L’ÉQUATEUR UN PARTENAIRE ÉCONOMIQUE

800 millions de personnes

L’Équateur Centre des grandes opportunités

L'accès à un marché de

L’Équateur a obtenu une Croissance Importante dans la dernière décennie

*Fue

nte:

Ban

co C

entra

l del

Ecu

ador

Faible dette Extérieure/ PIB

PIB PAR HABITANT PIB par habitant en 2015 est de $6,196

20.80% du PIB Investissement Les flux IED ont augmenté de 24% entre 2007 - 2015

.

FBCF

Moyenne annuelle de 25.1% du PIB (2007-2015)

ÉCONOMIE POLITIQUE SOCIALE

Stabilité Politique ratifications démocratique dans les processus de élection

Amélioration de l’IDH 0,732, l’Equateur occupe le rang 88 sur 188.

L’investissement social du Gouvernement Central (en pourcentage du PIB)

*Fue

nte:

Ban

co C

entra

l del

Ecu

ador

C

omis

ión

Econ

ómic

a pa

ra A

mér

ica

Latin

a el

Car

ibe

(CEP

AL),

sobr

e la

ba

se d

e ci

fras

ofic

iale

s.

Amérique Latine et

les Caraïbes

Equateur

Nota: 1) Datos América Latina, tomados del Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe (actualización diciembre 2015).

Le plus gros investissement dans l'histoire de l'Equateur

9,0%

L’Équateur: Leader en investissement social en

Amérique Latine

2006 2015 Amérique Latine et

les Caraïbes

Equateur

Croissance moyenne du PIB 2007-2015

Amérique Latine et les Caraïbes

L’Équateur

plus solide de L’Amérique

Latine

L’une des économies les

Fuen

te:

Banc

o Ce

ntra

l del

Ecua

dor (

BCE)

y B

alanc

e Pr

elim

inar 2

015

de la

Com

isión

Eco

nóm

ica

para

Am

érica

Lat

ina (C

EPAL

)

Taux d’inflation en avril 2016

*Fue

nte:

Ban

co C

entra

l del

Ecu

ador

1.78% 7.93% 4.50% 4.20% 4.13% 10.47% 3.91% 2.44% 14.96%

Una de las más bajas en Sudamérica

Le taux de chômage le plus bas d’Amérique du Sud

Nota: (1) Datos a septiembre 2015 (2) El dato de Argentina se refiere a la población urbana.

*Fue

nte:

Inst

ituto

s de

Est

adís

tica

de lo

s pa

íses

de

la m

uest

ra, p

ara

Ecua

dor:

Encu

esta

Nac

iona

l de

Empl

eo y

Des

empl

eo U

rban

o (E

nem

du);

Inst

ituto

Ecu

ator

iano

de

Est

adís

ticas

y C

enso

s (I

NEC

)

Indice de compétitivité mondiale

27 positions gagnées les 8 dernières années

103% Entre les plus élevés dans la région 2007-2008 76%

2015-2016

*Fue

nte:

For

o Ec

onóm

ico

Mun

dial

Bourses accordées pour

l'éducation de haut niveau 2007- 2015

18,645

L’ Équateur investit dans le talent humain

*Fue

nte:

SEN

ECYT

EVOLUTION DES DEPENSES PUBLIQUES DANS L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

2% du PIB est destiné aux dépenses publiques pour l'enseignement supérieur, le plus élevé dans la région.

Investissements Accumulés $11.400 MILLIONS

Économie basée sur la connaissance

*Fue

nte:

SEN

ECYT

Ville prévue pour l'innovation technologique et commerciale à forte intensité de connaissances

YACHAY soutenu par les meilleurs

Universités du monde

Zone Spéciale de Développement économique

Headquarters Technologie, Industriel, Logistique

Zone Déprimée, secteurs prioritaires, l'utilisation de l'énergie renouvelable

USD 8,000 millions De l’investissement publique va dans le réseau routier. 9200km de nouveau réseau routier ont été construit.

USD 329 millions Les investissements aéroportuaires entre 2007 et 2015 comprennent 2 nouveaux aéroports, 10 rénovations conprenant une optimatisation du système de navigation aérienne dans les aéroports nationaux.

