Les membres du gouvernement outillés sur la finance sociale

Le Premier ministre, Chef du gouvernement, M. Ouhoumoudou Mahamadou, a dirigé hier après-midi, un séminaire gouvernemental sur les

finances islamiques et le WAQF au Niger. Organisé par la Haute Autorité du Waqf, ce séminaire a regroupé les membres du gouvernement et les agents de cette structure. L’objectif de ce séminaire est d'améliorer la

compréhension générale des membres du gouvernement sur le concept du Waqf et de son utilité comme instrument stratégique pour l’atteinte des objectifs de développement socio-économique du Niger. Le thème du séminaire est « Le Waqf, instrument de la finance sociale islamique au service du développement économique et social du Niger ». La rencontre qui a eu lieu dans la salle des Conseils de la Primature, a permis aux participants de comprendre les tenants et aboutissants du Waqf, avec les exposés des responsables de la Haute Autorité du WAQF et les contours de cet outil des finances islamiques. Dans son allocution d'ouverture, le Premier ministre Ouhoumoudou Mahamadou a d’abord rappelé les efforts consentis par le gouvernement dans le développement du Waqf au Niger et a invité les membres de gouvernement, de saisir l’occasion pour bien comprendre les enjeux de cet important outil de lutte contre la pauvreté et l’inégalité sociale et de s’approprier le concept, afin de proposer, chacun en ce qui concerne, des projets qui cadrent avec son département ministériel. Il s’agissait aussi d’être le porte-parole de cette initiative en faisant des plaidoyers, pour une meilleure compréhension et appropriation du Waqf par les Nigériens.

150 FCFA

Le ministre d’Etat Massoudou

Hassoumi prend part à la 3ème Conférence Italie-Afrique sur le thème «Rencontres avec l’Afrique», à

Rome, en Italie

MARDI 12 Octobre 2021

NUMERO 10204

l

Sey

ni M

ouss

a / O

NE

P

P. 3

l Séminaire gouvernemental

Vous pouvez consulter vos annonces et communiqués de la semaine sur notre site web www.lesahel.org dans la rubrique “Cahier des annonces”

Les membres du gouvernement outillés sur la finance sociale islamique et le WAQF

Le Premier ministre (centre) à l’ouverture du séminaire

Les parlementaires à l’école du contrôle du secteur de la sécurité

l

Issa

Mou

ssa

/ O

NE

P

l Assemblée nationale

P. 2

(Suite en page 3)

Dans le cadre de la mise en place de la troisième législa-

ture sous la septième Ré-publique, la commission de la défense et de la sécurité a sollicité l’appui du centre de Genève pour la Gou-vernance du secteur de la sécurité (DCAF pour éva-luer ses forces et ses fai-blesses par rapport à son mandat et ses missions en matière de contrôle du sec-

teur de la sécurité. Dans son allocution d’ou-verture, le 5ème vice-prési-dent a indiqué que cette rencontre est placée sous le thème : « secret-dé-fenses et gestions des res-sources ». L’objectif de la planification stratégique et opérationnelle permettra aux membres de la com-mission de la défense et de la sécurité de travailler selon le plan qui guide la

définition et la mise en œuvre de leurs activités conformément à un chro-nogramme qu’ils auront à établir. M. Jalaoui Alkabouss a rappelé que ce travail va s’appuyer sur les résultats de l’atelier organisé en mai 2021 afin de produire un plan de renforcement des capacités et de développe-ment législatif visant à ren-forcer le contrôle du secteur de la sécurité par l’Assemblée nationale. Auparavant, la représen-tante du DCAF-Niger, Mme Jolie-Ruth Morand a indi-

qué que la région du Sahel est confrontée à une vague de violence depuis plu-sieurs années. En ré-ponse, de nombreuses forces armées nationales, régionales et internatio-nales ont été déployées pour tenter de contenir ces menaces sécuritaires. Cer-tains pays comme le Niger ont pris d’importantes me-sures pour prévenir ou contenir la violence. Toute-fois, a-t-elle dit, une ana-lyse approfondie de la situation montre bien que la réponse militaire, si im-portante soit-elle ne peut à elle seule résoudre ce pro-blème crucial. « Il apparait ainsi à l’évidence de plus

en plus nécessaire de faire usage d’autres types d’in-terventions qui touchent davantage les domaines de la gouvernance géné-rale, dans ses dimensions politiques, sociales écono-miques mais aussi de la réforme du secteur de la sécurité dans tous ses as-pects », a-t-elle déclaré. La réussite de toutes ces actions est fortement tribu-taire d’une réelle appro-priation et une forte participation des popula-tions et des communautés de base et leur mise en œuvre, leur suivi et l’éva-luation de leur impact sur le quotidien des commu-nautés. C’est dans ce cadre que, « le DCAF contribue depuis 2014 au développement parlemen-taire dans le secteur de la sécurité en renforçant les capacités techniques des parlements nationaux pour une supervision efficace du secteur de la sécurité », a déclaré la représentante de DCAF. l Seini Seydou Zakaria

Après dépouillement, le vote a donné le résultat suivant : M. Elh Moussa

Maty est élu président de la CNDH avec 6 voix sur 9 ; Mme Kako Fatima a été élue vice-présidente de la CNDH avec 7 voix sur 9 ; M. Insa Garba Sai-dou élu Rapporteur Général

avec 9 voix sur 9 et M. Ali Dodo a été élu Rapporteur Gé-néral adjoint avec 9 voix sur 9. Peu après la proclamation du résultat, le doyen d’âge, M. Zéti Maiga a félicité, au nom des commissaires élus, tous les commissaires qui ont parti-cipé à ce vote qui s’est déroulé

dans des conditions démocra-tiques. Il a, par ailleurs, félicité le président élu et son équipe. « Nous venons de vous confier une mission délicate et nous vous demandons de travailler avec tous les commissaires dans la plus grande quiétude et dans un esprit d’équipe pour que vous puissiez mener à bien la mission qui vous a été confiée ». Pour sa part, le président élu, M. Elh Moussa Maty, entouré des autres membres du bu-reau, a remercié tous les au-tres commissaires pour la confiance et les a rassurés qu’ils travailleront tous ensem-ble au service du Niger et de son peuple en toute symbiose, en toute fraternité et que per-sonne ne sera exclu. Il a enfin lancé un appel à l’union, à l’unité et à la cohé-sion au sein de la Commission Nationale des Droits Humains. l Aminatou Seydou Ha-

rouna

l Assemblée nationale Les parlementaires à l’école du contrôle du secteur de la sécurité

l

Issa

Mou

ssa

/ O

NE

P

Le député Jalaoui ouvrant les travaux

Le 5ème vice-président de l’Assemblée nationale, M. Jalaoui Alkabouss, a présidé hier l’ouverture des travaux de l’atelier de présentation du rapport d'autoévaluation des capacités des parlementaires et des besoins législatifs, ainsi que l'élaboration d'un plan d'actions de la Commission de la Défense et de la Sécurité. Durant quatre jours, les parlementaires vont s’approprier le rapport pour évaluer leurs forces et faiblesses en matière de contrôle du secteur de la sécurité. L’objectif de la rencontre est d’offrir une plateforme propice à une réflexion approfondie sur les questions de gouvernance de la sécurité dans le contexte géopolitique actuel. La cérémonie s’est déroulée en présence des présidents des Commissions générales permanentes de l'Assemblée nationale, de la coordinatrice des Projets Division Afrique subsaharienne au Centre pour la Gouvernance du Secteur de la Sécurité (DCAF-Genève), du coordonnateur résident du bureau du centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité (DCAF) et de plusieurs invités.

l Election des membres du bureau de la Commission Nationale des Droits Humains Maty Elhadji Moussa, élu président

l

Sal

amat

ou N

esto

r / O

NE

P

Lors du vote pour l’élection des membres du bureau

Les neufs nouveaux commissaires désignés et élus de la Commission Nationale des Droits Humains (CNDH) ont procédé, hier matin sous la supervision du doyen d’âge, M. Amadou Zéti Maiga à l’élection des membres du bureau de l’institution. Le vote s’est déroulé en présence d’un huissier de justice.

Mardi 12 Octobre 2021

NATION2

Le médiateur de la république du Niger Me Ali Sirfi Maiga, a reçu hier matin à son cabinet, la directrice exécutive du programme Manager Département Médiation ONG SEARCH for COMMON GROUND, Mme Claudia Maffet-tone. A sa sortie d’audience, la directrice exécutive du pro-gramme Manager Département Médiation ONG SEARCH for COMMON GROUND a déclaré avoir échangé avec le Médiateur de la République sur l’importance de la média-tion au Niger. Leur échange a porté aussi sur la façon dont ils doivent collaborer ensemble pour renforcer cette utile médiation pour construire la paix au Niger.

l Farida Ibrahim Assoumane

l Au cabinet du Médiateur de la République Me Ali Sirfi Maiga reçoit la directrice exécutive du programme Manager Département ONG SEARCH for COMMON GROUND

l

Kad

er A

mad

ou/O

NE

P

Me Ali Sirfi Maïga et son hôte Mme Claudia Maffettone


NATION 3

Intervenant à son tour, sur la finance sociale Islamique, Dr. Hamid Algabid, Président du Conseil d’Orientation et de Contrôle de la Haute Autorité du Waqf, ancien premier mi-nistre de la République du Niger et ancien Secrétaire Général de l’OCI, a souligné que la finance sociale isla-mique est un instrument de la solidarité islamique qui com-prend entre autre le Waqf et la Zakat. Selon lui, si la Zakkat est bien connue de la popula-tion nigérienne, le Waqf quant à lui, apparaît comme un concept nouveau alors qu'il a toujours existé et pratique par nos compatriotes. « Il convient donc de se le réap-proprier et de le développer », a estimé Dr. Algabid. Dans son exposé, la Direc-trice générale de la Haute Au-torité du Waqf, Mme Khadidjah Diallo a expliqué que le waqf, un outil efficace de la finance sociale isla-mique pour la lutte contre la pauvreté. « Le Waqf dans le droit Islamique c’est un bien dont la jouissance est mise à la disposition soit d’un bénéfi-ciaire public en ce qui

concerne le Waqf public, soit d’un bénéficiaire privé. Tradi-tionnellement, c’est quelqu’un qui met à disposition un bien dont il permet la jouissance aux membres de sa famille, on appelle cela le Waqf de fa-mille. Il peut aussi décider que la jouissance peut revenir aux bénéficiaires publics et aux bénéficiaires privés, ce qu’on appelle Waqf mixte. Il peut aussi décider que le Waqf va bénéficier à la protection de l’environnement par exemple ou tout autre objet licite », a-t-elle expliqué. Mme Diallo a ajouté que les missions de la Haute Autorité de Waqf se ré-sument en gros à trois ou quatre points. Le premier c’est la gestion de tout projet de Waqf public. Le deuxième, c’est la supervision et le contrôle des autres types de Waqf. Le troisième, c’est la mobilisation des ressources pour le financement des Waqf public. Et enfin, le quatrième c’est la promotion et la vulga-risation ou la démocratisation du concept de Waqf au Niger qui existait déjà parce que le Niger est un pays de tradition musulmane. J’aurais appris que par exemple dans l’Aïr on l’appelle le ‘‘Habouss’’. « C’est à nous de trouver les in-vestissements Waqf les plus

profitables qui vont servir les objectifs de développement durable du Niger dans les secteurs sociaux», a indiqué Mme Khadijah Diallo. « L’ap-pel que j’aurai à lancer aux autorités c’est de nous soute-nir davantage et de s’appro-prier davantage de l’outil du Waqf et de développer de façon générale la finance so-ciale islamique parce qu’elle sied comme réponse aux défis de lutte contre la pau-vreté dans notre pays. Si on décide d’être aujourd’hui le centre d’excellence de la fi-nance sociale islamique en Afrique de l’ouest on a tout ce qu’il faut. On a une population 99% musulmane qui de-mande cette offre de produits financiers conformes à ses valeurs morales et spiri-tuelles, on a une université is-

lamique qui forme des cadres compétents dans le domaine de la finance islamique et des banques commerciales isla-miques sur place. On a aussi des partenaires techniques et financiers qui nous font confiance comme la BID et sont prêtes à accompagner nos efforts dans ce sens. À la population de s’approprier de l’outil du Waqf et de compren-dre que toute personne peut contribuer à faire un Waqf », a lancé Mme Diallo. Par la suite, M. Issaka Nou-hou Mounkaïa, Directeur de la Conformité et des Affaires Ju-ridiques a présenté un exposé sur le cadre juridique et insti-tutionnel mis en place par le Niger pour une bonne mise en œuvre du Waqf. Ainsi, le Waqf se présente comme un

instrument de la finance so-ciale islamique qui permet d’organiser la solidarité et de mobiliser les ressources pu-bliques et privées afin de lut-ter contre les inégalités sociales et intervenir dans les secteurs sociaux de base comme l’éducation, la santé, l’agriculture. Depuis sa créa-tion, la Haute Autorité du WAQF travaille à faire du Waqf l’outil principal de pro-motion de l’inclusion socioé-conomique des couches vulnérables au Niger et du fi-nancement des secteurs so-ciaux. Ce séminaire gouvernemental, marque le début d’une série de sémi-naires, organisés en collabo-ration avec l’accompagnement technique de la Banque Islamique de Développement (BID) à l'en-droit des décideurs et des dif-férents intervenants dans la chaîne de développement du secteur du Waqf au Niger. C’est ainsi qu’il est prévu l’or-ganisation de séminaires si-milaires pour les membres de l'Assemblée Nationale, les notaires, le secteur privé nigé-rien et les acteurs de la so-ciété civile.

Mahamadou Diallo

L’objectif principal assi-gné à cette rencontre vise en effet à mettre

en évidence l’importance pour le peuple italien et les peuples africains de mobili-ser ensemble leurs efforts en faveur de la transition éner-gétique et de créer les condi-tions d’une prospérité partagée. Cette impérieuse nécessité a été clairement soulignée par le président Sergio Mattarella, puis soute-nue par plusieurs autres per-sonnalités ayant pris la parole au cours de la céré-monie d’ouverture. On peut citer, entre autres, le ministre italien des Affaires étran-gères et de la Coopération

internationale, M. Luigi Di Maio, le président de l'Union Commission Africaine, M. Moussa Faki Mahamat, le Secrétaire Exécutif de la Commission Economique pour l'Afrique (CEA), Vera Songwe , le président de la COP26, Alok Sharma. La deuxième journée de cette rencontre a été consa-crée aux travaux en panels ayant permis aux participants d’approfondir les réflexions et les échanges interactifs sur les questions portant sur des sujets comme les énergies renouvelables, la transition énergétique, l’environne-ment, la finance verte et le développement durable, etc.

