La compagnie nationale des hydrocarbures Sonatrach a annoncé samedi dans uncommuniqué avoir réalisé dix (10) puits équipés de pompes alimentées par l'énergie

solaire au niveau de l'Oued Ittel, région d'El Baadj, dans la wilaya d'El Oued, dédiés àl'irrigation des terres agricoles.

LE CHIFFRE DU JOUR10

L e ministre de la Communication,Porte-parole du gouvernementdans l'entretien qu'il a accordé ànotre confrère " Le Soir d'Algérie " a misen exergue l'existence " de résidus del'ancien système qui uvrent à faireaboutir des mots d'ordre de désobéis-sance civile, de troubles et de recours à laviolence ", escomptant, à travers cesactions, un retour au pouvoir. En pointantdu doigt les " résidus " de l'ancien pou-voir pleinement impliqués dans cesmanuvres de déstabilisation du pays, M.Belhimer semble avertir sur la désobéis-sance civile visant à bousculer les choses,à répandre doute et confusion, de facto, lerisque à d'autres violences se formerouvrant le chemin à une démultiplicationdes actions de désobéissance civile à l'ap-proche de la célébration du deuxièmeanniversaire du 22 février 2019. Enréponse à ces agitations, M. Belhimer aindiqué : "L'Algérie se trouve aujourd'huià la croisée de deux courants : celui desnostalgiques de la sinistre coloniale, quise cachent derrière des prétentions dedémocratie avec ses phases consécutives

et transitoires, et celui des tenants d'unchangement radical par la voie pacifiqueet institutionnelle, affirmant à cet égard,que le référendum constitutionnel denovembre " a plébiscité le deuxièmechoix, bâti sur des bases solides. Leministre a, en outre, noté que " la violenceexpressive qui se déverse sur nos réseauxsociaux est inadmissible et menace letissu social par la banalisation de l'inci-visme, la brutalisation et l'ensauvage-ment, imposant ce que d'aucuns ontappelé une démocratisation de la méchan-ceté et d'autres, des passions tristes ".Le temps semble opportun pour la sociétéalgérienne dans son ensemble de ne plusêtre passive face à la recrudescence deces phénomènes de la violence à la foissociale et politique et des nouvelles for-mes de protestation qui prennent souventle caractère d'anarchie et de désordre, letout enveloppé de manipulation. Celaéquivaut à nier les lois de la Républiqueet d'en découdre, par tous les moyens,cela participe à une tentative de généra-tion de chaos que des parties occultesveulent accréditer et pousser à l'extrême,

afin d'en tirer les bénéfices, fussent-ilsdangereux pour la stabilité du pays. Lesens du redressement du pays devrait per-mettre à chaque algérien de se réconcilierd'abord avec lui-même. D'abord par lapaix avec soi-même, soigner son compor-tement et bannir tout ce qui détruit le tissusocio-politique, oser la démocratie etrenouveler son pacte avec l'intérêtsuprême de la nation.Au moment où le pays aborde avec laplus probante sûreté la phase d'une démo-cratisation qui devrait permettre à lasociété et à la population de s'exprimer defaçon libre et légale, on ne devrait pasexploiter de renouveau démocratique dureste stipulé par la Loi fondamentale dupays pour le traduire en actes négatifs.L'incivisme agressif est contraire au bonsens et contraire à l'unité nationale et nedoit pas être une autre forme enfreignantla Loi. Aussi, appartient-il à tout un cha-cun de ne pas accepter ce genre d'expression violente qui se développe ausein de la société car il constitue aussi unautre danger, une atteinte à l'ordre publicet un acte qui nuit au quotidien du citoyen

et à l'économie nationale. La société algé-rienne ne peut évoluer, ne peut se déve-lopper que dans la sérénité et la stabilité.Elle a aujourd'hui besoin de ces paramè-tres pour faire face à tous les défis. Lapaix sociale est vitale pour atteindre lesobjectifs politiques, économiques etsociaux. De fait le moment est à la plusgrande vigilance. Un front interne peut être la clé de cohé-sion nationale et de développement dansla logique de déculpabiliser, de réformerles comportements, d'éviter que le passédouloureux que tout le monde a encore enmémoire revienne. L'accumulation de larancur contre la stabilité de l'Algériemontre combien d'aucuns se mobilisentpar le mensonge, la propagande, l'intoxafin de jeter le discrédit pour "animer"des causes de mécontentement au sein dela population. Une forme de manipulationqui évolue lourdement dans le but de setransformer en conspiration contrel'Algérie et son peuple et à faire transiterla cohésion sociale dans une phase criti-que.

