maracanafoot1474 date 17-07-2011

24
JSK CHAMPIONS LEAGUE EQUIPE NATIONALE Matmour offre les 3 points à Francfort JSMB USMH CRB USMA Le manager de Ouadah négocie aujourd’hui Belaïd assure la présidence Les cadres sont restés ! www.maracanafoot.com N° 1474 du Dimanche 17 Juillet 2011 10DA El Ghanoudi à Tizi avant le 20 juillet Naïli : 1 milliard pour rempiler MCA 1 - EST 1 Djebarat : «Je suis heureux de servir la JSMB…» Griche: «Dans ma tête je suis à l’USMH» LE NUL DE L’ESPOIR Al Nasr ne veut pas abdiquer pour Antar Yahia UNE GRANDE SATISFACTION Rebih : «Je reste» La piste Bezzaz toujours d’actualité Djediat attendu hier EN PRÉVISION DE LA SAISON PROCHAINE Les Kabyles affichent la grande forme Sedkaoui contacté IL PARAPHERA AUJOURD’HUI SON CONTRAT Chaouchi touchera une avance de 700 millions Derrag et Aïssaoui dès demain Mouloudéens ZEDDAM, BAABOUCHE, BESSEGHIER ET ATTAFEN NÉGOCIERONT AUJOURD’HUI

description

maracanafoot1474 date 17-07-2011

Transcript of maracanafoot1474 date 17-07-2011

Page 1: maracanafoot1474 date 17-07-2011

JS

K

CHAMPIONS LEAGUE

EQUIPE NATIONALE

Matmouroffre les 3 points

à Francfort

JSMB

USMH

CRB

USMA

Le manager deOuadah négocie

aujourd’hui

Belaïd assurela présidence

Les cadressont restés !

www.maracanafoot.com N° 1474 du Dimanche 17 Juillet 2011

10DA

El Ghanoudi à Tizi avant le 20 juilletNaïli : 1 milliard pour rempiler

MCA 1 - EST 1

Djebarat : «Je suisheureux de servir

la JSMB…»

Griche: «Dans ma tête

je suis à l’USMH»

LE NUL DE L’ESPOIR

Al Nasr ne veutpas abdiquer

pour AntarYahia

UNE GRANDE SATISFACTION

Rebih : «Je reste»

La piste

Bezzaz toujours

d’actualitéDjediat

attendu hier

EN PRÉVISION DE LA SAISON PROCHAINE

Les Kabyles affichent la grande forme

Sedkaouicontacté

IL PARAPHERA AUJOURD’HUI SON CONTRAT

Chaouchi touchera uneavance de 700 millions

Derrag etAïssaoui dès

demainMouloudéens

ZEDDAM, BAABOUCHE, BESSEGHIER ETATTAFEN NÉGOCIERONT AUJOURD’HUI

Page 2: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201102 1LIGUEEN PRÉVISON DE LA SAISON PROCHAINE

Les Kabyles affichentla grande forme

Les Canaris du Djurdjura ontdisputé hier leur premier matchaller de la phase des poules de

la Coupe de la CAF, face auMAS de Fès du Maroc, au

stade du complexe de Fès. Lescoéquipiers de Sofiane Younes,qui ont effectué un ministage à

Alger, avant de rejoindre leMaroc en attendant un autre

qui est prévu cette semaine àTizi Ouzou juste après ce

premier match.

Les signes sont au vert, toutbaigne et les Naïli, Boulemdaïs,Asselah, Nessakh et consorts quiaaient travaillé sans relâche et

dans de bonnes conditions, restentpersuadés que cette saison sera la leuret qu’aucune équipe ne pourra lesfreiner dans leur élan. Ils affichentla grande forme. Tous les joueurssont au même niveau de préparation.La JS Kabylie version 2010/2011,aura certainement son mot à dire et laconfiance affichée par la bande àMoussa Saib, durant la période depréparation, se répercutera positive-ment sur le rendement général dugroupe. Le technicien Saib et lesjoueurs, la bonne communion. Unélément très important qui plaide enfaveur de la formation phare de laKabylie cette saison, est incon-testablement cette bonne communionqui règne entre les joueurs et l’en-traîneur en chef. Ce dernier est trèsproche de ses joueurs et prend toutdétail ayant trait au moral et à laforme de chacun de ses éléments.De leur côté, les coéquipiers deBelkacem Remache se sentent plus àl’aise avec le Nordiste, et le travail

qu’ils accomplissent sous sa houlette,leur donne de l’envie et du courage àaller de l’avant et à s’exprimer dumieux possible. Avec un tel relief quiexiste entre les deux parties, ça nepeut augurer que d’un avenir radieux,et la JSK sera à coup sûr au rendez-vous dès le coup de starter du cham-pionnat qui est prévu le mois de sep-tembre prochain. Saib, qui donneracertainement la chance à tous sesjoueurs, soit en amical ou en officiel,lui permettra non seulement de porterun jugement sur les qualités de toutun chacun, mais aussi d’avoir uneidée plus précise sur leur état d’esprit.Les Tedjar, Rial, Douicher et consortsqui adhérent comme il se doit à lapolitique prônée par leur entraîneur,et qui appliquent à la lettre ses con-signes, donnent plus d’assurance auNordiste, lequel pourra désormaiscompter sur leurs services.L’entraîneur Moussa Saïb peut,

donc, faire appel à chacun de sesjoueurs à tout moment et ce dernierrépondra présent, ce qui prouve queles deux parties sont sur la mêmelongueur d’onde, et l’objectif est belet bien unique, à savoir faire mieuxque la saison écoulée.

Une saison prometteuse en perspective

Là où vont les choses, et avec tousces éléments qui entourent la grandefamille de la JSK , la grande galeriedu club phare de la Kabylie reste con-fiante et persuadée que cette saisonsera celle de son équipe. Les feuxsont au vert et tout le monde afficheun grand espoir et une bonne mine, etl’optimisme est bel et bien mesuré, encommençant par le staff technique àsa tête le jeune Moussa Saïb en pas-sant par les dirigeants et à leur tête lepremier responsable du club le prési-dent Moh Chérif Hannachi et en

arrivant aux joueurs les seuls acteurssur le rectangle vert, tous affirmentque la JSK de cette saison fera mal,écrasera tout sur son passage et aucunclub ne lui fait peur, bien au contraireaux autres prétendants au titre à l’im-age de l’ES Sétif, du MC Alger,l’USM Alger, la JSM Béjaïa d’avoirpeur du club le plus prestigieux dupays. Les données ont changé cettesaison, et le renfort de choix et dequalité effectué par l’administrationde la JSK, fait de cette dernièrel’équipe la mieux indiquée qui pour-ra rafler la mise. Même si le champi-onnat n’a pas encore débuté et quepersonne ne pourra statuer sur lescapacités de chaque équipe, mais vuun club de l’envergure de la JSK , quiest habituée à jouer les premiersrôles, les observateurs estiment queles Lions du Djurdjura sont sur labonne voie, et une saison promet-teuse se profile à l’horizon. S. A.

LES CANARISDÈS DEMAINÀ TIZI OUZOULe club phare dela Kabylie a dis-

puté hier sonpremier match

aller de la phasedes poules de la

Coupe de la CAF,au complexe de

Fès contre leMAS. Les

Kabyles serontde retour demainau pays pour sepréparer encoreen conséquence

pour les autresmatches quirestent dans

cette compéti-tion. Les joueurs

doivent redou-bler d’efforts

cette semainepour être

d’aplomb le jourdu deuxième

match de laphase des

poules face àSunshine du

Nigeria, qui estprévu le 29 de ce

mois, au stadedu 5-Juillet

d’Alger. LesJaune et Vert

sont appelés àcontinuer leur

préparation aupays, ainsi tra-

vailler d’arrache-pied pour réalis-

er un très bonparcours dans

cette pres-tigieuse compéti-

tion africaine.

QUATRE ATTAQUANTS POUR DEUX PLACES

L’attaque kabyle est bien huilée, avec laprésence de pas moins de quatre joueurs,dont trois nouvelles venues du RC Kouba,en l’occurrence Hanifi Salim, du MC ElEulma, Hamza Boulemdais et letroisième de l’ES Sétif, à savoir l’ex-Canari Nabil Hemani. En plus de ces troisnouveaux attaquants sans oublier bien sûrl’ancien Sofiane Younes, ces derniers quiconnaissent parfaitement le club kabyle,l’administration du club a tenu à renforcertous les compartiments, en engageantd’autres éléments de valeur et de qualité, àl’image de Ziad, Hezil, Metref, Mayouf,

Assami et Kamara. Un recrutement dechoix, ce qui a donné de l’assurance etpour le premier responsable du club, àsavoir le président Moh Chérif Hannachiet pour l’entraîneur en chef Saïb Moussa.Ce secteur offensif qui était le maillonfaible de la JSK la saison dernière a doncpoussé les dirigeants du club à ramener desattaquants de métier et de qualité, lesquelsont fait déjà leurs preuves dans leurséquipes respectives la saison écoulée.Même si ces derniers n’ont pas encore faittabac, cela ne veut nullement dire qu’ilsvont rester muets durant le parcours du

club cette saison. Il y a quand même dessignes qui donnent de l’espoir et de l’as-surance au coach Moussa Saïb. Les deuxtandems Boulemdaïs et Hanifi ont déjà faitsensation et peuvent réussir d’autresmeilleures performances. Il leur suffit justequelque temps, et ces derniers montrerontleur vrai niveau et casseront la baraque.L’autre élément Nabil Hemani, qui n’a pasle droit de participer à la Coupe de la CAF,n’est pas à l’écart et a montré beaucoup dechoses durant cette saison avec lesSétifiens, et l’entraîneur compte bien aussisur son service. Alors la concurrence s’an-

nonce, d’ores et déjà palpitante, maisloyale entre les quatre éléments qui for-ment le compartiment offensif du clubphare de la Kabylie. Ces joueurs vont dis-puter les deux places qui sont en jeu. Saibqui est un adepte du 3-5-2 et 4-4-2 se con-tentera donc d’incorporer que deux joueurssur le front de l’attaque kabyle. Un choixqui va pousser ces joueurs à cravacher durpour gagner la confiance de leur coach.Alors qui de ces quatre joueurs chipera lesdeux places mises en jeu ? On le saura dèsl’entame du championnat national. Nous y,reviendrons…

Ph.

Mar

acan

aP

h. M

arac

ana

Page 3: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 031LIGUE

SADKAOUI CONTACTÉSelon une source sûre, le

milieu de terrain des Sanget Or , Kaci Sadkaoui a été

contacté officiellementpar le premier responsable

des Canaris, MohandCherif Hannachi, afin de

le recruter en prévision dela saison prochaine qui

commenceraofficiellement le mois de

septembre prochain.

En effet, Mohand CherifHannachi a contacté lejoueur en question avant ledépart de la délégation

kabyle au Maroc où les Canarisont affronté hier le représentantmarocain le MAS de Fès pour lecompte de la coupe de la CAF.Lors de leur discussion, le premierresponsable du club phare deKabylie a fait savoir à Sadkaouiqu’il veut l’avoir avec les Canarispour la saison prochaine.Cependant, le joueur n’a donnéaucune réponse pour le moment etattend toujours un second contactafin de prendre une décisiondéfinitive s’il viendra à la JSK ous’il optera pour un autre clubsachant qu’il est libre de toutengagement avec son clubemployeur actuel, le NAHD, quia retrouvé les clubs de l’élite aprèsune saison seulement passée enseconde division

Saïb a eu une discussionavec lui

En plus du président Hannachi quia contacté le joueur afin de l’in-former de l’intérêt que lui doit leclub phare de Kabylie et son voeude le recruter, le premier respons-

able de la barre technique,Moussa Saïb, a eu lui aussi unediscussion avec le joueur en l’in-formant qu’il veut l’avoir dansson effectif pour la saisonprochaine. Cependant, on doitencore attendre quelques jourspour voir où iront les négociationsentre les deux parties et siSadkaoui endossera le maillotJaune et Vert la saison prochaine,alors que le second match de lacoupe de la CAF est prévu pour le29 juillet

Une douzaine de jourspour Saïb afin de

préparer l’intersaisonComme tout le monde le sait, lesecond match de la coupe de laCAF est prévu le 29 du mois encours devant le représentant duNigeria, Sunshine. Cependant, cedernier veut profiter du maximumpour préparer son équipe en prévi-sion de la saison prochaine. Eneffet, il profitera de cette occasionpour préparer son équipe sur tousles plans afin que cette dernièresoit prête au début du champi-onnat prévu pour le début dumois de septembre prochain. Ilveut d’abord réussir quelquechose en cette coupe de la CAF endépit que cette dernière n’est pasun objectif principal pour sonéquipe. Toutefois, les Canaris veulentréussir leur pari en allant le plusloin possible dans cette compéti-tion qui a souri souvent au clubphare de kabylie qui a remportédéjà cette coupe à trois reprises.Saïb réussira t-il son pari ? c’estce qu’on saura au cours de cettecoupe de la CAF.

M. L.

NAILI EXIGE 1MILLIARD 100MILLIONS POUR REMPILER

Comme tout le monde lesait, le milieu récupérateurBilel Naili n’a pas encorerempilé avec la JSKcontrairement aux autrescadres qui ont déjà rempiléet entamé le travail avec lenouveau patron de la barretechnique Moussa Saïb.Cependant, selon unesource digne de foi, oncroit savoir que le joueuren question a exigé lasomme de 1 milliard 100millions afin de prolongerson contrat avec lesCanaris pour une autresaison. En effet, notresource nous a précisé quele joueur n’est pas contrel’idée de rempiler et decontinuer son aventureavec la formation duDjurdjura avec qui il aremporté la couped’Algérie et unequalification bien mérité encoupe de la CAF. Toutefois,il veut qu’on l’estime à sajuste valeur surtout qu’ilétait un élémentindispensable dansl’échiquier kabyle avant derecevoir une blessure qui ainfluencé sur son niveau.Cependant, une autrerencontre est prévue entrele joueur en question etses dirigeants dans lestout prochains jours afinde tenter de trouver unterrain d’entente pour qu’ilpuisse se concentrercarrément sur son travailafin d’assurer une bonnepréparation pour la saisonprochaine et gagner uneplace de titulaire, chosequi sera très dur pour tousles éléments vu le richeeffectif qui créeracertainement une grandeconcurrence dans lesdifférents postes.

M. L.

El Ghanoudi sera à Tiziavant le 20 juillet

Selon une source prochede la direction kabyle, on

croit savoir que l’attaquantlibyen El Ghanoudi sera aTizi Ouzou avant le 20 du

mois en cours et ce, afin denégocier son probable

transfert au club phare deKabylie en prévision de la

saison prochaine.

Pour rappel, les négociationsentre les deux parties remon-tent déjà à quelques jours oùle joueur en question a été

contacté par des dirigeants kabylespour lui signifier l’intérêt que luiporte le club du Djurdjura qui veutbénéficier de ses services afin derenforcer son effectif en prévisiondes prochaines échéances. Pour sapart, le joueur a préféré faire ledéplacement à Tizi Ouzou pouravoir un face-à-face avec lesdirigeants kabyles et de voir deprès leurs intentions avant de pren-dre une décision finale. Sans douteque le premier responsable du clubMohand Cherif Hannachi fera de

son mieux pour convaincre lejoueur d’endosser le maillot Jauneet Vert vu les grandes qualités qu’amontrées le joueur qui pourraapporter un plus au club phare deKabylie qui veut jouer les premiersrôles pour la saison prochaine quece soit sur le plan national ou con-tinental avec la coupe de la CAFprécisément

Le joueur est emballéSelon les informations en notre pos-session, le joueur en question esttrès emballé pour tenter une expéri-ence avec le club phare de Kabylie.En effet, vu la bonne expériencequ’a passée son compatriote OmarDaoud qui a fait un bon passage à laJSK, El Ghanoudi lui aussi veutfaire la même chose surtout que le

club phare de Kabylie est habitué àdisputer les compétitions continen-tales chaque saison. Cependant, ondoit attendre ce qu’apporteront lesnégociations entre les deux partiesce qui se fera après le retour du clubde Kabylie du Maroc où il a disputéhier le premier match de la phasedes poules de la coupe de la CAF.

M. L.

Saci négociera avec Hannachi dèsle retour de l’équipe du MarocComme rapporté sur ces colonnes lors des précédentes livraisons, la JSK s’intéresse aux services dudéfenseur béjaoui Saci afin de bénéficier de ces services pour la saison prochaine et de renforcer ladéfense qui était l’un des points faibles de l’équipe l’année passée. Cependant, on croit savoir d’une source digne de foi que le joueur en question rencontrera le premierresponsable du club phare de Kabylie dès le retour de la JSK du Maroc où elle a affronté le Mas de Fèshier soir pour le compte de la première journée de la phase des poules de la coupe de la Confédérationafricaine de football. Au cours de leur tête-à-tête, le président Hannachi tentera de convaincre le joueur enquestion pour endosser le maillot Jaune et Vert pour le prochain exercice. Ayant réussi jusqu’ à présent àassurer les services de pas moins de 8 joueurs, le chairman kabyle veut encore assurer les services de cejeune défenseur dont on dit beaucoup de bien, ce qui fera certainement les affaires du club phare deKabylie qui veut frapper un bon coup côté recrutement avant de passer à autre chose, à savoir assurer unebonne préparation pour la saison prochaine qui s’annonce déjà très longue vu que le club le plus titré dupays jouera sur plusieurs fronts entre autres le championnat et la Coupe d’Algérie sur le plan national et lacoupe de la CAF sur le plan continental vu que les poulains de Moussa Saïb sont les détenteurs de laCoupe d’Algérie cette saison.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 4: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201104 1LIGUE

OPÉRATION RECRUTEMENT

LES SUPPORTERS PASTROP CONVAINCUS

Comme il est déjà su, la direction duMouloudia d’Alger a déjà engagé le

duo africain, Assali-Mobitong, lelatéral droit de l’USM Bel Abbès,

Bellaïd, l’attaquant du MBMekhadma, Sayah et le meilleur

buteur du MC Oran, Berradja.D’autres noms sont annoncés avec

insistance comme celui de l’ex-gardien international, Fawzi

Chaouchi ou ceux des meneurs dejeu respectif de l’ASO Chlef et le MC

Oran, Djediat et Aïssaoui, enl’occurrence.

Mais l’in-fo dujour estque le

large public duDoyen est loin

d’être convaincu parle recrutement effectué

surtout, après le départ de pasmoins de cinq cadres importants, àsavoir le gardien Zemmamouche, lepolyvalent Bouchema, le défenseurBoudebouda, le meilleur buteurMokdad et l’émigré YoucefSofiane. A première vue, les sup-porters mouloudéens ont entière-ment raison d’afficher leur colèrecar tous ces départs importantsnécessitaient, au moins, un recrute-ment d’envergure. Un Mouloudia

qui risque sérieusement de souffrirénormément en premier lieu, lors decette Champions League africaineet, fort probablement, lors duprochain championnat profession-nel. A noter que même avec lesMokdad, Boudebouda, Bouchemaet consorts, le Mouloudia a carré-ment jouer sa survie en Ligue 1.Alors que dire d’un MCA sans tousces joueurs importants ?

Ghrib mise sur Chaouchi,Djediat et Aïssaoui pour les

calmerPour rester toujours dans la mêmefoulée, il faut signaler que les fansen colère sont déjà passés à l’acteen se déplaçant à maintes reprisesau siège social du club, à la villa deChéraga (Alger). On peut mêmedire que le coordinateur de la sec-tion football du MCA, Omar Ghriben l’occurrence, a échappé à un vrailynchage à plusieurs reprises, ce quiexplique toute la colère et tout ledésarroi des supportersmouloudéens. Sentant le dangervenir, le même Omar Ghrib a jugéutile de faire un bon recrutementqui va, à coup sûr, calmer lesardeurs de ses fans déchaînés qui neveulent aucunement revivre la

mésaventure connue cettesaison.D’ailleurs, le responsable del’opération recrutement des Vert etRouge mise énormément sur lerecrutement du gardien FawziChaouchi et du meneur de jeu del’ASO Chlef, Djediat même sicelui-ci, qui devra rentrer aujour-d’hui en Algérie, a de très forteschances de rejoindre les rangs del’USM Alger après l’offremirobolante faite par la Directionde Haddad. Omar Ghrib compteaussi sur la venue du numéro 10 duMCO, Aïssaoui en sachant que cedernier négocie toujours avec lesJaune et Noir de l’USMH. D’aprèscertaines sources, même le gardienChaouchi est en contacts trèsavancés avec l’USMA. Ce qui sig-nifie que tous ces noms évoquésrisquent tout simplement de fairefaux bond au Mouloudia. En toutcas, si cela se concrétise réellement,les jours de Omar Ghrib et ses col-laborateurs sont tout simplementcomptés car les supporters du clubne vont guère se contenter de lavenue de Berradja et compagnie aumoment oùl’USMA et la JSK ont déjà fait leplein du côté du marché des trans-ferts. M. B.

YAALAOUIDRIBBLE

OMAR GHRIBET SIGNE À

L’ESSJeudi dernier, le

premierresponsable de

l’opérationrecrutement des

Vert et Rouge,Omar Ghrib en

l’occurrence,avait affirmé quel’attaquant de la

JS Kabylie,Yaalaoui, étaitmouloudéen à100%. Mais au

final, l’ex-joueurdu WA Tlemcen,a officiellementopté pour l’ES

Sétif. D’ailleurs,les supporters

du club n’ontabsolument riencompris et vont,

à coup sûr,réagir très

prochainementconcernant ces

fameusespromesses qui

ne seconcrétisent

jamais…M. B.

CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE (1RE JOURNÉE) MCA 1 - EST 1

La rencontre entre le MCA etl’EST est un match piège car ilsurvient dans un moment d'e-uphorie après le sacre en cham-

pionnat de Tunisie, premier champi-onnat après « la révolution de jasmin». Contrairement au représentantalgérien qui a sué sang et eau pouréviter la descente aux enfers aprèsune saison marathonienne. C'est laraison pour laquelle tout le staff a axéle gros de son travail et de ses efforts

pour soigner l'aspect mental et psy-chologique. C'est un travail quotidienqu'il s'agit de mener car les joueurssont encore jeunes. Cela n'empêchepas qu'ils ont fait preuve de beau-coup de courage et d'expérience etqu’ils étaient très concentrés sur larencontre. Les camarades deBerramla n’étaient totalement prêtspour ce nouveau challenge quoiqu’ilsétaient contraints de réaliser un bonmatch à Alger. Le match a été entaméà cent à l’heure et dix minutes ne s’é-taient encore écoulées que les Sang etOr trouvent le chemin des filets despar l’entremise du capitaine d’équipeDerradji qui s’en va allégrement seulbattre Azzedine au coin alors que ladéfense des algériens fut prise aupiège du hors jeu. On avait tous cruau pire pour le Doyen mais c’étaitcompter sans cet orgueil des Vert etRouge qui iront à leur tour assiéger lecamp tunisien. A la 16’ de jeu Uncoup franc bien botté par Berramla,Megherbi saute plus que tout lemonde et de la tête bat Bencharifa.Un but qui récompense en quelquesorte les efforts déployés par lesmouloudéens. Ensuite le jeu se sta-bilisera au milieu du terrain même siles tunisiens ont le plus monopolisésle plus le ballon. La mi temps arriveavec ce score de parité d’un butpartout en depit des deux minutes detemps additionnel. A la reprise le jeugagne plus en intensité et de part etd’autres on joue par à coup. Baninguase démène seul comme il peut maisses efforts furent vains car il n’a pastrouvé le soutien nécessaire de la part

de ses coéquipiers. Du coté des visi-teurs, N’djeng se mettra en évidenceà la 57’ en obligeant Azzedine à sedéployer à fond pour éviter un secondbut à son équipe. Le Mouloudiariposte par Berramla qui se feradescendre à l’entrée des 18yards. Lecoup franc ne donne rien. Au fur et àmesure que les minutes s’égrènent lafatigue s’emparent de plus en plusdes algériens. Les Sang et Or enmeilleure fraîcheur physique se fer-ont plus menaçants que leurs adver-saires. Voyant que le partage des

points ne pouvait pas leur échapper,les champions de Tunisie se con-tenteront de faire circuler le ballonjusqu’au coup de sifflet final du refer-ee. Ainsi le Mouloudia entame cettephase des poules par un match maisque pouvait-on demander de pluspour une équipe qui a eu toute lespeines du monde à rassembler 13joueurs. Maintenant leur exiger unevictoire c’est là toute une autre pairede manche.

H. M.

Stade du 5 JuilletAffluence : Moyenne Arbitres : Daniel Bennet assistépar Mrs Motefé Enock et RezeersAndrew (Afrique du Sud) Buts : Derradji (7’) (EST)Megherbi (17’) (MCA)Avertissements : Megherbi(16’), Baningua (56’) MCADerbali, (49’), El Korbi (46’),Hicheri (65’), Chemane (90’+2’),Layari(90’+3’) EST

MCA :Azzedine, Besseghir, Zeddam,Megherbi, Bensalem, Koudri,Daoud, Assali (Baningua 46’),Attafen, Daouadi (Babouche 75’),Berramla (Harkat 83’)Entraineur : Meguelati

EST :Bencherifa, Banina, Chenane,Derbali, Derradji, Traoré,Michekni (Affoulou 76’), Bouazzi,N’djeng (Ayari 86’),El Korbi,Hicheri Entraineur : Maâloul

FICHE TECHNIQUE

Un match nul heureux pour le Doyen

Page 5: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 051LIGUE

ZEDDAM, BAABOUCHE, BESSEGHIER ET ATTAFENNÉGOCIERONT AUJOURD’HUI

Une source proche de la direction du MC Alger affirme que tous les cadres restants vont passer à la table des négociations dès aujourd’hui.D’ailleurs, quatre joueurs qui ont pris part au match d’hier contre l’Espérance de Tunis sont attendus aujourd’hui à la villa de Chéraga. Il s’agit

des trois défenseurs, Zeddam, Besseghier et Baabouche, et du milieu offensif Attafen, sachant que celui-ci est déjà annoncé du côté de l’USMH et duNAHD. Mais d’après les mêmes sources, Omar Ghrib fera tout pour garder tous ces cadres allant même jusqu’à promettre de satisfaire toutes leurs

exigences financières. Reste à savoir si le responsable mouloudéen sera en mesure de le faire concrètement. Mais l’info du jour est que les quatrejoueurs cités se disent prêts à rempiler sans le moindre problème.

M. B.

DERRAGPARTI POURRESTERAnnoncé presqueofficiellement ducôté du CRBelouizdad,l’attaquantMohamed Derrag,qui était en froidavec le coordinateurde la sectionfootball, OmarGhrib, songesérieusement àcontinuer l’aventuremouloudéenne. Eneffet, pas plus tardque vendredidernier, Derrag, quis’est rendu à la villade Chéraga pourrécupérer quelquesinvitations pour lematch d’hier soirentre le MCA et l’ESTunis, s’estlongtempsentretenu avec lemême Omar Ghrib.Mieux encore, cedernier a jugé utilede lui présenter sesexcuses tout en luidemandant detourner la page. Illui a égalementdemandé de revenirce dimanche pours’asseoir autour dela table desnégociations pourparler de sonnouveau contrat.Cependant, il nefaut pas oublier queMohamed Derrag, àun moment donné,a donné son accordde principe et mêmeson dernier mot audésormais ex-président du CRBelouizdad,Mahfoud Kerbadj,pour rejoindre lesrangs du Chababdès la prochainesaison. Mais ce quiest sûr, c’est que lenatif de Bousmaïln’avait aucuneintention de quitterle MCA n’étai-ce cefameux conflitintense avec OmarGhrib concernantl’avenir du joueuren question qui étaitblessé et qui nedevra pas reprendredu service avant lemois d’octobreprochain.D’ailleurs, même lessupporters duDoyen ont usé detout leur poids pourconvaincre leur«chouchou» derester en sedéplaçant même àBousmaïl pour voirses parents. Apremière vue,Derrag est revenu àde meilleurssentiments endécidant finalementde prolonger soncontrat dès lesprochaines heures.

M. B.

IL PARAPHERA AUJOURD’HUI SON CONTRAT

Chaouchi touchera une avancede 700 millions

Face aux nombreusesdifficultés que traverse le

vieux club algérois, leresponsable mouloudéen,

Omar Ghrib, a réussi tout demême à attirer de bons

joueurs au MCA en cemercato estival.

Cela s’est passé au moment oùil est très contesté par le pub-lic mouloudéen qui neréclame que sa tête après

avoir constaté cette énorme anarchieet confusion dans sa gestion du club.Seulement, Ghrib ne veut pas lâcherprise et continue à se proclamer l’u-nique boss du Doyen devant lemutisme des membres de l’AG et lesautres parties prenantes auMouloudia d’Alger. Pour revenir auchapitre du recrutement, après avoir

fait signer Berradja, Oussalé,Mobitang, Sayah et Belaïd, le portierinternational, Faouzi Chaouchi,devrait se joindre à cette liste quidemeure encore ouverte pour l’ar-rivée d’autres joueurs au Doyen. Eneffet, concernant le dossier de l’an-cien Canari, nous avons déjà fait partde l’accord trouvé entre Ghrib etChaouchi en fin de semaine et quidevrait se conclure dès aujourd’huipar le transfert officiel du portier séti-fien au MCA. Cet accord a fait lebonheur des Mouloudéens qui onttrouvé une doublure rassurante pourZemmamouche déjà banni du Doyen.Le contrat de Chaouchi est déjà prêtsur le bureau de Ghrib qui devraitêtre signé dans la journée, puisquetous les volets ont été conclus.Concernant le registre financier,notre source nous a fait le tour desdétails de ce contrat qui semble satis-

faire les deux parties. Ainsi, on nousapprend que Faouzi Chaouchi devraitsigner ce matin pour une saison pourle montant d’un milliard 900 mil-lions. Chaouchi, qui vise un retourchez les Fennecs à travers le MCA,comme l’a fait Zemmamouche,devrait percevoir dès aujourd’hui uneavance de presque 700 millions, cequi correspond à 4 mois d’avance. Lesalaire mensuel de Chaouchi avoisin-era les 170 millions. Ainsi, Ghribveut frapper un grand coup avec lavenue de Chaouchi, ce qui con-stituera un atout majeur pour la sai-son prochaine. Cependant, commetout le monde le sait, l’ex-portier del’ESS ne pourra pas jouer la Liguedes champions africaine avec les Vertet Rouge étant donné qu’il a joué lestours précédents de la Coupe de laCAF avec l’Entente.

S. M.

Derrag et Aïssaoui dèsdemain MouloudéensD’autre part, Omar Ghrib veut encore étoffer l’effectif mouloudéen cet étéavec la venue de plusieurs bons éléments pour monter une équipe compéti-tive la saison prochaine. Nous avons déjà annoncé que le milieu de terrainoranais Abbès Aïssaoui a tout ficelé avec le dirigeant du MCA et il ne luireste que la signature de son nouveau contrat avec le Doyen. Même lechapitre financier ainsi que la durée du contrat ont été réglés entre les deuxparties la semaine dernière à Oran. Ainsi, le désormais ex-joueur du MCOdevrait se joindre à son camarade Berradja au MCA dès demain puisqu’ildevrait boucler son transfert dans la journée de demain à Oran avec OmarGhrib. Ce dernier compte se rendre à la ville d’Al-Bahia pour remettre uneavance à Aïssaoui et lui faire signer son contrat d’une saison. D’autre part,nous avons appris que l’attaquant mouloudéen Mohamed Derrag a toutréglé avec les dirigeants mouloudéens puisqu’il a décidé de rempiler auMCA pour une autre saison. En effet, après son différend avec Ghrib,Derrag a accepté de revenir au club pour le public ainsi que le challengesportif, même si sa relation avec Ghrib ne s’est pas améliorée pour autant.Selon notre source, Derrag devrait signer son nouveau contrat demainmatin au siège du club avant de se concentrer sur le reste de sa rééducationet revenir sur les terrains au mois de septembre prochain.

Le recrutement sera clos par Djediat,Djallit et BelkaïdOmar Ghrib ne veut pas s’arrêter en si bon chemin puisqu’il compte encorerafler la mise en ce mercato et faire signer d’autres éléments. Pour Ghrib, ilreste le grand coup à faire, après celui de Chaouchi, en faisant signerLaâmouri Djediat. C’est le manager de ce joueur qui aurait négocié avecGhrib et qui attend le retour du joueur d’Egypte avant de tout ficeler. L’autreprobable nouvelle recrue serait le Sétifien et ex-joueur du MCA, FaroukBelkaïd, qui aurait tout réglé avec Ghrib et qui devrait signer en ce début desemaine son come back au club. Enfin, Ghrib mise sur un ultime transfert del’attaquant Mustapha Djallit qui aurait déjà négocié avec un proche du MCAet qui semble intéressé par l’offre. Ainsi, le recrutement au Mouloudiadevrait être clos avec l’arrivée de ces trois éléments, ce qui fera pas moins deneuf nouveaux benus.

Amroune a perdu face au BrésilL'équipe nationale militaire, qui faisait son entrée en lice hier dans le Mondialmilitaire 2011, organisé au Brésil, s’est incliné devant le pays organisateur sur lescore d’un but à zéro. Les hommes d'Abderrahmane Mehdaoui ont ratéplusieurs occasions de but sur des contres. Dans l'autre match du groupe, leSuriname a disposé (2-1) de l'Uruguay. Le prochain adversaire des Verts seral'Uruguay demain soir. L’attaquant mouloudéen Mohamed Amroune a été titu-larisé en pointe avant de céder sa place à la 79’ à son camarade, Reda El-Far.

S. M.

Ph.

Mar

acan

a

Page 6: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201106 1LIGUECHAREF INSISTE POUR RECRUTER UN GARDIEN DE BUT

Le manager de Ouadahnégocie aujourd’hui

Les dirigeants del’USMH convoitent le

gardien de but del’USM Annaba, El Hadi

Ouadah, qui esttoujours sous contrat

avec son club pour uneautre saison. Certaines

sources affirment qu’unrendez-vous aurait été

pris avec le manager dugardien de but qui veut

changer de club lasaison prochaine et

jouer en Ligue 1.

C’est sur insistancede l’entraîneur enchef Charef, quiveut à tout prix

enrôler un gardien de but quipourrait concurrencerAzzedine Doukha étantdonné que le troisième gar-dien de l’équipe, Mahfoud,n a pas pu s’imposer cettesaison puisqu’il a étérarement utilisé sera libérépar le staff technique. Il fautretenir aussi que le retour de

Lemane parmi le groupe estune bonne chose mais sesblessures à répétition ontobligé Charef à recruter ungardien de but qui pourraremplacer Doukha en cas deblessures ou de suspension.Sans une rude concurrence,Doukha en fin de saison, sonniveau a beaucoup régresséd’une façon incroyable. «Onne veut pas refaire lesmêmes erreurs de la saisondernière. On veut un gardi-en qui peut rivaliser avecDoukha», affirme un desmembres du conseil.

Karaoui contactéKaraoui, l’actuel sociétairedu MCEE, est au centre d’ungrand intérêt pour lesresponsables harrachis. Lejoueur a déjà fait un passageà l’USMH et le concerné esten fin de contrat cette sai-son.On croit savoir que le joueurnégociera incessammentavec les dirigeants du clubharrachi.

L. S.

PLUSIEURSJOUEURS À L’ESSAIReprise desentraînementsle 20 juillet àDar El-BeidaLa reprise des entraînementsest programmée pour le 20juillet prochain au stade deDar El-Beida. Cette reprise sefera sans les cadres del’équipe toujours en congé etconcernera beaucoup plus lesjoueurs qui seront mis à l’es-sai. Les tests de sélectiondureront dix jours selon cer-taines sources très bien infor-mées des affaires de l’équipe.

Lesentraînementsen nocturnedurant leramadanContrairement à la saisondernière, les entraînementspendant le mois de ramadan sedérouleront au stade deMohammadia en nocturne. Eneffet, l’APC de Mohammediaa donné son accord afin dedoter le stade de groupes élec-trogènes pour que le club s’en-traîne cette saison en nocturneet cela après que MohamedLaïb eut insisté de toute sesforces, rappelant que l’USMHa toujours été SDF durant lesannées passées.

ADLÈNE GRICHE«Dans ma tête je suis

à l’USMH»

AouameurrepêchéMohamed Aouameur, dont lenom figurait sur la liste desjoueurs libérés, sera repêché. Ilcontinuera son aventure sous lescouleurs jaune et noir. Le départde certains joueurs a faussécomplètement les données deCharef qui vient de revoir laliste des libérés.

Bellatnégocieraavec l’O MédéaNabil Bellat négociera avec lesdirigeants de l’O Médéa mercre-di prochain. Le joueur faisantpartie de ceux que le club alibéré puisque rarement utilisé,particulièrement cette saison,par l’entraîneur en chef,intéresse le pensionnaire de laLigue 2, l’O Médéa.

Doukhafinaliseraaujourd’huiMohamed Laïb, les membres duconseil d’administration et SaïdChihab, le manager de Doukha,vont finaliser officiellement ledossier du gardien de butpuisque l’offre de 900 millionsde centimes exigée par le man-ager du joueur a été acceptée.

L. S.

LA RÉUNIONLAÏB–

AÏSSAOUIANNULÉE

Finalement, larencontre quidevait réunir

hier Laïb etAïssaoui à Alger

a été annuléeen toute

dernière minute,le joueur ayant

refusé de sedéplacer à Alger.

On croit savoirque le joueur a

opté pour leMCA et Ghrib se

déplacera àOran

aujourd’hui afinde faire signer

ce joueur.

MEDAHIPROPOSÉDTS DESJEUNES

Mohamed Laïbprésent au

mariage d’undes anciens

dirigeants auraitrévélé que

Medahi serait leprochain DTS

des catégoriesdes jeunes,

d’autant plusque l’ actuel

DTS Allal n’ apas encoredécidé s’ il

continue ou nonavec les Jaune

et Noir vu le peude moyens etles nombreux

problèmesvécus au sein

des jeunes cettesaison.

L. S.

Le défenseur central AdlèneGriche affirme que dans sa

tête il est toujours à l’USMH,surtout qu’ il connaît très

bien la maison harrachie. Enprincipe, il va rencontrer Laïbla semaine prochaine afin de

finaliser les petits détails. Surle plan financier, son

manager a déjà proposé unecertaine somme. Le joueur aévoqué l’intérêt que lui porte

le club El-Wahdat de Jordaniequi insiste toujours pour

l’enrôler.

Avant tout, comment vaGriche ?

El-hamdoulilah, je vais très bien.

On a su que votre managern’a pas trouvé un accord avecLaïb. Est-ce vrai ?

Nous ne sommes qu’au premierround des négociations et monmanager a proposé une somme.Laïb a demandé un temps deréflexion. Pour moi, il n’y a pas deproblème, je resterai à l’USMH lasaison prochaine.

Vos conditions sont-elles d’or-dre financier en premier lieu ?

Oui, car c’est mon gagne-pain. Jepeux même vous dire que dans matête je suis à l’USMH car Laïb etmoi on n’est pas loin de tomberd’accord sur le plan financier.

Avez-vous eu d’autres con-tacts ?

Oui, mais je suis en fin de carrièreet j’aimerais bien la terminer dansun club que je connais très bien.Pour revenir à votre question, leclub El-Wahdat insiste toujoursafin que je signe pour lui maiscomme je l’ai déjà dit, je veuxrester à l’ USMH la saisonprochaine.

Le club a vu le départ de cer-tains joueurs…

L’USMH est et reste un grand club.Plusieurs joueurs l’ont quitté maisil a toujours su comment revenir enforce et produire d’ autres grandsjoueurs. Je peux dire que ce sonteux les seuls perdants dans tout ça.

Un dernier mot ?Je dirai à nos supporters d’êtrepatients avec nous, surtout que leffectif a vu des changements etc’est difficile de rebâtir une nou-velle équipe conquérante en peu detemps .

L. S.

EL-WAHDAT DE JORDANIE INSISTE POUR GRICHESelon Adlène Griche lui-même, le Wahdat de Jordanie insiste pour le recruter cette sai-son, surtout que le joueur a fait un excellent passage dans ce championnat il y a unesaison de cela. Selon toujours le joueur, celui-ci a reçu un coup de fil dans ce sensmais le defenseur harrachi a poliment rejeté l’offre puisqu’ il veut rester en Algérie.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 7: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 071LIGUEDJEBARAT : «Je suis heureux

de servir la JSMB …»Yacine Djebarat, le gardien titulaire est parmi

les premiers à avoir renouvelé son contratpour deux ans. Boualem Tiab a mis tout le

paquet pour cela. Notre interlocuteur comptefaire mieux que la saison précédente,

d’autant plus, il y aura la Champions Leagueoù il compte se mettre en évidence. Joint par

téléphone, il a bien voulu répondre à nosquestions :

Vous venez de rempiler avec la JSMB. Pourquoi ?D’abord, il faut dire que la JSMB est un club qui ne se refu-se pas. Ensuite, il y a un challenge sportif qui consiste encette Champions League et que n’importe quel joueur rêved’y participer. Puis, nous ne sommes pas loin d’un titre. Le groupe esthomogène et si la majorité a rempilé, c’est que l’ambiancea toujours régné dans le groupe.

Même Cédric a rempilé. Vous ne craignez pas qu’ilretrouve sa forme ?

Je ne crains pas la concurrence. J’ai été bien en 3e position,mais avec le travail, j’ai fini par devenir titulaire. Cela m’a poussé à travailler davantage pour garder maplace de titulaire.

Récemment, B. Tiab a déclaré qu’il allait mettre lepaquet pour vous garder. Un commentaire ?

C’est un honneur pour moi que le président du club le dise.Cela m’encourage à travailler davantage pour honorer laconfiance du président et de tous les supporters ainsi queceux qui m’ont, toujours, soutenu.

Que représente pour vous laChampions League ?

C’est une compétition à laquelle n’importe quel joueur vou-drait y participer. Elle va enrichir mon palmarès et je vaisacquérir une certaine expérience.

Comptez-vous y aller loin ?Nous allons voir. C’est trop tôt pour y répondre. Toutdépendra de plusieurs facteurs. Nous allons essayer d’at-teindre les poules.

Lors des négociations, vous avez discuté avec qui ?J’ai discuté avec B. Tiab et Hakim Meddane. Le courantétait passé rapidement.

Est-ce que vous avez été contacté ailleurs ?Oui, j’ai été contacté par un membre du conseil d’adminis-tration du CSC. On a longuement parlé, mais j’ai toujoursdonné priorité à la JSMB.

Un mot aux supporters …Je suis content pour eux. Ils n’ont pas été déçus, en fin decompte. Certes, il y a eu des hauts et des bas, mais, on a finipar terminer en 2e position. Et s’il n’y avait pas ces 12points qu’on avait perdus à domicile, on aurait terminé à lapremièree place.

Un dernier mot…Ce que je peux dire c’est que je suis satisfait de servir laJSMB. Je compte faire encore plus la saison prochaine pourque l’équipe reste, toujours, dans les premières loges.

Entretien réalisé parAbdelkader Zougheïlache

Au-delà duneparticipation …Les Vert et Rouge vont, donc, participer à laChampions League. Tous en parlent,essayent de donner à l’événement toute saconsidération et son poids. Tous estiment quel’équipe n’a pas l’intention de faire de lasimple figuration. Bien au contraire : “C’estune compétition à laquelle rêvent tous lesjoueurs. Aussi, nous sommes appelés à nouspréparer dans de bonnes conditions pourêtre prêts à affronter de grandes équipes, àl’échelle africaine…”, nous a, récemment,affirme Maïza, avant d’ajouter : “Nousavons un effectif riche qui peut rivaliser avecn’importe quelle équipe. Une chose est,cependant, sûre, nous ferons le maximumpour atteindre l’objectif des poules…”. C’estdire que, désormais, tout semble clair pourles joueurs qui n’ont pas l’intention de ratercette opportunité. Les dirigeants, à leur tour, sont décidés àmettre tout le paquet pour que l’équipe nemanque de rien et fasse une entréeintéressante dans sa première participationen Champions League. Au-delà de cetteparticipation, c’est la réputation de toutel’équipe qui est engagée. Et dans ce contexte,certains supporters diront :“Dans cette compétition africaine, notreéquipe a beaucoup à gagner. Seulement, iln’est pas question qu’elle rate son entrée.Aller le plus loin possible, tel est le vœu detous les supporters”. C’est pourquoi l reconduction des cadresaura été l’une des grandes satisfactions : “Ily a des éléments qui ont une expérience dansles compétitions africaines et même enChampions League. Aussi, seront-ils d’unapport bénéfique, lors de la dispute desrencontres”, nous ont avoué des supportersqui suivent de près les négociations entrejoueurs et direction. A quelques semaines dela reprise des entraînements, les Béjaouissemblent décidés à mettre le paquet enChampions League. Ce sera, alors, l’un de leurs objectifs pour lasaison prochaine.

A. Z.

Certains avaient craint unesaignée, notamment, après le

départ de Meftah et les“rumeurs” ayant fait part descontacts entre Gasmi, Maïza,

Maroci et plusieurs autresjoueurs-clés, avec des clubs

huppés de la ligue 1.

