maracanafoot1485 date 30-07-2011

JSMB

USMH

CRB

Djerbala donneson accord

au MCA

BELAKHDAR : «Nous aurons notre

mot à dire…»

BOUALEM TIAB:«Il n’y a jamais eu

de clans»

www.maracanafoot.com N° 1485 du Samedi 30 Juillet 2011

10DA

EQUIPE NATIONALEJS

K

«Si je ne trouvepas un accordavec Laïb, je

quitte El Harrach»

DAOUD : «Le groupe est décidé àréaliser un grand match»

Les Mouloudéensconfiants à Casa

CHAMPION’S LEAGUE AFRICAINE

RENDEZ-VOUS Hannachi-Berrefane demain

SAIDI : «Je serai d’attaque face au Congolais»Berchiche veut rester mais…

Reprise demainà Bouchaoui

DAHMANE :«Je ferai le maximum

pour être titulaire»

MADJER : «Je souhaite que l’Algérie soit

présente au J.O de Londres» Glasgow Rangers exige 3,5 millions

d’euros pour libérer Bougherra

CE SOIR À 19H00 - WAC-MCA

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 201102 LIGUE DES CHAMPIONS

Tenir bon à Casablanca !

Le Mouloudia d’Alger quin’est autre que le seul

représentant algérien enChampion’s league

africaine, ambitionnesérieusement de réaliser

le meilleur résultatpossible aujourd’hui, en

affrontant le Widad deCasablanca au stade

Mohamed V, à partir de19h.

Une confrontation algéro-marocaine qui rentrecomme il est su, dans lecadre de la 2e journée de

la phase des poules de la Liguedes champions. A entendre les dires du coach,Abdelhak Meguellati, toutes lesconditions sont réunies pour tenirle choc à Casa, ce soir contre leWAC. "Notre équipe est misedans de bonnes conditions àCasablanca, où elle préparesereinement son match, et tout estréuni pour qu'on réussisse un bonrésultat", a-t-il précisé.

Même son de cloche chez tous lesjoueurs contactés avant le départau Maroc. Une détermination horsnormes anime les partenaires ducapitaine Réda Baabouche.

Difficile, mais pas impossible

Tous les observateurs et en partic-ulier, les supporters du MC Alger,s’accordent à dire que la tâche desVert et Rouge s’annonce très diffi-cile contre un adversaire qui aquand même, réussi à piéger leredoutable Ahly du Caire sur sonterrain en lui imposant le partagede points (3-3).C’est pour dire que la mission desAlgériens ne sera guère facile,d'autant que l'entraîneur,Abdelhak Meguellati, n'a cessé demettre l'accent sur le retard accusépar ses joueurs en matière de pré-paration, et ce, en raison desabsences à répétition de certainsd'entre eux des entraînements quiont précédé le départ de l'équipevers le Maroc. Malgré tout cela, le Doyen desclubs algériens est décidé à jouerses chances à fond. Quoi qu’ilarrive maintenant, c’est àDouadi, Attafe, Oussali,Babouche, Daoud et consorts à leprouver ce soir sur le terrain entâchant de faire le nécessaire

pour défendre courageusementles couleurs de l’emblème nation-al et pourquoi pas, prendre uneéventuelle revanche sur le foot-ball marocain après la lourdedéfaite subie par les Verts àMarrakech contre le Maroc (4-0)lors des éliminatoires pour laCAN-2013.

Berradja et Belaïd en renfort

Pour le match important de ce soir,le staff technique, dirigé parAbdelhak Meguellati, bénéficierade deux nouveaux joueurs ayantobtenu leurs licences africaines aucours de cette semaine: SeddikBradja et Amine Belaïd. La direc-tion du club attend également unedernière licence africaine pour sonjeune deuxième gardien, FaridBouzidi, qui devait être qualifiédepuis jeudi dernier. La seule mau-vaise nouvelle est, sans doute, ladéfection du néo-champion dumonde militaire avec la sélectionalgérienne, l'attaquant MohamedAmroune, qui n’a toujours pasrejoint ses partenaires àCasablanca. Quoi qu’il en soit, leMouloudia d’Alger et pour la pre-mière fois, aura pas moins de cinqjoueurs sur le banc des rem-plaçants avec de surcroît, un 2egardien, ce qui constitue une vraie

première depuis le début de lacompétition le mois de févrierdernier. Il convient juste de sig-naler que lors de la premièrejournée de la phase des poules, le

MCA s'était contenté d'un nul (1-1) à domicile face à l'ES Tunis,alors que le WAC, lui, était revenuavec un point du Caire, face auAhly (3-3). M. B.

CommuniquéLa SSA “le Doyen MCA”, porte à la connaissance des

jeunes nés en 91 et 93 et désireux de porter lescouleurs du MCA qu’une journée de prospection estprévue demain dimanche au stade de Baba Hassen

(Alger) à partir de 8h.

ES TUNIS-AL AHLY

Un choc à huis clos !Le match de football ES Tunis - Al Ahly prévu ce soir au stade

Rades de Tunis pour le compte de la deuxième journée de la phase

des poules de la ligue des champions africaine (groupe B), se

déroulera sans public, a annoncé le porte-parole du club tunisois à

une chaîne de télévision égyptienne. "Les autorités politiques n'ont

pas accédé à notre demande d'ouvrir les tribunes du stade de Rades

pour notre public afin qu'il assiste à la rencontre", a t-il déclaré.

"Bien que la situation sécuritaire en Tunisie se soit nettement

améliorée ces derniers temps, il n'en demeure pas moins que le

ministère de l'Intérieur ne veut apparemment prendre aucun risque en

permettant le déroulement de ce match en présence du public", a t-il

ajouté. La direction du club tunisien, auteur d'un doublé local

(championnat et coupe) pour le compte de la saison 2010-2011,

nourrissait l'espoir de recevoir Al Ahly en présence de ses fans,

d'autant que l'enjeu est capital dans cette rencontre. Seulement, les

autorités tunisiennes maintiennent toujours le huis clos imposé aux

rencontres de football en Tunisie, après la reprise des activités

sportives dans ce pays suite à la chute du régime de Ben Ali.

Dimanche passé, l'ES Tunis et L'Etoile du Sahel se sont affrontées en

finale de la coupe de Tunisie au stade de Rades (1-0), en présence

d'un millier de personnes seulement dans les tribunes, qui ont été

autorisées par les autorités à assister à cette finale. C'est la seule

exception faite dans ce registre depuis la promulgation du huis clos.

Les responsables de l'EST espèrent que cette résolution soit adoptée

également pour la rencontre de samedi soir contre le club phare du

Caire. Les deux clubs tunisiens et égyptiens se sont déjà croisés le

fer en demi-finale de la ligue des champions d'Afrique lors de

l'édition précédente, et le dernier mot était revenu à l'EST. L'EST et

Al Ahly comptent chacun 1 point après la première journée de la

phase des poules. Les Tunisois sont revenus avec un nul d'Alger face

au MC Alger, tandis que les Cairotes ont été tenu en échec à

domicile par le WA Casablanca (Maroc).

Hyper motivé, à l’instar de tous lesjoueurs du Mouloudia, l’infatigable

Farid Daoud, estime que son équipeest en mesure de revenir avec un

résultat positif de casablanca.

Une autre mission périlleuse vous attend,ce samedi, à Casblanca à l’occasion devotre 2e sortie africaine en Ligue deschampions. Êtes-vous prêts à relever cenouveau défi ?

C’est prétentieux de ma part de vous dire que leMouloudia ira à Casablanca pour battre le Widadlocal lors de cette deuxième rencontre de la phasede poules. Car il ne faut pas oublier, que leWidad de cette saison n’a rien à voir avec celuide la saison dernière surtout, après l’arrivée decertains joueurs de valeur. Mais ce qui est certain,est que notre équipe se battra jusqu’au bout et neménager aucun effort lors de ce match difficile.

Peut-on comprendre que les joueursveulent refaire le match de l’ES Tunis ?

Effectivement ! Le groupe est bien décidé àréaliser un grand match et ce, quoi qu’il en soit.Le WAC est réputé intraitable à domicile mais leMouloudia a aussi des arguments valables à fairevaloir aujourd’hui.

Et quelles seront vos sources demotivation ?

En premier lieu, défendre crânement les couleursnationales car après tout, le Mouloudiareprésentera toute l’Algérie au Maroc. Et le faitd’avoir déjà tenu tête à l’ES Tunis malgré toutesles conditions difficiles vécues, nous motive à enfaire de même lors de toutes les prochainesrencontres de cette compétitions. En d’autrestermes, on n’a rien à perdre mais tout à gagnerdans cette Champion’s league. C’est pour cela,que le groupe est bien déterminé à aller del’avant sans se poser trop de questions.

Entretien réalisé parMounir Benkrami

DAOUD : «Le groupe est décidé à réaliser un grand match»


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 03COUPE DE LA CAF

Saïdi dispenséLe milieu de terrain

international militaire,Lyes Saïdi, qui souffre

d’une blessure, et qui adû faire l’impasse sur la

finale de la Coupe dumonde remportée, pourrappel, par la sélection

algérienne par 1 à 0 faceà son homologue

égyptienne, n’a pas étéretenu par le coach

Moussa Saïb pour lematch d’hier soir face auSunshine Star du Nigeria.

Le joueur, qui a été examinépar le kiné du club Guillou,a constaté de visu que lejoueur ne pouvait pas être

apte pour ce rendez-vous, et c’estpour cette raison, et en communaccord avec Saïb qu’il a étédécidé de se passer des servicesde Saïdi pour cette rencontre.

Il est rentré chez luiLe joueur kabyle, après avoir suqu’il ne ferait pas partie des 18, aété libéré et autorisé par lesresponsables de rentrer chez lui àSidi Aïch. Lyes Saïdi en profiterapour se reposer et récupérer ses

forces, avant de replonger dans lebain de la préparation à la repriseou au courant de cette semaine. Il est parti se ressourcer auprès desa famille et de récupérer un peude ses forces.

Il reprendra cettesemaine

Parti passer quelques jours chezlui à Béjaïa, le milieu de terraindes Jaune et Vert, Lyes Saïdi, enprofitera pour récupérer de sesforces. Selon une source autoriséedu staff médical kabyle, Saïdicommence à récupérer de sesforces petit à petit.

Si tout va bien, selon la mêmesource, Lyes Saïdi sera de retouraux entraînements au courant decette semaine, c'est-à-dire à l’oc-casion de la séance de reprise, ouau plus tard en fin de semaine. On le saura incessamment. Une chose est sûre, l’enfant deSidi Aïch sera de retour parmi legroupe ces jours-ci.

Et sera présent face auDC Motema Pembe

Le natif de Sidi Aïch, qui n’estpas encore rétabli de sa blessure,ne tardera pas à retrouver ses sen-sations et sa forme. Mis au repos

pour lepréserverde toutecompl i -c a t i o n ,Lyes Saïdi n’a pas voulu prendrede risques, et il sera de retour surles terrains et aux entraînementsdès la séance de reprise. Donc, enprincipe, il sera d’attaque lors dumatch comptant pour la 3e journéede la phase des poules du groupe«B» de la coupe de la CAF, faceau DC Motema Pembe de la RDCongo, à la fin du mois d’août austade du 5 Juillet d’Alger.

A. M.

«Je serai d’attaque faceau Congolais»

Le milieu de terrain kabyle, Lyes Saïdi, regrette amèrement de nepas avoir pris part au match d’hier, qui a opposé son équipe àcelle du Sunshine Star du Nigeria au stade du 5 Juillet. Lyes Saïdi

aurait aimé y prendre part et aider ses coéquipiers sur le terrain,mais il a préféré ne pas prendre de risques pour ne pas compliquer sa

blessure. Le natif de Sidi Aïch donne rendez-vous aux supporters pour leprochain match dans cette compétition face au représentant de la RD

Congo le DC Motema Pembe.Vous n’avez pas été convoqué pour le match deSunshine Star du Nigeria...

Oui, c’est le cas, et je regrette amèrement de ne pas êtreparmi le groupe. Comme vous le savez, je souffre d’uneblessure, et j’ai dû d’ailleurs déclarer forfait lors de lafinale face aux Egyptiens. J’aurais aimé reprendre du service dès mon retour aupays du Brésil, mais en vain. Après avoir été examinépar Guillou, ce dernier a décidé, en commun accordavec le coach, de me libérer et d’éviter toutecomplication.

Vous auriez certainement aimé prendre part àcette rencontre ?

Bien sûr que j’aurais aimé faire partie du groupe, maisce sont là les risques du métier et les aléas du football.Que voulez-vous que je fasse, c’est plus fort que moi.Je dois faire avec, espérons seulement que je serairétabli dans les plus brefs délais, afin de retrouver lesterrains et la compétition.

Alors, à quand votre retour sur les terrains ?Le kiné du club m’a accordé quelques jours de repos, etj’espère que d’ici là je serai rétabli et que je pourraireprendre avec le groupe. Inchallah, au courant de cettesemaine je serai rétabli et je pourrai retaper dans leballon, et replonger dans le bain de la préparation enprévision du prochain match.

Donc, si on comprend bien, vous serez présentlors du match comptant pour la 3e journée de laphase des poules face au DC Motema Pembe dela RD Congo, qui aura lieu à la fin du moisd’août au 5 Juillet ?

Inchallah, je serai présent face aux Congolais du DCMotema Pembe. C’est là mon souhait, je ne veux pasrester loin des terrains et de la compétition. Je veuxbien jouer et je veux aider mes coéquipiers à sesurpasser et à réaliser de belles performances. Pour ne rien vous cacher, ce n’est pas facile de resterchez soi, au moment où vos camarades disputent unmatch. Déjà, j’ai raté la finale du Mondial militaire faceaux Egyptiens, en plus de ce match de la coupe de laCAF face aux Nigérians de Sunshine Star. Je ne veuxen aucun cas rater le prochain match.

Pensez-vous que la JSK est en mesure d’aller audernier carré dans cette compétition ?

On va négocier match par match, tout en tentant defaire le plein à domicile. On a raté la première sortie

face aux Marocains du MAS de Fès. On tentera de remporter nos deux matchs à domicileface au Sunshine et Motema Pembe (propos recueillisvendredi matin, ndlr), tout en essayant d’aller chercherd’autres points en déplacement, pour espérer faire partiedes équipes du carré d’as. La coupe de la CAF n’estcertes pas notre objectif, mais cela ne veut nullementdire qu’on ne va pas la jouer à fond, bien au contraire,on fera tout notre possible pour aller le plus loinpossible.

Revenons à vous. Le milieu de terrain kabyle estdésormais bien étoffé avec les nouvelles recrues.N’avez-vous pas peur de perdre votre place ?

Je connais mes qualités et ma valeur ; donc, de ce côté-là, je ne suis pas inquiet. Le recrutement de joueurs devaleur comme Metref, Camara, Ziad, pour ne citer queces trois joueurs ne fera que stimuler les autres à sesurpasser et à se donner à fond pour mériter laconfiance du staff technique. La concurrence estbénéfique pour l’équipe et la JSK est appelée à jouersur plusieurs fronts. On a un effectif riche cette saison, et c’est tant mieuxpour nous. Me concernant, je suis déterminé plus quejamais à fournir plus d’efforts et à travailler davantagepour mériter ma place au sein de l’équipe. Je saisqu’avec le coach Saïb personne n’est sûr d’avoir assurésa place. Il n’y a pas de titulaires à parts entière, alors quechacun de nous prouve qu’il mérite de jouer.

Avec les renforts de cette saison, croyez-vous quela JSK est en mesure de remporter un titre ?

La JSK est née pour jouer pour les titres. Cette saison ne sera pas différente des précédentes, etnous, les joueurs, sommes appelés à défendre crânementles couleurs de ce prestigieux club, en tentant deperpétuer cette tradition. On a gagné la coupe d’Algériela saison passée, et cette saison, on fera tout notrepossible pour remporter le trophée de champion, et ce,même si on sait d’ores et déjà que notre mission ne seraguère facile, sachant qu’il y a des équipes quiprétendent jouer pour le championnat, à l’image del’ASO, la JSMB et l’USMA, pour ne citer que ces troisclubs. Nous, les joueurs, sommes décidés à jouer à fondnos chances et, inchallah, on ne décevra pas nossupporters, en leur offrant au moins un titre en fin desaison.

Entretien réalisé parAomar Moussi


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 201104 COUPE DE LA CAF

Comme annoncé dans l’une de nos précédenteséditions, le portier Berrefane n’a pas encore renouveléson contrat avec les Canaris et attend toujours de voir

le président Hannachi afin de discuter de certainspoints avant de rempiler.

Acet effet, on croit savoir d’une source digne de foi que les deuxhommes vont se réunir samedi ou dimanche prochains afin de ten-ter de trouver un terrain d’entente. Auteur d’un excellent parcoursavec l’EN militaire, Berrefane donne toujours la priorité à son

club employeur actuel avec lequel il veut continuer son aventure et gag-ner des titres après la Coupe d’Algérie remportée la saison dernière.

Il doit en principe rempiler mais…Même si tout porte à croire que cette rencontre sera une simple formalité,on doit encore attendre quelques jours pour en savoir plus sachant queBerrefane insistera lors de son face-à-face avec son président sur son statutvu sa volonté de bénéficier d’un grand temps de jeu. Cependant, on s’at-tend à ce que le président Hannachi fasse de son mieux pour convaincreson portier de rempiler vu le besoin du club phare de Kabylie de ses serv-ices au regard des nombreuses échéances qui l’attenden au cours de la sai-son en cours. Une chose est sûre : les prestations de Berrefane avec l’ENmilitaire seront en sa faveur et s’il décide de rempiler, cela ne sera quebénéfique pour le club phare de Kabylie qui veut s’illustrer en jouant lespremiers rôles dans les différentes compétitions pour la saison en cours.

M. L.

RENDEZ-VOUS Hannachi-Berrefane demain

LE SORT DEDOUICHER

SERA CONNUDEMAIN

Pour ce quiconcerne le sort

du capitaineLaâmara

Douicher, cedernier devra luiaussi rencontrerson président au

cours de ceweek-end et cela

afin de savoirson destin, a

savoir s’il seramaintenu au sein

de l’effectifkabyle pour la

nouvelle saisonou bien libérépour un autre

club. En effet, lejoueur devait

prendre part a larencontre

disputée hier parson équipe face

au SunshineStars du Nigeria

puis ilrencontrera le

présidentHannachi ce

week-end. Lorsde cette réunion,

le joueurconnaîtra sa

situation exacte :soit il remplit

son contrat soitil rejoindra un

autre clubsachant qu’il est

convoité parplusieurs clubs

qui veulents’attacher ses

services.

MAAYOUF :«Je ferai tout pourêtre à la hauteur»

Joint par nos soins, il a bien voulu nousparler de sa venue à la JSK,

des objectifs qu’il compte réaliseravec les Canaris ainsi que sur d’autres

points qui concernent le club d’unemanière générale.

Comment cela se passe avec le groupe ?Dieu merci, tout se passe bien et pour moi et pourl’équipe en générale. On se prépare dans debonnes conditions. Je suis en train de travaillerdurement afin d’assurer une bonne préparationpour la saison prochaine car cette période est trèsimportante avant le début du championnat. Jeferai de mon mieux pour gagner la confiance dustaff technique et, pourquoi pas, m’imposer ausein de l’effectif.

Comment avez-vous trouvé l’ambiance ausein du groupe ?

Les joueurs sont des fils de bonne famille et une

grande ambiancerègne au sein dugroupe. Depuis mavenue, je me suissenti à l’aise et jevous l’avais dit, je suis en train de cravacher afind’être prêt. Honnêtement, je suis satisfait et c’estde bon augure pour l’avenir.

Donc, vous n’avez pas trouvé de difficultéspour vous adapter…

De ce côté-là, je n’ai trouvé aucun souci et lesanciens m’ont facilité la tâche. J’ai l’impressiond’être au club depuis longtemps. Je suis en trainde travailler et j’ai hâte d’entamer la compétitionet de découvrir l’ambiance de nos supporters donton m’a dit beaucoup de bien.

Pensez-vous que vous êtes capable de gagn-er une place de titulaire vu le riche effectifque possède le club cette saison ?

La concurrence ne me fait jamais peur et elle me

pousse à redoubler d’effort à chaque fois afin queje gagne ma place. Je ferai tout pour être à la hau-teur et apporter le plus qu’on attend de moi.

Qu’avez-vous à dire du groupe en général ?Je pense qu’on possède un bon groupe et avec duboulot on aura notre mot à dire, inch’Allah. Jesouhaite qu’on gagne des titres afin de procurer de lajoie à nos supporters qui attendent beaucoup de nous.

Un mot pour vos supporters ?J’espère que nos supporters seront derrièrel’équipe pendant toute la saison afin de nousapporter leur soutien. pour notre part, on fera toutpour réaliser les meilleurs résultats possibles etleur procurer de la joie.

M. L.

Berchiche veut rester mais…S

elon une source proche dudéfenseur axial KoussailaBerchiche, ce dernier veutcontinuer son aventure avec

les Canaris même s’il n’a pas encorerenouvelé son contrat. C’est ce qu’ila déclaré à l’un de ses proches.Cependant, on croit savoir d’unesource proche de la direction kabylequ’il ne sera pas retenu pour la sai-son prochaine et sera libéré.

Il est victime de la grandeconcurrence

En dépit des grandes qualités qu’ilpossède, la preuve son statut avecl’EN militaire qui a remporté laCoupe du monde, le joueur est toutsimplement victime de la richesse del’effectif, d’où ses rares apparitionsavec les Canaris la saison dernière.C’est la raison qui a poussé certaine-

ment la direction à faire l’impasse surses services vu les nombreux joueursrecrutés en prévision de la saison encours.