Les échanges se sont conclus à travers une table ronde sur «L’économie bleue : quelles opportunités de dé-veloppement pour l’Afrique ?». Prenant part au panel sur les énergies renouvelables, le ministre d’Etat, ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération, M. Massoudou Hassoumi, a saisi l’occasion pour édifier les participants au panel en répondant à des questions relatives à la pro-blématique de l’accès à l’énergie au Niger, à la contri-bution des investissements dans le domaine des éner-gies renouvelables dans le développement de notre pays, ainsi qu’aux grands projets structurants entrepris au Niger dans le secteur de l’énergie et leurs avantages pour l’épanouissement de la population nigérienne, etc. En marge des travaux de la rencontre, le ministre d’Etat, ministre des Affaires Etran-gères et de la Coopération,

M. Massoudou Hassoumi, a effectué plusieurs activités entrant dans le cadre de l’ac-tion diplomatique. C’est ainsi qu’il a rendu une visite de courtoisie à son homologue italien, M. Luigi Di Maio. Les entretiens ont porté sur le renforcement des relations bilatérales nigéro-italiennes et sur d’autres questions d’in-térêt commun. M. Massou-dou Hassoumi a également eu des échanges avec le mi-nistre cap-verdien des Af-

faires étrangères, de la Coo-pération et de l’Intégration ré-gionale, M. Rui Figueiredo Soares, et la Directrice Gé-nérale de l’Organisation in-ternationale du Droit de Développement, Mme Jan Beagle. Le ministre d’Etat a enfin effectué une visite au siège de la Communauté Sant'Egidio Rome, sur invita-tion de cette dernière. Aïssa Alzouma, AP/MAE/C

Suite de la page 1

l

Sey

ni M

ouss

a / O

NE

P

Le président du conseil d’orientation et de contrôle du Waqf

l 3ème Conférence Italie-Afrique sur le thème «Rencontres avec l’Afrique», à Rome, en Italie Le ministre d’Etat Massoudou Hassoumi prend une part active aux travaux et effectue des actions diplomatiques

l

DR

Le ministre d’Etat Massoudou Hassoumi prenant part aux travaux du Panel

Le ministre d’Etat, ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération, M. Massoudou Hassoumi, a participé, du 7 au 8 octobre 2021, à la 3ème Conférence ministérielle Italie-Afrique axée sur le thème «Rencontres avec l’Afrique», à Rome, en Italie. Ouverts par le président italien, SEM. Sergio Mattarella, les travaux de ce forum, qui s'inscrit dans le cadre de la présidence italienne du G20, ont été placés sous le triptyque : Peuple, Planète et Prospérité.


NATION4

Le secrétaire général de la CNDH, M. Moussa Haris-sou Boubacar a rappelé

que de mai 2013 à ce jour, la CNDH a connu une transforma-tion positive à tous les niveaux. « Pendant 8 ans, la Commission Nationale des Droits Humains sous votre leadership a connu une métamorphose incroyable qui ne laisse indifférent aucun défenseur des droits humains et autres observateurs tant au plan national qu'international », a-t-il dit à l’endroit du président sor-tant. Ensuite, M. Moussa Haris-sou Boubacar a salué la performance de la CNDH, suite à son accréditation au Statut «A» par le Comité International de Coordination (CIC) des insti-tutions nationales pour la promo-tion et la protection des droits de l'Homme du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Droits de l'Homme le 23 mars

2017. « Cette prouesse consti-tue une fierté pour la famille de la CNDH, dont le travail a permis à l'INDH de notre pays d'être parmi les plus conformes aux Principes de Paris de par son in-dépendance, sa neutralité et sur-tout son leadership modèle », a-t-il ajouté. Par ailleurs, M. Moussa Harissou Boubacar a relevé que le succès remporté par la CNDH est le fruit d'un tra-vail laborieux, professionnel, im-partial mené sous votre conduite par une équipe de commis-saires, et cadres techniques en-gagés et déterminés. « C'est aussi grâce à la collaboration de la société civile, de l'appui de l'Etat et des partenaires tech-niques et financiers de la Com-mission, j'ai nommé ici l'Institut Danois des Droits de l'Homme (IDDH), la Délégation de l'Union Européenne, le HCDH-NIGER à travers son analyste aux Droits

de l'Homme de l'époque et le RI-NADH », a-t-il expliqué. Aussi, le secrétaire général de la CNDH a ajouté que les avan-tages du « statut A» sont nom-breux pour une INDH. C’est ainsi qu’il a cité entre autres, la possi-bilité pour la CNDH d'avoir droit à la parole devant les Nations Unies juste après le Gouverne-ment; la participation à toutes les rencontres des Nations Unies sur les questions liées aux Droits de l'Homme; la faculté d'être membre du Bureau de GANHRI, l'attestation de la crédibilité de l'État du Niger au plan des droits humains, et l'accroissement de la crédibilité de la CNDH par rap-port aux partenaires internatio-

naux. « C'est donc une page im-portante de l'histoire de la CNDH qui a été écrite en lettres d'Or et au-delà, celle de tout un peuple, celui du Niger pendant les diffé-rents mandats de que Venez d’exercer » dit-il. Selon le SG de CNDH, tout en gardant son indépendance et en se conformant aux principes gé-néraux de la justice et de l'état de droit l’équipe sortante de la CNDH a démontré de manière efficace sa capacité à s'acquitter de son rôle d'interface entre la Société Civile et le Gouverne-ment. « Pendant les huit années passées à la tête de la CNDH, le Professeur Khalid Ikhiri et son

équipe ont été un modèle de lea-der pour nous techniciens et même pour les commissaires. La CNDH a été reconnue comme une référence en ma-tière de promotion et protection des droits humains dans la sous-région et même au niveau natio-nal » s’est réjoui, M. Moussa Harissou Boubacar. De son coté, le représentant des commissaires de la CNDH, Pr Talibi Hamidou Moussa a re-mercié tous les agents de CNDH pour cette marque à l’endroit des Commissaires sortants de la CNDH. « Tous les mots que vous avez prononcés au-jourd’hui sont très touchants et vont certainement nous accom-pagner toute la vie », a-t-il indi-qué. Pr Talibri Hamidou Moussa a précisé que cette cérémonie a une double signification, d’abord elle prouve que nous avons bien collaboré. « Aujourd’hui, nous sommes en train de partir, nous avons le sentiment de laisser quelque chose de nous à la CNDH et quel que soit là où nous allons être, nous serons toujours disponibles de façon di-recte ou indirecte », a-t-il conclu.

l Yacine Hassane

La tenue de cette session traduit l’excellence de la collaboration étroite de la

Commission de la CEDEAO avec les experts nationaux, afin de repositionner le suivi-évaluation des projets et pro-grammes communautaires dans les institutions et dans les Etats membres. A l’entame de son discours, la représentante de la vice-présidente de la commission de la CEDEAO, la représentante-résidente, Mme Alapini Liliane a adressé sa gratitude à la GIZ pour son soutien financier et technique à l'organisation réussie de cette réunion et son immense contri-bution à l'institutionnalisation de la gestion axée sur les ré-

sultats. « Le suivi et l'évaluation des projets et programmes dans toutes les institutions de la CE-DEAO revêt un caractère prio-ritaire », a souligné la représentante-résidente. En effet, c'est le meilleur gage pour s'assurer que leur mise en œuvre impacte positivement la vie des citoyens de la Commu-nauté et que ceux-ci bénéfi-cient des avantages escomptés. C'est pourquoi, « il importe que les décideurs aux niveaux national que régional accordent toute l'attention re-quise au suivi-évaluation des projets et programmes de la CEDEAO », a expliqué Mme Alapini Liliane qui précise que

l'une des attributions du dépar-tement de vice-présidence de la Commission de la CEDEAO est de suivre et d'évaluer tous les programmes et projets communautaires mis en œuvre dans les institutions, les agences spécialisées de la CE-DEAO et dans les Etats mem-bres, et de faire un rapport au Conseil des Ministres par le biais du Comité de l'Adminis-tration et des Finances (CAF). Cette réunion donne l'occasion à toutes les parties prenantes de se forger une vision com-mune de la politique, et d'ex-plorer les étapes nécessaires à la mise en œuvre effective de l’agenda 2050. « Des leçons précieuses pourront être tirées et permettront de renforcer le mécanisme de redevabilité en-vers les Etats membres et les autres parties prenantes qui contribueront à la réalisation du programme d'intégration de la CEDEAO », estime Mme Ala-pini Liliane. Au cours des travaux, les ex-perts devaient s’atteler à exa-miner certaines implications de

la politique sur les institutions et les États membres ; discuter des mécanismes pour soutenir la mise en œuvre de la poli-tique de suivi-évaluation de la CEDEAO par les États mem-bres ; présenter le rapport an-nuel de performance de la CEDEAO pour commentaires et contributions générales ; et définir un mécanisme pratique et efficace pour la collecte de données de performance au-près des États membres. « Il s'avère donc nécessaire de veiller à ce que le système de suivi et évaluation de la CE-DEAO soit continuellement

renforcé, pour fournir des infor-mations précises et oppor-tunes, sur la mise en œuvre des programmes et projets communautaires », a soutenu le ministre du Plan, M. Abdou Rabiou. C'est certainement, dit-il, consciente de cette nou-velle donne en matière de gou-vernance, que la Commission de la CEDEAO a élaboré sa politique de suivi et évaluation, approuvée par le Conseil des Ministres lors de sa 85ème session ordinaire.

l Ismaël Chékaré et Assad Hamadou (ASCN)

l A la Commission Nationale des Droits Humains (CNDH) Les commissaires sortants reçoivent des témoignages de satisfaction du personnel de l’institution

l

Sey

ni M

ouss

a / O

NE

P

Le Président sortant de la CNDH recevant son témoignage de satisfaction

Le personnel administratif et technique de la Commission Nationale des Droits Humains (CNDH) a organisé, le dimanche 10 Octobre 2021, une cérémonie d’au revoir à l’honneur de l’équipe sortante des commissaires de la CNDH, dirigée par le Pr Khalid Ikhiri. Au cours de cette cérémonie, les agents administratifs de la CNDH ont décerné des témoignages de satisfaction à chacun des Commissaires sortants pour services rendus à ladite Commission.

l 8ème réunion du forum des parties prenantes sur le système du suivi-évaluation de la CEDEAO Renforcer la performance institutionnelle et le mécanisme de la mise en œuvre de l’agenda communautaire

l

Abo

ubac

ar A

bzo/

ON

EP

Le ministre du plan lançant les travaux du forum

Les experts du système de suivi-évaluation de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) sont en conclave à Niamey, du 11 au 13 octobre 2021. Cette 8ème réunion du forum s’inscrit dans le cadre du renforcement de la performance institutionnelle et le mécanisme de la mise en œuvre de l’agenda communautaire 2050. C’est le ministre du plan, M. Abdou Rabiou qui a présidé l’ouverture des travaux, en présence du ministre délégué chargé de l’intégration africaine et de la représentante-résidente de la CEDEAO au Niger.


5NATION

Pour l’ambassadeur de la République du Sé-négal auprès du Niger

le partenariat avec le CESOC va assurément permettre un renforcement de la coopéra-tion bilatérale entre les deux pays. L’amitié fraternelle entre les plus hautes autorités du Sénégal et du Niger ne date pas d’aujourd’hui, elle plonge ses racines dans le compa-gnonnage historique entre les Présidents Diori Hamani et Léopold Sédar Senghor dans le cadre du mouvement de décolonisation culturelle et d’émancipation politique et va s’élargir et se structurer au-tour de leurs successeurs, a souligné SE Paul Benoit Sarr.

Pour la célébration de la nais-sance de Léopold Sédar Sen-ghor, le diplomate Sénégalais, a indiqué que c’est la dimension internatio-naliste dans la pensée du grand intellectuel qu’ils ont souhaité mettre en exergue, à travers le panel « Senghor ou le dialogue des civilisations au service de la paix ». SE Paul Benoit Sarr a ajouté que les Nations-unies ont donné raison au Président Senghor parce qu’elles ont effective-ment consacré la notion de dialogue des civilisations dans leur lexique diploma-tique et dans leur architecture normative, car le 20 octobre 2005, la 60ème session ordi-

naire de l’Assemblée géné-rale des Nations-unies a voté une résolution en faveur du dialogue entre les civilisations qui va donner naissance à « l’alliance des civilisations ». Le président du Conseil Eco-nomique, Social et Culturel, M. Maïrou Malam Ligari, dont l’institution participe à l’orga-nisation de l’événement a re-levé que le Sénégal et le Niger, ainsi que leurs diri-geants, S.E.M Macky Sall et S.E.M Mohamed Bazoum partagent des réalités et va-leurs communes. Outre les liens solides de coopération entre Etats, le Sénégal et le Niger appartiennent à un es-pace commun : pays sahé-liens, ils sont membres de la Communauté Economique

des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO). « Ils par-tagent des réalités sociocultu-relles, religieuses et économiques communes : par exemple, la lutte tradition-nelle est sport roi dans les deux pays ; il y a la prédomi-nance de l’Islam ; et une mon-naie commune (le FCFA), pour ne citer que cela. Les Sénégalais sont chez eux au Niger, tout comme les Nigé-riens le sont au Sénégal », a-t-il déclaré. Rappelant l’influence de Léo-pold Sédar Senghor, le prési-dent du CESOC a dit qu’il est toujours là dans « nos pro-grammes d’enseignement et de formation, du niveau pri-maire au niveau secondaire

et à l’université, aussi bien dans les lettres, à travers ses écrits littéraires (poète et écri-vain de renom) que dans les sciences, notamment en his-toire, en politique et relations internationales pour tout ce qu’il a incarné ; pionnier de la lutte anticoloniale, combattant de la liberté, idéologue, homme politique, père de l’in-dépendance du Sénégal et précurseur de la francophonie ». Aussi, a ajouté M. Maïrou Malam « hier, Senghor y était ; aujourd’hui, il y est ; et de-main et pour toujours, il conti-nuera de nous inspirer ». Pour sa part, le directeur gé-néral adjoint du CCFN, M. Ta-hirou Ganda, s’est réjoui du choix porté sur ce centre pour abriter cet évènement sous le signe ‘’Senghor ou le dia-logue de civilisations au ser-vice de la paix’’. Il a rappelé que ledit centre est né en 1963 de la volonté du Niger et de la France dans cette idée justement du dialogue de civi-lisations à travers la culture de la paix et la fraternité entre les peuples de nos deux Etats. l Mamane Abdoulaye

