLAGES

A deux jours seulement de larencontre de la dernière journée dela phase des poules de la Coupe de

la CAF, devant la formation deSunshine Stars, l’entraîneur en chef,

Mourad Karouf, a effectué lesderniers réglages avant-hier lors dumatch amical disputé face au NRB

Réghaïa.Afin que l’équipe aborde le dernier

match de ce samedi dans lesmeilleures conditions. Il s’agit

surtout des réglages ducompartiment offensif.

Les camarades de Hocine El Orfi, qui sesont envolés hier à destination duNigeria, se sont bien préparés pour leprochain match, après leur revers con-

cédé face au MAS. Les Canaris doiventcravacher dur en redoublant d’efforts auxentraînements afin d’être prêts le jour dudernier match face au Sunshine Stars etaussi pour la suite du parcours en champi-onnat. Les joueurs, qui sont les seulsacteurs sur le terrain, doivent comprendrequ’un match ne se gagne que sur le rectan-gle vert. Donc, pour que ces derniersretrouvent le sourire, ils doivent fournirbeaucoup d’efforts lors des dernièresséances de travail qu’ils auront à effectuersous l’œil vigilant de leur staff technique.Les joueurs doivent aussi appliquer à la let-tre les consignes.

…et ils sont décidés à réagiraprès demain

Touchés dans leur amour-propre par ladéfaite de la semaine passée contre le MASde Fès, les joueurs du président Moh ChérifHannachi sont bien décidés à laver l’affrontdès cette rencontre. Mieux encore, les Jauneet Vert ne jurent que par la victoire devantle Sunshine Stars, au Nigeria, même si toutle monde est unanime sur la difficulté de latâche contre la coriace équipe nigériane.Pour rappel, les joueurs ont eu droit à unaccueil des plus hostiles la semaine dernièreoù une vingtaine de gens étaient présentspour démontrer leur grande colère en

prenant à partie toute l’équipe y compris lestaff technique. Ces fans déchaînés ontmême indiqué aux hommes de Hannachiqu’ils étaient indignes de défendre lescouleurs chères de la JSK en mettant àchaque fois leur intérêt personnel au-dessusde celui du club. Une belle leçon de moralequi a, invraisemblablement, secoué lescoéquipiers de Sofiane Younes qui sont tousunanimes sur la nécessite de réagir dans lesplus brefs délais pour prouver à tous lesKabyles que les défaites enregistrées n’é-taient qu’un passage à vide. Rendez-vousdonc, après demain à partir de 16h pour voirla réaction de Nessakh, Rial, Assami etcompagnie en sachant que la victoire esttout simplement incontournable si, bienévidement, ces joueurs souhaitent réelle-ment calmer leurs supporters.

Etre très efficaces devantSi, concernant le volet psychologique, leplus important sera de garder ce même étatd’esprit, sur le plan du jeu, l’idéal pourl’équipe est de se racheter de son dernierrevers et surtout son efficacité devant lesbois adverses. C’est le souhait de tous. Avec

une attaque plus performante, l’équipe fini-ra la partie en roue libre ; travailler la con-centration devant les buts est le plus impor-tant pour les attaquants. Là aussi, la solu-tion ne peut pas venir seulement des avantsde l’équipe, mais aussi des joueurs desautres compartiments, car dans le footballmoderne, la défense commence en attaqueen empêchant l’équipe adverse de faire lejeu et le développer ; on espère qu’ongardera cet état d’esprit pour le bien del’équipe.

Trois points pour sortir le club decette situation

Si les Canaris du Djurdjura s’estimentmalchanceux d’avoir raté l’occasion derevenir à Tizi avec le gain du match face auMAS de Fès, ils peuvent malgré tout se

réjouir de ces trois points du match, qui vontéviter, à coup sûr, au club phare de la Kabyliede sombrer de nouveau dans une féroce tem-pête. Surtout que les équipiers du portierMalik Asselah peuvent engranger les troispoints de la victoire qui seront mis en jeu,face au Sunshine Stars ce samedi à l’ex-térieur.

Tedjar et Remache ne sont pasdu voyage

Concernant les joueurs qui ne seront pas duvoyage avec le club au Nigeria, c’est bel etbien le milieu de terrain Saad Tedjar qui aété blessé lors du dernier match disputé faceau MAS de Fès, ainsi que le latéral droitBelkacem Remache qui est suspendu pource match en raison de cumul de cartons.

S. A.

KAROUF SATISFAITLe coach Mourad Karouf était très content par le rendement de ses éléments au

cours de cette rencontre. En effet, il nous a affirmé que l’équipe a fourni unebelle prestation même si c’est juste une joute amicale. Cependant il ne se

décourage pas de voir ses joueurs réagir de la même manière lors des matchsofficiels où il veut que l’équipe réalise les meilleurs résultats possibles.

M. L.

Le milieu de terrain Sedkaoui veut s’imposer etgagner une place de titulaire dès la prochainerencontre de son équipe. En effet, l’ex-pension-naire des Sang et Or affiche une forme éblouis-sante qu’il a montrée lors de la rencontre ami-cale disputée par son équipe avant-hier soir. Enfait, il a récupéré beaucoup de balles et il a par-ticipé même dans certaines offensives de sonéquipe. Très motivé, Sedkaoui veut s’imposercar il sait bien que les places sont très chères etque seul son rendement sur le terrain lui perme-ttra de gagner la confiance de ses coachs. Enrésumé, sa prestation d’avant-hier ne passerapas inaperçue chez le coach Mourad Karouf quicomptera certainement sur lui lors desprochaines rencontres à partir du match quiopposera son équipe au CAB pour le compte dela seconde journée du championnat

La guerre des postes est relancéeAvec le visage par Sedkaoui, Ziad Metref laconcurrence sera certainement très rude dansles différents compartiments et celui du milieude terrain en particulier. Certainement, lecoach Ighil Meziane, qui prendra les rênes del’équipe au cours des prochaines journées,

trouvera certainement toutes les peines dumonde pour choisir son 11 pour les prochainesrencontres qui attendent le club. D’autre part,cela sera très bénéfique pour le club qui sera legrand gagnant car la concurrence permettra auxjoueurs de travailler davantage afin de gagnerleurs places, ce qui influencera positivementsur le rendement collectif.

Sedkaoui : «Je feraitout pour être à lahauteur»Interrogé sur sa prestation, l’ex-pensionnairedu NAHD promet de faire de son mieux pourêtre à la hauteur lors des prochaines rencontre.«Je me donne toujours à fond afin d’être à lahauteur que ce soit dans les rencontres offi-cielles ou bien amicales, dans tous les cas, jeferai tout pour être à la hauteur et aider monéquipe à réaliser de très bons résultats. La con-currence sera très rude, toutefois, je suis conva-incu qu’avec du travail, je serai à la hauteur dela confiance placée en moi.»

M. L.

Sedkaoui veut gagner uneplace de titulaire


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 201104 COUPE DE LA CAF

HANNACHI A TOUT CONCLU AVEC LUI

C’est officiel, Ighil nouvel entraîneur des Canaris

C’est fini, le feuilleton Ighilvient de prendre fin et ce

dernier sera le nouvelentraîneur des Canaris après lelimogeage de Moussa Saïb lors

des précédentes journées.

E n effet, tout a été conclu entre lechairman kabyle et l’ex-sélectionneur national qui prendralescommandesde labarre technique

des Canaris pour la suite du parcours. Aprèsplus d’une semaine de négociations, les deuxparties sont arrivées à un terrain d’entente etle chairman kabyle met fin ainsi à cettehistoire du premier responsable de la barretechnique qui a duré plusieurs jours. Ainsi

donc, Ighil a mis fin au suspense en donnantsa réponse définitive de prendre les rênes duclub phare du Djurdjura. Ce dernier veutréaliser une grande saison et cela passe bienévidement par une grande stabilité sur touslesplans.

Il signera son contrat la semaineprochaine

Après avoir tout conclu avec les dirigeantskabyles le sélectionneur national signerason contrat la semaine prochaine, c’est cequ’on a appris d’une source digne de foi. Après avoir réussi du bon boulot avec laformation de l’ASO avec qui il aremporté le titre de champion d’Algérie,Ighil veut réussir une grande saison avecles Canaris avec qui il veut bâtir une

grande équipe en jouant les premiersrôles sur tous les plans. Très expérimentésur le terrain, sa venue ne fera que dubien pour la formation kabyle qui veutréussir une grande saison contrairement àla saison écoulée où l’équipe a souffertpour assurer son maintien parmi les clubsde l’élite.

Ilentamerasamissionaprèslematch de coupedelaCAF

Ighil Meziane entamera sa missionofficiellement juste après le match de la

coupe de la CAF que disputeront lesCanaris samedi prochain face au Sunshinedu Nigeria. Après avoir raté son parcours

en coupe de la CAF où l’équipe duDjurdjura a raté carrément son sujet, ungrand travail attend l’ex-coach de l’ASOpour remettre l’équipe sur les rails. En

effet, il fera certainement de son mieuxpour que l’équipe réalise les meilleurs

résultats possibles et joue ainsi lespremiers rôles dans les différentes

compétitions qu’elle disputera. Unemission qui s’annonce difficile mais pasimpossible pour un technicien qui a déjàprouvé ses grandes compétences par le

passé.

Hannachi compte énormémentsur lui

Le chairman kabyle était très contentd’assurer les services de l’un de nosmeilleurs techniciens. Connaissantparfaitement les qualités d’Ighil, Hannachicompte énormément sur lui afin deremettre l’équipe sur les rails pour quecette dernière réalise les meilleursrésultats possibles. Quant à Ighil, il resteconfiant et fera certainement de sonmieux pour réussir dans sa mission etpourquoi pas gagner le titre de championd’Algérie pour la seconde foisconsécutive après avoir réussi son pariavec la formation chélifienne lors duprécédent exercice.

M. L.

Lors de la seconde joute amicale qu’ontdisputée les Canaris avant-hier soir devantla formation de Réghaïa, les équipiers deMetref n’ont pas déçu en marquant deuxbuts au cours de cette rencontre. En effet, c’est Hanifi et Ziad qui ont été lesbuteurs au cours de cette rencontre. En plusdes deux buts marqués, les Canaris ontmontré un bon visage devant une bonneformation de Réghaïa qui n’a pas déméritésa défaite. Un visage qui a fait énormémentplaisir au premier responsable de la barretechnique Mourad Karouf qui attend mieuxde son équipe lors des prochainesrencontres du championnat, notammentaprès les résulats catastrophiques réaliséspar l’équipe en coupe de la CAF où elle aperdu toutes les rencontres qu’elle a jouéesjusqu'à maintenant.

Les nouveaux n’ont pas déçuParmi les satisfactions de cette rencontre,les nouveaux ont montré un très bon visageà l’instar de Metref, Ziad et Hanifi. En effet,ces derniers n’ont pas déçu au cours de cetterencontre et cela prouve le grand travail

effectué par ces derniers qui veulent gagnerleur place dès la prochaine rencontre quiopposera l’équipe au CAB, pour le comptede la seconde journée du championnat.

Ils sont persuadés que l’équipereviendra en force Interrogés à l’issue de la rencontre, certainsjoueurs, à l’instar de Ziad et Hanifi, nousont affirmé que l’équipe est en progressionet qu’elle fera mal pour la suite du parcoursnotamment en championnat où ils veulentréussir une grande saison. Cela prouve qu’ils ne sont guère affectéspar les résultats enregistrés en coupe de laCAF en attendant de confirmer lors desmatchs du championnat où ils veulentfrapper un grand coup en enchaînant avecune belle série de bons résultats. C’est le souhait également des fans du clubqui souhaitent voir leur équipe revenir enforce en réalisant de très bons résultats enchampionnat.

M. L.

EN AMICAL JSK 2- IRB REGHAIA 0En fin deux buts dans

une rencontre

Pour le milieu de terrain ElOrfi , son équipe reviendra en

force lors des prochainesrencontres du championnat ,

à partir du match qui lesopposera au CAB pour le

compte de la prochainejournée. Joint par nos soins ilnous a parlé de beaucoup de

points qui concerne sonéquipe qui disputera son

dernier match de Coupe de laCAF, samedi prochain et desa vision pour la saison en

cours.

Comment s’est déroulée lapréparation en prévision de ce matchqui vous opposera au Sunshine duNigeria que vous jouerez samediprochain ?

La préparation s’est déroulée dans de trèsbonnes conditions. Juste après le matchdu Mas de Fès, on s’est mis au travailafin de préparer ce dernier match de laCoupe de la CAF. J’estime que le groupesera prêt pour ce match qu’on veutgagner en dépit qu’on soit déjà éliminésde cette compétition.

Encore une fois, vous ferez un longvoyage, ne craignez-vous pas quevous ne serez pas au topphysiquement le jour de larencontre ?

Certes, les voyages dans le continentafricain sont toujours fatigants, toutefois,on fera de notre mieux pour réaliser unbon résultat et terminer la compétition surune bonne note. Notre mission ne serapas facile devant un adversaire qui jouerasa qualification. On ne partira pas dans lapeau de la victime mais pour réaliser unbon résultat qui nous permettra decontinuer la suite du parcours dans de trèsbonnes conditions

Ce match sera unebonne occasionpourvous de préparerlesprochainsmatchs du championnat…

Effectivement, on profitera de cette

rencontre pour préparer le match du CABqui sera très important pour nous. On sedonnera à fond tout en essayant derevenir avec un bon résultat en dépit denotre mission très difficile.

Revenons maintenant aux affairesdu championnat, comment voyez-vous vos chances après avoir raté lacompétition de la Coupe de la CAF…

Personnellement, je suis optimiste pourque l’équipe réalise un bon parcours enchampionnat. Après avoir entamé lechampionnat par une victoire, on fera denotre mieux pour enregistrer d’autres lorsdes prochaines rencontres. Une chose estsûre, c’est qu’on ne va pas lésiner sur lesefforts afin de réaliser les meilleursrésultats possibles et faire plaisir à nosfans qui attendent beaucoup de nous.

Et qu’avez-vous à dire à vos fans quiattendent beaucoup de vous ?

Je leur demande tout simplement de noussoutenir lors des rencontres qu’ondisputera. Nos fans sont très connus pourleur grand amour au club et je suisconvaincu qu’ils reviendront en forcedans les gradins pour nous soutenir. Denotre part, je leur promets qu’on ne vapas lésiner sur les efforts afin de réaliserles meilleurs résultats possibles et de leurprocurer de la joie à la fin de la saison.

M. L.

EL ORFI : «On reviendra en force en championnat»


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 051LIGUEDERNIÈRE JOURNÉE DE LA PHASE DE POULES DE LA C1 :

DEMAIN, MCA-WAC

Juste pour l’honneur !Le Mouloudia d’Algerbouclera, dès demain

soir (19h), sacompagne africaineavec le 6e et dernier

match de la phase depoules de la

Champions leagueafricaine, en

recevant le WACasablanca au stade

du 5-Juillet.Un match certes, symboliquepour le représentant algérien,statistiquement parlant, dumoment que le MCA estofficiellement éliminé aprèssa lourde défaite (4-0) subiesamedi dernier au stade ElMenzeh face à l’ES Tunis,mais il aura un enjeuparticulier côté éthiquesportive. En effet, puisque le résultatde cette confrontation algéro-marocaine peut toutsimplement éliminer l’un desgrands ténors africains, leAhly du Caire ou l’ES Tunisdans la mesure où le Widadde Casablanca l’emporte au5-Juillet. En d’autres termes,une éventuelle défaite duDoyen demain soir, pourracoûter très cher à ces deuxgéants du continent du faitque l’ES Tunis compte 9points, le Widad 7 et le Ahly

6. Par contre, si le Mouloudiasort vainqueur de cettedernière empoignade, unepetite victoire du Ahly duCaire lui permettrad’accompagner l’ES Tunis endemi-finales.

Les Mouloudéens n’ontpas oublié le 4 à 0 de

CasablancaLoin de toutes cesconsidérations et toutes cesstatistiques en dépit de lasituation compliquée au seinde ce groupe, le représentantdu football algérien se doit debattre cette équipe du WAC etce, quoi qu’il arrive. Laraison? Elle est toute simple,cette même équipe du Widada balayé le Mouloudiad’Alger au stade Mohamed Vde Casablanca, en infligeantun humiliant 4 à 0 aux Vert etRouge. Une lourde défaiteque les partenaires de FaridDaoud ne sont pas prêts àoublier de sitôt. Il est vrai, queles Mouloudéens, avec tousleurs problèmes et leureffectif restreint, n’ont pas lesmoyens de rendre la politesseaux Marocains par un scoreidentique, mais une petitevictoire fera entièrementl’affaire, selon un avisunanime. Une victoire justepour l’honneur du prestigieuxMC Alger et aussi, pour celui

du football algérien après lesdeux fameux 4 à 0 concédéspar la sélection nationale et leDoyen.

Benchikha et lesjoueurs veulent la

victoireL’une des bonne nouvelles,est sans doute, cette grandedétermination qui anime lesjoueurs du Mouloudia et ce,malgré leur élimination aprèsla défaite de Tunis (4-0)contre l’Espérance. A priori,les hommes de l’entraîneur,Aabdelhak Benchikhaenvisagent sérieusement dequitter cette compétitionafricaine par la grande enrespectant du coup, l’éthique

sportive. Selon lesaffirmations de tous lesjoueurs contactés par nossoins, les trois points de lavictoire resteront au 5-Juilletmême si la tâche s’annoncetrès difficile contre cetteéquipe du WA Casablanca.«Malgré le fait qu’on soitéliminé, on se doit de jouer lejeu jusqu’au bout. On se doitaussi, de prendre notrerevanche sur cette équipe duWAC qui nous sévèrementbattu au match aller», nousdira l’attaquant burkinabé,Oussalé. En tout cas, c’estl’avis de tous ses camaradesqui sont plus décidés quejamais à battre cette équipedu Widad. De son côté,

l’entraîneur AbdelhakBenchikha souhaite vivementdécrocher sa premièrevictoire avec sa nouvelleéquipe après notamment, lesdeux premières défaitesconcédées respectivementface à la JS Kabylie (1-0) enchampionnat et l’ES Tunis(4-0) lors de la 5e journée dela C1. Le message du coachmouloudéen était clair et net:«Il faut remporter ce matchpour le Mouloudia, pourvous, pour nous tous etsurtout, pour l’honneur dufootball algérien», a lancéBenchikha lors de la séanced’entraînement d’hier. Nocomment !

Mounir Ben.

KOUDRI : «Gagner pour laver l’affront»À entendre les dires du

milieu récupérateur desVert et Roouge, Hamza

Koudri, le groupe est biendécidé à réaliser quelquechose de spécial lors de

cette ultime sortieafricaine.

Pour rentrer directement dans levif du sujet, comment seprésente ce dernier chocmaghrébin comptant pour ladernière journée de la phase depoules de la C1 ?

Malgré notre élimination, il estimpératif de bien négocier ce derniermatch d’autant plus qu’on jouera surnotre terrain. Il est vrai, que le résul-

tat ne va rien changer, mais sincère-ment, il nous faut cette victoire quinous permettra de quitter la compéti-tion la tête haute.

Justement, le résultat de cematch intéressera au plus hautdegré le Ahly du Caire et l’ESTunis qui joueront en mêmetemps. Un motà ce sujet ?

Que les choses soient claires, leMouloudia ne va jouer pour personneet ne fera plaisir à personne. C’estnotre honneur et celui du footballalgérien qui seront en jeu. Donc, loinde toutes les considérations, il est trèsimportant de battre le WA Casablancapour non seulement, quitter la scènepar la meilleure des façons mais aussi,pour prendre notre revanche sur cetteéquipe marocaine qui nous a sévère-

ment battus au match aller. Vousvoyez que toutes les données plaidentpour une victoire et rien d’autre.Et pensez-vous faire avec un effec-

tif toujours amoindri et un moralau plus bas, surtout après ledernier 4 à 0 subi à Tunis ?Je pense que les joueurs du MCAse sont habitués à toutes les situa-tions y compris les plus délicates.Ce vendredi, au 5-Juillet, seule lavictoire compte pour nous et ontâchera de faire l’impossible pourl’obtenir. Il est certain que lesMarocains vont aussi user de toutleur poids pour nous battre, con-naissant l’enjeu de cette rencontre.Mais notre équipe est capable deréagir à n’importe quel moment.

Entretien réalisé parMounir Ben.

MAALOUL, ENTRAÎNEUR DE L’ES TUNIS "Maintenant, il faut aller s’imposer au Caire"

Malgré la large victoire sur leMouloudia d’Alger (4-0), le plusdur reste à faire pour le coach del’Espérance de Tunis, NabilMaaloul, qui se déplace ce ven-dredi au Caire pour y défier AlAhly dans le cadre de la 6ème etdernière journée de la phase depoules de la Ligue des championsafricaine.Le nul enregistré dimanche soirentre le Wydad de Casablanca (7points) et Al-Ahly (6 points) (1-1)n’arrange guère les intérêts del’Espérance de Tunis (9 points)

qui doit au moins arracher le nulce vendredi au Caire face à Al-Ahly. «Nous irons au Caire pourglaner les trois points de la vic-toire. Nous ne pouvons pas nouspermettre de jouer le nul face àAl-Ahly réputé dangereux dansson antre et avec le soutien de sessupporters», a indiqué NabilMaaloul. Le coach tunisiendevrait composer ce vendredi sansle solide défenseur ghanéen,Harrisson Afful, suspendu pourcumul de cartons.«Certes, l’absence d’Afful se fera

ressentir au Caire, mais je suisconfiant en les moyens de mongroupe qui regorge de talentueuxjoueurs pour faire oublier cetteabsence », a-t-il indiqué.En attendant ce choc décisif,l'Espérance poursuit sa préparationdans la sérénité totale et tout porteà croire, que les coéquipiers del'attaquant camerounais YannickN'djeng, ne sont pas prêts à lâch-er prise aussi facilement. Belleempoignade en perspective cevendredi entre deux équipes quidéveloppent un jeu chatoyant.