Rien de tout cela et la Direction duclub a réussi à convaincre lescadres à rempiler, même si c’estpour une durée limitée à une sai-

son, seulement, dans leur majorité. Il fautdire, aussi, que le challenge sportif quiconsiste en cette participation enChampions League n’est pas étranger à

cela et certains joueurs ont préféré menerune aventure au fond de l'Afrique pourtester, peut être, leurs compétences tech-niques : “Pour nous, c’est une grandesatisfaction le fait que les cadres del’équipe rempilent. Cela dénote de labonne ambiance qui a toujours existédans le groupe”, nous a-t-on avoué. DeDjebarat à Maroci, en passant par Gasmi,Maïza et même Bouraba, tous sont satis-faits du renouvellement de leurs contratset tous affichent une volonté et des ambi-tions à mener l’équipe loin dans son par-cours en ligue des champions et, même,sont décidés à faire mieux que la saisonprécédente, concernant le championnatprofessionnel de ligue 1. Les cadres sontrestés ! Une grande satisfaction pour les

supporters qui avaient peur, au début, quecertains joueurs ne soient attirés par lesoffres alléchantes de certains présidents.Plus de peur que de mal, ils ont signé, unepreuve qu’entre ses éléments clés del’équipe, le courant passe admirablement.D’ailleurs, Maroci nous l’a confirmé danscette phrase significative : “L’une des rai-sons qui m’a poussé à renouveler, c’estcette ambiance qui règne dans le groupe.On forme une grande famille”. Qui a t-ilplus de cela ? Sûrement rien et, lorsqueun joueur parle du groupe de cette maniè-re, c’est que durant toute la saison, il a belet bien senti une certaine sérénité, autourde lui, une certaine confiance. N’est-cepas là le meilleur gage pour une réussite ?

A. Z.

UNE GRANDE SATISFACTION ;

Les cadres sont restés !

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 8: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201108 1LIGUELe départ de Zerdab, Meftah

et N'djeng pèsera lourd...

Le départ deMohamed Rabie

Meftah vers l'USMAlger, de Zahir

Zerdab au FC Rouenet de Yannick N’djengà l'ES Tunis fait dire àcertains que la JSMB

a perdu trois de sespiliers dans son ossa-

ture.

En effet, ces trois joueurs sontconsidérés comme étant ceuxqui ont montré de belles chosesdurant l'exercice écoulé, où

Meftah a été un véritable arrièredroit, tout comme il a contribué à desvictoires de son équipe, en montant àchaque fois prêter main forte à laligne offensive, où Zerdab a effectuélui aussi une bonne saison, avec cedoublé durant la première journéedevant le champion en titre, l'ASO enl'occurrence, et surtout ce but quirestera gravé à jamais dans lamémoire du joueur, où il était l'un desartisans de la victoire de son équipedevant le CRB, la première du genreau stade du 20 Août, et enfin deJoseph Yannick N’djeng, qui a été unvéritable poison pour les défensesadverses, en inscrivant en tout qua-torze buts, et en occupant la deux-ième place dans le classement desbuteurs, le joueur de l’ASO, HillalSoudani de l'ASO. Le départ de ceséléments fait dire à beaucoup que laJSMB a perdu de grands joueurs, quiauraient permis au club de YemmaGouraya de se forger encore un nom,que ce soit sur la plan national oucontinental.

Il va falloir trouver desjoueurs de leur trempe ou

plusQuand une équipe perd un arrièredroit, un milieu offensif et unattaquant de pointe, il y a de quoi s'in-quiéter quant à l'avenir du groupe,dans la mesure où comme on l'a notéplus haut, ces trois joueurs étaient destitulaires à part entière. Sur l'ensem-ble des trente rencontres, Zerdab en acertes raté trois, mais durant les 27matches, soit il était titulaire (en 26rencontres) dont il a joué la totalitédans 10 matches (ASO à Bejaïa,USMAn, ESS en aller et retour,USMAl, MCEE, MCA, CRB,USMB, JSK et alors que dans lesseize autres, il était remplacé par unautre joueur. En tout, le désormais ex-milieu de terrain de la JSMB a joué1944 sur 2700 minutes. N'djeng avaitjoué 2513', alors que Meftah a joué,

quant à lui 2078 minutes. Cela prou-ve que ces trois joueurs étaient deséléments indispensables, que ce soitlorsque c'était Menad qui étaitentraîneur, ou avec Bouali. Ce qui faitqu'aujourd'hui le remplacement deces joueurs par des éléments devaleur reste l'un des impératifs duclub pour le moment. En tous les cas,ce n'est pas toujours facile de trouverdes joueurs de la trempe des trois élé-ments qui ont quitté le club, mais il yaura quand même quelques-uns quirépondront au profil recherché par ladirection du club

Boualem Tiab a promis degarder la majorité des

cadres, il l'a faitSur la liste des joueurs dont le contrata expiré au mois de juin passé, àsavoir dix éléments, la direction de laJSMB a réussi à en garder huit, qui

ont pour noms, Maïza, Gasmi, SiMohamed, Djabaret, Bouraba,Maroci, Boukemacha et Belakhdar.Ces joueurs ont tous renouvelé leurcontrat au profit de la JSMB et ontchoisi la stabilité, et pour disputer laLigue des champions d'Afrique, àlaquelle la JSMB prendra part pour lapremière fois depuis qu'elle a accédéen Division I (aujourd'hui Ligue I) auterme de l'exercice 96/97 et aussidepuis la création du club amateur(en 1936). Cela dit, hormis Meftah etChouieh qui ont décidé de changerd'air, les autres cadres de l'équipeseront encore là pour au moins unesaison. Disons donc que c'est le parigagné du président du conseil d'ad-ministration de la SSA /JSMB et detous les membres de ce conseil, euxqui ont cet atout de la Champion'sleague africaine pour convaincre lesjoueurs en fin de contrat de renouvel-er.

Le prix était fortMême si le challenge de laChampion's league africaine reste unatout non négligeable dans le choixdu maintien des cadres de l'équipe, iln'en demeure pas moins que la direc-tion du club aurait dû consentird'énormes efforts sur le plan financieret les joueurs algériens de notretemps ont toujours eu un penchantpour les sous. Que ceux qui croientque les joueurs sont restés à la JSMBparce qu'il y a un challenge beaucoupplus important pour cette équipedoivent savoir que le prix pour garderl'ossature de l'équipe était cher payé,puisqu’on parle de plus de six mil-liards de centimes, bien sûr en inclu-ant ceux qui sont encore sous contrat,mais auxquels des contacts ne man-quaient pas.

R. M.

DJALLITPOURRAIT

SIGNER CELUNDI

Ouali, du ParadouAthlétique Club,

était le premier àavoir paraphé son

contrat au profitdes Vert et Rouge,

et c'était jeudipassé au niveaude l'administra-

tion du club.Notons quand

même que la sig-nature du contrat

du joueur s’estfaite sans la

présence de lapresse dans satotalité, surtout

celle dite«sportive» qui n’apas été conviée à

cet événement,comme c'est de

coutume (en effet,les représentants

de la pressesportive, dont

ceux de Maracanaet d'autres ne

savaient pas queOuali allait signerson contrat jeudi,et se sont élevéscontre cette pra-

tique des respon-sables de la

JSMB, d'autantplus que ce genred'info ne doit paspasser inaperçu,

déontologieoblige). D'ailleurs,

nous avons con-tacté le managergénéral du club,Hakim Medane,

pour lui signalercet état de fait,

mais ce derniernous a révélé qu'il

n'était même pasà Béjaïa lors de lasignature du con-

trat de Ouali, etqu'il fallait deman-

der au respons-able de la commu-

nication. Bref, lemanager général

du club nous aaffirmé aussi que

de nouveauxjoueurs pour-

raient parapherleurs contrats celundi, sans nous

citer de noms.Mais, d'après des

indiscrétions etparmi les joueurs

ciblés par ladirection, on parle

de Djallit, qui adonné son accord

de principe et ondit qu'il est très

proche de porterles couleurs Vert

et Rouge, d'autantplus qu'il esttenté par une

expérience enLigue des cham-pions d'Afrique.

MERZOUGUI POURRAIT ÊTREPROMU EN SENIORSA l'heure actuelle, on ne sait pas si la direction de la SSA /JSMB compterecruter un troisième gardien ou pas. Ce qui est sûr, c'est que le fait queDjabaret ait renouvelé son contrat pour une saison supplémentaire, et siCédric Si Mohamed a été rappelé pour parapher un nouveau bail avec leclub pour deux saisons supplémentaires, c'est que le recrutement d'un gardi-en de valeur n'est pas à l'ordre du jour, cela même si pour les observateursde la balle ronde le recrutement doit toucher aussi les gardiens de but,surtout que la JSMB aura à batailler sur trois fronts la saison prochaine. Ledépart de Chouieh Ahmed Oualid n'est pas fait pour arranger les affaires duclub, lui qui pourrait rendre service aussi à l’équipe, vu qu'en football per-sonne n'est à l'abri de mauvaises surprises (suspension ou blessure). Seloncertains, la direction n'aurait jamais dû laisser partir Chouieh. Au cas où ladirection ne compte pas recruter un gardien de renom, ce serait vraisem-blablement le gardien des U20, drivés par Amine Ghimouz, Merzougui enl'occurrence, qui sera appelé à faire partie de l'effectif de la JSMB, en tantque junior, étant donné que de ce côté-là, seul Boulainseur est encore junior,et ne sera senior qu’à partir du 11 décembre de cette année, où il atteindrales vingt printemps. Alors, Merzougui suppléera-t-il Djabaret et SiMohamed au cas ou… ? Réponse dans quelques jours. R. M.

Page 9: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 091LIGUETiab devrait finaliser

avec les joueursciblés cette

semaineAprès avoir déjà entamé le recrutement enfaisant signer le jeune joueur du ParadouAC pour un contrat d’une année à titre deprêt, voilà que la direction des Vert etRouge s’apprête à poursuivre l’opérationavec d’autres éléments afin de renforcerl’effectif par des joueurs qui seront enmesure d’apporter un plus la saisonprochaine. Pour cela, on croit savoir desources bien informées que d’autres joueursdevraient parapher leur contrat à partir dedemain, lundi, après avoir déjà effectué unpremier round de négociations depuisquelques semaines. Les joueurs quidevaient officialiser leur venue au club sontSedkaoui (NAHD), Bachiri (WAT) etd’autres encore.

Yalaoui opte pour l’ESSDécidément, les dirigeants de la JSM Béjaïan’auront pas l’occasion de faire un recrute-ment de qualité sur le marché étant donnéque les meilleurs joueurs sont très convoitésen cette période des transferts. Ainsi donc,parmi les éléments qui était déjà ciblés parla direction des Vert et Rouge figure l’at-taquant Yalaoui qui, après avoir été libérépar la JSK, vient d’opter pour l’Entente deSétif. D’ailleurs, son manager a tout finaliséavec les dirigeants sétifiens et attend sonretour pour parapher son contrat.

Djallit est proche de l’USMAL’autre joueur bien placé dans un premiertemps pour venir à la JSM Béjaïa est cer-tainement l’ex-sociétaire de l’ES Sétif, àsavoir Djallit. Ce dernier a été déjà approché par le prési-dent Tiab qui lui a proposé de rejoindre sonéquipe au cours de cette période des trans-ferts, mais l’entrée en lice du président del’USM Alger Haddad risque de compromet-tre une telle transaction. En effet, auxdernières nouvelles, Djallit se trouve prochede l’USM Alger avec laquelle il pourraitsigner un contrat dans les prochainesheures.

Quel recrutement pour la Liguedes champions ?

Devant l’absence de joueurs de qualité surle marché, la majorité d’entre eux ayantdéjà choisi leur destination et opté pour lesclubs qui ont sollicité leurs services tels quel’USM Alger qui vient de rafler tout sur lemarché, le recrutement est au ralenti au seinde la JSMB car, jusqu’à présent, la directionn’a assuré que les services d’un seul joueur,en l’occurrence Ouali. Sinon, rien n’a étéfait par les dirigeants alors que le club estappelé à disputer la Champions Leagueafricaine la saison prochaine.

S. A. S.

A l’instar de ses camarades, le milieu deterrain de la JSM Béjaïa Boukemacha

revient dans cet entretien sur lerenouvellement de son contrat avec leclub, ainsi que sur le parcours de son

équipe durant toute la saison et ladeuxième place qu’ils ont occupée à la

fin de l’exercice.

Vous avez décidé de renouveler votrecontrat avec le club, un commentaire?

Effectivement, après un premier round denégociations qui a lieu samedi dernier, ons’est rencontrés une deuxième fois et on atrouvé un terrain d’entente concernant lerenouvellement de mon contrat. D’ailleurs,je n’ai pas hésité à rempiler car j’ai optépour la stabilité.

Pourquoi avez-vous décidé de rester àla JSMB ?

Je ne vous cache pas que j’ai opté pour lastabilité car je me sens à l’aise dans cetteéquipe et je n’ai pas trouvé de raisonsd’aller ailleurs, étant donné que rien ne memanque dans cette équipe, surtout que noussommes appelés à disputer la Ligue deschampions et je crois que c’est une bonnechose pour chaque joueur.

Avec du recul, quel commentairefaites-vous sur la deuxième place ?

Je pense que c’est une bonne chose pournous dans la mesure où c’est la premièrefois qu’on termine la saison dans à cetteplace qui nous permettra de prendre part à laLigue des champions pour la première foisdans l’histoire du club.

Cela n’a pas été facile pour vous,n’est-ce pas ?

Oui, à l’instar de toutes les équipe, la saison

n’a pas été facile pour nous dans la mesureoù il y avait une grande concurrence entreplusieurs équipes, à l’image de l’ESS,l’USMH, le CRB. Mais grâce aux effortsconsentis par tout le monde, que ce soit lesjoueurs, le staff technique, les dirigeants etles supporters, on a réussi à atteindre notreobjectif et c’est le plus important pour nous.

Qu’en est-il du parcours de votreéquipe ?

Comme les résultats le démontrent, je croisque notre parcours est amplement positifdans la mesure où nous avons réalisé debons résultats comme on a réussi aussi à ter-miner la saison sur le podium. Certes, on araté beaucoup de matches à domicile où onaurait pu faire mieux, mais l’essentiel pournous est d’avoir atteint un tel objectif et tantmieux pour nous.

Et qu’en est-il de votre parcours per-sonnel ?

Pour ce qui est de mo, parcours personnel,je dirai qu’il est positif dans la mesure oùj’ai fait de mon mieux pour être à la hauteuret apporter un plus à mon équipe pourréaliser de bons résultats. Toutefois, jepréfère laisser le soin aux supporters et austaff technique de me juger.

Comment se présente la nouvelle sai-son ?

La nouvelle saison ne sera pas facile pourtoutes les équipes puisque chaque club ten-tera de faire de son mieux pour effectuer unbon recrutement et réaliser un bon parcoursla saison prochaine. En ce qui nous con-cerne, je pense que les dirigeants sont entrain de travailler afin de bâtir une grandeéquipe qui sera en mesure de réaliser lesrésultats escomptés.

Entretien réalisé par S. A. S.

BOUKEMACHA :«J’ai décidé de rester enoptant pour la stabilité»

Rebih : «Je reste au CRB»

Contacté par plusieursclubs, dont la JSK et

l’USMA, l’attaquant decharme, Rebih, a

finalement choisi lastabilité et décidé de

renouveler avec lesRouge et Blanc.

Vous faites partie desjoueurs convoités par desclubs de Ligue 1. Peut-onavoir une idée concernantvos intentions par rapportà votre avenir ?

Je me considère toujoursBelouizdadi. Je viens de passerune belle saison. Au CRB, jeme sens à l’aise, c’est pour celaque je n’ai jamais pensé à quit-ter le club.

Mais vous n’avez encorerien signé...

En effet, mais dans ma tête, jesuis au CRB. J’ai donné monaccord définitif aux dirigeantsdu club. Je ne pense pas chan-ger d’avis. Ma parole vautbeaucoup plus que l’argent.

A un moment donné, onpensait vous voir signersoit à la JSK soit à

l’USMA, n’est-ce pas ?C’est vrai que ces deux clubsont pris attache avec moi, maisà aucun moment je n’ai donnémon accord définitif à ces diri-geants. D’ailleurs, je tiens à lesremercier pour la confiancequ’ils ont placée en moi.

Qu’est-ce qui motive votredécision de rempiler auCRB ?

Il y a plusieurs facteurs qui mepoussent à prendre une telledécision. Je ne vous cache pasque la confiance que j’aigagnée dans ce club n’a pas deprix, que ce soit les supportersou les dirigeants, tout le mondem’estime. C’est la raison prin-cipale de ma décision de rem-piler.

Du point de vue financier,êtes-vous satisfait ?

De ce côté, on m’estime à majuste valeur. Mais ce n’est pas là un facteurdéterminant dans ma décisionde rester, un des clubs quevous avez cité m’a fait unemeilleure offre mais j’ai décidéde rester au CRB.

Entretien réalisé parO. M.

KERBADJHONORÉL’ex-président duCRB, MahfoudKerbadj, a étéhonoré vendredisoir par le conseild’administration.Une réception aété organisée enson honneur pourtout ce qu’il a faitpour le CRB.

LE RECRUTEMENTN’EST PASCLOSA la question desavoir s’il y auraencore d’autresrecrues, leprésident parintérim Belaïd a dità ce sujet : «Biensûr qu’il y aurad’autres recrues, onne va pas secontenter de Naïli etBenabderahmane,d’autres joueursvont signerprochainement cheznous.»

LE DOSSIERD’ENGAGEMENTREJETÉLe directeuradministratif duCRB, Brahimi,s’est présentéjeudi dernier ausiège de la Ligueprofessionnelle defootball (LPF) pourdéposer le dossierd’engagement duclub pour lasaison 2011-2012car le délai devaitexpirer à cettedate (14/7/2011)comme l’indique lecommuniqué de laFAF sur son siteInternet.L’ancien présidentdu CRB MahfoudKerbadj étaitprésent ce jour-làsur les lieux et aconstaté que desdocumentsmanquaient à cedossier etdemandé àl’administration dela LPF de le rejeterjusqu’à ce que ledossier soitcomplet. Il aaccordé des jourssupplémentairesaux clubs pour leconstituer.«Aujourd’hui, jedois appliquer lerèglement pourtout le monde, jesuis le présidentde tous les clubsdes Ligues 1 et 2.Le CRB sera missur un piedd’égalité», nous adit Kerbadj avecun large sourire.

EN L’ABSENCE D’UNENTRAÎNEUR, LESDIRIGEANTSRECRUTENTSi la liste officielle des libérés n’a pas été encore renduepublique, cela est dû à l’absence d’un entraîneur depuis le départde Gamondi, l’ex-président du CRB, Kerbadj, ne voulant paslâcher prise avec cet entraîneur. D’ailleurs, un émissaire du nou-veau président de la Ligue professionnelle est parti vendredi àCasablanca pour essayer de convaincre l’Argentin de reprendrele travail au CRB. Concernant le recrutement, une commission aété installée et s’est réunie hier pour voir plus clair concernant leplan à mettre en exécution. Ainsi donc, du côté des responsablesdu CRB, le conseil d’administration étudiera les compartiments àrenforcer. Durant la période de transition, cette commission a étémise sur pied pour étudier les méthodes à mettre en applicationafin de réussir un bon recrutement pour la saison 2011-2012.

Belaïd nommé président par intérimLors de l’assemblée générale de mardi dernier, Kerbadj auraitproposé l’homme d’affaires Gana. Mais vu l’échéance proche decycle olympique (2012) c’est le vice-président du conseil d’ad-ministration Belaïd qui sera le président du conseil par intérim.Une mission difficile attend ce dernier, mais connaissantl’amour que porte cet homme au prestigieux club et l’apport deses compères nul doute qu’il réussira cette difficile mission, sur-tout qu’il aura à travailler avec la même équipe. O. M.

AKSAS ET MEGUEHOUTTEST NON CONCLUANTAlors qu’ils pensaient être recrutés par le club d’El Quaddissia(Koweït), les deux joueurs du CRB, Aksas et Meguehout, sontde retour. Les deux joueurs n’ont pas réussi leurs tests. Ils ontété informés qu’ils étaient libres de retourner chez eux. Les diri-geants du CRB ne sont pas restés insensibles à leur situation. Enconséquence, on songe sérieusement à les retenir au risque deles perdre en faveur d’autres clubs. A titre de rappel, les deuxéléments ont été crédités d’une très belle prestation la saisondernière avec leur équipe, d’où le désir des responsables de lesgarder. Ainsi, à défaut d’une expérience professionnelle, lesjoueurs ne songent pas à quitter le CRB. Les jours à venir nousdiront si ces deux joueurs continueront l’aventure avec lesRouge et Blanc de Laâqiba.

Page 10: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Diamanche 17 Juillet 201110 1LIGUE

HARIZI SURLES TRACESDE KOURIBA

Le joueur du CRBa été la 2e recrue

officielle duMouloudia.

Devant la faib-lesse des moyens

financiers et lepeu d'empresse-

ment de ceux quise disent des

«Hamraoua enpuissance» de

venir en aide à ladirection, cette

dernière a décidéde faire un

recrutement con-forme à ses

moyens. C'estainsi qu'après

Kouriba et Harizi,on annonce

l'éventualité durecrutement du

gardien duCABBA, Ferradji,

du Tlemcénien duCRB,

Boussehaba, etde son compèreYalaoui. Ceci, en

plus de troisautres joueursdes divisions

inférieures, dontleurs managers

disent le plusgrand bien.

8 JOUEURSLIBÉRÉS

La décision de sepasser des serv-ices des joueurs

qui ont peu oupas du tout joué

cette saison, vientd'être prise par ladirection du club,

laquelle veutdégraisser soneffectif, afin de

faire de la placeaux nouveauxarrivants et neplus payer des

salaires inutiles.A cet effet,

Bendia, Tiah,Chellali, Guedideret Medjahed (ces

deux derniersrecrutés au mer-cato), Haddou, le

transfuge del'ASMO, El Bahari

et le gardienOuamane ont été

libérés.Rappelons que

DaoudBouabdallah,

Ouasti Zoubir etAkram

Benaoumeur ontété les premiers àêtre libérés par la

formationoranaise.

REMANIEMENT À LA TÊTE DU CLUB

Abdelilah, nouveau président La réunion du conseild'administration de la

SSPA MCO, qui s'esttenue dans l'urgence

jeudi en début de soirée,aura permis de «libérer»

le sénateur TayebMehiaoui des problèmesde la présidence du club

d'El Hamri, en confiantles rênes à son adjoint,

Larbi Abdelilah.

Cette «OPA», voulue parMehiaoui depuis quelquessemaines déjà et bien avant lafin du championnat, était l'ul-

time manière de dévier les regardshaineux des supporters du patron dePeugeot Courbet, auquel ils (support-ers et opposition) reprochent sa non-appartenance à la famille d'El Hamriet ce, bien qu'il ait été vice-présidentde ce club dans les années 90. Seloncertains, cette opération servira àamener de nouveaux investisseurs auMouloudia. Rappelons que Larbi Abdelilah,président de section durant cette pre-mière année du professionnalisme, aété membre de la direction du MCOdepuis les années 90, surtout sousl'ère de Youssef Djebari. Cetimprimeur est le premier investisseurau MCO, avec 1 milliard 200 mil-lions, dont 800 déposés en début desaison.

