Liste des Prix PPL 2014Liste de Prix 2014 Schiedel PRIMA PLUS (PPL) Schiedel CHIMFLEX Matériel :...

Schiedel PRIMA PLUS.

Liste des Prix 2014.Système multifunctionnel de conduit de fumée

simple paroi, en acier inox.

Ganztec. Le Nom pour conduit de fumée.

Leader en Suisse – pour conduits de fumée en céramique profilée, acier inox et matière plastique.

�

2 LP PPL 2014

SYSTÈME DE CONDUIT DE FUMÉE EN ACIER INOX

Schiedel PRIMA PLUS est un système

multifonctionnel de conduit de fumée

simple paroi en acier inox pour l’assain-

issement de conduits ou les nouvelles

constructions. Convient pour l’évacua-

tion des gaz brûlés de foyers standard

pour combustibles solides, liquides et

gazeux, à fonctionnement en dépression

et surpression. Combustibles solides en

fonctionnement à surpression pour

mode de fonctionnement dépendant

ainsi qu’indépendant de l’air ambiant.

Composants

• Éléments tubulaires à simple paroi

en acier inox (no 1.4404), épaisseur de

paroi 0,6 mm jusqu’à Ø 400 mm ainsi

que 1,0 mm à partir de Ø 450 mm.

Livrable en longueurs de 200, 450 et

950 mm

• Technique d’assemblage sûre au

moyen d’un système d’accouplement

avec manchons à emboîtement

• Distanceurs flexible pour le centrage

de la colonne tubulaire existante dans

le conduit. Distance selon besoin,

mais max. 5.0 m

• Isolation thermique sous forme de

tube isolant; matériau en fibres

minérales de haute qualité, épaisseur

20 mm jusqu’à Ø 20 mm et 25 mm à

partir de Ø 250 mm.

Structure

• Hauteurs commodes de 200, 450 et

950 mm des éléments en acier inox

• Pour fonctionnement en surpression

jusqu’à 200 Pa et température des

gaz brûlés max. 200°C, un joint à lèvre

en viton est à disposition pour les Ø

intérieurs 80 à 350 mm (pour chauf-

fage à gaz et à mazout). Des bagues

d’étanchéité en silicone sont livrables

pour les Ø intérieurs 400 à 700 mm

• Pour fonctionnement en dépression

et température des gaz brûlés jusqu’à

max. 400°C

• Le set de base pour Ø 130 et 150 mm

comprend les principaux éléments

structuraux pour un assainissement

de conduit de fumée, tels que bac à

condensat, embranchements, tôle de

dilatation, etc.

• Le paquet Confort pour Ø 130 et

150 mm comprend en outre tous les

éléments tubulaires pour un assainis-

sement de conduit de fumée de 10 m

de hauteur

• Pour les dévoiements du conduit,

des tubes CHIMFLEX sont livrables

avec les adaptateurs nécessaires.

• Le bac à condensat avec tuyau

d’écoulement sert de base de la co-

lonne tubulaire et est l’élément placé

le plus bas. Le condensat est collecté

au moyen du siphon ou du bac de

neutralisation. Le raccordement de

l’écoulement du condensat à l’écou-

lement des eaux usées domestiques

incombe au commettant

• Schiedel PRIMA PLUS convient

également pour le raccordement du

conduit de fumée au foyer. De nom-

breux accessoires sont à disposition

à cet effet. Des colliers de serrage

spéciaux servent à consolider chacun

des éléments tubulaires

• L’utilisation comme installation de

ventilation est aussi possible. Pour

le dimensionnement, les dispositions

s’y rapportant sont à observer.

Caractéristiques

de performances particulières

• Pour tous combustibles y compris

neutres en Co2

• Installation rapide d’éléments prêts à

l’emploi, montage possible depuis le

toit ou le foyer

• Montage à l’intérieur et à l’extérieur

• Soudage laser/WIG bout à bout avec

arrêt capillaire

• Aucun travaux d’isolation thermique

et de soudage sur le chantier

• Mise en œuvre simple et rapide et

technique d’assemblage par éléments

préfabriqués de faible poids, à ajuste-

ment précis

• Grâce à la possibilité de combinaison

avec des éléments CHIMFLEX,

convient également pour assainisse-

ments de conduits dévoyés

• 10 ans de garantie sur le fonctionne-

ment.

Homologation et classification

Schiedel PRIMA PLUS est homologué

par l’Association des établissements

cantonaux d’assurance incendie (AEAI)

sous les numéros suivants (classification

selon EN 1443):

Z 13001

T200;P1;W;1/2;O-50;R44;EI 00 (icb)

Z 14507

T400;N1;W;1/2;G-100;R44;EI 00 (icb)

Détermination des sections

nécessaires

Voir brochure PDF «Dimensionnements

de la section Schiedel PRIMA PLUS» sur

notre site web.

Introduction

Distanceur

Manchon à

emboîtement

Élément tubulaire

3 LP PPL 2014

REMARQUES CONCERNANT LA PLANIFICATION

Éléments du système parfaitement coordonnés

15

14c

14b

14a

13b

12b

12a

11b

11a

10b

10a

9e

9c

9b/d

9a

8

7b/c

7

6g

6f

6e

6d

6c

6a/b

5c

5b

5a

4f

4e

4d

4c

4b

4a

3d/e

3c

3b

3a

2c

2b

2a

1

* (simultanément indication de longueur en mm)

3c

14b

11b

12a, b

14a, b

11a, b

3a, b

6b, c

2a

4a

4b

7

1

5a–c

8

2b

4c

6d

6a

6b

6b, c

15

2a, b

3a, b

6a–c

9a

9c

14b7c

7b

4d

3d 3e4e

2c

9b, d

9e

6f

6g

6e

10a

4f

Bride murale pour PA supérieur

Coude, réglable 0– 90° avec/sans porte de révision

Coude, réglable 0– 45°

Coude 15°, 30°, 45°, 85°, 90°

Rosace de raccordement

Rallonge pour cadre coulissant (sans image)

Porte de ramonage en acier inox, avec cadre coulissant

Cadre de montage pour porte de ramonage

Porte de ramonage en acier inox, étanche aux gaz

Porte admission d’air en acier inox, pour ventilation du

revêtement (sans image)

Grille de ventilation pour ventilation du revêtement

Tôle de dilatation

Cape parapluie

Cape de finition conique/ collerette anti-pluie

Recouvrement de gaine

Distanceur

Rallonge pour fixation murale

Elément de montage 250*

Adaptateur Flex/Flex

Adaptateur Flex/PPL

Tube flexible CHIMFLEX

Adaptateur PPL/Flex

Tuyau droit 250*

Tuyaux droits 1000*/500*

Manchon double non posé, pour RA 90°/RA 45°

Manchon double pour raccord d’élément de base

Raccord affleuré pour raccord d’élément de base

Couvercle pour 2eme pièce en T (RA)

Coude allongé 45°

Embranchement 45°

Pièce en T 90° sans/avec porte de révision

Pied de cheminée 45° avec support et

écoulement de condensat

Elément de base pour raccordement

Set départ plafond: droit 90°/ biais 45°

Régulateur de tirage

Porte de révision NT surpression et soupression

Porte de révision FU soupression

Décanteur de condensat avec porte de révision

Elément porte de ramonage carré

Elément de base pour porte de révision

Pot de condensat avec écoulement

13b

4 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014

Schiedel PRIMA PLUS (PPL) Schiedel CHIMFLEXMatériel : Acier inoxydable Nr.1.4404 0.6mm supérieu re de diamètre Ø350 à 1 mm sur l'ordre ca 15 joursPied de cheminée 45°, avec pied et DN A B No. article Prix CHFécoulement des condensat 80 195 120 100578 129.00CHF ordine le couvercle sperat 100 200 125 100579 129.00CHF

