LIVRECOULEUR docvadis

LES URGENCES DU MEDECIN GENERALISTE

700

FICHE MEDICALE DINTERVENTION

date:....../...../19.....

heure dappel: .....h.....

heure sur les lieux: .....h......

mdecin:..........................................................

nom:.................................................prnom:.................................n(e) le:.........................sexe: F M

mdecin traitant:..............................................

observation:.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

antcdents:.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

examen neurologique:

conscient: ( obnubilation: (agitation: ( inconscient: ( mort apparente: (perte de connaissance initiale: ( RCP:............................... ROT:........................................................

dficit moteur:.......................................................................................................................................

score de Glasgow:

yeux:spontane: 4ordre: 3douleur: 2jamais: 1

parole:oriente: 5confuse: 4inapproprie: 3incomprhensible: 2aucune: 1

moteur:ordre: 6adapte: 5non adapte: 4dcortication: 3dcrbration: 2rien: 1

pupilles:normalesmyosismydriaseanisocorie

examen respiratoire:

spontane: (

efficace: (

non efficace: (

frquence:....../mn

encombrement: (

cyanose: (

SpO:....................

examen circulatoire:

TA:.................frquence:................

dfaillance: (

arrt: (auscultation:.........................................................................................................................................

pouls:....................................................................................................................................................ECG:...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

examen gnral:

temprature:.............. vomissements: (glycmie capillaire:............bandelettes:..............

autres:...................................................................................................................................................

bilan des lsions:

contusion: # plaie: // fracture ferme: O fracture ouverte: O luxation-entorse: ~ brlure:

mise en condition:

soluts:

nomposologieheure

drogues:

nomposologieadministrationheure

oxygnothrapie: dbit:...........l/mn nasal: ( masque:( intubation orale: ( nasale: (ventilation contrle: (f:........../mn Vt:..........FiO:..........

scope: (

SpO:..................

MCE: (

CEE: (

sonde gastrique: (

bilan biologique: (coquille: (

attelle: (

collier cervical: (

pansement: (volution:

favorable: (

stationnaire: (aggrav: (dcd: (laiss sur place: (....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

destination:..........................................................................................................................................

FICHE DE SURVEILLANCE

surveiller:

( pouls:

toutes les 1--2--3--4 heures

alerter si > 120 ou < 50/mn

( tension artrielle:


alerter si > 200 ou < 100 mmHg

( frquence respiratoire:toutes les 1--2--3--4 heures

alerter si > 24 ou < 12/mn

( conscience:


alerter si altration

( coloration des tguments:toutes les 1--2--3--4 heures

alerter si cyanose, marbrures, pleur

faire:

( ECG:................................................................................................................................................

( SpO:............................................................alerter si < 90%

( scope

( biologie:

NFS-GLY-CREAT-TP-TCA-CPK-ASAT-ALAT-CA-IONO-GROUPE-

RAI-HEMOCULT.autres:.....................................................................

donner:

( oxygnedbit:............l/mnnasal: (masque: (( soluts:

nomposologieheure de dbut

( mdicaments:

nomposologieadministrationheure

demander:

( avis spcialis:...................................................................................................................................

( examens complmentaires.................................................................................................................

NOTES:

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................INTERROGATOIRE DUN MALADE ETRANGER

FranaisAllemandAnglaisArabeEspagnolItalien

BonjourGuten Taggood morningsba el reirbuenos diasbuon giorno

Au revoirAuf Wiedersehengood byebeslamaadiosarrivederci

MonsieurHerrsirsadsenorsignore

MadameFraumadamsadatisenorasignora

Sil vous platbittepleasemin fadlikpor favorper piacere

Mercidankethank youchoukranmuchas graciasgrazie

Excusez-moiEntschuldigen Sieexcuse meafouanperdonmi scusi

Ouijayesnaamsisi

Nonneinnolanono

Comment vous appelez-vousWie hei(en Siewhat is your name mahoua ismouka (i)como se llama usted come si chiama

Quel ge avez-vousWie alt sind Sie how old are youmahoua mrouka (i)cuantos anos tiene ustedquanti anni ha

Comment allez-vousWie geht es Ihnenhow are youkafa halokcomo esta ustedcome state

Que se passe tilWas ist loswhat is wrongmaza ihdoutouque se ocurreche cosa succede

Prenez-vous des mdicamentsNehmen Sie Medikamente einare you taking any medicationhal taroud adouiatome usted medicamentosprendete delle medicine

Lesquels et pour quelles maladieswelche, und fr welche Krankheitenfor which problem, ailmentmahoun oua min ajli a maradcuales y para que enfermedadesquali e per quali malattie

Avez-vous mal...Haben Sie Schmerzenhave you any painhal tataalamle duele usted...avete dolore...

Dans la poitrinein der Brustin your chestfisadriel pechoal petto

Dans le ventreim Bauchin your abdomenfi albatniel vientrealladdome

Dans la tteim Kopfin your headfi rassila cabezaalla testa

Dans le dosim Rckenin your backfidahrila espaldaalla schiena

Dans les molletsin den Wadenin your calvesfisekanlas pantorillasal polpaccio

Owowhereanadondedove

Icihierherehounaaquiqui

Depuis quandSeit wannsince whenmoundou matadesde hace cuanto tiempoda quanto tempo

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dixeins, zwei, drei, vier, fnf, sechs, sieben, acht, neun, zehnone, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, tenoued, zouje, teleta, arbaa, ramsa, seta, sab, thamania, tiss, achrauno, dos, tres, cuatro, cinco, seis,siete,ocho,nueve, diezuno, due, tre, quatro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci

Anne, mois, jour, heuresJahre, Monate, Tage, Stundenyear(s), month(s), day(s), hour(s) sana, charah, ioum, saano(s), mes(es), dia(s), hora(s)anno(i),mesi(e), giorno(i),ora(e)


la douleur est-elle violenteSind es starke Schmerzenis it a sharp painhal alamouchadides el dolor muy fuerteil dolore violento

la douleur est-elle modreSind die Schmerzen Schwachis it a slight painhal alamou mouatadiles el dolor moderadoil dolore sopportabile

avez-vous...Haben Sie...have you any...hal ladaka...tiene usted...avete...

de la diarrheDurchfalldiarreheaishaldiarreala diarrea

de la fivreFiebertemperaturehararafiebrela febbre

de la touxHustencoughingsoultozla tosse

des vomissementsErbrechensicknessikyakvomitosdel vomito

des brlures urinairesSchmerzen beim Urinierenburning when you urinateharka baouliyaquemaduras de orinabruciore alle urine

des difficults respirerProbleme beim Atmenbreathing problemssoauba fi tanafoussdifficultades para respirardifficolt a respirare

les chevilles qui gonflentgeschwollene Knchelswollen ankleshal ladaka tanafourr fi el kaabantobillos hinchadosle caviglie si gonfiano

des fourmillementsKribbelnpins and needlestanamoulhormigueosdei formicolii

des brlures lestomacSodbrennenheartburnhourka fi madaquemaduras de estomagobruciore di stomaco

des palpitationsVerstrktes Herzklopfenrapid heart beatingrafakat ralbapalpitacionesdelle palpitazioni

des vertigesSchwindelanflledizzinessdouravertigosdelle vertigini

tes-vous constipHaben Sie Verstopfunghave you any constipationhal ladaka imsakest usted estrenidosiete costipato

combienwievielhow muchkamcuantosquanto

combien par jourwieviel pro Tag how often a daykam fi ioumcuantos al diaquanti al giorno

quelle est la date des dernires rglesWann hatten Sie Ihre letzten Monatsblutungenwhen was your last periodmahoua tarir a rr daouratouncual es la fecha del ultimo periodoquale la data delle ultime regole

tes-vous enceinteSind sie Schwangerare you pregnanthal anti hamelesta usted embarazadasiete incinta

avez-vous eu un traumatismeHatten sie einen Schockhave you had a shockhal talakata sadmatoun jassadiatuvo usted un traumatismeavete avuto un trauma

avez-vous perdu connaissanceHaben Sie das Bewusstsein verlorenhave you lost consciousnesshal fakadta elwaaperdio usted el conocimientoavete perduto conoscenza

