Les défis européens

13
Desafios regionais e nacionai s da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008 1 Desafios europeus vistos pela Bibliothèque Nationale de France Lucien Scotti director dos assuntos europeus e internacionais

description

Desafios europeus vistos pela Bibliothèque Nationale de France Lucien Scotti director dos assuntos europeus e internacionais. Les défis européens. Défi politique Défi technique Défi organisationnel Défi scientifique. Le défi politique. Vers la bibliothèque numérique européenne - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of Les défis européens

Page 1: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

1

Desafios europeus vistos pela Bibliothèque

Nationale de France

Lucien Scottidirector dos assuntos europeus e

internacionais

Page 2: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

2

Les défis européens

• Défi politique

• Défi technique

• Défi organisationnel

• Défi scientifique

Page 3: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

3

Le défi politique

Vers la bibliothèque numérique européenne

• annonce de Google (décembre 2004)

• article, puis livre "Quand Google défie l'Europe" (2005)

• lettre de Chefs d'Etat et de Gouvernement

• initiative i2010-bibliothèques numériques de la Commission (sept. 2005)

Page 4: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

4

Le défi technique

Le précurseur: The European Library (TEL)

• développé entre 2001 et 2004 par la CENL• mis en service en mars 2005 par 9 bibliothèques fondatrices• accès unique aux collections de 32 BN, sous forme de notices et de documents numérisés représentant 150 millions de ressources, dans 20 langues• Objectif 2009: les collections des 48 BN européennes

Page 5: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

5

Le défi technique

Le premier Europeana

• Développement par la BnF du prototype Europeana de bibliothèque numérique, avec les BN du Portugal et de Hongrie, lancé en mars 2007 • Accès à 12.000 documents : (7.000 BnF, 4.000 BNH et 1.000 BNP)• Test des modalités de mise en commun de documents provenant d'institutions de différents pays et des fonctionnalités innovantes de bibliothèque numérique• Fermé en janvier 2008

Page 6: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

6

Le défi technique

La mise en œuvre depuis 2006

2 programmes de la Commission européenne :

• eContentPlus pour rendre le contenu numérique plus accessible, plus utilisable et plus exploitable en facilitant la création et la diffusion d’informations

• le 7ème  programme cadre de recherche et développement pour les aspects technologiques

Ces programmes financent des projets spécifiques

Page 7: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

7

Le défi technique

Les projets spécifiques auxquels participe la BnF (1/4)

EDLnet (réseau d'interopérabilité bibliothèques, musées, archives, audiovisuel)

• développe le prototype de la BNuE, Europeana, qui sera lancé officiellement le 19 novembre 2008• maquette mise en ligne en janvier 2008• première version du prototype (juin 2008)

www.europeana.eu

Page 8: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

8

Le défi technique

Les projets spécifiques auxquels participe la BnF (2/4)

TELplus (OCR, conversion en OAI, indexation plein texte de bibliothèques numériques, nouveaux services collaboratifs)

• amélioration des fonctionnalités d'accessibilité, de recherche et de services collaboratifs de bibliothèques numériques pour TEL et Europeana

• La BnF dirige le WP3 (indexation plein texte) et fournira, dans le cadre du WP1 (OCR) 7millions de pages avec un OCR de haute qualité

Page 9: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

9

Le défi technique

Les projets spécifiques auxquels participe la BnF (3/4)

IMPACT (IMProving ACcess to Text)

• coordonné par la KB (Pays-Bas)

• améliorer l'accès au texte dans le cadre d'une numérisation de masse en mode texte

• La BnF intervient principalement en tant que fournisseur de données numériques et de fichiers d’autorité et met toute son expérience de numérisation de masse dans ce projet

Page 10: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

10

Le défi technique

Les projets spécifiques auxquels participe la BnF (4/4)

ARROW :

• réaliser une infrastructure distribuée de gestion des droits

• créer les conditions de l'intégration future de collections sous droits dans Europeana

La BnF dirige le WP4 (définition de normes d'interopérabilité afin de permettre l'intégration future des œuvres sous droits dans la BNuE)

Page 11: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

11

Le défi organisationnel

• Annonce de la Commission (mars 2006) :- "BNuE, qui reposera sur l'infrastructure de TEL"

- bibliothèques, archives, musées, audiovisuel

• Fondation EDL (automne 2007) qui regroupe les associations et fédérations européennes d'institutions patrimoniales

Quelle gouvernance pour Europeana à la fin de la phase projet ?

• Portails nationaux pour alimenter Europeana

Quelle place et quel rôle pour les bibliothèques nationales, par rapport aux autres bibliothèques, aux autres institutions culturelles ?

Page 12: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

12

Le défi scientifique

Annonce de la Commission (mars 2006) :• 2 millions d'objets numériques fin 2008• 6 millions fin 2010

Quels contenus pour Europeana ?Sondage au sein des BN européennes (2007) :

2006 : 68% des documents numérisés (4,7M) viennent de 6 BN (livres : 13% ; photos : 21% ; journaux : 29%)

2012 (est.) : 70% des documents numérisés (17M) viennent de 6 BN (livres : 14% ; photos : 9% ; journaux : 37%)

Page 13: Les défis européens

Desafios regionais e nacionais da digitalização na Europa, Lisbonne, juillet 2008

13

Merci de votre attention !

[email protected]