MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

77
MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais

Transcript of MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Page 1: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

MANGEZ MIEUX

ET PERFORMEZ EN SKI DE

FONDOdile Dumais

Page 2: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

La performance de l’athlète

est influencée par son

alimentation

Page 3: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LES ALIMENTS ont une grande influence sur la qualité de notre

énergie

Page 4: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Aussi ce que nous

mangeons affecte notre

comportement

Page 5: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Au menu il y a:

QUANTITÉ+

QUALITÉ

Page 6: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Les adolescents-athlètes mangent plus: PORTIONS

Santé Canada, Le guide alimentaire canadien, pour manger sainement

0

2

4

6

8

10

12

Page 7: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

BESOIN EN QUANTITÉ

Exigences… (selon taille – sexe – âge)

…de la pratique sportive intense …pour une croissance adéquate …des activités intellectuelles …des autres activités physiques …pour satisfaire l’appétit …selon la température extérieur

Page 8: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

BESOIN EN QUALITÉ

Satisfaire les besoins de croissance Conserver sa santé Fabrication d’énergie Fabrication et renouvellement de

la masse musculaire… Transpiration Système immunitaire, anticorps,

hormones…

Page 9: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Meilleure énergie

1. Céréales à déjeuner (gruau)2. Autres céréales: orge, riz,

couscous… 3. Pain de blé, kamut, épautre,

maïs…4. Pâtes, crêpes, gaufres, muffins…5.5. Légumineuses (lentilles, pois Légumineuses (lentilles, pois

cassés…)cassés…)6. Fruits et légumes

Page 10: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SUCRES RAPIDES

fruits mûrs fruits séchés certains végétaux: maïs

doux, navet, carotte… le lactose dans le lait miel

Page 11: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SUCRES RAFFINÉS Sucres rapides

Sucrose ou saccharose  sucre de table, cassonade sucre de canne ou betterave mélasse, sucre d'érable le sucre dans les pâtisseries confitures, gelée, nutella…

Page 12: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SUCRES LENTS Amidon

toutes les farines toutes les céréales (avoine,

blé, orge, riz, maïs, couscous,)

tapioca pâtes alimentaires pomme de terre toutes les légumineuses

Page 13: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LES LÉGUMINEUSES

Lentilles (du Puy)•Pois chiches (houmous)•Pois cassés•Fèves rouges (fèves rognons) Soya (tofu)•Fèves noires, doliques, de

Lima…

Page 14: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LES LÉGUMINEUSES

Alimentation protectrice pour la prévention du

diabète

Bon sucre: amidon Riches en fibres

Riches en protéines

Page 15: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

FLATULENCES !!!

Ajoutez du CUMINépice au pouvoir anti-flatulence!

Évitez dessert sucré au même repas

Page 16: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

ÉNERGIE NUISIBLE

Trop de mauvais sucres Grosses portions Trop de jus de fruits Trop de gras saturés

Page 17: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

ERREURS POPULAIRES

Manque de protéines le matin

Trop d’aliments très sucrés entre les repas

Trop de punch aux fruits Trop d’aliments gras

Page 18: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

FONCTIONS DES PROTÉINES

forment les tissus du corps: peau, poils, les muscles

forment les hormones, les anti-corps, les enzymes

transportent les nutriments dans le sang et dans les cellules

transportent le fer et l'oxygène dans le sang

Page 19: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PROTÉINES INSUFFISANTES À CHAQUE REPAS

…entraîne une foule d’inconforts

baisse d’énergie en matinée rage de sucre vers 16h00 faim de loup au repas du soir envie incontrôlable de

grignoter en soirée

Page 20: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PROTÉINES DU MATIN

Aliment 1 Portion égale

Protéines

lait 1%, écrémé 250 ml 9 g

oeuf 1 moyen 7 g

yogourt 125 ml 7 g

beurre arachides 1 c. à table 4 g

pain blé entier 1 tranche 3 g

Cretons maigre 2 c. à table 14 g

Fèves au lard 250 ml 15 g

Page 21: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PROTÉINES DU MIDI

Aliments 1 Portion égale à

Protéines

thon 1 petite boîte 22 g

sardines 5-6 petites 20 g

volaille 100 g 21 g

hamburger 1 moyen 21 g

sauce à spaghetti ½ tasse 16 g

Fromage cottage ½ tasse 14 g

fromage 1 po3 10 g

Page 22: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PROTÉINES DU SOIR

Aliment 1 Portion égale à

Protéines

poisson au four 100 g 21 g

soupe légumineuses

300 ml 12 g

riz au poulet 2 tasses 20 g

lasagne 2 po2 20 g

Chili con carne 1½ tasse 24 g

quiche légumes 1 pointe 15 g

pudding au riz ½ tasse 12 g

Page 23: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

DESSERTS fournissant AMIDON + PROTÉINES

• Pudding au riz• Tapioca• Pudding au chocolat ou aux fruits• Gratin de fruits• Gâteau aux carottes et glaçage au

fromage

Page 24: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SE SIMPLIFIER LA VIE: PLANIFIER UN MENU