B. C.

Post scriptum

Par B. ChellaliVigilance avant tout

LE MAGHREBLe Quotidien de lÉconomie

COUR D'ALGER:

Début du procès en appel dans l'affaire"GB Pharma"

L e procès en appeldans l'affaire de lasociété de fabricationet d'importation de médica-ments "GB Pharma", danslaquelle sont poursuivis lesanciens Premiers ministres,Ahmed Ouyahia etAbdelmalek Sellal, ainsi qued'anciens ministres, a débutédimanche à la Cour d'Alger.Fin novembre dernier, le tri-bunal de Sidi M'hamed(Alger) avait prononcé danscette affaire une peine de 5ans de prison ferme à l'encon-tre d'Ouyahia et Sellal, etacquitté l'ancien ministre desTransports et des Travauxpublics, Abdelghani Zaâlane.Ouyahia et Sellal sont accusésd'octroi de privilèges injusti-fiés au Groupe Condor et àses filiales, dont des facilita-tions pour la réalisation d'une

usine de fabrication de médi-caments ''GB Pharma" dans lanouvelle ville de SidiAbdallah (ouest d'Alger),laquelle était gérée par l'an-cien ministre de la Poste etdes Technologies, Moussa

Benhamadi, décédé en juilletdernier à la prison d'ElHarrach, des suites de laCovid-19. Le Groupe Condor avaitbénéficié auprès d'Ouyahia etde Sellal de facilitations

jugées illégales pour la réali-sation d'un centre pour brûlésà Skikda par la société"Travocovia", une des filialesde ce groupe, ainsi que d'in-terventions lors de la passa-tion de marchés avec l'opéra-teur public de téléphoniemobile Mobilis pour l'acquisi-tion de téléphones portables etde tablettes auprès du groupeCondor. Les frères Benhamadi sontégalement poursuivis pourparticipation au financementde la campagne électorale ducandidat à la présidentielled'avril 2019, AbdelazizBouteflika, à travers uncompte bancaire ouvert spé-cialement pour recueillir lesapports financiers de partiessans aucun lien avec l'élec-tion.

Ahmed S.

U ne exposition collective d'artsplastiques regroupant les uvresde plusieurs artistes peintresissus de différentes tendances artistiquess'est ouverte samedi au public à Alger.Organisée à la galerie d'art Mohamed-Racim par l'établissement Arts et culturede la wilaya d'Alger, l'exposition intitu-lée "Bouffées de couleurs" réunit les toi-les de cinq plasticiens qui ont alternéentre l'abstrait, le figuratif et l'abstraitlyrique, en mettant en valeur les couleurset les formes. Dans un nouvel élan derecherche des couleurs, la plasticienneNarimane Sadat, propose au visiteur unevingtaine de toiles réalisées avec destechniques mixtes pour faire ressortir descouleurs pures. Optant pour de petits for-mats, l'artiste utilise des couleurs ternespour illustrer des éléments décoratifsnaturels comme la végétation. Pour sa

part, Madjid Guemroud, connu pour sonpenchant pour la peinture abstraite, parti-cipe à cette exposition avec cinq toilesqui signent son retour vers le figuratif, unchoix qui lui permet, dit-il, d'illustrer despensées à travers un "éclatement" de cou-leurs maîtrisé. "Mes toiles sont un refletde ce que vivent les habitants de laMéditerranée, particulièrement lesAfricains, symbolisées par des silhouet-tes anonymes en mouvement", expliquel'artiste. Smail Ouchène, quant à lui, pré-sente dans ses toiles abstraites appuyéespar des éléments figuratifs, des silhouet-tes tourmentées dans un éclatement decouleurs où le bleu, le rouge et le noirprédominent. Alliant parfaitement lecontraste clair-obscur, l'artiste fait jaillirà travers ses peintures différents senti-ments de joie, de colère ou encore derésilience. Dans la même approche artis-