Il est très proche du WATD’autre part, on croit savoir que lejoueur en question est très proche duWAT avec lequel il aura de trèsfortes chances d’évoluer la saisonprochaine. En effet, on croit savoirque les négociations entre Berchicheet la direction du WAT sont en bonnevoie et il ne reste que quelquesdétails à régler et le joueur seraTlemcénien pour le prochain exerci-ce. Une chose est sûre : Berchichefera de son mieux pour gagner uneplace de titulaire et bénéficier d’untemps de jeu considérable, ce qui luipermettra de montrer tout son talent.

M. L.


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 05COUPE DE LA CAF

MAYOUF SÉDUIT LES KABYLESLa nouvelle recrue des Canaris Maâyouf a séduit déjà ses dirigeants par ses belles prestations auxentraînements. Le joueur semble très déterminé à réaliser une grande saison et honorer sonengagement avec le club phare de Kabylie. En effet, depuis qu’il a endossé le maillot des Canaris,il a montré une grande volonté et de belles choses aux entraînements. Ce qui a mis le staff tech-nique et tous les dirigeants à l’aise et ses derniers attendent beaucoup de lui à partir du champi-onnat prochain qui débutera au début du mois de septembre.

REMACHE : «Je ferai tout pour êtred’attaque lors du prochain match»Contraint de faire l’impasse sur

le match important face aureprésentant du Nigeria, le

Sunshine Stars, pour cause deblessure, Belkacem Remache

nous a confié dans cet entretienqu’il fera tout pour être d’at-

taque lors du prochain rendez-vous.

Quelles sont les nouvelles deBelkacem et comment est votreétat de santé ?

Dieu merci, je me sens bien pour lemoment. Après avoir suivi un pro-gramme spécifique, qui m’a été tracépar le kiné du club Guillou, je me suisarmé d’une volonté de fer pourrevenir en force le plus tôt possible àla compétition dans des meilleuresconditions, et je pense que je seraiprêt pour le prochain match.

Votre intégration dans legroupe, c’est pour quand ?

Sincèrement, je me suis concentré surle programme que ma tracé notremédecin du club. Donc, ma réintégra-tion dans le groupe reste toujoursentre les mains du kiné et je suis per-suadé d’avoir le feu vert du médecincette semaine, car je l’attends avecimpatience pour réintégrer le reste dugroupe et préparer la suite du par-cours avec mes coéquipiers.

On imagine votre déceptionaprès avoir été contraint dedéclarer forfait pour la deux-ième rencontre de la phase despoules de la Coupe de la CAFface au Sunshine…

C’est clair qu’on est déçu lorsqu’onrate une telle rencontre. J’aurais

sincèrement aimé être avec le groupepour cette affiche qui revêt un cachetparticulier. Mais bon, nous, lesjoueurs, vivons en permanence aveccette crainte de nous blesser. Etlorsque cela vous arrive, il faut trou-ver les ressources morales pour sur-monter cette difficulté.

Ne craignez-vous pas que cetteblessure, que vous avez con-tractée lors du premier match,vous coûtera encore d’autresrencontres ?

J’espère que non. D’ailleurs, j’avaisrepris le travail en solo en attendantd’avoir le OK du staff médical afin dereprendre le service avec le reste dugroupe dans l’optique de se préparerpour la suite du parcours.

Cela doit être difficile pourvous de suivre ce second ren-dez-vous face au Sunshine surle petit écran…

(Entretien réalisé quelques heuresavant le match, ndlr) C’est difficilepour un joueur de suivre une partie àpartir des tribunes ou sur le petitécran. Ce sentiment d’impuissancequ’on ressent vous met dans une situ-ation très délicate, voire insupport-able. J’espère de tout cœur que mespartenaires réussiront une très bonneperformance face au Sunshine Starsqui reste un match important pournous et pour le club.

Donc, vous promettez de toutfaire pour être sur pied lors duprochain match ?

Tout à fait, nous avons cette opportu-nité de jouer d’autres matches danscette compétition africaine. A nous de

tout mettre en œuvre pour faire debons résultats, et ce afin d’atteindrel’objectif tracé par la direction.

Comment analysez-vous votrepremier match joué face auSunshine ?

Je pense que notre premier match esthonorable. C’est vrai que notreéquipe n’a pas réussi un bon débutmais il faut dire que notre échec afaussé nos calculs. C’est pour vousdire que notre équipe aurait pu mieuxfaire. Mais je pense qu’actuellementla confiance est retrouvée et c’estl’essentiel pour le moment. On a un

bon groupe qui fera encore parler delui.

Comment appréhendez-vousla suite du parcours ?

Sous de bons auspices. Le groupe tra-vaille dans la totale sérénité etl’ensemble des joueurs affiche unegrande volonté. Nous sommes confi-ants quant à l’avenir de notre club,nous sommes aussi déterminés etdécidés plus que jamais à aller de l’a-vant en essayant de réaliser lemeilleur parcours possible, bien sûravec un titre au finish (rires).

Entretien réalisé par S. Aberkane

METREF ETHEMANIENTAMERONTLE TRAVAILAPRÈS LEMATCH DESUNSHINE

Les deux élé-ments de valeurde l’ES Sétif, lemilieu de terrainHocine Metref etl’attaquant demétier NabilHemani, ont étérecrutés cet été.Pour rappel, cesdeux joueurs nesont pas con-cernés par lacompétitionafricaine. En effet,Metref et Hemanisont appelés àentamer lechemin desentraînementsavec leur nouvelleéquipe, la JSK,juste après ledeuxième matchde la phase despoules de laCoupe de la CAF ,disputée hierdevant la forma-tion nigériane duSunshine Stars.

S. A.

Sayeh n’a pas rencontré Hannachi

Finalement, la rencontreprévue entre le présidentHannachi et le préparateurphysique Dahmane Saihn’a pas eu lieu. Elle a étéreportée. La cause est sim-ple : le président a perdusa belle-mère et n’a pasfait le déplacement dans lasoirée d’avant-hier à Alger,ce qui a causé le report decette réunion prévue entreles deux hommes.

Ils devrontse réunir ceweek-endAprès le report de cetteréunion pour la raisonqu’on a citée, on croitsavoir cependant que cetteréunion aura lieu ce week-end à l’hôtel Samitel. Unerencontre au cours delaquelle Saih officialiserasa venue à la JSK. Afin depréparer les camarades deYounes en prévision desprochaines échéances enplus de la Coupe de laCAF que le club phare deKabylie est en train de dis-puter actuellement.


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 201106 1LIGUELAÏB A REFUSÉ DE RENCONTRER LE JOUEUR AVANT-HIER

Djerbala donne son accord au MCA et attend Laïb

L’arrière droit de l’USMH, Djerbala, qui a regagné Alger dans la nuitd’avant-hier pour mettre les choses au clair avec les responsables har-rachis, était surpris par le geste de son président, lequel a refusé de l’ac-cueillir. Une chose qui a poussé le joueur, qui était accompagné par soncamarade Guerbi, à sortir furieux du bureau avant que Bensemra, le vice-président de l’USMH, intervienne et appelle les deux joueurs à la sagesse.Néanmoins, Bensemra a dit aux deux joueurs de patienter, et il a mêmefixé un rendez-vous aux deux joueurs pour hier soir. Ce sera le dernierround et il va mettre les points sur les i concernant l’avenir de ces deuxjoueurs. En effet, Djerbala, que nous avons contacté hier, nous a confirméqu’il laisse toujours la porte ouverte pour l’USMH, mais s’il ne trouve pasun terrain d’entente avec Laïb, il va signer au profit du MCA, avec lequelil est sur le point de finaliser. Il ne reste que la signature qui se concrétis-era au où les négociations avec Laïb échoueraient.

«Si je ne trouve pas d’accord avec Laïb, je

signerai aujourd’hui auMCA»

L’arrière droit de l’USMH, à savoir Djerbala, affirme qu’il pas encore pris unedécision concernant son avenir, bien que son manager ait tout finalisé oupresque avec les responsables du MCA. En effet, il souhaite donner unedernière chance à Laïb, avec qui il avait un rendez-vous hier soir. S’il ne trou-ve pas un accord, il signera aujourd’hui au profit du Mouloudia d’Alger, et cebien que certains détails restent encore en suspens. «Pour l’instant, le MCA estma future destination pour la saison prochaine, mais je laisse la porte ouverte àLaïb que je dois rencontrer ce soir. Je ne vous cache pas que je ne veux pasquitter l’USMH parce que les supporters de ce club comptent beaucoup pourmoi, mais si les négociations de ce soir n’aboutissent pas avec Laïb, je sign-erai aujourd’hui au MCA, bien qu’il reste des détails à régler avec eux»,affirme le joueur.

Elle effectuera unedeuxième

inspection le 31août

La commissiond’homologation

exige l’éclairageComme paru dans

nos colonnesprécédemment, la

commissiond’homologation

des stades arendu avant-hier

une visite austade de

Mohammadiapour examiner le

stade avant ledébut de la saison

prochaine. Eneffet, cette

commission asignalé plusieurs

points, en premierl’éclairage du

stade et laséparation entre

la premièretribune et le

terrain avec unbardage afin

d’éviter que lessupporters

pénètrent sur leterrain. A la fin de

sa visite, elle alaissé son rapportouvert jusqu’au 31

juillet, la date oùelle va effectuer

une deuxièmevisite

d’inspection.

Aïssaoui reprendles entraînements

La nouvelle recruede l’USMH, Abes

Aïssaoui, a reprisavant-hier après-

midi lesentraînements

avec le groupe àDar El-Beida. Le

joueur enquestion s’est

contenté de fairedes tours de piste.

Dans le mêmecontexte, le joueur

a affirmé hier partéléphone qu’il est

très heureux derevenir à l’USMH

et commencer lesentraînements

avec l’équipe. Ilcompte faire unetrès belle saison

avec les Jaune etNoir et cela

explique selon luison retour auxentraînements.

«Je suis trèsheureux de

revenir à l’USMHet de revoir

certains de mesex-camarades.L’ambiance est

trèsencourageante et

je compte faireune très belle

saison avec lesHarrachis»,

affirme Aïssaoui.L. S.

L’association des anciens joueursexige un représentant du CSA

au conseilSelon des sources très bien informées des affaires de l’USMH,

l’association des anciens joueurs qui va tenir aujourd’hui son AGva adresser une lettre à Laïb afin de tenir une AG élective pour

choisir un représentant du CSA au conseil d’administration, surtoutque plusieurs anciens joueurs ont la qualité de membre au sein de

l’assemblée générale de l’USMH.

ZIANE CHÉRIF POURUNE SAISON À

L’USMHL’ex-joueur de Médéa, à savoir Ziane Chérif, a signé hier pour une

saison en faveur des Jaune et Noir, ayant tout conclu avec lesresponsables du club. En effet, le joueur sera un renfort de poids

pour la défense harrachie, surtout après le départ deBenabderahmane au CRB en fin de saison.

«J’ai choisi l’USMH pourrelancer ma carrière»

L’axial Ziane Chérif, qui a paraphéun contrat d’une saison avec lesJaune et Noir hier, affirme qu’il a

opté pour les couleur jaune etnoir afin de relancer sa carrièreen Ligue une, après un passage

en Ligue deux la saison dernièreavec l’OM. En effet, selon le

concerné, le fait de trouver unentraîneur comme Charef l’a

convaincu de signer à l’USMHbien que l’offre de cette équipe

soit moins intéressante quecelles des autres clubs, à l’image

du CABBA, mais il compte faireune belle saison et tenter de

remplacer Benabderahmane qui asigné au CRB.

Ziane, vous avez signé hier oubien jeudi ?

J’ai tout finalisé avec Laib jeudi, maisil y avait un problème de formulairequi m’a contraint de signer hier pour

une saison et je suis convaincu de monchoix.

D’autres clubs ont proposé dessommes plus élevées quel’USMH…

Oui, exactement, mais je pense qu’unentraîneur comme Charef à la tête decette équipe et son projet de jeu m’ontbeaucoup convaincu de signer pourcette formation. Je compte faire unetrès belle saison avec l’USMH.

Vous ne pensez pas qu’après ledépart de Benabderahmane, lapression sera sur votre dos dansl’axe central ?

Oui, certainement, surtout qu’unjoueur comme Benabderahmane estune valeur sûre. Cependant, je compte beaucoup surmes qualités et l’aide du groupe pourfaire une belle saison et aider cette for-mation à rééditer les exploits de la sai-son dernière, même si notre tâche nesera pas facile.

L. S.

Belbahri et Sahraoui seront retenusSelon des sources très bien informées des affaires du staff techniquede l’USMH, les deux joueurs Belbahri de Saïda et Sahraoui qui subides tests avec les Jaune et Noir depuis deux jours, seront retenus par leclub pour cette saison. Les deux joueurs négocieront prochainementavec Laïb. Il reste à savoir si ses joueurs seront retenus avec les sen-iors ou les espoirs vu leur jeunes âge.

Entraînement hier à BouchaouiL’entraîneur en chef de l’USMH, Charef, a accordé une demi-journéede repos à ses joueurs. Dans l’après-midi d’hier, le coach a programméune séance physique à la forêt de Bouchaoui, et ce afin que les joueursaugmentent leur ressource physique.

Charef compte libérer les joueursdemain jusqu’au 4 aoûtDans le même contexte, l’entraîneur en chef de l’USMH, et quelquesjours seulement avant le mois sacré, a décidé de changer son pro-gramme. Il a programmé deux séances d’entraînement pour samedi,tandis qu’il va libérer ses joueurs pour un repos jusqu’au 4 aoûtprochain. Charef souhaite laisser les éléments de son équipe passerquelques jours près de leur famille, avant de débuter le travail de l’in-tersaison.


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 071LIGUE

LES DEUXATTAQUANTSCAMEROUNAISATTENDUSCETTESEMAINEComme déjàrapporté dansnos précédenteséditions, ladirection de laJSM Béjaia est àla recherched’attaquantsafricains quiseront en mesured’apporter unplus à l’équipe lasaison prochaine,surtout que lesBéjaouis auront àévoluer surplusieurs fronts,notamment lechampionnat, lacoupe d’Algérie etla ligue deschampionsd’Afrique. Pourcela, deuxattaquantscamerounais sontattendus pourcette semaine afinde subir des testssous la houlettedu coach Bouali,à l’occasion de lareprise desentraînements.D’ailleurs, il seraquestion de lessuperviser deplus près pourprendre lameilleuredécision, surtoutque le présidentTiab a laisséentendre qu’ilvoulait recruterun bon attaquant.

HABBIPRESSENTIPOURREMPLACERSAYEHAprès le départdu préparateurphysiqueDahmane Sayeh,qui serait sur lepoint des’engager avecl’autre club de laKabylie, la JSK,la direction de laJSM Béjaia est àla recherche d’unpréparateurphysique pour leremplacer. A ceteffet, et enattendant à ceque les chosessoient officielles,on croit savoirque l’ex-préparateurphysique du WATlemcen, enl’occurrenceHabbi, estpressenti pourremplacer Sayeh.

S. A. S.

A QUELQUES JOURS DE LA REPRISE

Ces points chauds qu’onn’évoque pas !

«Nous avons donc renforcél’équipe par quelques élé-ments, au niveau des dif-férents compartiments.

Nous sommes satisfaits de ce recru-tement et les joueurs que nousavons contacté et recruté répondentaux profil de l’équipe que nouscomptons monter…”, nous a-t-onavoué.C’est dire que les Béjaouis de laJSMB semblent, une fois de plus,décidés à jouer les premiers rôles,lors de la saison qui s’annonce. Lescamarades de Zafour vont devoirmettre le paquet sur tous les fronts :championnat, Coupe d’Algérie etligue des champions. Pour ce faire,une préparation adéquate est lacondition sine-qua-non pour quel’équipe soit prête dès le départ.Dans ce contexte, la question dustaff technique vient d’être réglée,selon le président du club, même siquelques zones d’ombre subsistentencore… Bref !

Pourquoi une subvention ?Lors de son point de presse, B. Tiaba fait part des prévisions finan-cières pour la saison prochaine;tout en piquant les autorités locales,quant à la subvention “minime”allouée à l’équipe. Et là, on ouvreune parenthèse pour dire que cettesubvention vis-à-vis d’un club pro-fessionnel, n’a plus sa raisond’être. la JSMB est une société

sportive. La JSMB possède desactionnaires, c’est à eux de financerle club, d’assurer les joueurs, d’êtreen conformité avec la réglementa-tion en vigueur et de se doter detous les moyens nécessaires pour labonne marche du club.Aussi, si l’on continue à “quéman-der” l’argent des pouvoirs publicsd’un côté, tout en s’érigeant engrand club professionnel (!) del’autre, on finirait par devenir ridi-cule. Ce sont de choses qui ne pour-ront pas à se rejoindre.

Le stade de l’unitéMaghrébine :

La responsabilité de lawilaya !

Beaucoup reste à faire en matièred’infrastructure sportive dans lacité des Hammadites. C’est ainsique le stade de l’unité Maghrébineest l'objet de toutes les convoitisesdes deux clubs phares de la ville :La JSMB et le MOB. Les pouvoirspublics continuent à promettre unautre stade, sans que cette promes-se n’arrive à être concrétisée. Celafait longtemps qu’on entend parlerdu 2e stade. Mais rien de tout cela.Aussi, l’extension du stade del’Unité Maghrébine est devenueune priorité en prévision des pro-chaines échéances, notamment, laligue des champions. L’on sedemande, alors, pourquoi la wilaya

prend-elle tout son temps avant deprocéder à l’extension du stade ? Etau lieu de pérorer du matin au soir,au lieu de se rencontrer dans lessalons pour, soit disant pour évo-quer les problèmes de la wilaya, ilserait plus utile aux autoritéslocales, aux élus et aux respon-sables de la DJS d’être plus prag-matiques et de passer à l’action.L’extension du stade de l’unitémaghrébine est une nécessité. Laconstruction d’un 2e stade est uneobligation, si l’on veut développerle sport dans cette wilaya, sans pas-ser par la démagogie de tous lesjours, qui… tue !

Faire preuve de professionnalisme !

Depuis longtemps, la JSMB était,dit-on, un club fermé sur lui-même.Avec l'avènement du professionna-lisme, il est urgent pour les respon-sables du club, de s’ouvrir, d’êtreplus attentifs et d’accepter la cri-tique constructive.Il ne sert à rien de se proclamerprofessionnel, si l’on continue às’ériger en donneurs de leçons pardes pratiques révolues et rejetées.Aussi, avec l'avènement de la 2esaison du professionnalisme, il esttemps que les dirigeants béjaouisrevoient leur politique de commu-nication. La presse a le droit d’informer, le

lecteur à le droit de s’informer etles dirigeants béjaouis sont dansl’obligation de s’ouvrir aux uns etaux autres. Condition sine-qua-non,s’ils veulent que leur équipe ailleloin et soit … aidée !

Et le comité des supporters ?

Plusieurs observateurs sportifsn’arrivent toujours pas à com-prendre pourquoi la JSMB n'est pasdotée d’un comité de supporters.Pourtant, avec la mise en place dece comité, l’information circuleraitmieux et les supporters seraient deplus en plus au courant de ce qui sepasse dans leur équipe, car à laveille d’une participation en liguedes champions, il serait malheureuxque ce club si important dans lawilaya, n’ait pas encore réussi àcanaliser toute la masse de suppor-ters qui le portent dans leur cœur.Est-ce voulu ? Tout porte à le croi-re.En effet, des tentatives de créer cecomité ont été étouffées. Aussi, ilest temps pour les dirigeants de sepencher sur ce problème de suppor-ters qui risque d’être, simplement,une bombe à … retardement entreles mains des … manipulateurs.La JSMB, sans un comité de sup-porters, ça fragilise. Les exemplessont légion !

A. Z.

Encore quelques jours de repos pour les joueurs, avant de renouer avec lasensation des terrains, la chaleur des entraînements et la pression des …supporters.À la JSMB, ce mercato estival aura été riche, dans la mesure

où plusieurs joueurs ont été recrutés dans tous les compartiments. Mieuxencore, les dirigeants béjaouis ont réussi à garder leurs joueurs clés,

même s’ils enregistrent le départ de Meftah, Zerdeb et N’jeng.

LE STADE DE L’UNITÉ MAGHRÉBINE NE RÉPOND PAS AUX NORMES

Les Béjaouis joueront la champion’s league à l’extérieur

Bien que la JSM Béjaia ait joué déjà lesmatches de la saison précédente sur la

pelouse du stade de l’UnitéMaghrébine, il n’en demeure pas moins

que ce dernier risque de ne pas êtrehomologué pour la compétition de laligue des champions, apprend-on de

source bien informée.

Ainsi donc, à en croire certaines spécialistesen la matière, le stade de l’Unité Maghrébinene répond aux normes exigées par la CAF,afin de lui permettre d’accueillir une rencon-

tre d’envergure comme la champions league. Pourcela et conscients de ce problème, les responsablesde la JSM Béjaia par le biais du président BoualemTiab, a tenu à saisir les autorités locales récemmentpour leur exposer le problème de certains manques

dont souffre ce stade. En attendant à ce qu’il soitpris en charge par les autorités locales de la wilayade Béjaia, les Béjaouis risquent de jouer les match-es de la ligue des champions en dehors de leursbases et ce, conformément aux exigences de la con-fédération africaine de football (CAF).

Une commission de la CAF en septem-bre à Béjaia

Toutefois, et en attendant à ce que les doléances duprésident Boualem Tiab soient prises en charge parla direction de la Jeunesse et des sports au niveaude la wilaya de Béjaia, une commission spécialedépendant de la CAF devrait se rendre à Béjaia aumois de septembre prochain pour la vérification dustade de l’Unité Maghrébine et faire un constatconcernant les capacités de ce stade pour abriterune compétition comme la ligue des champions. Entout état de cause, la commission chargée de l’ho-

mologation des stades aura certainement à faire desréserves sur plusieurs points et risque de ne pasdonner son accord pour y abriter les matches de laJSMB l’année prochaine en champions league, vul’état actuel du stade.