USD 8,000 millions

USD 5,900 millions De l’investissement va dans le développement de plantes hydroélectriques – barrages

*Fue

nte:

Min

iste

rio C

oord

inad

or d

e Pr

oduc

ción

, Em

pelo

y

Com

petit

ivid

ad 60,000km

De cable de fibres optiques. Le développement de la fibre a un taux de croissance de 75% depuis 2007.

Infrastructure stratégique et Compétitivité

De l’investissement publique dans 6 projets hydrauliques à différents usages.

STA. ELENA

SALINAS

PUERTO

LOPEZ

MANTA

PORTOVIEJO

STO DOMINGO

QUEVEDO

MACHALA

HUAQUILLAS

ESMERALDAS

EL PANGUI

S.P. COFANES

SHUSHUFINDI

MACAS

PUYO

TENA

COCA

NUEVA LOJA

GRAL. L. PLAZA

SUCUA MENDEZ

YANZATZA

GUALACEO

CUMBARATZA

TOTORAS

GUAYAQUIL

TULCÁN

IBARRA

QUITO

LATACUNGA

AMBATO

RIOBAMBA

AZOGUES

CUENCA

GUARANDA

BABAHOYO

2006 : 1 413 km de fibre optique

2011: 8 415 km de fibre optique, 23 provinces

Couverture nationale des technologies de l'information et de

la communication

Extension des services de télécommunication

En 2006: - Puissance installée Capacité 4070 MW.

En 2017: - La capacité installée de l'énergie MW 8678; - Énergie Matrice est 93% d'énergie renouvelable. - Moins d’émissions de CO2 grâce à l'entrée en fonctionnement de 8 hydroélectricite qui a permis une baisse de 6,3 millions de tonnes de CO2 par an.

Economie d'énergie et diversification des sources et des systèmes d'énergies renouvelables dans le respect de l'environnement

L’OFFRE EXPORTABLE DE L’ÉQUATEUR

Principaux produits d’exportation de l’Équateur vers le monde

Banane et plantain 26.09%

Crevettes 19.18%

Pêche 11.92%

Fleurs coupées 8.62%

Cacao et produits semi-élaborés 7.40%

Métallurgie 3.95%

Agro-industrie 3.53%

Forestier 3.27%

Aliments transformés 3.08%

Plastique 1.39%

*Sou

rce

: Ban

que

Cen

trale

de

l’Équ

ateu

r

millones Crevette congelée Thon en conserve Cœur de palmier

Offre Exportable

2nd Exportateur Mondial

Fournisseur en France 1er

2nd Fournisseur Mondial

1er Fournisseur Mondial

France = 1er consommateur

millones Fève de cacao

« Fino de Aroma » et CCN-51 Banane

Offre Exportable

60 % Production sur le Marché Mondial

Exportateur Mondial 1er

25 % Production sur le Marché Mondial

Exportateur Mondial 1er

Les plus belles au monde

Rose

3ème Fournisseur en France

$ 10.60

millones

Chapeau de Paille Toquilla

Bien que connu sous le nom de « Panama » ce chapeau est originaire de l’Équateur. Le chapeau Panama a été reconnu par l’UNESCO comme Héritage Culturel de l’Humanité.

L’Équateur produit un excellent café et est l’un des rares pays à produire les deux types Arabica et Robusta. Grâce aux différents écosystèmes de l’Équateur, les plantations de café se trouvent dans tout le pays et même sur les Iles Galápagos.

Café

Offre Exportable

L’ÉQUATEUR et L’UNION EUROPÉENNE

Balance Commerciale Non Pétrolière de l’Équateur vers l’Union Européenne (Milliers USD FOB)

*Sou

rce

: Bam

que

Cen

trale

de

l’ Éq

uate

ur

Exportations

Importations

B. Commerciale

*Sou

rce

: Bam

que

Cen

trale

de

l’ Éq

uate

ur

L'entrée en vigueur de l'accord multipartite avec l'Union européenne se fera le 1er janvier 2017, ce qui permettra à l'offre équatorienne de croître de 1,6% d'ici 2020, d'atteindre au moins 41 000 emplois, l'Union européenne étant la principale destination des exportations non pétrolières, représentant environ 25% des exportations totales.