tique, Abderrahmane Bekhti fait la syn-thèse de l'abstrait et du figuratif, donnantà voir des toiles "savamment" harmoni-sées avec des couleurs et des traits "maî-trisés". Il propose un portrait de femme,regard dirigé vers le bas avec un fondabstrait ou une uvre évoquant la pandé-mie de coronavirus à travers un portraitde femme, les yeux fermés, entourée d'il-lustration évoquant la vie, la mort et l'es-poir. Enfin Tayeb Bennabes prend part àcette manifestation picturale avec huittoiles abstraites qui magnifient les cou-leurs froides dans une atmosphère har-monieuse contrastée par des touchesd'une palette chaude évoquant l'éruptionet la matière. Organisée parl'Etablissement Arts et Culture, l'exposi-tion est ouverte au public jusqu'au 13mars prochain.

M.R.

INTERNATIONAL :

Le "Hulk russe" qui entenddéplacer un hélicoptère de 30tse prépare à des surcharges"spatiales"

U n champion russe de Strongman tenterade tracter le plus grand et lourd héli-coptère du monde produit en série.L'entraîneur de l'équipe nationale russe deStrongman, Vassili Grichtchenko, a commentépour Sputnik les difficultés qui attendent le"Hulk russe". Les surcharges que connaîtra le"Hulk russe", Sergueï Agadjanian, en tentant detirer un hélicoptère Mi-26 de plus de 30 tonnes,seront "inhumaines, voire spatiales", a déclaréce vendredi 12 février à Sputnik VassiliGrichtchenko, président de la Fédération russede Strongman et entraîneur de l'équipe nationalerusse de Strongman, un sport de force authenti-que. Sergueï Agadjanian, détenteur de plusieursrecords de Strongman surnommé Hulkpour saressemblance avec le super-héros à la peauverte, avait annoncé le 27 janvier qu'il battraitun nouveau record en mai prochain en traînantun Mi-26."En fait, l'athlète subira des charges inhumainesdurant toute sa performance, à partir du momentoù il fera bouger l'hélicoptère et pendant leremorquage. En plus, Sergueï va essayer degonfler un coussin chauffant de trois litres touten continuant de tracter l'hélicoptère. On peutdonc qualifier de spatiales les surcharges aux-quelles il sera confronté", a indiquéM.Grichtchenko, lui-même détenteur de plu-sieurs records.

UN HÉLICOPTÈRE TROP GRAND ETLOURD POUR DE TELS RECORDS

Selon lui, ce projet s'annonce d'autant plus diffi-cile à réaliser compte tenu des caractéristiquestechniques du Mi-26 et des particularités deremorquage des hélicoptères. "L'hélicoptère aun seul rotor et un train d'atterrissage à troisjambes non rétractable qui "s'enfonce" littérale-ment dans le sol lorsque l'appareil est stationné,et ce sera très difficile pour l'athlète de le fairebouger", a noté M.Grichtchenko. En plus, il fautprendre en compte les oscillations du rotor prin-cipal dont les pales sont longues de 32 mètres etun risque d'apparition d'un vent contraire quicompliquent la mission, d'après l'entraîneur.Faire éclater un coussin chauffant médical"Il s'agit d'un hélicoptère grand comme un bâti-ment de trois étages. Qui plus est, afin de gon-fler un coussin chauffant médical jusqu'à cequ'il éclate, il faut des efforts équivalant à lapression de deux atmosphères", précise l'entraî-neur.Le spécialiste a ajouté que la tension systoliquedes athlètes professionnels de la Fédérationrusse de Strongman dépassait parfois les 200mmHg même lorsqu'ils tractent des équipe-ments beaucoup moins volumineux.

R.I.