130 205 130 100580 139.00CHF 150 210 135 100581 149.00CHF 180 215 140 100582 159.00CHF 200 220 145 100583 169.00CHF 250 230 155 100584 183.00CHF 300 240 165 100585 209.00CHF

Coude allongé 45° DN A B No. article Prix CHF80 205 65 100586 74.00CHF 100 210 70 100587 82.00CHF 130 215 75 100588 95.00CHF 150 220 80 100589 102.00CHF 180 225 85 100590 114.00CHF 200 230 90 100591 124.00CHF 250 240 100 100592 139.00CHF 300 250 110 100593 159.00CHF

Pot de condensat DN No. article Prix CHFavec écoulement latéral 80 100594 49.00CHF

100 100595 54.00CHF 130 100596 59.00CHF 150 100597 64.00CHF 180 100598 69.00CHF

1/2" 200 100599 79.00CHF 250 100600 99.00CHF 300 100601 129.00CHF 350 100602 140.00CHF 400 100603 280.00CHF 450 100604 312.00CHF 500 100605 324.00CHF 600 100606 351.00CHF 700 100607 460.00CHF

Console murale DN H A No. article Prix CHF80 470 215 100608 119.00CHF 100 470 235 100608 119.00CHF 130 470 265 100608 119.00CHF 150 470 285 100609 126.00CHF 180 470 315 100610 136.00CHF 200 470 335 100611 143.00CHF 250 470 385 100612 161.00CHF 300 470 440 100613 175.00CHF 350 470 415 100614 146.00CHF 400 670 465 100615 287.00CHF 450 670 515 100616 331.00CHF 500 670 565 100617 364.00CHF 600 870 665 100618 484.00CHF 700 870 765 100619 568.00CHF

Support intermédiaire DN A No. article Prix CHF80 140 100620 99.00CHF 100 160 100621 102.00CHF 130 190 100622 108.00CHF 150 210 100623 119.00CHF 180 240 100624 129.00CHF 200 260 100625 139.00CHF 250 310 100626 149.00CHF 300 360 100627 169.00CHF 350 453 100628 204.00CHF 400 503 100629 214.00CHF 450 553 100630 224.00CHF 500 603 100631 240.00CHF 600 703 100632 262.00CHF 700 803 100633 278.00CHF

�

�

�

�

5 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014

Schiedel PRIMA PLUS (PPL) Schiedel CHIMFLEXMatériel : Acier inoxydable Nr.1.4404 0.6mm supérieu re de diamètre Ø350 à 1 mm sur l'ordre ca 15 jours

Pot de condensation DN Hauter total Hauter pot No. article Prix CHFavec écoulement vertical 3/4" 80 69 48 100634 45.00CHF

100 69 48 100635 46.00CHF 130 69 48 100636 47.00CHF 150 69 48 100637 48.00CHF 180 69 48 100638 56.00CHF 200 69 48 100639 58.00CHF 250 69 48 100640 79.00CHF 300 69 48 100641 78.00CHF 350 69 48 100642 100.00CHF 400 69 48 100643 231.00CHF 450 69 48 100644 248.00CHF 500 69 48 100645 284.00CHF 600 69 48 100646 295.00CHF 700 69 48 100647 492.00CHF

Imposta partenza massimale verticale DN Ø extérieures L No. article Prix CHF100 150 270 100648 316.00CHF 130 180 270 100649 346.00CHF 150 200 270 100650 367.00CHF 180 230 270 100651 398.00CHF 200 250 270 100652 426.00CHF 250 300 270 100653 490.00CHF 300 350 270 100654 563.00CHF

Imposta partenza massimale verticale DN Ø extérieures L P1 No. Article Prix CHFpour départ sous toit 100 150 270 213 100655 385.00CHF

130 180 270 179 100656 456.00CHF 150 200 270 199 100657 487.00CHF 180 230 270 229 100658 533.00CHF 200 250 270 249 100659 572.00CHF 250 300 270 299 100660 668.00CHF 300 350 270 348 100661 779.00CHF

Elément de base 90° DN A Ø D B No. article Prix CHFpour porte de révision 80 283 80 100698 79.00CHF

100 283 100 100699 86.00CHF 130 283 130 100700 102.00CHF 150 325 150 100701 120.00CHF 180 450 150 100706 156.00CHF 200 450 150 100707 170.00CHF 250 450 180 100708 203.00CHF 300 450 180 100709 231.00CHF

supérieure à DN 300 350 450 300 200 100710 345.00CHF 400 450 300 200 100711 477.00CHF 450 450 300 200 100712 565.00CHF 500 450 300 200 100713 613.00CHF 600 450 300 200 100714 553.00CHF 700 450 300 200 100715 954.00CHF

Elément de base 90° DN A DN No. article Prix CHF


��

��

6 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Raccordement avec embout male DN L No. Article Prix CHFpour élément de base

130 120 100716 64.00CHF 150 120 100717 71.00CHF 180 120 100718 89.00CHF 200 120 100719 103.00CHF 250 120 100720 119.00CHF 300 120 100721 139.00CHF

Raccordement double manchon DN L D No. Article Prix CHFpour élément de base


Couvercle de révision basse température DN No. Article Prix CHFpour élément de base 80 100729 29.00CHF

100 100730 30.00CHF 130 100731 36.00CHF 150 100732 42.00CHF 180 100733 51.00CHF 200 100734 57.00CHF 250 100735 85.00CHF 300 100736 129.00CHF

Couvercle de révision haute température DN No. Article Prix CHFpour élément de base 80 100737 49.00CHF

100 100738 52.00CHF 130 100739 57.00CHF 150 100740 62.00CHF 180 100741 70.00CHF 200 100742 78.00CHF 250 100743 115.00CHF 300 100744 167.00CHF

Couvercle avec poignée DN A No. Article Prix CHFpour 2ème raccordement en attende 80 50 100745 37.00CHF

100 50 100746 39.00CHF 130 50 100747 41.00CHF 150 50 100748 43.00CHF 180 50 100749 46.00CHF 200 50 100750 49.00CHF 250 50 100751 79.00CHF 300 50 100752 99.00CHF 350 50 100753 109.00CHF 400 50 100754 150.00CHF 450 50 100755 185.00CHF 500 50 100756 193.00CHF 600 50 100757 316.00CHF 700 50 100758 339.00CHF

Set - Régulateur de tirage DN Z Di No. Article Prix CHF130 130 132.5 100759 233.00CHF 150 130 152.5 100760 233.00CHF 180 130 182.5 100761 233.00CHF 200 180 202.5 100762 286.00CHF 250 180 252.5 100763 286.00CHF

Z

A

7 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Régulateur de tirage DN D No. Article Prix CHF130 129.3 100764 150.00CHF 150 129.3 100764 150.00CHF 180 129.3 100764 150.00CHF 200 179.3 100765 250.00CHF 250 179.3 100765 250.00CHF

Adaptateur pour régulateur de tirage DN Ø interieur No. article Prix CHF130 130 100766 79.00CHF 150 130 100767 99.00CHF 180 130 100768 119.00CHF 200 180 100769 139.00CHF 250 180 100770 159.00CHF

Porte de révision rectangulaire DN L No. Article Prix CHF130 325 100771 101.00CHF 150 325 100772 110.00CHF 180 325 100773 117.00CHF 200 325 100774 124.00CHF 250 325 100775 139.00CHF 300 325 100776 156.00CHF 350 325 100777 250.00CHF 400 325 100778 357.00CHF 450 325 100779 444.00CHF 500 325 100780 457.00CHF 600 325 100781 704.00CHF 700 325 100782 734.00CHF

