Les élections municipales en Israël, une leçon de démocratie.

" ברדה קרין י ע ומרים הוכןנבט

Un des principes de la démocratie

La souveraineté du peuple : c’est le peuple qui décide. Pour cela il élit des représentants.

Un deuxième principe : la séparation des pouvoirs

Le pouvoir exécutif s’exprime à deux niveaux : national et régional.

Le pouvoir exécutif régionalLe pouvoir central (le gouvernement) délègue certains pouvoirs au pouvoir local dans les domaines suivants :

• Education (entretien des bâtiments)• Securité• Religion (synagogues, mikvé..)• Services sociaux • Santé et Hygiène• Génie civil et construction• Eau et égouts

Pour cela la mairie recoit un budget du ministère de l’Intérieur mais prélève aussi un impôt local appelé Arnona.

Pour qui on vote ?

Le conseil municipal Le maire

Sorte de parlement au niveau local qui prend les décisions, représente les habitants et contrôle la politique du maire.

•Il doit diriger la ville selon les directives du pouvoir central.

•Il doit fournir aux habitants un minimum de services.

Les israéliens ont pour devise de ne surtout pas voter pour le maire et sa liste, sans quoi il n’y a plus de garde-fous . Donc si vous votez pour le maire et pour sa liste cela s’appelle en hébreu « un sandwich à la pita ».

Taux de participation (cause)

79000

51000

37000

Total population

Israéliens de longue date

Olim

Orthodoxes

45%

65%

85%

Participation

Israéliens de longue dateOlimOrthodoxes

Aux dernières élections, le taux de participation général était de 57 %...Certains spécialistes prédisent qu’il devrait être de 54 % cette fois-ci mais méfions dessurprises comme celle des dernières législatives où les laïcs ont bouleversé la donne…

27 membres: Le conseil municipal actuel

Russes-5 sièges

Orthodoxessefarades4 sièges

Orthodoxesashkenazes 3 sièges

Russes 2 sièges

Géorgiens 1 siège

15 sièges sectoriels :

De quoi est composé le conseil municipal ?

Chaque élu qui entre dans la coalition reçoit un “ministère” commel’éducation, l’intégration des olim ou le sport et il siège a la tête d’une commission.

coalition opposition

Ceux qui n’entrent pas dans la coalition siègent dans l’opposition.

Le pouvoir du conseiller municipal• Voter le budget préparé par le maire.• Porte voix d’une communauté (ex : les géorgiens).• Prendre les décisions que le maire devra appliquer.• Voter les arrêtés municipaux (lois de la ville).• Surveiller et contrôler le travail du maire (rôle de garde-fou)• Suivre les plans d’urbanisme et s’assurer de leur cohérence (ex. :

projets de la Marina, tours à Teth Vav).• S’assurer qu’il n’y ait pas de favoritisme envers certaines

communautés (centres aérés et activités culturelles gratuites).• La majorité des membres du directoire sont des conseillers

municipaux.• Tout cela sans rémunération !!!

Le jour des élections

• Au bureau de vote vous devez présenter, si vous avez plus de 17 ans, une pièce d’identité et on vous donne deux enveloppes : une jaune et une blanche.

• La JAUNE pour le MAIRE et la BLANCHE pour la liste du

CONSEIL MUNICIPAL.

Pour être élu, le candidat à la mairie doit obtenir au minimum 40 % des voix sinon il y a un deuxième tour.

Pour élire un conseiller municipal on vote pour sa liste representée par une ou

deux lettres par exemple : ידא

Le résultat des élections

A la fermeture des bureaux de vote, le décompte des bulletins commence ainsi que le calcul des mandats :

On compte d’abord le nombre de bulletins de vote qui n’ont pas été éliminés et on départage les sièges du conseil municipal. A ce jour, 22 listes se disputent 27 sièges selon le calcul

suivant :

Pour obtenir un premier mandat il faut 3% des voix. Pour chaque mandat supplémentaire il faut 3.5 % des voix par mandat.Il faut donc se mobiliser pour se faire entendre!

Votez pour pouvoir…

• Influer sur le devenir de votre ville.

• Aider vos enfants.• Faciliter votre intégration.• Faciliter l’Alyah de votre

famille.• …