avez-vous eu un malaiseHaben Sie sich unwohl gefhlthave you faintedhal hassala laka foukdan elwaatuvo usted una indisposicionavete avuto un malore

avez-vous saign...Haben Sie geblutet...have you had any bleedinghal nazaftale sangre ustedavete sanguinato


par lanus, par la bouche, par le vagin, dans les urinesaus dem After, aus dem Mund, aus der Scheide, in ihrem Urinfrom the rectum, mouth, vagina, in your urinean tarik charjo, fai, mehbal, fi baouliel ano, la boca, la vagina, las orinasdallano, dalla bocca, dalla vagina, dalle urine

avez-vous des selles noiresHaben Sie dunklen Stuhlare your excrements dark colouredhal el bouraz assouadtiene usted deposiciones negrasavete delle feci negre

avez-vous pris de lalcoolHaben Sie Alkohol getrunkenhave you drunk any alcoholhal arata kohoulha bebido usted alcoholavete bevuto dellalcool

quelle est lheure du dernier repasWann haben Sie die letzte Mahlzeit eingenommenwhen did you last eatmahoua arer ouakt akalta fihcual es la hora de la ultima comidaqual lora dellultimo pasto

tes-vous allergiqueHaben Sie Allergienhave you any allergieshal ladaka hassasiaesta usted alergicosiete allergico

quel est lge de cet enfantWie alt ist dieses Kindhow old is your childmahoua omro hada teflocuantos anos tiene este ninoquanti anni ha il(la) bimbo(a)

combien pse tilWie schwer ist eshow much does he weighmahoua ouaznohocuanto pesa este ninoa quanto pesa

prend til son biberon normalementTrinkt es seine Flasche normalis he taking his bottle as usualhal yaroudo bichakli tabya radate hocoge normalmente el biberonprende normalmente il suo biberon

a til convulsHat es Krmpfe gehabthas he had any convulsionshal hassal laho tacha noujha convulsionadoha avuto delle convulsioni

je vais vous examinerIch werde Sie untersuchenIm going to examine yousaaf hossokvoy a reconocerleadesso vi esamino

dshabillez-vousZiehen Sie sich ausplease undressinz tiyabakquite el vestidosi spogli

asseyez-vousSetzen Sie sichsit down pleaseijlesssientesesi segga

allongez-vousLegen Sie sich hinlie down pleasetamadadtiendasesi allunghi

levez-vousStehen Sie aufstand up pleaseinhadlevantasesi alzi

calmez-vousBeruhigen Sie sichcalm downihdicalmesesi calmi

ne parlez pasSprechen Sie nichtdont talkla tatakalamno hablestia zitto

ne bougez pasBleiben Sie ruhigdont movela tataharakno muevanon si muova

respirez fortAtmen Sie tief einbreathe deeplytanafass bichakli amikrespire profundamenterespiri forte

ne respirez plusAtmen Sie nicht mehrstop breathingikta nefessya no respirenon respiri pi

ouvrez les yeuxOffnen Sie die Augenopen your eyesiftah anakabra los ojosapra gli occhi

bougez les doigts, les orteilsBewegen Sie die Finger, die Zehenmove your fingers, your toeshark assabiou yad, kadammueva los dedos, los dedos de piemuova le dita della mano, dei piedi


avez-vous mal iciHaben sie hier Schmerzenhave you any pain herehal tataouaja hounale duele usted aquiavete dolore qui

faites comme moiMachen sie wie ichdo the same as meiamal mitlihaga como yofate come me

cest peut-tre..Vielleicht ist es.perhaps its...momkin...quizas es...si tratta forse di

une fractureein Brucha fracturekassruna fracturauna frattura

une entorseeine Verstauchunga twistediltiouaun esguincheuna distorsione

une hmorragieeine Blutunga hemoragingnazafuna hemorragiauna emorragia

une infectioneine Infektionan infectioniltihabuna infeccionun infezione

un infarctuseine Herzinfarkta heart attackjaltaun infartoun infarto

une appendiciteeine Blinddarmentzndungappendicitisiltihab zdauna apendicitisuna appendicite

un abcsein Abszessan absessrarajun abcesoun ascesso

est-ce que tout va bien maintenantIst jetzt alles in Ordnungis everything OK nowhal koula chan youssir kama yoram el nnes que todo esta bien ahorava meglio adesso

il faut aller lhpitalSie mssen ins Krankenhaus gehenyou must go to the hospitalalaka dahab ila mouchtachfahay que ir al hospitalbisogna andare in ospedale

il faut vous oprerSie mssen operiert werdenwe will have to operateyajebo ijraeh amalia lakahay que operarlebisogna operarvi

il faut vous suturerSie mssen genht werdenwe will have to stitch youyajebo an norayeta jorhakhay que suturarlebisogna suturarvi

il faut faire une piqreSie brauchen eine Spritzeyou need an injectionyajebo an nadrouba ibrahay que poner una inyeccionbisogna fare una iniezione

il faut voir un spcialisteSie mssen zu einen Spezialist en gehenyou will have to see a specialistyajebo ziyaratou tabib irtissasshay que ver un especialistabisogna consultare uno specialista

il faut faire une analyse de sangWir mssen eine Blutprobe machenwe need a blood analysisyajebo ijrak tahalil damaouiyahay que analizar la sangrebisogna fare unanalisi di sangre

il faut faire une radiographieWir mssen ein Rntgenbild machenwe need an X-rayyajebo ijra soura chouayahay que sacar una radiografiabisogna fare una radiografia

vous pouvez rentrer chez vousSie Knnen nach Hause gehenyou can go home nowbiemkanika aoudatou ila mnzelikpuede usted volver a casapotete ritornare a casa vostra

prenez 1 comprim matin, midi et soirNehmen Sie morgens, mittags, abends eine Tablettetake one tablet morning, lunchtime, eveningroudi haba sabah, dohran, massanetome un comprimido por la manana, al mediodia, por el anochecerprendete una compressa mattino, mezzogiorno e sera

tes-vous vaccin contre le ttanosSind Sie gegen Tetanus geimpfthave you had a tetanos injectionhal anta motahkah deda elkezazesta usted vacunado contra el ttanosiete vaccinato contro il tetano


tout est normalalles ist normalevery thing is OKlebestodo es normaltutto e normale

tteder Kopfheadrassla cabezala testa

yeuxdie Augeneyesanine (an)los ojoslocchio (occhi)

oreillesdie Ohrenearsoudnine (oudenlas orejaslorecchio (e)

boucheder Mundmouthfamela bocala bocca

languedie Zungetonguelissanela lenguala lingua

coudas Genickneckonokeel cuelloil collo

gorgeder Halsthroathalkela gargantale gola

poitrinedie Brustchestsedareel pechoil petto

seinder Busenbreasttdila mammail seno

poumonsdie Lungelungsriahlos pulmonesil polmone (i)

coeurdas Herzheartkalbel corazonil cuore

dosder Rckenbackdahrla espaldala schiena

abdomender Bauchabdomenbatnla barrigaladdome

intestinder Darmbowelamael intestinolintestino

vsiculedie Gallenblasegallbladdermararala vesiculala vescichetta

reindie Nierekidneykilyael rinonil rene

paule(s)die Schulternshoulderkatfel hombro(s)la spalla(e)

brasder Armarmdurael brazoil braccio

coudeder Ellenbogenelbowmerfakel codoil gomito

poignetdas Handgelenkwristmeassamounla munecail polso

maindie Handhandyadounla manola mano

doigtder Fingerfingerossbael dedoil dito(a)

pouceder Daumenthumbibhamel pulgaril polso

hanchedie Hftehipwarkounla caderalanca

cuisseder Schenkelthighfakdounel muslola coscia

genoudas Kniekneeroukbala rodillail ginocchio

jambedas Beinlegroujlounla piernala gamba

chevilleder Knchelanklekaabounel tobillola caviglia

piedder Fu(footkadamel pieil piede

orteildie Zehetoeassabiou elkadamel dedo del piele dita del piede

MEDICAMENTS DIVERS

PERFUSION A LA SERINGUE ELECTRIQUE

ACTRAPID 100 UI/ML

prlever 0,5 ml dun flacon de 10 ml 1000 UI et les diluer dans 49,5 ml de srum (dilution: 50 UI/50 ml ( 1 UI/ml).

vitesse exprime en ml/h du pousse seringue:

posologie(vit. (posologie(vit. (posologie(vit. (

1 UI/heure1,04 UI/heure4,07 UI/heure7,0



ADRENALINE

diluer 5 ampoules de 1 ml 1 mg dans 20 ml d'eau distille (dilution: 5 mg/25 ml ( 200 g par ml).