Porte de ramonage avec cadre coulissant DN Largeur Hauteur No. Article Prix CHF150x200mm 130-700 226/256 250 100783 183.00CHF

Cadre coulissant DN Largeur Hauter No. Article Prix CHF100-700 155 215 100784 108.00CHF

Port de ramonage DN L B No. Article Prix CHF80-130 200 150 100785 138.00CHF

150-700 300 200 100788 138.00CHF

Port de la linge DN D A H No. Article Prix CHF300 375 140 100793 370.00CHF

Cadre coulissant pour Port de Ramonage DN L B Longueur No. Article Prix CHF80-130 201 141 150mm 100786 39.00CHF

150-700 303 193 150mm 100789 50.00CHF 80-130 201 141 250mm 100787 46.00CHF

150-700 303 193 250mm 100790 55.00CHF

Porte admission d'air DN cadre ext. H1 B1 No. Article Prix CHF80-130 225/285 200 140 100791 92.00CHF

150-700 272/382 300 190 100792 101.00CHF

Z

Z

8 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Embranchement 85° DN H A C No. Article Prix CHF80 283 118 74 100794 99.00CHF 100 283 118 84 100795 109.00CHF 130 283 118 99 100796 119.00CHF 150 325 139 109 100797 130.00CHF 180 450 209 124 100798 168.00CHF 200 450 210 134 100799 181.00CHF 250 450 212 166 100800 210.00CHF 300 450 214 196 100801 238.00CHF

Embranchement 90° DN H A C No. Article Prix CHF80 283 118 74 100802 89.00CHF 100 283 118 84 100803 99.00CHF 130 283 118 99 100804 111.00CHF 150 325 139 109 100805 130.00CHF 180 450 201 124 100806 168.00CHF 200 450 201 134 100807 181.00CHF 250 450 201 166 100808 210.00CHF 300 450 201 196 100809 238.00CHF 350 450 200 207 100810 274.00CHF 400 530 240 240 100811 613.00CHF 450 580 265 265 100812 656.00CHF 500 630 290 290 100813 721.00CHF 600 730 340 340 100814 924.00CHF 700 830 390 390 100815 1'077.00CHF

Embranchement 90° avec porte révision DN A B C No. Article Prix CHF80 283 118 74 100816 120.00CHF 100 283 118 84 100817 129.00CHF 130 283 118 99 100818 143.00CHF 150 325 139 109 100819 159.00CHF 180 450 201 124 100820 198.00CHF 200 450 201 134 100821 211.00CHF 250 450 201 166 100822 247.00CHF 300 450 201 196 100823 287.00CHF

Embranchement 45° DN H A No. Article Prix CHF80 283 158 100824 139.00CHF 100 283 169 100825 149.00CHF 130 325 205 100826 159.00CHF 150 325 216 100827 179.00CHF 180 450 293 100828 199.00CHF 200 450 303 100829 219.00CHF 250 540 372 100830 274.00CHF 300 617 436 100831 338.00CHF 350 617 465 100832 582.00CHF 400 710 535 100833 740.00CHF 450 780 595 100834 851.00CHF 500 850 655 100835 1'015.00CHF 600 1030 800 100836 1'504.00CHF 700 1200 950 100837 1'737.00CHF

Double manchon DN Ø A Ø i No. Article Prix CHFavec raccordement PPL 80 75 85 100838 49.00CHF


��

��

90°

B

C

A

9 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Element droit 250mm DN Longueur No. Article Prix CHF80 200 100846 24.00CHF 100 200 100847 29.00CHF 130 200 100848 34.00CHF 150 200 100849 39.00CHF 180 200 100850 41.00CHF 200 200 100851 43.00CHF 250 200 100852 53.00CHF 300 200 100853 62.00CHF 350 200 100854 71.00CHF 400 200 100855 98.00CHF 450 200 100856 106.00CHF 500 200 100857 122.00CHF 600 200 100858 153.00CHF 700 200 100859 144.00CHF

Element droit 500mm DN Longueur No. article Prix CHF80 450 100860 39.00CHF 100 450 100861 48.00CHF 130 450 100862 53.00CHF 150 450 100863 55.00CHF 180 450 100864 58.00CHF 200 450 100865 62.00CHF 250 450 100866 73.00CHF 300 450 100867 86.00CHF 350 450 100868 126.00CHF 400 450 100869 143.00CHF 450 450 100870 175.00CHF 500 450 100871 198.00CHF 600 450 100872 245.00CHF 700 450 100873 280.00CHF

Element droit 1000mm DN Longueur No. Article Prix CHF80 950 100874 47.00CHF 100 950 100875 58.00CHF 130 950 100876 73.00CHF 150 950 100877 84.00CHF 180 950 100878 100.00CHF 200 950 100879 111.00CHF 250 950 100880 138.00CHF 300 950 100881 165.00CHF 350 950 100882 228.00CHF 400 950 100883 261.00CHF 450 950 100884 310.00CHF 500 950 100885 345.00CHF 600 950 100886 420.00CHF 700 950 100887 487.00CHF

Elément de montage DN Longueur No. Article Prix CHF80 200 100888 39.00CHF 100 200 100889 42.00CHF 130 200 100890 45.00CHF 150 200 100891 50.00CHF 180 200 100892 56.00CHF 200 200 100893 62.00CHF 250 200 100894 73.00CHF 300 200 100895 85.00CHF 350 200 100896 120.00CHF 400 200 100897 146.00CHF 450 200 100898 158.00CHF 500 200 100899 165.00CHF 600 200 100900 211.00CHF 700 200 100901 228.00CHF

10 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Elément de mesure DN A No. Article Prix CHF80 150 100902 89.00CHF 100 150 100903 91.00CHF 130 150 100904 94.00CHF 150 150 100905 96.00CHF 180 150 100906 110.00CHF 200 150 100907 111.00CHF 250 150 100908 110.00CHF 300 150 100909 114.00CHF 350 150 100910 160.00CHF 400 150 100911 172.00CHF 450 150 100912 182.00CHF 500 150 100913 191.00CHF 600 150 100914 209.00CHF 700 150 100915 228.00CHF

Elément de mesure EMPA DN L No. Article Prix CHF130 450 140744 210.00CHF 150 450 140745 230.00CHF 180 450 140746 250.00CHF 200 450 140747 260.00CHF 250 450 140748 280.00CHF

L 300 450 140749 300.00CHF

Distanceur DN No. Article Prix CHF80 100916 20.00CHF 100 100917 21.00CHF 130 100918 22.00CHF 150 100919 24.00CHF 180 100920 26.00CHF 200 100920 26.00CHF 250 100921 30.00CHF 300 100922 35.00CHF 350 100923 34.00CHF

Elément télescopique DN A min A max No. Article Prix CHFavec joint et bride 80 270 415 100924 72.00CHF


supérieure à DN 300 350 80 400 100932 144.00CHF 400 80 400 100933 160.00CHF 450 80 400 100934 176.00CHF 500 80 400 100935 199.00CHF 600 80 400 100936 203.00CHF 700 80 400 100937 320.00CHF

11 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Elément final droit 1000mm DN No. article Prix CHFà couper, avec 2 manchon 80 950 100938 71.00CHF

100 950 100939 88.00CHF 130 950 100940 113.00CHF 150 950 100941 129.00CHF 180 950 100942 154.00CHF 200 950 100943 170.00CHF 250 950 100944 212.00CHF 300 950 100945 253.00CHF 350 950 100946 228.00CHF 400 950 100947 266.00CHF 450 950 100948 299.00CHF 500 950 100949 332.00CHF 600 950 100950 404.00CHF 700 950 100951 470.00CHF