Mehiaoui : «Je prends durecul…»

Entouré de ses proches collaborateurset en présence de nombreux journal-istes, le président du MCO, TayebMehiaoui, a tenu, à l'hôtel Sheraton,vendredi après-midi, une conférencede presse au cours de laquelle il aretracé le parcours du Mouloudia, lesembûches depuis la première journéeet son intention de quitter la prési-dence du club. «En raison de toute la pression que jesubis et qui est entretenue par cer-tains, j’ai décidé de me retirer, tout enrestant membre du conseil d'adminis-tration. C'est Larbi Abdelilah qui prendra maplace. Cela ne m'empêchera pas delui donner un coup de main. Tout leconseil d'administration va travailleren groupe pour l'intérêt du MCO.»

…Et que les sages trouvent un repreneur

Le désormais ex-président Mehiaouia lancé un appel aux sages du club,leur demandant de trouver unéventuel repreneur. «Trouvez un repreneur, car je ne suisplus le PDG. Je suis estimé partout,sauf à Oran. Les insultes, je ne les supporte pas.»Mehiaoui croit que «le comité dessages» serait pour beaucoup dans lahaine qu'a une partie des supportersenvers sa personne, en l'ayant savam-ment entretenue au cours des dif-férentes déclarations à la presse et desconférences qu'il (le comité) a tenues,

tout au long de la saison qui vient des'écouler.

«Les nuls face au MCA etl'USMB sont douteux…»

Le président oranais a déclaré, aucours de la même conférence depresse, que «les nuls face au MCA etl'USMB sont douteux.» Il résumeainsi tout haut ce que beaucoup desupporters, qui ont suivi ces deuxrencontres au stade Zabana, pensaienttout bas. «Si on avait gagné, on auraitjoué le titre», a continué Mehiaoui.

Le recrutement ? Pas dequoi fouetter un chat

«Je me demande pourquoi toute cettecampagne de presse négative en ce

qui concerne le recrutement et la non-signature au MCO des joueursFeham, Boumechra, Berradja ? Il n'ya pas que ces joueurs en Algérie. Cen'est pas la première fois queBerradja quitte le MCO, ni Bouazzanon plus. Boumechra, on a dûl'inciter à ne pas venir. Tout le monde sait qu'il y a des per-turbateurs qui ne veulent pas le biendu Mouloudia, tant qu'ils n'en tirentpas des dividendes. Mais, en fait, oùest le problème ? Nous sommes encontacts avancés avec d'autres élé-ments et nous sommes en train denégocier avec Sayah et le gardienMaâzouzi. En plus, nous avons faitsigner 25 jeunes, dont certains bour-rés de talent et qui vont suivre lestraces de Belaïli et Aouedj.»

M. T.

MEHIAOUI HONORE KERBADJ ET KHALDII

nvités par le président de laRadieuse, Chafi Kada, dans lecadre de la finale du tournoi«Bahia Foot» et de l'ouverture du

mini-complexe sportif de cette asso-ciation, le président de la LFP et celuidu MC Saïda, MM. Kerbadj etKhaldi, étaient aux côtés de TayebMehiaoui avant le début de sa con-férence de presse. Le sénateur a prof-ité de l'occasion pour honorer cesdeux figures du football national :«Ces deux personnalités ont amenéun plus au football professionnel parleur sérieux, leurs compétences etleur amour de leurs clubs respectifs,le CRB et le MCS», a déclaréMehiaoui. Pour leur part, les deuxdirigeants ont tenu à le remercier. «Cen'est qu'une visite de courtoisie à monami Mehiaoui. Ma présence à Oran,sur invitation de la Radieuse, en maqualité de président de la LFP, avec

mon ami Tayeb nous avons unelongue amitié et des relations trèsfortes», a déclaré Kerbadj, qui a prof-ité de l'occasion pour brosser untableau sur le CRB 2010-2011 et surla nouvelle Ligue de football profes-sionnel. Quant au président du club de Saïda,Khaldi, il a parlé de solidarité entreles présidents de club : «Nous avonssouffert cette saison pour nous main-tenir. Le MCS est dépourvu de spon-sors, mais grâce à la volonté de tout lemonde, nous avons tenu le coup.»Puis, il a lui aussi brossé un tableaude son club, et s'est dit très peiné devoir ce qui arrive au MCO et asouhaité qu'on laisse travaillerMehiaoui.Kerbadj et Khaldi, une fois honorés,ont quitté la salle, laissant Mehiaouiface aux journalistes.

M. T.

SUR LA PISTE D'ALAIN MICHELLa direction du Mouloudia a annoncé officiellement qu'elle est sur la piste du tech-nicien français (ex-MCA), Alain Michel, lequel après des premiers contacts, a exigéun salaire important et la venue de son adjoint au MCA, Achouri Kamel. Il sembledonc que la page Slimani est définitivement tournée, sur la seule base que ce tech-nicien n'avait pas été adopté par les supporters depuis le premier jour de sa venue,après le limogeage de Cherif El Ouazzani. Ainsi donc, si l'option Michel se concré-tise, le MCO aura réussi en partie son recrutement, puisqu'avec le réservoir du clubhamraoui, l'entraîneur français pourra bâtir une équipe compétitive à moindre frais.Le recrutement d'Alain Michel à la barre technique du MCO sera la dernière opéra-tion qu'effectuera Mehiaoui, dans la mesure où c'est lui qui a pris contact avec l'ex-entraîneur du MCA. «Alain Michel devait être là ces derniers jours, mais en raisonde la grève d'Air Algérie, nous l'attendons ce dimanche. Nous allons discuter aveclui de tous les détails pour un éventuel contrat, y compris la possibilité de recruterson adjoint au MCA», a déclaré Mehiaoui.

M. T.

Ph.

Mar

acan

aP

h. M

arac

ana

Ph.

Mar

acan

a

Page 11: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 111LIGUE

HADIOUCHEATTEND DERENCONTRERKHALDI

L'attaquant duMC Saïda,AbdenourHadiouche,attend derencontrer sonprésident, Khaldi,pour discuter desa lettre delibération afind’opterofficiellementpour son ancienclub, le Nasrd'Hussein-Dey.En effet,Hadiouche nousindiquera qu'il aeu son présidentau téléphone, etque ce dernier luia dit qu'il devraitle rencontrer lasemaineprochaine et c'estpour cette raisonqu'il n'a passouhaité réglercela autéléphone.

Allag prolonge et Hafiddonne son accord

Même s'il n'y a pas eu denouvelles recrues lors de

ce week-end, il n'empêcheque les dirigeants du

Nasria n'ont pas chômépuisqu'ils ont tenu à faire

prolonger certains de leursanciens joueurs.

Ainsi, cela a été le cas deNassim Allag qui a prolongéson contrat pour une saisonsupplémentaire. Même s'il

n'est pas en fin de contrat, les respon-sables du club ont tenu malgré cela àajouter une année supplémentaire aumilieu de terrain du Nasria. En fait,cela s'est fait juste pour augmenter lesalaire du joueur, qui est l'un des plusbas parmi les anciens joueurs duclub. C'est sur proposition d'undirigeant que cela s'est fait, et celapour encourager le joueur à se don-ner à fond pour le club et tenter defaire de son mieux pour être à la hau-teur pour la saison prochaine. Unautre joueur a donné également sonaccord pour prolonger, c'est l'at-taquant et buteur du Nasria, RabahHafid, dont le contrat arrive à expira-tion. Ce dernier a discuté avec leprésident de section, SofianeBouderouaya, qui a accepté ses con-ditions financières et c'est ainsi qu'ila accepté de le faire signer pour uneseule saison. Toutefois, il sembleraitque les autres dirigeants ne sont passatisfaits de ces négociations avec

certains anciens, et c'est ainsi qu'il estfort possible qu'il y ait un change-ment dans les prochaines négocia-tions qui seront menées. En outre, onapprend que le latéral gauche,Sofiane Abbès, qui était dans un pre-mier temps sur la liste des libérés,devrait être repêché et donc réintégrédans l'effectif. Les dirigeants quin'ont, pour le moment, pas trouvéd'arrière gauche, pensent qu'ilvaudrait mieux garder le joueur et luitrouver une doublure parmi lesjeunes joueurs. En outre, certainsproches du club tentent de repêcherun autre joueur qui était sur la listedes libérés et qui n'est autre que lemilieu de terrain, Fayçal Moundji,qui pourrait revenir, surtout que cedernier est parmi les éléments qui ontcontribué à l'accession en Ligue 1.Certains pensent que cela serait unegrande erreur de libérer ce joueur quipeut apporter un plus au club.

R. M.

Belkertous engagéLa direction du Nasria a engagé un jeune de 19 ans, venant de Collo, répondant au nom de Belkertous, et qui jouecomme défenseur central. Tout porte à croire que ce joueur a été recruté pour la catégorie des moins de 23 ans, étantdonné que les seniors sont déjà au complet, sachant que les dirigeants ont recruté pour le moment quelque neufjoueurs, en plus de ceux qu'elle garde de la saison dernière.

Benchaïra pas chaud pour l'offre du NAHDNous apprenons de sources proches de l'ex-joueur de l'ESS et du CABBA, Benchaïra, que ce dernier n'est pas chaudpour évoluer au NAHD, après que des parties ont pensé à lui pour occuper le couloir gauche. En effet, il aurait avouéqu'il ne voulait peut jouer dans ce poste et qu'il préfère évoluer dans l'axe, mais les dirigeants ont bien fourni ce poste,ce qui veut dire que le joueur pourrait ne pas venir en fin de compte.

Ph.

Mar

acan

a

AMRANIEXIGE DESJOUEURS DERENOM

Le coachtlemcénien,Amrani AEK, quia été maintenu àla tête des Bleuet Blanc, a exigéla venue dequelques joueursde renom pourpallier lesmultipleslacunesdétectées dansle jeu widadicette saison. Ladirection widadies’active encoulisses pourdénicherquelques bonnespointures sur lemarché destransferts, mêmesi pour lemoment il nes’agit que defausses rumeursconcernant lesinformations quiont circulé àTlemcen.

Reprise fixée au 18 août

Le WAT a évité de justessela descente en raison des

nombreux problèmes degestion, en plus de

l’instabilité de certainsresponsables qui ont failli

mettre le club en péril.

Le Widad l’a échappé belle.Espérons que les leçons serontretenues pour rentabiliser laqualité de ses joueurs qui ont

confirmé que le WAT reste un fief,où le talent n’est pas un vain mot.Après avoir fêté comme il se doit le

maintien en Ligue I professionnelle,le président Yahla Abdelkrim aenclenché son plan de préparationpour la nouvelle saison footballis-tique 2011-2012. Même s’il n’a pas encore divulguél’identité des nouvelles recrues, iln’en demeure pas moins qu’il a réus-si dans un premier temps àconvaincre l’ossature de l’équipe etle staff technique à poursuivrel’aventure au sein de la formation dela capitale des Zianides. Décidé àmettre le paquet pour atteindre sonobjectif, celui de jouer les premiersrôles en Ligue I, le boss tlemcénienmultiplie les contacts avec les

joueurs afin de donner une meilleureassise à son équipe. L’homme fort du WAT pense dèsmaintenant à la prochaine saisonpour s’assurer une préparationexemplaire, qui doit débuter officiel-lement le 18 août prochain.Toutefois, les préparatifs débuterontau complexe Akid Lotfi de Tlemcen,où un programme spécifique côtéphysique sera appliqué. Par ailleurs,dès que ces entraînements serontachevés, les choses sérieuses com-menceront, puisque les camaradesde Boudjakdji partiront à AïnDraham (Tunisie) en stage d’inter-saison.

Kherroubi, Leghzal etDjallit dans le viseur

La commission de recrutement duWidad est en contact permanent avectrois nouveaux joueurs, en l’occuren-ce l’attaquant Kherroubi, Leghzal etl’ex-Sétifien Djallit, qui souhaiteretourner au bercail après une saisonà l’ESS. Les négociations sont enbonne voie, reste la confirmation.

DIF, piste écartéeDif, le milieu de terrain de l’USMAnnaba, qui a fait ses débuts au WAT,ne sera pas widadi cette saison, selonl’entourage du club, puisque le bossannabi, Menadi, compte le maintenir.

S. T. S.

Page 12: maracanafoot1474 date 17-07-2011

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201112

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

1LIGUE

BABOUCHEMÉCONTENT

Le gardien duCAB menace de

rompre soncontrat en raison

du non-versementde son avance de

trois mois,comme conclu

lors durenouvellement

de son contrat. Lejoueur doit faire

preuve depatience car

l’argent n’est pasencore

disponible.

BRAHIMSALEM NON

RETENULe milieu du CAB,

arrivé au derniermercato d’hiver,n’est pas retenudans l’effectif de

cette saison. Ildoit négocier sa

libération pourpouvoir signerdans un autre

club de son choix.

Ould Teguidi : «Je suis Cabiste»Bienvenue à Batna. Commentavez-vous trouvé la ville ?

C’est une très belle ville, je ne pen-saiq pas qu’elle était aussi grande etaussi vaste, les gens sont accueillants,je vais me plaire ici.

Avez-vous signé votre contrat ?Oui, j’ai signé un contrat de deux ansau CAB. Je souhaite apporter le plusqu’on attend de moi.

Où a évolué Ould Teguididurant les deux dernières sai-sons ?

J’ai évolué dans le Championnat duMaroc, avec le club ASAFI. J’ai faitune première saison mi-figue, mi-rai-sin, mais pour la dernière année, j’aifait une grande saison.

Pourquoi avez-vous choisi leCAB ?

Tout simplement parce que l’offre duCAB était plus intéressante que lesautres. En plus, le CAB vient derevenir en Ligue 1 et cherche às’illustrer. C’est pour moi un bonchallenge. J’espère rééditer ce quej’ai fait avec le MC Saïda.

Est-ce que vous allez rentrer enMauritanie ?

Oui, je dois rentrer chercher ma peti-te famille et mes affaires. Je doism’installer convenablement pourpouvoir me consacrer à mon club et àmon métier.

Connaissez-vous l’entraîneur

Amer-Djamil ?C’est un entraîneur très connu enAlgérie. Je me suis rendu comptequ’il est très estimé à Batna, ce serapour moi l’occasion de travailler aveclui et le connaître un peu plus.

On vous laisse le soin de conclu-

re…Je remercie le CAB pour la confiancequ’il a placée en moi. J’espère être àla hauteur des espérances placées enmoi, pour donner un peu de joie auxsupporters qui m’ont manifesté beau-coup d'intérêt.

W. Y.

ULTIMATUM POUR BOUCHOUKLe buteur du CAB n’a pas encore renouvelé. Il tergiverse encore, cequi a contraint l’administration de lui adresser un ultimatum. S’il ne

resigne pas avant le 20 juillet, il sera bloqué.

La piste Bezzaz toujoursd’actualité

Alors que tout le monde croyaitque les dirigeants usmistes

avaient écarté l’une des pistesqui semblait des plus sérieuses,

voilà qu’une source très crédiblenous a confié hier que la

direction usmiste est toujours encontact avec l’ex-attaquant

international.

En effet, les frères Haddad sont en con-tact permanent avec Yacine Bezzaz etson manager en vue de trouver unaccord pour conclure le transfert. On

se rappelle, il y a quelques semaines,qu’Ali Haddad, le patron des Rouge etNoir, avait déclaré à la presse que Bezzazétait l’une des premières recrues del’USMA, et qu’il ne restait que la signa-ture des contrats. Cela dit, il y a quelquesjours, certaine presse a pris attache avec le

sociétaire de Troyes, et ce dernier n’a pasaccepté de parler de ce transfert, d’où lefait que le doute s’est installé. En d’autrestermes, vu le recrutement réalisé par lesRouge et Noir jusqu’à maintenant, onimaginait mal aussi la venue d’un joueurde qualité comme Yacine Bezzaz pourbousculer encore le milieu de terrain etl’attaque usmiste.

Les négociations se font en totalediscrétionPar ailleurs, et toujours concernant letransfert de l’ailier gauche Yacine Bezzaz,nous apprenons de source sûre que lui etson manager devront faire un saut trèsprochainement à Hydra, dans le bureau deHaddad, pour passer aux choses sérieuses.En effet, jusqu’à l’heure, Haddad etBezzaz ne se sont parlés qu’au téléphone,bien que son manager s’est présenté unefois au siège du club. Cela dit, ce n’est

qu’une fois que Bezzaz à Alger que lesnégociations aboutiront éventuellement.En somme, le recrutement de Bezzaz esttoujours d’actualité, bien que ce dernier setrouve en regroupement avec Troyes, maisil n’a pas encore renouvelé son bail avecson club employeur.

A. T.

DJEDIAT ATTENDU HIERLamouri

Djediat, lemeneur de

jeu de l’ASOChlef, avec

lequel il aréussi uneexcellentesaison qui

lui a permisde rebondir

après unpassage dif-ficile à Sétif,est attendudu côté deSoustara.

En effet, lesnégocia-tions ontdébuté depuis très longtemps et ont

été interrompues en raison d’un voy-age du joueur en Egypte, où il a passé

quelques jours de vacances. Nousavons appris que l’international A’ estde retour au pays depuis avant-hier et

était attendu hier en début de soirée aubureau de Rebouh Haddad pour con-

clure son arrivée chez les Rouge etNoir, comme cela était convenu il y a

longtemps. Seulement, une sourcecrédible nous a confié hier matin que

Djediat n’était pas très sûr de seprésenter chez Haddad hier, puisqu’il

avait des obligations. A l’heure oùnous mettons sous presse, Djediat n’a

pas encore négocié avec Haddad.

YEKHLEF EST BEL ET BIENUSMISTE

Parmi les nouvelles recrues usmistes de ce mercato estival, on retrouve le désormaisex-latéral gauche de Sétif, Yekhlef. Cependant, le gaucher international est toujoursattendu du côté de Sétif pour rempiler, d’autant que le président de l’ESS Abdelkrim

Serrar ne cesse de répéter que son joueur est toujours à l’Entente, alors que des sourcestrès sûres affirment que le joueur a bel et bien paraphé son contrat du côté de Soustara.En plus clair, pour les supporters usmistes, la venue de Yekhlef est toujours floue, tantqu’il n’a pas posé avec le maillot rouge et noir, ce qui devrait se faire dans les toutes

prochaines heures, sachant que c’est aujourd’hui que débute l’opération de la présenta-tion des nouvelles recrues. En tout cas, Yekhlef est bel et bien usmiste, et il attend justed’être régularisé par Serrar qui lui doit une bonne somme, pour annoncer officiellement

sa venue à Soustara.

RDV imminentLemmouchia–HaddadComme signalé dans nos précédenteséditions, Khaled Lemmouchia, le milieude terrain international, est acquis pourl’USMA. Son manager avait tout concluavec les responsables des Rouge etNoir, et il ne reste que la signature ducontrat. Lemmouchia, qui est de retourà Alger, est attendu dans les prochainesheures pour officialiser sa venue ducôté des Rouge et Noir, ce qui devraitse faire une fois que le joueur eut ren-contré son président à Sétif. A.T.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Tous les sportifsalgériens se

souviennent dupetit lutin

mauritanien qui amarqué son

passage au MCSaïda, il y a deux

saisons. OuldTeguidi, qui a

quitté lechampionnatalgérien pour

évoluer au Maroc,est de retour en

Algérie et vient designer au CAB.Arrivé vendredi

matin, le joueurinstallé à l’hôtel

de l’Opow aaccepté de

répondre à nosquestions.

Page 13: maracanafoot1474 date 17-07-2011

GORDON SMITH :

«Bougherra ira au boutde son contrat»Madjid Bougherra est bien parti pour aller au bout deson contrat avec les Glasgow Rangers. Le solidedéfenseur central international algérien desBlues ne bougera pas. Le directeur sportifdu club champion d’écosse, GordonSmith, a affirmé que la direction desRangers entend même présenterune proposition de prolongation àl’ancien joueur de Charlton :«Qui a dit que Bougherravoulait partir ? Il n’a jamaisrefusé de continuer avecnous. On va tout faire pourle convaincre de prolongerson bail à Glasgow»,déclare Smith à BBC.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 131LIGUEEQUIPE NATIONALE

Ayant été l’un desmeilleurs joueurs de sonéquipe, notamment dans

les derniers matches où ila brillé de mille feux,

Seguer qui vient derempiler pour l’ASO

estime qu’il a fait le bonchoix tout en étant

reconnaissant.

Vous venez de signer pourune autre saison à l’ASO, uncommentaire.

Il est vrai que j’avais d’autresoffres mais je ne suis pas un ingratcar j’ai trouvé à l’ASO unentourage des plus encourageantsoù j’ai réussi à relancer ma car-rière. Le professionnalisme desdirigeants et à leur tête le présidentainsi que le staff technique qui n’ajamais été avare en encourage-ments en plus des supporters dontla sympathie est à signaler m’ontencouragé à prolonger au profit dece club qui mérite tous les égards.

Comment se sont dérouléesles négociations ?

Cela n’a pas pris beaucoup detemps et Medouar a su me conva-incre en usant d’un message àmême de signer de dix doigts.L’ambition du président aidant, onne peut tourner le dos à un club quivous donne l’occasion de relancervotre carrière, et d’un, ainsi que dedéfendre un titre auquel on a par-ticipé, et de deux.

On vous a annoncé partantsous d’autres cieux. Est-cevrai ?

J’avais certes des offres pourtantalléchantes mais ma priorité allait àl’ASO puisque j’ai promis auxsupporters de ne jouer que pourleur équipe préférée en donnantmon accord de principe auxdirigeants du club.

La plupart de vos ancienscamarades qui étaient en finde contrat ont signé. Est-cede bon augure ?

Bien sûr que oui car il est impor-

tant de continuer avec le mêmeeffectif pour ne pas avoir à perdredu temps quant aux automatismeset autres facteurs d’adaptation del’un ou de l’autre. Nous avions ungroupe soudé et cela joue en notrefaveur. Ensemble, nous ferons lemaximum pour défendre ce titrequi nous honore et qui n’a pas étéarraché par hasard.

Même Ighil sera avec vous,un commentaire...

Sincèrement, on avait peur qu’ilquitte le club. Son maintien à labarre technique sera un atout con-sidérable pour l’ASO car il ne fautpas l’oublier, il a fait de l’excellenttravail avec nous cette saison et onsouhaite ardemment que la saisonprochaine soit celle de la confirma-tion sous sa houlette.

Comment passez-vous vosvacances ?

Entre les visites familiales où lesfêtes se font nombreuses et la plageoù j’essaie de décompresser avecmes amis après une saison lassanteet surtout pleine de sacrifices con-sentis avec la pression qu’il y avait.

Propos recueillis parZoheir Zitoun

Seguer : «Toutpour réussirune saison

spectaculaire»

Plusieurs noms annoncésPlusieurs noms sont annoncés au club chélifien puisque outre l’ex-

meneur de jeu de l’équipe, Réda Belhadj, d’autres éléments pour-

raient se succéder au siège du club au courant de la semaine.