Posologie(/poids kgs(405060708090100

0,1 g/kg/mn1,21,51,82,12,42,72,8

0,2 g/kg/mn2,43,03,64,24,55,46,0

0,3 g/kg/mn3,64,55,46,37,28,19,0

0,5 g/kg/mn6,07,59,010,512,013,515,0

1,0 g/kg/mn12,015,018,021,024,027,030,0

ANEXATE

diluer 2 ampoules de 10 ml 1 mg dans 30 ml de solution (dilution: 2 mg/50 ml ( 0,04 mg/ml).


Posologie(vit. (posologie(vit. (

0,1 mg/heure2,50,2 mg/heure5,0

0,3 mg/heure7,50,4 mg/heure10,0

BRICANYL

diluer 10 ampoules de 1 ml 0,5 mg dans 40 ml d'eau distille (dilution: 5 mg/50 ml ( 100 g/ml).



0,1 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

0,2 g/kg/mn4,86,07,28,49,610,812,0

0,3 g/kg/mn7,29,010,812,614,416,218,0

0,4 g/kg/mn9,612,014,416,819,221,624,0

0,6 g/kg/mn14,418,021,625,228,832,436,0

0,8 g/kg/mn19,224,028,833,636,443,248,0

1 g/kg/mn24,030,036,042,048,054,060,0

CORDARONE

diluer 4 ampoules de 3 ml 150 mg dans 38 ml d'eau distille (dilution: 600 mg/50 ml ( 12 mg/ml).


posologie(/poids kgs(405060708090100

10 mg/kg/jour1,41,82,12,42,83,13,5

12,5 mg/kg/jour1,72,22,63,03,43,74,3

15 mg/kg/jour2,12,63,13,84,24,75,2

17,5 mg/kg/jour2,43,03,64,25,05,56,1

20 mg/kg/jour2,83,64,24,85,66,27,0

ou diluer 4 ampoules dans 36 ml puis mettre la vitesse entre 2 et 4 ml/h soit 600-1200 mg/24 h

DEPAKINE

diluer 3 flacons de 4 ml 400 mg dans 46 ml (dilution: 1200 mg/50 ml ( 24 mg/ml).



1 mg/kg/heure1,72,12,52,93,33,74,1

DOBUTREX

diluer 1 ampoule de 10 ml 250 mg dans 40 ml d'eau distille (dilution: 250 mg/50 ml ( 5000 g/ml).



2,5 g/kg/mn1,21,51,82,12,42,73,0

5 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

7,5 g/kg/mn3,64,55,46,37,28,19,0

10 g/kg/mn4,86,07,28,49,610,812,0

15 g/kg/mn7,29,010,812,614,416,218,0

20 g/kg/mn9,612,014,416,819,221,624,0

ou diluer (3 x poids) en mg de Dobutrex dans 50 ml, la vitesse du pousse seringue en ml/h correspond la posologie souhaite en g/kg/mn.

exemple pour un individu de 70 kgs avec un dbit de 5 g/kg/mn: diluer (3 x 70) mg ( 210 mg de Dobutrex dans 50 ml et mettre la vitesse 5 ml/h.

DOPAMINE


vitesse exprime en ml/h du pousse seringue: mme tableau que celui du Dobutrex.


2,5 g/kg/mn1,21,51,82,12,42,73,0

5 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

7,5 g/kg/mn3,64,55,46,37,28,19,0

EUPRESSYL

diluer 2 ampoules de 10 ml 50 mg dans 30 ml de solution (dilution: 100 mg/50 ml ( 2 mg/ml).



10 mg/heure5,018 mg/heure9,026 mg/heure13,0



16 mg/heure8,024 mg/heure12,0

FENTANYL

diluer 1 ampoule de 10 ml 500 g dans 40 ml d'eau distille (dilution: 500 g/50 ml ( 10 g/ml).



1 g/kg/h4,05,06,07,08,09,010,0

2 g/kg/h8,010,012,014,016,018,020,0

3 g/kg/h12,015,018,021,024,027,030,0

HEMISUCCINATE D'HYDROCORTISONE

diluer 1 flacon de 2 ml 100 mg dans 48 ml (dilution: 100 mg/50 ml ( 2 mg/ml).


posologie(vit. (posologie(vit. (

50 mg/24 heures1,0150 mg/24 heures3,0

100 mg/24 heures2,0200 mg/24 heures4,0

si on dilue 1,25 ml dans 49 ml, on obtient une dilution de 1 UI/ml soit 1 UI/h ( 1 ml/h.

HEPARINE

diluer 1 flacon de 5 ml 25000 UI-250 mg dans 45 ml d'eau distille (dilution: 25000 UI-250 mg/50 ml ( 500 UI/ml).

aprs un bolus initial de 5000 UI (50 mg). vitesse exprime en ml/h du pousse seringue:


400 UI/kg/jour1,31,72,02,32,73,03,3

500 UI/kg/jour1,72,12,52,93,33,74,2

600 UI/kg/jour2,02,53,03,54,04,55,0

ou [(400-600 UI/kg)/25000 UI] x 5 ml QSP 48 ml avec vitesse de 2 ml/h.

exemple pour un individu de 70 kgs: [(500 UI x 70) / 25000 UI] x 5 ml( (35000/25000) x 5 ml ( 1,4 x 5 ml ( 7 ml QSP 48 ml

HYPNOVEL

diluer 1 ampoule de 10 ml 50 mg dans 40 ml d'eau distille (dilution: 50 mg/50 ml (1 mg/ml).



0,03 mg/kg/h1,21,51,82,12,42,73,0

0,06 mg/kg/h2,43,03,64,24,85,46,0

0,09 mg/kg/h3,64,55,46,37,28,19,0

0,12 mg/kg/h4,86,07,28,49,610,812,0

0,15 mg/kg/h6,07,5.9,010,512,013,515,0

ISUPREL

diluer 2 ampoules de 1 ml 0,2 mg dans 38 ml d'eau distille (dilution: 0,4 mg/40 ml (10 g/ml).



0,01 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

0,03 g/kg/mn7,29,010,812,614,416,218,0

0,05 g/kg/mn12,015,018,021,024,027,030,0

0,07 g/kg/mn16,821,025,229,433,637,842,0

0,10 g/kg/mn24,030,0.36,042,048,054,060,0

LENITRAL




0,15 g/kg/mn1,21,51,82,12,42,73,0

0,30 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

0,50 g/kg/mn4,05,06,07,08,09,010,0

0,70 g/kg/mn5,67,08,49,811,212,614,0

1,00 g/kg/mn8,010,012,014,016,018,020,0

ou diluer 1 ampoule de 10 ml 15 mg dans 38 ml deau distille (dilution: 15 mg/48 ml ( 300 g/ml).



0,3 mg/heure1,01,2 mg/heure4,02,1 mg/heure7,0



LEVOPHED

diluer 2 ampoules de 4 ml 8 mg dans 42 ml de solution (dilution: 16 mg/50 ml ( 320 g/ml)



0,2 g/kg/mn1,51,92,22,63,03,43,7

0,4g/kg/mn3,03,74,55,26,06,77,5

0,6g/kg/mn4,55,66,77,99,010,111,2

0,8g/kg/mn6,07,59,010,512,013,515,0

1g/kg/mn7,59,411,213,115,016,918,7

LOXEN

diluer 2 ampoules de 10 ml 10 mg dans 30 ml de solution (dilution: 20 mg/50 ml ( 0,4 mg/ml).



1 mg/heure2,52,5 mg/heure6,23,5 mg/heure8,7

1,5 mg/heure3,73 mg/heure7,54 mg/heure10,0

2 mg/heure5,0

MAGNESIUM (SULFATE DE)

utiliser 5 ampoules de 10 ml 1,5 g (dilution: 7,5 g/50 ml ( 0,15 g/ml).