Décanteur avec porte de revision DN A D No. Article Prix CHFComande couvercle separat 80 283 80 100952 97.00CHF


Décanteur de condensat DN L No. Article Prix CHF80 150 100960 100.00CHF 100 150 100961 104.00CHF 130 150 100962 115.00CHF 150 150 100963 120.00CHF 180 150 100964 126.00CHF 200 150 100965 131.00CHF 250 150 100966 145.00CHF 300 150 100967 157.00CHF 350 150 100968 188.00CHF 400 150 100969 200.00CHF 450 150 100970 199.00CHF 500 150 100971 207.00CHF 600 150 100972 224.00CHF 700 150 100973 243.00CHF

Bouchon de mesure en Viton Ø 11mm Ø 11mm No. Article Prix CHF100974 5.00CHF

Bride de fixation DN No. Article Prix CHF80 100975 8.00CHF 100 100976 9.00CHF 130 100977 9.00CHF 150 100978 9.00CHF 180 100979 10.00CHF 200 100980 10.00CHF 250 100981 11.00CHF 300 100982 11.00CHF 350 100983 13.00CHF 400 100984 22.00CHF 450 100985 23.00CHF 500 100986 24.00CHF 600 100987 26.00CHF 700 100988 28.00CHF

��

��

��

12 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014

Schiedel PRIMA PLUS (PPL) Schiedel CHIMFLEXMatériel : Acier inoxydable Nr.1.4404 0.6mm supérieu re de diamètre Ø350 à 1 mm sur l'ordre ca 15 joursJoint en Viton DN No. article Prix CHFsurpression 80 100989 10.00CHF

100 100990 11.00CHF 130 100991 13.00CHF 150 100992 14.00CHF 180 100993 16.00CHF 200 100994 17.00CHF 250 100995 28.00CHF 300 100996 32.00CHF 350 100997 35.00CHF

Joint en Silicone 400 100998 21.00CHF 450 100999 21.00CHF 500 101000 22.00CHF 600 101001 24.00CHF 700 101002 26.00CHF

Coude 15° DN A B No. Article Prix CHF80 39 87 101003 45.00CHF 100 39 87 101004 48.00CHF 130 39 87 101005 54.00CHF 150 39 87 101006 60.00CHF 180 44 92 101007 67.00CHF 200 44 92 101008 72.00CHF 250 49 97 101009 85.00CHF 300 49 97 101010 96.00CHF 350 54 102 101011 96.00CHF 400 65 112 101012 275.00CHF 450 65 112 101013 314.00CHF 500 70 117 101014 382.00CHF 600 75 122 101015 444.00CHF 700 85 132 101016 505.00CHF

Coude 30° DN A B Artikel Nr. Prix CHF80 44 92 101017 45.00CHF 100 49 97 101018 49.00CHF 130 49 97 101019 57.00CHF 150 49 97 101020 62.00CHF 180 54 102 101021 70.00CHF 200 59 107 101022 78.00CHF 250 64 112 101023 92.00CHF 300 74 122 101024 109.00CHF 350 74 122 101025 105.00CHF 400 90 137 101026 288.00CHF 450 100 147 101027 330.00CHF 500 105 152 101028 403.00CHF 600 120 167 101029 474.00CHF 700 130 177 101030 544.00CHF

Coude 45° DN A B No. Article Prix CHF80 63 111 101031 48.00CHF 100 69 117 101032 53.00CHF 130 74 122 101033 63.00CHF 150 74 122 101034 68.00CHF 180 84 132 101035 80.00CHF 200 89 137 101036 88.00CHF 250 95 143 101037 105.00CHF 300 105 153 101038 126.00CHF 350 116 164 101039 122.00CHF 400 120 167 101040 299.00CHF 450 130 177 101041 347.00CHF 500 140 187 101042 424.00CHF 600 160 207 101043 506.00CHF 700 185 232 101044 585.00CHF

13 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Coude 85° DN A B No. Article Prix CHF80 107 155 101045 58.00CHF 100 116 164 101046 65.00CHF 130 125 173 101047 75.00CHF 150 134 182 101048 83.00CHF 180 153 201 101049 98.00CHF 200 162 210 101050 107.00CHF 250 180 228 101051 132.00CHF 300 207 255 101052 164.00CHF 350 225 273 101053 159.00CHF 400 253 300 101054 514.00CHF 450 277 324 101055 606.00CHF 500 300 347 101056 702.00CHF 600 348 395 101057 855.00CHF 700 395 442 101058 1'004.00CHF

Coude 90° DN A B No. Article Prix CHF80 112 160 101059 73.00CHF 100 119 167 101060 82.00CHF 130 138 186 101061 92.00CHF 150 150 198 101062 101.00CHF 180 156 204 101063 112.00CHF 200 168 216 101064 122.00CHF 250 194 242 101065 149.00CHF 300 224 272 101066 187.00CHF 350 225 273 101067 165.00CHF 400 253 300 101068 619.00CHF 450 277 324 101069 713.00CHF 500 300 347 101070 810.00CHF 600 348 395 101071 955.00CHF 700 395 442 101072 1'090.00CHF

Coude d'inspection 85° DN A B Ø insp. No. Article Prix CHFComande couvercle separat 80 133 201 80 101073 139.00CHF

100 147 219 100 101074 159.00CHF 130 166 245 130 101075 192.00CHF 150 180 262 150 101076 233.00CHF 180 188 264 150 101077 246.00CHF 200 193 264 150 101078 255.00CHF 250 204 268 150 101079 280.00CHF 300 214 268 150 101080 304.00CHF

Coude d'inspection 90° DN A B Ø insp. No. Article Prix CHFComande couvercle separat 80 137 205 80 101081 139.00CHF

100 152 223 100 101082 159.00CHF 130 171 248 130 101083 192.00CHF 150 185 266 150 101084 233.00CHF 180 194 269 150 101085 246.00CHF 200 198 270 150 101086 255.00CHF 250 211 272 150 101087 280.00CHF 300 220 272 150 101088 304.00CHF

Coude réglable 0- 45° DN A B No. Article Prix CHFUtilisation uniquement pour des fumées sèche 130 74 122 101089 62.00CHF

150 74 122 101090 66.00CHF 180 84 132 101091 77.00CHF 200 89 137 101092 84.00CHF 250 95 143 101093 99.00CHF 300 105 153 101094 118.00CHF

� ��

��

14 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Coude réglable 0-90° DN A B No. Article Prix CHFUtilisation uniquement pour des fumées sèche 130 138 186 101095 71.00CHF

150 150 198 101096 80.00CHF 180 156 204 101097 92.00CHF 200 168 216 101098 102.00CHF 250 194 242 101099 126.00CHF 300 224 272 101100 163.00CHF

Coude d'inspection réglable 0-90° DN A B No. Article Prix CHFUtilisation uniquement pour des fumées sèche 130 171 248 101101 170.00CHF

0 150 185 266 101102 178.00CHF 180 194 269 101103 190.00CHF 200 198 270 101104 204.00CHF 250 211 272 101105 244.00CHF 300 220 272 101106 264.00CHF

Raccordement chaudière DN Manchon DN+6 No. Article Prix CHF80 80 86 101107 52.00CHF 100 100 106 101108 56.00CHF 130 130 136 101109 63.00CHF 150 150 156 101110 67.00CHF 150 150 163 101111 68.00CHF 180 180 186 101112 73.00CHF 200 200 206 101113 78.00CHF 250 250 256 101114 94.00CHF 300 300 306 101115 108.00CHF