ALGER

Inauguration de l'exposition collective "Bouffées de couleurs"

LE MAGHREBLe Quotidien de lÉconomie

"La Transsahariennetotalement achevée

d'ici juinprochain"

EDITION N°6507 LUNDI 15 FÉVRIER 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM

LE MAGHREB du 15 Février 2021

Renforcement des dessertes surles grandes lignes

dès aujourd'hui

La 14è édition du 4 au 6 mars prochainà l'ESHR d'Alger

" Le Parlement sera-t-il dissousavant le 18 février ? "

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE MET LA MAIN SUR PLUSIEURS DOSSIERS :

Début du procès en appeldans l'affaire

"GB Pharma"

! FAROUK CHIALI : ! TRANSPORT FERROVIAIRE:

! COUR D'ALGER:

(P16)

(P4)

(P3) (P4)

A peine rentré au pays, àla suite d'une interventionchirurgicale réussie sur lepied droit effectuée enAllemagne, le président dela République AbdelmadjidTebboune, n'a pas tardépour entamer ses activitésà ouvrir certains dossiersde premier ordre. Le chefde file du parti "Front ElMoustakbal ", AbdelazizBelaid est revenu, hier, surson audience par le chefde l'Etat, en indiquant que" le président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune, devra dissoudrel'Assemblée populairenationale, avant le 18février courant. AbdelazizBelaid, qui s'est exprimésur le plateau de la chaîneEchourouk News TV, a ditque c'est ce qu'il a comprisaprès les discussions qu'ila eues avec le présidentTebboune.

(Lire en Page 3)

Ouvrir la voie auxinvestisseurs algériens et étrangers pour fournirla matière première

! MINES:

! SALON INTERNATIONAL DE L'OPTIQUE ET DE LA LUNETTERIE D'ALGER :

(P4)

La fille de Bill Gates ironise sur une puceélectronique implantée dans son cerveau avec

le vaccin

R écemment vaccinée contrele coronavirus, la fille deBill Gates, Jennifer, a invitéses abonnés sur Instagram à envisa-ger de faire de même. En fin depublication, elle a plaisanté sur le faitque le vaccin n'avait pas implanté depuce électronique dans son cerveau,contrairement à ce qu'affirme unethéorie du complot concernant sonpère.Jennifer Katherine Gates, fille ducélèbre milliardaire américain, arépondu aux théories conspiration-nistes concernant son père. Étudianteen médecine, elle a récemment reçusa première injection du vaccin anti-Covid, sans préciser lequel, et ainvité ses plus de 350.000 abonnéssur Instagram à l'imiter, assurant qu'iln'implante aucune puce électronique dans le cerveau."Malheureusement, le vaccin n'a pas implanté mon génie de père dans mon cerveau, si seulementl'ARN messager avait ce pouvoir!", a-t-elle plaisanté.En effet, le fondateur de Microsoft a parfois été accusé marginalement d'être impliqué dans la créa-tion de l'épidémie de Covid-19, et ce afin de créer un vaccin qui implanterait une puce dans le cer-veau et permettrait de traquer les mouvements."Nos professionnels de la santé ont travaillé sans relâche pour sauver le plus grand nombre de viespossible, et ce vaccin ne fera qu'accroître leur capacité à réussir", a conclu Jennifer Gates, laquelles'estime reconnaissante d'avoir pu bénéficier de cette protection.Bill Gates, dont la fondation a investi il y a plusieurs années dans la technique de l'ARN messagerutilisée par les vaccins de Pfizer et Moderna, s'est indigné que tant d'idées conspirationnistes et de"fake news" aient circulé à son sujet. "Les gens pensent que le vaccin n'est pas là pour les aider, quec'est véritablement un outil néfaste", avait-il déploré fin janvier sur Franceinfo.Niant toute implication avec des supposées puces dans les vaccins, il a assuré que sa fondationn'avait d'autre but que de sauver des vies. Rappelant que "les vaccins ont, de manière générale,sauvé des centaines de millions de vies", il estime que c'est également grâce à ce moyen que "l'épi-démie sera vaincue".