ZEDDAMSUSPENDU

Le défenseuraxial, HamzaZeddam, sera,sans doute,absent pourcette deuxièmeconfrontationalgéro-marocaine. Eneffet, il estsuspendu pourcause de cumulde cartons aprèsavoir écopé d’un2eavertissement,synonyme d’unesuspensionautomatique. Cequi pousseraBenchikha, àfaire appel à lapaire Mobitang-Megherbi.

OUSSALÉDERETOUR Après avoirpurgé sasanctionautomatiqued’un match,l’attaquantburkinabé duMCA, HervéOussalé, devrareprendre duservice demainface au Widad deCasablanca. Unesolution de pluspour l’entraîneurBenchikha quien avait tantbesoin, après ladébâcle de Tunisface àl’Espérance.

M. B.


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 201106 1LIGUE

BOUNEDJAH :«On n’a pas peur de l’USMA»

L’attaquant harrachi, Bounedjah,qui a ouvert son compteur buts

lors de la rencontre face au MCOaffirme que son équipe n’a pas

peur des vedettes de l’USMA.Selon lui, le terrain est seul à

même de départager les deuxéquipes. En effet, il affirme que

le match se jouera sur desdétails et son équipe ne doit paslaisser des espaces, si elle veutespérer une victoire ménera les

Jaune et Noir au ciel, surtoutavec la victoire ramenée d’Oran.

Bounedjah, vous avez vite intégrél’USMH en inscrivant votre pre-mier but à Oran...

El-Hamedoulilah, mon travail et l’aidede mes amis ont payé. Je pense mêmeque ce but va me libérer afin de contin-uer sur cette lancée et marquer d’autresbuts.

Revenons à la rencontre del’USMA. Comment l’appréhen-

dez-vous ?Cette rencontre sera difficile pour nousdans le contexte où l’USMA renfermedes joueurs de qualité. Mais je peuxvous dire que notre équipe n’a pas peurde cette formation, il faut faire confi-ance en nos capacités. Nous contin-uerons à jouer notre jeu et on va entrersur le terrain du 5-juillet pour avoir lestrois points de la rencontre.

Quelle est, selon vous, la force del’USMA ?

La force de l’USMA est dans les indi-vidualités, mais je pense qu’ils n’ontpas encore trouvé la bonne formuledans le jeu collectif.

Les supporters attendent beau-coup de vous. Un mot pour eux ?

Je dirais au Harrachis que le match del’USMA sera difficile et il faut noussoutenir à fond . De mon côté, je ferail’impossible pour refaire le match duMCO et pourquoi pas marquer un but.

Entretien réalisé parLotfi S.

DEMOU ETTOUAHERI DE

RETOUR Après leur mini

stage avecl’équipe

nationaleolympique, les

deux interna-tionaux har-

rachis, Demou etTouaheri, se sont

entraînés avecleur équipe hier.

Ils seront d’at-taque contre la

formation del’USMA, pour le

compte de ladeuxième

journée dechampionnat.

ENTRAÎNEMENTAU GRAND

COMPLET HIERLa séance d’en-

traînement d’hierau stade de

Lavigerie, a étémarquée par la

présence detous les joueurs.

Même les inter-nationaux,Demou et

Touaheri, étaientprésents.

PLUS DE PEURQUE DE MAL

POUR SOLTANILe jeunes joueur

de l’USMH,Soltani, blessélors de la ren-

contre amicaled’avant-hier, a

repris lesentraînements

avec le groupe.En effet, il s’agit

d’une petiteblessure auniveau de la

cheville.

UNE PRIME DE 8 MILLIONS EN

CAS DE VICTOIRESelon des

sources très bieninformées des

affaires courantesde l’USMH, les

joueurs harrachistoucheront uneprime de 8 mil-lions au cas où

les camarades deAissaoui ramèn-

eraint les troispoints de la ren-

contre face àl’USMA. Il faut

savoir aussi queles joueurs

toucheront unesomme de 6 mil-lions juste avant

le match del’USMA afin de les

motiver.L. S.

Les responsables du stade du1er-novembre ont réussi, avec

l’aide des techniciens, l’exploitde faire fonctionner le système

d’éclairage, à l’arrêt depuisseize ans. Bonne nouvelle donc

pour les joueurs et lesdirigeants de l’USMH !

En effet, plusieurs jeunes support-ers des Jaunes et Noirs ont suivipour la première fois leur équipefétiche s’entraîner dans son

stade sous les projecteurs. «C’est unebonne nouvelle pour nous, dans lamesure où cela va nous épargner leproblème de la surcharge dans lajournée. Désormais, nous program-merons la plupart des séances d’en-traînements dans la soirée» affirmeBenomar, l’entraîneur adjoint. Pourcette première, le président du clubMohammed Laïb était présent et atenu à remercier la compagnie qui aréalisé projet. Inutile de dire que l’en-traîneur Boualem Charef était trèscontent, lui qui y voit une améliora-

tion des conditions de jeu, surtout cli-matiques. Rappelons que les pro-jecteurs ne s’étaient plus allumésdepuis 1995.

Les supporters veulent la vic-toire et rien que la victoire

face à l’USMALes «Kawassir» étaient présents enmasse à la séance d’entraînementd’avant-hier et ont exigé de leursjoueurs de ramener les trois points duderby face à l’USM Alger. Pour eux,L’USMH a les moyens de vaincre la

«Dream Team» Rouge et Noir. «Onn’a pas peur des vedettes de l’USMAet notre équipe a les moyens de lesbattre !» a martelé un supporter har-rachi.

La direction veut jouer ennocturne

Selon nos sources, la direction duclub banlieusard devrait déposer unerequête auprès de la LFP pour pou-voir recevoir ses adversaires en noc-turne à Lavigerie. Mais la capacité dustade du 1er-novembre continue àposer problème.

Entraînement, aujourd’hui,dans une annexe du 5-juillet

Le derby face à l’USMA ayant lieu au5 juillet, l’entraîneur Boualem Charefa décidé de programmer une séanced’entraînement dans une des annexesdu complexe Mohammed Boudiaf(l’annexe Hadjout) qui est dotéed’une pelouse naturelle. Charef veutque ses poulains soient habitués à cegenre de pelouses. «Nous pensonsqu’une seule séance suffira», dira hierl’un de ses adjoints. Lotfi S.

CHAREF À SES JOUEURS :«Notre équipe est meilleure quel’USMA collectivement»Charef a commencé la préparation psychologique deses joueurs pour la ren-contre face à l’USMA. En effet, Charef a essayé avant-hier, lors d’une réu-nion avec ses poulains de motiver ses joueurs en affirmant à ces derniersqu’ils sont bien meilleurs que les Rouge et Noir sur le plan collectif et lapremière rencontre pourra en témoigner : “J’ai eu des échos sur la rencontrede l’USMA contre le CAB et je peux vous assurer que vous êtes meilleursqu’eux. Il faut seulement avoir confiance, jouer votre jeu et le résultat vien-dra après”, a affirmé Charef à ses joueurs.

IL SERA SUR LE BANC FACE À L’USMAGRÂCE À UNE DÉROGATION

Charef n’a pas signé sademande de licenceComme déjà annoncé sur ces mêmes colonnes, l’entraîneur en chef desJaunes et Noirs, n’a pas encore signé sa demande de licence qui permettraau premier responsable du le staff technique harrachi de rester sur le banc detouche contre l’USMA. Mais, selon des sources très bien informées, Charefsera sur le banc grâce à une dérogation. Il faut savoir aussi que Charef étaitsuspendu face àx la formation du MCO.

Miseau vert à El-mehdi demainComme d’habitude, pour bien préparer ses rencontres enchampionnat, les Jaunes et Noirs seront à l’hôtel El-mehdi pourune mise au vert demain. Il faut savoir que cette mise au vertsera très importante aus yeux de Charef afin de prépar-er convenablement la prochaine rencontre.

L’USMH S’ENTRAÎNE DE NOUVEAU EN NOCTURNE

Seize ans après, l’éclairage fonctionne à Lavigerie



Zaouche : «Pensons surtoutà ce match face au CSC»

Égal à lui-même

commed’habitude,

Zaoucheprometquand

même unerevanche

face auCSC.

U nc o m -

m e n -ta ires u r

l a

défaited u

premier match face auMCS…

Disons que cette défaite a surpristout le monde car, au départ, nousétions déterminés à ne pas revenirbredouilles de Saïda et nous avonsmême bien débuté la partie avec, àla clé, des occasions nettes d’ou-vrir la marque mais le réalisme

nous a fait défaut. L’équipe aaussi connu des difficultés avec lasortie de Mellouli, ce qui a remisen confiance l’adversaire qui aréussi à nous prendre à défaut pardes contres meurtriers, il fautl’avouer.

Comment pouvez-vousanalyser cette défaite?

Je crois que la sortie de Mellouli aété le tournant du match et lesoccasions que nous avons ratéesn’ont pas été sans motiver l’adver-saire et lui donner confiance. Il yaussi la fatigue qui a eu raison dugroupe puisque nous n’avons pasencore bénéficié d’un bon repos.

Avouez que le MCS est votrebête noire…

Si vous le voulez, OK. Il ne fautpas oublier que le MCS est uneéquipe respectable qui a effectuéun parcours honorable la saisonpassée pour un retour parmi l’éliteet puis les joueurs renfermantcette équipe ne manquent pas dequalités.

Le prochain match sera l’oc-casion de vous ressaisirdevant vote public…

Il faut s’armer de volonté et deconscience pour rendre le sourire

à nos supporters dont ceux quiétaient au stade nous ont quandmême applaudis en fin de match.Disons que l’histoire se répètepuisque l’équipe a vécu le mêmescénario la saison passée maisespérons que le reste du parcourssera aussi similaire. Ce match faceau CSC sera l’occasion pour nousde nous racheter par rapport à lapremière défaite qui a été amère etque nous devons mettre aux oubli-ettes.

Ce ne sera pas facile avec lapression qui pourrait avoirlieu, qu’en dites-vous?

Nous devons nous faire pardonnerpar nos supporters et cela n’ar-

rivera qu’en réussissant àengranger les trois points de lavictoire afin d’entrevoir la suiteavec un bon moral.

Un mot sur le CSC…Le CSC est une équipe quiimpressionne surtout qu’en ligue2, il a été au-dessus du lot et s’il aretrouvé l’élite, c’est qu’il lemérite. Nous devons faire atten-tion à cette équipe qui a fait desmalheurs la saison passée. La pru-dence sera de mise car cet adver-saire aura pour mission de seracheter, lui aussi, quant à son pre-mier semi-échec face à la JSMB.

Entretien réalisé parZ.Zitoun

SAÂDI APPORTE LESCORRECTIFS À

L’ATTAQUEFace au MCS, le manque de

réussite des Messaoud,Seguer et Biaga a été fla-

grant, ce qui n’a pas échap-pé à l’observation de l’en-traîneur Saâdi qui a fait de

cet objectif le gros du travailde la semaine puisque les

attaquants ont été mis àrude épreuve. L’aspect tac-

tique de l’offensive a étébien appliqué par les

attaquants où l’on s’attend àce que Saâdi apporte du

nouveau face au CSC.

LES JOUEURS RÉGU-LARISÉS

Les joueurs de l’ASO ontempoché la première

tranche de la prime de sig-nature voire les trois pre-

miers mois de salaire. Lessubventions des sponsors

qui ont renfloué les caissesdu club ont permis donc aux

responsables du club deréussir cette opération derégularisation des joueurs

qui était prévue avant ledépart de l’équipe au Marocmais le manque d’argent l’a

obstruée.

L’on s’attend à des changementsface au CSCFace au CSC, les trois compartiments de l’équipe pourraient con-naître des changements dans l’ossature par rapport au match face auMCS. En défense, l’absence de Mellouli, suspendu, sera normale-ment palliée par Maâmar Youcef qui possède le plus de chances desuppléer l’enfant de Sétif. Idem pour le flanc droit de la défense quiconnaîtra à coup sûr le retour de Gherbi, lui qui n’a pas été à lahauteur en récupérateur à Saida. Au milieu du terrain, dans le casoù Abdeslem sera ménagé, lui qui a pourtant repris mais timide-ment, Bentoucha part avec les faveurs d’une titularisation alorsqu’en attaque, Hamidi, Ambane et Ali-Hadji se doivent de se con-currencer pour une place aux côtés de Seguer.

Oublier tout, penserau derby !

Les Rouge et Noirs'apprêtent à

affronter une bonneéquipe de l'USM El

Harrach samediprochain dans underby qui promet

beaucoup.

Une rencontre que lesRouge et Noir n'ontpas bien préparéesur le plan moral,

après les rumeurs quifusaient de partout, concer-nant un probable départ del'entraîneur actuel, HervéRenard. De ce fait, les parte-naires de Zemmamouchedoivent rester concentrés surce derby qui reste trèsimportant pour les gars deSoustara. En d'autres termes,le groupe usmiste a certaine-ment eu du mal à se concen-trer aux entraînements,puisque tout le monde croy-ait que c'était Ighil le nouvelentraîneur de l'USMA. Eneffet, cette information a cir-culé très vite dans les fiefsdu vieux club algérois, alorsque même des joueurs ontété perturbés, eux qui suiv-ent les programmes deRenard depuis presque deuxmois de travail. Il faut direque le coach français entre-

tient de très bonnes relationsavec ses joueurs, lui qui estconnu pour être un bon com-municateur.

Renard met en gardeses joueurs

Ainsi donc, comme signaléen haut, l'entraîneur HervéRenard, qui a été annoncésur le départ au cours de lasemaine, est toujours le

coach de l'USMA. L'anciensélectionneur de la Zambieveut désormais prouver à sesdétracteurs qu'il mérite lesoutien de la direction,même si cette dernière a belet bien pris attache avecMeziane Ighil. Par ailleurs,Hervé Renard met en gardeses joueurs en les motivant àse surpasser de cette affairequi a failli laisser des con-

séquences sur la suite duparcours. Selon une sourcefiable, nous avons apprisque le premier responsablede la barre technique del'USMA s'est réuni avec sesjoueurs, et leur a tenu un dis-cours pour le match de cesamedi face à l'USMH, oùl'équipe devra montrer unmeilleur visage que celuiaffiché contre le CAB. A. T.

Halilhodzicsuperviserade nouveaules joueursde l'USMA

Vahid Halilhodzic, lesélectionneur nationalsuspecte dans les stadeslocaux pour découvrir àl'œuvre les joueurs locauxsusceptibles de renforcer lesrangs de l'équipe nationale.Après avoir regardé troismatches jusque-là, dontjustement une rencontre del'USMA, samedi passé àBologhine face au CAB,Coach Vahid veut unenouvelle fois voir à l'œuvreles Djediat, Bouchema,Meftah, Boualem et tousceux qu’il ne connaît pasbien. Il faut dire que face auCAB, l'USMA a eu du mal àexploiter son vrai jeu, face àun adversaire qui a refusé dejouer, se contentant de resterregroupée derrière. Cettefois-ci, les choses serontcertainement différentes,puisque les Rouge et Noiraffronteront une bonneéquipe d'El Harrach quiutilise un jeu ouvert, d'autantplus que le match aura lieudans un terrain vaste, austade du 5-Juillet. Une nouvelle opportunitépour les joueurs qui veulentpostuler à une place dans lasélection nationale.

A. T.

HIER, POINTDE PRESSE

À 16H30Une conférencede presse a eu

lieu hier à lasalle des

conférences dustade Omar-

Hamadi. Troisjoueurs se sontprésentés pour

répondre auxquestions des

journalistes.Nous y

reviendronsdans notreprochaine

édition.

ENTRAÎNEMENTÀ 17H30

Les coéquipiersdu capitaine

KhaledLemmouchia se

sont entraînéshier vers 17h30.

Le groupe étaitau grand

complet, alorsque les

internationauxseront prêts

pour le derby dece samedi contre

l'USMH.



Messaâdia : «Il nous faut les trois points»

Le meilleur buteur de la saisondernière a remonté la pente.

Victime d’une blessure qui l’aéloigné de l’équipe type pour une

bonne période, l’enfant deMerouana a retrouvé ses marques

et, en parallèle, sa place detitulaire. Aligné contre l’USMA

Messaâdia a montré de trèsbonnes dispositions. Il compte

s’illustrer, ce samedi, contre le MCSaïda.

Vous avez joué une mi-tempscontre l’USMA ...

Non, ma sortie n’a rien à voir avec lablessure, le coach a mis en place unplan de jeu en première mi-temps etun autre en deuxième ; il m’a fait sor-tir parce qu’il a jugé que j’ai beau-coup donné en première mi-temps. Ilavait donc besoin d’un autre attaquantfrais pour faire le travail qu’il voulait.

Seriez-vous présent d’entréecontre le MC Saïda ?

Je ne connais pas encore la décisiondu staff technique. Je me prépare àtoute éventualité. Je suis à la disposi-

tion de l’entraîneur.

Après votre bonne prestationcontre l’USMA ,tout le mondeattend de vous la confirmation ?

Tout à fait. On ne doit pas se conten-ter de bien jouer, mais aussi gagner. Ilnous faut les trois points ce samedi, la

victoire est le premier objectif àatteindre contre le MC Saïda.

Comment s’est déroulée la pré-paration cette semaine ?

Dès notre retour d’Alger, on a entaméla préparation ; tout se déroule nor-malement, le groupe travaille sérieu-

sement ; il y a une bonne ambianceentre nous. On espère répondre à l’at-tente des dirigeants et des supporterspar une victoire qui fera plaisir à toutle monde.

Entretien réalisé parW. Y.

MANSOURILICENCIÉ

C’est mardi en finde journée que le

conseil d’adminis-tration de la

SSPA/CAB a tenu saréunion hebdoma-

daire. Parmi lespoints traités, celuidu licenciement dugardien Mansouri,que le CA a entéri-

né. Un licenciementqui semble abusifcar il est reproché

au joueur le faitd’avoir encaissé unchèque de 240 000

DA, représentant lesarriérés de deux

mois impayés surles salaires de la

saison dernière. Unchèque dont il jouit

de tous les droits vuqu’il lui a été remis

pour être encaissé àpartir du 25 août.

Affaire à suivre.

MAÏDI NE PASSERA PAS SUR LE BILLARDLa bonne nouvelle est venue d’Alger où après des examens approfondis à la clinique du profes-

seur Yaïci, il s’est avéré que le genou de Maïdi ne nécessite pas une intervention chirurgicale, maisjuste du repos et une rééducation spécifique. Les médecins qui ont examiné ces radios prévoientune convalesence d’un mois pour qu’il puisse reprendre l’entraînement. Plus de peur que de mal

pour Maïdi, à qui on souhaite un prompt rétablissement.

AMRANE OUT POUR TROIS SEMAINESNouveau coup dur pour Amrane et le CAB ; le joueur, qui a reçu un coup contre l’USMA, vient dese faire plâtrer à la cheville droite pour une durée de trois semaines. Une nouvelle qui a influé sur

le moral du joueur qui semble avoir accusé le coup.

COUFANA EN ATTENTELe Camerounais du CAB attend toujours sa qualification. À défaut de la réception du certificat

international de transfert de la Fédération lybienne, le joueur se contentera d’attendre jusqu’au 18septembre pour se voir qualifier automatiquement. En attendant, Coufana aura raté les trois pre-

mières rencontres du championnat.

Negazzi, Bouhila etBoudjelti réclament

leurs salairesL’entraîneur adjoint,

Noureddine Negazzi, lepréparateur physique, Karim

Bouhila, et l’entraîneur desgardiens de buts, Djamel

Boudjelti, sont montés aucréneau et haussent le ton cesderniers jours au sujet de leurs

salaires impayés.

Ces trois techniciens n’ont pasencore perçu leurs salaires depuis plusieurs mois et atten-dent toujours de récupérer leur

argent. Cette situation découle d’unegrave crise financière que traverse leclub bélouizdadi depuis déjà plusieurs sai-sons.D’ailleurs, une source crédible, un membredu conseil d’administration de la SSPA quia tenu à garder l'anonymat, nous a révélé :”Ces entraîneurs ont failli jeter l’éponge àplusieurs reprises, n’était l’intervention decertains sages du club qui les ont obligés àrevenir à de meilleurs sentiments…”.

Poursuivant, ce membre dirigeant tire lasonnette d’alarme : “Kerbadj est parti enlaissant des dettes qui peuvent mettre leclub (la société sportive, ndlr) en situationde faillite. Même le nouveau président duconseil d’administration, Gana en l’occur-rence, ne peut, à lui seul, et malgré sa bonnevolonté, assainir la situation. Pour tout vousdire la situation sur le plan financier estvraiment alarmante”.

PRÈS DE 11 MILLIARDS DE DETTESLe Chabab de Belouizdad croule sous les dettes contractées durant les saisonssportives 2009/2010 et 2010/2011. En effet, selon une source crédible au sein desgestionnaires du club de Laâquiba, pour la saison 2009/2010, la comptabilité a faitressortir plus de 4 milliards de dettes, dont plus de la moitié dans la rubriqueprimes et salaires. Pour la saison 2010/2011, le montant des dettes est inscrit surles livres comptables à la hausse : 6,3 milliards. Donc, au total, c’est une dette deprès 11 milliards que le nouveau président du conseil d’administration doit hono-rer. Parmi les créanciers, figurent les joueurs, les entraîneurs et les staffs médicalet administration.Au regard de ces montants, le Chabab de Belouizdad risque l’asphyxie financièredans un temps très court.