Dans son discours de lancement, la Ministre de la Promotion de la

Femme et de la Protection de l’Enfant, Mme Allahoury Ami-nata Zourkaleiini a rappelé que cette journée a été instituée par l’Assemblée Générale des Nations Unies le 19 Décembre 2011, suite à l’adoption de la résolution 66/170. Elle est le fruit d’un plaidoyer mondial mené par l’ONG Plan International, afin de rappeler

les défis auxquels font face les jeunes filles dans les pays en voie de développement. La Ministre a expliqué que le choix de ce thème s’explique par le fait que les Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication consti-tuent un secteur important pour la révolution numérique. C’est un secteur qui, sans nul doute crée une ouverture d’esprit chez les jeunes en gé-néral et les jeunes filles en par-ticulier en vue de leur

participation au développe-ment. Il crée également des opportunités d’accès des jeunes au marché du travail. Selon la Ministre, afin d’impul-ser la révolution, le Gouverne-ment a décidé de nationaliser et optimiser ce secteur en créant la Société Niger Télé-coms. De même, le Haut-Com-missariat aux Technologies de l’Information et de la Commu-nication a été transformé en Agence Nationale pour la So-ciété de l’Information(ANSI) afin de permettre une accélé-ration de la transformation dans les domaines de l’infor-mation et de la Communica-tion. Cette transformation est beaucoup plus ressentie chez les jeunes en général et les jeunes filles en particulier. Ceci cadre parfaitement avec le Programme de la Renaissance Acte3 qui fait de l’éducation des jeunes une de ses priori-tés. La Ministre en charge de la femme a appelé les filles à

s’organiser en conséquence pour une utilisation rationnelle des NTICs afin d’en tirer le meilleur profit. Elle a plaidé pour un accès universel des jeunes filles aux NTICs. C’est pour cette raison que les Etats et les partenaires se mobilisent pour aider les jeunes filles dans la création des applica-tions et les doter des connais-sances et espaces pour mieux utiliser les NTICs afin d’expri-mer leurs passions et leurs préoccupations. Les représentants des parte-

naires qui ont appuyé l’évène-ment ont appelé également à un accès équitable des filles à l’Internet et aux appareils nu-mériques et à des investisse-ments ciblés en vue de leur offrir des opportunités d’accé-der, de manière effective et en toute sécurité, aux nouvelles technologies. Et, aussi et sur-tout selon eux, d’en faire usage pleinement afin qu’elles jouent un rôle moteur et inno-vateur dans ce domaine. l Aïssa Abdoulaye Alfary

l Commémoration du 115ème anniversaire de la naissance de Léopold Sédar Senghor, poète, écrivain et premier président du Sénégal Le dialogue des civilisations au service de la paix, célébré

l

Abo

ubac

ar A

bzo/

ON

EP

Le président du CESOC et le diplomate sénégalais co-présidant la cérémonie

L’ambassade la République du Sénégal et le Conseil Economique, Social et Culturel (CESOC) du Niger ont célébré le 10 octobre au Centre Culturel Franco-Nigérien Jean Rouch (CCFN/JR), le du 115ème anniversaire de la naissance de feu Léopold Sédar Senghor, poète, écrivain et premier Président du Sénégal. L’événement a permis de faire mieux connaitre les valeurs incarnées par cet illustre homme qui est l’un des initiateurs de la francophonie. « Léopold Sédar Senghor n’appartient plus au seul Sénégal, mais constitue un patrimoine intellectuel et culturel intarissable pour l’ensemble de la Communauté humaine », disait l’ambassadeur de la République du Sénégal auprès du Niger, SE Paul Benoit Sarr.

l Lancement de la journée internationale de la Jeune Fille/ Edition 2021 Appel à une utilisation rationnelle et plaidoyer pour un accès universel aux TIC pour les filles

l

DR

Participants au lancement de la journée

Le Niger s’est joint à la communauté internationale pour célébrer hier 11 octobre, la Journée Internationale de la Jeune Fille. L’Edition 2021 est placée sous le thème « génération numérique : Notre génération ». Le lancement de cette édition s’est tenu dans la salle de conférence archi-comble du Palais des Congrès de Niamey, où jeunes filles, représentants de la société civile, organisations féminines, partenaires techniques et financiers ont rehaussé l’éclat de cette journée commémorative par leur mobilisation massive. C’est la Ministre de la Promotion de la Femme et de la Protection de l’Enfant, Mme Allahoury Aminata Zourkaleiini qui a lancé les activités de cette 10ème édition devant un parterre d’invités.


ANNONCES6

1.Le Gouvernement de la République du Niger a obtenu de l’Association Internationale pour le Développement (IDA) un crédit cent millions $US couplé à un don du Fonds pour les pays les moins avancés (FPMA) administré par le Fonds pour l’environnement mondial (FEM) de 6 ,65 millions $US de pour financer le Projet de Gestion des Risques de Catastrophes et de Développement Urbain (PGRC-DU), afin de réduire la vulnérabilité des populations exposées au risque d’inondations par une approche multisectorielle intégrée ciblant en priorité les zones qui ont été les plus touchées par les inondations de 2012, tout en tenant compte des impératifs de développement communautaire et du renforcement des capacités des structures de gouvernance tant au niveau central que local. La multiplication des occurrences des risques de catastrophes dont les inondations de 2016 qui ont causé beaucoup de dégâts à travers le territoire national, a amené le gouvernement à solliciter l’extension du projet dans d’autres régions du Niger. C’est ainsi qu’un financement additionnel est octroyé par la banque mondiale pour élargir les interventions du projet dans les régions de Tahoua et Agadez qui étaient les plus touchées par les inondations de 2016. 2.Il est prévu qu’une partie du montant de ce financement soit utilisé pour effectuer des paiements autorisés au titre des contrats relatifs au service de consultant pour la réalisation de l’audit externe des comptes du PGRC-DU 3.Les objectifs assignés à l’audit sont les suivants: a.S’assurer que les ressources mises à la disposition du projet et des agences d’exécution sont utilisées pour les fins auxquelles elles ont été octroyées ; b.S’assurer que les états financiers sont établis de manière à rendre compte des transactions financières du projet ; c.S’assurer que les activités ont été réalisées conformément aux procédures et règles édictées régissant l’accord de financement. La mission de l’audit portera sur les comptes du Projet couvrant la période définie ci-dessous : Au titre du Crédit IDA FA •Exercice 1 : Du 1er janvier 2021 au 31 Décembre 2021 •Exercice 2 : Du 1er janvier 2022 au 31 octobre 2022 •Exercice 3 : Période de grâce

Au titre du crédit IDA H53400 •Exercice 1 : Du 1er janvier 2021 au 31 Décembre 2021 •Exercice 2 : Du 1er janvier 2022 au 31 Octobre 2022 •Exercice 3 : Période de grâce 4.L’audit sera réalisé conformément aux normes internationales d’audit (International Standards Auditing - ISA) édictées par l’IFAC et inclura les tests et les procédures d’audit ainsi que les vérifications que l’auditeur jugera nécessaires au regard des circonstances ; en outre l’auditeur préparera une lettre de contrôle interne qui comportera les réponses des entités d’exécution sur les insuffisances relevées par la mission d‘audit. 5.Les prestations de l’auditeur comprennent : a.La vérification de la conformité des états financiers aux principes comptables admis; b.la vérification de la passation des marchés conformément aux dispositions des deux accords de financement (IDA 5340 NE et TF 16 000); c.la vérification de la gestion des comptes conformément aux dispositions des deux accords de financement ; d.la vérification de la base d’application systématique des normes du Système comptable OHADA (SYSCOHADA) donnant une fidèle image de la situation financière du projet à la fin de chaque exercice ainsi que les ressources reçues et dépenses effectuées au cours de l’exercice clos à cette date; e.la vérification de l’immobilisation réelle des actifs du projet et leur évaluation correcte; f.la vérification du remboursement aux comptes désignés des dépenses inéligibles dans le rapport financier intérimaire non audité (RFINA); ces dépenses feront l’objet d’une note séparée dans le rapport d’audit ; 6.Le Cabinet du Premier Ministre invite les candidats admissibles à manifester leur intérêt à fournir les prestations décrites ci - dessus. 7.Pour être admis à concourir, les conditions à remplir sont les suivantes : Le Consultant doit être un Cabinet d’Audit et d’Expertise Comptable indépendant, faisant profession habituelle de réviser les comptes, régulièrement inscrit au Tableau d’un Ordre des Experts-Comptables reconnu au plan international par l’IFAC ou la FIDEF, ayant une expérience confirmée en audit financier des projets de développement notamment les projets financés par

la Banque mondiale. Le personnel clé de la mission devra comporter au moins : Un Directeur de mission, Expert-Comptable Diplômé justifiant d’au moins 10 ans d’expérience d’audit financier et ayant une bonne connaissance des procédures de gestion administrative, financière, comptable passation de marchés et audits des projets financés par la Banque Mondiale, Un Chef de mission ayant au moins un diplôme niveau BAC + 5 ou plus en audit, comptabilité et justifiant d’une expérience de 10 ans au moins d’audit financier. Un expert en passation de marché ayant au moins un diplôme niveau Bac + 5 ou plus audit, comptabilité et finance et justifiant d’une expérience de 10 ans au mois dans l’audit de la passation des marchés de projet financés par la Banque Mondiale. Une expérience du cabinet en (i) audit de projets de Gestion de Risques de Catastrophes et/ou en Développement Urbain et en audit de Projets financés par la Banque Mondiale serait un plus. 8.Les consultants intéressés doivent fournir les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les prestations (brochures, références concernant l’exécution des contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, disponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel clé). 9.La cabinet d’audit sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la Qualification et le coût (SFQC), conformément aux directives de la Banque Mondiale « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) » en date de juillet 2016. 10.Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci - dessous du Lundi au jeudi de 9 heures à 17 heures et le vendredi de 9 heures à 13 heures :

Projet de Gestion des Risques de Catastrophes et de Développement Urbain

UCP/PGRC/DU Quartier Kouara Kano,

B.P. : 10 932 Niamey - Niger TEL: 00 (227) 20 75 20 72

E-mail : [email protected] ; 11. Les manifestations d’intérêt, sous pli fermé, doivent être déposées au plus tard le Mardi, 26 octobre 2021 à 10heures30 mn à l’adresse sus-mentionnée.

SOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTÉRÊT REPUBLIQUE DU NIGER

MINISTERE DU PLAN DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DU DEVELOPPEMENT COM-

MUNAUTAIRE PROJET DE GESTION DES RISQUES DE CA-

TASTROPHES ET DE DEVELOPPEMENT URBAIN (PGRC-DU)

POUR RECRUTEMENT D’UN AUDITEUR EXTERNE POUR LES COMPTES DES DEUX (02) EXERCICES (2021 ET 2022 INCLUANT LA PÉRIODE DE GRÂCE DU PGRC-DU)


7

Le directeur de cabinet du Président de la Répu-blique a indiqué que cette

formation dont bénéficieront ac-teurs nationaux et partenaires techniques et financiers est très opportune car elle vise l’amélio-ration de l’appropriation des principes de la G-RSS par les participants dans la prévention de l’extrémisme violent. Et, selon M. Ibrahim Sani Abani, la gouvernance et la ré-forme du secteur de la sécurité est un thème d’actualité dans le monde en général, et dans la sous-région en particulier. Cela, au regard notamment de la si-tuation sécuritaire précaire qui prévaut au Sahel et dans le

bassin du Lac Tchad. Il a, à ce niveau rappelé que le concept a été créé dès 1997 au Royaume-Uni devant la néces-sité de concilier appui au déve-loppement et assistance en matière de sécurité avant d’être adopté au niveau international à partir de 2007 grâce aux ef-forts de l’organisation de coo-pération et de développement (OCDE). Depuis lors le concept s’est im-posé progressivement et vise à consolider la paix et la sécurité, prévenir les conflits et ancrer la démocratie dans les pays fra-giles. Et ce conformément à l’esprit du continuum sécurité-développement, auquel le

Niger adhère. M. Ibrahim Sani Abany a ajouté que le Niger, en conformité avec les cadres internationaux en matière de réforme du sec-teur de la sécurité auxquels il a souscrit et pour faire face aux nombreux défis sécuritaires, a élaboré différents documents de politique stratégique et plu-sieurs mesures en vue d’amé-liorer la sécurité des personnes, des biens et préser-ver l’intégrité du territoire natio-nale . Il est donc nécessaire a dit le directeur de cabinet du Prési-dent de la République aux par-ticipants, de comprendre le concept dans ses généralités avant d’être en mesure de l’in-tégrer et l’adapter au contexte nigérien, en particulier dans le cadre de la prévention de l’ex-trémisme violent.

Le directeur du CNESS, le Co-lonel Major Mahamadou Sei-dou Magagi, a pour sa part soutenu que de façon spéci-fique, les objectifs visés par cette formation sont : donner aux participants une base conceptuelle sur les liens entre la GRSS et la PEV afin qu’ils puissent analyser les causes profondes et facteurs déclen-cheurs d’insécurité et éclairer, créer une vision commune des participants en se référant à la stratégie nationale de préven-tion de la radicalisation et l’ex-trémisme violent et à la politique de sécurité nationale en cours d’élaboration en vue d’identifier les principaux défis liés à la GRSS et à la PEV dans le contexte du Niger et de la sous-région. Enfin, la formation doit permettre d’identifier des priorités d’actions concrètes pour répondre aux défis et

améliorer la coordination en identifiant les synergies et les possibles collaborations entre les institutions nationales et les PTF. Il a donc exhorté les partici-pants à être assidus et actifs pour en tirer le maximum de bé-néfice afin d’être en mesure, à leur tour, de partager ces connaissances et compétences dans leurs structures respec-tives. Pour la représentante de la CEDEAO , Mme Liliane Alapini cette formation est d’une impor-tance capitale car elle va mettre l’accent sur les aspects préven-tifs de l’extrémisme violent en mettant en lien la gouvernance sécuritaire qui cadre parfaite-ment avec la volonté et la vision des chefs d’Etat et du gouver-nement de la CEDEAO ainsi que de celle des peuples qui est d’avoir un espace sécurisé à l’abri de toutes menaces per-mettant la libre circulation des personnes et de leurs biens. Enfin, le coordonnateur de la DCAF après une brève présen-tation de la DCAF et de son programme, a souhaité aux participants de gagner des connaissances plus approfon-dies par le biais d’échanges et partages d’expériences sur les initiatives mises en œuvre au Niger.

l Rahila Tagou

Dans son allocution de lancement officiel des travaux de l’Atelier,

le Directeur Général de la Po-lice Nationale du Niger a rap-pelé que le projet AIRCOP a pour objectifs de renforcer les capacités opérationnelles des aéroports internationaux dans la lutte contre les trafics illicites par « la création, l’installation et l’équipement des CAAT ainsi que la formation de leur person-

nel ». Il a souligné que depuis la création et l’installation de cette unité à l’aéroport interna-tional Diori Hamani de Niamey en 2015, il y a eu plusieurs ap-puis en formation, en matériels techniques, informatiques et bureautiques, et aussi en ren-forcement des capacités du personnel pour l’exploitation des outils sécurisés d’Interpol et de l’Organisation mondiale des douanes.