Hamidi, Boussehaba et autres Djallit seraient dans le viseur du club

qui voudrait renforcer l’effectif de la saison prochaine afin de ne pas

tomber dans les erreurs que les autres clubs algériens engagés dans

des compétitions africaines.

Un émigré dans le viseurSelon des sources proches du club chélifien, les dirigeants de l’ASO

pistent un joueur émigré, un défenseur central qui évolue dans une

équipe de Ligue 2 française et qui aurait émis le vœu de jouer en

Algérie pour relancer sa carrière.

Mangolo pourrait atterrir au WATLibéré par l’ASO, le Camerounais Mangolo qui n’a pas eu beaucoup

de chance cette saison serait proche du WAT dont les dirigeants lui

auraient fait une offre qu’il étudie pour le moment.

Biagaest rentré chez luiAfin de passer ses vacances, Biaga est rentré chez lui au

Cameroun où il compte se ressourcer auprès des siens avant de

rejoindre ses camarades le 29 du mois pour entamer la préparation

avec son équipe.s

Al Nasr neveut pasabdiquer

pour AntarYahia

Selon le quotidien saoudienAl-Riyadh, Al-Nasr serait enpasse de conclure l'arrivéed'Antar Yahia. L'intérêt duclub de l'élite saoudienne

pour le défenseur internation-al n'est pas nouveau dans lamesure où Al-Nasr avait déjàtenté de recruter le joueur deBochum, mais s'était heurtéaux exigences financières du

club allemand (1,5 milliond'euros). Ayant déjà fait signerun joueur argentin, le club deRiyad aurait fait de l'Algérien

une des pistes privilégiéespour devenir le second joueur

étranger de l'équipe.

Benyaminaégalise contre

le FC UnionKarim Benyamina, qui a rejoint le FSV Frankfurt cette saison enprovenance du FC Union, affrontait son ancienne équipe, pour le

début de la saison de Bundesliga II. Celui qui est devenu le meilleurbuteur de l'histoire du club berlinois débutait de belle manière sous ses

nouvelles couleurs, en affrontant son ancien club au sein duquel il apassé quatre saisons. C'est, eneffet, l'attaquant international

qui a inscrit l'unique but de sonéquipe, tenue en échec (1-1)par les visiteurs qui avaient

ouvert la marque grâce à unpenalty transformé par Silvio

peu avant la pause avaitouvert la marque pour le

club d'Ahmed RedaMadouni (titulaire)

avant l'égalisationsurvenue desœuvres de

Benyamina(80').

Matmour offreles 3 points à

Francfort

Emboîtant le pas à soncompatriote KarimBenyamina, buteur pourses débuts avec le FSV

Frankfurt, Karim Matmour aégalement réussi ses débutsofficiels avec l'autre club deFrancfort, l'Eintracht. Si Benyamina débutait larencontre face à l'Union,Matmour devait, pour sapart, se contenter de figurersur le banc des remplaçantsau coup d'envoi du matchface au SpVgg Greuther

Fürth. Lancé par Armin Veh àla 80' à la place de Caio,Matmour se révélera être leparfait joker pour sonéquipe, alors que le scoreest de parité (2-2) aumoment de son apparitionsur le terrain.A la 89', l'internationalalgérien hérite d'une bonnepasse et tente une frappequi est déviée dans le but deGrün, offrant les trois pointsà l'Eintracht, qui s'imposesur le fil à l'extérieur (3-2).

Ph.

Mar

acan

a

Page 14: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201114 2LIGUELes nouvelles

recrues hésitent KHELLADI :

«Prêt à rester à condition qu’onme donne ma chance»

L a saison qui vient de s’achever, le gardien de but blidéen KhelladiSmaïn n’a pas bénéficié de temps de jeu, vu qu’il était concurrencépar Gaouaoui et Boukacem et pourtant il avait les qualités requises,

le staff technique ne lui avait pas fait confiance, il n’a été titulariséqu’une seule fois face au Mouloudia de Saïda, lors de la 26e journée dechampionnat de la ligue 1, en remplacement du gardien n° 1, Gaouaouiblessé à la cuisse. La rencontre s’est achevée sur le score de 3 à 2 enfaveur du MC Saïda, Khelladi, le keeper blidéen n’avait aucune respon-sabilité sur les trois buts encaissés par son équipe, en raison queplusieurs défenseurs manquaient à l’appel tels que Zemmouchi etChebira (suspendus), Benemra (blessé) et Belkhiter (sélectionolympique). T. A.

Harizi : «Choisir la meilleure offre»

Il n’est un secret pour personne que le meneur de jeu de l’USMB,

Harizi Abdelkader, est en fin de contrat avec son club. Plusieurs

équipes sont sur ses traces. L’un des meilleurs joueurs de

l’USMB, est convoité par son ancien club le CRB, ainsi que le MCO

et le NAHD qui veulent l’enrôler pour la saison prochaine. Il nous a

indiqué qu’il réfléchissait sur son avenir pour la saison prochaine et

qu’il ne peut donc penser aux vacances avant qu’il ne prenne une

décision quant à son transfert. «J’ai reçu trois offres de clubs de ligue

1, je ne veux pas précipiter les choses, je choisirai la meilleure offre

possible pour ne pas avoir de regrets», nous dira Harizi. T. A.

Belkheïr, dans le viseur du WAT

L e feu follet de l’USMB, Belkheïr Abdenour, toujours sous contratjusqu’en 2012 avec les Vert et Blanc selon des responsables duclub qui insistent pour le rencontrer en vue de le convaincre de

porter les couleurs Bleu et Blanc dans les prochains mois. Le présidentblidéen Zaïm Mohamed ne compte pas le laisser partir, l’un des joueursqui pense mettre en place une équipe compétitive et capable de retrou-ver sa place en ligue 1.Le joueur Belkheïr n’est pas contre l’idée dejouer au WAT, néanmoins, les dirigeants doivent passer à la table desnégociations avec son club employeur. On a appris d’une source prochede la direction du club que le boss blidéen a convoqué le joueurBelkheïr pour discuter de son avenir et de le convaincre de continuerl’aventure blidéenne. T. A.

Deuxième semainede travail

Après une semainede travail effectuésous une chaleur

torride plus un tauxd’humidité très

élevé, les Pacistesont eu droit à unejournée de repos.

I ls ont repris hier duservice pourentamer la deux-

ième semaine d’en-traînement. La pre-mière a vu la présencedes anciens joueurs duParadou et les deuxnouvelles recrues, à savoir lesTémouchentois Kheloufi et Bouyousfi.Cette fois, les Benachour et ceux quiont raté les débuts rejoindront le restede leurs camarades. Les joueurs de lapremière ligue qui vont signer dans lesprochaines journées se déplacerontensuite à Annaba pour le stage de troissemaines. Avec la présence de tout soneffectif, Drid axera son travail sur levolet physique et programmera desrencontres amicales. Il est appelé àbien préparer son équipe en vue de lareprise pour bien l’entamer. La direc-tion paciste a mis le paquet pourprocéder à un judicieux renfort. Elleespère que cette saison sera couronnéede succès. “Nous avons vécu une situa-tion inhabituelle évitant de justesse lepurgatoire. On ne doit plus revivre ce

qu’on a enduré la saison écoulée”souligne un dirigeant. Maintenant, onpeut dire que c’est une nouvelle èrepour les Ciel et Or pour jouer les pre-miers rôles.

Slimani prié de plier bagageLe jeune gardien de but du MC AlgerSlimani qui a paraphé dernièrementson contrat avec le PAC vient d’êtrerenvoyé. La raison est due à sesabsences non justifiées aux entraîne-ments. “Il n’a pas pris part à une seuleséance de travail sans aucune raisonvalable. La direction a pris la décisionde le renvoyer” nous fera savoir unmembre du staff technique. AuParadou, on ne badine pas avec la dis-cipline et quelle que soit la valeur dujoueur. O. A.

BENCHERIF(MCS) OPTE

OFFICIELLEMENT POUR LE

PARADOUMalgré le contact

de plusieursformations, le

deuxième gardiende but du MC

Saïda, Bencherif,signe au Paradou.

Cet élément aréalisé de belles

prestations àchacune de sessorties avec le

MCS. En le recrutant, les

dirigeantspacistes ont fait le

bon choixpuisqu’il apportera

plus de soliditépour leur

compartimentdéfensif.

O. A.

DJIAD : «Le Paradouaura son mot à dire»

L’enfant de Mascara, Mohamed Amine Djiad, estime quecette fois son équipe fera un bon parcours.

A vec les jeunes aguerris par l’expérience, plus les arrivées de bonséléments, le Paradou retrouvera sa verve. “Le manque d’inexpéri-ence et la mauvaise préparation de la saison écoulée ont failli nous

jouer un mauvais tour. Je pense qu’on sera à la hauteur durant le prochainexercice. Avec une bonne préparation, le groupe sera en mesure de démar-rer la compétition en trombe”, déclare-t-il. ll enchaîne : “Je donnerai le meilleur de moi-même pour gagner la confi-ance de l’entraîneur”. Avec l’ensemble de ses camarades, ils feront toutpour arracher une place sur le podium. Oukili A.

Bouyousfi, un renfortde choix

Le jeune attaquant Bouyousfi, quivient de rejoindre le Paradou après unpassage au CRT, serait d’un précieuxapport. On laisse entendre du côté de

Témouchent que cet ex-joueur du MCOran formera avec les Benachour

Baleh une attaque performante. On nedit que le plus grand bien de lui, tous

les regards seront braqués vers ce nou-veau joueur paciste.

Naïli est sur le pointde revenir

L’actuel portier de l’O Médéa, Naïli,qui avait porté les couleurs du

Paradou par le passé est sur le pointde revenir. Il est en fin de contrat et

s’il trouvera un terrain d’entente avecses anciens dirigeants, il paraphera

son contrat.O. A.

Cette saison, quia vu la relégation

de l’USMB,s’annonce

difficile parrapport à celledes dernières

s a i s o n s .

D ans ce registre,l ’ o p é r a t i o nrecrutement est

toujours au pointmort, plusieurs nomssont annoncés ducôté du club phare dela ville des Roses,mais, jusqu’à présent, le présidentMohamed Zaïm n’apu arracher que l’ac-cord de l’attaquant del’US Biskra, Melikaqui est officiellementblidéen pour la saisonqui vient d’êtreentamée (2011-2012).D’autres joueurs ontété approchés, àsavoir les Belarbi( U S M B A ) ,Benyettou (SAM), etautre Belakhal(USMS), seulementces derniers hésitentà donner leur accordpour passer à la table

des négociationsavec le présidentblidéen et parapherleur contrat.Dans un autre reg-istre, la formation del’USMB vient de per-dre l’un des cadres del’équipe, en enregis-trant le départ du gar-dien de but,Gaouaoui Lounès,sur qui tous lesespoirs reposaient etses coéquipiersDefnoun, Belloucif etChebira qui sont con-sidérés comme l’os-sature de l’équipe,pour que le clubretrouve le plus rapi-dement possible lepalier de la ligue 1.En ce qui concerne,la liste des joueurs àlibérer, elle ne seraconnue qu’une foisles joueurs ciblésauront opté officielle-ment à l’USMB. Cetravail sera finalisédans les prochainsjours, ainsi pour per-mettre aux joueursretenus parmi l’effec-tif de la saisonprochaine de trouverun club preneur.

T. A.Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 15: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

La piste dumilieu offensifde l’USM Sétif

Benzerga Mohamed qui a faittoute ses classes à l’écolesamiste a été de nouveaurelancée par le président

Benfetta Habib qui a décidé enfin de compte d’enrôler le

joueur pour donner un tonus àson milieu de terrain,

notamment après avoir cédéson meneur de jeu Benyetou

Mohamed au profit du Chababde Batna.

En effet, le boss samiste veut à tout prixmonter une équipe compétitive poursatisfaire le public samiste et l’inciter àvenir en masse lors de la prochaine

saison qui sera sans aucun doute très dis-putée avec la rétrogradation des équipesexpérimentées telles que le CABBA,l’USM Annaba et l’USMBA, sans oublier

les grands clubs qui ont souvent joué lespremiers rôles lors des précédents exercicestels que l’ES Mostaganem, l’ASMO,l’USMBA, le RC Kouba, l’O Médéa, lePAC et le MO Constantine.

La liste des joueurs libérésdévoilée

Même si loin d’un entraîneur, avec l’actuelresponsable de la barre technique du SAMohammadia Biba quelques noms ont étécités partout, il s’agit de Mansouri, Laroussiet Bouchaïr qui n’ont pas donné satisfactionlors du précédent exercice, la direction duclub n’a pas encore dévoilé la liste deslibérables, surtout que le coach samistenous a annoncé qu’il compte recruter aumoins six joueurs, un gardien de but, 2défenseurs, un milieu récupérateur, unmilieu offensif et un attaquant de pointe,cela veut dire tout simplement que le mêmenombre d’éléments de la saison écouléeserait partant. Or jusqu’à ce jour aucun joueur n’a étéavisé officiellement.

A. L. B.

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 152LIGUE

Benfetta relanceBenzerga

GHIMOUZ ETLAÂLAOUIADJOINTS

Bouarata, quisignera son

contrat cedimanche à

Batna, a proposépour ne pas dire

retenu sesadjoints. Il s’agit

de LaâlaouiFayçal qui a déjàtravaillé avec lui

au CAB et del’entraîneur des

gardiensGhimou. Ce sera

désormais lenouveau stafftechnique du

MSPB.

LA REPRISELE 25 JUILLETC’est le 25 juillet

que le Mouloudiadébutera sa

préparation austade Chaoui.Bouarata auraexactement 45

jours pourpeaufiner sa

préparation avantle premier match

de préparationprévu le 9

septembre. Cesera juste,

surtout lorsquel’on sait que le

mois de ramadanprendra 30 joursde la période de

préparation.W. Y.

Le MSPB à l’honneur

La participation de deuxex-joueurs du Mouloudiaà la Coupe d’Afrique desclubs met à l’honneur la

politique de formationde ce club qui

désormais est unegrande école de

formation en Algérie.

A vec Hezil et Ziad commeambassadeurs du MSPBen Coupe d’Afrique,

c’est un Mouloudia qui peutêtre fier de son produit. Nosamis sportifs algériens vontdécouvrir les deux joueurs quiévoluent désormais à la JSKpour en apprécier la qualité.C’est sûr que d’autres jeunestalents du MSPB suivront lechemin de Ziad et Hezil. Oncitera déjà les deux interna-tionaux espoirs, Bitam etBelhadi, très prisés parplusieurs clubs. Il y a aussi uneautre pléiade de jeunes dont onentendra parler très prochaine-ment. Parmi eux, on peut nom-mer Aguini, Rebgui, Allili,Zegrir et Yagoub, des noms àretenir car nous sommes con-vaincus qu’ils crèverontl’écran.Le Mouloudia de Batna doitprendre conscience que sonécole lui fait honneur, lesdirigeants doivent faire l’effort

d’apprécier la valeur de leursjeunes pour les estimer à leurjuste valeur et en tirer le maxi-mum. Le MSPB a de la bonnepâte, c’est l’une des meilleuresécoles de formation, mais pourne pas tout gâcher il faut met-tre les moyens pour garder sonproduit et ne pas former pourles autres seulement.

Le recrutement bloquéAucun recrutement ne seraeffectué avant l’arrivée de l’en-traîneur Bouarata qui doit endonner l’accord. C’est l’accordentre Zidani et son entraîneur.Tous les noms annoncés aupréalable tombent à l’eau, toutsera revu en matière de recrute-ment.

Les anciens joueursveulent une avance

En plus de leurs arriérés, lesanciens joueurs ont exigé debénéficier d’une avance sur lessalaires de la nouvelle saison.Ils espèrent voir l’administra-tion faire l’effort de satisfaireleurs besoins financiers aumême titre qu’elle le fera avecles nouvelles recrues. Zidanidevra trouver des solutionsconcrètes et ne plus verser dansles promesses comme la saisondernière. W. Y.

BOUALI : «Ondoit se maintenir

en Ligue 2»En portant avec honneur le

brassard de capitaine du cluble plus populaire de Kabylie,

du moins cette année, IdirBouali, le central de charme

du MOB, qui est en fin decycle à l'université de Béjaïa,

département économie, estentré dans l'histoire du club,

étant l'un des joueurs les plusutilisés par le staff technique,

et le plus adulé des Crabesqui savent reconnaître la

valeur des hommes. Il amarqué de son empreinte, encompagnie de son complice,

Djebbar Akrour, le club.

Une accession en Ligue deux, toutle monde est unanime à dire qu'ellea été amplement méritée. Un com-mentaire ?

Je pense que les résultats enregistrés par-lent d'eux-mêmes. Les chiffres sont élo-quents et ne prêtent pas à confusion. Finirleader du groupe avec 11 matchess sans lamoindres défaite, c'est presque une phasecomplète de l'exercice, gagner 6 matchesd'affilée, dont deux en déplacement, enplus de la meilleure défense du champi-onnat et la seconde meilleure attaque, jedis que, techniquement, le MOB était au-dessus de tout le monde avec un écartaussi important au finish, ce qui lu a per-mis de jouer un match gala pour fêtercomme il se doit avec sa merveilleusegalerie au stade de l'Unité maghrébineaprès avoir arraché l'accession à Sour El-Ghozlane une journée avant le tomber derideau.

Et pourtant, ce n'était pas évidentau départ de l'exercice, non ?

Justement, le fait de terminer championdans un groupe aussi relevé prouve quel'équipe a du caractère. On a entamé lapréparation pour jouer en L2. D'ailleurs,le recrutement a été fait dans ce sens, avecles joueurs connus venus en renfort, à l'in-star de Chaoui, Sedik, Keras, Belhadefpour ne citer que ce quatuor.On ne connaissait pas le niveau du palierdans lequel on allait évoluer, on a effectuéla préparation la plus longue de 'histoiredu football national, en plus du boycott.Donc, je dis que notre démarrage en dentsde scie était prévisible. Ni la direction, nile staff technique, ni les joueurs n'étaientresponsables de la situation. Cela dit,l'essentiel, c'est que l'équipe s'est ressaisieau bon moment en remettant le club surorbite.

Le changement opéré par la direc-tion au niveau du staff techniqueest-il derrière l'accession d'aprèsvous ?

Je ne suis pas habileté à parler des choixet décisions de la direction étant un joueur.Néanmoins, je peux vous dire que ladirection actuelle a contribué beaucoup àla réalisation de l'objectif, c’est-à-dire lavolonté affichée dès le début de saison àfaire accéder cette équipe. Pour cela, ilsont décidé de mettre tous les moyensnécessaires. Avec l'accession réalisée au bout, je disqu'en faisant venir un entraîneur d'expéri-ence comme Bouzidi, ils ont vu juste. Il aréussi à redresser la situation et réaliser lesrésultats que tout le monde connaît. Celane veut pas dire que son prédécesseur

Zekri n'était pas bon. Bien au contraire,c'est lui qui a lancé la majorité des jeunesde l'équipe une année avant.Personnellement, je garde de très bonssouvenirs de lui, c'est lui qui m'a promucapitaine d'équipe. La conjoncture lui aété défavorable, il fallait opérer unchangement au niveau du staff techniquecomme cela se fait dans toutes les équipesdans le monde.

Qu'en est-il de l'apport de l'équipedans l'accession ?

Le fait de mettre en exergue l'apport de ladirection et celui du staff technique neveut pas dire que notre rôle dans l'acces-sion était facultatif. On a diminué du rôlejoué par l'équipe sur le terrain. Je dis queseuls les joueurs sont autorisés à fouler lapelouse, et qu'ils sont les seuls acteurs surle terrain. Ils ont la capacité de changer ladonne comme ils veulent. C'est pour celaque je dis qu'on pouvait faire quelquechose et on n'a ménagé aucun effort afind'arracher les résultats escomptés qui ontété soldés par une accession méritée enLigue deux.

Et pour votre parcours personnel ?Je suis du genre qui préfère les critiques,objectives évidemment. Et cela pour mecorriger et progresser encore plus. Je diraique mon parcours avec le club a été satis-faisant dans la mesure où j'ai donné lemeilleur de moi-même durant toute la sai-son et j'ai contribué à cette accession.Je pense avoir assumé ma double missionconvenablement sur le terrain, celle d’as-sumer mon rôle de défenseur et celui depremier responsable de l'équipe sur le ter-rain en étant le capitaine.

Etudiant, n'avez-vous pas trouvé desdifficultés pour réussir des études et leparcours sportif ?Franchement, ce n'était pas facile. J'ai dûnégliger un peu mon parcours universi-taire par apport au sportif. Surtout que j'é-tais en fin de cycle, ce qui prouve quenous les joueurs npus avons fait beaucoupde sacrifices pour réussir l'accession duMOB.

Le public a été pour beaucoup danscette accession, n'est-ce pas ?

Et comment ! Comme je le dis toujours,notre public a été pour beaucoup danscette accession en Ligue deux car il a étéderrière l'équipe depuis le début de la sai-son et n'a pas cessé de nous encourager. Acet effet, je profite de cette occasion pourle remercier pout tout ce qu'il a fait pourmoi et pour le club.

On parle d'un début de saignée duclub alors que l'équipe évoluera enL2. Qu’en dites-vous ?

Je ne peux parler à la place des autres. Ceque je peux vous assurer, c'est que les con-tacts ne manquent pas. La majorité descadres de l'équipe sont convoités. LeMOB était très bien médiatisé et partic-ulièrement par votre journal Maracana,que je remercie au passage de m'avoiraccordé cet espace. On a deux éléments du groupe, Aïssani etOusmaïl, qui disputent une Coupe dumonde militaire. Donc, c'est logique queles joueurs d'une équipe qui a réalisé unaussi bon parcours mais pour dire vrai, onest bien informés sur notre situationadministrative. Cela dit, je ne suis pas près de lâcher leclub que supporte toute ma famille, unclub qui m'a permis de relancer ma car-rière. Donc, on fera en sorte de le main-tenir en L2.

L. C.

Ph.

Mar

acan

a

Page 16: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 201116 2LIGUELES JOUEURS SONT TOUJOURS

SOUS CONTRATTous les joueurs de l’USM

Annaba sont sous contrat, etsont toujours employés au

club, seulement desquestions se posent avec

acuité :

- Que faire d’une défense quiencaisse des buts, et d’une attaquequi ne marque pas ?- Que faire d’attaquants ne marquantpas de buts durant 30 matches bienqu’ils soient alignés. Cela n’est pasvalable pour tout le monde, il y a deséléments qui méritent leur place àAnnaba à commencer par le gardiende but El Hadi Ouaddah, Boudjelida,Bouaïcha, Ali Guechi ?- Un autre scandale a rebondi àAnnaba. C’est le recrutement dujoueur de l’ES Sétif, à savoir Traoré.Ce dernier a signé un précontrat auprofit de l’USM Annaba et qui atouché l’équivalent de trois mois desalaire mais ce dernier ne pourra pasévoluer avec l’équipe lors de la sai-son 2011-2012, car les règlements nepermettent à un joueur étrangerd’évoluer en ligue 2. Et une autrequestion se pose d’elle même, quiremboursera cette somme d’argentpayée d’avance à ce joueur ? Cela estune dilapidation des biens du club,c’est flagrant et le responsable de cedérapage doit être puni.