LES JOUEURS ENVISAGENT LE BOYCOTTL’immense majorité des joueurs qui attendaient depuis la reprise des entraîne-ments, en juillet dernier, le paiement de leurs arriérés sont, nous a-t-on dit, trèsinquiets. certains joueurs auraient lancé un ultimatum aux responsables gestion-naires, à savoir qu’ils patienteront encore jusqu’à la veille du prochain match faceà la JSK, prévu le 27 de ce mois. Notre source nous révèle que les joueurs sontdécidés à boycotter les entraînements si les responsables gestionnaires ne bou-gent pas. Une situation compliquée que seul le nerf de la guerre peut débloquer.

MEDJAHED :«Nous sommes

motivés pour un bonrésultat à Béjaïa»

Le nouvel entraîneur du NAHD, NabilMedjahed, a bel et bien réussi, en un

laps de temps très court, à mettreen place un schéma organisationnel

et un plan de jeu très efficaces,ayant permis aux coéquipiers de

Kheddis de faire trembler l’Ententede Sétif au stade du 08-mai-45.

N’était une certaine déconcentrationet une baisse de vigilance dans les

dernières minutes du tempsréglementaires, Medjahed et ses

joueurs auraient empoché unprécieux point, sans que personne

n’aurait crié au scandale.

L’entraîneur des Sang et Or, que nousavons contacté hier, après la séanced’entraînement, nous confie :“L’équipe est motivée, malgré que

certains joueurs ont démontré qu’ils ne sontpas au même niveau physique par rapport àleurs coéquipiers. A Sétif, n’était un petitrelâchement dans les dernières minutes,nous aurions ramené le point du nul”.Pour ce qui est du prochain match, quiopposera son équipe à la JSM Béjaïa, NabilMedjahed semble confiant :“Je sais que mes joueurs ont envie de faireun bon match, comme ils l’ont fait face àSétif. Je sais aussi que l’équipe béjaouie estplus complète et plus solide que celle deSétif, car elle a gardé son ossature de l’an-née dernière, avec seulement 03 départs.Donc, les Béjaouis seront difficile à jouerchez eux. Mais, je compte sur la volonté etl’envie de bien faire de mes joueurs pourcontrer cette équipe béjaouie. Nous joue-rons, bien sûr, pour gagner et si on réussit àarracher 01 point, ce sera très bien”.Pour conclure avec l’entraîneur des Sang etOr, nous lui avons demander s’il avait unobjectif de départ. Ce à quoi il répond :”Pour être franc et honnête avec vous, jepeux vous dire, ainsi qu’aux supporters,

qu’il faut patienter un petit peu. A partir du5e match, l’équipe sera prête sur le plan dela cohésion et des automatismes et on enreparlera. Pour le moment, je suis en trainde faire un gros travail sur le plan tactique,mais aussi psychologique”. Avant de nousquitter, l’entraîneur Nahdiste a tenu à lancerle message suivant aux supporters : “Soyezderrière votre équipe et soyez patients, carla bonne pâte existe et la mayonnaise,comme on dit, ne tardera pas à prendre.”

Propos recueillis par



«La victoire acquisecontre le NAHD,

Samedi dernier, a faitbeaucoup de bien àl’Entente de Sétif»,

nous a dit le nouveauchouchou du public

des Noir et Blanc,Aoudia Mohamed

Amine. Auteur d’unmatch à la hauteur,

avec, à la clé, unpremier joli but avecsa nouvelle équipe,Aoudia nous parle

dans cet entretien dela victoire et de la

prestation de l’équipeainsi que du prochainmatch face au MCA.

Un mot sur la premièrevictoire acquise face auNAHD ?

Nous avons réalisél’essentiel. Je crois que notrevolonté de remporter cetterencontre a fait la différence.Nous avons fourni une trèsbelle prestation et fait preuved’une grande solidarité. Ensomme, on a récolté les fruitsde notre labeur. Certes, on aeu quelques difficultés endébut de match, mais justeaprès le premier but inscritpar Hachoud, l’équipe s’estlibérée et on a su commentgérer cette rencontre. La

preuve, on a marqué troisbuts par la suite.

Un grand matchsanctionné par unebelle victoire; celan’arrive pas souvent…

Face au NAHD, les joueursétaient déterminés à gagner,surtout après plus d’un moisde préparation. On n’avaitpas le droit de rater cettepremière rencontre de lasaison. Il nous le fallait cesuccès, pour gagnerdavantage en confiance etaborder ainsi les prochainesrencontres avec beaucoup desérénité.

Il faut reconnaître aussiqu’en seconde période,on a remarqué uncertain relâchement devotre part, ce qui acoûté à l’entente deuxbuts…

oui c’est vrai, il y avait uncertain relâchement qui afailli nous coûter cher, maisje dois dire que les joueursont cravaché dur tout au longde la rencontre. On a pris cematch très au sérieux dudébut jusqu’à la fin. Lapreuve, on a marqué notretroisième but dans la dernièreminute. On était doncconcentrés, même dans lesdernières minutes.

Pour une premièrerencontre officiellesous les couleurs devotre nouvelle équipe,

vous avez été l’auteurd’un grand match faceau NAHD, avec, à laclé, un joli but. Uncommentaire ?

Je suis ravi que tout le mondeait été satisfait de monrendement face au NAHD. Jefais de mon mieux pour êtretoujours à la hauteur. Lemérite revient aussi à mescoéquipiers qui m’ontbeaucoup aidé. Maintenant,pour mon but marqué face auNAHD, je dois dire que c’estvraiment toujours un plaisirde marquer et de contribueraux bons résultats de sonéquipe. Toutefois, c’estl’intérêt du club qui passeavant tout. Le plus importantest que j’accomplisse matâche convenablement, unefois sur le terrain. Peuimporte qui marque, ce n’estpas mon objectif premier.L’essentiel est que l’ententeréalise de bons résultats lorsdes prochaines journées, àcommencer par le match quinous attend contre le MCA le20 septembre prochain.

Justement, comments’annonce cetterencontre pour votreéquipe ?

Ce sera à coup sûr un matchtrès difficile pour les deuxéquipes. Le MCA est unebonne équipe qui s’est bienpréparée cet été. Ce seradonc un grand morceau.Aussi, ce sera un match trèsserré. Pour notre part, noussommes sur la bonne voie. Il

nous faudra surtoutconfirmer notre premièrevictoire et réussir un bonrésultat à Alger. Les joueurssont tous conscients de latâche qui les attend et on feratout pour revenir au bercailavec le meilleur résultatpossible. Y. M.

AOUDIA : «L’intérêt de l’équipe passe avant tout»

DU BIQUOTIDIEN AU MENULa reprise desentraînements del’Entente se feraavec deux séancespar jour.L'entraîneur,castellan, aprogrammé unbiquotidien pourpréparer le matchcontre le MCA.Ainsi, la premièreséance aura lieu à9h30 au stade de 8-MAI-45, alors quela seconde estprévue à 19h. Leprogramme sera lemême que celui deJeudi.

LA REPRISESANSMEGUENNI ETDJAHNITLa séance dereprise desentraînements aété marquée parl'absence deMeguenni et deDjahnit. Les deuxjoueurs de l’aiglenoir sont, en effet,retenus en Equipenationale espoirsde Azzedine AïtDjoudi, pour unregroupement auCentre techniquenational de SidiMoussa et ce, pourpréparer le derniertour éliminatoiredes Jeuxolympiques, prévuen Egypte du 26novembre au 10décembre.Néanmoins, ilsseront du grouperetenu pour lematch face auMCA. C'est ce quenous a fait savoirune sourceautorisée auprèsdu club setifien.

Hachoud Abderahmane suspenduHachoud Abderahmane, l'arrière droit de l’ESS, est suspendu pour la prochaine rencontre deson équipe face au MCA. Le natif d’Ain Defla a été sanctionné pour un match ferme par laLigue suite à sa contestation de décision de l'arbitre, M. Ghorbal, au cours du premier matchface au NAHD.

«Je ne mérite pas cette sanction»«Je suis vraiment déçu de cette sanction que je pense très sévère. Je ne la méritais pas, carl'arbitre n'a pas été correct avec nous, en nous privant d'un penalty. Je suis déçu de rater lematch face au MCA et de laisser mes coéquipiers seuls.»

Meguenni pour le remplacerPour le remplacer, castellan a tranché sur l'identité du joueur qui va remplacer Hachoud àdroite. On croit savoir, selon les informations en notre possession, qu'il s'agit de Meguenni.

Le match aura lieusamedi

La Ligue de football professionnel a décidé de programmerle match mettant aux prises l’Entente de setif et le MCA,mardi 20 septembre à 19h, à huis clos au stade OmarHamadi. Le match entre les espoirs des deux équipes sedéroulera samedi prochain, à 16h à Zeralda.

Dans cette rencontreamicale certainsjoueurs ont été alignésà l’image du milieu deterrain Tiza,Kimouche, Messaoudiet de Zouaoui qui ontdonné entièresatisfaction et quiseront, d’après nossources du voyage à ElEulma. Pour le matchproprement dit, lesTlemcéniens ontdominé largementleurs vis-à-vis enouvrant le scored’abord par letransfuge de AïnTurck, Touil, accréditéd’une bonneprestation, suivi d’unautre but inscrit par

l’enfant de MaghniaMébarki, avant que leBurkinabé Traorécorse l’addition entoute fin de match. Cedernier confirme qu’ilest bel et bien lebuteur du WATpuisque, pourinformation, Traoré aété l’auteur del’unique butégalisateur face auxKhroubis. En parallèlel’Africain a déjàinscrit un doublé lorsdu match amical faceaux Asémistes, ce quiconfirme tout le bienque l’on pensait de lui.À noter que le gardienMaâzouzi et le latéraldroit Bennaceur ont

été sanctionné pouravoir séché lesentraînements depuisle match amical face àl’ASMO, car ce jour-là, ils n’étaient pasconvoqué ; ce qui apoussé ces derniers àbouder lesentraînements ens’accrochant d’ailleursverbalement avecl’entraîneur, Amrani,qui a dressé un rapportde carence auprésident Yahla. Ilsseront traduits devantle conseil de disciplineau cours de cettesemaine.

S. T. S.

EN AMICAL : WAT 3 - CRT 0

Un bon test avant El EulmaPour préparer

sereinement leprochain match quiles opposera au MC

El Eulma, les protégésde Amrani se sont

déplacés à AïnTémouchent pour

disputer une jouteamicale face auCRTémouchent

durant laquelle lecoach Amrani a

procédé à une revued’effectif pour évaluer

l’aspect technico-physique constaté

lors de laconfrontation face à

l’ASK.



Réactions du CSC après laqualification de ses joueurs

Dans une déclaration commune, lesresponsables du Club Sportif

Constantinois rendent publique toute laprocédure qui avait permis au CSC,

durant les quatre derniers jours, àobtenir la qualification de trois de ses

joueurs, en attendant le quatrième.

Dix courriers entre l’administration duclub et la FIFA ont été nécessaires,ainsi que l’aimable collaboration desfédérations de Libye et de Belgique,

auxquelles le président du CSC rend hom-mage, notamment à Abdenacer Ahmed de laLibye, et Janique Olivier, de la fédérationroyale de Belgique pour leur précieuse col-laboration dans cette qualification. Sansoublier aussi Eric Depirilleux et IsabelleSolar du TMS FIFA à Zurich qui nous ontécoutés et énormément aidés dans cedossier. Dans cette affaire aussi, Soussou monte aucréneau pour dénoncer ce qu’il appelle unvol caractérisé de l’affaire. «Pas plus tardqu’hier (Ndlr : la conférence a eu lieu le13/09/2011), les instances du football,déclaraient dans un communiqué que lesjoueurs du CSC ne pouvaient pas être qualifiés, et par conséquent ils devaientattendre le prochain mercato pour pouvoirle faire. Et quand le CSC introduit unrecours à la FIFA avec un dossier en bétonqui sera suivi par un avocat à Zurich, spé-cialisé dans les affaires du sport, et arrive àles qualifier, voilà que la FAF retombe dans

ses travers récurrents pour encore mettre enligne, le 13/09/2011, après que les certifi-cats (CIT) que vous voyez là entre mesmains nous soient envoyés, un communiquéqui stipule que la Fédération algérienne defootball a déjà introduit à titre exceptionnel

auprès des fédérations des joueurs con-cernés des demandes de confirmation pouractiver la procédure du système de transfertet a informé les services concernés de laFIFA de cette démarche. On ne peut pluscroire qui que ce soit, qu’ils montrent à la

presse la lettre d’introduction et la dated’envoi !» Dans cette affaire, il y a beau-coup de non-dits, et que cette affaire s’ap-parente à une affaire et un règlement per-sonnel entre le président de la FAF et ledirecteur sportif du CSC au détriment dufootball. Nous reviendrons un peu plus surcette affaire quand les esprits se calmeront,et que les tensions baisseront pour éclairernotre aimable lecteur sur les tenants et lesaboutissants de cette affaire. Après avoirobtenu leur qualification, Efosa et Dahmanedevraient rentrer aujourd’hui. Après que lesresponsables du CSC aient pu qualifier lesjoueurs Sam, Efosa et Dahmane, en atten-dant celle de Bougherra, à travers un longmarathon qui les avait amenés à travaillerdurant quatre jours pour trouver la bonneprocédure, en collaboration avec desexperts de la FIFA qui ont finalement donnégain de cause au conflit qui avait opposé leCSC à la FAF. Le joueur DahmaneMohamed, rentré en France pour être auchevet de son père qui a subi une opérationchirurgicale, et Efosa parti à Dubaï pourrégler quelques affaires personnelles,devraient en principe rentrer aujourd’hui àConstantine afin de poursuivre les entraîne-ments avec leurs coéquipiers maintenantqu’ils sont qualifiés. Il est fort probable quele duo Bounaâs-Silem pourra les intégrerdans l’effectif qui fera le déplacement àChlef, pour y rencontrer l’équipe locale,championne sortante. L. B.

Suite à l’intervention de M.Boulhabib à la radio régionale

de Constantine, et cela justeaprès l’annonce de la qualifica-

tion de trois joueurs du CSC, cedernier a révélé que le futur

entraîneur clubiste serait AlbertCartier, et que tout a été en

principe réglé et qu’ils n’atten-dent que son arrivée.

Albert Cartier est un ancienfootballeur français devenu

entraîneur. Il est né le 22 novem-bre 1960 à Vesoul. Il est actuelle-

ment sans emploi, suite à sonlimogeage du club belge de l'AS

Eupen (13/04/11). Albert Cartiera été formé à l'AS Vagney, avant

de rejoindre par la suite l'INFVichy. Il débuta sa carrière de

joueur professionnel à l'ASNancy Lorraine, puis rejoint le

FC Metz, où il évolua de 1987 à1995 au poste de stoppeur. De

1995 à 2000, il entraîne l'équiperéserve du FC Metz, avant de

remplacer Joël Muller en décem-bre 2000 à la tête de l'équipe

première. En janvier 2002, il està son tour remplacé par Gilbert Gress. En juillet de la même année, il rejoint FCGueugnon, club de Ligue 2, qu'il entraînera pendant un an et demi. Puis, il part

pour La Louvière en D1 Belge, club qu'il dirige jusqu'en juin 2005. En juillet2005, Albert Cartier est nommé entraîneur du FC Brussels en D1 belge.

Il est licencié le 22 janvier 2008 pour insuffisance de résultats (son club était 17e etavait encaissé un 7-2 lors de son dernier match), mais retrouve un poste une

semaine plus tard au RAEC Mons. Malgré de très bons résultats au RAEC Mons,il décide de ne pas prolonger son contrat. Il signe alors à l'AFC Tubize, où il

restera durant un an. Suite à la descente de l'AFC Tubize en division 2 belge,Albert Cartier décide de s'en aller et retrouve un poste d'entraîneur au

Panthrakikos FC, en Grèce. Le 24 septembre 2010, il est nommé entraîneur del'AS Eupen, club de D1 Belge. Le 13 avril 2011, pour des raisons encore incon-

nues, Albert Cartier est remercié. Lamine B. Maracana N° 1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 - Anep N° 874 659

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREDU MARCHÉ

République Algérienne Démocratique et PopulaireDirection du logement et des équipements publics de la wilaya

de TamanghassetNIF : 0998 110 190 23819

En application des dispositions des articles 49 et 125 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, complété etmodifié, la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya deTamanghasset informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appeld’offres national ouvert n° 009/2011 pour la viabilisation des différents sites desprojets de l’enseignement supérieur A, nouveaux instituts (2000 placespédagogiques) (lot n° 01 : réseau d’assainissement + AEP + réseau d’incendie) (lotn° 05 : ouverture des voies, revêtement des voies en tuf et revêtement des voiesen noir (enrobé) paru le 28/06/2011 dans Maracana et El Wassit et au Bomop,que le marché a été attribué provisoirement conformément au tableau ci-dessous :

Les soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national ouvert peuventprendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniqueet financière au plus tard trois (3) jours à compter du premier jour de la publication del’attribution provisoire du marché et peut introduire un recours dans un délai de dix(10) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire dumarché auprès de la commission des marchés de wilaya, conformément à l’article114 du décret présidentiel N°236/2010 du 07/10/2010 portant réglementation desmarchés publics modifié et complété.

ETB

BeradyTayeb

Projet

Lot n° 01 : réseaud’assainissement +

AEP + réseau d’incendie

NIF

7950 110 190 06430

Note offretechnique

95.00

Montant del’offre en TTC

09 382 750,42DA

Montant aprèscorrection TTC

09 382 750,42DA

Délai

03mois

Remarque

Moinsdisant

Lot n° 05 : ouverture des voies, revêtement des voies en tufet revêtement des voies en noir (enrobé)

Infructueux à cause de la présence d’un seulsoumissionnaire

Publicité

ALBERT CARTIER NOUVELENTRAINEUR DES VERT ET NOIR


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 111LIGUEPoursuite des entraînements

dans l'inquiétude

Conférence de presse du comité des sages

Des accusations lourdes de conséquencesDevant un parterre de journalistes, le

comité des sages, présidé par KhaledBelarbi, a tenu à apporter des précisionsen ce qui concerne la gestion de la SSPAMCO. Tout d'abord, Belarbi Khaled, qui,rappelons-le, a dirigé le MCO (surdemande de la wilaya), après le fameux«cinéma» des deux équipes qui s'étaientrendues à Bel Abbès (une dirigée par feuKacem Elimam et l'autre par YoussefDjebari) demandera «un président sûr,dur et pur, soit un président qui sait taperdu poing sur la table et se faire respecter.Les sages ont jugé depuis longtemps quele MCO était en danger. Longtemps,c'est-à-dire depuis que Tayeb Mehiaouien était le président.Pour sa part, Freha Mohamed, de lafamille révolutionnaire et du FLN, n'y estpas allé avec le dos de la cuillère pourcharger Mehiaoui : «Nous demandons ausénateur d'Oran d'arrêter de diriger leclub de loin, car nous connaissons tous lesministres, tous les walis et le président dela République. On a constaté que 1 mil-liard trois cents millions ont étédétournés et nous serons contraintsd'aller en justice pour la dissolution de lasociété.» Et Freha d’ajouter : «Nous

demandons aux sponsors et aux pouvoirspublics d'arrêter d'injecter de l'argentdans cette société.» Le porte-parole ducomité a informé l'assistance «qu'unautre commissaire aux comptes a étéchargé pour s'occuper de l'ouverture du

capital.» La guerre est donc plus viru-lente qu'elle ne le l’a été durant l'été, etc'est l'équipe qui en pâtit la première,une équipe qui doit penser plus à sa con-centration avant un deuxième match quisera décisif pour la suite des événements.

OUVERTURE DU CAPITAL : LA DIRECTION PRESSÉE DE

TOUTE PARTLarbi Abdelilah et ses amis dirigeants de la SSPA ne savent plus comment apaiser leCSA et l'opposition qui les bosculent, et les amener à patienter pendant les trois moisnécessaires pour l'ouverture du capital de la société. Cette ouverture, demandée à cor età cri par Youssef Djebari, permettrait l'entrée de nouveaux actionnaires «pour sauver leMCO d'une saison catastrophique», comme ne cessent de le répéter les opposants àl'actuelle direction. Est-ce une grande tentative de déstabilisation ? C'est ce que pensentcertains qui rappellent que «cette opposition n'a pas cessé de pousser à bout Mehiaouiet les siens durant l'exercice écoulé, puis Larbi Abdelilah maintenant, alors que le cham-pionnat ne fait que commencer. De son côté, la direction refuse d'ouvrir le capital d'unemanière anarchique et sous la pression. Mais il faut bien avouer que la défaite subie àZabana devant l'USMH n'arrange pas les choses pour la direction du club professionnel.Bien mieux, elle a mis à nu certaines carences et dèjà, pour calmer les supporters, onpense à «renvoyer» l'actuel coach, Hadj Mansour, et répondre au désir de la rue : ramen-er Cherif El Ouazzani. Les supporters présents au stade Zabana, samedi dernier, ontscandé le nom de l'ex-coach, après le 2e but des Harrachis, ce qui n'a pas dû faire plaisirà l'actuel coach.