Elargissement DN DN1 DN2 No. article Prix CHF80 80 100 101116 63.00CHF 80 80 150 101118 75.00CHF 100 100 130 101119 78.00CHF 100 100 150 101120 83.00CHF 120 120 130 101121 78.00CHF 130 130 150 101122 87.00CHF 130 130 180 101123 95.00CHF 150 150 180 101125 92.00CHF 150 150 200 101126 97.00CHF 160 160 180 101127 97.00CHF 180 180 200 101128 91.00CHF 180 180 250 101129 101.00CHF 200 200 250 101130 111.00CHF 250 250 300 101131 127.00CHF

Réduction DN DN1 DN2 No. Article Prix CHFIndications tousjours dans le sens de la femée 100 100 80 101138 63.00CHF

130 130 100 101139 73.00CHF 150 150 100 101141 83.00CHF 150 150 130 101142 79.00CHF 180 180 130 101144 90.00CHF 180 180 150 101145 92.00CHF 200 200 150 101146 94.00CHF 200 200 180 101147 91.00CHF 250 250 200 101148 108.00CHF 300 300 250 101149 127.00CHF

Amortisseur de bruit. Passive DN Longueur Ø extérieures No. Article Prix CHFASD Kompakt max.1000Pa de surpression 80 580 250 101156 678.00CHF Amortissement jusqu'à 15db 100 580 250 101157 684.00CHF

130 580 250 101158 697.00CHF 150 580 300 101159 702.00CHF 180 760 450 101160 1'080.00CHF 200 760 450 101161 1'094.00CHF 250 760 500 101162 1'435.00CHF 300 760 500 101163 1'762.00CHF

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

Z

15 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Rallonge d'amortisseur DN Longueur Ø extérieures No. Article Prix CHFAmortissement jusqu'à 10db 80 360 250 101164 442.00CHF

100 360 250 101164 442.00CHF 130 360 250 101164 442.00CHF 150 360 300 101165 461.00CHF 180 540 450 101166 940.00CHF 200 540 450 101166 940.00CHF 250 540 500 101167 1'323.00CHF 300 540 500 101167 1'323.00CHF

Bride anti-bruit pour combustible liquide DN A B No. Article Prix CHF80 83 85 101168 69.00CHF 100 103 105 101169 83.00CHF 130 133 135 101170 97.00CHF 150 153 155 101171 107.00CHF 180 183 185 101172 122.00CHF 200 203 205 101173 130.00CHF 250 253 255 101174 153.00CHF 300 305 307 101175 175.00CHF

Bride anti-bruit pour combustible solide DN A No. Article Prix CHFavec fibre de verre

100 110 101176 70.00CHF 130 140 101177 75.00CHF 150 160 101178 84.00CHF 180 190 101179 104.00CHF 200 210 101180 105.00CHF 250 260 101181 109.00CHF 300 310 101182 111.00CHF

Raccordement PPL - ICS DN A B Artikel Nr. VKP CHF

dans le sens des fumées 80 80 80/130 101576 99.00CHF 100 100 100/150 101577 106.00CHF 130 130 130/180 101578 117.00CHF 150 150 150/200 101579 125.00CHF 180 180 180/230 101580 138.00CHF

B 200 200 200/250 101581 147.00CHF A 250 250 250/300 101582 168.00CHF

300 300 300/350 101583 185.00CHF 350 350 350/400 101584 229.00CHF 400 400 400/450 101585 370.00CHF 450 450 450/500 101586 460.00CHF 500 500 500/550 101587 482.00CHF 600 600 600/650 101588 539.00CHF 700 700 700/750 101589 725.00CHF

Raccordement ICS-PLL DN DA Artikel Nr. VKP CHF

avec manchon double 100/100 150 101590 92.00CHF …………..285 130/130 180 101591 102.00CHF

150/130 200 101592 108.00CHF 150/150 200 101593 108.00CHF 180/150 230 101594 120.00CHF 180/180 230 101595 120.00CHF 200/180 250 101596 129.00CHF 200/200 250 101597 129.00CHF 250/250 300 101598 149.00CHF 300/300 350 101599 169.00CHF

Z

16 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Raccordement ICS - PPL DN Artikel Nr. VKP CHF

dans le sens des fumées 80 101600 111.00CHF ………..110 100 101601 119.00CHF

130 101602 132.00CHF 150 101603 140.00CHF 180 101604 155.00CHF 200 101605 167.00CHF 250 101606 192.00CHF 300 101607 210.00CHF 350 101608 230.00CHF 400 101609 289.00CHF 450 101610 365.00CHF 500 101611 384.00CHF 600 101612 509.00CHF 700 101613 550.00CHF

PPL Rosace de raccordement DN Ø extérieure No. Article Prix CHF80 250 101183 38.00CHF 100 270 101184 40.00CHF 130 300 101185 45.00CHF 150 320 101186 47.00CHF 180 350 101187 50.00CHF 200 370 101188 53.00CHF 250 420 101190 58.00CHF 300 470 101191 68.00CHF

Fixation murale 50mm DN A C No. Article Prix CHF80 105 90 101207 24.00CHF 100 112 100 101208 27.00CHF 130 140 115 101209 40.00CHF 150 151 125 101210 43.00CHF 180 181 140 101211 47.00CHF 200 201 150 101212 52.00CHF 250 251 175 101214 55.00CHF 300 301 200 101215 59.00CHF

Fixation murale 1 50mm DN A C No. Article Prix CHF80 105 90 101234 24.00CHF 100 112 100 101235 27.00CHF 130 140 115 101236 40.00CHF 150 151 125 101237 43.00CHF 180 181 140 101238 47.00CHF 200 201 150 101239 52.00CHF 250 251 175 101241 55.00CHF 300 301 200 101242 59.00CHF 350 351 225 101243 62.00CHF 400 401 250 101244 118.00CHF 450 451 275 101245 148.00CHF 500 501 300 101246 172.00CHF 600 601 350 101248 220.00CHF 700 701 400 101250 255.00CHF

prolongation pour fixation murale 1 50mm Typ de Ø à Ø Distance max. Artikel Nr. Prix CHFW1 80 - 200 100 101252 44.00CHF W2 250 - 300 114 101253 48.00CHF L1 80 - 200 250 101254 66.00CHF L1 250 - 300 220 101254 66.00CHF L1 300 - 700 122 101254 66.00CHF L2 80 - 200 440 101255 130.00CHF L2 250 - 300 370 101255 130.00CHF L3 80 - 200 500 101256 315.00CHF L3 250 - 300 470 101256 315.00CHF L4 80 - 200 700 101257 223.00CHF L4 250 - 300 670 101257 223.00CHF

17 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Fixation murale réglable 75-130mm DN A No. Article Prix CHF

130 138 101218 68.00CHF 150 158 101219 57.00CHF 180 188 101220 72.00CHF 200 208 101221 73.00CHF 250 158 101223 79.00CHF 300 308 101224 89.00CHF

Collier DN Pas de vis No. Article Prix CHF80 1/2" M10 101193 20.00CHF 100 1/2" M10 101194 21.00CHF 130 1/2" M10 101196 23.00CHF 150 1/2" M10 101197 31.00CHF 180 1/2" M10 101199 34.00CHF 200 1/2" M10 101200 38.00CHF 250 1/2" M10 101201 41.00CHF 300 1/2" M10 101202 44.00CHF 350 1/2" M10 101203 49.00CHF

Toubes tauraudés 1/2" Gew. Longueur No. Article Prix CHF1/2 " 1 métre 101204 147.00CHF 1/2 " manchon 101205 20.00CHF

Plaque de base avec écrou serti M10 1/2 " Gew. L B X No. article Prix CHF1/2" / M10 100 40 70 101206 25.00CHF