0,20 g/ heure1,30,80 g/ heure5,22 g/ heure13,3

0,40 g/heure2,61 g/heure6,62,5 g/heure16,6

0,60 g/heure4,01,2 g/heure8,03 g/heure20,0

MORPHINE

diluer 5 ampoules de 1 ml 10 mg dans 45 ml de solution (dilution: 50 mg/50 ml ( 1 mg/ml).



0,5 mg/heure0,51 mg/heure1,02 mg/heure2,0

NARCAN

diluer 6 ampoules de 1 ml 0,4 mg dans 18 ml de solution (dilution: 2,4 mg/24 ml ( 0,10 mg/ml).


posologie (vit. (

0,4 mg/heure4,0

NIMOTOP

utiliser un flacon de 50 ml 10 mg (dilution: 10 mg/50 ml ( 0,2 mg/ml).



0,25 g/kg/mn3,03,74,55,26,06,77,5

0,365 g/kg/mn4,55,66,77,89,010,111,2

0,50 g/kg/mn6,07,59,010,512,513,515,0

POTASSIUM 10% AGUETTANT

2,5 ampoules de 20 ml 1 g ou 26,8 mmol (dilution: 2,5 g/50 ml ( 0,05 g/ml).


posologie (vit. (posologie (vit. (

0,5 g/heure10,01 g/heure20,0

PREPAR

diluer ampoule de 5 ml 5 mg dans 45 ml (dilution: 2,5 mg/50 ml ( 100 g/ml).



50 g/mn0,6100 g/mn1,2150 g/mn1,8

200 g/mn2,4250 g/mn3,0

RIVOTRIL

diluer 6 ampoules de 1 ml 1 mg dans 42 ml (dilution: 6 mg/48 ml ( 125 g/ml).



4 mg/24 heures1,35 mg/24 heures1,76 mg/24 heures2,0

SALBUMOL FORT

diluer 1 ampoule de 5 ml 5 mg dans 45 ml (dilution: 5 mg/50 ml (100 g/ml).



0,10 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

0,15 g/kg/mn3,64,55,46,37,28,19,0

0,20 g/kg/mn4,86,07,28,49,610,812,0

ou diluer 1 ampoule dans 5 ml (dilution: 0,5 mg/ml), vitesse: 1 2 ml/h.

SANDOSTATINE

diluer 1 ampoule de 1 ml 500 g + 1 ampoule de 1 ml 100 g dans 46 ml de NaCl 0,9% (dilution: 600 g/48 ml ( 12,5 g/ml).


posologie(vit. (

25 g/heure2,0

TRANDATE

diluer 1 ampoule de 20 ml 100 mg dans 30 ml de solution (dilution: 100 mg/50 ml ( 2 mg/ml).



0,1 mg/kg/heure2,02,53,03,54,04,55,0

VALIUM

diluer 5 ampoules de 2 ml 10 mg dans 40 ml (dilution: 50 mg/50 ml ( 1 mg/ml).



1 mg/kg/24 heures1,72,02,53,03,33,74,0

2 mg/kg/24 heures3,44,05,06,06,67,48,0

XYLOCAINE 1%

2 flacons de 20 ml 200 mg.(dilution: 400 mg/40 ml ( 10 mg/ml).



1 mg/kg/heure4,05,06,07,08,09,010,0

1,5 mg/kg/heure6,07,59,010,512,013,515,0

2 mg/kg/heure8,010,012,014,016,018,020,0

2.5 mg/kg/heure10,012,515,017,520,022,525,0

3 mg/kg/heure12,015,018,021,024,027,030,0

XYLOCARD 5%

diluer 1 flacon de 20 ml 1 g dans 30 ml de solut isotonique (dilution: 1 g/50 ml ( 20 mg/ml).



20 g/kg/mn2,43,03,64,24,85,46,0

30 g/kg/mn3,64,55,46,37,28,19,0

40 g/kg/mn4,86,07,28,49,610,812,0

50 g/kg/mn6,07,59,010,512,013,515,0

PERFUSION AVEC UN COMPTE-GOUTTE

si le mdecin ne dispose pas de seringue lectrique, il pourra utiliser un compte-goutte adaptable sur la tubulure de perfusion mais cet appareillage est parfois imprcis do la ncessit de vrifier le dbit en comptant le nombre de gouttes sur une minute.

vrifier la bonne position du membre perfus afin dassurer un dbit constant de perfusion: viter la pose du cathter au pli du coude, source de courbure du cathter lors des mouvements de bras du patient.

on utilisera, alors, la formule suivante, sachant que 1 ml = 20 gouttes:

Q (gouttes/mn) = Vit/3 x 10.

o Vit = vitesse exprime en ml/h du pousse seringue: Cf les tableaux prcdents.

sachant quon reprend la mme quantit de produit diluer que celle cite pour la seringue lectrique: Cf les tableaux prcdents.

sachant quon dilue cette quantit dans un volume 10 fois suprieur celui du pousse seringue: Cf les tableaux prcdents.

exemples: perfusion de Lnitral:

on dilue une ampoule de 10 ml 15 mg dans 500 (50 x 10) ml de solut (dilution = 30 g/ml).

si on choisit la vitesse de perfusion de 3 ml/h (soit 0,9 mg/h), alors le dbit en gouttes par minute devient:

3 / 3 x 10 soit 10 gouttes par minute.

perfusion de Dobutrex:

on dilue une ampoule de 10 ml 250 mg dans 500 (50 x 10) ml de solut (dilution = 500 g/ml).

si on choisit la vitesse de perfusion de 4,2 ml/h (soit 5 g/kg/mn pour un sujet de 70 kgs), alors le dbit en gouttes par minute devient:

4,2 / 3 x 10 soit 14 gouttes par minute.

perfusion de Narcan:

on dilue 6 ampoules de 1 ml 0,4 mg dans 250 (24 x 10) ml de solut (dilution = 0,01 mg/ml).

si on choisit la vitesse de perfusion de 4 ml/h , alors le dbit en gouttes par minute devient:

4 / 3 x 10 soit 13,3 gouttes par minute.

SOLUTIONS POUR PERFUSIONS

ALBUMINE

prsentation:

flacon de 100 ml 20 g pour Albumine 20%.

flacon de 100 ml 4 g, de 250 ml 10 g, de 500 ml 20 g pour Albumine 4%.

indication: hypovolmie svre chez la femme enceinte, si contre-indication aux collodes artificiels, si hypoprotidmie < 35 g/l.

posologie: 1 g/kg chez l'enfant en perfusion la vitesse de 1 2 ml/mn.

contre-indication: allergie l'Albumine.

effets II: nauses, urticaire, frissons, hyperthermie, flushs.

BICARBONATE DE SODIUM

prsentation:

flacons de 250, 500 ml 1,4% (166 mmol/l), 4,2% (500 mmol/l), 8,4% (1000 mol/l).

ampoules de 10 ml et 20 ml 1,4%, 4,2% et 8,4%.

indications: acidoses mtaboliques, hyperkalimie menaante, arrt cardio-respiratoire > 15 mn.

posologie:

en fonction des besoins du malade en perfusion, IV.

dose en mmol = poids x 0,4 x (HCO3- souhait - HCO3- mesur), (administrer au dbut 50% de cette dose).

contre-indication: alcalose mtabolique.

effets II: alcalose mtabolique et hypokalimie si surdosage, risque de surcharge sodique.

CHLORURE DE SODIUM 0,9%

prsentation:

flacons de 250, 500, 1000 ml.

poches de 50, 100, 250, 500, 1000, 2000 ml.

indications: rquilibration ionique, dshydratations extracellulaires, vhicule pour apport thrapeutique, hypovolmie modre (< 1 litre), traumatisme crnien, chirurgie digestive aigu, Lyell, choc anaphylactique.

posologie: selon le poids et l'tat de dshydratation du malade.

contre-indications: rtention hydrosode, insuffisance cardiaque, cirrhose oedmato-ascitique.

ELOHES

prsentation: flacon ou poche de 500 ml.

indications: dfaillance circulatoire aigu: choc hypovolmique patent, choc septique, brlures tendues.

posologie: 2,5 litres par jour maximum.

contre-indications: allergie, surcharge circulatoire, hypocoagulabilit d'origine plaquettaire, grossesse, maladie de Willebrand.

effets II: ractions anaphylactodes.