Il n'y avait pas la joie à Zabana cemardi au cours de l'entraînement

dirigé par Hadj Mansour et auquelne manquaient que les trois

sélectionnés olympiques et les deuxjoueurs blessés, Zemmouchi et

Boussaâda.

Ceci, sans oublier la défection de l'en-

traîneur adjoint, Ferhat Maghfour,qui nous avait déclaré après le

match de l'USMH son intention dequitter le navire, avant de nous dire : «Je

vais d'abord réfléchir cette nuit, mais jesuis partant à 99%.» Maghfour n'a pas

admis les insultes envers les joueurs et lestaff technique, ni le fait qu'il n'ait pas étépayé depuis le début de la préparation cet

été. Les informations venues de l'extérieurcommencent à saper le moral des cama-

rades de Bengoreine, qui doutent del'avenir de la direction du club et qui sontdonc inquiets. La concentration n’est pas

de mise et s’en trouve perturbée, comme l'asouligné un supporter : «L'opposition est

plus en train de faire du mal à la formationqu’elle n’aide le MCO.»

Départ vers Constantine ce vendrediLe plan de vol du MCO a été ficelé en

début de semaine. Les Hamraoua rallierontla ville de Constantine vendredi matin, par

le vol régulier qui décollera à 7h30. Ilsrésideront dans la ville des Ponts sus-

pendus et s'entraîneront vendredi soir austade Hamlaoui. Ils ne rallieront la ville duKhroub que dans l'après-midi du match. 19

joueurs effectueront le déplacement.Rappelons que le match a été programmé à16h00 par la LFP, alors que certaines infor-

mations ont laissé entendre qu'il aura lieuen nocturne, vu que l'éclairage du stade

d'El Khroub est opérationnel.A. Boutaleb

Maracana N° 1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 - Anep N° 874 751

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT«TRANSPORT DES ETUDIANTS»

Numéro : 02/DOUB/2012

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE

LA RECHERCHE SCIENTIFIQUEOFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES

DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE BISKRASise à : internat lycée Saïd Abid El Alia nord Biskra

Identifiant fiscal N° : 098407019067515

La direction des œuvres universitaires de Biskra lanceun avis d’appel d’offres national restreint pour letransport des étudiants, selon les lots suivants :

Urbain• Lot 1 : Biskra ville le côté nord - Université centrale(18 bus)• Lot 2 : Biskra ville le côté sud - Université centrale (15bus)• Lot 3 : Les résidences universitaires Chetma - Pôleuniversitaire de Chetma-El Alia-Université centrale (26bus)• Lot 4 : La résidence universitaire El Hadjeb - Pôleuniversitaire El Hadjeb-Université centrale (23 bus)

Sub urbain• Lot 5 : Commune de (Tolga-Lichena-Bouchagroun) -Université centrale (13 bus)• Lot 6 : Commune de (Sidi Okba - Ourlal) - Universitécentrale (13 bus)

Les soumissionnaires intéressés peuventsoumissionner pour un lot ou plus selon leurs moyens.Les conditions d’éligibilité ou de présélection :Participe à cette offre toute personne physique oumorale inscrite au registre du commerce, spécialiséedans le transport des personnes.L’objet de l’opération : Transport universitaire desétudiants.Pièces exigées :L’OFFRE TECHNIQUE DOIT COMPRENDRE :1. Le cahier des clauses administratives générales doitêtre signé et paraphé par le soumissionnaire sur toutesles pages et ne comporter aucune indication de prix2. La déclaration à souscrire (jointe obligatoirement àl’offre technique) signée, paraphée par lesoumissionnaire3. La déclaration de probité signée, paraphée par lesoumissionnaire4. Les cahiers des prescriptions communes paraphéspar le soumissionnaire

Vous trouverez le contenu de l’offre technique dansla page N°04 (cahier des charges).L’OFFRE FINANCIERE DOIT COMPRENDRE :1- La lettre de soumission jointe obligatoirement auxcahiers des prescriptions communes signée etcachetée par le soumissionnaire2- Le bordereau des prix unitaires doit être jointobligatoirement aux cahiers des prescriptions

communes signé et paraphé par le soumissionnaire3- Le devis estimatif et quantitatif détaillé des lotssigné, paraphé par le soumissionnaire.La durée de préparation des offres :Les offres doivent être préparées dans une période de30 jours à compter du premier jour de parution duprésent avis dans la presse nationale et BOMOP,toutes les offres doivent être déposées le trentième jour(30e) jour de 08h00-12h00 au service des marchés dela DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DEBISKRA.L’ouverture des offres est fixée le même jour de la datede dépôt des offres à 14h00 à la direction des œuvresuniversitaires de Biskra.Les soumissionnaires sont cordialement invités àassister à cette séance d’ouverture des plis techniqueet financier.La durée de validité des offres :La validité des offres est égale à la durée de réparationdes offres (30 jours) plus 03 mois.

La présentation des offres :- Deux enveloppes intérieures et séparées porterontchacune le nom et l’adresse du soumissionnaire avecles mentions suivantes :

- 1re enveloppe E1 : OFFRE TECHNIQUE- 2e enveloppe E2 : offre financière

Chaque enveloppe devra contenir respectivement lespièces exigées dans le cahier des charges en deuxexemplaires (02 - original) ou copie légalisée.- L’enveloppe extérieure devra être fermée, anonyme etcomportera la mention :A NE PAS OUVRIR«avis d’appel d'offres national restreint»N°02/DOU BISKRA/2012«TRANSPORT DES ETUDIANTS»N. B. : l’offre technique ne doit comporter aucuneréférence ou indication du montant de l’offre.

Le prix de la documentation :- Le dossier d’appel d’offres peut être retiré par lecandidat ou son représentant désigné auprès duservice des marchés de la direction des œuvresuniversitaires de Biskra, contre le paiement d’unmontant de mille (1.000,00) DA pour chaque lot auprèsdu régisseur.

Publicité

Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 201112


1LIGUELES BÉJAOUIS FACE À UN

AUTRE PROMUSUne semaine

seulement après avoirréussi à revenir avecun précieux point denul de Constantine,

voilà que les verts etrouge de la JSM

Béjaia s’apprêtent àaborder un autre

match important etdevant un autre

promu enl’occurrence le NA

Hussein Dey cesamedi au stade del’Unité Maghrébine

de Béjaia pour lecompte de la

deuxième journée duchampionnat.

Soit un match qui nes’annonce pas facilemais qui revêt unegrande importance

pour les coéquipiers deBoucherit dans la mesure oùune victoire s’impose afin dese permettre de réaliser unbon départ à domicile et parla même, poursuivre la bellesérie. A cet effet, les joueursque nous avons interrogésont unanimes à dire que cerendez-vous est d’une grandeimportance pour eux, dans lamesure où ils doivent con-firmer le dernier résultat àConstantine et par la même,

rassurer leur public par unbon résultat devant les Sanget Or.

La préparation sedéroule dans de

bonnes conditionsAinsi donc, en prévision dece match qui revêt déjà uneextrème importance pour les

béjaouis, ces derniers ontrepris le chemin des terrainsdepuis mardi dans la soiréeau niveau du stade de l’UnitéMaghrébine et ce, afin debien préparer ce match et sepermettre d’être au rendez-vous pour arracher une vic-toire. D’ailleurs, la prépara-tion se déroule dans de trèsbonnes conditions où le staff

technique tente d’effectuerles réglages nécessaires afinque les joueurs puissentfournir une belle prestation etréaliser le résultat escompté.En effet, avant même ledébut de la séance d’en-traînement d’avant-hiermardi, le coach Bouali a tenuune petite réunion avec lesjoueurs en leur demandant

d’oublier le résultat de same-di dernier et de se concentreruniquement sur ce matchface au NAHD.

Megateli et Maizadevraient être super-visés par Hallilhodzic

Dans le cadre de la prospec-tion que le coach de la sélec-tion nationale en l’occur-rence Vahid Hallilhodzic esten train d’effectuer à traversles stades de pays, on croitsavoir de sources bien infor-més que ce dernier comptesuperviser les deuxdéfenseurs de la JSMB àsavoir Amine Megateli etAdel Maiza et ce, pour leurprobable convocation ensélection à l’avenir.

Boulainceur a été de repris hier

Par ailleurs, après avoir ratéla séance de mardi dernierpour cause qu’il se trouveavec la sélection nationaleolympique, le jeuneattaquant Boulainceur Rafika rejoint le groupe hier mer-credi et ce, afin de se prépar-er avec le reste de ses cama-rades pour le match de cesamedi face au NAHD.D’ailleurs, Boulainceur estun élément important dansl’équipe étant donné queBouali va compter beaucoupsur lui cette saison.

S. A. S.

BOUKEMACHADEVRAIT

REMPLACERMEGATELI

Bien que le stafftechnique sous lahoulette du coachFouad Bouali n’a

pas encore prisune décision

concernant lejoueur qui va

remplacer Megatelisur le flanc droit

après avoir écopéd’un match de

suspension, il estfort probable à ceque Boukemachasoit le joueur qui

sera aligné cesamedi devant le

NAHD et ce, vuson expérience et

surtout sonhabitude à évoluerdans un tel poste.

LES PRIX DEBILLETS FIXÉS

À 150, 200ET 800 DA

Comme la JSMBéjaia est appelé àlivrer son premier

match de la saisonà domicile, voilà

que la direction duclub vient de fixerles prix des billetspour la rencontre

de ce samedi faceau NAHD. En effet,

les prix sont de150 DA pour lesgradins, 200 DA

pour les tribunescouvertes et enfin

800 DA pour lestribunes

d’honneurs.

BAHLOUL AUSIFFLETLa direction

nationaled’arbitrage vient de

désigner l’arbitreBahloul pour

officier larencontre de cesamedi entre la

JSMB et le NAHDau stade de l’Unité

Maghrébine deBéjaia. Ce dernier

sera assisté parZid et Boutaghane.

S. A. S.

Etant l’un des meilleurs joueurs de laJSMB lors de la rencontre de samedi

dernier face au CS Constantine, lemilieu de terrain Antar Boucherit

affirme que le point arraché àConstantine est très bénéfique pour

eux, et estime qu’il va les motiverdavantage pour chercher d’autres

bons résultats à l’avenir àcommencer par le rendez-vous de ce

samedi face au NAHD.Vous avez réussi à arracher un précieuxpoint de nul à Constantine, quel est votrecommentaire ?

Effectivement, le point que nous avons arrachésamedi dernier devant la formation de CSConstantine est précieux pour nous surtout qu’ilest venu à l’extérieur et lors de notre premiermatch du championnat. Pour cela, je dirai que ce résultat est encourageantpour la suite de la compétition comme il va nousmotiver davantage pour chercher d’autres résultatspositifs à commencer par celui de ce week-end.

Et comment s’annonce ce match pour votreéquipe ?

Comme les autres rencontres, le rendez-vousde ce samedi face au NA Hussein Deys’annonce important pour nous dans la mesureoù nous allons évoluer chez nous et devantnotre public. Pour cela, on doit faire lemaximum pour arracher une victoire afin de sepermettre de bien débuter à domicile et faireplaisir à notre public. Toutefois, on doit prendre les choses très au

sérieux car, notre adversaire du jour se déplacera àBéjaia avec l’objectif de réaliser un bon résultat.

De l’avis des nombreux observateurs, vousétiez l’un des meilleurs éléments lors dumatch face au CSC, votre sentiment ?

Dieu merci, le fait que les gens parlent ainsidémontre que j’assure mon rôle convenablementsur le terrain et va me motiver davantage pourl’avenir. Néanmoins, je pense que le mériterevient à tout le groupe aussi où chacun à eu àfaire son rôle et cela va nous pousser à fournirplus d’efforts dans les matches restants.

Et comment évaluez-vous le rendement del’équipe ?

Pour notre premier match du championnat, jepeux dire que nous avons bien réagi où nousaurions pu faire mieux vu les occasions que nousavons crée. Cela va nous encourager pour tenterde faire beaucoup mieux à l’avenir et réaliser lesrésultats escomptés qui nous permettrontd’atteindre les objectifs tracés.

Apparemment, vous êtes décidés à fairemieux que la saison précédente ?

Certainement, comme chaque année, notreobjectif est toujours de réaliser un meilleurparcours possible qui nous permettra d’atteindrel’objectif tracé par la direction du club. Pour cela,on tentera de fournir le maximum d’efforts cettesaison encore pour un bon parcours et de terminerla saison en beauté. Certes, la tâche ne sera pasfacile, mais les joueurs sont conscients de la tâchequi les attend et décidés.

Entretien réalisé parSadek Ait Slimane

BOUCHERIT : «On doitconfirmer face au NAHD»



Cap sur le NAHDDans 48h, le championnat

professionnel de Ligue 1entrera dans sa 2e journée.

Une journée qui s’annonceimportante mais, aussi, diffi-cile pour les Béjaouis quiauront à découdre avec les

Nahdistes, nouvellement promus. Unmatch appréhendé, quelque part parles supporters béjaouis, au vu de laprestation de leur équipe, lors de lajournée écoulée, face au CSC. Aussi,tout semble avoir été revu et corrigé.L’entraîneur des Vert et Rouge, qui nejure que par la victoire, s’acharne àpréparer ses joueurs pour ce match :“Tout compte fait, le premier matchcontre le CSC est à mettre auxoubliettes. Maintenant, le cap est surle NAHD qui, faut-il le rappeler, estune équipe qui recèle en son sein

des joueurs de qualité et qui peuventfaire la différence à tout moment”,nous a t-on confié avant d’ajouter :“Aussi, l’entraîneur avait tout letemps nécessaire pour corriger leslacunes remarquées par-ci et par-là,lors du match face au CSC et repartirdu bon pied.”

Bouali a t-il un autre choixque la victoire ?

Sûrement pas. Un faux pas à domici-le peut être mal perçu par les suppor-ters qui voient leur équipe sortir decette confrontation par une victoire.Et même si le public béjaoui reste,quelque peu, septique, il n’en demeu-re pas moins qu’il continue à croireen son équipe et en son staff tech-nique. A 48h de ce match, la tensionne cesse de monter et les joueurscontinuent à travailler

en vue d’arracher le premier succèsde la saison qui leur permettra de pré-parer, dans de bonnes conditions, lesdeux déplacements consécutifs.Toujours est-il, Bouali n’a pas droit àl’erreur face au NAHD, une déconve-

nue donnera lieu à plusieurs supputa-tions et le public béjaoui, connaisseurà souhait, n’attendra pas longtempspour perdre patience !!

A. Z.

L’ATTAQUEUN SOUCIMAJEURLe compartimentoffensif reste lesouci majeur detous les Béjaouis,affilés aux Vert etRouge. Pourtant,des joueursd’expérience et detalent en font partieet l’entraîneursemble êtreconfronté à unevéritable inefficacitéqui ne veut pas direson nom : “Cela a,toujours, été leproblème majeur del’équipe. Jusqu’àprésent, la solutionest loin d’êtretrouvée. Contre leCSC, il y a eu,certes, de bellescombinaisons mais,le manqued’efficacité a donnélieu à une stérilitéflagrante” a-t-onavoué. Quelquepart, certainspuristes n’arriventpas à comprendrece qui n’arrive pas àmarcher. Est-ce lechoix tactique ? Est-ce le choix desjoueurs ?

LE CASBOURABA ?

Bouraba commenceà devenir unvéritable cas pourles Béjaouis. Buteurattitré, cet élément,issu de l’écoleoranaise, peutrésoudre un grandnombre deproblèmes. Sa non-titularisation est,actuellement, l’objetde plusieurssupputations de lapart de certainssupporters et mêmeobservateurssportifs quin’arrivent pas,encore, àcomprendre sa miseà l’écart. Donnerune chance à cejoueur, dans unecompétitionofficielle, pourraitêtre la solutionadéquate auproblème offensifdes Vert et Rouge.

Le grand !Une fois de plus, on est surpris parl’attitude négative etincompréhensible de certains“éducateurs”Bouali qui, quelque tempsauparavant, n’a pas manquéd’exhiber son civisme enmartelant qu’il acceptait bien lacritique, quelles que soient saforme et sa dimension, vient des’offrir un geste surprenant à notreadresse, justifiant ainsi, son actepar un mot qu’on lui avait attribué: stagiaire...

Bouali est libre des’acharner contre nous ...Bouali est libre de penser ce qu’ilveut de nous, mais aller à exhiberdes choses indignes, cela n’est pasdu ressort des gens civilisés...Quant à la grandeur donts’énorgueille Bouali, on ne peut,tout simplement, lui dire qu’unpetit peut devenir grand. Parcontre, un grand ne peut jamaisdevenir ...grand.Au fait, M. Bouali savez-vous àqui vous êtes en train de vousadresser ?

A. Z.

Du biquotidien…Depuis mardi dernier, les Vert et Rouge sont soumis à un rude biquoti-dien et ce, en vue de “colmater”, encore les lacunes remarquées, lors dela rencontre face au CSC.

Bouali dans tous ses étatsL’entraîneur Bouali, pourtant, connu par son calme, semble avoir étéirrité par notre chronique à propos de la JSMB. Il n’a pas voulurépondre à nos questions… dommage !

DerragconsultéLa présence deDerrag n’était paspassée inaperçue,mardi dernier. Eneffet, le joueur enquestion a étéconsulté par lemédecin de l’équipe,renseignement pris,la blessure évolueprogressivement etDerrag pourraitreprendre du serviceau mois denovembre.

Les supporters inquietsLes supporters béjaouis appréhendent le match que va livrer leur équipeface au NAHD et ce, au vu de la prestation contre le CSC, qui à leuryeux, n’était pas convaincante.

Sur la liste de l’EN !Maïza et Megatli seraient sur la liste de l’entraîneur des Verts. Ilsseraient parmi les joueurs locaux à superviser, prochainement.

Y’a-t-il un problème d’argent ?Tout porte à le croire car, selon des indiscrétions, les joueurs n’ont pasperçu 5 mois de salaires dont le 4 mois de la saison précédente et 07primes de matches de la saison passée.

Boulaïnceur :un atout deplus !Boulaïnceur, quant à lui, continue àêtre un atout important dansl’attaque béjaouie. Cependant, cejoueur devrait faire l’objet d’unegrande attention afin d’être plusperformant et plus rentable dansl’avenir.

Aourès : plusde chance !Voilà un jeune joueurqui risque dese perdre dans l’anonymat. Pourtant,cet attaquant de métier, peut rendrede grands services au compartimentoffensif, résoudre ses problèmes etêtre d’un grand apport, de par sonsens de buteur. Aourès est un jeunequi peut apporter un plus dans uneattaque encore stérile !


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 201114 2LIGUEVS

Un véritable test pour les Crabes !

Betrouni etIdirène, les

seuls absentsLe match entre le PAC et leMOB enregistrera l'absence dedeux éléments du côté deBéjaïa. Il s'agit de SofianeIdirène et Betrouni, tous deuxblessés. Le coach est obligé dese passer de leurs services.

Ousmaïl est deretour

Etant contraint de déclarer for-fait pour le match de la 1re

journée, le jeune milieu de ter-rain des Crabes, Ousmaïl enl'occurrence, est de retour auxentraînements. Mais il pourraitfaire l'impasse aussi sur lematch de demain après-midi.

La prime deBiskra perçue

Suite à leur victoire acquise faceà l'USB, la direction de laSPA/MOB n'a point perdu detemps, puisqu'elle vient d'octroy-er la prime de la victoire de l'or-dre de 1,5 million de centimespour chaque joueur ayant par-ticipé à la rencontre de vendredidernier. Ce qui galvanisera cer-tainement le groupe demainaprès-midi pour réussir avec unbon résultat.

Klehenmer etMadène face à

leur ancienclub

Le match de la 2e journée quiopposera les Algérois du PACaux Béjaouis du MOB, au stadede Hydra, verra deux anciensjoueurs du club local défendre lescouleurs de leur nouveau club,qui joueront donc contre leurancien club. Il s'agit des deuxmilieux de terrain, Madène qui aporté les couleurs du PAC durantla saison sportive 2009/2010, etKlehenmer qui a rejoint le MOBcette saison, alors qu'il était auPAC la saisonpassée.

R. M. Pour certains, même sil'USB reste une bonne

équipe, le PAC est aussicoriace que le

précédent adversairedes Vert et Noir.

Et comment ! L’équipe duPAC, qui a essuyé unedéfaite inattendue devantl'un des nouveaux promus

dans le groupe de la Ligue II, la JSSaoura en l'occurrence, où lesAlgérois ont concédé leur pre-mière défaite de la saison sur lescore de 2 buts à 1, aura unerevanche à prendre sur le sort, et lefait de rencontrer un autre promupoussera les Algérois à se surpass-er afin d'empocher leurs premierspoints de la saison. Le fait aussique le PAC recevra chez lui

(Hydra) veut tout simplement direque les fans seront du côté del'équipe locale, qui fera tout pourque les trois points restent chezelle. Du côté du MOB, on ne l'en-tendra certainement pas de cetteoreille, puisque les joueurs affir-ment à l'unanimité qu'il n'est pasquestion de repartir bredouilles.