Henkouche pressentiSelon des sources sûres, nousapprenons que le président de l’USMAnnaba a pris contact avec l’anciencoach du CSC, du CRB et du GRMen l’occurrence MohamedHenkouche pour driver l’USMAnnaba la saison 2011-2012. Unerencontre entre Aïssa Menadi etHenkouche a eu lieu cette fin desemaine à Alger où les deux hommesont porté des perspectives de l’équipeet surtout de l’objectif qui consiste àl’accession de l’USM Annaba enligue 1 et de reprendre sa place parmil’élite.

Diss, première recrueNous apprenons que le boss annabiAïssa Menadi vient de contacterSmaïl Diss pour figurer parmi l’ef-fectif de l’USM Annaba version2011-2012. Aïssa Menadi compte beaucoup surl’expérience de Diss, et selon nossources, l’ex-Blidéen sera annabi lasaison prochaine. Aussi, on croitsavoir que des pourparlers sont encours pour recruter deux défenseursde l’ASO-Chlef qui n’ont jamais étéalignés par le coach Meziane Ighil,mais dont les qualités sont exception-nelles.

Belloucif pour succéder à Menadi

Tout comme son défunt père, legénéral major Mostefa Belloucif,Abdeljalil Belloucif est un ferventsupporter de l’USM Annaba, etqu’il suit son club préféré à partird’Alger où il réside. En apprenantque Annaba a rétrogradé en ligue 2,Abdeljalil Belloucif a interrompuses vacances à l’étranger pourrejoindre Annaba ce samedi afind’avoir de sérieux entretiens avecson entourage pour prendre enmains la formation annabie. Cedernier est disposé à acheter toutesles parts de la SSPA-USM Annabatout en injectant une somme con-séquante dans les caisses du club.Cette nouvelle a été très appréciéepar les Annabis, surtout concernantl’annonce de l’entrée en lice du filsdu défunt Mostefa Belloucif qui estbien perçue par la rue annabie. LesAnnabis comptent réserver ungrand accueil à Belloucif junior unefois qu’il sera dans la ville de sesancêtres et qu’il sera épaulé et aiderdans sa mission. Par ailleurs, nousapprenons que Aïssa Menadi aapproché le président de HamrAnnaba, à savoir Djamel Ouinezqui a décidé de l’aider financière-ment sans plus. A. A. B.

Qui sème le vent …En 2008, les meilleurs joueursd’Algérie se bousculaient pourprétendre à une place au sein

de la formation annabie.

Certains joueurs intervenaient pourvenir jouer à Annaba à cause de l’ai-sance financière du club, et c’est descentaines de milliards qui partaient enfumée. Les Gaouaoui, Seguer, Hamiti,Messaoud, Zazou, Gasmi, Benchergui,Aoudia, etc. ont pris beaucoup d’argentde Annaba tout en bien gérant leur car-rière. Lors de la saison 2007-2008, laformation bônoise parviendra à bous-culer la hiérarchie et se classait parmi les

meilleurs tout en arrachant le billet luipermettant de jouer la Ligue des cham-pions arabe dont la participation s’avèreéphémère. Lors de la même saison,l’USMAn jouera les demi-finales de laCoupe d’Algérie où le club fut écarté parle CR Belcourt. En 2001, avec le moin-dre coût avec des joueurs locaux tels queBouder, Slabri et les autres, Annaba àl’époque présidé par Meribout et drivépar le coach Annabi Abdelkader Biskriest parvenue aux demi-finales de laCoupe arabe organisée en ArabieSaoudite, où la participation desAnnabis était honorable. Cette saison aété fatale pour Annaba qui rétrograde enligue 2. A. A. B.

MENADI NEPARTIRA

PAS… Aux dernières

nouvelles, nousapprenons que le

président de laSSPA/USM

Annaba AïssaMenadi est revenu

sur sa décision,alors que person-

ne ne voudra delui à Annaba,

quant on sème levent, on récolte la

tempête, etactuellement c’est

un grand oragequi s’abat surAnnaba et quirisque de tout

emporter sur sonpassage. Menadi a

promis dès sonintronisation

monts et mer-veilles à l’époque

où il puisait del’argent dans les

caisses de lamanne financière

Arcelor-Mittal où ila pu s’acquérir les

services desmeilleurs joueurs.

… IL EST AUXABONNÉSABSENTS

Le président Menadi afait de l’USM Annabaun club personnel et

qui lui appartient,alors qu’il a oublié

que celui-ci est le biende tout une ville et quilui en veut à mort. Et a

juste titre, Menadi adisparu dans la natureinjoignable, heureuse-

ment que la loiprévoyant l’ouverture

des capitaux serabientôt votée et cela

permettra à certainespersonnes d’investir

dans la SSPA-USMAnnaba et exigeront

certainement descomptes. Basta, l’an-

archie et la gestionarchaïque de l’ama-

teurisme.

La rue annabie gronde !La rue annabie est en effervescence et ce, depuis la descente aux

enfers de l’équipe. Ainsi des inconditionnels se sont rassemblés en investissant les rues

de la ville de Annaba, et le siège de la DJS où ils ont réclamé le départ

du président Menadi.Le DJS, M. Zebdi, s’est longuement entretenu avec les supporters et

leur à signifier que son département n’est pas responsable de la

rétrogradation de l’USMAn et que désormais le club est une société

privée et qui reste du ressort de ses actionnaires. Dans un autre volet,

les supporters se sont dirigés vers le siège de la wilaya pour rencontr-

er le wali, mais, des responsables de cette administration leur ont sig-

nifié une fin de non-recevoir. Toutes ces péripéties se sont déroulées en deux jours c’est-à-dire mer-

credi et jeudi derniers, et le seul sujet qui alimente les discussions de

la rue de Annaba, c’est l’avenir du club et rien d’autre. Il faut dire que

les dirigeants qui s’y nourrissaient et qui ont bien profité se sont tous

dérobés laissant Menadi seul et isolé. A. A. B.

LE MCO VEUTRACHETER

SONCONTRAT

D’un autre côté, leclub d’El Hamri, leMC Oran, sembleprêt à racheter le

contrat deBenyahia pour

l’avoir dans soneffectif, la saison

prochaine.O. A.

Benyahia toujours dansl’expectative

Le joueur koubéen Ahmed Benyahia neveut pas continuer à jouer au RCK pourdifférentes raisons mais il ne peut le faire,reste tributaire de sa lettre de libération.Le NAHD, qui vient de retrouver l’éliteveut à tout prix l’enrôler “je suis dépen-dant du RCK c’est aux nahdistes de s’ap-procher de mon club employeur” déclare-t-il. Les dirigeants hussein-déens doiventnégocier sa “libération” et essayer de con-vaincre leur vis-à-vis pour que Benyahiasoit nahdiste.

Ghazi sera-t-il koubéen ?Le milieu de terrain Ghazi vient d’êtrelibéré après tant d'années passées avec lesRouge et Noir de l’USM Alger. Il paraîtque la direction koubéenne est en contactsavec lui pour rejoindre sa formation. Cetélément traînant une longue expériencesera un précieux renfort pour les Vert etBlanc. O. A.

POUR UNE PLACE AU SOLEILS’

il y a une formation quiméritait largement d’ar-racher une place au podium,

c’est bien le RC Kouba.Malheureusement, les différentsproblèmes surgis en cours de routese sont répercutés sur les Vert etBlanc. Ces derniers ont étonné plusd’un par leur qualité de jeu domi-nant facilement leur vis-à-vis. Lescamarades de Madi se sont con-tentés d’une position honorable enfin de parcours, alors qu’ils pou-vaient largement enlever le sacre dela ligue 2. Dommage pour cettesympathique équipe et sa pléiade detalentueux éléments. C’était aussi ladéception des nombreux supportersqui n’en revenaient pas après ceratage. Malgré la situation difficiledue à l’épineux problème, lesjoueurs étaient présents aux séancesd’entraînement. Ils faisaient de leur

mieux pour récolter à chaque foisles points nécessaires pour que leRCK retrouve son lustre d’antan. Laplupart des joueurs en fin de contratne voulant plus rempiler pour unautre bail sont convoités par desclubs de l’élite. Certains n’ont pastardé à parapher leur contrat avec lesformations désirant s’attacher leurservice. Plusieurs éléments clés sontpartis tenter leur chance ailleurs. LeRCK va se retrouver vidée de sonmeilleur contenu. Peut-être qu’avecle retour de Messali, la situationpourrait s’arranger. Il va ramenerdes joueurs susceptibles de remplac-er les Hanifi, Madi afin de réussir unbon parcours. Et procurer de la joieà tous les Koubéens en leur offrantl’accession tant attendue. Pourréaliser ce vœu, il faut aussi l’aidede tous les enfants de ce quartierpopulaire. Et finir une fois pour

toute avec les querelles… Commece fut le cas par le passé.

Benmelat sera-t-il lenouveau manager ?

On laisse entendre du côté deKouba que c’est l’ancien joueurBenmelat qui sera le managergénéral du club. Il faut attendre lesjours à venir pour voir si cetteinformation sera confirmée ou pas.

Khelidi intéresse le RCK Abdelkrim Khelidi a joué au RCKavant de partir tenter sa chance ducôté de Médéa en optant pour laformation locale, l’OM. Il paraît que l’actuel bureau estintéressé par ses services vu salongue expérience qui pourraitramener un plus.

O. A.

Ph.

Mar

acan

a

Page 17: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 17

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 795

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL RESTREINT

N°30/2011

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 797

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

N°29/2011

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

DE LA WILAYA DE BLIDA(NIS : 000209015006256)

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

DE LA WILAYA DE BLIDA(NIS : 000209015006256)

La direction de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida lanceun avis d’appel d’offres national restreintpour :

LA REALISATION DES TRAVAUX DERESORPTION DU DEFICIT EN VRDDE LA CITE 742 LOGTS L’ARBAA

(SITE 1)Seules les entreprises qualifiées etspécialisées peuvent consulter et retirerle cahier des charges auprès de ladirection de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida, siseavenue KRITLI Mokhtar Blida, surprésentation du certificat de qualificationen cours de validité, copie conformecertifiée légalisée catégorie 02 et plusdans le domaine des travaux publics(activité principale). Contre paiementd’une somme de mille cinq cent dinars(1500 DA) effectué auprès du BETindiqué dans le cahier des charges.

Les soumissionnaires doivent présenterleurs offres conformément auxorientations du cahier des charges.Les offres doivent être scindées en deux(02) enveloppes distinctes, l’unecontenant l’offre technique et marquée(offre technique) et l’autre contenantl’offre financière et marquée (offrefinancière). Les deux offres seront misessous pli extérieur portant la mention :

DUC DE BLIDASOUMISSION A NE PAS OUVRIR

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT

REALISATION DES TRAVAUX DERESORPTION DU DEFICIT EN VRDDE LA CITE 742 LOGTS L’ARBAA

(SITE 1)- A NE PAS OUVRIR -

Les offres doivent être déposées auniveau de la direction de l’urbanisme etde la construction de la wilaya de Blida,sise rue KRITLI Mokhtar, Blida.La date de dépôt des offres est fixéeavant 12h00 au 21e jour à compter de lapremière parution du présent avis dansla presse nationale ou dans le BOMOP.

Les soumissionnaires sont cordialementinvités à la séance d’ouverture des plistechniques et financiers qui s’effectueraen une séance publique le dernier jourde dépôt des offres à 14h00 au siège dela direction de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida (au casoù ce jour coïncide avec un jour férié ouun week-end, l’ouverture des plis auralieu le jour ouvrable qui suit à la mêmeheure).

La validité des offres dessoumissionnaires est fixée à cent onze(111) jours à compter de la date de dépôtdes offres.

La direction de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida lanceun avis d’appel d’offres national restreintpour :

LA REALISATION DES TRAVAUXD’AMELIORATION

URBAINE DE LA CITE MOULOUD,BLIDA

Seules les entreprises qualifiées etspécialisées peuvent consulter et retirerle cahier des charges auprès de ladirection de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida, siseavenue KRITLI Mokhtar Blida, surprésentation du certificat de qualificationen cours de validité, copie conformecertifiée légalisée catégorie 02 et plusdans le domaine des travaux publics(activité principale). Contre paiementd’une somme de mille cinq cent dinars(1500 DA) effectué auprès du BETindiqué dans le cahier des charges.

Les soumissionnaires doivent présenterleurs offres conformément auxorientations du cahier des charges.Les offres doivent être scindées en deux(02) enveloppes distinctes, l’unecontenant l’offre technique et marquée(offre technique) et l’autre contenantl’offre financière et marquée (offrefinancière). Les deux offres seront misessous pli extérieur portant la mention :

DUC DE BLIDASOUMISSION A NE PAS OUVRIR

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT

REALISATION DES TRAVAUXD’AMELIORATION

URBAINE DE LA CITE MOULOUD,BLIDA

- A NE PAS OUVRIR -

Les offres doivent être déposées auniveau de la direction de l’urbanisme etde la construction de la wilaya de Blida,sise rue KRITLI Mokhtar, Blida.La date de dépôt des offres est fixéeavant 12h00 au 21e jour à compter de lapremière parution du présent avis dansla presse nationale ou dans le BOMOP.

Les soumissionnaires sont cordialementinvités à la séance d’ouverture des plistechniques et financiers qui s’effectueraen une séance publique le dernier jourde dépôt des offres à 14h00 au siège dela direction de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida (aucas où ce jour coïncide avec un jour fériéou un week-end, l’ouverture des plisaura lieu le jour ouvrable qui suit à lamême heure).La validité des offres dessoumissionnaires est fixée à cent onze(111) jours à compter de la date de dépôtdes offres.

Le jeune et percutant joueur desRouge et Blanc de la JSMC ne

cesse de faire parler de lui. AmirSoltane, puisque c’est de lui qu’il

s’agit, possède de grandes qualitésde jeu, qui peuvent aisément

attirer de nombreux recruteurs desclubs de l’élite. Pour le moment,c’est à la JSM Chéraga qu’il veut

encore continuer à affûter sesarmes. Le jeune Amir, qui n’a que

18 ans à peine, a été promu enseniors après avoir déjà évolué au

sein de cette catégorie la saisonpassée durant les trois dernières

rencontres, et a un but à son actif.Timide, la nouvelle coqueluche de

la JSMC dira qu’il fera tout pourêtre à la hauteur de la confiance

placée en lui par les dirigeants duclub, qui voient en lui un espoir dufootball national, comme l’ont été

avant lui Slimani Islam, l’actuelattaquant du CRB, et Touati, qui aopté cette saison pour le nouveau

pensionnaire de la Ligue 1, leNAHD. Ces deux joueurs ont la

particularité d’habiter Aïn Benian,tout comme Amir Soltane notre

interlocuteur.

Présentez vous au public...Je m’appelle Amir Soltane. Je suis né le 19-11-1993 à Aïn Benian. J’ai fait l’école deChéraga en catégorie jeunes. J’ai aussirejoint le Paradou AC durant une saison,avant de revenir à la JSM Chéraga. Cettesaison, je suis promu en seniors.

La saison qui vient de s’achever a étédure pour votre équipe...

Effectivement, puisqu’on jouait toujours lespremiers rôles. Malheureusement, nousn’avons pas réussi à aller jusqu’au bout,

puisque nous avons terminé la saison à la 4e

position.

On croit savoir que vous avez pris partà certaines rencontres avec les sen-iors…

Oui, le staff technique a fait appel à messervices durant les dernières rencontres. J’aiété titularisé à trois reprises, avec un but à laclé contre Maghnia.

Est-ce que d’autres équipes vous ontsollicité ?

Officiellement non, mais je sais que des

intermédiaires désirent m’enrôler. Pour lemoment, je préfère continuer mon appren-tissage avec mon club de toujours, c'est-à-dire la JSMC. Ce sera peut-être pour la sai-son prochaine, comme ce fut le cas pourmes camarades qui ont rejoint les clubs del’élite.

En conclusion…Je souhaite que la JSMC connaisse beau-coup de moments de joie et réussisse àaccéder en Ligue 2.

Entretien réalisé par Hamdi M.

JSMC AMIR SOLTANE :

«Je serai à la hauteur»

PORTRAIT

Publicité

Ph.

Mar

acan

a

Page 18: maracanafoot1474 date 17-07-2011

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18 INTERNATIONALE CORINTHIANS : nouvelle

offre pour Tevez

Les Corinthians ont formuléune nouvelle offre àManchester City pourréaliser le transfert de

Carlos Tevez (27 ans, 31 matchset 21 buts en Premier League en2010-2011), d'après la presseanglaise. Le président AndrésSanchèz avait pourtant assuré queson club n'augmenterait pas saproposition initiale. Mais, après une première

tentative à hauteur de 40 millionsd'euros repoussée par lesCitizens, le club brésilien auraittransmis une deuxièmeproposition chiffrée à 45,5millions d'euros. L'internationalargentin aimerait rejoindre lesCorinthians, où il a déjà évoluéentre février 2005 et août 2006,mais le club du cheikh Mansourespèrerait récupérer plus de 50millions d'euros dans l'opération.

OL : Bastos ok avec la JuventusSelon la Gazzetta dello Sport, Michel Bastos aurait trouvé un accord avec la Juventus de Turin.

Le club turinois doit maintenant négocier avec son homologue lyonnais pour le transfert du gaucherbrésilien. L'OL réclame 15 millions d'euros pour l'ex-Lillois, âgé de 27 ans et sous contrat avec le club

rhodanien jusqu'en 2013.

MAN CITY : Mancinivise Agüero et Nasri

Manchester City a bien coché sur ses tablettes les noms de SergioAgüero (23 ans, 32 matchs et 20 buts en Liga en 2010-2011) etSamir Nasri (24 ans, 30 matchs et 10 buts en Premier League en2010-2011). L'attaquant de l'Atletico Madrid est une piste prioritaireen cas de départ de Carlos Tevez. "Si nous perdons Carlos, Agüeroest un joueur qui peut jouer pour Manchester City, parce qu'il estjeune, c'est un bon joueur comme Carlos, il peut marquer beaucoupde buts et peut jouer avec Mario (Balotelli) et Edin (Dzeko)", aconfié l'entraîneur des Citizens Roberto Mancini à SkySports, enajoutant qu'il était "probable" qu'une offre soit formulée pourl'international argentin. Concernant l'ancien Marseillais, le technicienitalien reste prudent, mais espère néanmoins une issue positive avantla fin du mois. "Samir est sous contrat avec Arsenal. Pour Samir aussi ça dépend de beaucoup de choses.C'est difficile. J'espère que nous pourrons acheter parce que nous avons besoin d'autres joueurs, et j'espèreque ce joueur pourra arriver avant la fin du mois", a-t-il poursuivi. Rappelons que, selon France Football,

un accord aurait déjà été trouvé entre City et le meneur de jeu tricolore.

REAL MADRID :Beckham face

à son ancien clubL

e premier match de la prépa-ration du Real Madrid auralieu ce samedi, à LosAngeles contre le Los

Angeles Galaxy de DavidBeckham, à 17 heures aux Etats-Unis (environ 1 heure en France).Ce match amical est importantpour plusieurs Madrilènes.Raphaël Varane pourrait jouer sonpremier match sous ses nouvellescouleurs, tout comme FabioCoentrão et José Maria Callejon.Nuri Sahin et Hamit Altintop neprendront,eux, pas part aux débatsdu fait de leurs blessures respec-tivement au genou et au dos. JoséMourinho, qui prend ce match trèsau sérieux, pourra essayer sonfutur 4-3-3, tandis que DavidBeckham, qui a évolué au Real de2003 à 2007, attend avec impa-tience ce moment qu'il imaginedéjà très émouvant. Dans lamesure du possible, un résumé dumatch sera disponible sur le blog.

Diarra à Tottenham ?Désespérément dans l'attented'une offre émanant d'un autreclub, Lassana Diarra pourraitrebondir à Tottenham. Lesdirigeants du Real Madrid ont fixéle prix du joueur à 15 millionsd'euros, et l'entraîneur des Spurs,Harry Redknapp, aimerait entraîn-er l'ex-Havrais, qui a déjà évoluésous ses ordres à Portsmouth pen-dant 6 mois, de janvier à mai2008. Le technicien britannique adéjà réussi à faire venir Defoe,Crouch et Kranjcar àLondres, joueurs qu'ilavait égalemententraînéprécédemmentà Portsmouth.Redknappsouhaiteraitdonc en rapatrierun autre, histoire deporter sa confiance en unjoueur qu'il connait déjà.

ROMA : Ménezconfirmé entre l'OM

et le PSGSon agent français AlainMigliaccio avait démenti jeuditout contact avancé avecl'Olympique de Marseille. Maisselon son agent italien OscarDamiani, le milieu offensif del'AS Rome, Jérémy Ménez (24ans, 32 matchs et 2 buts enSerie A lors de la saison 2010-11), oscille bien entre le clubphocéen et le Paris Saint-Germain. "Je sais que Marseilleet Paris le veulent et son retouren France devrait être effectifsous peu", a-t-il révélé à LaGazzetta dello Sport. "Son

départ est logique, car il nelui reste plus qu'un an decontrat et il serait bêtepour la Roma qu'il partelibre en juin 2012", a-t-il

ajouté. Selon Damiani, leretour de Ménez en France est

imminent. Une bonne nouvellepour la Ligue 1…

BARÇA : Henrique prêté à PalmeirasDéjà prêté lors des trois dernières saisons, HenriqueAdriano Buss, dit Henrique, ne portera pas non plusles couleurs du FC Barcelone la saison prochaine.Le site officiel du club catalan a ainsi annoncé sonnouveau prêt au club brésilien de Palmeiras. Lecommuniqué de presse du FCB précise quePalmeiras "assumera 100% des droits du joueur."Après le Bayer Leverkusen en 2008-2009 et leRacing de Santander en 2009-2010 et 2010-2011, ledéfenseur central sélectionné à une reprise avec leBrésil regagne donc son pays d'origine.

ASTON VILLA : Downings'est engagé avec

LiverpoolAlors que le 14 juillet, Liverpool annonçait avoir trouvé un accordavec Aston Villa pour le transfert de Stewart Downing, celui-ci est

désormais officiel. Vendredi, sur le site officiel du club, les Reds ontainsi annoncé la nouvelle sans préciser toutefois la durée du contratou le montant de l'indemnité versée à Aston Villa pour cet interna-

tional anglais capé à 27 reprises. Les médias anglais évoquent pourleur part une somme de 22

millions d'euros.

AS ROME :Heinze proche de signer

Laissé libre par l'Olympique de Marseille début juin, Gabriel Heinze devrait s'engageren faveur de l'AS Roma, selon La Gazzetta dello Sport. Le défenseur argentin de 33

ans aurait donné sa préférence aux Giallorossi, malgré un salaire de 600 000euros par an, inférieur donc à celui que lui propose Bologne (800

000 euros annuel), également séduit par l'ancienMancunien.