L’Accord Commercial entre l’Équateur et l’Union Européenne

Accord Commercial avec l’Union Européenne

Signature de l’Accord le 11 novembre 2016

Accords Commerciaux Argentine, Brésil, Chili, Cuba, Guatemala, Iran, Mexique, Paraguay, Uruguay, Venezuela.

Accords Commerciaux en négociation Corée du Sud, Cuba, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Turquie.

Prochaines négociations Canada, Costa Rica, EFTA (Islande, Liechtensten, Norvège, Suisse)

RELATIONS BILATÉRALES ÉQUATEUR – FRANCE

Balance Commerciale Non Pétrolière de l’Équateur vers la France (Milliers USD FOB)

*Sou

rce

: Bam

que

Cen

trale

de

l’ Éq

uate

ur

-

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

300,000

350,000

2011 2012 2013 2014 2015 2016ENE-JUN

EXPORTACIONES 209,904 237,138 315,067 313,518 268,571 140,341 IMPORTACIONES 130,389 120,759 120,210 132,103 115,172 60,194 BALANZA COMERCIAL 79,515 116,379 194,857 181,415 153,398 80,147

MIL

ES U

SD

Principales exportations équatoriennes vers la France

*Sou

rce

: Bam

que

Cen

trale

de

l’ Éq

uate

ur

CREVETTES 57%

THON 16%

COEUR DE PALMIER 8%

FRUITS 8%

CACAO 6%

FLEURS 1%

AUTRES 4%

$ 269.11

$ 130.60

millones

Partenaires Institutionnels

$ 269.11

$ 130.60

millones

Partenaires Commerciaux

$ 269.11

$ 130.60

millones

Les entreprises françaises en Équateur

INVESTISSEMENT ÉTRANGER EN ÉQUATEUR

$ 269.11

$ 130.60

millones

Les multinationales en Équateur

En Équateur, il y a environ 50 entreprises classées parmi les 500 plus grandes selon Fortune Global:

$ 269.11

$ 130.60

millones

Les multinationales en Équateur

En Équateur, il y a environ 50 entreprises classées parmi les 500 plus grandes selon Fortune Global:

PRO ECUADOR

PRO ECUADOR et ses Bureaux Commerciaux à travers le monde

6

1 7

8 8

Chicago Miami Los Angeles New York Toronto Mexique

Amérique du Nord

Amérique du Sud São Paulo Buenos Aires Santiago Santa Cruz Bogota Lima Caracas

Asie Ankara Séoul Canton Shanghai Pékin Tokyo Mumbai Dubaï

Amérique Centrale Guatemala

Europe Madrid Hambourg Rotterdam Paris Stockholm Milan Londres Moscou

Le Bureau Commercial à Paris est en charge du marché français ainsi que de la

Belgique, de la Suisse romande et du Nord de l'Afrique.

PRO ECUADOR est l‘Institut pour la Promotion des Exportations et des Investissements de l’Équateur. Missions : ü Promouvoir l'offre exportable équatorienne des

biens et des services; ü Attirer des investissements étrangers et générer

des relations durables avec des partenaires internationaux.

$ 10.60

millones

ü Attention personnalisée aux requêtes

ü Mise en contact entre exportateurs équatoriens et importateurs français

ü Agendas personnalisés et accompagnement dans les pays respectifs

ü Informations sur les produits et le marché équatorien

ü Études de prix des produits équatoriens en France

ü Contacts commerciaux

ü Promotion du climat d’affaires et des opportunités d’investissement en Équateur

Activités et services

$ 10.60

millones

Promotion Internationale Bureau Commercial à Paris

Bureau Commercial de l’Équateur

Adresse : 6 Rue Lauriston, 75116 Paris E-mail : paris@proecuador.gob.ec Site web : www.proecuador.gob.ec Téléphone : +33 (0) 1 40 67 02 21