Le stade nécessite des aménagements

Par ailleurs et vu les manques dont souffre le stadede l’Unité Maghrébine, notamment l’état des trib-unes, l’absence de cabine de presse et les moyensdont ils ont besoin, il est devenu clair que le stadede l’Unité Maghrébine nécessite plus que jamaisdes aménagements afin qu’il puisse répondre auxnormes internationales et surtout apte à abriter unmatch de l’envergure de la ligue des champions.Pour les connaisseurs, la ville de Béjaia, qui dis-pose de deux clubs dans les deux ligues, méritebien un complexe et un stade à leur hauteur.

S. A. S.



Belakhdar : «Nous aurons notre mot à dire…»

Amar Belakhdar est considérécomme étant l’un des anciensde l’équipe. Le latéral gauche,

pétri de qualité, fut parmi ceuxqui ont contribué à la 2e

place.Pour la prochaine saison,l’enfant de M’Sila semble

décidé à mettre tout en œuvrepour réaliser un meilleur

parcours et pourquoi pas,contribuer à ce que l’équipe

décroche le titre.

Que devient Amar ?Je suis toujours en vacances, en familleet avec mes amis. Je m’entraîne chaquejour. La reprise ne va pas tarder, donc,j’en profite au maximum.

Comment voyez-vous la saisonprochaine ?

Elle sera difficile dans la mesure oùplusieurs équipes ont fait des recrute-ments intéressants et ont déjà commen-

cé les entraînements. Cela va être serré.

Où peut-on alors situer la JSMB ?Depuis sont accession parmi l’élite, laJSMB a toujours joué les premiersrôles. C’est devenu une tradition. Lapreuve, la saison précédente, on s’estclassés en seconde position et si onn’avait pas perdu les 12 points à domi-cile, on aurait rivalisé avec l’ASO.

Le regrettez-vous ?Bien entendu, mais cela nous servira deleçons à l’avenir.

La ligue des champions ?C’est une nouvelle expérience que nousallons acquérir. Nous ferons de notremieux pour effectuer un parcours hono-rable et, pourquoi pas, atteindre lespoules.

Revenons à vous. L’équipe s’estrenforcée, ne craignez-vous pas laconcurrence ?

Pas du tout. Au contraire, la concurren-ce va permettre à chaque joueur de sedonner à fond pour arracher sa place de

titulaire. Et de ce fait, l’équipe va évo-luer avec les meilleurs.

La saison précédente, vous n’avezpas été titularisé lors de tous lesmatches. Un commentaire ?

Je vais travailler davantage pour que jereste titulaire aussi longtemps que pos-sible.

Que visez-vous avec la JSMB ?Franchement, je vise carrément un titreavec la JSMB. Et je ferai tout pourcontribuer à ce que l’équipe atteigne cetobjectif.

Un dernier mot …La reprise est dans quelques jours. Jedemande à nos supporters de nous sou-tenir comme il l’ont toujours fait etd’être le 12e homme. La JSMB a tousles moyens pour effectuer un meilleurparcours. elle aura son mot à dire dansle prochain exercice, tant en champion-nat qu’en coupe d’algérie et même enligue des champions.

A. Z.

Le président du conseil d’adminis-tration de la JSMB nous a reçu

sans son usine, jeudi dernier. Nousnous avons tenu à lui poser la

question, sur de soi-disants clansqui pourraient y avoir au sein du

club. Le président répondra qu’«Iln’y a aucun clan à la JSMB.

J’avoue que depuis que je suisdans ce club en tant que

dirigeant, il n’y a jamais eu declan. Que ce soit avec un

dirigeant, ou même actionnaire,dès qu’il y a un problème, on le

règle entre nous, d’une manièreamicale et fraternelle. Ceux qui

ont avancé qu’il y a des clansdans ce club se trompent énormé-ment. Nous, on ne fait pas de poli-

tique ; le sport ne doit pas sortirde son cadre. La JSMB est un clubsain. Pour preuve, ce club avancetoujours de par la dimension qu’il

a gagnée».

«La fédération a apparem-ment émis des réserves sur

le stade UMA… »«Oui, cela ne fait pas longtemps que j’aiappris cet état de fait. En effet, lors de lavisite de la commission d’homologation desstades au niveau de la FAF la saison passée,cette instance a émis des réserves, entreautres, qu’on doit être équipés d’Internetpour le stade, une camera de surveillance etune salle pour les premiers soins. Ce quenous n’avons malheureusement pas et jepense qu’on doit se pencher sur ces trucs, aurisque de voir notre terrain ne pas êtrehomologué. C’est pour cela qu’on lance unappel aux autorités de la wilaya pour sepencher sur ce cas, d’autant plus que notreclub est appelé à jouer la Champion’sLeague Africaine. La commission de laCAF ne va pas être tendre avec nous cer-tainement. Ladite commission effectuera savisite dans notre stade le 15 septembreprochain, et d’ici là, on doit équiper notrestade des moyens cités plus haut, cela,

même si on ne sait pas encore ce que nousdemandera la commission de laConfédération africaine de football (CAF).

«Un joueur comme N’djengne court pas les rues»

«Comme je l’ai déclaré dans mon point depresse de mardi passé (Ndlr : Impressionrecueillies le jeudi passé à l’usine de faïence

des frères Tiab), on a reçu des CV de cer-tains joueurs d’Afrique, notamment deuxdu Cameroun, et le staff technique avaitmême visionné les cassettes ; maisapparemment, ils ne répondent pas au profilque nous recherchons, c'est-à-dire celui dela trempe de N’djeng, un joueur qui pouvaitfrapper à tout moment. D’après les CV,aucun joueur Africain ne pourra ramener ceplus, comme l’a fait Yanick, qui reste un

joueur phénoménal».

«On a invité deux autresCamerounais pour le 06

Août» La JSMB débutera sa préparation d’inter-saison le 06 de ce mois, c'est-à-dire le same-di prochain, avec un effectif de 23 joueurs(seniors) sans compter les deux juniors quipourraient intégrer l’équipe fanion. Ce quifait que la direction reste sur la piste dedeux autres Africains, auxquels elle aenvoyé des invitations, comme a tenu à lesouligner le président du conseil d’adminis-tration de la SSA /JSMB en disant «DeuxCamerounais ont reçu une invitation denotre part, pour venir effectuer des testsavec l’équipe à partir du 06 Août prochain.Le staff technique aura à les voir sur placeet à prendre une décision qui arrangerait leclub. Ce sont deux attaquants et c’est tout ceque je peux vous dire pour le moment».

«Notre première participa-tion à la Champion ’s League

nous servira pour lesprochaines années»

Le président du C.A de la SSA /JSMB, avaitdéclaré que le conseil d’administration nepeut pas tracer un objectif pour la champi-on’s League Africaine. Nous lui avons doncposé la question et ce dernier dira : «desappréhensions pour cette première partici-pation, bien sûr que j’en ai. Il faut dire quec’est une première pour notre club et partantde là, on ne peut dire où on peut arriver danscette prestigieuse compétition qui fait rêverbeaucoup de clubs et joueurs. Elle nousservira toutefois pour les années à venir. Sije dis cela, c’est qu’on ne va pas lâcher priseet notre vrai objectif pour la saisonprochaine, c’est l’une des quatre premièresplaces. Je suis convaincu qu’on pourra l’at-teindre et être toujours dans le tempo descompétitions continentales et mêmerégionales (Arabe), pourquoi pas».

Impressions recueillies par RahibMedhouche

BOUALEM TIAB:«Il n’y a jamais eu de clans»



HAMIDIPOURDEUXSAISONSÀ L’ASO

En signant pourdeux saisons àl’ASO, l’ex-UsmisteHamidi est latroisième recruede la saison auclub chélifien qui aramené deuxautres élémentsauparavant, àsavoir Ambane etAouamri. L’ex-baroudeur du MCSn’a pas été sansdéclarer que lechallenge dedéfendre le titre etcelui de jouer laLigue deschampions l’ontattiré au clubchélifien quiconnaît unestabilité enviable.La présence deSeguer parmil’effectif chélifien aaussi encouragél’enfant de Saïdaqui a promis deredoubler d’effortspour retrouver sonniveau et apporterle meilleur à sanouvelle équipe.Rappelons quel’ASO était enconcurrence avecle MCO pour fairesigner Hamidi.

MELLOULI : «On fera le maximum sinon pluspour rééditer l’exploit de la saison dernière»

Le défenseur Mellouli nemanque pas de motivation

et surtout d’optimismequant à voir son équipe

continuer sur sa lancée etréussir une autre saison

remarquable.

Votre équipe vient de réussirtrois recrutements, uncommentaire.

Je ne peux avancer un commentairesauf que les dirigeants sont bienplacés pour le savoir et puis si lesresponsables ont ramené ces joueurs,c’est qu’ils savent pertinemmentqu’ils apporteront un plus à l’équipequi aura à défendre son titre lasaison prochaine. Je peux parexemple vous dire que ces troiséléments, je les connais pour lesavoir croisés sur les terrains et, mafoi, ils ne manquent pas de qualités,à nous de les mettre dans de bonnesconditions d’accueil et qu’ils soientles bienvenus parmi nous. Ils neregretteront pas d’avoir opté pourune équipe où rien qu’à voirl’ambiance du groupe, on signe lesyeux fermés.

Et les départs de Djediat etMohmed-Rabah ?

En football, il y a toujours des choixà respecter. A ces deux-là, onsouhaite bonne chance.

En parlant de la saisonprochaine, comment voyez-vous les choses ?

Je suis sûr que nous aurons à faireen tant que tenants du titre. Ce nesera pas facile de conserver cetacquis mais on fera le maximumsinon plus pour rester toujours enhaut de la pyramide et refaire lecoup de la saison dernière où on aréussi le grand exploit. L’effectifsera presque le même et cela aiderale staff technique à faire dans lacontinuité. La stabilité, commechacun le sait, a toujours payé àl’ASO.

Les supporters du club quiont goûté au titre seront plusexigeants à l’avenir.

Ils en ont le droit du moment qu’ilsont une équipe capable du meilleur.Je ne vous cache pas que je n’aijamais vu des supporters aimant leuréquipe comme ceux de l’ASO. Leursympathie est des plus touchantesalors l’ambiance qu’ils créent, c’est

encore plus beau.Les objectifs de l’ASO sont-ilsaccessibles, selon vous ?

Je crois que nos chances à conserverle titre demeurent intactes toutautant que d’atteindre les poules enLigue des champions, un nouveaudéfi dont nous devrons tenir compteet tenter d’honorer.

Le calendrier de la saison2011-2012 paraît favorable àl’ASO, selon certains. Qu’endites-vous ?

Je ne l’ai pas vu mais j’ai entenduparler quelques observateurs quiinsinuent que le fait de recevoir lesgrandes équipes durant la phaseretour est une bonne chose pourl’ASO. Je ne suis pas de cet avispour la simple raison que la réalitédu terrain pourrait être tout autre. Lechampionnat est une série dematches où toutes les qualitésdoivent être requises pour uneéquipe afin qu’elle réussisse sasaison, il faut seulement faireconfiance à soi et tenter de biendémarrer le parcours.

Propos recueillis par Z. Zitoun

Mohamed-Rabah au CABBAOutre Djediat qui a quitté l’ASO pour signer à l’USMA dont la direction lui a pro-posé un salaire fort élevé, Mohamed-Rabah a signé en faveur du CABBA dontvraisemblablement les dirigeants comptent jouer l’accession. Ainsi, l’enfant deMostaganem n’a fait qu’un juste retour puisqu’il évoluait chez les Bordjis avantde rallier Chlef et c’est au CABBA que Mohamed Rabah a brillé de mille feux enjouant la finale de la Coupe d’Algérie face au CRB. Il faut rappeler queMohamed-Rabah a demandé un temps de réflexion avant de dire aux dirigeants del’ASO qu’il ne pourrait continuer chez eux car il appréhendait de revivre la mêmesituation que l’année dernière où il a eu à chauffer le banc en raison de la concur-rence qui sévissait dans le secteur où il évoluait, à savoir le milieu de terrain.

ALORS QUE RENARD EST DEPUIS HIER À ALGER

La reprise tant attendueC’est finalement

aujourd’hui que l’équipedans son ensemble va

reprendre lesentraînements, à sa tête

Renard qui a rejoint lepays hier.

Place donc à la reprise desentraînements pour les Rougeet Noir qui, après un été trèsmouvementé par un recrute-

ment sans égal, et la préparationd’une longue saison sera officielle-ment entamé avec le groupe attenduau complet. Les joueurs, qui ont cer-tainement bien profité de leursvacances, vont reprendre le travail etl’entraîneur français aura l’occasionde découvrir ses nouvelles armespour attaquer une nouvelle aventureavec les moyens souhaités. Les sup-

porters seront certainement au ren-dez-vous pour donner le ton à unesaison qui s’annonce des plus pro-lifiques pour les Usmistes, et lesfidèles vont pouvoir enfin découvrirl’intégralité de leur nouvelle équipe.Le patron a promis de compléter legroupe avec les deux dernièresrecrues attendues à Bologhine, àsavoir Lemouchia et Hadj Aïssa, quiseront présentés officiellement. Toutle monde s’attend à ce que l’USMAnew-look fasse des ravages cette sai-son, qui, l’espère la direction, vadébuter dans la communion et lesmeilleures conditions.

Lemouchia et Hadj Aïssaemboîtent le pas à Djediat

Finalement, Djediat a jeté son dévolusur l’USMA. Il vient de signer uncontrat d’une saison. Il est ainsiacquis pour les Rouge et Noir qui se

sont montrés plus convainquant sur leplan financier pour s’attacher sesservices. Il sera présenté aujourd’huià la presse, tout comme il est attendude voir Lemouchia et Hadj Aïssaporter officiellement les couleursusmistes, la direction ayant affirméavoir trouvé un accord définitif pourenrôler les deux joueurs.

Nike, nouvel équipementierde l’équipe

L’USMA sera équipée cette saisonpar la grande firme Nike, laquellevient de signer un contrat de parte-nariat d’une durée qui n’a pas étédéterminée. L’équipe usmiste seraainsi habillée par l’une des plus pres-tigieuses marques de vêtements de

sport mondiales. Du côté deSoustara, l’on attend de voir quellesera la nouvelle tenue de leursreprésentants.

Conférence de presse à 15hPour la reprise des entraînements, ladirection du club a prévu une con-férence de presse à 15h. Il sera ques-tion de présenter officiellement lesdernières recrues, à l’instar deDjediat et Lemouchia, mais aussiBezzaz. Les joueurs en question vonts’exprimer sur leur choix mais aussisur les objectifs du club à atteindre lasaison prochaine, avant de se mettredans le bain de façon concrète.

M. M.

SAYAH PRÊTÉAU MCSLe jeune attaquantSayah vient officielle-ment d’être prêté auMCS, qui a pris lesdevants sur son rivaltlemcénien. Sayahest ainsi au MCSpour une saison, oùil pourra monnayerson talent.

HERIET ÀL’ESSLe jeune milieuoffensif Heriet auraitfinalement trouvé unaccord avec ladirection du clubdes Hauts Plateaux,l’ESS. Il a été libérépar le club usmisteaprès une demi-sai-son, lui qui n’ajamais pu s’é-panouir avecl’équipe dans lesconditions difficilesvécues par le club. Ilpourra relancer sacarrière avec l’ESS,qui compte sur sesservices pour la sai-son prochaine.

Zemmamouche, maintenant ou jamaisAprès avoir été l’un des premiers joueurs a avoir signé au profit de

l’USMA, le gardien internationale Zemmamouche n’a toujours pas étéprésenté a la presse, et pour la reprise des entrainements aujourd’hui, ou il

est question d’une conférence de presse qui sera tenue par le staff et ladirection, et ou les joueurs qui ont enfin signé pour l’USMA seront

présenté, Zemmamouche devra aussi être dans le lot. C’est maintenant oujamais pour la direction et le joueur d’affronter les supporters et les

convaincre de son apport, et assainir sa situation en vue d’entamer lapréparation dans les meilleures conditions.



LESCONDITIONS

SONTBONNES À

TIKJDALa majeure partie

des joueurs etmembres du staff

technique sontsatisfaits desconditions de

préparation dansle centre de

Tikjda, quidispose de toutes

les commoditéspour permettre à

l'équipe de sepréparer dans les

meilleuresconditionspossibles.

La forêtmitoyenne

permet ainsi auxjoueurs de

renforcer leurpréparation

physique, demême que la

salle demusculation qui

est dotée de toutle matériel

nécessaire.R. M.

Le staff technique aétabli son programme Le staff technique a tenu une réunion,jeudi soir, à l'hôtel de Tikjda pourdébattre du programme qu'il faut établirpour la suite de la préparation. Ainsi, ila été décidé d'alterner entre deuxséances et trois séances/jour, afin queles joueurs travaillent d'arrache-piedpour améliorer leur condition physique.

Medjahed : «Les joueursdoivent prouver leurprofessionnalisme»Le coach du Nasria, Nabil Medjahed, aavoué que les joueurs doivent prouverleur professionnalisme dans cetteimportante phase de la préparation,surtout qu'il faudra se préparer sérieuse-ment et ne pas rater cette préparation.Le driver des Sang et Or pense qu'il fau-dra être au rendez-vous, surtout que leRamadhan approche et qu'il sera donctrès difficile de se préparer durant cemois. Pour ce qui est des conditionsdans lesquelles se prépare l'équipe, ilavouera que tout se passe bien et que lesmoyens mis en place permettent d'ef-fectuer une très bonne préparation.

Une panne d'Internet Par ailleurs, il a été enregistré unepanne d'internet au centre de Tikjda, quiinquiète les joueurs et autres membresde l'équipe, après avoir su que le Wifine marche pas. Il semblerait que ce soitun câble qui soit coupé au niveau de laville de Bouira qui a conduit à cettepanne. Ce câble devrait bientôt êtreréparé pour rétablir la connexion et per-mettre à tout le monde d'être en contactavec le monde extérieur. R. M.

Oussalah coûtera cherL'ex-latéral gauche

de la JS Kabylie,Nassim Oussalah,

ne devrait passigner au NAHD si

l'on tient compte dufait qu'il exige untrès gros salaire,

alors que ladirection du Nasria

a une fourchettequ'elle ne souhaite

pas dépasser.

E n effet, et selon certainessources le joueur auraitnégocié avec les

dirigeants du CA Bordj BouArréridj, pour un salairedépassant nettement les 50millions de centimes/mois,alors que le NAHD ne donnece salaire à aucun de sesjoueurs. Le transfertd’Oussalah risque donc decapoter si l'on tient compte dece paramètre qui reste trèsimportant, étant donné que lesdirigeants du Nasria ne veu-lent pas ramener des élémentsavec un fort salaire. Oussalahse rapproche, d'ailleurs, duCABBA et son engagementest une question de temps. Par ailleurs, et pour ce qui estdu gardien Abdellah Belarbi,il ne s'est pas encore entenduavec les dirigeants quisouhaitent le faire revenir

pour concurrencer AbderaoufNatèche. Les dirigeants atten-dent une réponse de l'ex-portier du NAHD, après luiavoir formulé une propositionqu'il est en train d'étudier pourle moment et pour laquelle iln'est pas vraiment chaud. Ce dernier, même s'il avouequ'il désire revenir au Nasria,estime que les responsablesdoivent revoir cette offre ettenter de l'augmenter, car ellen'est, pour le moment, pas à lahauteur de ce qu'il attendait,au vu des autres offres qui luiont été présentées, notammentpar l'USMBA et l'ESM.Belarbi indiquera qu'il attendun nouveau contact desdirigeants et qu'il prendra unedécision finale au vu de cecontact et que pour le momentil est en train d'étudier lesautres offres qui lui sont parvenues. R. M.

Boussefiane bloqué L'ex-attaquant du Nasria, Mohamed Boussefiane, a été bloqué par la directiondu club après l'affaire d'il y a deux ans, quand ce dernier avait boycotté lesentraînements et avait demandé même de percevoir le reste de son dû, alorsqu'il n'avait apporté aucun plus au club. Les dirigeants avaient introduit unrecours au niveau de la commission pour obtenir réparation et le joueur estmaintenant contraint de payer une certaine somme pour se retrouver libre etopter pour un nouveau club.

Madi s'inquiète de sa blessureLe nouveau meneur de jeu du Nasria, Aymen Madi, s'inquiète de la blessuredont il souffre au niveau du genou (tendinite) et ce, même s'il s'entraîne le plusnormalement du monde avec le groupe. En effet, Madi avouera qu'il ressentcertaines douleurs au niveau du genou et que si cela continue, il devrait retourner à Alger.

Hamidi, c'est finiL'ayant vainement attendu

pendant plus d'une semaineet malgré ses engagements

au téléphone et parl'intermédiaire de son

manager, Hamidi Cheikh nesera pas hamraoui.

L a direction du Mouloudia s'étaitfixé comme limite le mercredi27 juillet, comme date butoir

pour prendre une décision définitiveà son sujet. Hamidi ne s'étant pasmontré, sa piste est abandonnée.«C'est dommage que les gens n'ar-rivent pas à respecter leur parole.Hamidi nous a donné rendez-vous àplusieurs reprises, sans s'êtredérangé. A moins qu'il n'ait étépoussé par certains à ne pas répon-dre favorablement à notredemande», nous a indiqué le secré-taire du club, Bellahcène Tewfik.

Eudes Dagoulou la semaineprochaine à Oran

Pour pallier le non-recrutement deHamidi, la direction du Mouloudiaa envoyée une invitation au joueurinternational centrafricain, lequel

devrait être à Oran en milieu desemaine pour subir les tests néces-saires. Ce n'est qu'après ces testssous la direction de l'entraîneurfrançais, Alain Michel, que serontdiscutées les modalités de transfert,bien que les dirigeants et le manager du joueur en ont tracé lesgrandes lignes.