WIGAN : Everton aussisur N'Zogbia

L'international françaisCharles N'Zogbia (25ans, 34 matchs et 9 butsen Premier League en

2010-2011) a fait l'objet d'uneoffre d'Aston Villa de 11,4millions d'euros. Mais les Villainsne sont pas les seuls sur ce dossier,puisque Everton est égalementintéressé par le milieu offensif de

Wigan et pourrait tenter desurenchérir, selon Skysports. Ànoter que la somme de 22 millionsd'euros, avancée par FranceFootball pour un transfert duTricolore, serait exagérée : lesdirigeants de Wigan pourraientaccepter un départ de leur joueur,qui n'a plus qu'un an de contrat,contre 14 ou 15 millions d'euros.

LIVERPOOL : 30 millionsd'euros pour Higuain ?

La réputation de GonzaloHiguain n'est plus à faire, ni auReal, ni en Europe, ni sur laplanète football. L'attaquantalbiceleste, en concurrence per-manente avec Karim Benzemaau Real, serait sur les tablettes deLiverpool pour la saisonprochaine, selon Footybunker. Leclub anglais proposerait unsalaire de 5 millions d'euros parsaison au buteur argentin, etalignerait 30 millions d'euros surla table de Florentino Perez.Deux points noirs, et de taille:l'international argentin désirerester au Real comme il l'aannoncé, alors que Liverpooln'est même pas qualifié pour laprochaine Ligue des champions...

Page 19: maracanafoot1474 date 17-07-2011

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19PUBLICITÉ

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 963

Avis d’appel d’offres national restreint

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 815

≈́öÊ ́s «∞LM̀ «∞LRÆX ∞KLMUÆBW «∞u©MOW

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 947

Avis d’appel d’offres national restreint NIF : 408015000007086

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère des Travaux publics

Direction des travaux publics de la wilaya de Biskra

Un avis d’appel d’offres nationalrestreint est lancé pour : Lot 3 - 1 : Etude et réalisationd’un ouvrage d’art sur CW 54 Aau PK 4+680 Lot 3 - 2 : Etude et réalisationd’un ouvrage d’art sur CW 54 Aau PK 6+090Lot 3 - 3 : Etude et réalisationd’un ouvrage d’art sur CW 54 Aau PK 6+415 dans le cadre de l’opération :(Réhabilitation du CW 54 A)

Les entreprises ayant pouractivité principale travaux publicsde catégorie six (6) etintéressées par le présent avis,peuvent retirer le cahier descharges auprès de la Directiondes travaux publics de la wilayade Biskra (rue Ahmed Ouamane- Biskra).Les offres, accompagnées despièces réglementaires, doiventêtre déposées auprès de la DTP(rue Ahmed Ouamane - Biskra)sous double pli cacheté et

anonyme portant la mention :«Soumission,Lot 3 - 1 : Etude et réalisationd’un ouvrage d’art sur CW 54 Aau PK 4+680 Lot 3 - 2 : Etude et réalisationd’un ouvrage d’art sur CW 54 Aau PK 6+090Lot 3 - 3 : Etude et réalisationd’un ouvrage d’art sur CW 54 Aau PK 6+415 dans le cadre de l’opération :(Réhabilitation du CW 54 A) A ne pas ouvrir.»Les offres doivent déposées auservice contractant entre 9h et10h, le 21e jour à compter de ladate de la première parution duprésent avis dans le Bomop oudans les journaux nationaux.

Les soumissionnaires resterontengagés par leurs offres pendantune durée de 180 jours àcompter de la date de dépôt desoffres et devront obligatoirementprésenter les pièces etdocuments exigés par la

réglementation en vigueurnotamment :

Offre technique (selon l’article7.1 de l’instruction auxsoumissionnaires)• Le certificat de qualification etde classification professionnelles • Déclaration de probité• Un extrait de rôle• Un extrait du casier judiciaire • Une attestation de mise à jourCNAS • Une attestation de mise à jourCASNOS• Une attestation CACOBATH• Reçu de dépôt légal descomptes sociaux• Un extrait du registre ducommerce réimmatriculé enAlgérie• Statuts de l’entreprise• Bilan financier des troisdernières années (déclarationsd’impôts des 03 dernièresannées)• Références professionnellesdûment signées par les maîtres

d’ouvrages• Déclaration à souscrireinstruction aux soumissionnaires • Mémoire technique, planningde réalisation et délaisd’exécution• Dossier technique

Offre financière (selon l’article7.3 de l’instruction auxsoumissionnaires)Soumission Définition des prix unitairesBordereau des prix unitaires Devis quantitatif et estimatif

L’ouverture des plisL’ouverture des offres se fera lejour correspondant à la datefixée pour le dépôt des offres àdix heures trente (10h30) enséance publique à la DTP deBiskra.

Ce présent avis d’appel d’offrestient lieu de convocation dessoumissionnaires pour assister àl’ouverture des offres.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de Biskra

Direction des travaux publics

La Direction des travaux publics (N° matricule fiscal DTP :408015000007086) lance un avis d’ap-pel d’offres national restreint pour :Réhabilitation et remise à niveau duCW 60 du PK 51+480 au PK 51+800(lot : protection de chaussée). Dans lecadre de l’opération : «Réhabilitation etremise à niveau des CW sur 80 km -tranche 2010».Les entreprises ayant d’activité princi-pale travaux publics de catégorie 3 etplus remplissant les conditions peuventretirer le cahier des charges auprès dela Direction des travaux publics de lawilaya de Biskra.Les offres, accompagnées des piècesréglementaires, doivent être déposéesauprès de la DTP (rue AhmedOuamane - Biskra) sous double plicacheté et anonyme portant la mention :«Soumission : Réhabilitation et remiseà niveau du CW 60 du PK 51+480 auPK 51+800 (lot : protection de chaus-sée), dans le cadre de l’opération :Réhabilitation et remise à niveau desCW sur 80 km - tranche 2010 - A nepas ouvrir.»Les offres doivent déposées au servicecontractant au plus tard à 10h, le 21e

jour à compter de la date de la premiè-re parution du présent avis dans leBomop ou dans les journaux nationaux.Les soumissionnaires resteront enga-gés par leurs offres pendant un délai de180 jours de préparation des offres, àcompter de la date de dépôt des offreset devront obligatoirement présenter lespièces et documents exigés par laréglementation en vigueur, notamment :

Offre technique :• Le certificat de qualification et de clas-sification professionnelles • Déclaration de probité• Certificat de visite des lieux• Un extrait de rôle• Un extrait du casier judiciaire • Une attestation de mise à jour CNAS • Une attestation de mise à jour CAS-NOS• Une attestation CACOBATH• Reçu de dépôt légal des comptessociaux• Statuts de l’entreprise• Liste des moyens humains et maté-riels• Bilan financier des trois dernièresannées (déclarations d’impôts des 03dernières années)• Références professionnelles dûmentsignées par les maîtres d’ouvrages• Déclaration à souscrire, instructionaux soumissionnaires • Mémoire technique, planning de réali-sation et délais d’exécution• Dossier techniqueOffre financière (selon l’article 7.2 del’instruction aux soumissionnaires)Soumission Définition des prixBordereau des prix unitaires Devis quantitatif et estimatif L’ouverture des plisL’ouverture des offres se fera le jourcorrespondant à la date fixée pour ledépôt des offres à dix heures trente(10h30) en séance publique à la DTPde Biskra. Ce présent avis d’appeld’offres tient lieu de convocation dessoumissionnaires pour assister à l’ou-verture des offres.

¸̧ÆÆrr ««∞∞∑∑FFdd¥¥nn ««∞∞ππ∂∂UUzzww :: 8877..000055..005511..7711©∂IU _•JU «∞LUœ… 521 ±s «∞Ldßu «∞dzUßw 01-632 «∞LRŒ̧ ≠w70/01/0102 «∞L∑CLs ¢MEOr «∞BHIU‹ «∞FLu±OW «≤t °Fb ¢∫KOq «∞FdË÷«∞∑IMOW Ë«∞LU∞OW ±M∫X «∞KπMW ±RÆ∑U «∞LAU̧¥l ≈∞v «∞LRߺU‹ «∞∑U∞OW :

©∂IU _•JU «∞LUœ… 411 ±s «∞Ldßu «∞dzUßw 01/632 «∞LRŒ̧ ≠w

70/01/0102 «∞LFb‰ Ë«∞L∑Lr °U∞Ldßu «∞dzUßw ̧Ær : 833-80 «∞LRŒ̧ ≠w62/01/8002 «∞L∑CLs ¢MEOr «∞BHIU‹ «∞FLu±OW °S±JUÊ Øq ±∑FNb ±FU̧÷ôî∑OU̧ ∞πMW ¢IOOr «∞FdË÷ ¢Ib¥r ©Fs √±U ∞πMW «∞BHIU‹ «∞uôzOW ≠w√§q 01 √¥U «°∑b«¡« ±s ¢U̧¥a Åb˸ ≥c« «ù´öÊ.

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWËô¥W «∞πKHW

œ«zd… ßObÍ ∞FπU‰°Kb¥W ßObÍ ∞FπU‰

«∞dÆr .../1102

¢ºLOW«∞LRߺW

∞J∫q°∑Iv

«ßr«∞FLKOW

≈¢LU«≤πU“ ±Id

«∞∂Kb¥W-®Dd 2-

≤IDW«∞Fd÷«∞∑IMw

35

Æ̧r «∞∑Fd¥n«∞π∂Uzw

141500091718691

ÆOLW «∞Fd÷ °Jq

«∞dßuÂ

86.941.826.71œÃ

±b… «ù≤πU“

01«®Nd

±ö•EW

√Æq ́d÷±U∞w

Page 20: maracanafoot1474 date 17-07-2011

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 OMNISPORTS

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 799

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°31/2011

Maracana N° 1474 - Dimanche 17 Juillet 2011 - Anep N° 865 816

Avis d’attribution provisoire de marché

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de BouiraDaïra d’El HachimiaCommune d’El HachimiaIF : 098410155093814

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décretprésidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementationdes marchés publics, après évaluation et analyse des offresen date du 21/06/2011, le président de l’APC d’El Hachimia aété enregistré les résultats de marché suivant :

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par lacommission d’évaluation des offres peut introduire un recoursdans les 10 jours qui suivent la date de publication d’avisd’attribution provisoire.

01

L’entreprise

ETPH AchourKroussi

Montant de l’offre

11.558.781,00DA

Délai deréalisation

03 mois

Le critère dechoix de

l’entreprise

Moinsdisant

Intitulé de projet

Réalisation de la routereliant CW 127 E à la

localité El Hamimat par

Djgham sur 02 km commune

d’El Hachimia

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

DE LA WILAYA DE BLIDA(NIS : 000209015006256)

La direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Blida lance un avisd’appel d’offres national restreint pour :

LA REALISATION DES TRAVAUX DE VRD PRIMAIRES ET SECONDAIRES DUPOS CITÉ NOUVELLE HAMMAM MELOUANE

- LOT ÉCLAIRAGE -Seules les entreprises qualifiées et spécialisées peuvent consulter et retirer le cahierdes charges auprès de la direction de l’urbanisme et de la construction de la wilayade Blida, sise avenue KRITLI Mokhtar Blida, sur présentation du certificat de qualifi-cation en cours de validité, copie conforme certifiée légalisée catégorie 02 et plusdans le domaine des travaux publics (activité principale). Contre paiement d’unesomme de mille cinq cent dinars (1500 DA) effectué auprès du BET indiqué dans lecahier des charges.Les soumissionnaires doivent présenter leurs offres conformément aux orientations ducahier des charges.Les offres doivent être scindées en deux (02) enveloppes distinctes, l’une contenant l’offretechnique et marquée (offre technique) et l’autre contenant l’offre financière et marquée(offre financière). Les deux offres seront mises sous pli extérieur portant la mention :

DUC DE BLIDASOUMISSION A NE PAS OUVRIR

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTREALISATION DES TRAVAUX DE VRD PRIMAIRES ET SECONDAIRES DU POS

CITÉ NOUVELLE HAMMAM MELOUANE - LOT ÉCLAIRAGE -

- A NE PAS OUVRIR -Les offres doivent être déposées au niveau de la direction de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Blida, sise rue KRITLI Mokhtar, Blida.La date de dépôt des offres est fixée avant 12h00 au 21e jour à compter de la premiè-re parution du présent avis dans la presse nationale ou dans le BOMOP.Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis tech-niques et financiers qui s’effectuera en une séance publique le dernier jour de dépôtdes offres à 14h00 au siège de la direction de l’urbanisme et de la construction de lawilaya de Blida (au cas où ce jour coïncide avec un jour férié ou un week-end, l’ouver-ture des plis aura lieu le jour ouvrable qui suit à la même heure).La validité des offres des soumissionnaires est fixée à cent onze (111) jours à comp-ter de la date de dépôt des offres.

NATATION - FRAHAWKE : «Manaudousera prête»

Brett Hawke ne doute pas. Pour lui, LaureManaudou «sera prête» pour les JO deLondres en 2012. «Il y a trois mois, elle nepouvait pas nager un 200m en dessous de2'10'' ; là, elle fait 2'1''. Elle progresse trèsvite. Elle n'a pas besoin de dix mois pourrevenir. Elle n'en a besoin que de cinq pourêtre au meilleur niveau mondial», a expliquél'entraîneur américain. Dans cette interviewdans notre quotiden samedi, il reconnaît sasurprise : «On ne pensait pas qu'elle seraitaussi en forme. Ces chronos sont bienmeilleurs que ceux auxquels on s'attendait.Elle a retrouvé une bonne conditionphysique. Evidemment, elle a besoin de plusde courses pour s'améliorer. Mais je trouveque c'est un bon début.»

Publicité

TS SPORTS - JO 2020

Tokyo candidateAprès Madrid et Rome, c'est au tour de Tokyo de se porter officielle-ment candidate pour l'organisation des JO 2020. Prétendante mal-heureuse aux Jeux Olympiques de 2016, la ville espère organiserl'épreuve pour la deuxième fois de son histoire, après 1964, afin dedonner un coup d'accélérateur au rétablissement du pays, éprouvé parun tsunami et un accident nucléaire. Istanbul et Doha envisagent égale-ment de se présenter.

RALLYE - IRC - AÇORES

Hänninen nelâche rienDéjà leader jeudi soirau terme des troispremières spéciales,Juho Hänninen(Skoda) a confirmésa mainmise sur leRallye IRC desAçores vendredi. LeFinlandais a conclu ladeuxième journéeavec 10"1 d'avancesur AndreasMikkelsen et 30"4sur Bruno Magalhaes(Peugeot). Deux spéciales ont été annulées vendredi,l'ES5 à cause de la présence de bétail sur la roule, etl'ES9. Hänninen, qui a perdu un peu de temps lors del'ES7 en touchant un rocher et en abimant un pneu, arepris un peu d'air en remportant l'ES8. Le FrançaisBryan Bouffier connaît lui quelques soucis sur l'as-phalte portugais : il est seulement sixième, à 1'48 duleader.Le classement après la 2e journée :1. Juho Hänninen/Mikko Markkula (Skoda Fabia S2000) 47'56"32. Andreas Mikkelsen/Ola Flene (Skoda Fabia S2000) +10"13. Bruno Magalhães/Paulo Grave (Peugeot 207 S2000) +30"44. Jan Kopeck/Petr Star (Skoda Fabia S2000) +32"85. Patrik Sandell/Staffan Parmander (Skoda FabiaS2000) +1'35"96. Bryan Bouffier/Xavier Panseri (Peugeot 207 S2000) +1'48"07. Ricardo Moura/Sandro Eir (Ralliart Lancer Evolution IX) +2'07"38. Vitor Lopes/Hugo Magalhães (Subaru Impreza STI WRX) +3'07"1

GOLF - PGA - MADISON

Le 2e tour interrompuLe deuxième tour du tournoi de Madison a été interrompu vendredi àcause de violents orages. Il devrait se terminer ce samedi. Au moment decette interruption, Troy Matteson, avec trois birdies sur les trois dernierstrous, était en tête avec 132 coups (12 sous le par), talonné par GeorgeMcNeill qui, lui, était encore sur le dix-huitième et dernier trou aumoment de l'interruption. Les pluies abondantes avaient déjà nécessité lereport du départ de cette deuxième journée et son interruption pendantplus de deux heures dans l'après-midi. Malgré ces perturbations, lesorganisateurs espèrent que le tournoi pourra se terminer normalementdimanche.

TENNIS - ATP - FRA

Tsonga à Las VegasJo-Wilfried Tsonga, qui voyagetoujours sans coach, partira dansdeux semaines - et pour sept jours- à Las Vegas, dans le camp debase mis à disposition par sonéquipementier, pour préparer lasaison sur dur. Il pourrait ytravailler avec Gil Reyes etDarren Cahill, les ancienspréparateur physique et entraîneurd'Andre Agassi, apprend-on cesamedi dans notre quotidien.

Page 21: maracanafoot1474 date 17-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°1473 — Samedi 16 Juillet 2011Votre

magazine

Pour faire glisser une bagueQuand on porte une bague

depuis longtemps, les doigtsont gonflé et il arrive qu’on nepuisse pas la sortir facilement.Pour arriver à la faire glisser, il

faut seulement mettre dubaume à lèvres tout autour dela bague et du doigt et cette

dernière va glisser sansproblème.Faire fuir les

araignées

FAIRE FUIR LESARAIGNÉES

Quand le froid arrive, lesaraignées rentrent dans lamaison et c’est fortement

désagréable. On peut les faire partir.

Il suffit d’avoir une bombe dedépoussiérant au citron ou

d’encaustique également aucitron.

Asperger les ouvertures etces charmantes bêtesdévieront leur chemin.

INGREDIENTS :200g de pâtes penne3 grosses saucisses1 c. à soupe d'huile d'olive3 c. à soupe de pignons, grillés50 g de parmesan, râpé250g d'épinards

PRÉPARATION :Pour préparer la recette depâtes aux boulettes de viandeet épinards : Faire cuire les pâtes selon lesinstructions sur l?emballage.Pendant ce temps, enlevez lessaucisses de leur peau, puis àpeu près briser la viande en 12morceaux. Rouler en boulettes. Chauffer l'huile dans unegrande poêle, ajouter lesboulettes, puis cuire à feumoyen jusqu'à ce qu?ellessoient bien dorées, environ 5minutes.

Rajoutez les épinards par-dessus et faites cuire, enremuant souvent, pendant 2-3minutes jusqu'à ce qu?ellessoient complètement ramollis.Assaisonnez avec un peu desel et beaucoup de poivre noirmoulue, puis ajouter les noix depin grillés.

Ajouter les pâtes égouttés, lesboulettes de saucisses et lesépinards, puis mélangez bien,en ajoutant la moitié du parme-san. Servir les pâtes nappé de lasauce avec les boulettes par-dessus et le reste du parmesan.

TRUCSET ASTUCES

Pâtes aux boulettes deviande et épinards

Que manger pour protéger sa peau du soleil ?

Crèmes solaires mensongères

R ien ne remplacera lamodération en matièrede soleil (pas

d'exposition prolongée, onévite les heures les pluschaudes et on se tartine decrème solaire). On peutcependant donner un coupde pouce à sa peau en lapréparant et en laprotégeant, et ce, enmodifiant son alimentation.Voici les aliments à mettredans votre assiette dèsmaintenant et durant toutl'été.

LES ALIMENTS À ÉVITER(PHOTOSENSIBILISANTS)Pour protéger sa peau,réparer les dégâts des UVet prévenir le vieillissementde la peau, il faut miseravant tout sur lesantioxydants. Cesmolécules dont la fonctionest d'éliminer les radicauxlibres en excès serépartissent en grandesfamilles que l'on trouvedans différentes catégoriesalimentaires.

MES ALIMENTSPHOTOPROTECTEURSLes antioxydants: lesprincipaux antioxydantsapportés par notrealimentation sont lavitamine C, E, et A, lescaroténoïdes, le zinc et lesélénium. Où les trouver ?• La vitamine C : agrumes,kiwi, fraise, cresson,tomate, poivron...• Les caroténoïdes (fruits etlégumes colorés) : tomate,carotte, citrouille, patatedouce, mangue, abricot,melon, pêche jaune,pastèque, épinard, cresson,chou frisé, etc.• La vitamine A : foie, jaune

d'oeuf, poisson gras,beurre,

fromage...• La vitamine E : huilevégétale (tournesol, maïs),

amande, noisette, légumesfrais.• Le zinc : germes de blé,huîtres, foie de veau, paincomplet...• Le sélénium : fruits demer, poisson, champignons,ail, oignon, céréalescomplètes.

LES AUTRES ALIMENTSÀ METTRE AU MENU• Les poissons gras• l'huile de colza• les fruits à coqueRiches en oméga-3, ilscontribuent à l'intégrité dela membrane des cellules,agressées par les radicauxlibres, et dont la productionest augmentée par les UV.

AUTRES ALIMENTSRICHES EN OMÉGA-3 :• avocat• germes de blé• légumes à feuilles(épinard, cresson, chou...)•Le soja et ses dérivésRiches en isoflavones, lesoja et ses dérivésrenforcent la production decollagène et améliorentl'élasticité de la peau.

Les aliments à éviter(photosensibilisants)Certains aliments sontphotosensibilisants et sontdonc à éviter si l'ons'expose au soleil :• Les aliments contenant dupsoralène : céleri surtout,mais aussi fenouil, persil,cerfeuil, clémentines,mandarines, bergamote.• Les boissons contenantde la quinine : boissons«Tonic», à saveur amère.• Les conserves et lesboissons contenant dumétasulfite de sodium(additif alimentaire) et ducyclamate (édulcorantalimentaire).

On le dit et on le répète, laprotection totale n'existepas ! L'association deconsommateurs UFC-QueChoisir vient d'assigneren justice deux fabricantsde crème solaire pourpublicité trompeuse.

UFC-Que Choisir réclame uncontrôle et une normalisationdes étiquettes portées sur lescrèmes solaires. En effet, les fabricants usent desigles tous plus fantaisistes lesuns que les autres, d'indices deprotection incompréhensibles,quand ils ne sont pas men-songers et d'une liste de ter-mes surréalistes.IPD, PPD, IR, SPF 100 pourles sigles ; 40 UVB, 20 UVA ouencore 60 anti UVA/UVB pourles indices (ces indices sontcensés aller de 5 à 100), « trèshaute protection », « écran pro-tection extrême », « protectionintense » ou « écran total »pour les mentions… Mélangezle tout, il est devenu impossiblede s'y retrouver.

Pourtant, il est indispensablede bien choisir sa protection.

Avec l'exposition abusive ausoleil de consommateurs qui secroient bien protégés par leurcrème solaire, la Francedénombre chaque année 6.000à 8.000 nouveaux cas demélanome malin (les cancersde la peau les plus graves),dont 1.000 sont mortels.