Déjeuners Crêpes, fèves, rôties, céréales Soupes ou potages Salades Sandwichs Casseroles de légumineuses Plats composés: Chili, pot-au-feu

Page 25: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

COMPOSITION DES REPAS

Matin

Protéines: œufs, produits laitiers…Amidon: céréales, pain, crêpe, gaufreFruits: en salade, entier

Midi Protéines: VVPO ou légumineusesAmidon : pâtes, riz, patate, pain…Légumes: très variés dans la semaine

Soir Protéines: VVPO ou légumineusesAmidon : pâtes, riz, patate, couscous, …Légumes: très variés dans la semaine

Page 26: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

MENUS -SALADESSalade

de légumes et

PROTÉINES Vinaigrette

Pâtes goberge aux fines herbes

Riz poulet au miel

Lentilles + riz

Le riz complète les protéines des

lentilles

aux noix

Légumineuses

fromage à la coriandre

Pommes de terre

crevettes à la moutarde

Page 27: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

MENUS -SANDWICH

PAINS PROTÉINES GARNITURES

Bagel Saumon mariné

fromage à la crème, oignon rouge

Seigle Thon ou oeufs mayonnaise, concombre

Blé entier

Poulet chutney aux fruits

Pita Trempette au tofu

laitue, tomates, fromage

Baguette Pâté végétal moutarde au miel

Page 28: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PLATS COMPOSÉS

PROTÉINES GARNITUREPâté chinois Viande Salade de

poivrons

Lasagne Viande ou tofu Salade Cesar

Riz à l’oriental Poulet/crevettes

Légumes sautés

Chili Fèves rognons Crudités

Pizza - fromage

Fromage Crudités ou salade au multi saveurs

Page 29: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LES ALIMENTS RICHES EN LIPIDES

Gras visibles

Huiles : 99% Beurre ou margarine: 85%

Gras invisibles  •viande•oeufs•fromage•pâtisseries•craquelins

Lait : 1 à 3.25% Crème : 10 à 35%Noix : 52% Beurre d’arachides : 55% Charcuterie : 50% Jaune d’œuf : 30%Olives noires : 36% / vertes: 13%Thon naturel en conserve : 2%

Page 30: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

MEILLEURS GRAS Huile d’olive extra-vierge • Huile de canola pressé à froid • Avocat et amande Huile de lin pressé à froid (graines) • Saumon, tous les fruits de mer et

les poisson gras•  Huile de tournesol, maïs,

carthame, sésame, noix…

Page 31: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LES GRAS HYDROGÉNÉS

L'HYDROGÉNATION est un

procédé industriel qui permet de durcir les

huiles pour en faire des shortenings et des

margarines

Page 32: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PRODUITS CONTENANT DES GRAS

HYDROGÉNÉSbiscuits, craquelins croustilles (Chips)produits de boulangeriebeurre d'arachide régulierbases de soupefritesmargarines…

Page 33: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LES HUILES TROPICALES

Huiles contenant beaucoup de gras saturéHuile de palme,de coprah, de

coton et de noix de coco

Donc elles augmentent le taux de cholestérolcholestérol

Elles favorisent la formation de caillots caillots susceptibles de bloquer les artères.

Page 34: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PRODUITS CONTENANT DES HUILES TROPICALES

biscuits de toutes sortes certaines céréales certains mélanges à pâte à pizza croustillant Shake ‘n’ bake certaines margarines certains produits de boulangerie

Page 35: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Contribuent à la diminution du taux de

cholestérol son d'avoine (céréales chaudes, muffins)

fibres alimentaires des fruits (pectine) fibres des légumes frais ail cru (fraîchement pressée) germe de blé (vitamine E) tanins du vin rouge en petite quantité bonnes huiles pressées à froid (olives) saumon et truite (oméga 3 et 6) huile de lin et graines de lin

Page 36: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

MINÉRAUX

Sodium et potassium

FerCalcium

Page 37: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Potassium / sodium >1