Azuka donne son accord deprincipe

L'attaquant nigérian devrait être àOran lundi ou mardi au plus tard,selon la direction du Mouloudia.L'ex-attaquant de la JSK a donnéson accord de principe et s'est misd'accord par téléphone sur lesmodalités de son recrutement auMCO pour deux saisons. Si l'opéra-tion se conclut, le Mouloudia aurafière allure en attaque, avec les deuxfeu-follets Aouedj et Belaïli, sur lesailes pour pourvoir le Nigérian debonnes balles.

Leghzal attendu demainLe milieu de terrain offensif de l'ASKhroub, Khalid Leghzal, est atten-du demain en provenance deFrance, pour parapher son contratd'une saison. Rappelons qu'au cours

de la semaine qui vient de s'écouler,son manager avait signé avec lesdirigeant oranais un précontrat quicontient toutes les clauses du trans-fert. Leghzal restera à Oran et par-ticipera au premier entraînement demardi prochain. M. T.

Aouedj pense à l'Europe :le Standard, Anderlecht

et même le PSG

L e but qu'il a inscrit au Brésil et grâceauquel l'Algérie est devenue cham-pionne du monde militaire, a ouvert

de nouveaux horizons à Sid AhmedAouedj, qui va réfléchir à deux fois avantde reprendre du service avec le MCO. Eneffet, le joueur était l'invité d'honneur,jeudi dernier, à la réception donnée parl'association la Radieuse pour lui rendrehommage ainsi qu'à ses coéquipiersBelkeroui, Bentaleb, Moudjer, del'ASMO, et Sidhoum du WAT, et ce, enprésence de Saïd Amara, BekhloufiKaddour, Lakhdar Belloumi, MeghariaFodil et Hansal Mohamed. Il a déclarénotamment que son manager «a reçuplusieurs offres de clubs de première etdeuxième ligues françaises et belges etque son désir est d'entamer une aventureà l'étranger.» Aouedj a rappelé que «cesont surtout les deux clubs belges, leStandard de Liège et Anderlecht qui veu-lent s'octroyer mes services. Mon manager m'a dit que même le PSGvoulait me faire passer des essais. Mais iln'y a pas le feu et je dois d'abord mereposer et prendre une décisionréfléchie.» L'attaquant du Mouloudia saitque son club ne va pas le bloquer :«Personnellement, je ne veux pas gâcherune pareille occasion pour rien au mondeet je suis certain que mes dirigeants melaisseront partir en Europe. Je n'oubliepas de dire à tout le monde que si j'ensuis là, c'est bien grâce au MCO, qui m'adonné une grande opportunité pour gag-ner ma place de titulaire d'abord, et dedevenir international. Je ne suis pas uningrat.» M. T.

TOUT LEMONDE VEUT

LE DÉPART DEMEHIAOUI

La fin de la semainedevait voir une ren-contre entre le DJS

d'Oran et le prési-dent démissionnaire

du MCO, TayebMehiaoui, afin declore le feuilleton

MCO et enrayer unequelconque montée

au créneau des sup-porters, chauffés àblanc par l'opposi-

tion. La cause du lit-ige reste toujours la

démission deMehiaoui de la

présidence du MCOamateur, afin de

laisser la place àses opposants. Il

est certain que cedébut de semainepermettra de voirplus clair dans le

bras de fer entre ladirection actuelle duclub oranais et l'op-

position. Car, pourl'entourage de l'ex-

président de laSSPA MCO, «la

règlementation estclaire et rien nepeut justifier la

tenue de l'AG avantle 1er septembre».

Reprise prévue le 2 aoûtLe retour de l'entraîneur Alain Michel était prévu hier, vendredi. Ce

dernier a programmé le début des entraînements au mardi 2 août, soit le

deuxième jour du Ramadhan. L'horaire a été fixé aux environs de 22h00

au stade Zabana. Ce sera donc une revue des effectifs, et le coach décidera

des joueurs à garder parmi la longue liste des éléments de la saison

dernière. La direction en a libéré certains, mais il reste encore des joueurs

qui n'ont rien prouvé durant l'exercice qui vient de s'écouler. M. T.

Stage au MarocLe Mouloudia ne veut pas rater sapréparation d'intersaison, même siles années précédentes ont démon-tré le contraire, avec des stages quin'ont pas donné tout ce qui étaitattendu, en particulier ceux effec-tués au complexe de Kahrama, dansla banlieue de Casablanca. Cettefois-ci, la direction du club a prévule même pays, mais une ville dif-férente, en l'occurrence Safi, à 200kilomètres au sud de casablanca.Selon certains membres de la direc-tion, dont Benmimoun, Safi pos-sède un excellent centre de prépara-tion, propriété du club de Assafi,avec lequel le Mouloudia entretientde bonnes relations. Le départ pourle Maroc est prévu pour le 12 aoûtprochain. M. T.



Nezzar remet de l’ordre

Le président du CAB estrentré de vacances et a

aussitôt repris ses fonctionspour remettre de l’ordre dansla maison CAB où depuis son

départ en Tunisie toutsemblait fonctionner au

ralenti. Le désordre s’estmême installé avec

l’incertitude qui planait surl’engagement de Benyettou,

Belloufa, Bitam, lequels n’ontpas encore leur libération et

qui risquent de partir ailleurs.

Il y a aussi le cas de Kebia qui asigné au CAB avant de re-signerà l’USM Blida, celui deBenhamla parti au CRB Aïn

Fakroun et surtout le cas de l’entraî-neur Amer Djamil qui attendait designer son contrat pour entamer sontravail. Il y avait aussi le cas deBouaraâra et l’entraîneur des gar-diens Abbès qui, bien qu’ils assurentles entraînements, n’ont même pasnégocié leurs salaires et signé leurcontrat. Un véritable chantier auquelle boss du CAB s’est attelé. Lesjoueurs ont pratiquement tous

rejoint les entraînements.Le cas Belloufa a trouvé solutionaprès récupération de sa libération,Benhamla sera prêté à Aïn Fakroun,le cas Benyettou est bien engagépour être réglé avec le SAM. Quantau staff technique, une rencontre deNezzar avec le trio Amer Djamil,Bouaraâra, Abbès a eu lieu hier ettout semble avoir été réglé.

La préparation àSeffouhi

En prévision du mois de ramadan,

les entraînements devant être pro-grammés en nocturne, l’administra-tion du club a pris toutes les mesurespour réparer et renforcer l’éclairagedu stade Seffouhi pour entamer lesentraînements de la première phasede préparation en attendant le départen Tunisie pour le stage bloqué.

Nezzar répond àMidoune

Le boss cabiste n’a pas apprécié lesdernières déclarations du présidentde l’ABM qui a tenu à annoncer sonhostilité au CAB : «Je regrette queMidoune se soit laissé aller dans desdéclarations injustifiées. Si l’ABMest encore en Ligue deux, c’estgrâce au CAB qui a battu le PAC, laJSMS et fait match nul avec l’ABM.Midoune ne doit pas oublier que cen’est pas le CAB qui a encaissé 480millions.» Une réponse codée queMidoune saura déchiffrer.

L’argent fait toujoursdéfaut

Le grand souci du CAB en ce débutde saison demeure l’argent indispo-nible pour le moment. Les joueursont pratiquement signé avec deschèques qu’ils attendent d’encaisserau plus tard le 15 août. Le conseild’administration doit trouver unesolution au plus vite pour éviter à ceque les chèques ne soient pasimpayés lors de leur dépôt àl’échéance indiquée.

W. Y.

AMERDJAMILATTENDNEZZARBien qu’il soit àBatna depuis le25 juillet, lecoach irakien secontented’assurer lesséances. AmerDjamil attend larencontre avecle présidentNezzar poursigner soncontrat et réglerles modalitésfinancières avantd’entamer sontravailofficiellement.On n’est plus autemps où AmerDjamil entamaitson travail bienavant deparapher soncontrat. Lecontratprofessionnel aremplacé lecontrat moral.W. Y.

L’EXCÈS DE ZÈLE DE LA CRLLa CRL a publié sur le site de La FAF une liste de joueurs condamnés par cette instance à verser des sommes àleurs clubs respectifs. A défaut, ils seront interdits d’enregistrement. Il se trouve que tous ces joueurs concernésont introduit un recours au TAS. Certains n’ont pas encore reçu leurs décisions et d’autres ont obtenu gain decause auprès du TAS. La CRL ne devait publier sa liste qu’après réception de la décision définitive du TAS. Onse demande pourquoi les clubs ont bénéficié d’un délai au 31/12/2011 alors que les joueurs sont sommés de régu-lariser avant le 18 août.

BENYETTOU ET BELLOUFA AU CAB ?Annoncés à grandes pompes au CAB, les deux joueurs avaient négocié, pris une avance sur leur salaire après avoirparaphé leur contrat, mais voilà que le retard pris par le CAB pour récupérer leurs libérations auprès de leurs clubsrespectifs, le SAM et l’ESM, a donné des idées à l’USMH pour Benyettou, le MOC pour Belloufa de chiper lesdeux joueurs après avoir mis le paquet pour acheter leurs papiers, mettant ainsi le doyen des Aurès dans l’embar-ras.

LE CAB INSISTE POUR KHALFA (ABM)Le président Nezzar a fait une offre alléchante au gardien de l’ABM, Khalfa. Ce dernier, toujours sous contrat,tente le tout pour le tout pour obtenir sa libération mais il bute sur le refus catégorique du président Midoune, uneaffaire à suivre.W. Y.

Résiliation des contratsdeBenmeghit et SayalAlors qu’ils avaient paraphé leurcontrat pour une année au profit duWAT, les deux joueurs usmistes, quisont toujours sous contrat avecl’USMA, les ont résilié contre touteattente, surprenant la direction tlem-cénienne Les deux parties ont résiliéles contrats à l’amiable. Ils sontannoncés du côté du MCO.

Quel avenir pour les libérés ?Avec pas moins de 6 joueurs libérés qui sont toujours souscontrat avec le club phare de la capitale des Zianides, ladirection se trouve devant un véritable casse-tête vu que lamajorité d’entre eux sont des enfants du club. Sachant qu’ilfigurait sur la liste des libérables, Chaïb croyait bénéficier del’intégralité de son dû avant de signer la lettre de libérationpour s’engager forcément avec un autre club. M. SoulimaneNasro, un ancien dirigeant écarté par le wali pour sa mauvai-se gestion et en l’absence du président Yahla, signifia aujoueur Chaïb qu’on ne lui doit aucun centime, lui faisantcomprendre qu’il n’a pas cotisé durant toute la saison. Ce quia mis l’enfant du Widad dans tous ses états, le traitant de tousles noms d’oiseaux. Selon la direction du club, une plainte aété déposée contre le joueur.

La reprise avant-hierSi le staff technique est en train de voir à l’œuvre plusieursjoueurs venus subir des tests au WAT durant la matinée dejeudi dernier au stade des trois frères Zerga, parmi eux figu-rait le joueur Amir, le fils de Rabah Madjer. La reprise del'équipe était prévue aujourd’hui au complexe Akid-Lotfi.

Boublouza et Habi à la barre techniqueLors d’une réunion technique avec le président Yahla, lecoach Amrani a proposé comme adjoints Habi et Boublouzaen remplacement de Benyamine et Kherris. Le premier a déjàtravaillé avec Amrani lorsqu’il était à Annaba comme entraî-neur des gardiens. Quant au second, il a déjà drivé les petitescatégories du WAT par le passé. Une rencontre est prévueavec ces deux techniciens pour finaliser leur retour au WAT.S. T. S.

Midoune ne le cédera pas au CABLe président de l’ABM a été très direct et sans détour. «Aucun joueur de l’ABM ne sera libéré pour le CAB. Quantà Khalfa, il est sous contrat et restera au club. A défaut, il ramènera 600 millions pour sa libération.»

Aucune décision pour BenchadiLes supporters du Chabab attendent avec impatience l’arrivée de Benchadi mais avec l’absence de Nezzar person-ne n’a pu trancher. Benchadi aurait des exigences que seul Nezzar peut décider. En attendant cette décision,Benchadi est toujours à l’ESS.

La piste Sahraoui abandonnéeIl semble que le CAB ait abandonné la piste du gardien Sahraoui. Les dirigeants batnéens se sont rendu compte quel’ex-gardien du MCEE faisait monter les enchères en attendant l’appel de Boudène, surtout que Babiya a perdu sesgardiens.

W. Y.

Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 201112


1LIGUEDAHMANE : «Je promet de

faire le maximum pourgagner des galons»

Le jeune keeper du CRB, Dahmane,promet de faire le maximum pour

gagner des galons durant l’exerciceprochain, où il aura plus de chances

de remplacer son coéquipier, NassimOusserir, et ce, après la libération de

Ghoul, l’autre gardien de but.Rencontré jeudi au stade du 20-août,en marge de la prospection des U-21,il a bien voulu se confier à Maracana.

Alors, c’est bientôt la reprise. Un commen-taire ?

Oui, et ce sera L’occasion de se remettre au travail,après trois semaines de repos et surtout de revoirmes coéquipiers dont certains me manquent beau-coup. Même si le vacances ont été courtes, en rai-son de la fin du championnat qui a trop duré, il n’endemeure pas moins que j’ai hâte de retrouver mescamarades et l’ambiance des entraînements qui estirremplaçable.

Comment se présente la saison prochainepour le CRB ?

Je suis sûr que ce sera encore plus difficile que lasaison précédente. Le CRB sera attendu par lesautres clubs du fait de sa belle prestation durantl’exercice écoulé. Cela exigera aussi plus de tra-vail, de sacrifice et d'efforts.

Le CRB est sans entraîneur depuis le départde Gamondi. Un mot ?

C’est dommage que Gamondi n’ait pas terminé lebon travail qu’il a effectué. Nous avons progressé beaucoup avec lui, toutefois,la direction saura le faire remplacer par quelqu'unde son niveau. L’arrivée d’un autre coach ne devrapas poser trop de problèmes, car il aura la mêmeossature, donc le problème de cohésion ne sera pasun handicap pour lui.

Vous n’avez pas été trop sollicité cette sai-son. Qu’en sera-t-il la saison prochaine, sur-

tout avec le départ du 2e gardien, Ghoul ?Je travaillerai comme un forcené pour mériter laconfiance du staff technique et de mes dirigeants.Même durant l’exercice précédent, j’ai fournibeaucoup d'efforts, le match référence étant celuiface au champion en titre, l’ASO. D’ailleurs à la finde cette rencontre, j’ai eu les félicitations de l’en-semble de mes coéquipier et de Gamondi. Maiscette fois, je pense que j’en aurai beaucoup plusaprès le départ de mon ami Ghoul. Donc, je vais metenir prêt à toute éventualité.

Gamondi a beaucoup loué le mérite desremplaçants pour le rôle qu’ils ont joué …

On le remercie et je peux vous dire que nousn’avons fait que notre devoir envers notre club.Gamondi est quelqu’un qui sait vous mettre envaleur, son maintien à la barre technique aurait étéune bonne chose pour le groupe. Dommage qu’ilsoit parti. Je lui souhaite bonne chance. Je n'omet-trai pas aussi de louer le mérite de l’entraîneur desgardiens de but, Djamel Boudjelti, qui nous faitsuer durant les entraînements.

Le nouveau calendrier parait bien favoriservotre équipe, n’est-ce pas ?

C’est vous qui le dites ; cela pourrait être le cas,mais en football on peut s’attendre à tout. Il y en aqui disent qu’il arrange nos affaires. Néanmoins, je ne suis pas de cet avis pour la simpleraison que les choses seront encore plus difficiles.Les équipes qui ont raté leurs objectifs la saisonpassée essayeront de se refaire une bonne santé etne se laisseront pas faire. Alors, à nous de faire attention et rééditer les pres-tations de l’exercice écoulée.

Par quoi voulez-vous conclure ?J’espère que je serai à la hauteur. Je souhaite quedurant cet exercice, nos efforts seront couronnés desuccès. Je lance un appel à nos supporters pourqu’ils soient à nos côtés comme ils savent le faireet nous leur promettons Incha’Allah un titre.

Entretien réalisé par O. M.

L’équipe est toujours envacances, et observe déjà unrepos de trois semainesdepuis la fin du championnat

2010-2011. Une réunion entre ladirection du club et l’entraîneuradjoint de Gamondi, Bouhila, s’esttenue mercredi passé au siège duCaroubier pour décider de la date de lareprise des entraînements. Finalement, c’est demain que lescoéquipiers de Rebih reprendront lechemin des entraînements à 8h, à laforêt de Bouchaoui. Une reprise quisera amputée de quelques élémentsqui ne sont pas encore fixés sur leuravenir. Côté joueurs, la majorité descadres ont renouvelé leur contrat, àl'image de Ousserir, Aksas, Rebih,Meguehout, Mameri, Slimani, Anane,Dahmane, Boukhedjane etBoussehaba. A ceux-là, sont venuss’ajouter les deux nouvelles recrues del’USMH, Naïli et Benabderrahmane.Ce sont les seuls nouveaux joueurs àavoir signé leur contrat pour cet exer-cice 2011-2012. On parle d’un autrejoueur africain, mais rien d’officielpour le moment. Quoi qu’il en soit, leclub a retrouvé presque tous ses

joueurs titulaires et peut désormaisenvisager l’avenir avec beaucoup desérénité et de confiance.

La concurrence sera rudePour un membre du staff technique,le recrutement des deux joueurs,Benabderrahmane et Naïli, et leretour de Boussehaba, devrait créerune plus grande concurrence, que cesoit en attaque, en défense ou aumilieu de terrain. La venue de cer-tains éléments est une très bonnechose pour l’équipe. Certes, on peutdire que l’effectif de cette saison ren-ferme de bons éléments, surtout quel’ossature est presque la même que lasaison précédente, mais il y a desjoueurs qui sont encore perfectibles,quant aux nouvelles recrues, certainsd’entre-eux possèdent des capacitéspour être des concurrents de taillepour les habituels titulaires. Il y a aussi des jeunes qui, avec uneplus grande volonté, peuvent apporterun plus à l’équipe. Tout cela laissecroire que la concurrence sera bienlancée cette saison et ce, au bénéficede l’équipe.

O. M.

RÉSILIATIONDU CONTRAT

DE SELLIMILa direction du CRB,

en commun accordavec le joueur Sellimi,a décidé de résilier lecontrat liant le joueur

au club jusqu’à juin2012. Sellimi, n’est

jamais rentré dans leschéma tactique de

l’ex-entraîneur duChabab, Gamondi.

C’est le secrétaire desection, Djamel

Haddouche, qui adéposé ce dossier

jeudi dernier au siègede la LFP.

AMMOURRÉCUPÈRE

SON CONTRATDans la matinée de

jeudi dernier, lemeneur de jeu

Belouizdadi, AmmarAmmour, a fait un

tour au siège de laLFP pour récupérer

son contrat d'unedurée de 18 moisavec le CRB. Il a

trouvé à sa réception,l’administrateur de

cette instance pour luiremettre le document.Il est à signaler que la

FAF a instruit lesresponsables de la

ligue que le retrait descontrats des joueurs

ne devraient être faitsque par les intéressés

eux-même.

LE CRB NEPEUT PLUSRECRUTER

Selon le secrétaire desection du CRB,

Djamel Haddouche, etaprès le recrutementdes deux ex-joueurs

de l’USMH,Benabderrahmane et

Naïli, et le retour deBoussehaba, le

Chabab deBelouizdad se

retrouve avec uneffectif de vingt-cinqjoueurs. De ce fait, le

club ne pourra pasbénéficier d'autres

recrues, sauf s’ildécide de libérer un

joueur.

U-21 : LAPROSPECTION

ESTTERMINÉE

Après avoir prospectéplus d’une

quarantaine dejeunes, issus des U-21, les responsablestechniques de cette

catégorie ontprogrammé jeudi

dernier à 9h, au stadedu 20-août, un match

d’application entre lesjoueurs pour arrêter laliste définitive pour le

prochain exercice2011-2012. Le choix aété difficile à prendre,vu les potentialités de

ces jeunes. Lesmeilleurs ont été

retenus pourreprésenter le CRB

lors du prochainexercice. Le CRB a

toujours joué lespremiers rôles dans

cette catégorie, mêmesi des fois les moyens

étaient dérisoires.

Reprise des entraînements demainà Bouchaoui


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 13LES INTERNATIONAUX

Antar Yahia et son

entraîneurdans lemêmeavion

Le capitaine d’équipe des Verts etnouveau sociétaire du Nasr Essaoudi,

Antar Yahia, est arrivé, hier matin auxenvirons de 8 heures du matin à Ryad,

capitale de l’Arabie Saoudite. A sa descented’avion, il fut accueilli au même titre que les

membres du staff technique de l’équipe, à savoirl’entraîneur en chef, l’Argentin Gustavo Costaset ses deux adjoints, Francesco Piarza et Cortes

Alcasanras, ainsi que de l’entraÎneur des gar-diens de but, Paolo Cesars

Lecce etMesbah ont

le vent enpoupe

Poursuivant leur cycle de prépara-tion d’avant saison, la formation du

Calcio Lecce a joué son quatrièmematch amical et s’est nettement

imposée aux dépends de l’équipeslovène Radolumbeij sur le score dequatre buts à zéro. Les partenaires

de Mesbah, qui sont à leur deuxièmesaison parmi l’élite du championnat

joueront probablement pour uneplace honorable. Mesbah a été incor-poré en seconde mi -temps et a réussi

à marquer un des quatre butsinscrits par son équipe.