TÉLÉGRAMME2- LE MAGHREB du 15 Février 2021

Nouvel An chinois:le Président

ukrainien félicitePékin et fait une

double gaffe

V olodymyr Zelensky a confondu leNépal et la Chine en souhaitant unbon Nouvel An lunaire à Xi Jinping etau peuple chinois. Pire encore, il a posté sonmessage sur Twitter qui est interdit en Chine.Une photo du Népal a accompagné un mes-sage de félicitations que le Président Zelenskya adressé le 12 février à la Chine et à son diri-geant Xi Jinping à l'occasion du Nouvel Anlunaire, aussi appelé Fête du printemps."Au nom de tous les Ukrainiens et en mon pro-pre nom, je félicite le dirigeant chinois, l'hono-rable Xi Jinping, et le peuple chinois ami àl'occasion de la Fête du printemps", a écritM.Zelensky dans son message sur Twitter.Rappelant que l'Ukraine et la Chine étaient despartenaires stratégiques depuis 10 ans, lePrésident Zelensky a espéré que cette coopéra-tion ne cesse d'évoluer.Selon le site d'actualités Strana.ua, les inter-nautes ont aussitôt remarqué que l'image atta-chée au message représentait la place duDarbâr à Katmandou, au Népal. Qui plus est,des drapeaux du Népal étaient visibles sur laphoto. Des captures d'écran du tweet se sontpropagées sur les réseaux sociaux.Le message a été supprimé avant de réapparaî-tre sans image et en chinois.

L a prise d'assaut du Capitole est un "triste chapitre de l'histoiredes États-Unis", et bien que le vote final n'ait pas débouché surune condamnation, le fond de l'accusation n'est pas contesté, adéclaré Joe Biden, commentant la décision du Sénat d'acquitter sonprédécesseur.Dans un communiqué publié par la Maison-Blanche, le Président JoeBiden a déclaré que l'acquittement de Donald Trump par le Sénat étaitun rappel de la fragilité de la démocratie et du devoir."Ce triste chapitre de notre histoire nous rappelle combien la démocra-tie est fragile, qu'elle doit toujours être défendue, que nous devons êtrevigilants. Il nous rappelle que la violence et l'extrémisme n'ont pas leurplace en Amérique, et que chacun d'entre nous a le devoir et la respon-sabilité de défendre la vérité et de combattre les mensonges", dit lecommuniqué, publié quelques heures après la décision du Sénat.Joe Biden a souligné que 57 sénateurs, dont sept républicains, avaientvoté en faveur de la destitution de Donald Trump, dix voix en deçà dela majorité requise des deux tiers, soit 67 voix sur 100."Même ceux qui s'opposent à la condamnation, comme le leader de laminorité sénatoriale McConnell, estiment que Donald Trump est cou-pable de "déréliction blâmable à son devoir" et "quasiment et morale-ment responsable d'avoir provoqué" la violence au Capitole", a ajoutéM.Biden. Joe Biden a ajouté que ses pensées allaient vers les victimesde l'assaut du 6 janvier contre le Capitole, ainsi que vers ceux qui yavaient courageusement fait face. Suite à l'issue du vote sénatorial,Donald Trump a qualifié ce processus de "chasse aux sorcières" et apromis de continuer son travail pour la "grandeur de l'Amérique".

Elon Musk invite VladimirPoutine en russe pour discuter

dans un chat audio

L e P-DG de SpaceX a invité, sur Twitter, le Président russe àparticiper à une conversation sur la nouvelle application deréseautage social Clubhouse. Il a ajouté un commentaire dansla langue de Tolstoï pour compléter son invitation.Elon Musk, le patron de Tesla et de SpaceX, a tagué le compte Twitterofficiel en anglais du Président russe pour inviter Vladimir Poutine àrejoindre une conversation sur Clubhouse, nouvelle application deréseautage social.Pour l'heure, il n'est possible de rejoindre Clubhouse que sur invitationde la part d'un utilisateur déjà inscrit. Il pourra alors avoir accès auxdiscussions en direct.L'application a été lancée en 2020, mais sa popularité n'a considérable-ment augmenté que cette année, après que M.Musk a organisé un chataudio Clubhouse avec Vladimir Tenev, le PDG de Robinhood, unesociété de services financiers basée aux États-Unis.Les salles de discussion vocales sont ouvertes sur Clubhouse, mais pasde messages ni de photos, ni aucune communication par écrit ne sontpossibles.L'application n'est encore disponible que pour l'iPhone, la versionpour Android n'étant pas encore parue.