Ces différents appuis de l’ONUDC, a poursuivi le Com-missaire Général Souley Bou-bacar, ont permis à la CAAT du Niger de réaliser d’énormes succès notamment dans la lutte contre le trafic de drogue, d’armes, de devises et d’autres formes de criminalités telles que la criminalité faunique, pharmaceutique et les biens culturels. Il a cité, à titre d’exemple, la saisie en 2019 de 600kg d’écailles de pangolin à

destination de la Malaisie, 6,5kg de griffes et dents de lions à destination du Vietnam et 3,272kg de fossiles à desti-nation du Royaume-Uni. Pour le Directeur de l’Office central de répression du trafic illicite des stupéfiants, la théma-tique de l’atelier permettra aux participants de disposer de connaissances qui leur permet-tront désormais de vérifier l’au-thenticité d’un titre de voyage et de détecter toute fraude par fal-

sification, contrefaçon ou usur-pation d’identité, ce qui ren-force la sécurité et la sureté aéroportuaire. C’est pourquoi, a poursuivi le Contrôleur Général de Police Boubacar Issaka, la restitution et le partage avec le reste du personnel des connaissances acquises au cours de cette formation spé-cialisée paraissent indispensa-bles pour une meilleure efficacité. Il se tiendra le 21 octobre 2021 prochain, en marge des travaux de cet atelier, la réunion du co-mité national de pilotage. Cet organe constitue un cadre d’échanges à travers lequel les membres discuteront du fonc-tionnement de la CAAT, des ré-sultats obtenus et de la participation du ministère de l’environnement à cette unité.

l Souleymane Yahaya

l Session de formation DCAF /CNESS

Développer les connaissances des participants sur l’importance de la GRSS /PEV

l

Sal

amat

ou N

esto

r / O

NE

P

L’ouverture de la session de formation

Le centre national d’études stratégiques et de sécurité (CNESS), en partenariat avec le centre de Genève pour la gouvernance du secteur de la sécurité (DCAF), a organisé hier matin une session de formation sur la contribution de la gouvernance et la réforme du secteur de la sécurité (G-RSS) à la prévention de l’extrémisme violent (PEV). Cette formation a pour objectif global de développer les connaissances et les compétences des participants en gouvernance et réforme du secteur de la sécurité (GRSS) en lien avec la prévention de l’extrémisme violent (PEV) afin qu’ils contribuent, par leurs travaux et conseils, à l’amélioration de la sécurité humaine au Niger et au-delà. C’est le directeur de cabinet du Président de la République, M. Ibrahim Sani Abani qui a procédé à l’ouverture des travaux en présence du coordonnateur de DCAF-Niger, M. Musongera Louis Pasteur et de la représentante résidente de la CEDEAO au Niger Mme Liliane Alapini.

l Atelier régional sur la lutte contre la fraude documentaire

Former les participants sur la détection des faux documents et titres d’identité Le Directeur Général de la Police Nationale, le Commissaire Général Souley Boubacar, a procédé hier matin, au lancement de l’atelier régional sur la lutte contre la fraude documentaire. Organisée par l’ONUDC à travers le projet AIRCOP, cette session de formation de deux semaines permettra de former les stagiaires sur la détection des faux documents et titres d’identité en lien avec la criminalité transnationale organisée et le terrorisme. La rencontre de Niamey réunie des agents de la cellule aéroportuaire anti-trafics du Niger, du Mali, du Burkina Faso, du Sénégal, ainsi que ceux de la Direction de la surveillance du territoire travaillant sur la plateforme aéroportuaire.

NATION

l

Sey

ni M

ouss

a / O

NE

P

Le DGPN (centre) ouvrant les travaux de l’atelier


TRIBUNE8

Très cher Président de la République, Dans sa conception de la République, Platon affirmait : « Il faudrait, pour le bon-heur des Etats, que les philosophes fus-sent rois ou que les rois fussent philosophes » Rendons grâce à Dieu qui a aidé au grand peuple du Niger de porter son choix, depuis le 02 avril 2021, sur un philosophe, Mohamed Bazoum comme Président de la République. Tous les hon-neurs aux électeurs grâce aux suffrages desquels ce choix a été opéré. Ils n’en se-ront pas déçus, par la grâce d’Allah. Ainsi, par cette consécration, Dieu a répondu, pour le Niger, aux souhaits et aux sollici-tations de ce grand penseur et philosophe grec dont les œuvres, me dit-on, sont tou-jours à votre chevet, Monsieur le Prési-dent. A Mohamed Bazoum, ce qui appartient à Mohamed Bazoum. Pour le rappel de l’histoire, Très cher Pré-sident, j’attendais cet évènement, depuis l’avènement de la démocratie au Niger en 1991, quand, jeune lycéen en classe de 1ère, le contexte politique aidant, le pre-mier cours d’initiation à la philosophie, après l’introduction, avait porté sur les concepts suivants : Justice–Démocratie-Liberté. Ces concepts philosophiques exquisé-ment expliqués par notre jeune profes-seur, m’avaient pénétré, transfiguré et avaient fini par créer, en moi, un déclic passionnel puis obsessionnel. Pour le jeune lycéen d’alors, j’étais plus que convaincu par cette citation de Platon que je ne cessais de ressasser. Plus le temps passait, plus cette noble ci-tation se raffermissait. Je vous avais écouté, jugé et suivi aux différents débats de la plénière, je vous avais observé ani-mer la commission des affaires politiques de la Conférence nationale souveraine en 1991. Depuis lors, j’avais été plus que convaincu que : pour que le Niger naisse à nouveau, il faudrait un philosophe. Mais un philosophe redoutable et redouté. Monsieur le Président, vous venez de prendre les rênes d’un pays exsangue et non d’un Etat. Un Etat dans lequel tout va de travers, où tout est quasiment à faire ou à refaire, du fait des comportements et agissements des leaders et/ou des déci-deurs politiques qui avaient dirigé le pays. Un pays immensément riche, mais fort malheureusement et paradoxalement très pauvre, parce que la majorité de vos pré-décesseurs avaient manqué, excepté un seul, de mettre en pratique et d’observer certaines qualités et valeurs très chères aux philosophes et à certains humains de premier rang, notamment, la morale, la vertu, la justice, l’honnêteté, la rigueur et l’intégrité qui font de l’homme un dirigeant responsable et complet, par conséquent, un vrai Président Philosophe. Mon cher Président, multipliez les re-cettes du Niger par 10 puissances 7, tant que vous ne veillerez pas à ce que ces valeurs cardinales soient observées, le Bateau Niger, en panne, que vous voulez bien réparer, ne bougerait pas d’un iota. Et si, vous ne prêtez guère attention, il chavirerait. Tous les yeux des Nigé-riennes et des Nigériens sont rivés sur vous, espérant que vous agirez comme

une aiguille qui accepte rester nu pour ha-biller les autres. Tout le salut d’un pays passe d’abord sur les qualités de son Pré-sident. Le poisson pourrit, dit-on, par la tête. Pour vos actes posés, dont je salue les tous premiers, je souhaiterais que vos po-litiques et vos orientations inspirent les historiens et autres chercheurs en science sociale et politique. C’est possi-ble et faisable, à condition que vous vous éleviez et que vous vous détachiez de la terre, car l’ancien Président de la Répu-blique que vous serez, un jour, n’aurait pas besoin de construire un autre palais sur plusieurs hectares, pour sa retraite, parce que nostalgique du palais présiden-tiel que vous n’aviez pas, peut-être, voulu quitter. Aussi, pour atteindre les nobles objectifs dignes des vrais philosophes, il faut que vous tourniez le dos à ce fumier puant qu’on appelle : richesse. Monsieur le Pré-sident, quelle est la richesse supérieure à celle que confère la fonction présidentielle dans ses attributs ? Allah, par sa grâce, vous a élevé au plus haut sommet que puisse espérer un homme : être élu guide de toute une nation, de ce fait, Dieu vous a déjà honoré. Existe-t-il un autre honneur aussi grand ? De ma définition de la politique, mon cher Président, on ne fait pas de la politique pour soi-même. Dans ma compréhension de celle-ci, on l’exerce pour le bien et le bonheur des autres, c’est un sacerdoce. Très cher Président, je vous vois déjà re-prendre le même trajet en 2031, qu’il plaise à Dieu, du Palais Présidentiel vers votre ancienne maison. Et que ce jour « J », ce ne serait pas la garde Présidentielle qui vous raccompagnerait. C’est plutôt le grand Peuple du Niger, très reconnais-sant et pour lequel vous avez rendu ser-vice qui se ferait le devoir de vous raccompagner avec les tous honneurs que nul quidam ne peut penser et imagi-ner pour l’instant, mais qui seront pensés et juste trouvés à ce moment mémorable de retour dont je vois le film virtuellement défiler. S’il y a quelque chose, en général, qui ir-rite et suscite la colère d’un peuple, c’est quand ce dernier se sent trahi et abusé par ses dirigeants qui, au lieu de le servir se sont servis à ses dépens. Ce peuple qui les avait pourtant élus et pour lequel, ils prétendaient apporter le bonheur, le bien-être et le mieux-être. Les prières que je formule pour vous, Monsieur le Président, qu’il plaise à Dieu, c’est de finir vos deux mandats et que votre nom puisse figurer au panthéon des Présidents qui ont marqué l’histoire de leur peuple et dont l’on continue de se remémorer :Thomas Sankara ; Seyni Kountché ; John Jerry Rawlings ; Nelson Mandela ; Kim IL Sung, l’Uruguayen, José Mujica, surnommé le plus pauvre Prési-dent du monde et, tout récemment, le Président Tanzanien, John Magufuli dont les Tanzaniens n’ont pas encore fini de porter le deuil. Soyez pour le Niger d’au-jourd’hui, ce que Paul Kagamé repré-sente pour son pays, le Rwanda. Un petit pays de l’Afrique australe revenu de très loin mais dont le peuple et son Président

sont cités en exemple. Paul Kagamé n’est pas un surhomme, encore moins un extra terrestre, il a tout juste eu un sens élevé de l’Etat et une grande ambition pour son peuple. Mon cher Président, je ne peux finir cette pensée à vous adressée, sans me faire le devoir de vous demander une chose qui vous honorerait et vous grandirait en tant que philosophe et Président de la Répu-blique, père de la Nation- où plutôt vais-je dire, mère de la nation, car nul ne peut aimer un fils plus que sa propre mère et sur laquelle sont fondés tous les espoirs des Nigériens. Mon Président-Philo-sophe, vous embrassant comme un bébé, tout en pleurs, je vous prie, en vertu de la sagesse que vous incarnez, de pardon-ner, en levant les sanctions, en libérant et/ou en graciant tous les détenus « dits politiques ou d’opinons ». Soyez, pour pa-raphraser la magistrate, Gogé Maïmouna GAZIBO, comme une mère qui, contrai-rement au père, ne pourrait renier son fils quelles que soient les erreurs ou les in-cartades commises par celui-ci. Ces détenus politiques ne sont pas des ennemis mais plutôt des adversaires po-litiques dont certains sont riches d’expé-riences qui, j’ose le croire et je le pense, à leur âge, ne sauraient plus se comporter comme vos ennemis politiques. Il est temps de ne plus regarder dans le rétroviseur et de ne s’occuper que de l’avenir et du devenir du Niger dont le peuple fonde un grand espoir depuis le 02 avril 2021. Il est encore temps, au nom de l’intérêt général du notre pays, que ces-sent les querelles et les guéguerres poli-tiques et la politique politicienne. Travaillons à l’unisson et oublions tous les clivages politiques. Le Niger doit et se doit de donner une autre image au monde en-tier. Car, jusqu’à une période récente, notre pays ne donnait que des images né-gatives et ridicules aux yeux du monde : « dernier du monde » - « laboratoire de démocratie » - « Le Niger, un pays qui a tout mais qui n’a rien » dixit, un condisci-ple Sénégalais. Au nom de la réconciliation nationale et de la paix sociale, je suggère, si possible et avec leur accord préalable, qu’ils soient à vos côtés pour les grandes orientations de votre politique. J’ai hâte de revoir cette mémorable et belle image, sous peu, où assis côte à côte, vous formerez un binôme : Prési-dent de la République et ses tout nou-veaux collaborateurs. Cette image, mon cher Président serait, l’une des plus belles images de la première année de votre mandat. Mon cher Président, c’est avec les larmes aux yeux que j’ai écrit ce paragraphe. Soyez attendrissant. Je vous savais très sensible rien qu’après vous avoir suivi et observé durant tout ce temps. Eh bien oui, mon cher Philosophe-Prési-dent, courant 1991, j’avais été très atten-dri en vous regardant sur la chaîne de la Télévision nationale quand vous aviez fur-tivement écrasé une larme, tout en récu-sant la qualité de médiateur touarègue, à feu Mano DAYAK qui s’en était auto pro-clamé comme tel, dans un reportage d’une télévision française. On pleure pour