Ferradj remplaçant

contre Bordeaux

C’est la première fois depuis l’en-tame de la reprise de la préparationen vue du prochain exercice que le

défenseur latéral et internationalalgérien Ibrahim Ferradj qui evolueà Brest, n’est pas titularisé d’entréeau cours d’un match amical comme

ce fut le cas au cours de la rencontreface aux Girondins de Bordeaux. A

noter que les Brestois se sontinclinés sur le score de deux buts à

zero. Les réalisations bordelaisessont l’œuvre d’Antoni Modest et

Michael Siani.

Getafe et Lacen défaitspar KayseriMehdi Lacen, milieu international duGetafe, a été aligné comme titulairepour la troisième fois sur les quatrematches amicaux qu’a livrés la for-mation de Getafe qui évolue en Liga1. Les espagnols, qui donnaient laréplique en la circonstance aux turcsde Kayseri, se sont inclinés sur lescore de trois buts à zero. A l’instarde l’ampleur du score, Lacen a étél’auteur d’ une prestation mitigéecomme d’ailleurs tout le reste dugroupe.

Plusieurs mediassportifs d’Ecosse etBritanniques revèlentque les dirigeants duchampion d’Ecosse entitre refusent que leurdefenseur central etinternational algerien,Madjid Bougherra, soittransferé au club qatariLakhouiya, entrainé,comme on le sait, parson compatriote DjamelBelmadi, dans un pre-mier temps, avant de seraviver et exiger qu’onrevoit le montant dutransferts qui était ini-tialement de 3,2 mil-lions d’euros et quidevra passer à 3,5 millions d’euros.

TRANFERTS DE BOUGHERRA AU CLUB DE LAKHOUIYA

Glasgow Rangers exige 3, 5 millions d’euros

Bouguèche fait mouche à trois reprises Le nouveau sociétaire d’El Quadissiaet ex-international algérien, HadjBouguèche, s'illustre déjà sous sesnouvelles couleurs. L'ancienattaquant de l'Emirates Club(Division 2 émiratie) et duMouloudia d’Alger a inscrit lamoitié des buts de son équipe àl'occasion de la victoire (6-0) duclub saoudien face à Al-Hidjaz,pour son premier match amical depréparation d'El-Quadissia(Division 1 saoudienne). Auteurd'une bonne prestation, l'Algérien ainscrit un triplé pour sa premièresortie amicale avec le club de laville d'Al Khubar.

Istres à Bastia avec sestrois Algériens Sid Ali Yahia Chérif, l'attaquant algérien du FC Istres OuestProvence était du groupe qui s’est déplacé hier soir à Bastia.Transféré cet été en France, l'ex-kabyle a été retenu par sonentraîneur. Ce dernier aurait donc effectué son baptême du feuavec sa nouvelle formation. Deux autres Algériens, en l’occur-rence Ryad Nouri et Nassim Akrour, évoluant à Istres, ontétaient également, eux aussi, du voyage.

Fabre qualifié à Lens Michael Fabre, le néo-gardien de but international algérien duRC Lens, qui a été qualifié pour la prochaine sortie de sonéquipe, a confirmé son intention de faire l’impasse sur laprochaine CAN-2012, si l’Algérie venait à se qualifier pourcette finale qui aura lieu au Gabon et en Guinée équatoriale.«Je suis ici pour être la doublure de Hamdi Kasraoui qui seraappelé en sélection à la prochaine CAN-2012. Mon engage-ment avec le RC Lens s’est fait à un moment où je n’étais pasencore sélectionnable. Donc, vous comprendrez que je nejouerai pas la CAN si l’Algérie se qualifiera. Après, je vais mepréparer comme si je jouerai toutes les semaines et on verrabien ce qui va se passer.

Madjer Madjer«Je souhaite la qualification de

notre E N olympique»

C onvié par son excel-lence, l’ambassadeurde Grande Bretagne, à

assister à la journée de bien-faisance au profit des enfantshandicapés, la star mondialedu football algerien, RabahMadjer, a déclaré que «c’estun immense honneur pourmoi que d’avoir été invitépour cette journée de bienfai-sance au profit des enfanthandicapés. je souhaite avoircontribué modestement à leurprocurer un petit de joie.Par la même occasion, jesouhaite aux sportifsalgériens plein succès durantles olympiades de même quepour notre sélection nationaleOlympique de se qualifieraux jeux Olympiques de2012 qui se tiendront àLondres. Personnellement, jesuis serein quant aux chancesdes jeunes poulains d’AitDjoudi à arracher le fameuxsésame pour les jeux deLondres de 2012.»

Nasr

Essaoudi



LE JOUEURLATRÈCHE

DANSL’EMBARRAS

Le Harrachi del’USMH, LatrècheAyoub, a paraphé

un contrat de 2ans avec l’USMB.

L’absence a étéconstatée par les

observateursprésents lors dela séance d’en-

traînement de lareprise. Latrècheest confronté au

problème delibération, que le

président del’USMH, Laïb, ne

veut pas luiaccorder sans

contrepartiefinancière ou

l’échanger avec lejoueur Belkhiter.

Ce dernier estintéressé de

changer d’airpour rejoindre

l’USMA oul’USMH qui le

convoitent pourrenforcer leurs

rangs.A. T.

Defnoun etBelloucif

prolongent leursvacances

Les deux joueurs blidéens, quiavaient renouvelé leur contrat lasemaine dernière, n’ont pas prispart à la séance de la reprise. Lesélectionné olympiqueBelkhiter et le latéral droitYaghni ont prolongé leursvacances de quelques jours.Aujourd’hui, ils devront repren-dre le travail avec le groupe.

Hamia repêchéLe jeune Hamia a été exclu duclub lors de la phase retour de lasaison qui vient de s’achever,pour refus de jouer avecl’équipe des U20. Vu les capac-ités physiques et techniques quepossède ce joueur, les respons-ables blidéens ont jugé utile dele rappeler pour renforcer lesrangs des Vert et Blanc.

L’huissier présentà la séance

d’entraînementLa direction du club blidéen adépêché un huissier de justiceaccompagné d’un dirigeantdans l’après-midi d’avant-hierau stade d’Oued El-Alleug pourfaire le constat d’absence decertains éléments et partic-ulièrement les émigrés Rouag,Benemra, Youcef et Elanceur,lesquels n’ont pas repris lesentraînements avec leurscoéquipiers. A. T.

REPRISE JEUDIÀ OUED EL-ALLEUG

Comme annoncé précédemmentpar la direction du club blidéen,c’est Abdelkrim Latrèche qui a

pris cette saison, les rênes de labarre technique de l’USMB.

A idé dans sa tâche par l’entraîneurdes gardiens de but SaâdaouiMohamed, le poste de prépara-

teur physique est toujours vacant.La reprise a été entamée jeudi dernierdans l’après-midi au stade d’Oued El-Alleug, une mission qui ne sera guèrefacile pour le nouveau coach,lorsqu’on sait que la direction du clubs’est assigné comme objectif le retourdu club phare de la ville des Roses enLigue 1. Le responsable de la barretechnique n’est pas passé par quatrechemins, exigeant des responsablesblidéens la disponibilité du stadeBrakni en cours de rénovation pourpermettre aux camarades de Defnound’y disputer toutes les rencontres dechampionnat à domicile et avoir unpotentiel de joueurs à la hauteur, c’est-à-dire capable de relever le défi, pourremettre l’USMB à la place qu’ellen’aurait pas dû quitter. La premièreséance de prise de contact entre lecoach Latrèche, les anciens joueurs etles nouvelles recrues, a regroupé unevingtaine d’éléments, dont la majoritéest venue de divers horizons tenter leurchance à l’USMB.Etaient présents les anciens : Aliouane,Telbi, Mokhtari, Namani, Khelladi,

Touari, Dardib, Bedrane, Hamia, lesnouveaux : Abdouni (USMA), Melika(USB), Kebia (CSC), Labidi (MSPB),Agada (USMK), Bertil (WRBD), Allili(OMA), Boudina, Djeroudi (WRBM),Boudjenine (ESG), Djamoune(NCBEA), Belkheïr (NCBEA), Djilani.Le groupe entamera la séance parquelques tours de piste et des exercices

physiques sous la conduite de l’en-traîneur des gardiens de but, Saâdaoui.Ensuite, pour évaluer le niveau tech-nique des nouvelles recrues, le coachLatrèche a scindé le groupe en deuxéquipes qui se contentèrent d’un sixted’une durée de 45 minutes, avant derejoindre les vestiaires. La séance a prisfin à 17h30. A. T.

Illoul évincé du groupeLe milieu de terrain, Illoul Slimane, avait été recruté au mercato dernier et avaitparticipé à latotalité des matches de la phase retour.Venu avec l’intenion de reprendre le travail avec ses camarades, après avoirenfilé son équipement et rejoint le groupe sur le rectangle vert, il a été nvité parun membre du bureau de l’USMB de quitter les lieux parce qu’il ne fait pluspartie de l’effectif blidéen. Nous avons demandé à Illoul de nous livrerquelques explications de ce qui s’est produit en rejoignant le groupe. «Unresponsable du club m’a interdit de prendre part à la séance de la reprise, m’af-firmant que je ne fais plus partie de l’effectif. A ce que je sache réglementaire-ment la direction du club aurait dû m’aviser officiellement, mais tel n’est pas lecas.» A. T.

PREMIERMATCHDE LA

SAISONRCK-SAM

Pour sonpremier match

de la saison, leRCK recevra

au stadeBenhaddad leSAM. Ce sera

uneopportunité

pour lesKoubéens de

démarrer avecune victoire.

Avec l’apportde Berguiga,Khellidi… lesVert et Blanc

ne doivent pasgâcher les

trois précieuxpoints.

B. L.

Le défenseur latéraldu RCK, Hamza

Assad, n’a participé àaucune rencontre offi-cielle durant le précé-

dent exercice. Cettesituation l’a mis dans

tous ses états, lepoussant même à

quitter le club. Il nepouvait pas jouer

ailleurs pour, semble-t-il, refus de la direc-

tion koubéenne de luiremettre sa lettre de

libération. Malgrécela, il a continué à

s’entraîner en solo àraison de deux

séances par jour pourrester toujours en

forme. Dans l’entretien qu’il

nous a accordé, ilnous parle un peu de

tout.

Bonjour, c’estMaracana…

Bonjour, j’ai reconnu votrevoix et le numéro de votrejournal parce que vousm’avez appelé plusieursfois par le passé.

Quelles sont les nou-velles ?

Je vais bien. Dieu merci, jeme porte bien, je suis avecdes amis en ce momentpour discuter de tout et derien.

Il paraît que vous êtesde retour au RCK ?

C’est vrai, je viens derenouveler pour deux sai-son. Je n’ai pu résister àl’appel des dirigeants pourrevêtir les couleurs kou-béennes.

C’était difficile de res-ter un bon momentéloigné des terrains ?

Comme vous le savez, desproblèmes que je n’ai passupportés m’ont poussé àpartir. J’ai passé toute unepériode loin de la compéti-tion, c’était difficile pourmoi. Mais cela ne veut pasdire que je suis resté inactif,je m’entraînais pour entre-tenir ma forme. Même si jen’ai pas disputé de match, jesuis prêt à tenir mon rôle.

Est-ce que vous avezsuivi les rencontres duRCK ?

Même si je ne me déplaçaispas au stade, j’étais au cou-rant par le biais de la pressede tout ce qui touchait monéquipe. Les résultats étaientbons au début, puis il yavait eu une baisse de régi-me par la suite. Le RCK atout de même terminé lasaison dans une positionhonorable. Alors qu'au vude sa riche composante, ilaurait pu mieux faire.

Pensez-vous que leRCK sera meilleurcette fois ?

Après le départ de quelqueséléments clés, vite rempla-cés par d'autre venus de dif-férents horizons, le RCKaura son mot à dire.

En conclusion…Je pense revenir en formedans la compétition et avecmes camarades on fera«sortir» Kouba de cettedivision, sa vraie place esten Ligue 1.

ASSAD :«Je reviendrais

en force»


Les Pacistes, auteurs d’une saisondes plus catastrophiques depuis

leur existence, sont décidés à neplus revivre pareil désastre. Pour Y

arriver, la direction du club a faitappel à des éléments à même de

bien renforcer tous lescompartiments de jeu de sa

formation.

C ette dernière se trouve déjà à piedd’œuvre depuis une dizaine de jour-nées en stage à Annaba. Le nouvel

entraîneur, Drid, a réalisé une partie de sontravail, le volet physique dont ont souffert leplus les camarades de Benachour la saisonpassée. Ils espèrent que cette fois, ils serontbien en jambes pour aborder la compétitionpar le meilleur résultat possible. Ils vien-nent de prendre connaissance du calendrierde la ligue 2 qui est composée de forma-tions dont la plupart ont évolué par le passéen ligue 1. Pour leur première sortie enchampionnat, les Jaune et Bleu auront àeffectuer un long et périlleux déplacement àBéchar pour affronter la JSS. Les gars de la Saoura, nouvellement pro-mus dans cette division, sont décidés à faireleurs premiers pas par un succès. Cela ne vapas s’annoncer facile pour les Algérois derevenir avec le meilleur résultat possible.Les Pacistes veulent aborder ce premiermatch de la saison par un bon résultat quileur donnera plus d'appétit par la suite.Après leur retour de cette ville du sud-ouestoranais, les poulains de Drid joueront trois

fois de suite à Alger. Ce sera un grand avan-tage pour eux pour récolter les points néces-saires. Ils joueront le MOB sur leur terrain,puis un petit saut chez le voisin koubéenpour donner la réplique au RCK dans underby qui sera sans aucun doute très dispu-té. Après, ce sera au tour de l’O.Médéa deleur rendre visite pour le compte de la qua-trième journée. On peut dire que ce sera une bonne occa-sion pour les ciel et Or d’effectuer un bondépart. Avec de bons joueurs, le Paradousera cette fois-ci en mesure de jouer les pre-miers rôles. Pour le cinquième match, lePAC ira à Bel-Abbès pour se mesurer à unevieille connaissance l’USMBA. Même endehors de leurs bases, les Pacistes peuventsurprendre les gars de la Mekerra. Dans lecas où les protégés de Drid parviennent à

réussir de bons résultat l’objectif du PACsera d’arracher une place sur le podium. LesCiel et Or recevront ensuite l’USMAn, quivient de rétrograder et qui veut regagner auplus vite l’élite. C’est une confrontation unpeu difficile pour Medahi et ses camarades,mais rien n’est impossible pour eux. Ils ontpromis qu’ils ne céderont aucun point àdomicile. “La saison écoulée nous a servi deleçon. On on s’est fait avoir à plusieursreprises sur notre terrain. Avec ce renfort et grâce à la bonne prépara-tion, on sera bien prêts pour réaliser un bonparcours”, estime Miaz. Ensuite, lesAlgérois se mesureront au MSPB, à Batna,et sont décidés à prendre leur revanche surcet adversaire. Ils n’ont pas oublié la défai-te que leur ont infligée les Batnéens. Cetéchec a failli faire rétrograder le Paradou.

Heureusement que l’USMBA a joué le jeucontre la JSMS. Pour la 8e journée, le PACjouera contre le SAM à Alger. Lors de la 9ejournée, il sera l’hôte de l’ASMO dans unmatch qui sera sans doute plaisant. Aprèsleur visite dans la capitale de l'ouest, ilsdonneront la réplique à l’USMB qui leurrendra visite. Puis, ce sera un long déplacement àMerouana pour jouer face à l’ABM. Au pro-chain match ils auront comme adversaire leMOC à Alger; Ils effectueront le dernierdéplacement de la phase aller à Bordj Bou-Arréridj pour affronter le CABBA. Et pourle dernier match de la première manche duchampionnat, c’est l’ESM qui leur rendravisite. Avec tous les moyens mis à la dispo-sition des joueurs, le Paradou n’a pas ledroit de raté sa saison. O. A.

Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 152LIGUEBenzaïd : “Heureux

d’être au Mouloudia”Il a fait l’école de la JSM

Skikda et de l’ES Sétifavant d’atterrir à

l’USMAB ou il évoluedepuis trois saisons. Le

gardien de but, Benzaïd,vient de signer un contrat

de deux saisons auMSPB. Il compte

s’imposer commetitulaire et démontrer sesqualités. Il nous parle desa venue au Mouloudia.

Comment a eu lieu le con-tact avec le MSPB ?

C’est mon manager qui s’estchargé de tout. Le MSPB avaitbesoin d’un gardien, il a proposémes services et les dirigeants ontfait leur enquête avant de donnerleur accord.

Est-ce que vous êtes satis-fait des conditions de votrecontrat avec le MSPB ?

Tout a fait, je suis satisfait etheureux d’être au Mouloudia deBatna. Ce sera l’occasion pourmoi de prouver mes qualités etrépondre à la confiance placéeen moi.

Benzaïd n’est pas trèsconnu à l’échelle nationale?

Je n’ai que 25 ans. Il est vraiqu’a l’USMAB je suis restéinconnu, mais malgré cet anony-mat, chaque saison, je recevaisdes offres de clubs de premièreet deuxième division de l’Est.Cette fois-ci, le destin à vouluque je vienne au MSPB, ça serapour moi un nouveau départ.

Que diriez-vous aux sup-porters du Mouloudia ?

En premier lieu, je m’excuseauprès des fans de l’USMABqui, j’en suis sûr, comprendrontmon choix. Pour ceux du MSPB,je leur promet de faire de monmieux pour être à la hauteur deleur confiance. W. Z.

AMRANE ETLA CRLBien que sonnom ait été citéparmi la listedes joueursfrappés parl'oppositiond’enregistrement en raisondes décisionsrendues par laCRL, Amranen’est pasconcerné parl’interdiction vuque le joueur aintroduit unrecours auprèsdu TAS et quela décisionfinale n’a pasété encorerendue parcetteinstitution. Parconséquent, laCRL doitattendre ladécision duTAS pour seprononcer.W. Y.

Rebgui et Zegrir rempilentIls sont les deux derniers anciens joueurs à avoir rempilé, jeudi,après avoir trouvé un accord avec le président Zidani, qui a su trou-ver les mots pour les convaincre. Ainsi, il ne reste plus que Allili,Chouati et Bitam qui n’ont pas rempilé.

Bitam et Boultif attendent leurs arriérésLes deux joueurs étaient jeudi au siège du club où ils attendaient depercevoir leurs arriérés de salaire comme retenu par la CRL/FAFlors de l’audience des deux parties jeudi passé. Le président Zidanitient à régulariser ces deux joueurs pour mettre un terme à cetteaffaire. W. Y.

DJEBBAR :«Notre équipe aura

son mot à dire»Le DG de la SSP/JSSaoura, Mohamed Djebbar,

estime que l’aide financière conséquente duprésident Zerrouati y est pour beaucoup dans

la réussite du club. Pour ce qui est de laprochaine saison, il estime que son équipe

pourrait même créer la surprise. Ce seradifficile pour les observateurs de voir un

nouveau promu réussir sa première saison enligue 2. Pour Djebbar, la JSSaoura, même si

elle aura à faire à des adversaires chevronnésest en mesure de réaliser un bon parcours. Il

souligne que la JSS est appelée à représentertoute une région, et avec l’esprit de

“batailleurs” de ses éléments elle y parviendra.A l’entendre parler, on peut dire d’ores et déjà

que cette formation aura son mot à dire.

Votre équipe a réussi une accessionhistorique ?

Certains croyaient au début que la JSSaurait du mal à se retrouver en cham-pionnat national amateur. Parce que laplupart ne l’on pas vue évoluer, voilàpeut-être la raison qui les a poussés à“avancer” cette hypothèse.

En ligue 2, ce sera difficile ?Vous pensez qu’au vu des clubs consti-tuant cette division, la JSSaoura sera uneproie facile non. On est conscients de latâche qui attend nos joueurs pour semesurer à ses adversaires. Nous dispo-sons d’un groupe solide et solidaire.conduit par l’entraîneur Mecheri quin’est plus à présenter. Notre équipe nesera nullement complexée pour sa pre-mière année, elle fera tout pour réaliserde bons résultats. Je suis sûr et certainqu’elle parviendra à les obtenir.

Vous n’avez pas fait appel à des élé-ments chevronnés ?

Nous avons décidé de ne pas chamboulerl’équipe; nous avons gardé la totalité del’effectif de la saison écoulée. On a faitappel à quatre jeunes éléments venus dedifférents clubs de l’Oranie. Je pense queleur apport apportera sans aucun douteun plus à la JSS.

On dit que la JSS ne souffre pas deproblème financier ?

On n’a pas à nous plaindre de ce côté. Leprésident Mohamed Zerrouati a mis tousles moyens nécessaires pour la bonnemarche de la JSS. Les joueurs sont tou-jours réglés au dernier centime, et ceuxhabitant en dehors de la ville sont trèsbien pris en charge.

Comment jugez-vous le travail del’entraîneur ?

Mecheri, comme je viens de vous le direqui est un entraîneur dont les compé-tences ne sont plus à démontrer, effectueun excellent boulot. Pour le moment, legroupe travaille à raison de deux séancespar jour, la première à 6 heures du matin.La seconde à partir de 18 heures, tout lemonde travaille d’arrache-pied en atten-dant le stage de Staoueli.

Un mot pour les supporters …Tout d’abord, je les remercie beaucouppour leur fidélité à la JSS. La saison pré-cédente, ils n’ ont pas hésité à effectuerdes milliers de kilomètres pour encoura-ger leur équipe. J’espère qu’ils seronttoujours présents en force pour motiverde plus en plus les joueurs.

S. R.

bat son pleinLa préparation


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 201116 2LIGUEMEBARKI, DTS DES JUENES

«ll faut rendre hommage à ceux qui ontcontribué à l'accession du Mouloudia»

Le DTS des jeunes catégories duMouloudia a décidé de se confierà Maracana pour dire que le club

ne doit pas être délaissé et quedes actionnaires doivent venir

pour constituer cette SSPA/MOB,comme exigé par la

réglementation pour les clubsdes ligues I et II. Il affirme aussi

que ce n'est pas en une semainequ'on pourra régler la situation

entre les galeries des deuxéquipes, celles du MOB et de la

JSMB.