Biden persiste à affirmer queTrump est coupable malgré son

acquittement par le Sénat

La voiture defonction d'un

commissaire iséroisvolée par un jeune

cambrioleur

A près s'être introduit dans qua-tre autres logements en pleinenuit, en janvier dernier prèsde Grenoble, un cambrioleur s'en estpris à la maison d'un commissaire, enlui volant un téléphone, un portefeuilleet sa voiture de fonction. Il vient d'êtrejugé.Un homme de 19 ans a été jugé cettesemaine au tribunal correctionnel. Ils'était introduit, vers 2 heures du matindans la nuit du 12 et 13 janvier dernier,dans une maison à La Tronche, près deGrenoble (Isère).Son entrée a réveillé un commissairede police qui habitait la maison, relateLe Dauphiné libéré. Il s'est retrouvéface à l'intrus qui s'était emparé de sontéléphone, de son portefeuille et desclefs de sa voiture de fonction. Lecambrioleur a quitté rapidement leslieux. Peu après, le commissaire l'aaperçu marchant non loin des lieux ducrime, la voiture gisant dans un fossé àproximité. Il a été placé en détentionprovisoire. Devant les magistrats, leprévenu a reconnu les faits. En outre,il a avoué avoir pénétré dans plusieursautres logements de La Tronche durantcette même nuit.Une femme a en effet signalé desobjets volés dans sa voiture enferméedans son garage. Un autre garage a étévisité par le mis en cause qui a déféquésur place, sans rien voler. Un homme aaussi indiqué que le jeune mis encause était entré chez lui en pleine nuitpour demander à boire. Un autre rive-rain lui a même offert un thé, le jeunehomme lui expliquant ne pas avoir delieu pour dormir.Le jeune a un casier judiciaire vide eta dit "regretter" les faits. Il a étécondamné à huit mois de prison dontla moitié avec sursis. Il a regagné laprison après l'audience.

LE MAGHREB du 15 Février 2021 - 15

Edité par la SARLMaghreb Presse

Éditionau capital

De 5.200.000 DACompte bancaire :

00100625030030024926BNA agence Kouba

Directeur de la PublicationSalah Lakoues

Direction de la Rédaction Administration

BP 545,Maison de la presse Safir Abdelkader

Kouba - AlgerTél Adm : 023 70 94 94Tél Réd : 023 70 94 61Fax Pub : 023 70 94 58Fax Réd : 023 70 94 09

Site internet : www.lemaghrebdz.com

e- mail: maghrebjournal@yahoo.fr

ImpressionSIA Alger

EPE - SPA Imprimerie "Centre"Siége social : Zone Industrielle El-Alia Bab-Ezzouar - Alger

DiffusionCentre : MPE

Est : MPE

Ouest : MPEPublicité

Tél : 023 70 94 94Contactez aussi

ANEP :1 Avenue Pasteur, Alger

Tél. : 021 73 76 78 / 021 73 71 28/ 021 73 30 43

Fax : 021 73 95 59Tirage Précédent : 2000

Les manuscrits, photographies ou tout

autre document etillustrations adressés ouremis à la rédaction neseront pas rendus et ne

peuvent faire l'objetd'aucune réclamation.

LE MAGHREBLe Quotidien de lÉconomie

TÉLÉVISION

Les aventures du jeuneVoltaire 21h00Avec : Thomas Solivérès, Bernard LeCoq, Victor Meutelet, Christa Théret,Hippolyte Girardot, Valérie Bonneton,Thibault de Montalembert, ÉricCaravaca, Pascal Demolon, Maud Wyler,Constance Dollé, ... et Philippe Résimont Le complot contre le Régent se retournecontre la duchesse du Maine. Voltaire, naïf etvaniteux, manque de se faire tuer par unindicateur de la police. Sa vie amoureuse separtage entre une comédienne et une richemarquise. Tandis que la mort touche son amiGénonville, elle vient frôler Voltaire dange-reusement. Il se remet cependant à l'écriture,revient en grâce à la cour malgré l'hostilitédu jeune Louis XV, mais risque de tout per-dre en défendant une cause et un homme...