Pour une première à Hydra !L'histoire des confrontations entrele MOB et le PAC chez le derniernommé montre on ne peut plusclairement que le Mouloudia deBéjaïa ne s'en est jamais bien sorti àHydra. Cette fois, les Crabes sedéplaceront pour un bon résultat,c'est-à-dire pour une victoire, ou àla limite un nul qui leur fera dubien. Une défaite n'entre pas dansles calculs des capés de RahmouniMourad, mais qu'à cela ne tienne,

leur tâche ne sera pas de tout repos,car il y aura en face d'eux uneéquipe du Paradou qui a hâte d'en-granger ses premiers points de lasaison. En face, l’équipe du MOBvoudra confirmer sa prestation devendredi passé face à l'USB, maisl’équipe du PAC sera encouragéepar une galerie qui viendra assuré-ment en masse pour aider sonéquipe fétiche à remporter son pre-mier match de la saison à domicile.«Nous allons nous déplacer à Algeravec comme seul et unique objectifde réaliser un bon résultat, malgréle fait que notre mission ne sera pasfacile. Nous avons des atouts à fairevaloir et on va les exploiter de lameilleure façon possible, afin deconfirmer le succès de la 1re journéeque nous avons réalisé chez nous»,aurait déclaré le coach en chef desVert et Noir.

On ne change pas uneéquipe qui gagne !

Pour ce match face au PAC, lecoach Rahmouni comptera assuré-ment sur le même onze qui a jouéle premier match de la saison faceà l'USB. Ainsi donc, dans les bois,ce sera assurément Aïssani Lyèsqui sera reconduit, étant donnéqu'il a effectué une bonne partiedans l'ensemble. En défense, çasera Chaoui, Baouali, Bouali etBenhocine, au milieu, Dehouche,Akrour et Klehemner animeront lejeu. En attaque, vraisemblable-ment, ce sera la paireBenchaâbane-Henider qui sera enpointe. Comme quoi, on nechange pas une équipe qui gagne,surtout celle qui effectue uneprestation de bonne facture,comme ce fut le cas face à l'USB.

R. Medhouche

Les Pacistes ne jurent quepar la victoire

Pour bien aborder larencontre de demain face

à une vieilleconnaissance qui n’est

autre que le MOB, Drid aprogrammé une

confrontation amicaleface au NAHD.

La partie, qui a eu lieu austade Zioui en présence dequelques curieux, s’est ter-minée sur le score nul (2-2).

Le coach paciste a saisi cetteopportunité pour donner la chanceà ceux qui n’ont pas été alignéscontre la JSS. Il a en même tempsprocédé à quelques petits correc-tifs décelés devant la Saoura. Lescamarades de Kheloufi ont étésupérieurs à leurs vis-à-vis durantla majeure partie du temps. Lestaff technique et les incondition-nels pacistes présents dans les tri-bunes étaient satisfaits de la pro-duction de leurs joueurs. Ces der-niers sont décidés à se racheter deleur dernier faux pas concédé àBéchar. Ils mettront les bouchéesdoubles pour battre les Mobistesqui leur rendront visite ce vendre-

di. Les gars de Yemma Gourayatout auréolés de leur victoire arra-chée face à l’USB se déplaceront àAlger pour essayer de confirmer.Les Pacistes savent que lesBéjaouis se défendront corps etâme pour essayer de les sur-prendre. Les poulains de Drid, quise sont bien préparés sur tous les

plans, peuvent glaner les trois pré-cieux points de la victoire. CePAC-MOB va sans aucun douteattirer la grande foule au vu de laqualité de jeu des deux teams.

Le Paradou sera domiciliéau stade d’ Hydra

Après avoir fait le nomadisme

durant de longues années, le PACrecevra dorénavant ses adversairesau stade Ahmed-Fallek de Hydra.Pour son premier match à domici-le, les Benachour et Cie sont tenusà le “faire” par une victoire.

Bouyousfi avec le groupeL’attaquant Bouyousfi absent faceà la JSS à cause d’une légère bles-sure est de retour parmi le groupe.Il a pris part aux dernières séancesd’entraînement. Maintenant, toutdépendra de Drid s’il va le convo-quer contre le MOB ou pas.

Toumi blesséLe milieu de terrain Toumi a eudernièrement une entorse à la che-ville, ce qui va le priver d’être dela partie ce vendredi face auxCrabes.

Nuitée à l’hôtel RaoufComme à chacune de leur sortie àAlger, les Pacistes préparent laveille de leur rendez-vous loin desbruits de la ville. Ils prennent leursquartiers dans un hôtel de l’ouestalgérois, ils ont atterri cette fois-cià l’hôtel Raouf (Staouéli).

A. O.

OUHADDA : «Les trois pointsresteront à Hydra»

Parlez-nous un peu de l’ambiance quirègne actuellement ?

Nous étions un peu déçus à la reprise du boulotsuite à la défaite concédée face à la Saoura. Ilfaisait ce jour une chaleur torride qui nous aénormément “gênés” pour développer notrejeu. Cet échec fait partie du passé, il est dans leplacard des archives. Il règne pour le momentune grande ambiance parmi les joueurs décidésà rebondir face au MOB.

Vous avez été l’auteur d’une belleprestation face au NAHD, serez-vousparmi le onze type contre le MOB ?

Je commence à retrouver maintenant maforme, face au NAHD j’ai fait de mon mieuxpour aider mon équipe à gagner. Même sicette empoignade n’avait aucune importance

sur le résultat. On s’est mesurés à une grossepointure de l’élite qu’on a dominée uncertain moment. On a longtemps mené auscore (2-0) avant d’être rejoints dans lesdernières minutes de jeu. Quant à monéventuelle titularisation face au MOB, c’estl’entraîneur qui doit juger s’il pourracompter ou pas sur mes services.

Comment voyez-vous ce match contrele MOB ?

Toutes les rencontres PAC-MOB étaientdifficiles pour les deux formations. LesBéjaouis, qui sont revigorés de leur derniersuccès, essayeront de le confirmer à Hydra.De notre part, on fera tout pour comptabiliserles trois points, on les aura Inch’Allah.

Entretien réalisé par Oukili Ali

L’attaquant Zakaria Ouhadda arejoint un peu en retard ses

camarades pour effectuer les débutsde préparation d’intersaison. Il avaitéprouvé du mal à retrouver sa forme

et ce n’est qu’après les effortsfournis aux entraînements qu’il est

revenu au top. Il est apparu dans lesdix dernières minutes contre la JSS.Il a laissé une bonne impression en

faisant des misères aux “Bécharois”par ses débordements. Il a été aussiauteur d’une belle prestation contre

le NAHD en match amical. Dridcomptera certainement sur lui pour

ce PAC-MOB.


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 152LIGUEVS

VS

VS

Mission difficile pour les KoubéensMême si leur équipe

a débuté la saisonpar un succès

remporté devantune coriace

formation duSAMohammadia sur

le score de deuxbuts à un.

C ertains membres del’entourage du clubn’ont pas été conva-

incus par la prestation descamarades de Berguiga.Ce n’est que la premièreconfrontation de la saisonle plus important c’est lestrois points. LesKoubéens ont certes jouéavec le feu dans lesdernières minutes en sereplongeant un peu endéfense pour conserverleur précieux acquis. Cefléchissement était dû auxénormes efforts consentisdurant les trois quarts dela rencontre. Les poulainsde Bouhellal ont tournémaintenant la page de leurconfrontation avec lesgars de Barigo. Ilspensent maintenant à leur

long et périlleux voyagede Biskra pour croiser lefer à l’USB. Ce sera unmatch difficile pour lesAlgérois face à un adver-saire appelé à se racheteraprès sa défaite contre leMOB. Ils feront de leurmieux enchaîner unedeuxième victoire conséc-utive pour occuper la têtedu classement. Un autresuccès ne fera que donnerencore plus d’appétit pourles Vert et Blanc pour lasuite du parcours.

Tchikou absentL’enfant de Réghaïa souf-

fre d’un problème visuelne sera pas du voyageavec ses camarades pourdonner la réplique à l’USBiskra. Il subit actuelle-ment les soins nécessairesafin de pouvoir reprendredu service avec sescoéquipiers pour la suitede la compétition.

Chahboub épateLe gardien de but SabriChahboub s’est fort biendistingué lors de la ren-contre amicale ayantopposée les réservistes duRCK à la formation del’ES Berrouaghia. Les

présents à cette rencontreestiment que ce portier alargement sa place enéquipe fanion.

Départ aujourd’huiC’est dans la matinée dece jeudi que les Koubéensprendront la route direc-tion Biskra. Et le lende-main ils affronterontl’USBiskra pour lecompte de la deuxièmejournée de la deuxièmejournée de la ligue II.

Nuitée à l’hôtelNecib Tour

Une fois arrivés dans laville des Zibans, lesAlgérois prendront leurquartier à l’hôtel NecibTour qui répond à toutesles conditions de prépara-tion.

Retour après larencontre

Les camarades deMokrani reprendront laroute sur Alger une fois lematch terminé. Ils vontregagner la capitale cer-tainement exténués par lafatigue du long et haras-sant voyage Biskra-Alger.

A. T.

KHELIDI : «À Biskra pour confirmer»Le milieu du terrain, Krimo Khelidi, semble être en

forme et fera partie de l’effectif qui croisera le fer àl’US Biskra. Il souligne que la partie ne sera pasfacile, face à cet adversaire qui veut effacer son

dernier échec. Il pense que son équipe est enmesure d’enchaîner un deuxième succès

consécutif.

Avec du recul, un mot sur la victoire obtenue contre leSAM ?

C’était le premier match de la saison, même si certaines person-nes pensent que nous avons gagné difficilement, on a quandmême comptabilisé les trois points.

Demain, vous jouerez contre l’USB. Comment voyez-vous cette rencontre ?

On est conscients que le match ne sera pas du tout facile contrel’USB en quête de rachat après son dernier échec. On ira àBiskra pour revenir avec le meilleur résultat possible et pourquoipas, engranger les trois points.

Croyez-vous à l’accession ?Je pense qu’avec le riche effectif que possède le RCK, on pour-ra retrouver l’élite. Mais il faut attendre au moins d’ici lacinquième ou sixième journée pour voir nos réelles possibilités.

Un dernier mot ?Mon souhait, qui est d’ailleurs celui de tous les Koubéens, c’estl’accession en ligue I. On fera de notre mieux pour que ce pres-tigieux club retrouve la cour des grands.

Entretien réalisé par B. L.

Les Blidéens ne jurent quepar la victoire

Après sa première défaite enchampionnat le week-end dernier à

Sidi Bel Abbès, la formationblidéenne de l’USMB sera appelée

à croiser le fer demain, au stade du05-juillet de Hadjout, avec l’USM

Annaba, pour le compte de ladeuxième journée du championnat

professionnel de la ligue 2.

A près le départ de plusieurs cadres cetété, les responsables du club phare dela ville des Roses ont fait appel à

plusieurs éléments afin de meubler le videlaissé par les partants, mais surtout pour ren-forcer leurs rangs dans l’éventualité d’unretour rapide en ligue 1. Après avoir réussileur recrutement, les responsables blidéensont beaucoup misé sur la préparation d’inter-saison et n’ont pas lésiné sur les moyenspour mettre leurs joueurs dans de bonnesconditions de travail et de récupération. deleurs côtés, les membres du staff techniqueont réussi leur programme tracé en début desaison, l’USMB a disputé sept matches ami-caux qui ont été très utiles à l’équipe pour lamise en place de la cohésion des automa-tismes. D’ailleurs, plusieurs observateurss’attendaient à un résultat à Sidi Bel Abbèslors de la première journée de championnat.Toutefois, les blidéens sont revenus bre-douilles à la maison, une défaite qui a seméle doute dans les rangs des Vert et Blanc.

Latrèche optimiste ”Cette défaite ne changera pas nos objec-tifs”, disait le premier responsable de la barretechnique blidéenne,quant aux joueurs cer-tains d’entre-eux n’ont pas été affectés par ladéfaite, ils ne jurent que par la victoiredemain devant l’USMAnnaba. Ils veulent àtout prix se réconcilié avec leurs supporters

après leur défaite de la première journée. Acet effet, la tache des camarades de Defnoune sera pas facile devant la coriace équipeannabie qui viendra se racheter de sondernier échec concédé face à l’O.Médéa, lasemaine passée. Cependant, les poulains deLatrèche ne veulent en aucun cas raté ce ren-dez-vous sur leurs bases et devant leur pub-lic, il faut faire le plein à domicile et grignot-er des points de l’extérieur pour espérer jouerles premiers rôles, les blidéens décidés à bat-tre les Tuniques rouges, quel que soit le prix.

Defnoun et Aliouane dans l’axedéfensif

En raison de la blessure de Bertil Amar et lasuspension de Namani Mohamed, le coachLatrèche s’est retrouvé dans l'embarras,alignera sans ni doute Hamza Aliouane etDefnoun Mahdi dans l’axe de la défense faceà l’USMAn. L’ex-joueur du CRBM ne s’esttoujours pas rétabli de sa blessure et on peutavancer d’ores et déjà qu’il sera out pour larencontre de la 2e journée du championnatde ligue 2. Les staffs technique et médical neveulent prendre aucun risque, d’autant quel’équipe évoluera sur ses bases.

Kebia devant la CRLL’ex-joueur du CSC, Kebia Brahim, accom-pagné hier dans la matinée du secrétaire duclub, s’est présenté devant la CRL de la FAFpour être auditionné sur l’affaire du litigeentre le CAB et l’USMB au sujet d’une qual-ification contestée par les deux clubs, lejoueur Kebia se retrouve dans une situationembarrassante devra s’expliquer et donnerplus de détails à cette affaire qui a pris del’ampleur et risque de le priver de participerà quelques matches du championnat, à moinsque le club batnéen ne dispose pas d’argu-ments valables dans sa requête.

Mise au vert à l’hôtel ChenouaJuste après la séance d’entraînement prévue

pour aujourd’hui au stade de Mouzaïa dansla matinée, les coéquipiers de Abdouni serendront à l’hôtel habituel pour la mise auvert, en prévision du match que disputeral’USMB contre l’USMAn ce vendredi pourle compte de la 2e journée du championnatde ligue E.Les 18 éléments retenus : Abdouni,Khelladi, Yaghni, Si Ahmed, Defnoun,Aliouane, Belloucif, Belkheir, Belkhiter,Melika, Djahel, Agaba, Telbi, Boudina,Djerroudi, Kerifali, Ledraâ, Hamia.

Retrouvailles …Les quatre joueurs de la formation del’USMAn, Herbache, Ounes, Chebira etOuaddah, qui ont porté durant plusieurssaisons les couleurs de l’USMB, se retrou-vent face à leurs anciens coéquipiers, ce ven-dredi pour s’expliquer pour le compte de la2e journée du championnat. Ils ne comptentpas faire de cadeaux aux Vert et Blanc, enfaisant preuve de professionnalisme endéfendant les couleurs Rouge et blanc.“Avant tout c’est une rencontre de football,que le fair play règne durant toute la partie,que le meilleur gagne ; mes camarades etmoi, nous avons gardé que de bons souvenirsà Blida avec les supporters et les joueurs quenous avons cotoyés”, nous dira Chebira,l’ex-capitaine blidéen.

Où aura lieu USMB-USMAn ?Le lieu de la rencontre opposant l’USMB àson homologue de Annaba pour le compte dela 2e journée de championnat, n’a pas encoreété déterminé par la commission des com-pétitions de la FAF. La direction de l’USMBavait adressée au courant de la semaine unecorrespondance à la LPF pour programmercette rencontre au stade de l’opow MustaphaTchaker. A 48 heures du match, les Blidéensne connaissaient toujours pas le lieu dudéroulement de ce match. A. T.

T out le monde pense que lors duprochain match contre le CABBA,les dirigeants, le staff technique et

les joueurs ne songent qu’au résultat decette rencontre où le faux pas est inter-dit. La réaction des supporters à lareprise des entraînements a fait com-prendre aux joueurs qu’ils n’ont plusd’autre choix que de revenir de Bordjau moins, avec le point du match nul. Sion a quelque peu réussi à oublierl’échec contre l’ASMO, il ne faut pasque les erreurs commises soient bal-ayées ; tout le monde est appelé àapporter les correctifs à son niveau.

Zemmouri acculéS’il y a bien quelqu’un qui doit apporterles premières corrections, c’est bel etbien l’entraîneur Zemmouri. Le coachest acculé par tous les acteurs, les sup-porters, les dirigeants et par les joueurspour lesquels il n’a pas encore accordéleur chance ; cela fait partie du métierd’entraîneur, il doit supporter la pres-sion et assumer ses responsabilitésdevant tout le monde.

Départ demain matinIl est très probable que l’équipe ne sedéplacera sur Bordj que demain matinjour du match. La mise au vert aura lieuainsi à Batna, vu l’horaire du match, à19h. Les joueurs risquent de trouver letemps très long entre les deux horaires.

W. Y.

Le Mouloudiados au mur

Il revient doucementmais sûrement, le

jeune attaquantsamiste, BelgherbiOuahid, et semble

décidé à rebondir. Ilpromet de réaliser un

grand match cevendredi face à

l’USMBA. A ce sujet, ilrépond à nos questions.

Comment est le moralaprès la défaite face auRCK ?

Il est au beau fixe ; certes, nousavons raté notre première sor-tie, mais ce n’est pas la fin dumonde, cette défaite nous per-mettra de corriger nos lacuneset de nous ressaisir contrel’USMBA.

Justement, vous allezaffronter une équipe quia frappé fort la journéeprécédente. Un commen-taire ?

Pour moi, toutes les équipes deLigue 2 se valent, c’est vrai quel’USMBA est une très bonneéquipe qui joue chaque saisonles premiers rôles, cependant,nous allons faire le maximumpour glaner les 3 points de lavictoire afin d’effacer de notre

esprit la dernièrecontre-perform-ance concédée faceface au RCK.

Sur le planp e r s o n n e l ,êtes-vous prêtpour la ren-contre dedemain ?

En ce qui me con-cerne, le fait de fig-urer dans l’équipetype est une bonnechose, j’espère par-ticiper pour donnerun plus à l’équipe,je promets non seulement demarquer un but, mais de réalis-er avec mon équipe un grandmatch.

Un dernier mot aux sup-

porters samistes…Je leur demande d’être patientset de continuer à nous soutenircomme ils l’ont toujours fait.De notre côté, on fera l’impos-sible pour leur procurer de lajoie. Aoun Laïd Boualem



VS

VS

BENCHADLYDJAMEL

«Nous n'avonspas d'autrechoix que la

victoire»«Le nul ramené de Batna a per-mis aux joueurs de garder un bonmoral. Nous nous sommes pré-parés dans de bonnes conditions,et j'ai axé le travail sur l'offensiveet l'efficacité de ce compartiment.J'ai expliqué à mes joueurs que lavictoire est impérative si nousvoulons rester sur une bonnelancée. Tous les élémentsadhèrent à notre méthode de tra-vail, sans oublier le volet disci-pline, sans lequel une formationne peut réussir. Je ne pense pas ànotre adversaire que je ne connaispas bien, puisque Médéa a changéplusieurs éléments-clefs, mais jej’estime que nous saurons quoifaire une fois la première mi-temps jouée. Je n'ai pas l'intentionde changer brutalement l'équipequi a joué le premier match dechampionnat. Tout ce que jesouhaite, c’est que le public del'ASMO revienne au stadeencourager les siens. Sur le planmental, la présence du publicapporte beaucoup aux joueurs etles transcende. Je reste optimiste», dira le coachBenchadly. Equipe probable :Moudjer, Youssef Yacine, Sirat,Mazari, Bouâmria, Abidi,Bentaleb, Aïni, Mebarki, Chaïb,Ameur Yahia A. B.

Médéa : l'examen de passagedes Oranais

Benchadly, le coach desAsémistes, a prévenu ses poulains :

«Le match de vendredi, vous devezle gagner !»

E t pour cause, il sait bien que c'est devantun adversaire de la trempe del'Olympique que ses joueurs doivent

montrer leurs capacités de jouer franchementl'accession. L'objectif tracé en début de saisonest simple : remporter tous les matchs à domi-cile, et essayer de ramener des points de l'ex-térieur. Pour le moment, l'ASMO est en par-faite adéquation avec elle-même, et le secondmatch du championnat doit être celui de laconfirmation. Surtout que cette même équipede l’O Médéa les avait forcés au nul dans leurantre, avant de les battre à Médéa. C'est-à-direque les coéquipiers de Ameur Yahia serontdans une confrontation à double objectif :gagner un match important et prendre leurrevanche par rapport à la saison écoulée.Pour réussir son coup, le coach oranais aeffectué un traditionnel match amical mardiaprès-midi contre le CRB Sendjas, une équipede la région de Chlef, avec laquelle la forma-

tion oranaise a joué en amical la saisondernière. La rencontre a vu la participation des18 joueurs qui seront cochés sur la feuille dumatch de vendredi. Mebarki, avec la complic-ité de Chaïb, a été l'auteur des deux buts de lavictoire, alors que la défense avec le revenantBouâmria a été imperméable. Cette rencontre,en plus des matchs d'application qui terminentà chaque fois l'entraînement des gars deM’dina j’dida, permettra à Benchadly d'êtreau courant, jour après jour, de la forme de sespoulains sur les plans moral et physique.La formation oranaise qui a joué à Batna nedevra pas subir de gros chamboulements, saufpeut-être dans la cage, où les dirigeantsauraient souhaité la présence de HichemMezaïr, dans un but médiatique, et ce, afind'attirer le public. Mais Benchadly tient à son gardien Moudjer,qui a fait un match remarquable face auMSPB, Mezaïr devenant un remplaçant deluxe. Pour la défense qui a eu un comporte-ment honorable, ses titulaires seront à coupsûr reconduits, sauf dans l'axe où l'entraîneurtitularisera à nouveau Bouâmria, aux côtés deMazari. Benchadly estime que ce match face àMédéa exige des joueurs expérimentés. Le

jeune Hadjar se contentera d'être sur le bancdes remplaçants. Pour sa part, le MouloudéenOuasti n'est pas encore au mieux de sa formephysique. Au milieu du terrain et en attaque,nous aurons les mêmes joueurs qui ont évoluéà Batna, à une exception près, le remplace-ment de Bey par Abidi d'entrée de jeu.Benchadly aura aussi l'opportunité de faireavancer d'un cran Aïni, afin de créer lesurnombre en attaque, avec Chaïb, Mebarki etAmeur Yahia. Le coach veut des buts, et saformation est capable de concrétiser le rêvedes supporters, surtout que les dirigeants,cette saison, ne ratent aucune occasion d'êtreau chevet de leurs joueurs. Signalons à cesujet que la prime du nul ramené de Batna, quiserait de l'ordre de 25 000 DA sera virée dansle compte bancaire de chaque élément cettefin de mois. A ce sujet, l'ASMO a depuislongtemps mis fin au paiement en espèces,que ce soit le salaire mensuel ou les primes.Manière d'entrer dans le professionnalisme.L'équipe entrera aujourd'hui en regroupementau cours duquel l'entraîneur, qui ne badine pasavec la discipline, ne permettra aucun incar-tade de ses poulains.