Ceux qui ont suivi l'AGO de mardidernier affirment que c'est la pre-mière fois depuis belle lurette quecette assemblée générale a atteint lequorum à la première AGO pro-grammée…

Ce que vous dites est vrai, vu que l'objectifqui a été tracé a été atteint. J'avoue aussiqu'on a gâché la fête car, au lieu de félicitercette direction qui a réussi à mettre le MOBen Ligue II, on est entré dans des discoursinutiles. Je dis cela, car ceux qui ont parlédevaient plébisciter ou encourager ceux quiont fait que le MOB soit aujourd'hui enLigue II professionnelle, et les pousser àrester dans la future SSPA.

Les gens oublient peut-être cet étatde fait…

Cette direction, où j'ai même assisté à cer-taines de ses réunions, et où il y avait desidées différentes, en fin de compte, à chaquefois, on s'en sort avec un point commun. Jedois dire que l'euphorie de l'accession l'aemporté sur tout autre chose. Je m'explique,au lieu de préparer comme il faut l'AG, lesmembres du directoire voulaient se retirerpour laisser la place aux actionnaires capa-bles de gérer cette société sportive paractions. Avec le retrait des dirigeants de lasaison passée, je pense que le MOB resteorphelin. La SPA , c'est clair, et les discourssont inutiles. Les actionnaires doivent investir pour prendre le club, mais qu’a-t-onfait il y a une décennie, sur le plan moral jeveux dire, pour justement attirer ces indus-triels et ces actionnaires ? On n'a fait quefaire fuir les gens, car à mon avis, on nepeut pas venir investir au MOB et êtreinsulté après. La direction qui a géréaffaires du club la saison passée a ramené

de l'argent, que ce soit Arab Bennaï, BelaïdOuzbidour, Mohand Sadji, MohamedTikheroubine, Yekhlef Mourad, MustaphaBouchebah, Doudine Djilbani et BachiriKarim, toutes ces personnes se sont donnécorps et âme pour le bien du MOB. Dans lesmoments difficiles, on les a trouvés et main-tenant des gens veulent les discréditer aulieu de les encourager. Tout ça est insensé .

De par ce que vit le club, certains disent que le MOB n'a que la façadede club populaire…

Le public du MOB applaudit quand il y ades résultats, mais quand c'est le contraire,c'est presque tout le monde qui est insulté.Ces supporters peuvent aussi se constitueren actionnaires, même si chacun d'euxdonne 1000 dinars, ils pourront constituerune personne qui fera partie du conseil dedirection ou d'administration.

Restons dans la même lignée. LeMOB n'a pas encore un comité desupporters à la dimension du club…

Qu'attendent justement les amoureux duclub pour s'organiser en comité de supporters ? Est-ce qu'il faut sortir de SaintCyr pour le faire, ou dans chaque quartier ily aura un fan représentatif pour constituer

un comité ou un bureau de supporters, quiaura pour rôle de canaliser ce public pen-dant les matches officiels ?

L'avis du DTS des jeunes dans toutcela ?

Je veux bien qu'on me mette à la place quime sied. Chawki est un technicien. Parfois,on me pousse à agir et à réagir. Mon rôle serésume sur le terrain et qu'on cesse de meprendre pour un Don Quichotte. Je suis l'in-compris, surtout ceux qui croyaient que jesuis indispensable dans ce club, alors que jene le suis pas et personne ne l'est. En ce quime concerne, j'aimerais bien qu'il y ait unerelève qui prendra en charge ces jeunes,dont je suis leur DTS.

De l'amateurisme au professionnalisme, une nouvelleétape pour le MOB, non ?

Tout ce que l'on doit faire, c'est de remplirle cahier des charges comme l'exige laréglementation en vigueur. Mais pour lefaire, il faut d'abord trouver des actionnaireset ce, quelle que soit leur nature, ou d'où ilsramènent l'argent. La direction qui vient derendre le tablier a déjà ouvert le dossier duprofessionnalisme, mais le problème estcomment renforcer cette SPA qui existedéjà, comment renflouer ses caisses ? Jecrois que le professionnalisme, c'est avanttout dans la tête. Il ne faut pas oublier aussil'apport considérable des élus et desautorités, à leur tête le wali et le P/APCqu'on remercie.

La wilaya de Béjaïa est l'une desrares au niveau national qui a deuxclubs professionnels. Il n'empêchequ'entre les galeries des deuxéquipes, ce n'est pas du tout tendre etce, malgré les tentatives de rap-prochement effectuées dernièrementpar les deux directions et les sages…

Sur ce volet, je dirais qu'il y avait eu déjàdes démarches qui ont été entreprises parles deux directions des deux clubs.L'initiative est venue justement de la direc-tion du MOB, qui a réussi à réunir les deuxcôtés, dont Tikheroubine du côté duMouloudia. Donc, un pas a été déjà fait etj'espère qu'on n'en restera pas là. Ce n'estpas en une semaine qu'on pourra régler desquerelles qui existent depuis plus d'unedécennie. En tant que techniciens, on a eutoujours du respect envers nos voisins de laJSMB. On a des amis dans ce club, et il nefaut pas quand même qu'on soit hypocrites.Si j'ai un conseil à donner aux supporters du

MOB, c'est que nous avons notre équipe etqu'on s'en occupe et qu'on ne se mêle pasdes autres. On a un club qu'on doit chérir,l’aider du mieux qu'on peut. Si certains sup-porters du MOB n'aiment pas nos voisins,qu'ils n'aillent pas au stade, c'est aussi sim-ple que cela. Nos amis de la JSMB n'ont pasvoulu qu'on arrive à ce conflit.

Des dirigeants de la JSMB disent quece sont des supporters du MOB quiont fait que lors de certains matches,on assiste à des échauffourées entreles deux galeries, lorsque la JSMBrecevait, et ceux du MOB affirmentque ceux qui agissent de la sorte nesont pas majoritaires et que les vraissupporters du MOB sont souventanimés d'un fair-play…

D'abord, qu'on arrête cette hémorragie ;quand la JSMB joue, il ne faut pas aller austade, c'est tout. Si c'est pour supporterl'équipe adverse, ce n’est pas la peine. Je nevois pas d'intérêt dans tout ça. Les supporters doivent rester vigilants etrespecter l'éthique sportive. D'abord, ce casde figure n'existe pas entre la JSMB et leMOB, les deux clubs ne jouent pas dans lemême palier. Le jour où les deux équipess'affronteront, ce seront nos amis, et moij'aimerais bien battre la JSMB lorsqu'ellejoue contre le MOB en toute sportivité.

Pour terminer… Je tiens à féliciter mon ami Mehdaoui, avecqui j'ai travaillé la saison passée au MOB,pour la Coupe du monde militaire qu'il aréussi à remporter. Je remercie aussi ladirection du MOB (saison 2010/2011), qui atravaillé d'arrache-pied pour atteindre l'ob-jectif tracé. Qu'on arrête de polémiquer etde nous chamailler, cela ne sert à rien, etdans tout ça, c'est le MOB qui est perdant.Je n'oublierai pas de remercier votre journalMaracana pour tout ce qu'il fait pour leMOB. Je le félicite, d'autant plus que quandje lis ce journal, je me sens chez moi, par lebiais des correspondants qui y travaillent.Maracana fait partie de ma famille. Jeremercie aussi votre journal pour l'initiativequ'il a prise pour l'ouverture d'une page spé-ciale «Lecteurs et supporters des deux clubsphares de la wilaya». C'est une bonne chosepour les lecteurs de dire ce qu’ils ont sur lecœur, mais j'espère qu'il n'y aura pas dedépassement de limites, et que cela resteradans les limites de la correction, quoi.

Entretien réalisé parRahib Medhouche

Behilil 1re recrue

Finalement,un accord est

intervenu entre le désormaisex-défenseur du NRB Bethioua,Behilil Mehdi, et la direction du

SA Mohammadia. Après delongues négociations, un

terrain d’entente a été trouvé.Mehdi, convoité par le GC

Mascara et l’OMA a toujoursvoulu donner la priorité au

Sariï.

C’est le président Benfeta Habib qui aconvoqué le joueur mercredi dansson bureau et qui a réussi à le

convaincre d’opter pour le SAM, dont ilavait déjà porté les couleurs lors des saisons2007/2008 et 2009/2010.

La 2e opération de prospectiondébute aujourd’hui

Une trentaine de joueurs subiront des tests àpartir d’aujourd’hui, lors de la 2e opérationde prospection, sous l’œil intransigeant del’entraîneur Biba, afin de choisir les élé-ments susceptibles de renforcer l’effectif del’équipe phare de la ville des Oranges la sai-

son prochaine.Les cadres rempileront cette

semaineA vingt jours de la clôture de l’opération derecrutement prévue le 18 août prochain,aucun joueur de la saison écoulée n’a rem-

pilé ou prolongé son contrat malgré lesappels de la direction les incitant à pro-longer leur bail ; mais pour l’instant, onn’en est qu’au stade des négociations, ce quiveut dire que rien n’a été fait jusqu’àprésent. A. L. B.


Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 17DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N° 1485 - Samedi 30 Juillet 2011 - Anep N° 868 666

Publicité

Avis d’infructuosité

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya d’Alger

Circonscription administrative de RouibaCommune de Rouiba

NIF 41000 20000 160850 1037

Conformément aux dispositions del’article 114 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010, modifié et complétépar le décret présidentiel 11-98 du01/03/2011, le président de l’Assembléepopulaire communale de Rouiba déclarel’opération n° 02 de l’avis d’appel d’offresnational restreint N° 13/2011 paru dansles journaux El Hiwar le 14/07/2011,Maracana du 14/07/2011 que l’opérationfourniture et pose de tapis pour lesmosquées (Ennour Haouch Rouiba etErrahma centre-ville de Rouiba),qu’après réception d’une seule offre estinfructueuse.

Aujourd'hui à 17h30 au stade Mechi Amar

IGHIL VIR - TACHTIOUINE, QUI S'OFFRIRA LE TROPHÉE ?

L e tournoi de football organisé par ungroupe de jeunes prendra fin aujour-d'hui samedi, avec la finale qui

opposera le tenant du trophée, Ighil Vir, àl'équipe de Tachtiouine. Le stade commu-nal Méchi Amar d'Aït Yahia Moussa sera lethéâtre d'une chaude empoignade à partir de17h30, qui mettra aux prises deux équipesqui se connaissent parfaitement. Une ren-contre qui opposera Ighil Vir, le détenteurdu trophée, à Tachtiouine, qui a créé la sur-

prise, en éliminant le grand favori, l'USAllela, sur le score d'un but à zéro dans lesdernières minutes. Une partie qui s'annonced'ores et déjà palpitante et qui va certaine-ment drainer un public des grands jours, quise déplacera en masse au stade pour suivreles chauds débats entre les 22 acteurs.L'équipe d'Ighil Vir, drivée par SanatHocine, tentera de confirmer son statut dedétenteur du trophée, en essayant derécidiver en remportant pour la deuxième

fois de suite le sacre final. Mais, de leurcôté, le gars de Tachtiouine, de HamidLaâkal, ne veulent en aucun cas rater cetteoccasion en or qui se présente à eux. Avantla finale, il y aura un match de gala qui met-tra aux prises deux équipes de vétérans de larégion d'Ath Yahia Moussa. Alors, à qui

sourira la chance cette fois, à Ighil Vir ou àTachtiouine ? Réponse aujourd'hui à l'issuede cette chaude finale très attendue.L'essentiel, que le fair-play règne en maître,comme c'est le cas depuis le début de lacompétition, et que le meilleur l'emporte.A. M.

Ait Yahia Moussa-Finale du tournoi de football

Kamel Bourahla(meneur de jeu de

Tachtiouine)

«Ce seradifficile, mais…»D e son côté, pour le

meneur de jeu deTachtiouine, les

choses sont claires et il n'y apas trente six chemins, etseule la victoire finalecompte à ses yeux, en esti-mant que «le plus dur a étéréalisé en parvenant à éliminer l'un des grandsfavoris, l'équipe d'Iaâllalen.On a réussi le coup en demi-finale, et ce, malgré la domination territoriale del'équipe de l'US Allela, maison a su frapper au bon

moment. Maintenant, ilnous reste un match pournous adjuger du trophée. Onaura en face le détenteur,l'équipe d'Ighil Vir, qui estun gros morceau, mais oncroit en nos chances», avantde poursuivre : «Je croisque les deux équipes partentà chances égales, et l'équipequi maîtrisera son sujet etqui restera concentrée dudébut jusqu'à la fin aura ledernier mot. Alors, à nous de saisir cetteoccasion en or qui se

présente pour marquer denotre empreinte ce tournoitraditionnel.» Bourahla con-clut, en nous déclarant : «Labataille sera rude entre lesjoueurs et cela va se jouersur de petits détails et,inchallah, on saura com-ment remporter le trophée. Alors, à nous d'atteindre cetobjectif qui nous tientgrandement à cœur, et ce,avec tout le respect qu'ondoit à l'équipe d'Ighil Vir ».

A. M.

Sanat Smaïl (attaquant d'Ighil Vir)

«On conservera le trophée, c'est promis»Pour l'attaquant de l'équipedétentrice du trophée, IghilVir, Sanat Smaïl en l'occur-rence, il est hors de questionpour lui et ses camarades derater cette occasion, en nousdéclarant ce qui suit : «Unefois de plus, on est arrivésen finale du tournoi, et ontâchera alors de conserver letrophée qu'on a remportélors de la précédente édi-tion», et d'ajouter : «Certes,on aura affaire à une équipecoriace de Tachtiouine, quirenferme des joueurs devaleur, mais pour notre part,un seul mot d'ordre, c'est degagner le trophée, un pointc'est tout.» Le buteur SanatSmaïl croit dur comme feraux capacités de son équiped'aller au bout de son objec-tif, en concluant : «Quel quesoit le prix à payer, on ne vapas lâcher prise, et on jouera

nos chances à fond, dudébut jusqu'à la fin de lapartie. On doit rester con-centrés du début jusqu'aucoup de sifflet final de l'ar-bitre, tout en évitant de con-tester les décisions de cedernier, et de saisir la moin-dre occasion qui seprésente, pour enfin espérer

remporter le trophée. On esttous optimistes et oncompte aussi sur l'apport denos supporters qui vien-dront en masse pour noussoutenir et nous encourager.Inchallah, on ne va pas lesdécevoir, c'est promis,c'estdans nos cordes.»Propos recueillis par A. M.

DC Boghni

Rachid Hamdache recrutéLes dirigeants du nouveau promu en

division Régionale 2, le DC Boghnien l’occurrence, s'activent en faisantappel aux meilleurs joueurs, lesquelspourraient donner un plus à l'équipe

la saison prochaine.

E n effet, l'opération de recrutementmenée depuis le début de ce mois parla direction du DCB en vue de ren-

forcer le club s'est soldée, ces derniersjours, par l'engagement du milieu de terrainoffensif de l'US Draâ Ben Khedda,Hamdache Rachid. Ce jeune, âgé de 24 ans,qui a déjà porté par le passé les couleurs dela JSK, des Issers et de la JS Tadmaït, avantd'atterrir à l'USMDBK la saison passée,sera d'un grand apport pour le DjurdjuraClub de Boghni. Un renfort de choix pour leclub cher au président Touah, qui compteréussir une grande saison, et pourquoi pasune autre accession. Rachid Hamdache asigné son contrat la semaine passée, et ce,après avoir trouvé un accord avec le prési-dent du DCB, Touah. Selon ce dernier, lescritères de compétitivité et d'expérience ontpesé dans le choix de ce joueur. «Il nous aété conseillé sur les bases des qualités qu'onlui reconnaît, notamment sur le flanc de l'at-taque, de même que ses capacités à jouercomme milieu offensif.» Ainsi, la venue deHamdache Rachid et le maintien annoncé

de Mansouri, un transfuge de l'ESDEM,recruté l'année dernière pour apporter sonexpérience au DCB, constitueront sansaucun doute un atout pour l'entraîneur enquête, d'ores et déjà, d'un groupe solidedans tous les compartiments de jeu. Ce quisuppose d'autres signatures de joueurs surlesquelles s'affairent les dirigeants du DCB,soucieux de clôturer l'opération recrutementavant le début de la préparation, annoncépour le début du mois d'août. Les dirigeants du club ne comptent pas secontenter de cette recrue, bien au contraire,ils sont en pourparlers avec d'autres joueurspour renforcer l'équipe, en prévision duprochain exercice footballistique 2011-2012. Le DCB version 2011-2012 com-mence à se dessiner, et les responsables sontconfiants et optimistes quant à un bon par-cours, avec, pourquoi pas, au finish, une autre montée au palier supérieur,à savoir en Régionale 1. A. M.



18 PUBLICITÉ

Maracana N° 1485 - Samedi 30 Juillet 2011 - Anep N° 868 526 Maracana N° 1485 - Samedi 30 Juillet 2011 - Anep N° 868 528

Maracana N° 1485 - Samedi 30 Juillet 2011 - Anep N° 868 656Maracana N° 1485 - Samedi 30 Juillet 2011 - Anep N° 868 516

Avis d’appel d’offres ouvert n° 24/11 N° NIF : 097403019000344

Avis d’appel d’offres restreintN° 58/2011

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE LAGHOUAT

DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION

La Direction de la santé et de la population de la wilaya de Laghouat lance un avisd’appel d’offres national ouvert pour : Réalisation siège EPSP Laghouat Opération N° NK 5.832.2.262.103.11.01Les entreprises possédant la qualification de catégorie 1 et plus en bâtiment comme activitéprincipale ou secondaire, intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer lecahier des charges auprès du bureau d’études Senoune Nourdine, cité M’hafir Laghouat.L’offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscriptionextérieure autre que :

Soumission à ne pas ouvrir - Réalisation siège EPSP- Clôture + loge gardien- Bâche à eau- Chauffage central- Réseaux divers + aménagement extérieur- Branchements divers (eau, gaz, électricité et assainissement)

Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l’une relative àl’offre technique contenant l’ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier descharges, et la deuxième contenant les pièces relatives à l’offre financière citée au cahier descharges, chacune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit :

1- Offre technique :Elle doit comporter les pièces suivantes : (Registre du commerce - Casier judiciaire -Qualification - Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés) ce sont despièces éliminatoiresMise à jour CNAS - mise à jour CASNOS - mise à jour CACOBATPH - Planning prévisionneld’exécution des travaux - Références professionnelles - Moyens humains - Moyens matériels- Déclaration de probité - Déclaration à souscrire - Identification fiscale - Extrait de rôle

2- Offre financière :Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devisquantitatif et estimatif - Bordereau des prix unitaires.

Le dépôt des offres est fixé au vingt-et-unième (21e) jour à partir de la première parution dansle Bomop et les quotidiens nationaux à 14h à la Direction de la santé et de la population de lawilaya de Laghouat, route nationale n° 01, M’hafir Laghouat.L’ouverture des plis technique et financier s’effectuera au siège de la Direction de la santé etde la population de la wilaya de Laghouat le (21e) vingt-et-unième jour à partir de la premièreparution dans le Bomop et les quotidiens nationaux (14h30) en présence des soumission-naires, les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours.

N. B. : Le présent avis tient lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à la séanced’ouverture des plis technique et financier.

République Algérienne Démocratique et PopulaireWilaya de Laghouat

Direction de l’urbanisme et de la construction Route de Djelfa - Laghouat

Numéro d’identificaion fiscale NIF : 099803019005331

La Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Laghouat lance un avis d’ap-pel d’offres national restreint pour :

- La Réalisation des travaux de voirie à travers les cités de la commune d’El Ghicha

Les entreprises qualifiées catégorie 02 et plus activité principale (travaux publics), peuvent reti-rer les cahiers des charges auprès de la Direction de l’urbanisme et de la construction - servi-ce d’urbanisme - route de Djelfa, wilaya de Laghouat.Les soumissionnaires doivent déposer les plis à la Direction de l’urbanisme et de la construc-tion - route de Djelfa, Laghouat dans deux enveloppes (enveloppe contenant l’offre technique,l’autre enveloppe l’offre financière cachetées), l’enveloppe extérieure doit être anonyme et neporter que la mention «Soumission à ne pas ouvrir»(La Réalisation des travaux de voirie à travers les cités d’El Ghicha)* Le dernier délai de dépôt des offres est fixé au 21e jour à partir de la première parution dansla presse et au Bomop du présent avis à 14h.

L’offre technique contient les pièces suivantes :1. Déclaration à souscrire 2. Copie du registre du commerce - copie légalisée des services du CNRC3. Attestation de certificat de qualification - copie légalisée4. Références professionnelles5. Liste des moyens matériels 6. Liste des moyens humains7. Mise à jour (CNAS - CASNOS - CACOBATPH)8. Casier judiciaire du gérant, valide9. Extrait de rôle apuré 10. Planning de réalisation 11. Certificat de dépôt des bilans sociaux (SARL - EURL - SNC-SPA) 12. Déclaration de probité - modèle joint13. Numéro d’identification fiscale - NIF14. Les bilans financiers des 03 dernières années 2008-2009-2010

* L’offre financière contient les pièces suivantes :1. Lettre de soumission2. Devis quantitatif et estimatif + bordereau des prix unitaires3. Le cahier des charges renseigné et signé par l’entreprise

Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant 180 jours àcompter de la date limite de dépôt des offres.Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des offres techniques quiaura lieu à 14h30 le jour de la date limite de dépôt des offres au siège de la DUC, si ce jour cor-respond à une journée de repos, cette séance sera reportée au premier jour ouvrable suivant.



19INTERNATIONALE

ASSOU-EKOTTO :"Le problème est mental"

Benoît, croyez-vous encoreà la qualification pour laCAN 2012 ?