Collerette anti-pluie DN Ø A Ø B No. Article Prix CHF80 80 220 101258 33.00CHF 100 100 240 101259 34.00CHF 130 130 270 101260 39.00CHF 150 150 290 101261 44.00CHF 180 180 320 101262 51.00CHF 200 200 340 101263 54.00CHF 250 250 390 101264 61.00CHF 300 300 440 101265 74.00CHF 350 350 490 101266 49.00CHF 400 400 540 101267 135.00CHF 450 450 590 101268 135.00CHF 500 500 640 101269 140.00CHF 600 600 740 101270 152.00CHF 700 700 840 101271 166.00CHF

Couvre joint carrée DN li Ø A No. Article Prix CHF80 180 350 101272 74.00CHF 100 180 350 101272 74.00CHF 130 225 400 101273 87.00CHF 150 225 400 101273 87.00CHF 180 280 450 101274 113.00CHF 200 280 450 101274 113.00CHF 250 365 500 101275 172.00CHF 300 365 500 101275 172.00CHF

Cône de finition DN Ø interieur Ø extérieure No. Article Prix CHF80 84 240 101276 44.00CHF 100 104 240 101277 45.00CHF 130 134 283 101278 48.00CHF 150 154 283 101279 53.00CHF 180 184 337 101280 56.00CHF 200 204 337 101281 59.00CHF 250 254 422 101282 70.00CHF 300 304 422 101283 84.00CHF

Z

Z

Z

18 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Tôle de dilatation DN A Ø Da H No. Article Prix CHF80 350 78 320 101284 65.00CHF 100 350 98 320 101285 74.00CHF 130 400 128 320 101286 85.00CHF 150 400 148 320 101287 89.00CHF 180 450 178 320 101288 102.00CHF 200 450 198 320 101289 118.00CHF 250 500 248 320 101290 121.00CHF 300 500 298 320 101291 138.00CHF 350 600 348 250 101292 158.00CHF

Cape Basten Standard DN a b No. Article Prix CHF b 100 105 180 101293 220.00CHF


Cape Basten Standard avec Dila Isol. 30mm DN a c No. Article Prix CHF100 97 170 101300 337.00CHF 130 127 200 101301 356.00CHF 150 147 220 101302 368.00CHF 180 177 250 101303 391.00CHF 200 197 270 101304 403.00CHF 250 247 320 101305 413.00CHF 300 197 390 101306 453.00CHF

Cape parapluie DN Ø A Ø B H No. Article Prix CHF80 75 160 100 101307 63.00CHF 100 95 200 100 101308 64.00CHF 130 125 240 140 101309 66.00CHF 150 145 280 140 101310 67.00CHF 180 175 330 180 101311 98.00CHF 200 195 380 180 101312 100.00CHF 250 244 430 250 101313 104.00CHF 300 294 480 250 101314 139.00CHF

Tube d'isolation 30mm Alu DN DN Ø extérieures No. article Prix CHFpour installation dans une gaine F90

100 1000mm 165 101323 32.00CHF 130 1000mm 195 101324 34.00CHF 150 1000mm 215 101325 37.00CHF 180 1000mm 245 101326 41.00CHF 200 1000mm 265 101327 45.00CHF 250 1000mm 315 101328 50.00CHF 300 1000mm 365 101329 60.00CHF

Isolation en vrac sac de 10Kg. No. article Prix CHF101349 50.00CHF

Bouchons de fermeture DN No. article Prix CHFdans l'installation utilisée 130 103831 17.00CHF

150 103832 19.00CHF 180 103833 21.00CHF 200 103834 21.00CHF 250 103835 25.00CHF

Z

Z

Z

ZZ

Z

19 LP PPL 2014

Liste de Prix 2014


Schiedel ChimflexRaccord PPL-CHIMFLEX DN Ø extérieures Artikel Nr. Prix CHF

80 90 101351 44.00CHF 100 110 101352 47.00CHF 130 140 101353 52.00CHF 150 160 101354 55.00CHF 180 190 101355 60.00CHF 200 210 101356 63.00CHF 250 260 101357 72.00CHF

Raccord CHIMFLEX-PPL DN Ø extérieures Artikel Nr. Prix CHF80 90 101358 44.00CHF 100 110 101359 47.00CHF 130 140 101360 52.00CHF 150 160 101361 55.00CHF 180 190 101362 60.00CHF 200 210 101363 63.00CHF 250 260 101364 72.00CHF

Raccord CHIMFLEX-CHIMFLEX DN Ø extérieures Artikel Nr. Prix CHF80 90 101365 47.00CHF 100 110 101366 51.00CHF 130 140 101367 57.00CHF 150 160 101368 61.00CHF 180 190 101369 67.00CHF 200 210 101370 71.00CHF 250 260 101371 81.00CHF

NOUVEAU! Tuyau flexible CHIMFLEX 12m DN Ø extérieures Longueur Artikel Nr. Prix CHF80 86 12 M 101372 533.00CHF 100 106 12 M 101373 651.00CHF 130 136 12 M 101374 844.00CHF 150 156 12 M 101375 973.00CHF 180 186 12 M 101376 1'160.00CHF 200 206 12 M 101377 1'282.00CHF

NOUVEAU! Tuyau flexible CHIMFLEX 5-50m DN Ø extérieures Longueur Artikel Nr. Prix CHF80 86 50 M 101378 2'135.00CHF 100 106 50 M 101379 2'591.00CHF 130 136 35 M 101380 2'330.00CHF 150 156 30 M 101381 2'325.00CHF 180 186 25 M 101382 2'309.00CHF 200 206 20 M 101383 2'047.00CHF 250 256 6 M 101384 765.00CHF 300 306 6 M 101385 927.00CHF

Bride paroi de fixation DN Artikel Nr. Prix CHF80 101386 24.00CHF 100 101387 24.00CHF 130 101388 25.00CHF 150 101389 26.00CHF 180 101390 26.00CHF 200 101391 27.00CHF 250 101392 36.00CHF 300 101393 38.00CHF

��Les prix se comprennent départ usine en CHF. TVA , frais de transport et majorations d'alliage non com pris.

20 LP PPL 2014

Gaines techniques prix 2014Gaine technique en béton léger F90 Type Dim. Intérieure pce. Pal kg. pce. No. article Prix CHF / pce

L = 33 cm 22/22 cm 15/15 cm 40 13 103717 17.00CHF 28/28 cm 19/19 cm 24 18 103718 21.00CHF

L 32/32 cm 24/24 cm 24 18 103719 17.00CHF 36/36 cm 28/28 cm 24 20 103720 18.00CHF 42/42 cm 32/32 cm 12 23 103721 21.00CHF 48/48 cm 38/38 cm 12 35 103722 21.00CHF 55/55 cm 45/45 cm 8 41 103723 27.00CHF

Sac Mortier 25 kg 103790 49.00CHF

L

Gaine technique en béton léger F90 Type Dim. Intérieure pce. Pal kg. pce. No. article Prix CHF / pceL = 33 cm Ø 40 cm Ø 28 cm 18 23 103725 20.00CHF

Ø 55 cm Ø 39 cm 6 44 103726 25.00CHF Sac Mortier 25 kg 103790 49.00CHF

L

Gaine technique en béton léger F90 Type Dim. Intérieure pce. Pal kg. pce. No. article Prix CHF / pceL = 33 cm 32/59 cm 24/24 cm 12 42 103727 46.00CHF

36/67 cm 28/28 cm 12 44 103728 48.00CHF 48/90 cm 38/38 cm 6 66 103729 80.00CHF

L 55/104 cm 45/45 cm 4 80 103730 97.00CHF Sac Mortier 25 kg 103790 49.00CHF

Gaine technique léger F90 A a pce. Pal kg. pce. No. article Prix CHF / pce

Pour ouvrir l'avant L 100 cm 29/29 cm 20/20 cm 6 25 140753 98.00CHF 32/32 cm 23/23 cm 6 29 103826 102.00CHF 36/36 cm 27/27 cm 6 32 103827 126.00CHF

A 41/41 cm 32/32 cm 2 43 103828 144.00CHF 44/44 cm 35/35 cm 2 45 140733 158.00CHF

L

a

Adhésifs pour installations de composant 1 kg 103829 45.00CHF

Système de fixation entre ou sur les chevrons No. article Prix CHF / pce

Montage sur ou entre les chevrons possible 104256 245.00CHF

Set de renforcement du système de fixation No. article Prix CHF / pce104257 110.00CHF

4.5 cm 4.5 cm19 cm28 cm

19

cm28

cm4.