A. Boutaleb

BENYELLES : «Le public nous a

été d'un grandapport»

Comme nous l'avions annoncé dans l’unede nos précédentes éditions, Benyellesdéclarait : «Aucun club ne me fait peur»,cela a été complètement confirmé face àcelui de la ville des Roses, Blida. En margede cette rencontre, le coach bélabbessiennous dira à cet effet : «En première mi-temps, nous avons mis un peu de tempspour nous adapter, et ce, au vu de l'expéri-ence de l'adversaire. Cependant, par lasuite, notamment en seconde période, mesjoueurs ont réussi à appliquer complètementles consignes. Ce qui nous a permis d'ar-racher les trois points. Cela aussi était trib-utaire de l'apport du public, que je remercievivement de nous avoir soutenus jusqu'aubout. L'USMBA n'a pas les moyens de sesadversaires. Le club a besoin d'aide. C'estaux responsables concernés de le soutenir,surtout en ces moments d'entame. Pour cequi est de notre devenir, nous continuons àtravailler d'arrache-pied pour combler noslacunes et faire face à la réalité de la com-pétition.» B. K.

PROGRAMMEDE LA 2e JOURNÉE

CABBA-MSPBUSMB-USMAnSAM-USMBA

ASMO-OMUSB-RCKPAC-MOBABM-JSSMOC-ESM

BELGHERBI : «Je promets de faire une grande saison»


Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 17PUBLICITE




RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de la Santé de la Population et de la Réforme

hospitalière

Direction de la santé et de la population de la wilaya de SétifEtablissement hospitalier spécialisé mère et enfant - El Eulma

Le directeur de la santé et de la population de la wilaya de Sétif lance un avis de recrutementau profit de l’établissement hospitalier spécialisé mère et enfant El Eulma pour les postessuivants :

Recrutement Avis d’attribution provisoire

N° 08/2011

Les dossiers de candidature pour le concours doivent être envoyés par poste à Monsieur ledirecteur de l’établissement hospitalier spécialisé mère et enfant El Eulma dans un délai de20 jours déboutant de l’apparition dans les journaux nationaux.

La constitution du dossier de candidature pour la participation au concours de recrute-ment :- Demande manuscrite - (02) deux photos - Un extrait de naissance original- (04) quatre enveloppes timbrées avec adresse- Photocopie légalisée du diplôme ou son équivalence- Document prouvant la situation vis-à-vis du service national légalisé- Photocopie légalisée de la carte d’identité- Relevé de notes de la dernière année du cursus universitaire (pour le médecin généraliste)

Grade

Médecingénéraliste

Pharmacien

Ingénieur d’Etaten informatique

Nombre depostes ouverts

08

01

01

Type deconcours

Concours surtitre

Concours surtitre

Concours surépreuve

Niveau requis

Titulaire d’un doctorat en médecine ou d’un titre reconnu

équivalent

Les titulaires d’un diplôme depharmacien

ou d’un titre reconnu équivalent

Titulaire d’un diplôme d’ingénieurd’Etat en informatique ou d’un titre

reconnu équivalent

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya d’AlgerCIRC. ADM. de DrariaCommune de KhraïciaNIF : 41000200001608501055

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N° 10/236 du07/10/2010, portant réglementation des marchés, le président de l’Assemblée popu-laire communale de Khraïcia informe l’ensemble des soumissionnaires ayant partici-pé à l’appel d’offres national restreint n° 08/2011 relatif au projet secteur équipementpublic «gestion urbaine 2011» publié dans les quotidiens Al Maghreb Al Awsate endate du 04/07/2011 et Maracana en date du 04/07/2011, que l’attribution provisoirede projet suivant le tableau ci-après :

Tout soumissionnaire contestant les choix opérés par la commission des marchéspeut, dans un délai de 10 jours à partir de la publication du présent avis, introduireun recours auprès de la commission compétente, conformément à l’article 114 dudécret présidentiel 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchéspublics. Le service contractant invite les soumissionnaires à se rapprocher de sesservices au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication del’attribution provisoire du marché, à prendre connaissance des résultats détaillés del’évaluation de leurs offres technique et financière, conformément à l’article 125 dudécret présidentiel 10/236 du 07/10/2010.

Projet

Travauxd’aménagement etréhabilitation d’un

parccommunal à

Khraïcia

Entrepriseretenue et le

N° NIF

ETB AbèsAbdelmadjid

Montant del’offre corrigé

14.537.649,79

Note technique

30/60

41

Délai

06 mois

Critèresde choix

Offremoins

disante

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE DJELFA

DIRECTION DU TOURISME ET DE L’ARTISANAT

N° D’IDENTIFICATION FISCALE : 001017019004065

La Direction du Tourisme et de l’Artisanatde la wilaya de Djelfa lance un avisd’appel d’offres national restreint pour laréalisation de :Les voies d’accès ;Lot n°1 : Rocher de sel (commune d’AïnMaabed) à partir de la RN 01 sur 2000mlLot n°2 : cordons dunaires (communede Zaafrane) à partir de la RN 01 sur2450 ml

Les entreprises ayant la qualification dansle domaine des travaux publics, activitéprincipale, possédant la catégorie III etplus, et intéressées peuvent retirer lecahier des charges auprès du Bureaud’étude : «INFRASOLS» HARFOUCHEAMEUR, sis à la cité Guenani (près del’hôtel des finances) DJELFA contrepaiement de 1500,00 DA.

La durée de préparation des offres estfixée au 21e jour de 08h00 à 13h00, àcompter de la première publication del’avis d’appel d’offres national restreintdans le Bulletin Officiel des Marchés del’Opérateur Public ou la presse, si ce jourcoïncide avec un jour férié ou un jour derepos légal, la durée de préparation desoffres est prorogée jusqu’au jour ouvrablesuivant.Ne sont éligibles au présent appel d’offresnational restreint satisfaisantobligatoirement aux critères suivants :- Etre qualifié en travaux publics (Activitéprincipale) et classé à la catégorie III etplus.

- Avoir réalisé au moins un projet de route(Création neuve, renforcement ouentretien) d’un linéaire de deux (02) kmdurant les deux dernières années 2009 et2010, appuyé par une attestation debonne exécution délivrée par un maîtred’ouvrage.Les offres doivent être déposéesconformément au cahier des charges sousdouble pli cacheté portant la mentionsuivante :

A MONSIEUR LE DIRECTEUR DUTOURISME ET DE L’ARTISANAT

DE LA WILAYA DE DJELFAAvis d’appel d’offres national restreint

n° ……/2011REALISATION DE L’OUVERTURE DE LA

VOIE D’ACCES DU ROCHER DE SEL(COMMUNE D’AIN MAABED) ET LA

VOIE D’ACCES DES CORDONSDUNAIRES

(COMMUNE DE ZAAFRANE)«Soumission à ne pas ouvrir»

Enveloppe «A» :

1. la déclaration à souscrire (signée),2. registre du commerce (copie légaliséepar le CNRC),3. l’attestation de qualification (catégorieIII et plus principale Travaux publics),4. le casier judiciaire du soumissionnairelorsqu’il s’agit d’une personne physique,du gérant lorsqu’il s’agit d’une société(original et valide),5. liste des moyens matériels appuyée pardes documents justifiant la propriété

(cartes grises, les attestations d'assuranceen cours de validité…),6. liste des moyens humains appuyée pardes documents justificatifs (Attestations detravail, diplômes, liste des personnelsdûment visée par les services de laCNAS),7. l’état des projets réalisés appuyé pardes attestations de maître de l’ouvrage(copies certifiées conformes auxoriginaux),8. l’extrait de rôle apuré (original),9. carte d’immatriculation fiscale (copieconforme à l’original),10. les mises à jour CNAS, CASNOS etCACOBATP apurées (copies certifiéesconformes aux originaux),11. attestation de dépôt légal des comptessociaux auprès du registre du commercepour les entreprises publiques et privéesde l’année 2009,12. déclaration de probité.

Les pièces doivent être desphotocopies légalisées à l’originale,néanmoins le soumissionnaire retenuprésentera les originaux légalisés parles services habilités.

Enveloppe «B» :1. le présent document (paraphé et signé),2. la lettre de soumission (signée),3. le bordereau des prix unitaires,4. le devis quantitatif et estimatif,5. planning des travaux.

Les dossiers de soumission doiventobligatoirement contenir les pièces

suivantes sous peine de rejet de l’offre dusoumissionnaire concerné :1/ Attestation de qualification (catégorie IIIet plus principale Travaux publics).2/ Extrait de rôle (original).3/ Attestation de dépôt légal des comptessociaux auprès du registre du commercepour les entreprises publiques et privéesde l’année 2009.4/ Registre du commerce (copie légaliséepar le CNRC).5/ Le casier judiciaire (original et valide).

Le soumissionnaire peut participer auxdeux (02) lots, mais ne pourrabénéficier que d’un seul lot.Les offres doivent parvenir à l’adressesuivante :Direction du Tourisme et de l’Artisanat,cité Mohamed BOUDIAF Bt 4 n°71 -Djelfa.

L’ouverture des plis techniques etfinanciers se fera à 14h00 au siège de ladirection du Tourisme et de l’Artisanat dela wilaya de Djelfa dans une séancepublique le jour ouvrable qui correspond àla date limite de dépôt des offres, si cejour coïncide avec un jour férié ou la fin desemaine, la date d’ouverture des plis serareportée au jour ouvrable qui suit. Les soumissionnaires restent engagés parleurs offres pendant une durée de 180jours à compter du dernier jour de dépôtdes offres.Le présent avis d’appel d’offres tient lieud’invitation aux soumissionnaires pourassister à la séance d’ouverture des plis.

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 03/2011

INTERNATIONALEMaracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011


18

Le Barça braqué à l'italienne

Ce mardi, le FC Barcelone aété contrarié dans ses plans parl'AC Milan (2-2), à l'occasionde la 1ère journée du groupe Hde la Ligue des champions. Al'ouverture du score milanaisesignée Alexandre Pato, aprèsseulement 24 secondes de jeu,les Blaugranas avaient pourtantrépondu tactiquement ettechniquement pour renverser lavapeur. Pedro (36e) et Villa,buteur sur un coup franc"platinien" (50e), pensaientoffrir les trois points du succèsaux Catalans mais Thiago Silvaa redoré le blason rossonero enégalisant dans le temps

additionnel sur un corner deClarence Seedorf (90e+2). Lefilm du match,Un début et une fincauchemardesques et, entre lesdeux, une large domination duFC Barcelone. Ce mardi, enouverture du groupe H de laLigue des champions, lesBlaugranas n'ont pas étérécompensés de leurs effortsface au septuple vainqueur del'épreuve, l'AC Milan. Jusqu'àquitter leur écrin du Camp Nouavec le petit point du résultatnul (2-2).Organisé dans un 4-3-3 avecune charnière centrale

franchement fébrile composéedes milieux défensifs SergioBusquets et Javier Mascherano,le FCB tâtonne encore dans cedébut de saison. Face àl'armada de l'AC Milan miseen place par MassimilianoAllegri, les Catalans ont doncpayé au prix fort leursatermoiements. Après seulement24 secondes de jeu, lesRossoneri menaient même déjà1-0 au tableau d'affichage.Titularisé à la pointe del'attaque du 4-3-1-2 italien,Alexandre Pato ne se faisaitpas prier pour refroidir lepublic barcelonais.

LIGUE DES CHAMPIONS D’EUROPE

Fulgurant, le Brésilien plaçaitune accélération plein axe entreDani Alves et Sergio Busquets.Suffisant pour avoir le tempsd'ajuster Victor Valdés d'un platdu pied droit entre ses jambes(1ère). Le départcatastrophique desBarcelonais n'étaittoutefois pas denature à lescoulerdéfinitivement.Après unajustementtactique dePep Guardiolaqui se décidaità passer en 3-4-3 avec unDani Alvespositionnémilieu droit etAbidal légèrementrecentré pour épaulerBusquets etMascherano, les Catalansreprenaient même leur recettehabituelle.Leur possession de balle hors ducommun, la technique de Xaviou Messi dans l'axe et les appelsde Pedro, Villa et consorts leur

permettaient ainsi de recoller àla marque. Auparavant, Messiavait poursuivi sonéchauffement en frappant dudroit directement sur le portier

adverse Abbiati (13e), et enexpédiant un coup

franc sur la base dumontant droit

milanais (19e).Mais ce n'étaitencore rien auregard dutravail del'Argentinsurl'égalisationde Pedro.Comme àson habitude,

le doubleBallon d'Or

2009-2010mystifiait le côté

droit de la défenseitalienne sur un

contrôle que l'on imaginaitpourtant trop long. Mais en boutde course et devant Abate, cediable de Messi redressait leballon pour Pedro, seul ausecond poteau pour marquerdans le but vide (36e).

ThiagoSilva,

le boncoup

de tête

Dès lors, la domination deslocaux était inébranlable, Milan

ne pointant que rarement le boutde son nez dans la zone de vérité

adverse. Si les occasions cata-lanes n'étaient pas si nombreuses

qu'habituellement, David Villan'en avait besoin que d'une pour

offrir l'avantage aux siens. Soncoup franc "platinien" à 25 mètresdu but lombard se logeait directe-

ment dans la lucarne gauched'Abbiati (50e).

Et si Puyol entrait en jeu après 66minutes de jeu pour succéder à

Seydou Keita et permettre auBarça de retrouver son 4-3-3,

l'AC Milan saisissait la balle aubond dans le temps additionnelpour égaliser miraculeusement.

L'immortel Clarence Seedorffrappait un corner droit que

Thiago Silva, monté de son postede défenseur central, expédiaitsous la barre transversale d'un

dernier rempart catalan désarmé.En trois frappes cadrées, Milan

avait donc réussi à réduire à néantl'énorme domination barcelonaise.

Tenu en échec par l'ACMilan à domicile (2-2), leFC Barcelone ne peut êtresatisfait à l'issue de la 1èrejournée de la Ligue deschampions disputée mardisoir. Mais Josep Guardiolareste beau joueur. "Si onregarde le match dans sonensemble, on a bien joué.On a réussi à les contenirpendant presque tout lematch. Apparemment, il ya des améliorations àapporter de notre part. Cen'est jamais facile d'atta-

quer quand les milieuxaxiaux adverses se trans-

forment en défenseurs. SiMilan doit défendre au

niveau de son point depenalty, ils le feront. C'esttout à leur crédit. Sur lepremier but, Pato est particomme une fusée, mêmeUsain Bolt ne l'aurait pas

rattrapé. Les Milanais ontla capacité de marquermême quand ils ne jouentpas bien. Ils ont cet espritde compétition, typiquedes équipes italiennes",

GUARDIOLA: "Même Usain Bolt n'aurait pas rattrapé Pato"

Allegri: "On a bien défendu"Mardi soir, l'AC Milan a réussi à ramener un point duCamp Nou, après avoir tenu le FC Barcelone enéchec (1-1) pour le compte de la 1ère journée de laLigue des champions. Et Massimiliano Allegri étaittrès content du comportement global de ses troupesen Catalogne. "On a très bien débuté, puis plus tarddans le match, on a été obligés de défendre car leBarça avait le ballon, et c'était difficile de les presser.Cependant, on ne leur a pas donné beaucoupd'occasions de but, et on en a eu quelques-unes encontre en première période. Je suis heureux carl'équipe ne s'est pas écroulée. Elle est toujours restéedans le match, jusqu'à notre égalisation tardive. Notreplan était de ne pas leur concéder la supérioriténumérique au milieu en les pressant. On a aussi biendéfendu quand ils ont tenté de passer derrière notredéfense. On a du travail, mais je suis satisfait de lamanière dont les joueurs ont été solidaires", aexpliqué le Transalpin en conférence de presse.

OM: Ça a chauffé avantle match au Pirée...

L'Equipe du jour rapporte que de malheureux événements ont précédé la rencontreentre l'Olympiakos Le Pirée et l'Olympique de Marseille (0-1) mardi soir en Ligue deschampions. En effet, les forces de polices locales sont intervenues auprès des bustransportant les fans phocéens, notamment pour interdire à des supporters de l'AEKAthènes, liés aux Ciel et Blanc, de monter à bord. Des incidents ont éclaté avant que

les Marseillais ne puissentrepartir, ceux-ci saccageantpar la suite un véhicule enguise de "représailles".

OM-Fanni: "Je suis dégoûté"

Entré en jeu à la 81e minute du match contrel'Olympiakos Le Pirée mardi soir (0-1) comptant pourla 1ère journée de la Ligue des champions, Rod Fannil'a quitté neuf minutes plus tard, expulsé directementpar le corps arbitral pour un tacle engagé. "Il faudraitque je revoie les images mais je ne pense pas que cesoit mérité. Je prends la balle donc je suis assez surpris.Ça m'embête mais je suis content de la victoire. A titrepersonnel, je suis dégoûté. Je suis rentré, j'ai mis del'engagement. Je n'ai pas voulu lui faire mal, l'arbitre aété sévère, c'est comme ça", explique le défenseurphocéen sur le site officiel du club.

Bayer Leverkusen-Dutt:"Chelsea mérite de gagner"

Battu à Stamford Bridge par Chelsea (2-0) dans le cadre de la 1ère journée de la Liguedes champions, le Bayer Leverkusen a manqué son entrée en lice. Pourtant Robin Duttne semblait pas trop désabusé au coup de sifflet final et reconnaissait la supériorité dela formation anglaise. "À vrai dire, nous n'avons pas fait beaucoup d'erreurs, sauf quenous avons manqué d'organisation parfois. Chelsea mérite de gagner, aucun doute là-dessus. Mais mon équipe a quand même livré une prestation sérieuse", a soutenu lemanager du Bayer en conférence de presse.

Chelsea-Villas-Boas: "Le résultat est juste"

Pour son entrée en lice en Ligue des champions, Chelsea a pris le meilleur sur le Bayer Leverkusen (2-0) àdomicile pour le compte de la 1ère journée de la Ligue des champions. Mais André Villas-Boas aurait aiméque ses hommes se mettent à l'abri plus tôt dans la partie. "C'était un match difficile mais on peut dire quenous avons tout fait pour gagner et que le résultat est juste. C'est dommage qu'on ait mis du temps à mar-quer le deuxième but car ça nous aurait permis de nous détendre mais tout le monde a bien travaillé. Nous

sommes très contents d'un point de vue collectif. Tout le monde a bien assimilé les nouvelles idées", a com-menté l'entraîneur des Blues sur le site officiel de l'UEFA.

Villa, facile comme"Platoche"

REAL MADRID : Rauldans l'encadrement en 2012 ?

Exilé à Schalke 04 depuis l'été 2010, Raul Gonzalez Blanco pourrait retrouver son Espagne natale dès lemois de juin prochain, à l'issue de son actuel contrat avec la formation allemande.

Alors que des rumeurs faisaient état d'une ultime pige à Villarreal ou à Malaga, l'Espagnolpourrait intégrer l'encadrement de son club de toujours, le Real Madrid, dans un

rôle restant à définir.

Maracana N°1523 — Mercredi 14 Septembre 2011


19INTERNATIONALE

ARSENAL : Wengercraint la crise

Arsène Wenger tente une énièmefois de convaincre son nombredu bien-fondé de sa politique degestion souvent qualifiée defrileuse à la tête d’Arsenal : «jecrois que l’Europe, en tantqu’ensemble, va au devant d’unecrise majeure à laquelle personnene s’attend vraiment dansl’immédiat».Pour mieux appuyer sa thèse,l’Alsacien tient à partager sonlégendaire pessimisme quant à lasituation économique actuelle etse la joue agence de notation :«je suis convaincu que l’Europeentrera dans une crise financièreénorme dans les trois prochainessemaines ou les trois prochainsmois et peut-être que celaremettra tout en perspective».Et le foot dans tout ça alors ?Bah justement : «Le footballn’est pas intouchable, ajoute letechnicien. Nous vivons des gensqui viennent au stade ainsi quede la publicité et dumerchandising. Tous nos revenuspourraient se retrouver menacésdans les prochains mois».Si les résultats actuels perdurent,les primes de victiores devraientêtre économisées. C’est déjà ça..

ESP :Toulalan et Benzema honorésLa 3e journée de Liga a vu Jérémy Toulalanréaliser un excellent match lors du succès 4-0 deson Malaga contre Grenade. Du coup, le milieu international français fait

partie de l'équipe-type de la journée pourMarca. Karim Benzema, auteur d'un doubléavec le Real face à Getafe (4-2) est égalementprésent dans le onze.