Non, selon moi c’est cuit. Je voismal le Sénégal perdre contre l’IleMaurice. Mais j’espère que c’estun mal pour un bien. Et puis, je préfère ne pas y allerque d’être ridicule. On ne craint plus le Camerouncomme il y a cinq ou six ans,lorsque nous étions très costaudset difficiles à jouer. En cemoment, on fait notre match, et sion gagne tant mieux.

Si les Lions ne sont plusindomptables, quelle en estla cause ?

Sur le papier, le Cameroun n’ajamais été aussi fort, le constat estlà. Tous ses joueurs évoluent enEurope, beaucoup disputent laLigue des champions. L’équipe de2010 et celle d’aujourd’hui n’a rienà envier aux Lions de 1990. Mais àcette époque, ils avaient plus àcœur de prouver au peuplecamerounais qu’ils pouvaientrépondre à leurs attentes. Il n’yavait pas de problèmes d’ego.

Maintenant chacun joue dans ungrand ou un "pseudo" grand club etarrive en sélection en se disantqu’il est quelqu’un. Le problèmeest uniquement mental, il n’est pastechnique car le talent est là.

A vous écouter, on en déduitque le groupe n'est passolidaire. Est-ce le cas ?

Oui et c’est triste. Nous sommesquasiment tous des pères de famillemais quand je vois les petitsproblèmes et les polémiques qui secréent dans le vestiaire, ce sont des

attitudes de gamins. Et forcément,les joueurs sont moins concentréssur l’équipe et le football. Noussommes des enfants, le problèmeest dans l’état d’esprit et les ego.

Quels sont selon vous lesremèdes à cette crise ?

Nous avons encore besoin detemps pour que certaines choses serèglent. Mais tant que les vraisproblèmes ne sont pas évoqués ettranchés, on n’avancera pas.L’équipe n’a pas encore la maturitépour une prise de consciencenécessaire et réaliser qu’il fautpasser au-dessus des petitesquerelles.

Prenez-vous toujours autant

de plaisir à venir jouer ensélection ?

Honnêtement, je ne me préoccupepas trop des problèmes internes, jelaisse ça aux autres. Les"guéguerres", je m’en moque. Jedonne le meilleur sur le terrainpour être irréprochable car mafamille est tellement fière de mevoir porter ce maillot. Si uncoéquipier n’est pas un ami, ondoit savoir passer au-dessus etprivilégier la fierté de jouer pourson pays. Je suis contrarié parceque nous sommes incapables denous donner à fond pour rendreheureux 20 millions deCamerounais. Pour des histoiresd’enfants. In fifa.com

MAN CITY : Tevezproche de l'Inter

Il n'y aura vraisemblablement pas de doublette argentineAgüero-Tevez à la pointe de l'attaque de Citizens la saisonprochaine, puisque le départ de Carlos Tevez semble de plus enplus imminent.

Alors que l'attaquant argentinavait émis le souhait de reveniren Amérique du Sud, ilpourrait finalement rester enEurope et se diriger vers lechampion d'Europe et d'Italie2009-2010, l'Inter Milan, selonle quotidien anglais The Sun.L'agent de Tevez auraitdébarqué à Milan jeudi pours'assurer que la transaction sedéroule sans embûches,contrairement au transfertavorté aux Corinthians cet été.

BLACKPOOL : Campbell prochedes QPR

Malgré la relégation de Blackpool en deuxième division anglaise, Dudley Junior Campbell, dit "DJ",

pourrait bien rester en Premier League. L'attaquant anglais serait en partance pour les Queens Park Rangers,

promus cette saison, et qui annoncent déjà sur leur site officiel avoir trouvé un accord avec le club d'Elliot

Grandin. Il ne reste plus aux QPR et à l'attaquant aux 13 buts en 31 matches la saison dernière qu'à trouver

un accord sur les conditions salariales.

VILLARREAL : Rossi resteAnnoncé avec insistance du côté de la Juventus deTurin depuis plusieurs semaines, Giuseppe Rossi vaprobablement rester à Villarreal, comme l'a expliquéson agent Federico Pastorello à Sky Sport 24:"Giuseppe Rossi n'est plus sur le marché. Après lavente de Cazorla à Malaga, les problèmeséconomiques de Villarreal ont été résolus."L'attaquant italien, également convoité par le FCBarcelone avant la signature d'Alexis Sanchez, estdonc bien parti pour disputer une nouvelle saisonavec le Sous-marin jaune.

ARGENTINE : Sabella nouveausélectionneur

Alejandro Sabella a été désigné sélection-neur de l'équipe nationale d'Argentine enremplacement de Sergio Batista, démis deses fonctions mardi après la piètre per-

formance du pays en Copa America, a annoncéjeudi la Fédération Argentine de football. "Nousavons pris la décision de nommer AlejandroSabella" pour succéder à Sergio Batista, a déclaréJosé Luis Meiszner, secrétaire général de laFédération. Ancien entraîneur d'Estudiantes de laPlata avec lequel il a remporté la CopaLibertadores en 2009, Sabella, 56 ans, avait jouécomme milieu de terrain offensif, notamment àRiver Plate, Sheffield United et Leeds, enAngleterre.

Il entraînait depuis juin dernier le clubémirati d'Al Jazira

Sergio Batista, 48 ans, avait pris en chargel'Albiceleste après le Mondial-2010, le contrat deDiego Maradona n'ayant pas été renouvelé aprèsla sévère élimination de l'Argentine en quart definale par l'Alllemagne (4-0). A la Copa America,organisée à domicile, Lionel Messi et ses cama-rades ont aussi été sortis en quart de finale (5 tirsau but à 4 face à l'Uruguay, 1-1 a.p.). En 17 ren-contres à la tête de l'Argentine, Batista a remportéhuit victoires, fait six nuls et connu trois défaites.Depuis son succès lors de la Copa America 1993,

l'Argentine n'a plus rien gagné sur le plan interna-tional, en dehors du titre olympique aux Jeux dePékin en 2008, avec Batista comme entraîneur.Depuis 1993 également, sept sélectionneurs ontpris en main l'Albiceleste sans pouvoir l'amener àun nouveau titre en dépit de la présence de trèsgrands joueurs comme, actuellement, Messi,Higuain, Agüero et Tevez notamment.

Latéral gauche du Cameroun, Benoît Assou-Ekotto tire un bilan sévère de la crise actuelle en sélection, à deux jours du tirage au sort du tourpréliminaire de la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014. "Dix-neuf mois au placard, ça vous forge un mental." Revenu d’une grave blessure au

ménisque il y a presque cinq ans, Benoît Assou-Ekotto a "pris une leçon" : l’inactivité forcée lui a ouvert l’esprit et lui a permis de "prendre consciencedu monde du football". Relancé à Tottenham par Harry Redknapp, l’international camerounais s’est forgé à l’infirmerie londonienne un parler aussi franc

que son tacle. Le latéral gauche des Spurs refuse le politiquement correct quand il s’agit de constater la mauvaise passe des Lions Indomptables.Présent en sélection depuis deux ans, l’ancien Lensois, arrivé à White Hart Lane à l’été 2006, dresse un constat sans appel sur le malaise camerounais.

Les quadruples lauréats de la Coupe d’Afrique des Nations de la CAF sont en passe de manquer l’édition 2012 au Gabon et en Guinée Equatoriale."Quel que soit le tirage, il faut se dire que notre marge de manœuvre est désormais très mince", estime pour FIFA.com Assou-Ekotto.

Marica à Schalke 04Le capitaine de l'équipe roumaine de football, Ciprian Marica, asigné un contrat de deux ans, jusqu'au 30 juin 2013, avec Schalke04 (1re div. allemande), a annoncé le club de Gelsenkirchen sur sonsite internet. L'attaquant de 25 ans aux 49 sélections nationalesévoluait depuis 2007 à Stuttgart. Aucune indemnité de transfert n'aété versée, a précisé Schalke 04.



20 OMNISPORTSBASKET - NBA :

Les discussions vontreprendre

Les discussions entre lesdirigeants de la NBA et lesreprésentants des joueursvont reprendre après un

mois de blocage. Ce qui qui ne veut pas dire queles activités de la ligue sontprêtes de reprendre rapidement.Stoppées depuis le 30 juin etl'entrée en vigueur du lock-out[grève patronale], les discussionsentre les représentants de la NBAet des joueurs devraient reprendrela semaine prochaine. Selon ESPN, les deux partiesdevraient s'assoir autour d'unetable dès lundi. Il s'agirait d'uncôté du patron de la NBA DavidStern, de son bras droit AdamSilver et du propriétaire des SanAntonio Spurs Peter Holt, del'autre du représentant desjoueurs Billy Hunter et duprésident de leur syndicat DerekFisher, meneur de jeu titulaire

des Lakers. S'il restent trèséloignés d'un accord sur larépartition des revenus généréspar la ligue, les deux partiestenteront de rapprocher leurspositions afin de pouvoir viser unredémarrage des activités dansdes délais raisonnables. Pour lemoment, les propriétaires defranchises, qui évoquent despertes pour 22 clubs sur 30,exigent que les joueurs voientleur part des revenus diminuée de57% à 50%. Propositionévidemment refusée, les joueursacceptant une baisse à 54,6%.«Les demandes des propriétairessont, à mon avis, motivées parune seule chose : l'avidité»,déclare à Basket News BillyHunter, qui souhaite un système«où les équipes qui gagnent del'argent peuvent faire unecontribution afin d'alléger lespertes de certaines franchises.»

TENNIS - ATP :Roddick forfait à

WashingtonLes pépins s'accumulent pour Andy Roddick. Forfait à RolandGarros (épaule droite), éliminé au 3e tour à Wimbledon, battuaussi en Coupe Davis, l'Américain est de nouveau blessé et doncforfait à Washington. C'est une déchirure partielle d'un musclecôté droit, survenue lors d'un entraînement, qui a conduit Roddickà prendre la décision de ne pas s'aligner à Washington, et donc dedifférer sa préparation pour l'US Open. Le 12e joueur mondial, quiest passé derrière Mardy Fish (n°9) dans sa hiérarchie nationale,ne sera donc pas en mesure de tenter de remporter pour laquatrième fois ce tournoi sur dur tout comme Lleyton Hewitt,Sam Querrey, Milos Raonic et Kei Nishikori. La tête de série n°1sera le Français Gael Monfils, n° 7 mondial.

WTA-STANFORD :Williams rejoint Sharapova

Serena Williams a dominé MariaKirilenko (6-2, 3-6, 6-2) etdéfiera donc Maria Sharapova enquarts. Déception pour Azarenkabattue par Erakovic.Serena Williams a dû s'employermais l'Américaine a eu raison dela Russe Maria Kirilenko (6-2, 3-6, 6-2) et retrouvera donc MariaSharapova pour le blockbusterdes quarts de finale. Sharapovaest menée 6-2 dans leurs con-frontations et n'a plus battu l'exn°1 mondiale depuis 2004. MaisWilliams est encore en phase dereprise après son absence pro-longée : une opportunité pour laRusse de briser la série ?Ce duel entre les deux vedettesfait le buzz, tout autant que leurinimité supposée. Supposéeseulement puisque Serena acalmé le jeu. «Je ne me suisjamais battue contre une autrejoueuse. Tout ça n'a rien de per-sonnel. Parce que je me donne à200%, que je crie "Come on''quand je gagne un point, lesmédias ont tendance à en tirer defausses conclusions.» En prenantde l'âge, les rivalités s'estom-peraient-elles ? La semainedernière la cadette des Williamset Martina Hingis - anciennesennemies jurées - s'étaient cou-vertes de compliments.Sharapova semble confirmer.

«On grandit en tant que joueusesmais aussi en tant que personne,on vit de grands moments maisaussi des temps plus durs. Mais àla fin de la journée, elle a 13tournois du Grand Chelem dansla poche, et moi 3.»

DÉJÀ FINI POUR''VIKA''Rentrée ratée pourVictoria Azarenka.Déception en revanche pourVictoria Azarenka, 4e joueusemondiale, qui a raté son retour àla compétition, elle qui n'avaitplus joué depuis sa demi-finale àWimbledon, en s'inclinant face àla qualifiée Marina Erakovic (4-6, 7-5, 6-2). La joueuse n'a pas cherché d'ex-cuses une fois le match terminé,ne se faisant aucun cadeau surson compte twitter : «C'était unmatch horrible de mon côté, rienn'a fonctionné. Alors maintenantrien d'autre à faire exceptéretourner sur le court s'entraînerpour progresser.» Erakovic jouera désormais face àDominika Cibulkova. Dans les autres rencontres,l'Allemande Sabine Lisicki apoursuivi sur sa belle lancé desderniers mois en dominantSamantha Stosur (6-3, 7-5).

F1 - GP DEHONGRIE :

Sortiepour

WebberQuatrième temps de la pre-

mière séance d'essais libres duGrand Prix de Hongrie à 316

millièmes du meilleur temps deLewis Hamilton, Mark Webber

n'a couvert que douze tours,deux fois moins que son équipi-

er chez Red Bull-Renault,Sebastian Vettel. L'Australien

est sorti de la piste dans levirage n°9 alors qu'il restaitvingt minutes dans la séance.

S'il ne s'est pas blessé, le nez desa monoplace n'y a pas résisté

et la suspension avant a ététouchée. Le deuxième du

Championnat du monde a pu laramener dans les stands.

RUGBY - TRI NATIONS :McCaw - «Jouer pourgagner»

Si certains se posent laquestion de

l'engagement des AllBlacks dans le Tri

Nations avant leMondial, Richie McCawmet les points sur les i.

Les Blacks vont jouer pourgagner. A quelques heuresde l'entrée en lice de laNouvelle-Zélande dans le

Tri Nations (samedi, 9h35) face àl'Afrique du Sud, la tension n'enfinit pas de monter au pays dulong nuage blanc. D'autant quecertains se projettent tellementvers le mondial néo-zélandais (9septembre - 23 octobre) qu'ils sedemandent si les All Blacks nevont pas un peu jouer avec le freinà main. Le capitaine RichieMcCaw met immédiatement leschoses au clair. un tel comporte-ment n'est tout simplement pasdans l'ADN des All Blacks. «C'estimpensable. Cela ne correspondpas au caractère de cette équipe.En ce qui me concerne, je ne suisrentré sur un terrain en pensant àme retenir ou me préserver».Interrogé sur la proximité duMondial, McCaw a répondu sans

détour. «Bien sûr que nous noussommes fixés octobre pour être ànotre meilleur niveau. Mais cela ne veut pas dire quenous allons galvauder le match desamedi. Plutôt que de nous dire"On verra bien comment ça va sepasser", nous allons le jouer pourle gagner. Et si nous devionschanger d'état d'esprit, alors il yaurait un gros problème». Les Blacks restent les Blacks.

RALLYE - WRC - FIN :Ogier regagne duterrain

Après avoir perdu deux secon-des sur Sébastien Loeb (Citroën

DS3) dans l'ES5, SébastienOgier (Citroën DS3) les a

reprises dans l'ES6. Il a signé ledeuxième temps de cette

troisième spéciale de la deux-ième journée du Rallye de

Finlande, une nouvelle foisremportée par Mikko Hirvonen(Ford Fiesta), remonté ce matinde la 36e à la 15e place. Loeb a

réalisé le quatrième chronoderrière Jari-Matti Latvala

(Ford Fiesta), à 5"3 deHirvonen. Au général, il

compte 2"8 d'avance sur Ogieret 9"4 sur Latvala. Seul

changement dans le Top 10 : leFinlandais Juha Hänninen

(Skoda Fabia) prend la neu-vième place à l'Estonien Ott

Tanak (Ford Fiesta).

F1 - GP DE HONGRIE :Hamilton sur sa

lancéeCinq jours après avoir remporté en Allemagne son deuxième

Grand Prix de la saison, Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) asurfé sur la vague en signant le meilleur temps de la première

séance d'essais libres en Hongrie. Avec un chrono de 1'23"350, ilreste à plus de quatre secondes du chrono qui avait permis à

Sebastian Vettel (Red Bull-Renault) d'obtenir la pole position l'andernier sur le Hungaroring. L'Allemand s'est classé deuxième à

214 millièmes et l'Espagnol Fernando Alonso (Ferrari) troisièmeà 292 millièmes. Quatrième, l'Australien Mark Weeber (Red

Bull-Racing) a explosé le nez de sa monoplace.


21Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011Votre

magazine

20 à 30% de la population et 4fois plus de femmes qued'hommes. Les faire enleverpermet de soulager lessymptômes et de prévenir lescomplications veineuses. Leschirurgiens disposent dedifférentes techniques pourtraiter les varices, à discuterselon les cas.

Varices : lorsque les veinesn'arrivent plus à remplir leurfonction

La chirurgie des varicesVarices : lorsque les veinesn'arrivent plus à remplir leurfonctionLes veines ont pour fonction deramener le sang vers le cœur.Celles qui sont situées dans lesjambes sont particulièrementmises à rude épreuve car ellesdoivent lutter contre la gravité.Les muscles des jambes et despieds soutiennent les veinesdans cette fonction, lesquellespossèdent également des sortes

de clapets anti-retour(valvules). Malgrétout, il arrive souventque les veiness'abîment et sedistendent : c'estl'insuffisanceveineuse, et/ou queles clapetsdysfonctionnent :c'est la varice. Dans ce dernier cas,les veines deviennentbleuâtres, dilatées,tordues et plus oumoins saillantes. Lesvarices soulignentnon seulement laprésence d'unproblème veineux(avec notamment unrisque dethrombose), maiselles sont également

inesthétiques et parfoisaussi douloureuses. Résultat, ondécide souvent d'intervenir. Il existe de nombreux conseilsvisant à soulager les symptômeset à prévenir l'aggravation desvarices (surélever les jambes,marcher, pas de vêtement serréni de talons hauts, port de basde contention, etc.). Certainsmédicaments sont égalementutilisés, comme lesveinotoniques et les anti-inflammatoires. Mais lorsquecela ne suffit pas, on se tournevers la chirurgie.A noter que la sclérothérapie estune alternative à la chirurgie quis'adresse à des varicesdébutantes ou à des varicositésen toile d'araignée. Cettetechnique repose sur l'injectiond'une substance irritante dans laveine, laquelle tend à serétracter, ce qui fait refluer lesang dans les veines nonvariqueuses, tandis que la veinedéfectueuse devenue inutile serésorbe progressivement. Ce

type d'intervention ne nécessiteni anesthésie ni période derétablissement. Toutefois lesrésultats ne sont pas toujourspermanents.

La chirurgie des varicesLa chirurgie permet de soulagerles symptômes et de prévenir lescomplications. L'objectif est d'éliminer le plusgrand nombre de veinesvariqueuses, en essayant depréserver au maximum la veinesaphène. Partant de la chevilleet remontant jusqu'à l'aine, ellereprésente la veine superficiellela plus longue de l'organisme. Lorsque c'est indispensable, onprocède à une veinectomie ouablation de la veine saphène.Cette intervention nécessite deréaliser deux incisions, auniveau de l'aine et de la cheville,et de sectionner la veine à sesdeux extrémités. Après avoirintroduit un fil souple métalliquedans la veine est extraite partraction.Sinon, les autres veinesvariqueuses sont ôtées à l'aided'un crochet spécial après avoireffectué des micro-incisions endivers endroits sur la jambe. Ce type d'intervention estgénéralement long, nécessitantalors une anesthésie générale,sinon une péridurale. Il fautcompter un ou deux joursd'hospitalisation

La chirurgie des veines peutaussi utiliser la technique del'endoscopie : on introduit unecaméra miniature par une petiteincision afin de ligaturer del'intérieur les veines. Enfin, certains chirurgiensproposent de forcer la veine à serétracter en introduisant un laserdans celle-ci, parfois aussidepuis l'extérieur et donc sansaucune incision.

FAIRE UN MASQUE TONIQUEAUX FRAISES

Quand on veut faire unmasque tonique pour le

visage, on peut utiliser desfraises et un blanc d’oeuf.

Il faut monter le blanc d’oeufen neige, presser les fraise à

travers un linge pour enrecueillir le jus, mélanger letout et passer sur le visage.

Laisser un quart d’heure avantde rincer.

APPLIQUER FACILEMENTUN VERNIS

Quand on a des difficultés àappliquer un vernis à ongles, il

existe une vieille astuceinfaillible qui rend cette

opération très facile.Il faut d’abord passer sur lesongles du vinaigre blanc et

laisser sécher. Passer ensuite le vernis

normalement. Ce sera plusfacile et il durera plus

longtemps.

INGRÉDIENTS : 1 rouleau de pâte brisée125 grammes d’agneauhaché1 oignon de taille moyenne1 grosse tomate50 grammes de pignon depin1 pincée de cannellesel, poivre doux et poivreblanc

PRÉPARATION: Mélangez l’agneau haché,l'oignon émincé finement, latomate coupée en petits dès,les pignons, la cannelle, lesel et les poivres. Découpez des cercles de10 cm à l’aide d’un verre.Déposez une cuillère àsoupe de farce au centre,

humectez le pourtourlégèrement avec de l’eau etpincez fermement les 4extrémités en les relevant unpeu, de façon à former uncarré.

Préchauffez le four à 200°,disposez les safiha sur unpapier cuisson et laissezcuire 12 à 15 minutes ; il fautque les bords soitlégèrement dorés.