SSelection du jourelection du jour

La faille20h55Avec : Anthony Hopkins, RyanGosling, Cliff Curtis, RosamundPike, David Strathairn, Fiona Shaw,Embeth Davidtz, Billy Burke, JoeSpano, Zoe Kazan, Larry Sullivan,Josh Stamberg Esprit brillant, le vieux Ted Crawford,un magnat de laéronautique, abat froi-dement son épouse pour la punir de soninfidélité. Arrestation, aveux circons-tanciés : affaire classée ? Cest comptersans le plan machiavélique ourdi par ledétenu, aussi affable que retors.

Paris Police1900 20h45

Je te promets20h55

Avec : Jérémie Laheurte, Evelyne Brochu, Thibaut Evrard, MarcBarbé, Eugénie Derouand, Patrick D'Assumçao, Alexandre Trocki,Hubert Delattre, Valérie Dashwood L'inspecteur Jouin s'est épris de Jeanne Chauvin, une jeune avocate aucaractère bien trempé, qui ne peut exercer mais officie en tant qu'assis-tante auprès de maître Weidmann dans le quartier juif. Elle décide de

l'aider dans l'af-faire Berger. Deson côté, Megreçoit chez ellemadame Lépine,la femme du pré-fet, dont le pen-chant pour lesparadis artificielsn'a pas échappéau commissairePuybaraud.

Cauchemar encuisine

21h00

Cette semaine, Philippe Etchebest se rend dans les Bouches-du-Rhône,à Sénas, où Mélanie et Mylène, deux jumelles de 28 ans, ont fait appelà lui pour sauver le restaurant qu'elles gèrent avec leur grande soeurSéverine. Bien qu'il soit placé au centre du village et entouré de nom-breux commerces, les clients ont déserté leur établissement. L'ambiancequi règne sur place y est peut-être pour quelque chose.

Avec : Whoopi Goldberg, Maggie Smith, 'Mayor' Harvey Keitel, Bill Nunn, KathyNajimy, Wendy Makkena, Mary Wickes, Joseph Maher, Robert Miranda, MichaelDurrell, Richard Portnow, Jim Beaver, Ellen Albertini Dow, Carmen Zapata, PatCrawford Brown, Prudence Wright Holmes, Georgia Creighton, Susan Johnson, RuthKobart, Susan Browning, Darlene Koldenhoven, Sheri Izzard, Edith Diaz, Beth Fowler,Rose Parenti, Jenifer Lewis, Charlotte Crossley, Adrienne-Joi Johnson, Desreta Jackson,Zatella Beatty Menacée de mort pour avoir été témoin d'un meurtre, une chanteuse au tempérament rebelleest mise à l'abri dans un couvent. Elle entreprend d'insuffler de nouveaux rythmes à la vénéra-ble chorale.

Sister Act21h00

Avec : Camille Lou, Hugo Becker, Marilou Berry, Guillaume Labbé, Narcisse Mame-Zollo,Léonie Simaga, Marc Riso, Bass Dhem La famille Gallo a prévu de passer la journée à la plage. Les parents vont devoir se serrer les cou-des face aux enfants qui ne vont leur laisser aucun répit. Michaël et Mathis sont contraints de pas-ser une soirée ensemble, ce qui risque d'être explosif. De leur côté, Tanguy et Maud font le pointaprès deux mois de régime drastique, tandis qu'Agnès passe une soirée seule avec Amadou. Celui-ci lui fait des révélations qui auront des répercussions importantes pour toute la famille...

DÉTENTE14 - LE MAGHREB du 15 Février 2021

A peine rentré aupays, à la suited'une interventionchirurgicale réussiesur le pied droiteffectuée enAllemagne, leprésident de laRépubliqueAbdelmadjidTebboune, n'a pastardé pourentamer sesactivités à ouvrircertains dossiersde premier ordre.