GLUCOSES

prsentation:

poches de 50, 100 ml de G5%, de 250, 500, 1000 ml de G5% ou G10%.

flacon de verre de 250, 500, 1000 ml de G5% ou G10%.

indications: apport calorique, prvention des dshydratations, rhydratation, vhicule pour apport thrapeutique.

posologie: 500 3000 ml par jour en perfusion.

contre-indication: inflation hydrique.

LACTATE DE SODIUM MOLAIRE 11,2%

prsentation: flacon de 400 ml (1000 mmol/l).

indications: largissement de QRS par intoxication par tricycliques, dfaillance hmodynamique.

posologie: variable selon l'tat du malade, ajouter 1 g KCl/flacon.

effets II: hypokalimie, surcharge hydrosode, alcalose mtabolique.

MANNITOL

prsentation: flacon de 250 ml 10%, 500 ml 10 et 20%, poche de 1000 ml 10%.

indications:

Mannitol 10%: oligo-anuries rcentes.

Mannitol 20%: rduction de certains dmes crbraux, hypertension intra-oculaire.

posologie:

chez l'adulte: 250 ml/j de 20% raison de 40 gouttes/mn ou 500 ml/j de 10% raison de 60 gouttes/mn.

chez l'enfant: 10 ml/kg/j 10% raison de 10 15 gouttes/mn/10 kg.

contre-indications: hyperosmolarit, dshydratation intracellulaire, insuffisance cardiaque.

PLASMION

prsentation: flacon de 500 ml.

indications: choc hypovolmique patent, choc vasoplgique, choc septique.

posologie: 1 2 flacons en perfusion.

contre-indication: allergie aux glatines, grossesse.

effets II: allergie avec rash cutan, choc anaphylactode.

RHEOMACRODEX

prsentation: flacon de 500 ml.

indications: remplissage vasculaire dans les chocs hmorragiques, traumatiques, toxi-infectieux, et dans les AVC graves.

posologie: 1 2 flacons de 500 ml en 15-120 mn (maxi/24 heures: 3 flacons).

contre-indications: thrombopnie, allergie au Dextran, grossesse.

prudence: perfuser lentement les premiers ml la recherche de signes d'allergie.

effets II: allergie allant du simple rythme jusqu'au choc anaphylactique, troubles de lhmostase.

RINGER LACTATE

prsentation: flacon de 250, 500, 1000 ml.

indications: dshydratation, hypovolmie modre, brlures graves, Lyell, choc anaphylactique.

posologie: variable en perfusion IV.

contre-indications: alcaloses, hyperhydratation, hyperkalimie, insuffisance cardiaque, traumatisme crnien.

TROUSSE D'URGENCE DU MEDECIN GENERALISTE

moduler selon le type d'exercice (mdecin libral, mdecin sapeur-pompier), les comptences et lexprience du mdecin, le lieu dexercice (grande ville, campagne, petite ville) et lentourage mdical (pharmacien, hpital, SMUR plus ou moins de 10 minutes).

les mdicaments cits, le sont arbitrairement, il existe parfois plusieurs quivalents, choisissez les mdicaments que vous connaissez bien.

prvoir la quantit suffisante pour deux traitements au minimum.

tous les trois mois, vrifier la date de premption des produits (liste des mdicaments tenue jour).

MATERIEL:

sac fonctionnel compartiments.

abaisse-langue.

aiguilles IV, IM, SC.

aspirateur de mucosits manuel ( main ou pied). ballon AMBU avec masques.

bandelettes pour glycmie capillaire, bandelettes urinaires.

boite de petite chirurgie avec fils suture, Stristrip, lames de bistouri.

bote de rcupration daiguilles.

bouteille d'oxygne avec masque (avec et sans nbulisateur) et sonde nasale.

canules de Guedel. canules rectales.

cathter 16, 18, 20, 22.

chambre dinhalation.

ciseaux.

colliers cervicaux.

compresses striles, compresses alcoolises, btadines.

CO testeur. couverture de survie.

dbitmtre de pointe.

doigtiers et gel lubrifiant.

lectrocardiographe.

fiches mdicales dobservation.

gants non striles, striles.

garrot.

lampe de poche.

laryngoscope, matriel dintubation, sondes dintubation. marteau rflexe.

masques ou embout de protection pour le bouche bouche.

Mfix, Micropore, Opsite.

ordonnances, feuilles maladies, certificat de dcs, certificat de transport, certificat dHDT et dHO.

otoscope.

oxymtre de pouls. pansement compressif, bandes.

plans de villes ou cartes.

rpertoire dadresses utiles.

seringue 2, 5, 10 cc.

stthoscope.

tensiomtre.

thermomtre rectal lectronique ou auriculaire.

tubulures.

MEDICAMENTS:

ADRENALINE, ampoule 0,25-1 mg: arrt cardiaque, choc anaphylactique, tat de mal asthmatique.

ASPEGIC, flacon 1 g, sachet 0,1-1 g: hyperthermie, AIT, accident de plonge, IDM.

ATROPINE, ampoule 0,5 mg: bradycardies.

ATROVENT, rcipient unidose 0,25-0,50 mg: arosol pour crise dasthme svre.

BETADINE DERMIQUE, flacon 125 ml: antisepsie.

BEROTEC, arosol 200 g: crise d'asthme, bronchospasme.

BRICANYL, ampoule 0,5 mg: crise d'asthme.

BRICANYL, rcipient unidose 5 mg: arosol pour crise dasthme svre.

CELESTENE, solution 30 ml: laryngite chez l'enfant.

CHLORURE DE SODIUM 0,9%, poche 50-500 ml: arrt cardiaque, traumatisme crnien, vhicule.

CLAMOXYL, flacon 1 g: purpura fulminans.

COLCHIMAX, comprim 1 mg : crise de goutte.

CORDARONE, ampoule 150 mg: tachycardie mal supporte. DI-ANTALVIC, comprim 30/400 mg: analgsie.

DIGOXINE NATIVELLE, ampoule 0,5 mg: tachycardie supraventriculaire mal supporte. EAU, ampoule 2-10 ml: pour prparation injectable.

ELOHES, poche 500 ml: solut de remplissage.

GLUCOSE 5% , poche 50-500 ml: vhicule pour apport thrapeutique, dshydratation.

GLUCOSE 30%, ampoule 10-20 ml: hypoglycmie.

HYPNOVEL, ampoule 5 mg: analgsie. ISUPREL, ampoule 0,2 mg: BAV, torsade de pointe. LASILIX, ampoule 20 mg: OAP.

LENITRAL, ampoule 3 mg: angor, IDM, OAP. LEXOMIL, comprim 6 mg: anxit.

LOVENOX, seringue 0,2-1 ml: prophylaxie et traitement des thromboses veineuses profondes.

LOXAPAC, ampoule 50 mg: tat dagitation. LOXEN, comprim 20 mg: crise hypertensive.

MEROCEL (ou mche grasse): pistaxis.

NARCAN, ampoule 0,4 mg: intoxication aux opiacs. NATISPRAY FORT, pulvrisateur 0,40 mg: crise d'angor.

NUBAIN, ampoule 20 mg: analgsie. PARALYOC, comprim 250-500 mg: hyperthermie, analgsie.

PERFALGAN, flacon 1 g: analgsie, hyperthermie.

PRIMPERAN, ampoule 100 mg, suppositoire: vomissements.

PROFENID, flacon 100 mg, comprim 100 mg: crise articulaire aigu, crise de colique nphrtique.

SOLU-MEDROL, flacon 120 mg: asthme, allergie, choc anaphylactode.

SPASFON, ampoule 40 mg, lyoc 80 mg: douleurs digestives, gyncologiques, urologiques.

STEDIRIL, comprim 0,50/0,05 mg: contraception du lendemain.

TANGANIL, ampoule 500 mg: crise vertigineuse.

TRANXENE, flacon 50 mg: crise d'anxit, d'agitation.

TULLE GRAS, pansements 10x10 cms: brlures, plaies.

VALIUM, ampoule 10 mg: crise convulsive.

XYLOCAINE 1%, flacon 200 mg: ESV la phase aigu de lIDM, anesthsie locale.

: en VSAB, en milieu rural, si comptence particulire.