quelque chose ou pour quelqu’un qu’on aime démesurément. J’ai l’intime convic-tion que vous aimez le Niger plus que vous-même. Vous avez placé ce Niger au dessus de tout et que vous vous sacrifie-rez pour son bien être. Ce faisant, Dieu vous le reconnaîtra de même que le peu-ple du Niger. Soyez-en inspiré. Pardon-nez, comme le célèbre Nelson Mandela. L’on ne saurait être philosophe sans in-carner cette grande sagesse qui com-mande le pardon et la charité. Très cher Président-Philosophe, je vous persuade que l’auteur de cette modeste lettre n’avait jamais voté de sa vie, si ce n’est qu’aller vous porter sur les fonds baptismaux, parce que, pour la dernière fois, j’ai cru et comme je continuais à le croire, depuis mon premier cours de phi-losophie, que pour qu’il soit autrement pour le Niger, il faut un Philosophe-Prési-dent. « Croire, c’est recevoir » dit-on. Eh bien, j’avais cru, j’avais rêvé depuis 30 ans et je viens de vivre ce dont je croyais et rêvais. Gloire à Allah, je viens d’être ré-compensé par mes deux sentinelles : le temps et la patience. Oui mon cher Président, vous avez été le seul candidat ayant parvenu à flageller mes jambes et m’obliger à me diriger vers un bureau de vote. Car, jusqu’à votre avè-nement, tous les hommes et leaders poli-tiques passés aux commandes étaient en porte à faux avec ce que j’avais lu et as-similé dans mes moments de réflexion et méditation en sciences politiques, en his-toire des idées politiques et sur mes nom-breuses interrogations sur les institutions et faits sociaux. Mon cher Président, j’ai remarqué que vous invoquez inlassablement Dieu. Ce qui me laisse dire que vous le craignez. Cette crainte, très élevée, dérive du fait que vous lisez, par vous-même, le Saint Coran, sans traducteur, donc sans traître. Quiconque craint Dieu, Dieu veillera sur lui, c’est une certitude. Que la puissance inébranlable du Tout-Puissant retienne et détruise tous ceux qui voudront ramer à contre courant des nobles ambitions que vous nourrissez pour ce pays, le Niger, qui a tant souffert. Je prie encore Dieu de vous donner ce souffle de courage, d’in-tégrité, d’intelligence, d’immense connais-sance sur tant et beaucoup de choses. Pour ces super groupuscules de nigé-riens sans morale, sans vertu, sans hu-manité et sans foi. Que ces délinquants et criminels financiers qui pensent pouvoir entraver le développement du Niger de peur de répondre de leur forfaiture devant les Tribunaux, se le tiennent pour dit : « Nul n’est au-dessus de la loi » «Servir son pays avec loyauté et intégrité, est pour le croyant, la meilleure manifes-tation de sa foi », disait Mme Bouaré Fily Sissoko, ancienne Ministre malienne de l’Economie et des Finances. Quiconque détourne, à son profit, les biens publics n’a point de foi, il a renié sa qualité d’homme. Les biens publics détournés ou volés doivent être restitués à son proprié-taire légitime, le peuple nigérien «… On ne garde jamais ce qui n’est pas à nous», dixit l’ancien Premier Ministre, Brigi Rafini. Aussi, l’hémicycle ou l’immunité parle-mentaire ne sauraient être un bunker, un

refuge pour des délinquants financiers. Et, je rappelle que tout homme côtoie trois Tribunaux : celui des hommes, celui de sa conscience et celui de Dieu. L’on répon-dra inévitablement à, au moins, un. Rien ne restera impuni, l’homme répondra tou-jours. Hubert MAGA, ancien Président du Dahomey, actuel Bénin, vient renforcer mon jugement à travers cette expressive et noble citation : « Il n’existe que des in-touchables de l’instant, des timoniers du temps, des maîtres du moment. Le temps est le maître de tous les maîtres. Il faut rire de tout. Mais devant les grandes dé-cisions de la vie, réfléchissez à hier et pensez à demain, parce que la nature dans sa comptabilité est incorruptible et aucune facture ne restera impayée. La nature est juste » Très cher Président-Philosophe, doréna-vant, vous avez la dignité des Nigé-riennes et Nigériens qui sont mises entre vos mains, gardez-les. Vous êtes le ser-viteur pour la dernière chance. Un bilan à mi-parcours des problèmes et goulots d’étranglement du Niger avait été fait lors de la conférence nationale souveraine, en 1991. Au sortir de ces assises, il avait été déclaré, solennellement et unanimement, que plus jamais ce qu’avait vécu le pays. Aujourd’hui, trente années plus tard, le Niger est toujours à la croisée des che-mins, du fait de sa classe politique qui, au lieu de servir, s’était royalement servie sans honte et ni scrupule. J’ose croire qu’à partir du 02 avril 2021, plus rien ne sera comme avant et qu’une nouvelle page de l’histoire du Niger sera, dorénavant, écrite et peinte en lettres d’or. Que tous les Nigériens soucieux de leur dignité, de leur devenir et leur avenir vien-nent prêter main forte, sous la conduite éclairée du Président-Philosophe, pour que demain ne ressemble plus à hier. Tout Nigérien soucieux se doit d’être, dés-ormais, la sentinelle de la démocratie et de la République. Depuis votre profession de foi, une lueur d’espoir est enfin appa-rue sur le Niger. A tous les Nigériens, convaincus et soucieux de leur avenir, d’accourir afin de la maintenir et de la ren-dre plus vivace. Chaque citoyen nigérien doit, impérative-ment, aimer et protéger les intérêts du Niger au même degré que tout homme aime, défend et protège sa mère, sa femme ou sa fille contre des prédateurs ou des esprits malfaisants. Tout mal diagnostiqué, trouvera forcé-ment et nécessairement des remèdes, vous en êtes un, mon Président-Philo-sophe. Le développement ne procède ni des incantations ni de la magie : c’est un comportement. Monsieur le Président de la République ou le SERVITEUR POUR LA DERNIERE CHANCE, que Dieu vous protège et vous inspire dans votre si noble et difficile tâche mais - ô combien- exaltante. Je vous prie d’agréer, Monsieur le Prési-dent de la République, l’assurance de ma très haute considération. Un Nigérien très soucieux de l’avenir

de son pays, Maître Mahamane Moussa MAÏGA, Huissier de Justice.

E-mail : [email protected]

l Son Excellence Mohamed Bazoum, Président de la République Est-ce le serviteur de l’Etat que j’attendais depuis 30 ans ?


SOCIÉTÉ 9

Procédant au lancement officiel de l’étude, le mi-nistre Hassane Barazé

Moussa a affirmé que l’usage d’internet pose des questions relatives à la prise en compte des besoins et attentes des ci-toyens dans leur aspiration au droit à l’information, à la li-berté d’expression et la ga-rantie du respect de la vie privée. Inversement, a t-t-il poursuivi, les dispositifs nu-mériques à eux seuls, aussi performants et sophistiquées soient-ils, ne génèrent pas un quelconque changement so-cial ou économique dans une société donnée. « Ils doivent

s’insérer dans la vie sociale des citoyens à travers une in-teraction efficace avec leur environnement socio-cultu-rel», a-t-il plaidé. Plus loin dans son interven-tion, le ministre de la poste, des télécommunications et des nouvelles technologies de l’information a souligné que le Niger dispose d’énormes po-tentialités susceptibles de lui permettre de relever ce défi car il a mis en place un cadre juridique et institutionnel ap-proprié. Actuellement, se ré-joui-t-il, les infrastructures sont déployées et, de manière certaine, le quotidien de mil-

lions de Nigériens se trouve fortement influencé par le nu-mérique. Mais, a prévenu le ministre Hassane Barazé Moussa, les défis à relever sont nombreux et appellent l’implication de tous « relative-ment à l’éducation, aux me-dias numériques, au renforcement des capacités et des compétences des usa-gers d’internet, à la formation, à l’amélioration des politiques qui adressent les nouveaux enjeux liés à Internet ». L’étude sur l’universalité de l’internet au Niger vise entre

autres à appréhender concrè-tement l’environnement et les politiques nationales de l’inter-net, à évaluer l’écosystème numérique et les politiques publiques, à amener les parti-cipants à une compréhension systémique des différents contours du projet et à définir les responsabilités entre les parties prenantes du projet afin d’en faciliter la mise en œuvre. Des objectifs qui ca-drent avec la Déclaration de Politique Générale du présent Gouvernement qui fixe « l’at-teinte du taux de pénétration

mobile de 100% et du taux de de pénétration internet de 66% » à l’horizon 2026. L’étude sur le développement de l’internet au Niger, comme l’a souligné le ministre Has-sane Barazé Moussa, doit concerner l’ensemble des couches sociales du Niger car « 70% de la population n’a pas encore accès à l’internet bien qu’il soit à la portée de tous. «Cette frange de la po-pulation exclue de l’usage d’internet est essentiellement constituée des femmes, des jeunes et des personnes âgées. Pourtant, internet per-met à tous de s’émanciper et de développer des activités commerciales formelles comme informelles par le biais de la publicité numérique sur les plateformes des ré-seaux sociaux», a ajouté le ministre de la poste, des télé-communications et des nou-velles technologies de l’information.

l Souleymane Yahaya

Lors de ce forum, le président de la coali-tion nigérienne

contre la peine de mort, M. Almoctar Garba Illou a rap-pelé que depuis 19 ans, la Coalition mondiale contre la peine de mort appelle ses structures membres à

organiser à l'occasion de la journée, des initiatives lo-cales et des actions mon-diales qui mettent en lumière l'abolition de la peine de mort. « Il me semble opportun de rappe-ler que la Coalition Nigé-rienne contre la peine de

mort autour du mouvement abolitionniste Nigérien a mené depuis 10 ans des actions salvatrices à tra-vers des tables rondes, conférences débats, col-loques et forums, etc. en faveur de l'abolition de la peine de met. Elle est membre du comité de pilo-tage de la coalition mon-diale contre la peine de mort basée en France. Elle regroupe plusieurs organi-sations de défenses de droits barmans », a expli-qué M. Almoctar Garba Illou. Selon des Statistiques de 2021 d'Amnesty Internatio-nal, avancées par le prési-dent de la coalition nigérienne contre la peine de mort, il y a au moins 800 femmes condamnées à mort dans le monde et le Niger compte depuis 2019 une première femme condamnée à mort âgée de 30 ans. « Dans son rap-port mondial sur le recours à la peine de mort en 2020, Amnesty International a in-diqué qu'à sa connais-sance, au moins 28567

personnes sont sous le coup d'une condamnation à mort, dont au moins 113 femmes. Cette journée sera consacrée aux femmes qui risquent d'être condamnées à mort, qui ont été condamnées à mort, ou qui ont été exécu-tées, ainsi qu'à celles qui ont été graciées ou recon-nues innocentes. Leurs histoires sont des réalités invisibles. Les interven-tions au cours de ces acti-vités seront aussi axées sur les pistes et leviers à actionner permettant de re-lancer le débat à travers un plaidoyer efficace pour sensibiliser les parlemen-taires, les pouvoirs publics

et l'opinion publique natio-nale sur la nécessité d'abolir la peine de mort en se conformant aux disposi-tions de la constitution de la 7ème République du Niger (articles : 10, 11 et 12) » a déclaré le président de la coalition nigérienne contre la peine de mort. Notons que l’édition 2021 de la journée mondiale contre la peine de mort a pour objectif de sensibiliser le public sur la situation des femmes confrontées à la peine de mort, en met-tant l'accent sur la discrimi-nation fondée sur le genre dans le cadre des procé-dures pénales. l Abdoul-Aziz Ibrahim

l Lancement de l’étude sur le développement d’Internet au Niger Les résultats de l’étude sur l’universalité d’Internet au Niger seront bientôt connus

l

Idris

sa H

amad

ou /

ON

EP

Le ministre Hassane Barazé Moussa lors du lancement

Le ministre de la poste, des télécommunications et des nouvelles technologies de l’information a procédé, samedi dernier dans la matinée, au lancement officielle de l’étude sur le développement d’Internet au Niger. L’objectif ultime de cette étude dont les autorités attendent avec intérêt les résultats est de doter le pays de moyens et stratégies susceptibles de le conduire à la réduction significative de la fracture numérique observée entre les pays du Sud et ceux du Nord.

l Forum National sur la peine de mort Un cadre de plaidoyer pour l’abolition de la peine de mort au Niger

A l'occasion de la 19ème journée mondiale contre la peine de mort, la coalition nigérienne contre la peine de mort a organisé le dimanche 10 octobre dernier un forum national. Au cours de ce forum, plusieurs panels ont été animés sur le thème : contribution à l'abolition de la peine de mort au Niger.... Les femmes condamnées à mort : une réalité. C’est le président sortant de la CNDH, Pr. Khalid Ikhiri qui a présidé la cérémonie d’ouverture des travaux en présence des plusieurs personnalités, notamment des députés nationaux, des ambassadeurs accrédités au Niger. l

A

bdou

l Raz

ak A

do/O

NE

P

Pr Khalid Ikhiri lors de l’ouverture du forum

l

Abd

oul R

azak

Ado

/ON

EP

Les inivités et participants au forum


ANNONCES10

Messieurs les actionnaires de la société NITA SA sont convoqués à la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra dans la salle de réunion Jasmine de l’hôtel Radisson BLU le mardi 26 Octobre 2021 à 9 heures à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour suivant : 1.Examen et approbation des comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2019 ; 2.Quitus aux Administrateurs ; 3.Questions diverses ; Les actionnaires pourront assister personnellement à l’assemblée ou se faire représenter par un mandataire de leur choix. À cet effet des formules de pouvoir sont à leur disposition au siège social. Le droit de participer à l’assemblée sera subordonné à l’inscription des actions au nom de l’actionnaire au jour de l’Assemblée Générale dans le registre des titres nominatifs tenus par la société.

LE PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION

AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALEMessieurs les Administrateurs de la société NITA SA sont convoqués à la réunion du Conseil d’Administration qui se tiendra dans la salle de réunion Jasmine de l’hôtel Radisson BLU le 25 Octobre 2021 à 16 heures à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour suivant : 1.Adoption du procès-verbal du Conseil d’Administration du 16 Septembre 2021 ; 2.Adoption du rapport d’activités de l’exercice 2019 ; 3.Examen et adoption du rapport des Commissaires aux Compte de l’exercice 2019 ; 4.Cooptation de deux Administrateurs ; 5.Questions diverses ; Vous êtes prié d’assister à la réunion ou de vous faire représenter par un autre administrateur. Une formule de pouvoir est jointe à la présente convocation. Je vous informe par ailleurs que chaque administrateur mandataire ne peut disposer, au cours d’une même séance, que d’une seule procuration. Je vous prie d’agréer Monsieur et Cher Administrateur les assurances de ma parfaite considération.