Les légumes fournissent

10 de potassium que de sodium

Page 38: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

ALIMENTS CONTENANT DU FER HÉMIQUE

Lait maternel Abats (foie, cœur, reins) Viande rouge (bœuf, porc,

veau et agneau) Poisson et fruits de mer

(palourdes, huîtres et sardines) Volaille (dinde, poulet)

Page 39: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

FER NON HÉMIQUE (taux d'absorption de 3 à 8%)

Céréales à grains entiers Céréales et pâtes enrichies Légumes (lentilles, haricots) Fruits séchés (raisins, abricots) Légumes à grosses feuilles vertes

(bette à cardes, chou frisé, épinards) Œufs

Page 40: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

MEILLEURE ABSORPTION

Une source de vitamine C présente au même repas

accroîtrait l'absorption du fer30 g de vitamine C

+ 90 g de viande rouge

Page 41: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

EFFETS NUISIBLES

Le café et le thé aurait pour effet d'annuler l'absorption du

fer donc il convient de les éliminer du régime lorsque

l'absorption de fer est critiqueou de les consommer de 1h à 2h

après le repas afin de réduire l'effet nuisible

Page 42: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

LE CALCIUM

L'effort physique provoque une augmentation de la augmentation de la

densité minérale de l'osdensité minérale de l'os, que ce soit chez le sujet jeune ou

le sujet ayant dépassé le stade de maturité osseuse

Page 43: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOURCES DE CALCIUM

• Produits laitiers (excepté le beurre)• Arêtes molles des poissons en

conserve, fruits de mer• Légumes vert foncé• Rhubarbe, Figue• Graines de sésame, mélasse• Grains entiers, crème de blé• Soya, tofu

Page 44: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Meilleures sources

laitsaumon rose en

conservesardines en conserve

jaune d’œuf

Page 45: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

VITAMINES A ET C

Vitamine A

Les réserves du foie protègent le sportif bien alimenté d’une déficience en cette vitamine

Vitamine C

70 mg/jour améliore le VO2 max

une déficience diminue le VO2 max

Page 46: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Usage de contraceptifs

orauxUne déficience en

vitamine B6 vitamine B6 est provoquée par la prise de contraceptifs oraux qui

ont une action antivitaminique

Page 47: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOURCES DE Vitamine B6

levure alimentairegerme de blé

foie de poulet et de veaulégumes en abondance

Page 48: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

PRÉVENIR LES CARENCES

De nombreuses études montrent

qu'une déficience vitaminique est

associée à une baisse de la performance

physique

Page 49: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Supplémentation à des doses

pharmacologiquesla supplémentation vitaminique chez

des sportifs ayant un statut normal n'entraîne pas d'amélioration de sa

capacité physique.

LA SUPPLÉMENTATION À FORTE DOSES N'AMÉLIORE PAS LA

PERFORMANCE

Page 50: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

BUVEZ BEAUCOUP…

… buvez de l’eau régulièrement tout au long

de la journée

Le besoin minimal d’eau par jour: 30 ml/kg X Poids en kg

Ex: 30 ml/kg X 60 kg =1.8 Litre

Page 51: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

BUVEZ BEAUCOUP…

… pendant une journée d’entraînement

le besoin d’eau est de: 50 ml/kg X Poids en kg

Ex: 50 ml/kg X 60 kg =3 Litres

Page 52: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

BREUVAGE IDÉAL

900 ml d’eau fraîcheenviron 10oC

RéhydrateEau

100 ml de jus orange frais PotassiumK+

25 g de sucre (1 c. à Table)

maximum 4 c. à Table

ÉnergieCalories

Une pincée de selProportionnel à la transpiration

SodiumNa-

Page 53: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

COMPÉTITION d’une durée d’1 heure

et +

Se préparer 3 à 6 jours à l’avance

en mangeant beaucoup de glucides lents…

Page 54: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

COMPÉTITION d’une durée d’1 heure

et +

… et en buvant beaucoup d’eau

Page 55: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

COMPÉTITION QUI DURE TOUTE LA

JOURNÉE

L’athlète est dans un état anxieux toute la

journée donc pas d’aliments trop copieux

(chocolat, noix…)

Page 56: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

Choix de soupes :Soupe à l’orge et aux légumes

Soupe au riz et légumesSoupe au vermicelle et tomates

Crème de maïs en grain en conserve réduit en purée + lait écrémé + sel

Potage poireaux et pomme de terre

Page 57: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

Éviter les salades

… car ça reste trop longtemps dans l’estomac, donc après la soupe ou le potage, passer au plat principal.