PRODUIT D.C.I.EQUIVALENTS (liste non exhaustive)

ActrapidInsuline ordinaire 40 UI/mlInsuman 40, Orgasuline 40, Umuline 40

AdalateNifdipineNifdipine-Rathiopharm

AdiarilSolution de rhydratation oraleAlhydrate, Lytren, GES45

AdiazineSulfadiazine

AdrnalineEpinphrineou AdrnalineAnhelp, Anakit

AgyraxMclozineTanganil, Serc,

Al 110Lait de rgime instantanDiargal, HN 25, Prgomine, Modilac, Alma

AldometMthyldopaEquibar, Catapressan, Hyperium, Physiotens, Estulic

AlfatilCfaclorCfapros, Oracfal, Cporexine, Cfacet, Keforal, Doncef

AlhydrateSolution de rhydratation oraleAdiaril, Lytren, GES45

AltimCortivazolKnacort-Retard, Dpo-Mdrol, Diprostne, Clestne

AmiklinAmikacineGentalline, Ntromycine, Nebcine, Sisolline, Dbkacyl

AmphocyclineAmphotricine, TtracyclinePolygynax, Tergynan

AnahelpEpinphrine ou AdrnalineAnakit, Adrnaline

AnakitEpinphrine ou AdrnalineAnahelp, Adrnaline

AnexateFlumaznil

AnsatipineRifabutine

Antibio-SynalarNomycine, Polymyxine, FluocinoloneColicort, Polydexa, Panotile, Cortifra, Cortictine

AntiphlogistineAcide salicylique, KaolinAloplastine

ApegmoneTioclomarolCoumadine, Sintrom, Prviscan, Pindione, Minisintrom

ArdiaPamidronate de sodiumClastoban

ArestalOxyde de lopramideImodium, Altocel, Diarsed

ArtaneTrihexyphnidyleLepticur, Akineton, Parkinane

AspgicActylsalicylate de lysineCatalgine, Solupsan, Kardgic, Aspirine UPSA, Claragine

AtaraxHydroxyzineTmesta, Lexomil, Atrium, Equanil, Xanax,Benzodiazpines

AtropineSulfate datropine

AtroventIpratropiumBricanyl, Ventoline

AugmentinAmoxicilline, Ac.ClavulaniqueCiblor

AuricularumPolymyxine, Oxyttracycline, Dexamthasone, Nystatine

AvlocardylPropanololPropanolol, Corgard, Timacor, Artex, Sotalex

AzantacRanitidineRaniplex, Pepdine, Nizaxid, Tagamet

BactrimSulfamthoxazole, TrimthoprimeEusaprim, Cotrimazol, Antrima, Bactekod

BALDimercaprol

BcilanPyridoxine

BnervaThiamineBvitine

BrotecFnotrolVentoline, Bricanyl, Maxair, Ventodisks, Eolne, Spror

BtadinePolyvidone iode

BvitineThiamineBnerva

BicarbonatesCarbonate monosodique

BiclinocillineBnthamine-pnicilline, Benzylpnicilline sodiqueBipnicilline

BiocidanCthexoniumVitabact, Novoptine, Vitaseptol, Spohtal, Benzododcinium

Bleu de MthylneMthylthioninium

BrtylateBrtylium tosilate

BrviblocEsmololSotalex, Avlocardyl, Sectral, Seloken, Lopressor

BristopenOxacillineOrbnine

BronchodualFnotrol, IpratropiumCombivent

CalcibronatBromo-galactogluconate de calcium

CalciparineHparinate de calciumHparine sodique, Hparines de bas poids molculaire

CalcitarCalcitonine de porcCibacalcine, Calsyn, Miacalcic

CalsynCalcitonine de saumonCalcitar, Cibacalcine, Miacalcic

CarbolevureCharbon, Levure dshydrateCarbosylane, Charbon Belloc, Formocarbine

CarbomixCharbon

CelestneBtamthasoneCortancyl, Solupred, Mdrol, Clestamine, dectancyl

CpazineCfuroximeZinnat

CrulyseXylneOtolysine, Olosorbate

ChibroxineNorfloxacineFucithalmic, Rifamycine, Tobrex, Nomycine, Gentalline

CibacalcineCalcitonine humaine Calcitar, Calsyn, Miacalcic

CifloxCiprofloxacineOflocet, Pflacine

ClaforanCfotaximeRocphine, Fortum, Cfobis, Cfizox

ClamoxylAmoxicillineAgram, Hiconcil, Amodex, Bristamox, Gramidil, Flemoxine

ClarinasePseudophdrine, LoratadineDnoral

ClarytineLoratadineVirlix, Primalan, Zyrtec, Tinset, Mizollen, Telfast

ClastobanClodronate disodiqueArdia

ClaventinTicarcilline, acid.ClavulaniqueTicarpen

ClivarineRviparine sodiqueFragmine, Lovenox, Fraxiparine, Innohep

CoalganAlginate de calciumHEC pommade, Algosteril, Adrnalone-Ttracane

ColchicineColchicineColchimax

ColchimaxColchicineColchicine

ColicortPrednisolone, Colistine, TtracyclineAntibio-Synalar, Panotile, Polydexa, Cortictine, Cortifra

ColimycineColistineNomycine, Humagel

ColtramylThiocolchicosideMiorel, Myolastan, Trancopal, Trancogsic, Lumirelax

ContramalTramadolTopalgic

ContrathionPralidoxime

CordaroneAmiodaroneCorbionax

CortancylPrednisoneSolupred, Mdrol, Clestne, Dcadron, Dectancyl

CrixivanIndinavir

CromopticCromoglycate de sodiumOpticron, Naaxia, Almide, Gantia, Tilavist, Levophta

CurethylAlcool thylique

CyanokitHydroxocobalamineKlocyanor

CynomelLiothyronine

CytalChlorhexidineSeptal, Plurexid, Hibiscrub, Hibidil, Hibitane

DacryosrumAcide borique, PhnylmercureOptraex, Sophtal

DakinHypochlorite de sodiumAmukine

DaktarinMiconazoleFulcine, Grisfuline, Fungizone, Mycostatine

DalacineClindamycineLincocine

DanatrolDanazol

DantriumDantrolne sodiqueLiorsal

DbridatTrimbutineSpasfon, Transacalm, Dictel, Duspatalin, Spasmavrine

DpakineAcide valproque

DesfralDfroxamine

DsomdineHexamidineVitabact, Spohtal, Biocidan, Novoptine, Vitaseptol

Di-AntalvicDextropropoxyphne, ParactamolPropofan

DiargalLait de rgime instantanAl 110, Modilac, HN 25, Prgomine

Di-HydanPhnytoneDilantin

DiamoxActazolamide

DictelPinavriumSpasfon, Dbridat, Transacalm, Duspatalin, Spasmavrine

DicynoneEtamsylateExacyl

Diergo sprayDihydroergotamineGynergne-Cafin, Migwell

Diffu-KChlorure de potassiumKalorid, Nati-K, Gluconate de potassium

Digoxine NativelleDigoxine

DilantinPhnytoneProdilantin

DipipronPipamproneHaldol, Droleptan

DiprostneBtamthasoneClestne, Dpo-mdrol, Knacort-retard, Dilar, Altim

DobutrexDobutamineDopamine, Dopacard

DolosalPthidinePalfium

DopamineDopamineDobutrex, Dopacard

DuphalacLactuloseLactulose, Importal, Transipeg, Forlax, Movicol

DuphastonDydrogestroneUtrogestan

DuspatalinMebevrineSpasfon, Dbridat, Transacalm, Dictel, Spasmavrine

DuvadilanIsoxsuprine

DynabacDirithromycineRovamycine, Josacine, Rulid, Claramid, Ery, Egery

Dyspn-InhalEpinphrine

EDTACalcium dtate de sodium

EffortilEtilfrineHept-a-myl, Praxinor

ElohsHydroxythylamidon Plasmion

EludrilChlorhexidine, ChlorobutanolHextril, Givalex, Hibident, Dontopivalone, Btadine buccale