LE PRESIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION

AVIS DE CONVOCATION AU CONSEIL D’ADMINISTRATION

Cet avis fait suite à la publication de l’Avis General des marchés du Projet Filets Sociaux Adaptatifs II dans le Sahel N° 9800 du 07 octobre 2019 et sur UN Development Business (UNDB online), sur le site internet public externe de la Banque mondiale le 21/10/2019 sous DB Reference N°WB11129-10/19. Le présent avis s’inscrit aussi dans l’exécution de l’additif N°1 du Plan de Passation des Marchés de l’Unité de Gestion technique des Filets Sociaux du Projet Filets Sociaux Adaptatifs II approuvé par la Direction Générale du Contrôle des marchés Publics par lettre N°628/MF/DGCMP/EF/DS/SPPM/DASPPM du 26 mai 2021 et publié dans le Sahel Quotidien du 31 mai 2021. La République du Niger a obtenu un financement de l’Association Internationale de Développement (IDA) pour financer le coût du Projet Filets Sociaux Adaptatifs II. Il est prévu qu’une partie du montant de ce financement soit utilisée pour effectuer les paiements au titre du contrat relatif au recrutement d’un consultant pour l’élaboration du manuel de gestion du Registre Social Unifié du Niger. Dans le cadre de ses activités, le Projet Filets Sociaux Adaptatifs II se propose de recruter un consultant pour l’élaboration du manuel de gestion du Registre Social Unifié du Niger La procédure sera conduite selon la méthode de sélection fondée sur les qualifications telle que définie dans le « Règlement de la Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale Fourniture, Juillet 2016 révisé en Novembre 2017 et en Août 2018 (Règlement de la Passation des marchés),et est ouverte à tous les soumissionnaires de pays

éligibles tels que définis dans les Règles de passation des marchés. PROFIL DU PRESTATAIRE Le consultant devra répondre aux qualifications suivantes : •Avoir un diplôme de niveau supérieur (Bac+5) en Droit, Econométrie, Economie Data Science, Sociologie ou tout autre diplôme équivalent. • Avoir une expérience avérée dans le développement des outils de ciblage (Protection des données à caractère personnel) ainsi que la rédaction des manuels des opérations, convention/guide d’utilisation des données; • Avoir une expérience dans la collecte et l'analyse de données d'enquêtes ; • Avoir une expérience avérée en analyse statistique descriptive et explicative dans les domaines des Sciences Economiques et Sociales ; •Avoir une très bonne maitrise du français oral et écrit ; •Avoir une excellente compétence organisationnelle y compris la capacité de faciliter la communication entre les experts et les partenaires ; •Capacité et volonté de travailler sur le terrain et sous pression; •Avoir conduit au moins une fois, des travaux dans le domaine des Registres Sociaux en Afrique et dans le Monde ; •Maîtrisant les divers aspects fonctionnels, techniques et organisationnels des projets Registres Sociaux, et justifiant d’une expérience de plusieurs années dans ce domaine, ce consultant devra maîtriser la langue française qui est l’outil de communication et de rédaction mis en œuvre pour le projet RSU du Niger. NB : le Projet Filets Sociaux Adaptatifs II se réserve le droit de

vérifier l’authenticité des informations fournies par les candidats. La soumission des manifestations par voie électronique n’est pas autorisée. Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse mentionnée ci-dessous du lundi au jeudi de 8h00 à 16h00 et le vendredi de 8h00 à 12h00.

Projet Filets Sociaux Adaptatifs II « WadataTalaka » Unité de Gestion Technique des Filets Sociaux

Boulevard Mali Béro (A côté de NIGELEC Plateau) B.P: 893 Niamey Niger – Tél : 20.72.68.31/20.35.19.34 E-

mail : [email protected] Email: [email protected] avec ampliation à

[email protected] et [email protected]

Les manifestations d’intérêt seront déposées à l’adresse ci-dessous au plus tard le 28 octobre 2021 à 17 h 00, heure locale au Projet Filets Sociaux Adaptatifs II « WadataTalaka »

Unité de Gestion Technique des Filets Sociaux Boulevard Mali Béro (A côté de NIGELEC Plateau)

B.P: 893 Niamey Niger – Tél : 20.72.68.31/20.35.19.34 Bureau du Secrétaire de Pool

Les documents seront dans une seule enveloppe fermée portant la mention : « Manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un consultant pour l’élaboration du manuel de gestion du Registre Social Unifié du Niger » « A n’ouvrir qu’en commission d’examen ».

Le Coordonnateur National Moussa BOUDA

AVIS À MANIFESTATION D’INTÉRÊT N°01/2021/PFSA/UGT/CAB/PM

REPUBLIQUE DU NIGER Cabinet du Premier Ministre

Cellule Filets Sociaux UNITE DE GESTION TECHNIQUE DES

FILETS SOCIAUX ADAPTATIFS II « Wadata Talaka »

POUR LE RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT POUR L’ÉLABORATION DU MANUEL DE GESTION DU REGISTRE SOCIAL UNIFIÉ DU NIGER.


11ANNONCES

Don IDA N° D 580-NE et Crédit IDA N° 6572-NE 1.Le gouvernement du Niger a reçu un don et un crédit de l’Association Internationale de Développement (IDA) dans le cadre de la mise en œuvre du Projet NIGER-LIRE (Learning Improvement for Results in Education) et se propose d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer les paiements au titre du contrat relatif au recrutement d’un Cabinet / Firme chargé(e) : (i) de finaliser la vision en matière de communication accompagnée d’un plan de mise en œuvre et des outils appropriés ; (ii) assurer leur mise en œuvre dans le cadre du Projet Niger LIRE. 2.Objectif et étendue de la mission du cabinet L’objectif de la mission est de vulgariser et promouvoir auprès des populations, des bénéficiaires potentiels et des acteurs nationaux et internationaux, la contribution du Projet NIGER-LIRE à l’amélioration des performances du système Educatif nigérien aux niveaux primaire et secondaire. Sous la supervision de l’Unité de Coordination du Projet NIGER-LIRE, le Cabinet en communication aura la responsabilité : -D’élaborer une vision en matière de communication claire et exhaustive (identification de tous les groupes cibles à couvrir en matière de communication en tenant compte des objectifs et des potentiels bénéficiaires du Projet, élaboration d’une stratégie spécifique de communication pour chaque groupe cible, conception d’un plan exhaustif global de communication, etc.) ; -De procéder à la mise en œuvre efficiente du plan de communication (développement des actions de relations publiques avec le monde de la communication, la société civile, le secteur privé, les agences gouvernementales, les partenaires au développement, organisation de la couverture médiatique de tous les évènements de l’UCP, ainsi que ceux des Agences et Partenaires d’exécution,

conception d’une maquette du site Web, création d’un bulletin trimestriel d’informations électronique sur les activités et résultats de l’UCP, etc.). 3.Les consultants intéressés doivent fournir les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter la mission (brochures, références concernant l’exécution de contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, disponibilité du personnel ayant des connaissances nécessaires, etc.). 4.Qualifications du consultant Le cabinet devra être une Agence en communication. Il devra justifier d’au moins cinq (5) années d’expériences dans le domaine de la communication et surtout dans le secteur du développement. Il devra également avoir au cours des trois (3) dernières années: -une expérience avérée (par les attestations à nous présenter) dans l’élaboration de stratégie de communication ; -une expérience avérée (par les attestations à nous présenter) dans la conception et la mise en œuvre de plans de communication surtout dans le domaine du développement ; -une expérience avérée dans les projets de l’éducation serait un atout supplémentaire ; -une expérience confirmée dans le développement d’applications web et une maîtrise des outils de travail à utiliser (minimum 4 projets de développement web dont 1 de développement de site web pour un projet similaire au LIRE) ; -une expérience avérée (par les attestations à nous présenter) dans la conception et la production d’outils de communication surtout dans le domaine du développement ; -une expérience avérée (par des catalogues ou des pressbook à nous présenter) en matière de conception, de production et d’implémentation de campagne média à travers les canaux classiques tels : média presse, media TV, média affichage, presse et hors

média. 5.Durée de la mission La mission va s’étendre de la date de signature du contrat jusqu’à la date de revue à mi-parcours du Projet NIGER-LIRE prévue en 2023. Chaque année le contrat fera l’objet d’une évaluation et ne sera reconduit que si l’exécution de la mission est jugée satisfaisante par l’UCP et les décideurs (IDA et MEN). 6.Le recrutement du consultant sera effectué par la méthode Qualification des Consultants (QC), conformément aux dispositions de passation des marchés contenues dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) » de la Banque mondiale adopté en juillet 2016 et révisé en novembre 2017 et en Août 2018. 7.Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous du lundi au jeudi de 8 heures à 17 heures et le vendredi de 8 heures à 13 heures. 8.Les manifestations d’intérêts rédigées en français doivent être déposées sous pli fermé à l’adresse suivante : Rue KK6, face espace forestier, Quartier Koira Kano, Niamey – NIGER, Téléphones : +227 20 37 11 09 / 88 15 55 55 , avant le 01 Novembre 2021 à 12h30, avec mention dans l’objet : « Recrutement d’un Cabinet / Firme chargé(e) : (i) de finaliser la vision en matière de communication accompagnée d’un plan de mise en œuvre et des outils appropriés ; (ii) assurer leur mise en œuvre dans le cadre du Projet Niger LIRE», à n’ouvrir qu’en séance.

Unité de Coordination du Projet Learning Improvement for Results in

Education Téléphone : +227 20 37 11 09 / 88 15

55 55 Email : [email protected] et

[email protected] Dr Aoula YAHAYA

AVIS À MANIFESTATIONS D'INTERÊT REPUBLIQUE DU NIGER

Ministère de l’Education Nationale Secrétariat Général du MEN

Projet NIGER- LIRE (Learning Improvement for Results in Education)

Unité de Coordination du projet Téléphone:+227 20 37 11 09

Email: [email protected]

Pour le recrutement d’un Cabinet / Firme chargé(e) : (i) de finaliser la vision en matière de communication accompagnée d’un plan de mise en œuvre et des outils appropriés ; (ii) assurer leur mise en œuvre dans le cadre du Projet Niger LIRE.


ANNONCES12

Sur la base des critères définis dans les termes de référence, ci-après : -Le Cabinet devra être une Agence-Conseil en communication agréée par le Conseil Supérieur de la communication. Il devra justifier d’au moins 3 (trois) références dans les prestations similaires au cours des dix (10) dernières années (2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020). Il devra également avoir : -Une expérience avérée (prouvée par des attestations) dans la conception et la production d’outils de communication pour le développement; -Une expérience avérée (prouvée par des attestations) dans la conception et la mise en œuvre de plans de communication pour le développement (fournir à cet effet, les attestations et documents probants). -Une expérience avérée (prouvée par des catalogues ou des pressbook) en matière de conception, de production et d’implémentation de campagne média à travers les canaux classiques tels : média presse, media TV, média affichage, presse et hors média. L’analyse s’articule autour de deux (02) points à savoir :la qualification et l’expérience du consultant. L’expérience est scindée en trois (03) point et l’analyse des différents dossiers de candidatures est donné dans le tableau qui suit : Tableau d’analyse

Constats : seuls deux (02) cabinets ont satisfait les critères exigés par les termes de référence et l’avis à manifestation d’intérêt. Par conséquent, et à cet effet, le comité a procédé au classement de ces derniers en fonction du nombre de leurs expériences avérées dans la conception et la production d’outils de communication pour le développement, comme indiqué dans le tableau ci-après :

SYNTHESE DE L’ADJUDICATION DANS LE CADRE DE LA MANIFESTATION D’INTERÊT

MINISTERE DE L’EMPLOI, DU TRAVAIL ET DE LA PROTECTION SOCIALE

SECRETARIAT GENERAL PROJET EMPLOI DES JEUNES ET

INCLUSION PRODUCTIVE (PEJIP)

B.P : – Tél : 20.37.02.42/20 37 06 42

RELATIVE AU RECRUTEMENT D’UN CABINET D’ASSISTANCE A LA COMMUNICATION AU PROFIT DU PROJET EMPLOI DES JEUNES ET INCLUSION PRODUCTIVE (EJIP)


13INTERNATIONAL

Feu Thomas Sankara, leader révolutionnaire de la décolonisation des

mentalités en Afrique Ce procès, tant attendu par les familles des victimes du putsch de 1987 qui avait porté au pouvoir Blaise Compaoré, se tiendra sous haute surveil-lance des forces de défense et de sécurité dans un pays en proie à la violence djiha-diste depuis 2015. Principal accusé, Blaise Com-paoré, 70 ans, vit, depuis qu’il a été renversé par une insur-rection populaire en 2014, en Côte d’Ivoire, pays dont il a obtenu la nationalité, et ne se présentera pas devant le tri-bunal : ses avocats ont dé-noncé «un procès politique» devant «une juridiction d’ex-ception ». Selon Stanislas Benewendé Sankara [aucun lien familial avec Thomas Sankara], avo-cat de la famille du leader «ré-volutionnaire» depuis 1997, « l’absence de Compaoré est un mépris pour la justice de son pays d’origine» et « dé-note quelque part aussi sa culpabilité éventuelle». Mais, juge-t-il, même si ce procès « n’est pas encore le bout du tunnel, nous amorçons un vi-

rage sur le plan judiciaire qui est très important». «Décoloniser les mentali-tés» Arrivé au pouvoir par un coup d’Etat en 1983, Thomas San-kara a été tué avec douze de ses compagnons par un com-mando lors d’une réunion au siège du Conseil national de la révolution (CNR) à Ouaga-dougou. Il avait 37 ans. Parmi les quatorze accusés fi-gure aussi le général Gilbert Diendéré, 61 ans, l’un des principaux chefs de l’armée lors du putsch de 1987. De-venu ensuite chef d’état-major particulier du président Com-paoré, le général Diendéré purge déjà au Burkina une peine de vingt ans de prison pour une tentative de coup d’Etat en 2015. MM. Compaoré et Diendéré sont tous deux accusés de «complicité d’assassinats», «recel de cadavres » et « d’at-tentat à la sûreté de l’Etat ». Bras droit de Sankara, Blaise Compaoré a toujours nié avoir commandité l’assassinat de son frère d’armes et ami in-time, bien que le putsch de 1987 l’ait porté au pouvoir. Des soldats de l’ancienne garde présidentielle de Com-

paoré, notamment l’ancien adjudant-chef Hyacinthe Ka-fando, soupçonné d’avoir été le chef du commando et qui est actuellement en fuite, figu-rent également parmi les ac-cusés. La mort de Thomas Sankara, qui voulait «décoloniser les mentalités» et bouleverser l’ordre mondial en prenant la défense des pauvres et des opprimés, a été un sujet tabou pendant les vingt-sept ans de pouvoir de M. Compaoré. L’af-faire a été relancée en 2015 par le régime de transition dé-mocratique et un mandat d’ar-rêt émis contre M. Compaoré par la justice burkinabée en mars 2016. «Commanditaires à l’exté-rieur» Lors d’un voyage à Ouaga-dougou en novembre 2017, le président français Emmanuel Macron avait salué la mé-moire de Thomas Sankara et

annoncé la levée du secret-défense sur des documents relatifs à son assassinat. Selon Halouna Traoré, ancien compagnon de Sankara et unique rescapé du coup d’Etat de 1987, le «procès nous amène, nous, Burki-nabè, à nous regarder dans le miroir, à voir le tort qu’on s’est fait à nous-mêmes avec la complicité de l’extérieur, parce que le côté matériel du coup d’Etat s’est passé au Burkina,

mais les commanditaires sont à l’extérieur ». S’il se réjouit de la tenue du procès, le réseau international Justice pour Thomas San-kara, Justice pour l’Afrique note le risque qu’il soit « am-puté du volet international » pouvant faire la lumière sur le rôle de la France, des Etats-Unis et de pays ouest-afri-cains tels que la Côte d’Ivoire de Félix Houphouët Boigny et le Togo de Gnassingbé Eya-dema, alors ulcérés par les prises de position anti-impé-rialistes de ce jeune révolu-tionnaire adulé par la jeunesse africaine. Selon le Comité international Mémorial Thomas-Sankara (CIMTS), « sauf contrainte de dernière minute », la veuve de Thomas Sankara, Mariam, qui vit depuis 1990 à Montpellier dans le sud de la France, de-vrait assister à l’ouverture du procès.