Après avoir assigné au tribunalde grande instance les fabri-cants Shisheido et Liérac pourpublicité trompeuse, cetteassociation a également décidéde saisir l'Agence Française deSécurité Sanitaire des Produitsde Santé (AFSSAPS) afinqu'elle définisse très précisé-ment l'étiquetage des crèmessolaires en vue d'une harmoni-sation des mentions et indices.Les méthodes de mesure deprotection contre les UVA etUVB doivent donc être normal-isées. Que Choisir a notamment pro-posé d'abandonner mentions etindices au profit d'un systèmed'autoévalution par le consom-mateur qui prendrait tout sim-plement en compte la naturede la peau, le type d'expositionet l'ensoleillement.

Page 22: maracanafoot1474 date 17-07-2011

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOTS FLÉCHÉ N° 751 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 750

Un homme a une maladie très grave il doit sefaire opéré. Il a très peur car cette opération esttrès dangereuse.Arriver dans la salle d'opération ildemande au chirurgien : monsieur j'ai très peurcar on m'a dit que 1 personne sur 1000 peu réus-sir cette opération !le chirurgien réplique: Oh ne vous en faites pas !!

Les 999 autres sont morts !!

"Les feux de l'amour laissent parfois une cendred'amitié."

Henri de Régnier

BLAGUE

CITATION

VERTICALEMENTA - Auteur théâtralB - Lieu de naissance dela poésie lyrique - Contréedu FinistèreC - Changement -GalèrentD - Colorais en brun -Levée ultimeE - Il était un petit navire -Circonférence sur diamètreF - Mauvaise école - Niacide, ni basiqueG - Fait imprévu -Conformes à la narrationH - Guide de mine - Terreémergée - Juron de bébéI - Inventeur permanentJ - Bien dissimulés -CoincéK - Assembleraient bout àboutL - Représentez - Pisteétroite

HORIZONTALEMENT1 - Rendue accessibleà tous2 - Parole d'amoureux3 - Prévenue - Recueilde procès-verbaux4 - Degré musical - Ilvaut bien l'argon -Corrompues5 - Vraiment léger -Enchaîner6 - Virtuose - Devinas7 - Petit coucou - Tréschaste - Continent8 - Reproduisant -Préposition9 - Titi lyonnais -Montraient leur joie10- Sorties dansl'autre sens -Débrouillard

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 750

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 751

Page 23: maracanafoot1474 date 17-07-2011

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

08:00 : La guerre des Stevens08:30 : Sagesses bouddhistes08:45 : Islam09:15 : Judaïca09:30 : Orthodoxie10:00 : Présence protestante10:30 : Le jour du Seigneur12:05 : Tout le monde veut pren-dre sa place13:00 : Journal13:25 : Météo des plages13:30 : Faites entrer l'accusé14:50 : Cyclisme17:30 : Stade 218:45 : Point route18:50 : Partez tranquilles, France2 s'occupe de tout19:45 : L'agenda du week-end19:50 : Image du Tour19:55 : Emission de solutions20:00 : Journal20:35 : FBI : portés disparus21:15 : FBI : portés disparus22:00 : FBI : portés disparus22:39 : Et si on changeait lemonde22:45 : Justice23:25 : Justice

Karen Matthewspique-nique dansun parc de LasVegas. Soudain,elle se rendcompte que sonfils Jesse ne joueplus à ses côtés.Forcée de con-stater qu'il a dis-paru, elle alerte lapolice. L'équipe de Grissom est envoyée sur les lieux pourcomprendre ce qui a pu se passer. Les agents interrogentd'éventuels témoins et passent le parc au peigne fin,espérant retrouver la trace de l'enfant avant qu'il ne soittrop tard. Or, le petit Jesse est signalé dans un super-marché. Il est en compagnie d'un homme et d'une femmeaussitôt appréhendés. Mais les deux individus prétendentêtre les parents biologiques de l'enfant - ce que viennentconfirmer les tests ADN effectués.

El-Fedjr03h45

El-Dohr12h54

El-Assar16h45

El-Maghreb20h13

El-Icha’a22h03

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

06:00 : EuroNews06:35 : Ludo08:35 : Dimanche Ludo11:20 : Côté cuisine11:50 : Expression directe12:50 : Village départ13:50 : Cyclisme14:55 : Keno15:00 : En course sur France 315:20 : Douce France16:20 : Chabada17:55 : Questions pour unsuper champion18:45 : Météo des plages19:58 : Météo20:00 : Le film du Tour20:10 : Zorro20:35 : CommissaireMontalbano22:10 : City Homicide22:55 : City Homicide23:35 : Une histoire épique23:38 : Météo23:40 : Soir 3

08:05 : Shrek 4, il était une fin09:35 : Les Simpson10:00 : Thérapie de couples11:50 : Fred Testot et LeïlaBekhti, la rencontre12:15 : La chanson dudimanche, la série12:45 : Infos midi12:55 : Plateaux spécial investi-gation13:00 : Spécial investigation13:30 : Spécial investigation14:00 : Zapping : l'intégrale14:30 : Tout le monde il estbeau, tout le monde il est bronzé!15:00 : Flashpoint15:40 : Le journal des jeux vidéo15:55 : Zapping16:00 : XIII, la série16:45 : XIII, la série17:30 : XIII, la série18:15 : Crazy Night19:45 : En route pour la Ligue 120:55 : Brésil / Paraguay23:00 : Detroit 1-8-723:40 : Detroit 1-8-7

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le Brésil, tenant du titre, n'a pas réalisé un parcours d'excep-tion dans cette Copa America et les coéquipiers de Neymar,Pato et Maicon doivent maintenant hausser leur niveau de jeu.

06:00 : M6 Music

07:00 : Absolument stars

09:35 : Un dîner presque parfait

: la meilleure équipe de France

11:25 : Un dîner vraiment parfait

: la meilleure équipe de France

12:40 : Sport 6

12:45 : Météo

12:50 : D&CO jardin

13:45 : D&CO jardin

14:45 : L'amour est dans le pré

17:05 : 66 Minutes

18:20 : 66 Minutes

19:45 : Le 19.45

20:05 : Scènes de ménages

20:30 : Sport 6

20:45 : Capital : les inédits de

l'été

22:35 : La vraie histoire de...

06:10 : Les petites crapules10:25 : Spéciale bêtisier11:55 : Météo des plages11:58 : L'affiche du jour12:00 : Les douze coups de midi13:00 : Journal13:25 : Du côté de chez vous13:33 : Trafic info13:35 : Walker, Texas Ranger15:15 : Monk16:10 : Dr House17:00 : Dr House17:55 : Londres police judiciaire18:50 : Sept à huit19:50 : Ce soir on dîne ailleurs19:52 : L'été au vert20:00 : Journal20:30 : Du côté de chez vous20:35 : Tout commence par uneidée20:37 : Courses et paris du jour20:38 : Météo20:45 : Mes amis, mes amours22:35 : Les experts23:25 : Les experts

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011

DDIMANCHEIMANCHE

Vous subissez unelégère baisse derégime ce qui n'arien de dramatiqueen soi. Vous vous

ressaisissez facilement carvous avez la chance inouie depouvoir garder votre calmeface à une provocation arro-gante. Votre victoire sera facilemais non sans gloire.

Vous serez sensible àl'opinion de quelqu'unpour qui vous avezbeaucoup de consid-

ération. Les relations superficiellesque vous avez eues jusque-làvont s'améliorer. Une attitude troprigide pourrait provoquer une rup-ture, soyez souple et saisissez lachance qui vous est offerte.

-Il y a des instantsdécisifs dans la vieoù il faut savoir faireun choix. On ne sait

pas ce qu'il convient de faire oude ne pas faire. C'est sans doute le momentd'envisager des changementsdéterminants ou même repartirà zéro.

Une décision impor-tante vous concer-nant pourrait bien seprendre sans vous

prochainement. Vous pensezdevoir vous préparer pour enconnaître tous les détails. C'estbien inutile car on vous annon-cera la bonne nouvelle avantles autres. Vous aurez certainessatisfactions.

Les réactionsimprévues dequelqu'un que vousestimez vont vous

contrarier quelque peu. Vous nevous formalisez pas de cetteattitude présomptueuse. Unechance réelle se présentera etvous pourrez éviter lesfâcheuses conséquences.

Il se pourrait peut-être que vous ren-contriez l'âme sœur.Cette rencontrepourrait se produire

tout prochainement. Etantprévenu, vous allez pouvoirvous préparer efficacement àcette heureuse nouvelle. Nelaissez pas au hasard les ren-contres que vous allez faire.

Vous aurez la pré-tention de faire ceque vous voulez,quand vous voulez.

Même si vous êtes réellementen forme, ne présumez pas tropde vos forces. Le but que vousavez fixé est peut-être loind'être atteint sans peine. Vousferez néanmoins preuve de réal-isme.

Une relation loin-taine désire se rap-procher de vousmais vos sentiments

à son égard vous empêche defaire le premier pas. Uneopportunité vous permettra devous retrouver. Une attitudetrop pincée risquerait de toutfaire rater. Soyez humble etfaites amande honorable.

Il y aurait beaucoup àdire sur un sujet quivous préoccupe.Regardez-y à deux

fois avant de prendre position.Vous avez raison de vouloir enparler publiquement mais voussavez aussi que toute vérité n'estpas toujours bonne à dire surtouten de telles circonstances.

Un événement ou undésaccord pourraitvous atteindre aucour d'une rencontre

amicale. Faites preuve depatience et de compréhension.Restez calme et regardez leschoses sous leur vrai jour et cesera pour vous une journéeréussie.

Vous avez suff-isamment la grandeforme pour voussortir de votre rou-

tine journalière. Il faut allerfranchement de l'avant. Il n'y aaucune raison de douter devous car toutes les chancessont de votre côté si voussavez saisir la nouvelle oppor-tunité qui va se présenter.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Votre énergie sera àson maximum car vousaurez la chance depouvoir recharger

facilement vos batteries. Vousaurez l'occasion de passer unmoment agréable en bonne com-pagnie. Evitez tout conflitéventuel car cela pourraitentamer votre potentiel d'énergie.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

Qui est «Uncle Ben» ? Uncle Ben's est unetrès célèbre marque

agroalimentaireaméricaine fondée en1943, principalementconnue pour son riz.Uncle Ben était unproducteur de riz

connu dans la région

de Houston pourproduire la meilleurequalité de riz et c'est

pour cela que lamarque prit ce nom.Toutefois, le portraitsur les produits de la

marque n'est pas celuid'Uncle Ben, décédé

au démarrage decelle-ci.

Il s'agit de la photo dumaître d’hôtel du

restaurant où GordonHarwell, l’un descréateurs de la

marque, avait seshabitudes.

Ensoleillé34°-21°

07h00 : Journal télévisé

07h15 : Sabah El Khaïr

10h00 : Qouloub Saghira

11h15 : Nemour El-Abiadhe

11h35 : Nadi Foroussia

12h00 : Nafahat Min Reboue

El-Djazair

13h40 : Louiza Fernanda

15h00 : Azizi al-mouchahid

16h20 : Yara

16h40 : dhil el wouroud

17h40 : Tadje El-Qoraan

18h00 : Journal télévisé

18h30 : Aâlem Saïarat

18h45 : Maouid Maa Qanoune

19h10 : Asaâd el waraq

20h00 : Journal télévisé

20h40 : Hadi biladi

21h50 : page speciale sport

militaire

22h00 : Urgence

22h45 : Concert de Chant

00h00 : Journal télévisé

Page 24: maracanafoot1474 date 17-07-2011

Maracana N°1474 — Dimanche 17 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

24

Par ALI BOUACIDA

SURENCHERESDes «indiscrétions» selon lejargon de la presse, soucieusede préserver ses sources, fontétat d’âpres négociations etaussi de jeux de coulisses entreboss de grands clubs pours’attacher les services decertains joueurs-vedettes trèscotés sur le marché boursierqui s’enflamme en cette fin desaison. Parmi ces stars dutransfert, on retrouve le gardienChaouchi et l’attaquant HadjAïssa. Le premier est sur lestablettes du Mouloudia d’Algeret le second sur celles de l’USMAlger, club dont le principalactionnaire a mis «le paquet»pour recruter les meilleurs.C’est donc à une véritablecourse aux enchères qu’onassiste et si du côté de l’USMAlger, on déclare que «lescontacts avec Hadj Aïssa sonttrès avancés», du côté de l’ESS,club toujours employeur dujoueur, on ne compte pas lâcherprise et le président auraitdépêché des émissaires pourconvaincre et l’attaquant et legardien de rempiler, enrevoyant à la hausse leursémoluments bien entendu.Nous le constatons donc : enguise de bilan qu’on espéraitautocritique pour des clubs quiont peiné à jouer les premiersrôles, voire à se maintenirparmi l’élite, nous avons droit àune véritable course auxjoueurs les plus cotés et rien negarantit que ces clubs vontaccomplir une bonne saisonavec le recrutement de cesstars. Pour la raison très simpleque ces footballeurs trèsconvoités étaient déjà en placeau sein des équipes et nousconnaissons le résultat. Nousattendions naïvement à ce queles dirigeants de ces clubsadmettent que les sommescolossales dépensées au coursdu précédent exercice n’ont pasabouti et que les objectifstracés n’ont pas été atteints.Par conséquent, il y avisiblement toute une politiqueà revoir intégralement,notamment dans son voletformation délaissé au profitd’un vedettariat qui s’est révélésans effets sur lesperformances. A la limite, ilaurait été normal qu’on se ruede la sorte sur les stars dufootball mais qu’en parallèle, onait la présence d’esprit et laclairvoyance de jeter les basesd’une politique de formation entraçant une véritable feuille deroute pour les petitescatégories. Dans lessurenchères qui ont lieu entreprésidents, il y a assurémentbeaucoup d’argent en jeu et onimagine aisément qu’unChaouchi et un Hadj Aïssa vontplacer la barre très haut pourémarger chez le plus offrant.Autant dire des sommesénormes qui auraient pu servirà booster un semblant d’écoleou d’académie. Enfin, nepréjugeons de rien. Peut-êtreque ces footballeurs trèsconvoités vont servir le déclicde ces grands clubs qui peinentà maintenir leur réputation…

A. B.

BALLE AU CENTRE BRÉSIL 1 – ALGÉRIE 0Les Verts s’inclinentmais séduisentL'Equipe nationale militaire faisait son entrée en licece vendredi dans le Mondial militaire 2011, organiséau Brésil. La sélection algérienne s'est inclinée face aupays hôte, le Brésil, qui s'est imposé (1-0) au stade SanJanuario de Rio de Janeiro, où évolue habituellement leVasco Da Gama. Les deux équipes évoluaient devantune faible assistance. L'unique but de la rencontre aété marqué par l'attaquant Renildo, sous le regard del'ancien international brésilien, Romário, désormaisdéputé, venu assister à la rencontre. C'est d'ailleursl'ancien Barcelonais qui a donné le coup d'envoi fictifde la partie. A noter que les hommes d'AbderrahmaneMehdaoui ont raté plusieurs occasions de but sur descontres. Dans l'autre match du groupe, le Suriname adisposé (2-1) de l'Uruguay. Le prochain adversaire desVerts sera l'Uruguay, dimanche.L’équipe algérienne alignée en 1re mi-temps :Berrefane, Sidhoum, Maâmar, Khelili, Berchiche (cap.),Belkaroui, Saïdi, Bentayeb, Aouedj (Aït Tahar),Benhadouche (Bentaleb), Amroune (El-Far).

U15L’Algérie s’impose devant leMaroc (2-0)L’Equipe nationale U15 s’est imposée vendredi soir à Djeddah (2-0) face auMaroc pour le compte de la première journée du Championnat arabe desjoueurs nés en 1996 qui se déroule actuellement en Arabie saoudite. Lesdeux buts de la rencontre ont été inscrits par Hamroune et Kasdi. Lundiprochain, l’équipe nationale affrontera son homologue du Soudan.

PROGRAMME DES MATCHESLundi 18 juillet 2011 : Soudan-AlgérieJeudi 21 juillet 2011 : Algérie-IrakDimanche 24 juillet 2011 : matches des demi-finalesMercredi 27 juillet 2011 : finale

Akrour percutantdevant l'OGC

Nice L'expérimentébuteur du FCIstres, NassimAkrour, restefidèle à saréputation debuteur attitrémalgré le poidsdes ans. L'ex-interna-tional, avec 14 réalisa-tions en Ligue 2 la saisondernière, a frappé deux fois enamical face à l'OGC Nice, club deLigue 1. Mené par deux buts àzéro, Istres est revenu à la mar-que grâce à deux buts inscrits entrois minutes par l'Algérien, aux78e et 80e minutes. Le match s'est

achevé sur ce score de parité (2-2).

Nadir Lamine et Nourialignés d’entrée Outre Akrour, deux autres Algériens ont débuté la partiecomme titulaires pour le club provençal. Le jeune NadirLamine (19 ans) a débuté la partie en tant qu'arrièredroit, alors que Ryad Nouri a été aligné sur le flanc droit.A la mi-temps, l'ancien joueur de la JS Kabylie, Sid AliYahia-Chérif, a fait son apparition. Quant à ObeidaGuendouz, il a été laissé sur le banc des remplaçants.Le FC Istres débutera sa saison la semaine prochaineavec un match de Coupe de la ligue face à Bastia

Belhadj 4e joueur arabe lemieux payéLe défenseur international algérien, NadirBelhadj, sociétaire d'Al-Sadd, Ligue 1 duChampionnat professionnel de football du

Qatar, est le 4e joueurarabe le mieux payé

dans le monde,rapporte le

q u o t i d i e ns p o r t i ff r a n ç a i sl ’Equ ipe .Le latéralg a u c h ea l g é r i e n

touche 2779 000 dol-

lars améri-cains. Pour sa

part, l'internation-al marocain, Youssef

El Arabi, nouveau joueurd'Al-Hilal (Arabie saoudite) et après

une saison étincelante avec Caen avec 17buts à son actif en championnat de France deLigue 1 la saison dernière, est le joueur arabele mieux payé avec ses 4 610 000 dollars.

VOICILES SIX JOUEURS

ARABES LES MIEUX PAYÉS :1- Youssef El Arabi (Maroc, Al-Hilal) :

4 610 000 $

2- Marouane Chamakh (Maroc, Arsenal) :

4 247 000 $

3- Ali Al Habsi (Oman, Wigan) : 3 000 000 $

4- Nadir Belhadj (Algérie, Al-Sadd) : 2 779 000 $

5- Mohamed Zidan (Egypte, Borussia

Dortmund) : 2 580 000 $

— Mohamed Abou Treika (Egypte,

Al-Ahly) : 2 580 000 $

Le calendrier de la Ligue 1 saison 2012/2013

1re journée samedi 8 septembre 20122ème journée samedi 15 septembre 20123ème journée samedi 22 septembre 20124ème journée samedi 29 septembre 20125ème journée samedi 06 octobre 20126ème journée samedi 13 octobre 20127ème journée samedi 20 octobre 20128ème journée samedi 27 octobre 20129ème journée samedi 03 novembre 201210ème journée samedi 10 novembre 201211ème journée samedi 17 novembre 201212ème journée samedi 24 novembre 201213ème journée samedi 01 décembre 201214ème journée samedi 07 décembre 201215ème journée samedi 14 décembre 201216ème journée samedi 12 janvier 201217ème journée samedi 19 janvier 201218ème journée samedi 26 janvier 201219ème journée samedi 02 février 201220ème journée samedi 16 février 201221ème journée samedi 23 février 201222ème journée samedi 09 mars 201223ème journée samedi 16 mars 201224ème journée samedi 23 mars 201225ème journée samedi 06 avril 201226ème journée samedi 20 avril 201227ème journée samedi 27 avril 201228ème journée samedi 04 mai 201229ème journée samedi 11 mai 201230ème journée samedi 18 mai 2012

Kerbadj dément pour l’organisation de la CAN 2013

Une information à propos de l’organisation de la Couped’Afrique des nations, publiée sur le site Internet de la

Ligue nationale de football dans la matinée du ven-dredi 15 juillet 2011, a créé une grande confusion.

En effet, selon les responsables du footballalgérien, le site de la LNF a été victime de l’intru-sion d’un pirate informatique qui a donné uneinformation selon laquelle l’organisation de laCAN 2013 aurait été retirée à la Lybie au béné-fice de l’Algérie qui aurait été désignée pouraccueillir la plus grande compétition continen-tale. Ce canular a été démenti par MahfoudKerbadj, président de la Ligue professionnelle de

football, sur les ondes de la radio nationale. «Jetiens à démentir formellement cette information

vu que la décision concernant l’attribution du payshôte de la CAN 2013 n’a pas encore été prise. Le site

Internet de la Ligue a effectivement été piraté et nousignorons pour le moment la source de l’attaque, nous avons lancé unerecherche pour découvrir sa source», a-t-il précisé, tout en souhaitant quel’Algérie puisse prétendre à l’organisation de cet événement. «Je souhait-erais que l’organisation de la CAN 2013 soit attribuée à l’Algérie, mais pourle moment cette information est sans fondement et nous l’avons retirée dusite officiel de la Ligue et de la Fédération, et on va tout faire pour éviter cegenre de désagrément à l’avenir.»

RAOURAOUA, À PROPOS DE LA CAN 2013 :«On fera tout pour que cette manifestationse déroule chez nous»Mohamed Raouraoua, président de la FAF, a confirmé sur les ondes de laradio nationale que l’Algérie s’est officiellement portée candidate à l’organi-sation de la CAN 2013. Il a entre autres annoncé que l’Algérie est en train dese préparer pour gagner ce droit et présenter un dossier solide qui devraitfaire pencher la balance en sa faveur. «Effectivement, l’Algérie est candidateà l’organisation de la Coupe d’Afrique des nations, initialement accordée à laLibye. On est en train de préparer un grand dossier que nous remettronsultérieurement à la CAF. Bien sûr, on fera tout pour que cette manifestationse déroule chez nous», a dit Raouraoua. Sur les chances de l’Algérie de voirle comité exécutif de la CAF, dont il est très proche, choisir l’Algérie,Raouraoua a expliqué : «L’Afrique du Sud qui a organisé la Coupe du mondeavec succès a aussi émis le vœu d’organiser cet événement. C’est un concur-rent très sérieux pour nous. Cela dit, l’Algérie est aussi un grand pays. On ales moyens d’organiser une CAN et on fera le nécessaire pour gagner cedroit.» Par ailleurs, et sur la date de l’annonce du retrait officiel de l’organi-sation de la CAN 2013 à la Libye, le boss de la FAF a dit : «Cela devrait avoirlieu le 28 septembre prochain lors du congrès de la CAF, je rappelle à cetteoccasion que c’est durant ce même congrès que la CAF annoncera le paysqui organisera le tournoi final qualificatif pour les jeux Olympiques deLondres.» L’annonce du pays qui devrait organiser la CAN sera faite lors ducongrès qui se déroulera au début de l’année prochaine.