Epivir3TC lamivudine

EquanilMprobamateMprobamate, Atrium

ErcfurylNitrofuranePanfurex, Nifur, Bacifurane, Lumifurex

EupressylUrapidil

ExacylAcide tranexamique

ExtencillineBenzathine, Benzylpnicilline

FasigyneNitro-imidazolsNaxogyn, Flagyl, Tibral, Atrican

FeldnePiroxicamBrexin, Cycladol, Olcam, Tilcotil

FentanylFentanyl

FlagylMtronidazoleTibral

FlammazineSulfadiazine argentique

FluimucilActylcystneMucomyst

FonzylaneBuflomdilLoftyl, Torental, Praxilne, Vadilex

FortumCeftazidine

FosfocineFosfomycine

FragmineDaltparine sodiqueClivarine, Fraxiparine, Innohep, Lovenox,

FraxiparineNadroparine calciqueClivarine, Fragmine, Innohep, Lovenox

FucidineAcide fusidique

FucithalmicAcide fusidiqueChibroxine, Gentalline, Tobrex, Nomycine, Rifamycine

FungizoneAmphotricine BMycostatine, Nizoral, Lamisil,

FuradantineNitrofurantoneMicrodone, Urfadyn

Gamma OHHydroxybutyrate de sodiumHypnomidate

GammattanosImmunoglobuline humaine ttanique

GardnalPhnobarbital

GavisconAlginate,Hydroxy daluminiumTopaal

GlopectosePectine

GnacActylcystineKratyl

Ges 45Solution de rhydratation oraleAdiaril, Lytren, Alhydrate

GlucagonGlucagon

GlycrotoneGlycrolMannitol

GynergneErgotamine tartrateMigwell, diego-spray

HalcionTriazolamNormison, Havlane, Nuctalon, Noctamide, Rohypnol

HaldolHalopridolDipipron, Droleptan

HalfanHalofantrine

HlicidineHlicidine

HmineurineClomthiazole

Hept-A-MylHeptaminolPraxinor, Effortil

HexomdineHexamidine

HextrilHextidine, MentholBtadine buccale, Givalex, Hibident, Eludril, Dontopivalone

HibiscrubChlorhexidineSeptal, Plurexid, Cytal, Hibitane

HibitaneChlorhexidineSeptal, Plurexid, Cytal, Hibiscrub

HN 25Lait de rgime instantanAl 110, diargal, Modilac, Alma, Prgomine

HomatropineHomatropineAtropine collyre, Chibro-atropine

HypnomidateEtomidateDiprivan, Gamma-OH, Ktalar

HypnovelMidazolam

HypostamineTritoqualine

HyposulfneHyposulfite de sodium

IdaracFloctafnineParactamol, Aspirine

IlomdineIloprost

ImigraneSumatriptanImiject, Naramig, Zomig

ImijectSumatriptanImigrane

ImovaneZopicloneStilnox

IndocidIndomtacineDolcidium, Arthrocine

InnohepTinzaparineFragmine, Fraxiparine, Lovenox

InttrixTiliquinol, TilbroquinolErcfuryl, Panfurex, Nifur, Ricridne

IsoptineVrapamilApramyl, Novapamyl

IsuprelIsoprnaline

JosacineJosamycineRovamycine, Rulid, Claramid, Dynabac, Ery, Egery

KaloridPotassiumDiffu-K, Gluconate de potassium, Nati-K

KaskadylPPSB

KayexalatePolystyrne de sodiumCalcium-sorbisterit

KelocyanorAcide dtiqueCyanokit

KratylNandroloneGnac, Amicic, Vitacic, Vita B, Vitamine A, Vitamine B12

KtalarKtamineDiprivan, Gamma-OH, Fentanyl

LamalineParactamol, Opium, CafineCompralgyl, Glumaline, Migralgine, Prontalgine

LansolparaffineLaxamalt, Lubentyl, Nujol,

LargactilChlorpromazineNozinan, Tercian, Melleril, Neuleptil, Majeptil, Piportil

LariamMfloquine

LaroxylAmitriptylineQuitaxon, Elavil, Dfanyl, Surmontil, Ludiomil

LasilixFurosmideFurosmix, Burinex, Eurlix

LaxamaltparaffineLansol, Lubentyl, Nujol

LederfolineFolinate de calciumPerfolate, Osfolate, Folinate

LnitralTrinitrineRisordan

LepticurTropatpineArtane, Akineton-retard, Parkinane, Gnoscopolamine

LvophedNoradrnaline

LexomilBromazpamTmesta, Xanax, Sresta, Urbanyl, Tranxne, Lysanxia

LiorsalBaclofneDantrium

LogifloxLomfloxacinePflacine, Noroxine, Enoxor, Uniflox, Monuril

LomudalCromoglycate disodiqueTilade

LoprilCaptoprilCaptolane, Renitec, Prinivil, Zestril, Gopten, Fozitec, Korec

LovenoxEnoxaparineClivarine, Fragmine, Fraxiparine, Innohep

LoxapacLoxapineTercian, Tiapridal, Nozinan, Haldol, Piportil, Largactil

LoxenNicardipineAdalate

LysanxiaPrazpamTranxne, Urbanyl, Nordaz, Victan, Lexomil, Xanax

MagnsiumSulfate de magnsiumSpasmag

MalocidePyrimthamine

MaxairPirbutrolVentoline, Bricanyl, Brotec, Serevent, Ventodisks, Eolne

MellerilThioridazineLargactyl, Nozinan, Tercian, Neuleptil, Piportil, Majeptil

MercrylMercurobutol

MtalyseTnectplase

MtherginMthylergomtrineSyntocinon

MiacalcicCalcitonine de saumonCibacalcine, Calcitar, Calsyn

MicrovalLvonorgestrelExluton, Milligynon, Ogyline

MinirinDesmopressine

MitosylRtinolAvibon, Bpanthne

MonurilFosfomycine, TromtamolUridoz, Pipram, Apurone, Urotrate, Furadantine

MopralOmprazoleZoltum, Lanzor, Ogast

MorphineChlorhydrate de morphine

MotiliumDompridonePridys, Primpran, Anausin, Prokinyl

MucomystActylcystineFluimucil

MulticronAcide cromogliciqueOpticron, Cromabak, Cromoptic, Allergodose, Cromedil

MycostatineNystatineFungizone, Daktarin

MyolastanTtrazpamTrancopal, Coltramyl, Miorel, Dcontractyl, Neuriplge

NaaxiaAcide N-actyl-aspartyl-glutamiqueOpticron, Almide, Gantia, Naabak, Tilavist, Levophta

NaprosyneNaproxneApranax, Brufen, Feldne, Mobic, Voltarne, Tilcotil

NaramigNaratriptanZomig, Imigrane

NarcanNaloxone

NatisdinePhnobarbital, Passiflore

NatisprayTrinitrineLnitral spray, Trinitre simple, Risordan, Isocard

NaxyClarithromycineZclar, Rulid, Rovamycine, Dynabac, Josacine, Ery

NegramAcide nalidixiqueApurone, Pipram, Urotrate, Monuril, Uridoz, Furadantine

No-mercazoleCarbimazoleBasdne, PTU

NomycineNomycineBacitracine, Chibroxine, Tobrex, Rifamycine, Fucithalmic

NpressolDihydralazine

NesdonalThiopenthotal sodique

NtromicineNetilmicineGentalline, Amiklin, Nebcine, Sisolline

NicobionNicotinamide

NimotopNimodipine

NivaquineChloroquine

NizoralKtoconazoleSporanox, Triflucan, Daktarin

NorlevoLvonorgestrelTtragynon

NoroxineNorfloxacineEnoxor, Logiflox, Ciflox, Uniflox, Oflocet, Pflacine

NovsineOxybuprocaneCbsine

NozinanLvompromazineTercian, Tiapridal, Loxapac, Largactil, Hladol, Piportil

NubainNalbuphineMorphine, Dolosal, Palfium, Temgsic, Fortal

OflocetOfloxacineCiflox

OpticronCromoglycate de sodiumCromoptic, Naaxia, Gantia, Almide, Naabak, Tilavist