5cm

4.5

cm

15 cm

3cm

3cm

22cm

3 cm3 cm 16 cm22 cm

16cm

21 LP PPL 2014

Liste de prix 2014Conditions générales de vente et de livraisonPoints 3.2 / 3.3

ganztec ag | Badstrasse 38 | CH-5312 Döttingen Modifications de prix réservéesTel. +41 56 268 00 00 | Fax +41 56 268 00 01 Döttingen le 7 janvier 2014/[email protected] | www.ganztec.ch

Prix de transports ganztec 2014

Zone de prixLa désignation de la zone depuis Döttingen peut être lue sur la baseNuméro postal du lieu de livraison.

Numéro postal Zone Numéro postal Zone

1000-1199 4 6051-6350 2

1200-1299 5 6351-6499 3

1300-1499 4 6500-6599 (exclu 6534-6589) 4

1500-1599 3 6534-6589 6

1600-1699 4 6600-6799 (exclu 6611-6699) 5

1700-1799 3 6611-6699 6

1800-1870 4 6800-6999 5

1871-1920 5 7000-7023 4

1921-1949 7 7024-7299 (exclu 7200-7209) 6

1950-1960 6 7200-7209 4

1961-1999 7 7300-7430 4

2000-2999 3 7431-7999 8

3000-3299 2 8000-8199 2

3300-3707 3 8200-8299 3

3708-3799 5 8300-8550 2

3800 3 8551-8599 3

3801-3899 5 8600-8899 (exclu 8750-8799, 8873-8899) 2

3900-3979 (exclu 3901, 3961, 3905-3929) 6 8750-8799, 8873-8899 3

3901, 3961, 3905-3929 (exclu 3920) 9 8900-8999 2

3920 9 9000-9299 3

3980-3999 8 9300-9499 4

4000-4199 2 9500-9599 3

4200-6050 1 9600-9699 4

Exemple de facturationLieu de livraison: 3900 BrigPoids: 240 kg

Zone de prix: 6Prix: CHF 195.--

(excl. TVA)

Prix des transportsLes prix sont valables pour lieux avec des voies d’accès normales. Exclus transports par voie CFF outéléférique. (CHF par livraison, TVA non comprise)

kg 30 50 75 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1'000

Zone 1 50 54 57 61 64 70 81 92 108 114 121 131 141 159 180 198

Zone 2 55 59 62 65 77 85 100 117 137 145 153 166 181 203 227 252

Zone 3 59 64 67 72 84 94 114 136 160 174 188 210 236 266 293 318

Zone 4 61 71 74 77 92 106 131 161 193 211 232 257 285 321 350 375

Zone 5 65 77 81 84 100 120 146 174 205 236 267 298 330 361 392 426

Zone 6 71 82 86 89 106 125 150 195 231 254 287 328 364 404 439 477

Zone 7 75 87 91 94 111 131 161 208 248 278 316 358 398 441 484 526

Zone 8 80 93 95 99 117 138 178 222 266 292 338 386 432 480 528 569

Zone 9 84 97 101 106 126 149 187 229 275 311 348 391 439 486 541 602

kg 1'250 1'500 1'750 2'000 3'000 4'000 5'000 7'500 10'000 12'500 15'000 17'500 20'000 22'500 25'000

Zone 1 216 231 251 267 342 408 463 544 649 703 756 791 854 925 997

Zone 2 271 288 313 331 433 503 587 683 818 949 997 1'069 1'150 1'241 1'297

Zone 3 341 365 393 424 545 654 751 872 1'080 1'211 1'307 1'400 1'483 1'589 1'661

Zone 4 402 425 465 503 666 794 900 1'055 1'269 1'436 1'578 1'685 1'761 1'877 1'995

Zone 5 473 492 542 600 794 951 1'055 1'259 1'447 1'648 1'796 1'936 2'019 2'147 2'298

Zone 6 516 553 603 666 870 1'043 1'187 1'388 1'584 1'807 1'982 2'125 2'205 2'356 2'495

Zone 7 562 600 669 751 987 1'188 1'343 1'547 1'756 2'017 2'171 2'301 2'368 2'519 2'670

Zone 8 619 674 745 833 1'085 1'296 1'478 1'733 1'942 2'246 2'369 2'493 2'618 2'741 2'907

Zone 9 665 742 815 907 1'188 1'439 1'666 1'958 2'209 2'475 2'615 2'757 2'897 3'038 3'159

SupplémentsLivraison avec camion-grue: Déchargement CHF 16.--/tonne (au minimum CHF 80.--)

Déchargement de l’étage CHF 30.--/tonne (au minimum CHF 130.--)Jumbo-grue CHF 50.--/tonne (au minimum CHF 250.--)

Déchargement à une heure fixe: CHF 80.--

Tel. Avis : CHF 10.--

22 LP PPL 2014

Conditions générales de vente et de livraison 2014

Sauf convention contraire passéepar écrit ou condition de livraison différentes pour certains produits confor-mément à nos prix courants ou prospectus en vigueur, les présentes conditions générales de vente et de livraison règlent tous nos rapports avec la clientèle.

1 Conseils/produits

1.1 Les remarques, propositions et exemples qui figu-rent dans nos publications ou sont présentés par no collaborateurs du service extérieur s‘entendent sans garantie et en règle générale sans prise en compte de sollicitations mécaniques ou chimiques extraordinaires. Ils correspondent à l'état actuel de nos connaissances et se rapportent à des cas normaux tels qu‘ils se pré-sentent usuellement dans la pratique.

1.2 Il incombe au planificateur de tenir équitablement compte de toutes les influences, d‘appliquer nos ins-tructions et au besoin de procéder à des contrôles réguliers.

1.3 La détermination des sections est effectuée gratui-tement sur la base des indications fournies par le client et conformément aux normes SIA 384/4, resp. DIN 4705 (sans garantie). Les calculs ne doivent pas être communiqués à des tiers ou utilisés pour d'autres systèmes de canaux de fumée et d‘évacuation des gaz brûlés que les nôtres.

1.4 ganztec ag a toute liberté d'adap-ter ses produits au dernier état de la technique et, dans ce contexte, de lancer de nouveaux produits ou de supprimer certains articles sans procéder à leur rem-placement.

2 Prix

2.1 Les prix s‘entendent départ usine.

2.2 Toutes les commandes sont facturées aux prix en vigueur le jour de la livraison. Des modifications de prix restent constamment réservées. Tous les prix sont indiqués en francs suisses.

2.3 La taxe sur la valeur ajoutée (TVA) n‘est pas com-prise dans les prix; elle est facturée séparément.

3 Conditions de livraison

3.1 Les livraisons franco chantier / dépôt de l'entrepre-neur présupposent des voies d'accès normales jusqu‘à l‘aire de déchargement. Le déchargement incombe au destinataire. L'intégralité de la livraison et d'éventuels dommages de transport seront immédiatement notifiés à la réception de la marchandise; les défauts seront signalés sur le bulletin de livraison.