ALLEMAGNE : Bochum vire FunkelDans la nuit de mardi à mercredi, le conseil desurveillance de Bochum a décidé de licencierFriedhelm Funkel avec effet immédiat.

Descendu en D2 allemande, le VfL vientd'enchaîner quatre défaites de suite. Âgé de 57 ans,il était arrivé au club le 1er juillet 2010.

RUSSIE : Eto'o - «Un peu commerevenir à mes débuts»SS

amuel Eto'o a doncquitté cet été l'InterMilan pour filer enRussie, à l'Anzhi

Makhachkala, avec qui il adéjà marqué deux buts enautant de matches enChampionnat. Dans le club Daguestan, lebuteur de 30 ans touchera 20millions d'euros nets parsaisons sur trois ans. Si cechoix en a étonné plus d'un,l'attaquant camerounais sedemande toujours pourquoi.«Après tout ce que j'ai fait,tout ce que j'ai gagné grâce àmes coéquipiers et mesentraîneurs, que voulais-jepour la suite de ma carrière ?Il me restait le Championnatanglais ou une expériencecomme celle-là. C'était un peu comme revenirà mes débuts mais dans desconditions exceptionnelles»,explique dans L'Equipe Eto'oqui dispose « d'un garde ducorps, un chauffeur, unappartement parfait».

«Je ne suis pas là pourdormir»

Sa rémunération qui en fait lejoueur le mieux payé del'histoire interpelle.«Évidemment, si c'était lemême contrat qu'à l'Inter, jene serais pas venu. Mais c'est

bien beau de donner son

opinion quand on n'est pasconcerné... Et je ne regrettevraiment pas, les installationssont incroyables, les gensformidables avec moi. Avec cecontrat (de trois ans), j'aimontré aussi aux enfantsd'Afrique que tout est possible,que si on veut devenirquelqu'un il faut s'en donnerles moyens, souligne leCemarounais. Souleyman, lepropriétaire, en associant savolonté à mon talent, a permisque le rêve de milliersd'Africains devienne réalité.»En Russie, Eto'o rêve de Liguedes champions. «Je ne suis paslà pour dormir. L'espoir fou,c'est la Ligue des champions,ambitionne l'ancien de l'Interdont la décision a été comprisepar Emmanuel Adebayor etDidier Drogba. Je l'ai dit aupropriétaire. Mon cadeau en retour, ce serad'entendre retentir l'hymne dela C 1 à Makhachkala. Il aime sa région, le foot. Il veut bâtir une équipe pourgagner. Je ne suis pas le joueurle plus talentueux au monde, nimême en Afrique. Mais quandje regarde derrière moi, j'ai suexploiter le talent que Dieum'a donné. J'ai été bien entouré aussi, cequi m'a permis d'aller auReal, à Majorque, àBarcelone et à l'Inter.»

PSG : LUGANO -"J'ai l'habitude

de tout donner"Interrogé par RMC, Diego

Lugano, le nouveau défenseurcentral du PSG est revenu sur son

jeu: "Partout où je suis passé, enUruguay, au Brésil, en Turquie,

j'ai toujours eu ce jeu un peu dur.C'est ce qui me caractérise.

J'ai souvent été capitaine. Et à cetitre, je me devais d'être imposant.J'ai l'habitude de tout donner pour

mes coéquipiers. Je compte lefaire à nouveau au PSG".

MAN UTD :Rooney, le "Pelé

blanc" pour FergusonAuteur de 8 buts en 4 matchs dePremier League cette saison,Wayne Rooney (25 ans) affole lescompteurs actuellement. Si SirBobby Charlton avait récemmentcomparé l'attaquant deManchester United à EricCantona, pour Sir Alex Ferguson,Rooney est le "Pelé blanc". "Jepense que c'est un joueurbritannique typique. Il y a eu desgrands joueurs qui avaient lesmêmes qualités. Je pense àGascoigne, George Best, BobbyCharlton, Denis Law. Rooney abeaucoup de courage. Il veut toutle temps jouer. Il a une pêcheincroyable. Il y a d'autres chosesqui s'ajoutent à son talent. Si vous regardez Pelé, il était trèsagressif. Lui et Rooney ont dessimilarités au niveau de la vitesse,de la force, de la détermination.Mais Rooney est blanc,complètement blanc", a indiquéle manager des Red Devils.

MLS :Daviesflambe avecDC UnitedPrêté jusqu'à la fin de l'année par leFC Sochaux-Montbéliard à DCUnited, l'attaquant Charlie Davies (25ans, 19 matchs et 11 buts en MLScette saison) a vu triple face à ChivasUSA (3-0). Victime d'un graveaccident de la route en 2009, qui auraitpu lui coûter la vie, l'internationalaméricain occupe le 3e rang duclassement des buteurs, derrièreThierry Henry et Landon Donovan.

PORTUGAL : Carvalhosuspendu 1 an !La sanction est tombée. Coupable d'avoir quitté lerassemblement de la sélection portugaise avant le match face àChypre (0-4), le défenseur central Ricardo Carvalho (33 ans, 2

matchs en Liga cette saison) a étésuspendu un an par la

Fédération portugaise defootball. Le joueur du RealMadrid sera égalementprivé de prime en cas dequalification du Portugalpour l'Euro 2012. Pourrappel, le Madrilèneavait laissé ses

coéquipiers le 31 aoûtdernier sans donner

d'explication, et visiblementvexé de ne pas être titulaire.



20 INTERNATIONALECYCLISME - RETRAITE :Dessel raccroche

Le site de la FédérationFrançais de Cyclisme arendu la décision officielle: Cyril Dessel (AG2R)

mettra à 37 ans un terme à sacarrière une fois la saison 2011achevée. «J'ai pris ma décision,j'arrete, a-t-il déclaré, une pagede ma vie se tourne à trente-septans. La vie d'athlète de haut-niveau, de professionnel s'arrêteun jour c'est le moment pourmoi. Je vais faire maintenant unbreak et réfléchir au futur».Professionnel depuis 2000 etdes débuts chez Jean Delatourpuis passé chez Phonak, il s'estsurtout illustré sous le maillotd'AG2R (Prévoyance puis LaMondiale) où il a notammentporté le maillot jaune du Tourde France en 2006. Il a également remporté le TourMed et le Tour de l'Ain cettemême année. A son palmarès s'ajoutentplusieurs étapes des 4 jours deDunkerque, du DauphinéLibéré, ainsi qu'une victoire lorsde la 16e étape du Tour deFrance 2008 (Cuneo-Jausiers).

TENNIS -WTA- QUÉBEC :Garcia s'incline

d'entréeQuelques jours après sa défaite en finale de l'US Openjuniors, l'enchaînement avec le tournoi de Québec ne

s'est pas déroulé de manière idéale pour CarolineGarcia. En lice au premier tour face à la Néo-Zélandaise

Marina Erakovic, la jeune Française s'est inclinée entrois sets (6-4, 4-6, 6-4).

-WTA- TACHKENT : Larrière enchaîneTombeuse de Zuzana Kucova mardi et dernière Française en lice à Tachkent, Victoria Larrière a passé unnouveau tour ce mercredi. La jeune joueuse de 20 ans a sorti la tête de série n°5 du tournoi, MagdalenaRybarikova en seulement deux manches (6-4, 6-4). Larrière, 262e joueuse mondiale, affrontera en quart definale Ksenia Pervak (n°1) ou l'Ouzbèke Sabina Sharipova.

MOTO - MOTOGP : Un GP enArgentine en 2013

La MotoGP va filer vers l'Argentine. Mardi, unaccord a été trouvé quant à la tenue du GPd'Argentine en 2013, sur l'Autodromo Termas de RioHondo, situé dans la province de Santioga del Estero.

Le contrat porte sur une durée de trois ans etcomprend plusieurs conditions au sujet des travaux demodernisation de l'Autodromo qui devra correspondreaux critères de sécurité de la compétition.

HAND - DOPAGE :Un expert critique l'IHFA

ncien président de lacommission médicale dela Fédérationinternationale de handball

(IHF), Hans Holdhaus a critiquél'instance internationale dans unarticle paru ce mardi surHandball-world.com. «L'IHF faittrop peu dans la lutte contre ledopage. Le président HassanMoustapha détient tout l'argent

destiné à ce domaine, a attaquél'Autrichien. L'IHF est unefédération mondiale membre del'olympisme, pas le terrain de jeud'intérêts personnels. Et cela vautaussi pour l'EHF (Fédérationeuropéenne).» Hans Holdhausavait été licencié de l'IHF enjuillet dernier pour avoir parlé deviolation du code de l'Agencemondial antidopage (AMA).

BASKET - EURO - GRE :Même style, autres joueurs

L'équipe de Grèce n'apas cette fois les

joueurs de valeur qui ontfait sa réussite depuis

vingt ans, de Galis àDiamantidis.

Mais jeudi en quarts definale, la Francedevra se méfier dejoueurs mêlant

«physique» et «grinta».

L'ombre des absentsY a-t-il chose plus énervantepour un entraîneur que de parlerdes absents ? Même si celal'arrange, Vincent Collet s'a-gaçait cette semaine de l'évoca-tion de Theo Papaloukas. «Il apris sa retraite internationalenon ? Nous, on n'a plus Bilba niRigaudeau.» Certes, mais autantle prendre avec humour car le"vieux" Theodoros, lui, joueencore. Il aurait pu être là, à l'in-star de Dimitris Diamantidis,encore champion, MVP,meilleur passeur et défenseur del'Euroligue cette année. VassilisSpanoulis, scoreur grec n°1 auMondial 2010, est blessé.Stratos Perperoglou et Kostas

Tsartsaris aussi. Et le pivot

gargantuesque SofoklisShortsanitis a quitté la sélectionen pleine préparation pourraisons personnelles. EliasZouros, le coach, a enragé et iln'est pas revenu. Avec eux, c'estl'équivalent d'un cinq majeur dehaut vol qui manque.

La defense plus quejamais

La sélection devait intégrer desjeunes (quatre joueurs nés en1989 ou 1990) et renforcerencore son style défensif, si c'é-tait possible. Pas de doute : laGrèce joue à la grecque. Sadéfense est dure, servie par desphysiques denses, notammentdans les ailes. «Elle fait deszones press (défenses tout ter-rain) pour ralentir (le rythme) etalterne la zone avec des défens-es hommes à hommes très com-pactes», explique VincentCollet. Troisième de l'Euro aupourcentage adverse (40%) etcinquième aux points encaissé(65,9), elle a néanmoins encais-sé 83 points contre la Russielundi, montrant ses limites. Enattaque, elle joue la montre,stoppant quasi systématique-ment la transition pour jouerplacé. «C'est une équipe qui va

jouer très physique et essay-er de tasser le rythme. Ils vontessayer de garder la balle, dejouer des possessions plutôtlongues. Ce sera à nous d'allerles chercher, de les agresser, dene pas les laisser s'installer dansleur confort», note Collet. Maisavec la fuite des talents, elle aperdu (pour le moment ?) sacapacité à réussir des coups defolie, comme les retours endemi-finale contre la France en2005 ou en quarts face à laSlovénie en 2007 (16 points deretard à six minutes de la fin) etles 101 points marqués auxEtats-Unis en demi-finale duMondial 2006.

Peu d'individualitesmarquantes

Le sobre Nikos Zizis (10,4points), qui avait initié le retourface aux Bleus en 2005 en mar-quant trois lancers, «forme unetraction arrière performante etassez complémentaire» avecNick Calathes (8,5), dixitCollet. Calathes «est un très bonjoueur», estime Joakim Noah,qui l'a précédé à Florida et «l'asouvent vu jouer» et il «a eu unrôle important (avec lePanathinaikos) lors de la finaled'Euroligue», rappelle Collet.Mais globalement, le jeuextérieur n'est guère clinquant,surtout que KonstantinosPapanikolaou (MVP de l'Euroespoirs 2009) est en pleine tran-sition vers le poste d'ailier.Dessous, le capitaine AntonisFotsis (11,5 points, 14/27 à 3points), fuyant mais «rassur-ant», laisse oeuvrer les solidespivots Ioannis Bourousis (10) etKostas Koufos (9,1). «J'ai déjàaffronté plusieurs foisBourousis, je sais ce qu'il y a àfaire», affirme Ali Traoré. Pasde quoi s'affoler donc maisattention conclut Traoré : «il nefaut surtout pas les sous-estimerparce que des joueurs comme çaont la grinta.»

RUGBY-CM-POULE B :L'Ecosse s'en

est sortieLe quinze du chardon

a assuré l'essentielhier en obtenant sa

seconde victoireconsécutive dans cetteCoupe du monde, (15-6

face à la Géorgie).

Ce fut dur, comme prévu.La Georgie avait annon-cé un combat de tous lesinstants à son adversaire

écossais. Et sur la pelouse rendueglissante par la pluie qui s'estinvitée juste après le coup d'en-voi, l'Ecosse a effectivementsouffert. Sur l'écran géant duchampêtre Rugby Park Stadium,on a souvent capté l'imaged'Andy Robinson agacé dans saloge. Mais l'entraîneur del'équipe d'Ecosse peut surtout sesatisfaire du bilan comptable.Neuf points en deux rencontresface aux deux équipes supposéesles moins fortes du groupe B(Roumanie, Georgie) , c'est unebonne affaire. «On est très heureux de cette vic-

toire qui a été obtenue avecintelligence et courage», a

justement confié au microRory Lawson dès la fin dumatch. Le capitaine écossais araison de souligner que sonéquipe a été intelligente et a biengéré le coup.

L'Ecosse retrouve son jeuFace aux "Lelos", qui avaientadopté une stratégie frontaleavec de nombreuses pénétra-tions orchestrées par MamukaGorgodze, le flanker deMontpellier, l'Ecosse a biendéfendu. Et a surtout beaucoupplus varié son jeu quand elleavait le ballon en alternant leszones et en impulsant de lavitesse par des trois-quartsinspirés autour de leurcharnière. Malgré trois échecs dans les tirsaux buts, Dan Parks a inscritquinze points au pied (quatrebuts de pénalité et un drop) quiont récompensé la supérioritéd'une équipe écossaise concen-trée et qui ne s'est jamais laisséealler face à des Géorgiens vail-lants mais qui ont terminéépuisés, victimes de crampespour nombre d'entre eux.


21Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011Votre

magazine

Sépia en sauce Crêpe gratinée

L’eucalyptus estutilisé pour traiter lesaffections de l’appareilrespiratoire.

Il augmente les sécrétions enagissant directement sur lescellules bronchiques et endétruisant le mucus. Résultat,il exerce une actionantitussive, laquelle estrenforcée par une actionantiseptique, dans la mesureoù l’eucalyptus inhibe ledéveloppement des bactérieset des champignons.

Au final, les feuillesd’eucalyptus sont antitussives,expectorantes etantiseptiques, et permettent desoigner : bronchite, maux degorge, toux, rhume, nezbouché...

En cas d’affectionsbronchiques, de maux degorge et de toux, l’eucalyptuspeut être utilisé sous forme depoudre, de teinture-mère, desirop. Mais également enfriction de la poitrine sousforme de baume ou pommade,ou d’huile essentielle.

En cas de nez bouché ou derhume, les inhalations sonttrès efficaces (infusion defeuilles ou huile essentielle),tout comme les solutions pourpulvérisations nasales(teinture).

Les feuilles d’eucalyptus sontaussi employées en infusion.

Comme antiseptique,l’eucalyptus est utile contre lesinfections des voies urinaires(inflammations de la vessie,colibacilloses…). Il amélioreégalement les inflammationsde la muqueuse gastrique etde la muqueuse intestinale.

Les autres vertus del’eucalyptus

On prête à l’eucalyptus denombreuses autres vertus :• Contre les bouffées dechaleur, les gaz et lespalpitations chez les femmesménopausées.• Contre les rhumatismes.• Contre les migraines.• Contre la fatigue passagère.• Comme désinfectant sur lesplaies, brûlures et ulcèrescutanés.

Enfin, l’eucalyptus possèdedes vertus hypoglycémiantes

(qui abaissent le taux deglucose dans le sang), liées àla présence de flavonoïdes,mise en évidenceexpérimentalement et qui restedonc à démontrer chezl’homme.

L’eucalyptus est aussidésinfectant et insecticideL’eucalyptus possède despropriétés désinfectantes, quel’on peut employer pourassainir l’air intérieur, en

faisant par exemple bouillirdes feuilles, en diffusant del’huile essentielle d’eucalyptus,ou tout simplement encultivant un plant d’eucalyptusen pot.

Appliqué sur la peau,l’eucalyptus permet aussid’éloigner les insectesindésirables, dont lesmoustiques. En friction sur les cheveux,l’eucalyptus tient les poux à

distance. Et en friction sur lafourrure des animaux,l’eucalyptus éloigne les puceset autres parasites.

PrécautionL’huile essentielle d’eucalyptusest déconseillée chez lesfemmes enceintes, allaitanteset les jeunes enfants.

Par précaution, demandezconseil à votre médecin oupharmacien.

LL’’eeuuccaallyyppttuuss,, uunn aannttiisseeppttiiqquuee ddeess vvooiieess rreessppiirraattooiirreess

INGREDIENTS : sauce bechamel1 oignons découpé en petit dés1/4 de verre de l'huile2 gousses d'ail écrasées500g de tomate1càc de sucre semoule2 feuilles de laurier1 càc de concentre de tomatedu sel et du poivre250 g de viande haché 100g de gruyére

PRÉPARATION : Faire revenir les oignons pendant 3minutes dans l'huile. Ajouter l'ail, les tomates (pelées,épépinées et coupées en dés), lesucre, les feuilles de laurier et le con-centré de tomates. Saler et poivrer. Laisser mijoter et remuer de temps à

autre jusqu'à'à ce que la sauce épais-sisse.

Ajouter la viande hachée tout enremuant avec une spatule en boispour empêcher la formation degrumeaux. Retirer de feu aprés 5 minutes. Enduire la moitié de chaque crêpe desauce béchamel et étaler dessus unecàs de farce en seconde couche.

Enrouler la crêpe autour de la farce etdisposer les rouleaux dans un moulerectangulaire préalablement beurré. Verser le reste de la sauce béchamelsur les rouleaux farcis.

Saupoudrer de fromage et cuire aufour préchauffé à 190°c pendant 15minutes. servir chaud.

INGREDIENTS : 1kg de sépias (sèche)2 tomates1 petit oignon2 cuil. à soupe de concentré de tomates1 C. à café de paprika1 feuille de laurier1 branche de thym2 Cuil. à soupe d'huile sel, poivreharissa facultative

PRÉPARATION : Otez la poche d'encre de chaque sèche en faisant attention de ne paspercer celle-ci. Lavez ensuite les blancs de sèches, coupez-les enlamelles de 2cm. Mettez les sépias dans une marmite, râpez dessus l'oignon, l'ail, lestomates, ajoutez le concentré de tomates, l'huile, le thym, le laurier,l'harissa et poivre. Arrosez d'un grand verre d'eau, couvrez et laisser cuire 30mn. Servez accompagné d'un riz.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaChargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :

Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 846 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N°845

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 845

Un congolais rentre dans un bar et vois une superbeAméricaine. Il va la voir et commence à lui parler. Au bout d'un petit moment il lui dit aller je t'invite aurestaurant! L'Américaine lui répond never (ce qui veux dire jamais). Le congolais la regarde d'un air étonnée et luiréplique: never ou never et demi ? XD

"Le difficile n'est pas d'être avec ses amis quand ilsont raison, mais quand ils ont tort."

André Malraux

BLAGUE

VERTICALEMENT

A - Ensemble d'ustensiles en cuivreB - Métal inaltérable -ProfessionC - Endosse - Pas notéesdu toutD - Mit hors de lui E - Surplus militaire -Poème lyriqueF - Cessera d'évoluer (se)G - Fis une seconde fois -Pièce d'antanH - Il vaut bien le fer - Montrera sa joieI - Graveleuses - Déessede fellahJ - Idéal d'avare -Provoqua des souriresK - BrouilleraiL - Fin de somme - Placéechez le notaire

HORIZONTALEMENT

1 - Qui n'est jamaispareil2 - Pas trés ponctuelles- Adresse toute proche3 - Personne bien pla-cée - Dieu des zéphyrs4 - Thermes de l'Ariège -Marcherai à l'aventure5 - Entrais en action -Phase de satellite6 - Peigne - L'argent duphysicien7 - Profilés - Préférés8 - Tontes - Aigre 9 - Mot de congé - Fisde fines plaisanteries10 -Marque distinctive -Outil de nettoyage d'or-fèvre

MOTS CROISÉS N° 847

CITATION

1

2

3

4

5

6

7

89

10

A B C D E F G H I J K L

06:25 : Point route06:30 : Télématin09:04 : Dans quelle éta-gère09:05 : Des jours et des vies09:30 : Amour, gloire et beauté09:55 : C'est au programme10:55 : Motus11:30 : Les Z'amours12:00 : Tout le monde veut pren-dre sa place13:49 : Météo 213:50 : Consomag14:00 : Toute une histoire15:10 : Comment ça va bien !16:15 : Rex17:05 : Côté Match17:10 : Seriez-vous un bon expert ?17:50 : CD'aujourd'hui17:55 : On n'demande qu'à en rire18:55 : N'oubliez pas les paroles19:46 : Et si on changeait lemonde19:55 : La minute du Chat20:00 : Journal22:30 : Paris en plus grand22:35 : Dans la tête d'Al Qaida23:50 : Le piège de Guantanamo

L'aventure s'intensifiepour les quinzecuisiniers amateurstoujours en lice. Lorsde la premièreépreuve de cetépisode, ils devrontpréparer un plat avecles produits de leurchoix sur le thème«Entre terre et mer». Mais une surprise de dernière minuteles attend ! Ensuite, il leur faudra relever un défi de dres-sage très technique : décorer un gâteau de mariés à troisétages en seulement trente minutes. L'épreuve en extérieurles mènera dans un club de vacances de La Palmyre où ilsprépareront, en équipe, un buffet pour 120 personnes.Enfin, cette semaine, l'Atelier accueille le chef pâtissierPierre Hermé. Les candidats auront pour mission de réin-terpréter l'Ispahan, le gâteau qui l'a fait connaître, undessert à base de rose, de litchi et de framboise.