OracillinePnicilline VOspen

OravirFamciclovirZlitrex, Zovirax

OrbnineCloxacillineBristopen

OreloxCefpodoximeOroken, Taktiam, Texodil

OrgamtrilLynestrnolLutran, Lutionex, Colprone, Lutnyl, Surgestone, Norluten

OrgaranDanaparode sodique

OrokenCfliximeOrlox, Taktiam, Texodil

OsfolateAcide foliniqueLedefoline, Elvorine, Spciafoldine

ParlodelBromocriptineBromo-Kin

PdiazoleSulfafurazole, Erythromycine

PflacinePfloxacineOflocet, Ciflox, Uniflox, Logiflox, Noroxine, Enoxor

Pni-GBenzylpnicilline sodique

PepdineFamotidineAzantac, Raniplex, Nizaxid, Tagamet,

PerfalganParactamol

PvarylEconazoleAmycor, Fazol, Ktoderm, Trosyd, Daktarin, Myk, Fonx

PhnerganPromthazineThralne, Polaramine, Clarityne, Virlix, Primalan, Telfast

PhosphagelPhosphate daluminiumGelox, Rocgel, Maalox, Dimalan, Contracide, Supralox

Pipram FortAcide pipmidiqueApurone, Negram, Urotrate

PivaloneTixocortolSoframycine, Cortifra, Colicort

PlasmionGlatines fluidesPlasmagel, Haemacel, Elohes, Hestril, Rhomacrodex

Pneumo 23Vaccin antipneumococcique

PolaramineDexchlorphniramineTinset, Telfast, Tinset, Mizollen, Virlix, Clarityne

PolygynaxNomycine, Polymyxine, NystatineAmphocycline, Tergynan

PolysilaneDimticonePepsane, Actapulgite;Poly-karaya, Karayal, Gastropulgite

PonstylAcide mfnamiqueAntadys, Cbutid, Nalgsic, Toprec

PraxinorCafdrine, ThoadrnalineHept-a-myl, Effortil

PrgomineLait de rgime instantanAll 110, HN 25, Diargal, Modilac

Pr-ParRitodrineSalbumol, Bricanyl

PrmarinOestrognes conjugusProvames, Ethinyl-estradiol, Ovestin

PrpulsidCisapride

PrviscanFluindioneCoumadine, Sintrom, Apegmone, Pindione, Minisintrom

PrimalanMquitazineClarityne, Virlix, Zyrtec, Telfast, Mizollen, Tinset

PrimpranMtoclopramideMotilium, Pridys, Anausin, Prokinyl

ProdilantinFosphnytoneDilantin

ProfnidKtoprofneTopfna, Voltarne, Feldne, Tilcotil

ProstigmineNostigmine

PTUPropylthiouracileNo-mercazole, Basdne

PulmicortBudesonide

PyostacinePristinamycineStaphylomycine

QuinimaxAlcalodes du quinquina

RaniplexRanitidineAzantac, Pepdine, Nizaxid, Tagamet

RtrovirAZT zidovudine

RexortCiticolineCiticoline

RhomacrodexDextranElohs, Hestril, Plasmion, Haemacel, Plasmagel

RifadineRifampicineRimactan

RimactanRifampicineRifadine

RinutanNorphdrine, PhnyltoloxamineActifed, Rinurel, Rhinadvil

RisordanIsosorbide dinitrateLnitral, Natirose, Isocard, Natispray, Trinitrine

RivotrilClonazpamValium

RocphineCeftriaxoneClaforan, Fortum, Cfobis, Cfizox

RodogylMtronidazole, Spiramycine

RohypnolFlunitrazpamMogadon, Nuctalon, Noriel, Havlane, Noctamide, Normison

RovamycineSpiramycineJosacine, Rulid, Dynabac, Naxy, Zithromax

SacolneLactoprotinesGlopectose

SalbumolSalbutamolBricanyl, Pr-par

SandostatineOctrotideGlypressine

SglorDihydroergotamineIkaran, dihydroergotamine, Tamik, Dergotamine, Dergiflux

SercBtahistineExtovyl, Tanganil, Siblium, Agyrax

SermionNicergolineHydergine, Iskdyl, Vadilex, Cervoxan, Fonzylane, Torental

SibliumFlunarizineTanganil, Serc, Agyrax, Extovyl

SintromAcnocoumarolCoumadine, Apegmone, Prviscan, Pindione, Minisintrom

SkiacolCyclopentolateMydriaticum

SmectaSilicatesActapulgite, Bdlix, Gastropulgite, Polysilane, Pepsane

SoludcadronDexamthasoneSolumdrol, Clestne

SolumdrolMthylprednisoloneClestne, Soludcadron

SolupredPrednisoloneCortancyl, Mdrol, Clestne, Dectancyl

SotalexSotalolAvlocardyl

SpasfonPhloroglucinolDbridat, Dictel, Transacalm,, Duspatalin, Spasmavrine

StdirilEthinylestradiol, NorgestrelGynophase, Gynovlane, Planor, Ttragynon

StilnoxZolpidemImovane

StriadyneTriphosadnineTildiem

SudafedPseudophdrineRhinalair, Rinutan Dnoral, Clarinase, Rhinadvil, Rinurel

SulfarlemAntholthritione

SynacthneTtracosideRexort, Mannitol, Glycrotone

SyntocynonOxytocineMthergin, Prostine

TagametCimtidineNizaxid, Pepdine, Azantac, Raniplex

TanganilActyl-dl-leucineSerc, Extovyl, Siblium, Agyrax

TgrtolCarbamazpine

TelfastFexofnadineClarityne, Virlix, Zyrtec, Primalan, Mizollen, Tinset

TemgsicBuprnorphineNubain, Fortal

TnormineAtnololDtensiel, Kerlone, Sectral, Celectol, Lopressor

TercianCyampromazineTiapridal, Nozinan, Loxapac

TtragynonEthinylestradiol, LvonorgestrelStdiril, Norlevo

TiapridalTiaprideTercian, Nozinan, Loxapac

TibralOrnidazoleFlagyl

TiclidTiclopidineKardgic, Clridium, Persantine, Protangix

TilcotilTnoxicamFeldne, Voltarne, Profnid,

TildiemDiltiazem

TimoptolTimololBtagan, Btanol, Digaol, Cartol, Btoptic

TiorfanActorphan

TopalgicTramadolContramal

TorentalPentoxifyllineFonzylane, Praxilne, Trivastal, Vadilex

TrandateLabtalol

TranxneClorazpate dipotassiqueValium, Urbanyl, Lysanxia, Nordaz, Victan

TrasicorOxyprnololVisken, Betapressine, Mikelan

TrivastalPiribdilPraxilne, Vadilex, Torental, Fonzylane

TrobicineSpectinomycine

Tulle grasBaume du ProuBiogaze, Btadine tulle

UlcarSucralfateKal

UridozFosfomycine, TromtamolMonuril, Pipram, Urotrate

UrokinaseUrokinaseStreptase, Actosolv, Actilyse

UtrogestanProgestrone naturelleDuphaston

VadilexIfenprodilPraxilne, Torental, Fonzylane, Trivastal

VancocineVancomycineTargocid

VentodisksSalbutamolBricanyl, Serevent, Ventoline, Brotec, Maxair

VentolineSalbutamolBricanyl, Serevent, Ventodisds, Brotec, Maxair

VibramycineDoxycyclineMonocline, Doxycline, Doxygram, Granudoxy, Tolexine

VidoraIndoramineSanmigran, Sglor, Tamik, Ikaran, Dihydroergotamine

VirlixCtirizineZyrtec, Clarityne, Primalan, Telfast, Polaramine

Viscralgine ForteNoramidopyrine, TimoniumBaralgine

VitabactPicloxydineSpohtal, Biocidan, Novoptine, Vitaseptol

Vitamine CAcide ascorbique

VogalneMtopimazinePlitican, Primpran

VoltarneDiclofnacVoldal, Xnid, Tilcotil, Feldne, Profnid

XanaxAlprazolamLexomil, Tmesta, Vratran, Urbanyl, Lysanxia, Nordaz

XylocaneLidocaneXylocard

XylocardLidocaneXylocane

ZclarClarithromycineNaxy, Zithromax, Rulid, Dynabac, Rovamycine

ZlitrexValacyclovirZovirax, Oravir

ZentelAlbendazole

ZinnatCfuroxime Cpazine

ZithromaxAzithromycineZclar, Naxy

ZomigZolmitriptanNaramig, Imigrane

ZoviraxAciclovirZlitrex, Oravir

ZyloricAllopurinolXanturic, Allopurinol

-19-

_985763162.doc

LIVRECOULEUR docvadis

Documents

Transcript of LIVRECOULEUR docvadis