3.2 Facture du transport au départ de l'usine de Döttin-gen selon tarif de transport ganztec 2014.

3.3 Poids Les poids indiqués sont des valeurs indicatives qui peuvent varier vers le haut ou vers le bas.

3.4 Les produits ganztec sont en principe livrés sur des palettes Euro. L'échange des palettes doit interve-nir au moment de la livraison, sans quoi elles sont facturées Fr. 20.–/pce et créditées Fr. 10.–/pce en cas de retour dans un état irréprochable. Réclamer un bon au moment de leur restitution.

3.5 Nous n'assumons aucune responsabilité pour des retards de livraison occasionnés par des raisons indé-pendantes de notre volonté, un manque de marchan-dise, un approvisionnement insuffisant en matières premières, une demande extraordinaire ou une pénurie de moyens de transport.

4 Réclamations

4.1 Les réclamations éventuelles seront notifiées par lettre recommandée dans les 8 jours qui suivent la réception de la marchandise, mais avant leur utilisa-tion. Si les marchandises sont enlevées dans nos usines ou nos dépôts de transbordement, le client ou le chauffeur chargé du transport est tenu de contrôler la marchandise.

4.2 Si aucune réclamation n'est déposée, la marchan-dise est réputée acceptée.

4.3 Pour des dommages de transport, les réserves nécessaires seront formulées avant ou immédiatement après le déchargement. Pour des transport par chemin de fer, on réclamera un constat officiel. Pour des livrai-sons franco, nous assumons le risque de transport.

5 Retour de marchandises

5.1 Pour des marchandises qui sont retournées avec notre accord préalable, dans les 2 mois à dater de la livraison, nous procédons à une déduction de 20% sur le prix net facturé pour autant qu'elles se trouvent dans un état de revente irréprochable et en unités d'emballage complètes. Les frais de chargement et de transport sont à la charge du client. Si le coût du transport de retour excède le prix net facturé, le retour est refusé.

5.2 Si l'on constate, à la réception de la marchandise retournée, que celle-ci est invendable, elle n'est pas créditée et les frais effectifs d'élimination sont facturés.

5.3 Pour des produits et services préparés spéciale-ment sur commande, il y a obligation d'enlèvement de toute la quantité commandée.

6 Conditions de paiement

6.1 Sauf convention contraire, les conditions suivantes sont applicables: 30 jours net à compter de la date de la facture. Toute déduction abusive sera recouvrée.

6.2 Si les délais de paiement ne sont pas respectés, il sera compté un intérêt moratoire de 7%.

7 Lieu de juridiction

7.1 Lieu de juridiction: Bad Zurzach exclusivement .7.2 Le droit suisse est applicable. Une entreprise de

ganztec ag Tel. 056 268 00 00 Badstrasse 38 Fax 056 268 00 01

CH-5312 Döttingen [email protected] Döttingen www.ganztec.ch

23 LP PPL 2014

L‘offre complète.

Mo

difi c

ati

on

s t

ech

niq

ue

s r

ése

rvé

es

ganztec ag

Badstrasse 38 • CH-5312 Döttingen

Tél. +41 56 268 00 00 • Fax +41 56 268 00 01

E-Mail [email protected] • www.ganztec.ch

Ma

zou

t

Ma

zo

ut

(à c

on

de

nsa

tio

n)

Ga

z

Ga

z (

à c

on

de

nsa

tio

n)

Ch

em

inées

de s

alo

n, p

oêle

s,

fou

rneau

x à

cate

lles

Co

mb

ust

ible

s so

lides

, co

pea

ux

de b

ois

, bû

ches,

pelle

ts

Ind

ép

en

dan

t d

e l’a

ir a

mb

ian

t

N° AEAI

Classifi cation selon EN 1443

Schiedel ABSOLUT

Système universel de conduit de fumée

multiparois avec isolation intégrée et tube

intérieur en céramique profi lée

Optionnel: éléments de séparation Thermo Absolut

en verre cellulaire empêchant les ponts thermiques

18033

T200;P1;W;1/2;O-00;R37;EI 90 (icb)

11566

T400;N1;W;1/2/3;G-50;R37;EI 90 (icb)

Schiedel CHEMINEE-ZUG

Le classique pour cheminées, poêles-cheminées

et poêles en faïence

dès Ø 50 cm aussi comme conduit pour chauffages (ventilé)

14767

T400;N1;W;1/2;G-50;R12;EI 90 (icb)

ISOLIT

Système de conduit de fumée monobloc

pour combustibles solides

14765

T400;N1;D;3;G-50;R12;EI 90 (icb)

Schiedel KERANOVA

Système d’assainissement universel en

céramique profi lée dans conduit/gaine existant

17799

T200;P1;W;1/2;O-100;R00;EI 00 (icb)

14764

T400;N1;W;1/2;G-200;R00;EI 00 (icb)

TECHNOSTAR 120

Système de conduit d’évacuation

des gaz brûlés en PP

14773

T080;H1;W;1/2;O-00;R00;EI 00

14772

T120;H1;W;1/2;O-50;R00;EI 00

TECHNOSTAR 120 LAS

Système adduction d’air/évacuation des gaz

brûlés (LAS) en PP avec manteau en acier

14769

T120;H1;W;1/2;O-50;R00;EI 00

Schiedel KERASTAR

Premier système de conduit de fumée

en acier inox (1.4301) avec tube intérieur

en céramique profi lée

11568

T400;N1;W;1/2;G-50;R40;EI 00 (icb)

Schiedel ICS

Système multifonctionnel de conduit de fumée

double paroi, en acier inox (1.4404 et 1.4301)

14404

T200;P1;W;1/2;O-50;R50;EI 00 (icb)

14403

T400;N1;W;1/2;G-100;R50;EI 00 (icb)

Schiedel ICS 5000

Système de conduit de fumée double paroi en

acier inox, pour les systèmes à haute pression

(5000 Pa) à des températures de 600°C

23569

T600;H1;D;1/2;O-100;R50;EI 00 (icb)

Schiedel PRIMA PLUS

Système multifonctionnel de conduit de fumée

simple paroi, en acier inox (1.4404)

13001

T200;P1;W;1/2;0-50;R44;EI 00 (icb)

14507

T400;N1;W;1/2;G-100;R44;EI 00 (icb)

Schiedel CHIMFLEX

Système d’assainissement multifonctionnel à conduit

double paroi, fl exible, en acier inox (1.4436) dans

conduit/gaine existant

17800

T200;P1;W;1/2;O-100;R00;EI 00 (icb)

13002

T400;N1;W;1/2;G-200;R00;EI 00 (icb)

Schiedel gaine d’installation F90 (EI)

Pour la pose de conduits de fumée homologués

9429

EI 90 (icb)

Gaine d’installation légère F90 (EI) 15231

EI 90 (icb)

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE30

ANS

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE30

ANS

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE30

ANS

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE30

ANS

gan

ztec

G A R A N

TI E10

ANS

gan

ztec

G A R A N

TI E10

ANS

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE

10 ANS

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE

10 ANS

SC

HIEDEL

GA R A

N

TIE

10 ANS

Liste des Prix PPL 2014Liste de Prix 2014 Schiedel PRIMA PLUS (PPL) Schiedel CHIMFLEX Matériel :...

Documents

Transcript of Liste des Prix PPL 2014Liste de Prix 2014 Schiedel PRIMA PLUS (PPL) Schiedel CHIMFLEX Matériel :...