TRUCSET ASTUCES

SFIHA (PIZZA LIBANAISE)

Varices : les techniques pour s'endébarrasser

Des gestes quisauvent

«L'ÉTOUFFEMENT»

Une personne s'étouffe et ne répond pas... Quefaites-vous ? Chez les adultes, l'étouffementsurvient généralement au cours d'un repas, enprésence d'autres personnes. Dans tous les cas, ilfaut agir vite !Les étapes de l'interventionTechnique : les claques dans le dos (adulte etenfant de plus d'un an)

Les étapes de l'intervention• La victime ne peut pas répondre (elle secoueéventuellement la tête), mais est consciente.• La victime ne peut ni parler, ni respirer, ni tousser.Elle peut émettre des sifflements ou tenter detousser sans émettre de bruit.• Donnez un maximum de 5 claques dans le dos dela victime. Après chaque claque, vérifiez si toutrentre dans l'ordre.•Si les claques dans le dos n'ont pas d'effet,effectuez un maximum de 5 compressionsabdominales.• Si le problème n'est toujours pas résolu, alternez5 claques dans le dos et 5 compressionsabdominales.• Si la victime perd connaissance, posez-ladélicatement au sol et alertez immédiatement lessecours, puis entreprenez une réanimation cardio-pulmonaire en commençant par effectuer 30compressions thoraciques• Poursuivez la réanimation jusqu'à ce que lessecours arrivent ou que la victime reprenne unerespiration normale.

Technique : les claques dans le dos (adulte etenfant de plus d'un an)Tenez-vous sur le côté et un peu en arrière de lavictime.Penchez-la vers l'avant en soutenant sapoitrine d'une main, ce qui permettra à l'objetobstruant les voies aériennes de ne pas s'enfoncerdavantage dans la trachée. Administrez unmaximum de 5 claques entre les omoplates.Chaque claque a pour but de provoquer unmouvement de toux permettant de délogerl'objet.Après chaque claque, observez si le corpsétranger a été rejeté ou non. Dans l'affirmative, lavictime reprend sa respiration et tousse, et il estinutile de lui donner d'autres claques dans le dos.

Technique : les compressions abdominales(adulte et enfant de plus d'un an)Tenez-vous derrière la victime et placez vos brasautour de la partie supérieure de sonabdomen.Penchez la victime vers l'avant.Placez un de vos poings fermés entre le nombril etl'extrémité inférieure du sternum. Maintenez votrepoing en place à l'aide de votre autre main.Enfoncez fortement votre poing vers vous et vers lehaut. Recommencez ce geste 5 fois au maximum.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉ N° 763 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 762

"Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou dou-tent de tout." Honoré de Balzac

LA CITATION

Une femmeva bientôt se marier . Elle demande à sonmari : Aimes-tu les chats ? Il répond : Je nesais pas, mais tu sais, je suis habitué àmanger de tout !! =)

LA BLAGUE

VERTICALEMENTA - Technique desnoeudsB - Courtois - ViergeC - Enoncé - SapéesD - Présente sur l'écran- Chaîne culturelleE - Chef d'étatF - Qui reste à charge -Il vaut bien le cuivreG - Bien dans le coup -Bêtisier - Coefficienttrés personnelH - RebelleI - Dieu coquin - Air trésconnuJ - Faible - RivièreafricaineK - Matériaux àdémascler - Gloire pourle cabotL - Marque d'un petitespace

HORIZONTALEMENT1 - Titre de présuméecélibataire2 - Empèserait3 - Morceau de triperie -Mesurer avec soin4 - Préposition - Pesaisun récipient - Ordre desaut5 - Firent disparaître -Ferraille à Bucarest6 - Graveleux -Embarcadères oudébarcadères, c'est selon- Saint sur l'agenda7 - Rapport de grandeur -Porteur d'armes8 - Vérifie et donne quitus- Paisibles9 - Surveillance - Bienfinis10- Anneau pour le tolet -Temps de règne

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 762

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 763

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

06:10 : La guerre des Stevens

06:30 : La guerre des Stevens

07:00 : Télématin

09:40 : Côté Match

10:00 : Parents à tout prix

10:25 : Ce que j'aime chez toi

10:50 : Ce que j'aime chez toi

11:20 : Les Z'amours

11:45 : Point route

11:46 : Météo 2

13:00 : Journal

13:20 : Météo des plages

13:30 : Un jour, un destin

16:20 : Miss Marple

18:00 : Hercule Poirot

18:50 : On n'demande qu'à en rire

19:50 : L'agenda du week-end

19:51 : Emission de solutions

20:30 : Tirage du Loto

20:35 : Fort Boyard

22:15 : Et si on changeait le

monde

22:20 : On n'est pas couché

Les meilleursmoments de la variétéà la télévision sont auprogramme dans cenuméro spécial été de«Toute la musiquequ'on aime». NikosAliagas est à Nicepour présenter cetteémission estivale. Ilvisite les lieux mythiques de la ville et de ses environs : lecélèbre hôtel Le Negresco sur la Promenade des Anglais,la place Masséna ou encore Saint Paul-de-Vence. C'estdans ces décors qui évoquent immanquablement lesvacances qu'il reçoit de prestigieux invités, parmi lesquelsles héros de la comédie musicale «Adam et Eve».Ensemble, ils reviennent sur les meilleures chansonsenregistrées sur des plateaux de télévsion, qu'il s'agissede tubes de l'été, du meilleur des années 80, des plusbeaux duos ou de reprises

El-Fedjr03h45

El-Dohr12h54

El-Assar16h45

El-Maghreb20h13

El-Icha’a22h03

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

06:00 : EuroNews06:35 : Ludo08:20 : Samedi Ludo11:20 : Consomag11:25 : Côté cuisine11:55 : 12/13 : Météo14:05 : Le trésor des tsars deRussie15:00 : En course sur France 315:20 : Keno15:25 : Couleurs de France17:05 : Expression directe17:15 : Personne n'y avaitpensé !17:45 : Des chiffres et des let-tres18:15 : Questions pour unchampion20:10 : Qui vient camper ?21:30 : Famille d'accueil22:30 : Famille d'accueil23:25 : Une histoire épique23:28 : Météo23:30 : Soir 323:50 : Tout le sport

07:15 : Mandarine & Cow07:25 : Mandarine & Cow07:30 : Mandarine & Cow07:35 : Le monde selon Zack08:30 : Universal Soldier :régénération10:00 : Le journal des jeux vidéo10:15 : L'autre monde11:59 : La météo12:00 : Ne dites pas à ma mèreque je traîne avec les dieux dustade12:30 : Zapping12:40 : L'été papillon13:50 : Samedi sport13:55 : FA Premier League14:45 : New York Red Bulls (E-U) / Paris-SG (Fra)17:00 : Athlétisme18:49 : La météo18:50 : Infos soir19:10 : Le grand mag20:10 : Les 2 mecs qui bossentà Canal20:20 : Le petit journal de lasemaine20:45 : Le jour des Triffides22:15 : Le jour des Triffides23:45 : Jennifer's Body

LE SAVIEZ-VOUS ?

Unhomme,soupçonné

d'être impliqué dans lecambriolage d'unmusée, est tué aucours d'un accident dela route, mais leresponsable du drameprend la fuite. Neal yvoit la marque d'unrival de longue date,Matthew Keller. Cedernier ne tarde pas àprendre contact avecson concurrent de toujours. Il le met au défi de réaliser la copieconforme d'une bouteille de vin ayant appartenu à BenjaminFranklin. Cet objet a la réputation d'être impossible à imiter. Deson côté, Peter fait des recherches, persuadé que Keller ad'autres intentions que régler un vieux différend. Il découvreque l'escroc a contracté d'importantes dettes auprès de lamafia russe...

06:35 : Moi Willy, fils de rockstar

06:55 : Moi Willy, fils de rockstar

07:20 : Kid Paddle

07:30 : Kid Paddle

07:40 : Franky Snow

08:20 : M6 boutique

11:00 : Un dîner presque parfait

13:55 : Météo

14:00 : C'est ma vie



17:45 : L'été d'«Accès privé»

18:45 : L'été de «100% Mag»

19:45 : Le 19.45

20:05 : Scènes de ménages

20:45 : FBI : duo très spécial




06:10 : Les petites crapules06:30 : TFou08:55 : Téléshopping samedi09:45 : Télévitrine10:15 : Tous ensemble11:05 : Secret Story11:50 : Météo des plages11:55 : L'été au vert12:00 : Les douze coups de midi12:45 : Météo12:48 : Trafic info12:50 : L'affiche du jour13:00 : Journal13:15 : Reportages14:35 : Père avant l'heure16:25 : Premier amour17:50 : Secret Story18:45 : 50mn Inside19:50 : Ce soir on dîne ailleurs19:53 : Formule 119:54 : L'été au vert20:30 : Du côté de chez vous20:35 : Impossible n'est pasfrançais20:38 : Courses et paris du jour20:43 : Trafic info20:45 : Toute la musique qu'onaime23:25 : New York, section crim-inelle


23Maracana N°1485 — Samedi 30 Juillet 2011

SSAMEDIAMEDI

Vous pensez avecraison devoir ne pasvous fier auxapparences. Vouspouvez pourtant

compter sur l'aide précieuseque l'on vous propose. Lesincertitudes de votre démarchesentimentale se transformenten une confiance un peu tropaveugle. Vous êtes perplexe.

Ne laissez pas traîn-er les choses enlongueur. Votre indé-cision dans le

domaine sentimental risque devous jouer des tours. Pensez àvous ressaisir rapidement sinonon risque de vous prendrevotre place. pour vous de nou-veau…

Le temps vousparaît trop long, ne faites surtout paspreuve d'impatience

car un événement déterminantrisque de bouleverser votreemploi du temps de fond encomble et il vous serait difficilede respecter vos engagements.

Vous vous en remet-tez trop souvent àvotre seule intuitionalors que vous avezle pouvoir de dis-

cerner ce qu'il y a à faire grâceà la sureté de votre jugement.Dans une nouvelle opérationque vous projetez faites joueraussi votre imagination et votrebon sens.

Vous allez pouvoirconstater que c'estla grande formemorale pour vous.

Vous pourrez facilement voussortir d'une ornière et renvers-er la situation grâce à votreseule volonté. Votre avis serarecherché et très prisé parvotre entourage.

Un peu de gymnas-tique vous ferait dubien. Prenez soinde votre corps.C'est indispensable

d'être en grande forme carvotre emploi du temps estchargé. Vous pourrez réalisertout ce que vous aimeriez faire.Vous aurez du courage àrevendre.

Armez-vous de cir-conspection et devigilance car vousallez enfin recevoir

des informations confidentiellesintéressantes qu'il faudra garderpour vous. Soyez très discret etplutôt que de les partager avecdes personnes peuscrupuleuses, utilisez-les pourvotre profit personnel.

Vous pouvez vrai-ment progresserdans votre vie affec-tive car votre

énergie est en constante pro-gression. Des solutions vousapparaîtront. Ne prenez pasd'engagements personnels à lalégère. Certaines situationsdélicates parviendront à uneconclusion heureuse.

Vous vous interdisez àtort de vouloir goûteraux joies financièresqui vous sont offertes.Ce n'est pas comme

cela que vous pourrez prétendreà pouvoir être enfin heureux. Nesoyez pas méfiant envers lessentiments sincères que l'onsouhaite vous manifester.Confiance !

On risque de parlerde vous avec unecertaine rancœur etpourtant vous faites

tout ce qu'il faut pour qu'onvous oublie. Les éloges et lescompliments ne font pas partiedu programme ce qui ne modi-fie en rien vos sentiments. Voussaurez éviter les moqueriescruelles.

Vous connaitrezdes rapports trèsamicaux avec cer-taines personnes.

Vous aurez l'opportunité denouer facilement de bonnesrelations. Il ne faudra pas changer voshabitudes si vous voulezencore améliorer ces rapportsamicaux.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Vous liez connais-sance avec une per-sonne que vousaviez décidé d'ignor-

er. Ce rapprochement imprévuvous laisse perplexe. Attendez-vous d'ailleurs à ceque cette idylle fasse partie devotre vie quotidienne.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

Pourquoi « les Emmy Awards » s’appellent-ils ainsi ? Les Emmy Awards ou Emmys sont

des récompenses de télévisionaméricaines, remises par

l'Académie des arts et dessciences de la télévision (Academyof Television Arts & Sciences) quihonorent chaque année depuis

1949 les meilleures émissions etles meilleurs professionnels de latélévision américaine. Ils sont les

équivalents télévisuels des Oscars(pour le cinéma), des Grammy

Awards (pour la musique) et desTony Awards (pour le théâtre).

Le nom Emmy a été choisi commeune féminisation du terme "Immy",

surnom utilisé pour désigner letube des caméras vidéo pour

convertir l'image en signalélectrique, très courants dans les

caméras de télévision de l'époque.Pour compléter ce nom, une

statuette en forme de femme ailéetenant un atome a été créée,

symbolisant depuis "l'objectif del'Académie de soutenir et d'exalterl'art et la science de la télévision" :les ailes représentent la muse de

l'art et l'atome l'électron de lascience.

Ensoleillé29°-19°

07h00 : Journal télévisé

07h15 : Sabah El Khaïr

10h00 : Qouloub Saghira

11h15 : Namour el abyadhe

11h35 : Nadi Foroussia

12h00 : Rahalat bahria


13h40 : Mahboubati Samsoun

15h00 : Tadje El-Qoraan

16h25 : Djami Family

16h30 : Yara

17h00 : Emission


18h20 : varietés

18h40 : ala abouab el madina

19h00 : assad el ouarak


20h45 : Emission Djaichouna

21h00 : Concert de Chant

22h40 : Nafahat Min Reboue

El-Djazair

23h30 : Chant Religieux

23h45 : Journal El-Djawhara




24

Par ALI BOUACIDA

ET LE POTENTIELLOCAL ? LL a Coupe du monde a été con-

quise en battant le pays hôteet le champion sortant, on ne

peut qu'être beau, on ne peutqu'être grand. C'est peut-être larenaissance du football algérienavec son potentiel local.» C'estce qu'a déclaré AbderrahmaneMehdaoui à l'APS. Il nous sembleutile et opportun de revenir surcet exploit de l'équipe nationalemilitaire, au risque de paraîtretrop insister sur un événementque d'aucuns relèguent déjà aupassé, lui préférant sans douteles échos des transferts et lescoûts exorbitants de certainscontrats paraphés par desjoueurs-vedettes. Nous sommescependant circonspects par rap-port à l'optimisme de l'entraîneurde la sélection militaire quand ilaffirme : «La renaissance du foot-ball algérien avec son potentiellocal.» Parce que la configurationdu paysage sportif est telle quel'insoutenable velléité de recouriraux personnels étrangers —tech-niciens et joueurs— n'a d'autreexplication que le mépris profonddans lequel est perçue la pâtelocale. A la limite, nous pouvonssans risque de nous tromperavancer que les présidents declub qui redoublent de férocitédans cette concurrence à s'at-tacher les services des foot-balleurs les plus cotés ainsi queceux des coaches étrangers lefont dans un but plus «psy-chologique» qu'efficace. C'estsans doute pour en mettre pleinla vue aux concurrents que derecourir au recrutement des élé-ments les plus connus sur lascène du football national. Etaussi pour porter un sérieuxcoup au moral des autreséquipes qui n'ont alors qu'à biense tenir face à un effectif aussiétoffé. Car nous nous situonsdans la situation presque bur-lesque de grandes familles quiorganisent le mariage du rejetonen redoublant de rivalité et c'està celle qui ramènera le meilleurorchestre, aura le plus beaucortège, les meilleures desripailles… La guerre est doncplus psychologique que tech-nique et, à la limite, les patronsdes clubs font peu cas despotentialités locales. Ce qui leurimporte, c'est avant tout d'alignerune équipe de «noms» pres-tigieux quitte à s'endetter pourtoute la saison et contribuer ainsià entretenir de grands conflitsavec les stars qu'ils aurontramenées pour défaut depaiement. C'est d'ailleurs ce quis'est passé lors du championnatprécédent. «Le potentiel local»,ils n'en ont cure. Pourtant tout lemonde est unanime à dénoncercette course au vedettariat et auxcoaches étrangers. Sauf les con-cernés, bien entendu. Commel'écrit judicieusement cechroniqueur (le Quotidien d'Oran28 juillet) : «Le football (est) géréde la même manière que l'est l'é-conomie du pays, où tout estmalheureusement importé et oùle produit local est dévalorisé…»C'est pourtant ce produit localqui a ramené une précieusemédaille d'or. Et ce sont les«stars» et les étrangers qui sontpayés à prix d'or.

A. B.

BALLE AU CENTRE

Saâdi buteur et GholamremplaçantL’attaquant des Verts de l’ASSE Etienne, le Franco-Algerien IdrissSaâdi, a réussi à inscrire le but qui a permis à son équipe d’égaliserau cours du match amical qui avait opposé l’ASSE au club de Brnoqui évolue en championnat de première division de Bulgarie. A noterque depuis l’arrivée du joueur au sein du club stéphanois, celui-ci necesse de montrer de belles dispositions qui intéressent plusieurs for-mations du Championnat français. Ceci d’une part, de l’autre le sec-ond Franco-Algerien Fouzi Gholam a été quant à lui incorporé en sec-onde mi-temps

Les 35 milliards de Haddad !

Selon les estimations, les 13joueurs recrutés par le clubde l’USMA auraient coûté labagatelle de 35 milliards decentimes !Une somme équivalente aubudget annuel de la JSK, del’ASK, du MCEE, de l’USMHet de l’USMB.Le président de l’USMAannonce déjà la couleur carà notre avis il n’y aura pasde clubs qui peuventrivaliser…

Zemmamouche (MCA, 2 ans)Meftah (JSMB)Laïfaoui (ESS, 2 ans)Yekhlef (ESS)Bouazza (ESS)Hamiti (JSK, 2 ans et demi)Belabbès (MCO, 2 ans)Boumechra (USMH)Boualem (USMH, 3 ans)Bouchama (MCA)Djediat (ASO, 1 an)Bezzaz (Troyes, en cours)Taguelmint (Consolat, 2 ans)Lemmouchia (ESS, en cours)

Quel est lesort

réservé àAbdoun ?

La commission de disciplinedu Championnat de Grèce adécidé de reléguer jeudi lesclubs de Kavala et del'Olympiakos Volos endeuxième division, pour leurimplication dans le scandaledes matches arrangés. Les deux équipes ont aussiété condamnées à desamendes de 300 000 euros,tandis que leurs présidents,Achilleos Beos del'Olympiakos Volos et MakisPsomiadis de Kavala, ont étébannis à vie des stades etont été condamnés à desamendes de 90 000 euros.L’international algerien quin’avait pas donné signe devie depuis mai pour ne pasavoir perçu son dû ne sait

plus quel estle sort qui

lui seraréservé surle doubleplan sportifd’abord etpécuniaire

par la suite.

Zarabi à Monaco,c’est presque fait

Abderaouf Zarabi est actuellement sans club après avoirrésilié son contrat avec Nîmes (National). Ceci devant être

officialisé dans les jours qui viennent. Le défenseur, quis'entraîne toujours avec le Nîmes-Olympique, était en contact

avancé avec l'AO Kavala (Super League), mais le club grecvient d’être dissous définitivement. Des contacts étaient

également à un stade avancé avec l'ES Troyes AC (Ligue 2),qui tenait l'ancienAjaccien en haute

estime, avant de voirces derniers stoppésnet, sans que le club

n'avise le joueur sur lesraisons de l'abandon des

négociations. Outre lecontact avorté avecTroyes, Zarabi a été

sollicité par l'AS Monacoet l'AC Arles-Avignon,évoluant tous deux en

Ligue 2. Toutrécemment le club de laprincipauté se mêle à lacourse et fait savoir que

la formationmonégasque est

intéressée par lesservices de

l'expérimenté défenseur, mais devra dégraisser avant desonger à son recrutement. Zarabi attend patiemment de voir

plus clair dans les jours à venir.

Djebbour menagé par le coach

L’entraîneurespagnol du clubchampion deGrèce en titreErnesto Valverdea autorisé l’inter-national algérienet buteur attitréde la formationde l’OlympiakosRafik Djebbour àne pas se presen-ter à la séanced’entraînementd’hier. Le joueurqui s’est plaint dedouleur ne doitpas forcer ladose de travailafin de récupérertoute la plénitudede ses moyens.

Vingada et Renard sur lestablettes des PharaonsL’actuel entraîneur de l’USM Alger Hervé Renard serait ciblé parl’Egypte, à la recherche d’un coach après la démission de

Hassan Shehata en juindernier suite au nul face àl’Afrique du Sud qui compro-met quasiment la qualifica-tion du triple vainqueur con-sécutif de la CAN à laprochaine édition. LeFrançais a confirmé avoir étéapproché par les Pharaons, ildispose d’une clause dansson contrat avec l’USM Algerqui l’autorise à partir en casde sollicitation d’une sélec-tion nationale. Les Egyptienss’intéresseraient égalementau Portugais Nelo Vingadarévèle le site Internet del’Equipe.

Halliche n’entre plusdans la stratégie deFulham

Halliche, le défenseur internationalde Fulham et des Verts, qui n’a pasété retenu pour le prochainregroupement de l’EN, n’entre plusdans la stratégie de Fulham. Pourpreuve, il ne figure même plus surla liste des joueurs qui ont étéretenus pour le match contreHaydock Spleen. Selon de nom-breux observateurs, l’arrièrealgérien qui est au club depuis uneannée à présent doit désormaissonger très sérieusement au sortqui lui ait réservé, d’autant plus queKasamé qui vient de rejoindrerecemment le club a été aligné.

Delhoum à la JSMBLe milieu de terrain de l’ES Sétif, Mourad Delhoum, est en contattrès avancé avec les dirigeants de la JSMB. Notre source nousaffirme que le joueur sétifien sera, aujourd’hui, chez le président,Tiab, afin de finaliser son engagement avec les Verts et Rouge deYemma Gouraya.

Aïssani de retour aubercailLe gardien de but du MO Béjaïa, Aïssani en l’occurence, vainqueurde la coupe du monde militaire, fera le trajet en sens inverse,puisqu’il vient d’entamer des négociations avec les dirigeants del’ES Sétif.Il rencontrera, aujourd’hui, le président, Hamar, pour finaliser sontransfert chez les Noir et Blanc.

maracanafoot1485 date 30-07-2011

Documents

Transcript of maracanafoot1485 date 30-07-2011