HHOORRAAIIRREESSDDEE PPRRIIÈÈRREESS

06:00 : EuroNews06:45 : Ludo08:30 : Plus belle la vie08:50 : Plus belle la vie09:20 : Russie / Etats-Unis11:20 : Consomag11:25 : Midi en France12:55 : Météo13:00 : 13h avec vous13:40 : Keno13:45 : En course sur France 314:05 : Inspecteur Derrick15:05 : En quête de preuves15:55 : En quête de preuves16:45 : Culturebox16:50 : Slam17:20 : Un livre, un jour17:30 : Des chiffres et des let-tres18:10 : Questions pour unchampion18:50 : 19/2020:00 : Tout le sport20:10 : Plus belle la vie20:34 : La grande soirée cinéma20:35 : La fille de Monaco22:15 : Soir 322:45 : Les sorties de lasemaine22:48 : La grande soirée cinéma22:50 : L'heure d'été

06:00 : Zapsport06:05 : Les spécimens06:55 : La matinale08:25 : Skins09:15 : Russie / Etats-Unis11:25 : Detroit 1-8-712:05 : Les Guignols de l'info12:15 : Une minute avant12:20 : La nouvelle édition 1èrepartie12:45 : La nouvelle édition14:00 : Une éducation15:35 : La téléformation15:55 : Album de la semaine16:25 : Platane17:00 : Platane17:35 : : Platane18:10 : Têtes à claques18:18 : Une minute avant18:20 : Mon oncle Charlie18:45 : Le JT19:10 : Le grand journal20:05 : Le petit journal20:35 : Le grand journal, la suite20:50 : Detroit 1-8-721:35 : Detroit 1-8-722:15 : Shameless23:10 : Mad Men

LE SAVIEZ-VOUS ?

Du 8au 12juin

2011, a eu lieu lapremière édition duFestival Marrakechdu rire, organisé parJamel Debbouze.Pour cette grandemanifestation, Jamela invité ses amis dumonde du sport etdu spectacle. Ainsi, on retrouve, entre autres, Omar et Fred,Gad Elmaleh, Florence Foresti, Patrick Timsit ou Kev' Adamspour des sketches issus de leurs spectacles les pluscélèbres. Zinedine Zidane fait une apparition très remarquée.Au coeur du Palais Badia, pendant quatre jours, se sontsuccédé des spectacles en français et en arabe, avec deshumoristes français et marocains. Une sélection desmeilleurs moments de la soirée de clôture est retransmisece soir.-

06:20 : Zoé Kézako06:30 : Zoé Kézako06:45 : TFou08:20 : Météo08:25 : Téléshopping09:20 : Père et maire11:05 : Secret Story12:00 : Les douze coups de midi12:50 : L'affiche du jour13:40 : Petits plats en équilibre13:50 : Météo13:55 : Les feux de l'amour14:55 : Je veux votre mari !16:35 : Les frères Scott17:25 : Quatre mariages pour unelune de miel18:15 : Secret Story19:05 : Money Drop19:55 : Tout commence par uneidée19:57 : Météo20:00 : Journal20:15 : Parole directe20:35 : C'est ma Terre20:40 : Météo20:45 : MasterChef23:15 : MasterChef se met à table


23Maracana N°1524 — Jeudi 15 Septembre 2011

JJEUDIEUDI

Vous aurez lagrande formephysique et aurezainsi toutes lesarmes pourrésoudre une situa-

tion qui ne vous satisfaisaittpas ou qui perdurait sansévoluer. Vous méritez mieuxque ça dans la vie. Mettez envaleur vos qualités person-nelles qui sont uniques.

Le moral sera bon,mais il faut lepréserver. Attachezvous à agir de façonpositive. Dans cer-

taines circonstances une atti-tude déterminée est primor-diale. C'est capital de montrerque vous ne redoutez pas devous mesurer à ceux que vousredoutez. On vous craindra.

Vous vousempêchez inutile-ment de goûter auxjoies qui vous sontoffertes ce qui vous

empêche d'être parfaitementheureux. Ne soyez pas aussiméfiant envers les sentimentssincères que l'on vous mani-feste.

On va vous surpren-dre agréablement.Une personne quevous connaissezbien vous fera une

nouvelle proposition que vousserez tenté d'accepter. Vousretrouvez goût à la vie à l'an-nonce de cette heureuse infor-mation. Cela pourrait trans-former radicalement votre vie.

Vous risquez d'avoirdes relations diffi-ciles avec les autres.Mais vous allez pou-

voir vous exprimer. Profitez-enpour dire ce que vous pensez.C'est l'opportunité à saisir carvous avez acquis l'expériencenécessaire pour avoir le droitde parler ouvertement et onvous écoutera.

Des problèmesdans vos relationsamicales pourraientsurvenir si vous neprenez pas garde à

ce que vous dites. Faites largement preuve de dis-crétion. Gardez le silence surun point de vue qui paraît dis-cutable.

Vous faites preuvede beaucoupd'imagination.Vous cherchez denouvelles sources

d'énergie pour être au mieuxde votre forme. Attention dene pas faire d'abus de stimu-lants, si vous ressentez de lafatigue, reposez-vous etn'hésitez pas à consulter.

Une difficile négo-ciation s'engagesur un terrain quiparaît mouvant et

vous savez survoler lesévénements avec élégance.Vous pourriez récolterprochainement les fruitsd'une semence intelligemmentrépandue dans diverses direc-tions. Ne vous impatientezpas.

Des relations un peutroubles se nouentdans votre dos. Voussavez qu'il n'y a rienà craindre mais

néanmoins sachez garder unœil attentif sur cette affaire carvous saurez le moment venupour renvoyer la balle. A bonentendeur, salut !

Vous liez connais-sance avec une per-sonne qui pourraitavoir une influence

très favorable sur le déroule-ment de votre vie personnelle.Remettez votre orgueil à saplace et n'hésitez pas à luidemander de l'aide. La chancesera là tout près, vous pour-riez très bien réussir.

Une ambiance desplus agréables vouscharmera. Attendez-vous à connaîtreune agréable sur-

prise vous concernant. Tous lesespoirs vous sont permis à con-dition de ne pas commettre debévues. Restez néanmoins survos gardes car on vous attendau coin du bois.

CC AAPP RRII CCOORR NN

EE

TT AAUURR EEAAUU

GGEE MM

EE AAUUXX

CC AANNCC EERR

LL IIOONN

VVII EERR GGEE

PP OOII SSSS OONN

BB ��LL IIEE RR

SS AAGGII TTAAII RREE

BB AALL AANNCC EE

VVEE RRSS EEAAUU

Vous avez un viragedifficile de votre vieà négocier. Mais lachance va surgirbrusquement au

moment où vous vous y atten-dez le moins. Tout va vitechanger si vous avez lasagesse de saisir les bellesopportunités qui vous sontoffertes.

HOROSCOPE

SS CCOORR PPII OONN

La plus grande catastrophe naturelle de l'histoire des Etats-Unis

À la fin du XIXe siècle, la ville deGalveston est un port en pleine

expansion avec une population de42.000 résidents. Sa position sur leGolfe du Mexique, à la sortie de labaie de Galveston, en fait un cen-tre de commerce et la plus grosse

ville du Texas.Le 8 septembre 1900, l’ouragan de

Galveston atteint le continent

américain à la hauteur de la villecôtière. Ses vents atteignent une

vitesse de 217 kilomètres parheure. Mesuré avec l’échelle de

Saffir-Simpson, ce cyclone tropicalest rangé dans la catégorie 4. Il acausé des dégâts massifs et faitentre 6.000 et 12.000 victimes, lenombre le plus souvent cité étant

de 8.000 personnes. Il s'agit du

troisième ouragan atlantique leplus meurtrier après le Grand

ouragan de 1780 et l'ouragan Mitchde 1998.

Comme ces derniers n'ont pasaffecté les États-Unis, l'ouragan deGalveston est le cyclone tropical le

plus grave et la catastrophenaturelle la plus importante de

l'histoire de ce pays.

Nuages épars31°-18°

09h30 : sihr el mordjane 10h00 : el bahr el moutawassite 10h30 : flipper I 11h00 : senteurs d'algérie ''eloued 2 éme ptie''12h00 : journal en français+météo12h20 : ma waraa el chems 13h30 : general hospital 14h35 : asrar oua abhath 15h35 : rawai'e el cirque elroussi 16h45 : el djaoualoune 17h10 : ahlem ghoume17h25 : bin'o bine 18h00 : journal en amazigh18h20 : sihr el mordjane 19h00 : journal en français+météo19h30 : une ville, une histoire''ténés''20h00 : journal en arabe20h45 : zanka story (05)21h00 : le week end sportif22h00 : tlemcen et béjaia cul-ture et relation23h00 : association el qaysaria''cherchell''00h00 : journal

06:00 : M6 Music07:00 : Météo07:05 : M6 Clips07:15 : Météo07:20 : Agent spécial Oso07:55 : La maison de Mickey08:20 : Barbapapa08:30 : Barbapapa08:40 : Le petit Nicolas08:50 : Météo08:55 : M6 boutique10:00 : Météo10:05 : Tout le monde peut jouer10:45 : La petite maison dans laprairie11:40 : La petite maison dans laprairie12:40 : Météo12:45 : Le 12.4513:00 : Scènes de ménages13:45 : Mortelles retrouvailles15:45 : Une vie pour se recon-struire17:35 : Un dîner presque parfait18:40 : 100% Mag20:05 : Scènes de ménages20:45 : Le Marrakech du rire2011 avec Jamel22:50 : Jamel dans 100%Debbouze

El-Fedjr04h55

El-Dohr12h44

El-Assar16h15

El-Maghreb19h02

El-Icha’a20h21



Par ALI BOUACIDA

LESLUCIOLES«J'

ai compris maintenantpourquoi les joueurs dela sélection ne veulentpas jouer au 5-juillet. Ils

ont peur de la pression dupublic». C’est ce qu’a déclaré M.Halilhodzic, l’entraîneurnational, tout en promettant deremédier à cette situationimputable, selon lui, à des«caprices» de stars. A fortiori,quand on sait que la pelouse dustade est dans un excellent étatcomme il a eu à le constater. S’ilest clairement établi que le lieude rencontre des Verts estprimordial, il n’en demeure pasmoins que le moment estmalvenu de poser ce genre deproblèmes, somme toutessecondaires quand on sait quel’équipe nationale a eu à livrerdes rencontres de haut niveau àBlida, Annaba et dans un passéplus lointain, à Constantine ( ah!La qualification au mondial 82 etla prestation de Madjer contre leSénégal!). Pour dire que ce quiimporte le plus aujourd’hui,c’est de débattre sereinementde l’ossature de la sélectionnationale. Doit-on garder laconfiguration actuelle avec tousles risques encourus, dont ceuxd’un groupe qui n’a plus rien àprouver ? Continuer à sillonnerles terrains d’Europe et deNavarre à la recherche d’unéventuel «Franco-Algérien»,illustre inconnu qui occuperales grosses manchettes desgazettes sportives avant d’êtreenglouti par l’oubli? Ou bien, sedécidera-t-on enfin à lorgner dece côté-ci de la frontière où ilexiste quand même quelquesexcellents joueurs que lesprospecteurs n’ont pas misdans leur agenda, si toutefois, ilfut un jour question de les ymettre. Quand on voit lapugnacité et surtout lessommes d’argent fabuleusesqui sont mises sur le tapis parcertains clubs, on se dit qu’il estanormal qu’il n’y ait pas unterreau local qui suive ces«investissements». C’est, ànotre humble avis, le débat quedoit engager l’entraîneurnational avec le concours detous les acteurs du football dontces anciennes gloires qui necessent de soutenir que l’avenirde l’EN se trouve dans nosstades et nulle part ailleurs(Kouici, entre autres, l’a déclarérécemment - Maracana 13septembre). Tout le reste n’est que littératured’importateurs de joueurs quibrillent le temps que brillent leslucioles, ces insectes lumineuxet éphémères. Lesentomologistes, spécialistes eninsectes et autres coléoptèresvous diront que tout ce quibrille n’est pas forcément beau.Ni utile.

A. B.

BALLE AU CENTRE L’entretien du jeudi

24

L’ex-international algérienet ex-maitre à jouer du MC

Alger, actuellementconsultant de la Radio

algérienne, de CanalAlgérie et de Beur TV,

Nacer Bouiche, a bienvoulu répondre aux

questions de Maracana àtravers lesquelles il donne

son avis sur le début duchampionnat professionnel

de ligue 1, tout encommentant les

éliminations du MCA et dela JSK en coupes

africaines. D’autre part, Bouiche s’est

également projeté sur leprochain match des Verts

contre la Républiquecentrafricaine pour lecompte de la dernière

journée des éliminatoiresdu Groupe «D» de la CAN

2012. Interview : Quelles impressions vous lais-sent la première journée duchampionnat d'Algérie de la sai-son 2011-2012?

Je note surtout le problème du ter-rain dont souffrent la majorité desclubs. J'ai eu l'occasion de voir lematch du champion en titre,l'ASO, en déplacement à Saïda etje peux vous affirmer que ce stadede Saïda n'est pas celui qui peutpermettre aux joueurs de prati-quer le football qu'on attend.En parallèle, je remarque égale-ment que plusieurs équipes n'ontpas encore de domiciliation fixe.Ce qui revient à dire que le prob-lème numéro un des clubs restecette histoire infrastructurelle. Unclub qui n'a pas de domiciliationet de terrain d'entraînement nepeut prétendre au professionnal-isme.

Et comment voyez-vous, juste-ment, le professionnalisme cheznous, qui en est à sa deuxièmeannée?

Eh bien, il manque cruellement decet outil indispensable au foot-ball: le terrain. Des clubs qui nes'entraînent pas durant un tempsassez conséquent sur leur propreterrain et qui ne peuvent recevoirchez eux, faute d'infrastructures,ne peuvent réussir dans le profes-sionnalisme. Et ceci, sans parlerdes problèmes de gestion àassimiler et autres culture du foot-ball professionnel à avoir. Il estnécessaire de changer les mental-ités et au plus vite. C'est, certes,une période d'apprentissage, maisapprentissage veut dire rectifierles erreurs passées. Si tel serait lecas, on pourrait, petit à petit,passer au professionnalisme.Mais, pour l'instant, je préfère quel'on parle de semi-professionnal-isme. Ce serait plus juste, comptetenu des aspects pratiques dansnotre pays.

Que pouvez-vous dire à proposde l'élimination de nos deuxreprésentants en championsLeague et en coupe de la CAF, àsavoir le MCA et la JSK ?

D'emblée, je dois dire que les

deux équipes algériennes ont étévictimes de leurs mauvaises ges-tion. Car, je ne comprends vrai-ment pas comment des équipesd’une telle envergure, se retrou-vent avec moins de 15 joueurspour disputer une compétitionafricaine. D'autant que cette pro-grammation des matchs est con-nue de tous depuis longtemps.Donc, les responsables ont assezde temps pour bien préparer leuréquipe à cette représentativité dupays sur la scène continentale.Ceci, comme première remarque.D'autre part, je dois égalementrelever que plusieurs facteurs ontparticipé à cette élimination. Il y ad'abord les différents reports dansla programmation des matchs dechampionnat d'Algérie. Il y a aussile fait que le championnat de lasaison 2010-2011 n'a pris finqu'en Juillet. Ce qui veut dire queles équipes n'ont pas droit à unerécupération adéquate. De plus, lapériode des transferts est propiceaux changements. Ce qui a été lecas pour les deux formations.Changement d'effectif même par-tiel, demande plus de temps pourpréparer ces matchs de compéti-tions continentales.Gouverner, c'est prévoir, dit-on. Ilfallait donc bien prévoir pourmieux maîtriser la situation et nepas tomber dans le ridicule.Ce qui explique que ces deuxéquipes n’étaient vraiment pasprêtes pour représenter le paysdans ces joutes continentales.C’est d’ailleurs le même constatqui est fait pour les clubsmaghrébins, à l’exception del’Espérance de Tunis et du Ahly duCaire. Ces deux équipes ayantacquis suffisamment d'expériencequ'ils ont donc adopté une cer-taine démarche de préparationpour ne point tomber dans ces tra-vers.Ces deux clubs ont bien acquiscette culture de la préparationadéquate pour de telles compéti-tions, contrairement aux nôtres. Il ne faut pas oublier aussi que cesdeux clubs participant régulière-ment aux compétitions africaines.Les nôtres, non, si je prends enexemple le MCA. Le Mouloudia aremporté le championnat, s'estengagé en Champion's Leaguepuis, juste après, joue pour éviterla relégation, avant de reprendrela compétition continentale. ..

Le grand problème est donc ducôté de la Confédérationafricaine de football, à bien vouscomprendre?

Non, pas seulement. Il y a de cecôté un vrai problème pour lesclubs de la région maghrébine, àl'exception des deux clubs cités.Les clubs de cette région souf-frent de la programmation, car leséquipes ne sont pas encore prêtesdu fait que c'est le début du cham-pionnat chez elles. Par contre, cen'est pas le cas pour d'autresrégions de l'Afrique où les champi-onnats battent leur plein. Et puis, bien évidemment, il y aaussi la responsabilité des ges-tionnaires de nos clubs dans cegenre de compétitions.Il est donc impératif de réfléchir

sur la manière de changer la pro-grammation au niveau de la CAFet ensuite revoir le mécanismeinterne pour une bonne prépara-tion, avant de s'engager dans cesjoutes africaines.

Avec un peu de recul, commentjugeriez-vous le match nul desVerts à Dar Essalem, contre laTanzanie ?

Une réalité est criante: la sélec-tion nationale algérienne ne peutpas gagner à l’extérieur. C’est une

certitude. Et l'un des premiersproblèmes qui devrait être réglépar le nouveau coach des Vertsest justement ce handicap.Halilhodzic a suffisamment d'ex-périences pour pouvoir trouver lessolutions adéquates. Il bénéficied'ailleurs d'un temps relativementà son avantage pour préparer unegrande équipe nationale.L’équipe tanzanienne n’a pas étévraiment très efficace au pointoù son entourage a même redoutéune défaite de cette dernière. Etpuis, c'est à se demander com-ment allons-nous réagir devantdes équipes de calibresupérieures, tels le Bénin etencore plus, le Mali et ses starsqui seront nos futurs adversairesen Coupe du Monde 2014. Je sup-pose que le Rwanda, qui sera cer-tainement parmi nos adversairesaprès la première journée quali-ficative, a le même niveau quecelui de la Tanzanie et donc, bienprenable pour les Verts.

Si on n'est pas arrivé à rem-porter un match comme celuicontre la Tanzanie, alors qu'il n’y avait aucune pression sur lesjoueurs, qu'en sera-il, demain,dans ce groupe du Mondial2014?

C’est au nouveau coach des Vertsde trouver la bonne formule pourchanger cette mentalité chez lesVerts et surtout opérer deschangements dans l'effectif. Ilfaut du sang neuf pour bienchanger et retrouver cet état d'e-sprit de gagneur, où la concur-rence devient une force et nonune faiblesse, puisqu'elle est sen-sée pousser les joueurs à plusd'efforts et d'abnégation. Ce quiconstitue une véritable motiva-tion.Halilhodzic bénéficie de cinq bonsmois pour faire le tour de l’effec-tif. Il a largement le temps de faireappel aux bons joueurs et ainsitrouver la bonne formule pourprésenter une équipe nationalevraiment compétitive et capablede gagner à l’extérieur.

Comment voyez-vous le futur dela sélection nationale, à com-mencer par le prochain matchcontre la République cen-trafricaine?

Il faut travailler avec des projetset les suivre au pas. Il y avait unprojet en vue de la CAN et duMondial 2010. Cela n'a pas étéfameux, mais il y a eu tout demême de bons résultats avec une

place de demi-finaliste à la CAN etune qualification au mondial, 24ans après. Il fallait donc un autreprojet pour la CAN 2012. Ce quin'a pas été fait. J'espère que cette fois-ci, il ensera mieux pour la CAN 2013 et leMondial 2014. il va falloir doncbien démarrer sur des bases plussolides.Ce qu’il faudrait donc aujourd’hui,c’est du sang neuf. Il faut néces-sairement changer de mentalitépour plus de rigueur et de disci-pline. Et là, je tiens à dire qu'il estplus que nécessaire, voireimpératif, de donner leur chancesaux joueurs locaux en équipenationale. On revient donc à la case départpour repartir à zéro. Seulement, ilfaudrait bien un plan de travail àappliquer à la lettre, avec desphases à concrétiser au fur et àmesure.

Interview réalisée par:Saïd B.

NACER BOUICHE :«Pour l'EN, Il faut travailler

avec des projets et les suivreau pas»

«Il faut du sang neuf pour unchangement de fond et retrou-

ver cet état d'esprit de gagneur»

«On peut, petit à petit passer au professionnalisme,mais, pour l'instant, je préfère que l'on parle de semi-

professionnalisme.»

maracanafoot1524 date 15-09-2011

Documents

Transcript of maracanafoot1524 date 15-09-2011