(Le Monde Avec AFP)

l Burkina Faso Trente-quatre ans après, début du procès de l’assassinat de Thomas Sankara

Le 15 octobre 1987, l’ex-président et « père de la révolution burkinabée », Thomas Sankara, était tué lors d’un coup d’Etat : trente-quatre ans après, le procès des auteurs présumés de son assassinat s’est ouvert, lundi 11 octobre, devant le tribunal militaire de Ouagadougou.

La présidence du Mali a salué "le courage et la bravoure de la

soeur" en rappelant que cette libération, qui a eu lieu ce samedi, est "le cou-ronnement de 4 ans et 8 mois d'efforts conjugués de plusieurs services de renseignements". Toute-fois, la présidence n'a pas précisé les conditions de cette libération.

"Le président saisit cette occasion pour assurer au peuple malien ainsi qu'à la communauté internatio-nale que les efforts sont toujours en cours pour faire libérer toutes les per-sonnes, Maliens comme étrangers, retenus sur le territoire du Mali", a indi-qué le communiqué. Gloria Cecilia Narvaez est une missionnaire colom-

bienne enlevée en février 2017 dans sa paroisse de Karangasso par des mili-tants de Groupe de sou-tien à l'islam et aux musulmans (GSIM, branche d'Al-Qaïda). En septembre dernier, sa congrégation a signalé que sa santé s'est détério-rée à cause de ses condi-tions de détention. A noter que, enlevé le 8 avril dernier à Gao (nord du Mali) après avoir voulu interviewer un chef inter-médiaire du GSIM, le jour-naliste français Olivier Dubois est toujours détenu par ses ravisseurs.

(Xinhua)

l Mali La religieuse Gloria Narvaez recouvre la liberté après plus de quatre ans de captivité (présidence)

La sœur religieuse colombienne Gloria Narvaez a été libérée après plus de quatre ans de captivité dans le sud du Mali, a annoncé ce samedi un communiqué de la présidence malienne. Gloria Narvaez a été enlevée le 7 février 2017 à Karangasso, dans le sud du Mali, vers la frontière avec le Burkina Faso. Elle a été aussitôt reçue dans la journée par le président de transition malien, colonel Assimi Goïta, en compagnie de l'archevêque de Bamako, Mgr Jean Zerbo.

l

DR

Feu Thomas Sankara

l Arabie Saoudite Une attaque houthie contre un aéroport saoudien fait 10 blessés

Le bilan des blessés s’est alourdi à 10 victimes, ce samedi, à la suite d’une attaque contre l'aéroport “Roi Abdallah“, au sud-ouest de l'Arabie saoudite, avec un drone houthi chargé d’explosif. Le porte-parole de la Coalition arabe, Turki al-Ma-liki, a déclaré, ce samedi, dans un communiqué qu'"un drone chargé d’explosif a été utilisé dans une tentative d'attaque contre l'aéroport du Roi Abdallah à Jizan, par la milice terro-riste Houthi soutenue par l'Iran".

Al-Maliki a fait savoir que "10 civils ont été blessés, dont 6 Saoudiens parmi les passagers et les employés de l'aéro-port. La tentative d’attaque a entraîné des dégâts matériels

mineurs et des dommages dans certaines façades vitrées de l'aé-roport". Dans un communiqué ultérieur, la Coalition arabe a annoncé "l'in-terception et la destruction d'un deuxième drone chargé d’explosif qui a tenté de viser les civils au sein de l'aéroport". Le communi-qué comprenait des images des débris du drone, qui a été détruit par les défenses aériennes saoudiennes. La Coalition arabe au Yémen a annoncé, au soir du vendredi, dans un premier communiqué, que 5 civils, parmi les passagers et les employés de l'aéroport, ont été blessés à la suite de la chute d'un "projectile Houthi", dont elle n'avait pas précisé la na-ture. Jusqu’à 08 h 05 GMT, le groupe Houthi n'avait encore émis aucun commentaire à ce propos, cependant le groupe annonce généralement les attaques des aéroports saoudiens, qui susci-tent souvent des condamnations des pays arabes. Les Houthis tirent habituellement des missiles balistiques et des drones chargés d’explosifs contre des régions saoudiennes. Pour sa part, la Coalition arabe, dirigée par Riyad, émet toujours des communiqués annonçant l’interception de ces attaques. Le Yémen est le théâtre d’une guerre, depuis sept ans, entre les forces pro-gouvernementales soutenues par la Coalition arabe et les Houthis soutenus par l'Iran, qui contrôlent plusieurs gou-vernorats du pays, dont la capitale, Sanaa, depuis 2014.

(Source : Agence Anadou)


ANNONCES14

AVIS DE PERTE Avis est donné par L’Étude de Maitre SEIDOU YAYE Harouna, Notaire à la Résidence de Niamey, Boulevard de l’indépendance, Yantala Haut, BP 13269(République du Niger) de la perte d’un acte de cession d’immeuble non-bâti formant la parcelle K de l’ilot 12568, lotissement Ballaré, au nom de Madame Aïssata DJIBO ALI Prière à toute personne qui l’aurait retrouvé de bien vouloir le déposer au service du cadastre des affaires domaniales de la commune rurale de Karma ou à l’Etude ci-dessus indiquée.

Pour avis, Maitre SEIDOU YAYE Harouna,

AVIS DE PERTE Avis est donné par l'Etude de Maître BIZO MATSAHI LIMANE, Notaire à la résidence de Konni, face BANK OF AFRICA, Cél 96.97.91.63 ; De la perte de l’acte de cession de la parcelle n°E de l'ilot n °243, du lotissement Extension Nord-Sud-Ouest Konni, établi par la Mairie de Konni, au nom de Monsieur NAKADI ISSOUFOU, Chauffeur demeurant à Konni Prière à toute personne oui l'aurait retrouvé, de bien vouloir le déposer à l'Etude ci-dessus indiquée ou au service des affaires domaniales de la Mairie de Konni.

Pour avis, Maître BIZO MATSAHI LIMANE,

AVIS DE PERTE Avis est donné par L’Étude de Maitre SEIDOU YAYE Harouna, Notaire à la Résidence de Niamey, Boulevard de l’indépendance, Yantala Haut, BP 13269(République du Niger) de la perte d’un acte de cession d’immeuble non-bâti formant la parcelle B de l’ilot 12568, lotissement Ballaré, au nom de Madame Aïssata DJIBO ALI Prière à toute personne qui l’aurait retrouvé de bien vouloir le déposer au service du cadastre des affaires domaniales de la commune rurale de Karma ou à l’Etude ci-dessus indiquée.

Pour avis, Maitre SEIDOU YAYE Harouna,

AVIS DE PERTE Avis est donné par l'Etude de Maître DJIBO Aïssatou, située au 276, Rue du Grand Hôtel, Quartier Terminus/Niamey, de la perte de l'acte de cession d'immeuble non bâti portant sur la parcelle D de l'îlot 1119, lotissement Boukoki et appartenant à Monsieur MOUSSA DJIBO. Prière à toute personne qui l'aurait retrouvé, de le déposer au service domanial de la Ville de Niamey ou à l'Etude Notariale sus indiquée

Pour avis, Maître DJIBO Aïssatou,

AVIS DE PERTE IL est donné avis, de la perte de l’acte de cession formant la parcelles N° F sis à LIBORE, de l’ïlot N:4170, du lotissement CITE DE LA MUTRAM, objet de l’acte de cession N° ... au nom de Mr. SOUMAILA HAROUNA. Prière à toute personne qui les auraient retrouvés de bien vouloir les déposer à L’ETUDE DE Maître SOULEYMANE GARBA, Notaire à la résidence de Niamey (NIGER), Quartier Cité Poudrière Avenue du Damergou, Boite Postal: 11.167, Tel : 20.74 1 264 ou au Service des Affaires Domaniales de Niamey.

Pour avis,Maître SOULEYMANE GARBA,

Dans le cadre du projet d'énergies renouvelables dans le LIPTAKO-GOURMA, l'UNOPS souhaite recruter un bureau d'études pour des études de faisabilité pour le projet d'Appui à l'Electrification rurale par systèmes d'énergie renouvelable dans la région du Liptako-Gourma. L'étude de faisabilité qui en résulte comprendra, entre autres, une présentation claire de la viabilité technique, réglementaire et financière de la mise en œuvre d'un mini-réseau sur chaque site, ainsi que des risques, des impacts environnementaux et sociaux et des mesures d'atténuation correspondantes, et un plan de mise en œuvre qui présentera la voie pour la réalisation réussie de chaque projet et donc l'électrification réussie de chaque village en utilisant un modèle financièrement durable. Le Consultant exécutera ses services selon les besoins et comme décrit dans les termes de références. REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides

AVIS DE RECRUTEMENT RECRUTEMENT D’UN BUREAU D’ÉTUDES POUR LES SERVICES D’ÉTUDE DE FAISABILITÉ

POUR LE PROJET D’APPUI A L’ÉLECTRIFICATION RURALE PAR SYSTÈMES D’ÉNERGIE RENOUVELABLE DANS LA RÉGION DU LIPTAKO-GOURMA (MALI, NIGER, BURKINA FASO)

Avis est donné par Maitre Harissou AYOUBA, Notaire à la résidence de Niamey, qu’aux termes du PV de la décision en date du 22 Mars 2021, l’Associé Unique de la société IBM NIGERsarlu, a décidé de la dissolution anticipée suivie de la radiation de ladite société pour cause de cessation d’activité au Niger suivant dépôt au greffe des pièces et formalités faites sous le numéro NE-NIA-2021-M-568 en date du 30 Septembre 2021.

Pour Avis, le Notaire Maitre Harissou AYOUBA

AVIS D’INSERTION D’UNE RADIATION

OFFICE NOTARIAL HARISSOU AYOUBA Boulevard de Zamaganda BP: 55048 Niamey (Niger)

Tél: 96-87-75-63/92-26-67-10


15SCIENCES ET TECHNOLOGIE

Un homme a eu la magnifique surprise de retrouver des liasses de billets cachées dans le frigo qu’il venait d’acheter d’occasion sur internet. Un habitant de l’île de Jegu, en Corée du Sud, est l’un des hommes les plus chanceux du monde ! Alors qu’il venait d’acheter un frigo d’occasion, il s’est retrouvé en possession d’un énorme pactole. Des liasses de billets étaient en effet cachées et scotchées sur la paroi du réfrigérateur, rapporte MNC News. Ce ne sont pas moins de 10 millions de wons, soit 80.000 euros, qu’a retrouvés le Sud-Coréen dans son nouvel électroménager. Honnête, ce dernier a averti la police de sa découverte le 6 août dernier. L’ancien propriétaire du frigo a 6 mois à compter de cette date pour se manifester et récupérer la somme. Dans le cas contraire, l’acquéreur du réfrigérateur aura fait l’affaire du siècle : il pourra en effet garder l’argent en échange d’une taxe à payer de 22 % au Fisc national. Il est important de rappeler que conserver son argent liquide dans un frigo est une pratique courante en Corée du Sud. La raison ? La baisse des taux d’intérêt.

I N C R O Y A B L E M A I S V R A I

il achète un frigo d’occasion sur internet et retrouve un pactole caché dans le réfrigérateur !

Le développement des nou-velles technologies n’est pas sans conséquences pour le cli-mat. La balance entre les avan-tages et les inconvénients n’est pas simple à évaluer Depuis l’énergie utilisée pour fabri-quer un smartphone jusqu’à celle nécessaire pour envoyer un email, l’addiction mondiale à internet n’est pas sans coût pour le climat. Mais le numérique - qui représente glo-balement près de 4 % des émis-sions de CO2 - peut aussi aider à lutter contre l’impact du réchauffe-ment. Avant la COP26, faisons le point dans cinq domaines. Intelligence artificielle Parmi les nombreux points à l’agenda de la COP26 figure la pré-paration d’une feuille de route pour utiliser l’intelligence artificielle (IA) contre le changement climatique. Celle-ci repose sur le traitement par des ordinateurs d’immenses masses de données, un processus pouvant être très énergivore. Une étude de l’Université du Massa-chusetts a ainsi montré que la mise au point d’un seul système d’intel-ligence artificielle pouvait produire pratiquement cinq fois les émis-sions de gaz à effet de serre d’une voiture pendant toute la durée de vie de celle-ci. Mais l’intelligence artificielle est aussi capable d’optimiser de nom-breuses activités humaines, de façon à ce qu’elles consomment moins d’énergie et de ressources naturelles. Le cabinet de conseil PWC affirme qu’avec un plus

grand usage de l’intelligence artifi-cielle dans quatre domaines clefs de l’économie, dont l’agriculture et les transports, les émissions glo-bales pourraient être réduites de 4 %. Peter Clutton-Brock, cofondateur du Centre pour l’intelligence artifi-cielle et le climat, estime toutefois que l’IA n’est pas la « solution mi-racle ». « Mais il y a plusieurs ap-plications très intéressantes et prometteuses qui sont en train d’apparaître », considère-t-il. L’in-telligence artificielle peut ainsi pré-dire quelles sont les zones les plus à risque de déforestation, ou faire de meilleures prévisions sur la fonte des glaces. Applications et moteurs de re-cherche Le citoyen qui veut surveiller son empreinte carbone dispose de nombreuses applications à cet effet. Il est notamment facile de sa-voir quelles seront les émissions produites par un déplacement en voiture ou en avion, tandis que d’autres permettent de scanner di-vers produits pour mesurer leurs impacts environnementaux. Le moteur de recherche Ecosia utilise pour sa part les profits tirés de son activité pour financer la replanta-tion d’arbres, avec 135 millions d’arbres replantés jusqu’à mainte-nant. Travail à distance Le recours au travail à distance pendant la pandémie, rendu possi-ble par internet et le numérique, a-t-il été bon pour l’environnement ?