Page 58: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

Choix des plats principaux :• pâtes + sauce tomates + pain • macaroni aux tomates et

champignons légèrement gratiné• lasagne aux légumes (épinards)si sauce à la viande (peu de viande

dans la sauce)• riz aux légumes + pain • pâté chinois (moins riche en amidon)

Page 59: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

Les portions sont généreuses sans toutefois surcharger l’estomac.

Prenez soin de bien mastiquer la nourriture est prête à avaler

après 30 mastications !!! La digestion de l’amidon commence

dans la bouche avec des enzymes spécifiques de la salive…

Page 60: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

Desserts fournissant sucres lents par ordre décroissant:

Tapioca ou pudding au riz pudding chômeur gâteau carottes

Page 61: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

S’ABSTENIR … Punch aux fruits et limonade Thé, thé glacé, café, coke Chips et frites Beignes et pâtisseries

grasses Friandises de toutes sortes…

Page 62: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

SOUPER la veille d’un 30 km

En soirée buvez de l’eau … en petite quantité à la fois

… 500 ml au moins

Page 63: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

DÉJEUNER2 à 3 h avant la course

L’athlète mange ce qu’il

IDÉALEMENT Crêpes + yogourt + miel Gaufres + yogourt + sirop

Rôties + nutella + café

Page 64: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

DÉJEUNER2 à 3 h avant la course

S’ABSTENIR…trop de lait

trop de sucre rapide: boissons

café trop fort

Page 65: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

RÉCUPÉRATIONLa meilleur boisson est

le lait au chocolat

9 grammes de Protéines +

26 grammes de Glucides

Page 66: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

CRÉATINE Fabriquée naturellement

par le corps Mis en réserve dans le

muscle (créatine-phosphate)

Le muscle l’utilise comme source d’énergie lors d’activité très intense

Page 67: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

EFFETS BÉNÉFIQUES

Prolonge la puissance maximale

Récupération plus rapide entre les répétitions (intervalles)

Augmente la masse maigre

Page 68: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

QUI PEUT EN BÉNÉFICIER

Athlètes pratiquant:

Sports de haute intensité

Effort Anaérobique Interval training

Page 69: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

CRÉATINEQUANTITÉ

20 g soit 4 X 5 gr / jourpendant les 5 premiers

jours.2 gr / jour pendant 30 jours.

Recommencer 8 à 12 semaines plus tard

Page 70: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

CRÉATINEEFFETS SECONDAIRES

Prise de poids sous forme de masse musculaire et d’eau

EST-CE LÉGAL?Oui

Page 71: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

CAFÉINEDose permise:

Moins de 12 g/ml d’urine8 tasses de café

ou 16 canettes de Cola

Page 72: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

ADOLESCENTES -SPORTIVES AMÉNORRHÉIQUES

Faible taux d’œstrogènes favorisant une perte

accélérée de l'os

Les athlètes ont une densité minérale osseuse inférieure

Page 73: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Garçons et filles qui suivent un régime amaigrissant au Canada

Source: WHO Regional Publications, 1996

0

5

1015

20

25

30

3540

45

50

11 ans 13 ans 15 ans0

5

1015

20

25

30

3540

45

50

11 ans 13 ans 15 ans

Garçons et filles qui suivent un régime amaigrissant au Canada

Source: WHO Regional Publications, 1996

Page 74: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

ALIMENTATION SAINEET ÉQUILIBRÉE

Savourez une variétévariété d’aliments sains et savoureux

Aliments faible en gras, riches en faible en gras, riches en protéinesprotéines

Aliments riches en glucides lentsglucides lents Si fringale: fruits entiers, légumes,

produits laitiers écrémés… Aliments fraisfrais / non-transformés Mangez que lorsque vous avez faim

Page 75: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

CONCLUSION

Lire les étiquettesFaire participer les adolescents à l’achat des aliments et les responsabiliser à

l’importance de préparer eux-même leurs repas

Page 76: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

RÉFÉRENCES

food.comeatright.orgnutrition.about.com/cs/sportsnutrition• Bulletin quotidien par courriel:nutritionnewsfocus.com• Recettes: maille.comradio-canada.ca/television/ricardo

Page 77: MANGEZ MIEUX ET PERFORMEZ EN SKI DE FOND Odile Dumais.

Odile Dumais M. Nut.

Auteur de «La gastronomie en plein

air»

[email protected]