La question n’est pas simple, esti-ment les chercheurs. Selon une étude de l’Agence internationale de l’Énergie, si tous les « cols blancs » de la planète travaillaient de chez eux une fois par semaine, les émissions de carbone pour-raient diminuer de 24 millions de tonnes sur un an, soit à peu près l’équivalent des émissions de Lon-dres sur la même période. D’une manière générale, les tra-vailleurs qui utilisent leur véhicule pour de longs trajets réduisent cer-tainement leurs émissions en res-tant à la maison, estime l’AIE. Mais ceux qui ont un trajet plus court (in-férieur à 6 kilomètres) pourraient en réalité utiliser plus d’énergie s’ils restent à la maison avec leur chauffage allumé, selon la même source. Centres de données Les centres de données, ces gi-gantesques alignements de ser-veurs qui sont au cœur de l’économie numérique, représen-tent des consommations élec-triques très importantes. Mais, selon une étude publiée dans le journal Science, ils ont réussi à faire des bonds inespérés en ma-tière d’efficacité énergétique. En

2018, leur consommation d’électri-cité représentait toujours 1 % de la consommation mondiale, malgré une demande en pleine explosion. Les centres de données progres-sent notamment dans la réduction des coûts de refroidissement des serveurs. Les plus performants mis en service aujourd’hui utilisent en-viron 16 % de l’électricité qu’ils consomment pour se refroidir, et non plus 50 % comme il y a quelques années. La ville intelligente Selon les Nations unies, les villes comptent pour 70 % des émissions de gaz à effet de serre. Renforcer leur efficacité énergétique est donc une priorité, d’autant plus que la population urbaine ne cesse d’aug-menter. Les capteurs et l’intelli-gence artificielle peuvent être une manière d’aider à optimiser la cli-matisation des bâtiments, l’éclai-rage public, la circulation automobile… Un projet pilote à Amsterdam utilise par exemple ces technologies pour guider les auto-mobilistes vers les places de sta-tionnement libres, réduisant leur temps de recherche.

www.sudouest.fr

Climat : dans la lutte contre le réchauffement, le numérique est-il un allié ou un ennemi ?

AVIS DE PERTE Avis est donné par l’Etude de Maître MAMOUDOU HASSANE Houreratou, Notaire à Niamey BP : 10427, Tél. 91-16-71-30, de la perte de l'acte de cession objet de la parcelle n°N, de l'îlot N°6051, lotissement SARY KOUBOU, appartenant à Monsieur IBRAHIMA AMADOU. Toute personne qui l’aurait retrouvé est priée de bien vouloir le déposer à l’Etude ci-dessus indiquée.

Le Notaire, Maître MAMOUDOU HASSANE Houreratou

H O R O S C O P EH O R O S C O P E

L'influence astrale d'au

jourd'hui vous donnera envie

de livrer ce que vous avez sur

le coeur à votre partenaire.

La journée sera ensoleillée sur le plan amoureux, grâce à la Lune. Vous ferez des projets à long terme avec votre conjoint, et vos relations.

Vous ne serez absolu

ment pas disposée à

faire des concessions

aujourd'hui.

En couple, quelques ambiguïtés en vue. Tout va dépendre de votre situation : si votre union bat de l'aile, vous risquez de vous éloigner encore.

En couple depuis long

temps, la journée tournera

autour des questions d'or

ganisation : vacances, en

fants, projet immobilier.

BBEELLIIEERR TTAAUURREEAAUU

20

avril

- 20

mai

GGEEMMEEAAUUXX

21 m

ai -

21 ju

in

CC AA NN CC EE RR

22 ju

in -

22 ju

illet

Une belle harmonie règnera sur votre idylle aujourd'hui. Initiative, chaleur communicative et joie de vivre seront au rendezvous.

Quand le Soleil rencontre la Lune dans votre Ciel amoureux, cela donne une vie de couple idyllique !

Votre Ciel amoureux est d'un calme olympien aujourd'hui ! Vous, qui d'habitude n'êtes pas du genre casanier, prendrez cette fois goût à la simplicité.

LL II OO NN

23 ju

illet

- 21

aoû

t

VV II EE RR GG EE

22 a

oût -

21

sept

. Rien de mieux que des moments d'intimité pour ouvrir votre coeur ! Vous ressentirez le besoin de vous rapprocher de votre conjoint.

BB AA LL AA NN CC EE

22 s

ept.

- 21

oct..

22

oct.

- 21

nov.

Mercure réveille en vous le désir d'établir un vrai dialogue avec votre conjoint. Et c'est une bonne chose.

Climat astral embrouillé pour les couples ! Vous serez sujet à un sentiment d'échec dont il sera assez difficile de vous défaire : Réagissez. 22

nov

. - 2

1 de

c.

22 d

ec. -

20

janv

ier

121

janv

, - 1

8 fe

vrie

r Ecoutez ce conseil de Saturne : être heureux en couple, ce n'est pas une question de chance, il faut savoir patiemment construire son bonheur. 1

9 fe

v. -

20 m

ars

SS AA GG II TT TT AA II RR EE CCAAPPRRIICCOORRNNEE VV EE RR SS EE AA UU PP OO II SS SS OO NN SS

SS CC OO RR PP II OO NN

21

mar

s - 1

9 av

ril

NNUUMMEERROOSS UUTTIILLEESS Renseignements : 12 Réclamations: 13 SAMU: 15 Police Secours: 17 Sapeurs Pompiers : 18 Hôpital : 20 72 22 53 Médecins de nuit: 20 73 47 37

C Imane CSaïd CAbdoulkarim CSonuci CZam Zam CRoute Tillabéri C2ème Forage CPoint D CSayé CKa‐Tchoune CMutualiste CLako CComplexe COUA CNouveau Marché

C Patience C République CTerminus CRoute Filingué CTaran CEspoir CTallagué Est CCité Asecna CAr Rahma CAmana Gawèye CNordiré CPop. Maourèye CPop. Hôpital (sauf les di-manches)

PHARMACIES DE GARDEDu Samedi 9 au

Samedi 16 Octobre 2021


SPORT16

LE SAHEL Place du Petit Marché ;

BP 13182 Niamey (R. Niger) Tél : 20 73 34 86/87 ; Télécopieur : 20 73 30 90

E-mail : [email protected] Site web : www.lesahel.org

Direction de la Rédaction et des Centres Régionaux (DR/CR)

Directeur : Assane Soumana ; 20 73 99 86 Rédacteur en chef: Siradji Sanda Rédacteur en chef Adjt: Souley Moutari Secrétaire de Rédaction: Zabeirou Moussa Rédacteur en chef en ligne: Oumarou Moussa

Direction Technique (DT) Directeur: MAHAMANE HADI : 20 73 99 87 Chef infographiste-Tech-Art. : Inoussa Oumarou Chef infographiste-Tech-Art. Adj: Abdou Raphiou Maroufou

Direction Commerciale (DC) Directeur: Inoussa Sadissou Samy : 20 73 22 43 Chef service Communiqué et Pub : Tinni Abdou Soumana

Direction Administrative et Financière (DAF) Directeur: MOROU HAMADOU 20 73 99 85 Chef service Recouvrement: M. Alzouma Harouna

Directeur de Publication ZAKARI ALZOUMA COULIBALY

Composition : ONEP

Tirage : 5000 exemplaires

En prélude à cette consécra-tion, et comme un heureux présage, la semaine dernière

à Abuja, Idé Issaka a été décoré du « Collier d’or » de l’ordre du mérite africain pour ses immenses efforts dans le développement du sport au

Niger et en Afrique. Médaillé de l’or-dre du mérite sportif du Niger, le président du COSNI a un parcours impressionnant dans le monde du sport. Après ses mandats à la tête de la fédération nigérienne de Taek-wondo jalonnés de succès, Idé Is-

saka a effectué son entrée dans le cercle restreint des décideurs du Taekwondo mondial en intégrant le Bureau Exécutif de la Fédéra-tion Mondiale de Taekwondo lors de l’Assemblée générale qui s’est tenue en juillet 2013 au Mexique. Et depuis cette date, Idé Issaka n’a cessé de voler de succès en succès, raflant les distinctions et les satisfécits des sommités du sport mondial. En 2019, il est nommé président de la Commis-sion de Développement de Taek-wondo au niveau mondial. Ce qui a été perçu par tous les acteurs de cet art martial, comme une vé-ritable marque de confiance à l’en-droit d’un féru de Taekwondo, et

grand manager, qui s’est dévoué corps et âme pour la promotion de cette discipline dans le monde. La

brillante élection à la tête de la Confédération Africaine de Taek-wondo prouve à suffisance que le président de la Fédération Mondiale de Taekwondo ne s’est pas trompé en lui confiant une telle mission. Président par interim de la WTAF M. Idé Issaka, a méticuleusement œuvré pour une deuxième médaille olympique du Niger, remportée aux Jeux Olympiques de 2016 par la vir-tuose Abdoulrazak Alfaga. Au-jourd’hui encore, il continue de multiplier les efforts pour que le Niger soit toujours honorablement représenté au plus haut niveau du sport mondial.

l Oumarou Moussa

Le Ministre algérien, M. Abde-rezak Sebgag a situé l’objectif de ce déplacement à Niamey

qui rentre dans le cadre du match retour du tour éliminatoire pour la coupe du monde 2022. Le Chef de la délégation algérienne a souligné que c’est sur invitation de son ho-mologue nigérien qu’il a souhaité ef-

fectuer ce déplacement en vue d’assister à ce match important pour les deux équipes. « Je tiens à remercier mon ami le Ministre de la Jeunesse et des Sports pour son in-vitation afin de venir assister avec lui au match entre les équipes (Ména du Niger et Fennecs d’Algé-rie) des deux pays frères et voisins

(….) le sport ce n’est qu’un des vec-teurs du développement des rela-tions entre les deux pays qui ont de dénominateurs communs. Nous avons aussi des relations straté-giques dans tous les domaines et nous pouvons utiliser le sport en-core pour renforcer tous ces liens », a-t-il dit. Le Ministre algérien de la

jeunesse et des Sports a invité les deux équipes au fair-play sur le ter-rain, qui est une culture du sport en général et en football en particulier. « Déjà au match aller les deux équipes ont profité pour se connai-tre, ce qui est déjà bien. Ici c’est une continuité. Le sport est une passe-relle pour tisser et renforcer la fra-ternité entre les joueurs et entre les deux peuples », a-t-il déclaré. Le Ministre Sékou Doro Adamou s’est réjoui de l’arrivée de son ho-mologue algérien pour avoir ac-cepté l’invitation. Il a également salué les bons rapports qui existent entre le Niger et l’Algérie. « C’est l’occasion de renforcer nos relations

et souhaiter aux deux équipes un très bon match dans le fair-play », a-t-il dit. Il faut noter que le 8 octobre dernier les deux ministres ont assisté au match aller en Algérie, au Stade Mustapha Tchaker, de Blida où le Niger a perdu 6 but à 1. Aujourd’hui 12 Octobre 2021, le Niger cher-chera à partir de 15 heures à pren-dre sa revanche face à une des meilleures équipes africaines en football. L’Algérie et le Niger parta-gent le groupe A avec le Burkina Faso et le Djibouti.

l Ali Maman

l Confédération Africaine de Taekwondo Idé Issaka élu président !

Le président du Comité Olympique et Sportif du Niger(COSNI), Elhadj Idé Issaka a été porté le weekend dernier à la tête de la Confédération Africaine de Taekwondo pour un mandat de 4 ans. Ce fut à l’occasion d’un vote par visio-conférence où il a fait l’unanimité des 31 votants en réussissant à remporter toutes les 31 voix. C’est la première fois dans l’histoire de notre pays qu’un nigérien soit élu pour diriger une confédération africaine de sport. C’est assurément le sacre du mérite pour Idé Issaka. Car depuis plus de 30 ans, l’homme est au four et au moulin du sport africain.

l

DR

Idé Issaka, président élu de la CAT

1. Capitale gambienne ; 2. Cube renversé - Pronom relatif - Tissu; 3. Très osé- Monogramme pour Jésus - Tibia; 4. Frappe - Transpira en montant ; 5.Sixièmes doigts de certaines mains ; 6.Existes- La guenon sophie en était un des centres d’attraction ; 7. Plaintes hypocrites - Sudiste rebelle ; 8. Homme d’évangile (Saint..) - Endroits où s’arrêtent les coureurs; 9.Des bienheureux - Quart chaud; 10.Manche - Volumineuse œuvre d’Honoré D’Urfé (L’..).

C R O I S E S

MOTS

du

V ERT I CA L EMENT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1012345678910

HORIZONTALEMENT

n u m é r o p r é c é d e n t

So

lu

ti

on

d

u

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1012

345

6789

10

R U E R A T A R NO T E L L O R O C

P A R A P L E G I E

F O R L A T O N EE S C I C U I R

S C H A R I S C

E E V I N C E R AU T A F D M A I

R E E L S T E S T

S A L E T E S E L

1. Figures géométriques ; 2. Linge de lit - Le nombre de ses pattes est exagéré; 3. Se porte de bas en haut en boxe ; 4. Réserve d’énergie (Phonétique) - Orateur grec à gauche ; 5.Causé dommage - Voyelle double ; 6.Islamistes assassins ; 7.Graisse animale - Homme d’Etat malien (Initiales) ; 8.Parcouru - Découper son trophée comme un Indien ; 9.Eau soudanaise - Prince troyen; 10.Autorisations d’entrée - Double crochet.

l Football / Coupe du Monde 2022 Arrivée du Ministre algérien de la jeunesse et des sports pour assister au match retour Niger-Algérie ce mardi

Le Ministre Algérien de la Jeunesse et des Sports, M. Abderezak Sebgag séjourne au Niger à la tête d’une importante délégation. Cette visite au Niger rentre dans le cadre de la 4ème journée du match tour éliminatoire de la coupe du Monde 2022, qui se jouera ce mardi 12 Octobre 2021 au stade Général Seini Kountché de Niamey. A son arrivée à l’aéroport international Diori Hamani de Niamey, cette délégation qui compte aussi l’équipe nationale de l’Algérie, les Fennecs, a été accueillie par le Ministre nigérien de la Jeunesse et des Sports, M. Sékou Doro Adamou. C’était en présence des officiels de l’Ambassade d’Algérie au Niger, des Présidents des Fédérations sportives nigériennes et des cadres du Ministère de la Jeunesse et des Sports.

Les membres du gouvernement outillés sur la finance sociale

Documents

Transcript of Les membres du gouvernement outillés sur la finance sociale