L e chef de file du parti "Front El Moustakbal ",Abdelaziz Belaid estrevenu, hier, sur son audiencepar le chef de l'Etat, en indiquantque " le président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune, devra dissoudrel'Assemblée populaire nationale,avant le 18 février courant.Abdelaziz Belaid, qui s'estexprimé sur le plateau de lachaîne Echourouk News TV, adit que c'est ce qu'il a comprisaprès les discussions qu'il a euesavec le président Tebboune. " Ladissolution du parlement ouvrirala voie à l'organisation des élec-

tions législatives anticipées et ce,après la promulgation de la nou-velle loi électorale.Afin d'aborder les questions desfutures élections législatives et lerèglement de la crise politique,ainsi que la situation sociale,politique et économique du pays,le président AbdelmadjidTebboune a enchaîné les rencon-tres avec les chefs de parti. Hier,au siège de la Présidence, il areçu Youcef Aouchiche, premiersecrétaire du Front des forcessocialistes (FFS), ainsi queHakim Belahcel, membre del'instance présidentielle du parti.Le chef de l'Etat a égalementreçu, dans la matinée, le prési-dent du MSP, Abderrezak Makri,et celui du mouvement El-Islah,Filali Ghouini. A la veille, rap-pelle-t-on, le chef de l'Etat aentamé les premières consulta-tions avec les partis politiques. Ila reçu en audience trois chefs deformation politique très connusdans le paysage, à l'instar de

Abdelkader Bengrina, du mou-vement El-Bina, AbdelazizBelaïd du Front El Moustakbal etSoufiane Djilali de Jil Jadid.Trois personnalités politiquesainsi consultées sur les questionsd'urgence.Au sujet du développement deszones d'ombre, le présidentTebboune a exprimé son mécon-tentement de la gestion par cer-tains walis de ce dossier, insis-tant sur l'impératif de faire la dis-tinction entre les différents pro-grammes de développementlocal, soulignant certaines initia-tives positives, telles l'approvi-sionnement en eau et en gaz parvoie de réservoirs dans certainesrégions frontalières. Le premiermagistrat du pays continuera àprésider des réunions du Conseildes ministres consacrées à l'éva-luation du bilan annuel de 2020concernant différents secteursministériels. Pour le présidentTebboune, le bilan des perfor-mances ministérielles pour 2020

est plutôt mitigé avec du positifet du négatif. Des appréciationset orientations sont attendueslorsque les bilans des différentssecteurs seront présentés lors desprochaines réunions du Conseildes ministres. Il est aussi attendu que des pro-jets de loi soient présentés avantd'être soumis au Parlement. Surle plan institutionnel, c'est la tra-duction des dispositions de laConstitution en projets de loi quiva occuper les acteurs de lascène politique. Au premier chef,il s'agit de finaliser l'avant-projetde loi modifiant et complétant laloi organique relative au régimeélectoral. C'est une loi qui vastructurer l'un des engagementsphares de l'Etat consistant àassainir le paysage politique eten extirper les résidus de l'anciensystème. Le texte contient lesconditions auxquelles doivent sesoumettre les candidats aux élec-tions communales, de wilaya, auParlement ou à la présidence dela République. Le secteur économique n'est pasexempt de lacunes auxquelles ilfaudra remédier, que ce soit dansles domaines des ressourceshydriques, de l'énergie ou de l'in-dustrie. Sur le plan social,l'école, l'université et la forma-tion professionnelle nécessitentaussi des réformes tout commeceux de la communication ou dela santé. Sur ce chapitre, il estindéniable que l'un des défis les

plus immédiats à relever consisteà réussir la campagne de vacci-nation contre la Covid-19 pouratténuer au mieux la crise sani-taire. Pour les relations extérieu-res, de nombreux défis sont àrelever, notamment ceux liés à lasécurité des frontières et la situa-tion régionale. À ce titre,l'Algérie devra poursuivre sesefforts pour favoriser la résolu-tion des conflits dans le voisi-nage immédiat de l'Algérie pardes moyens pacifiques en privi-légiant la voie du dialogue.L'autre dossier qui tient au prési-dent Tebboune, l'assainissementdes assemblées élus des prati-ques de l'ancien régime.Autrement, la moralisation de lavie politique, fer de lance de laréforme politique du présidentde la République. En effet, dansles prochaines heures, il faudraits'attendre à la publication de lamouture finale du projet de révi-sion de la loi électorale. Cettequestion, d'ailleurs, a été abordéeen long et en large lors de l'au-dience accordée parAbdelmadjid Tebboune à sesconvives. Autrement qu'il s'agitde question d'écouter l'avis despartis politiques sur le contenudu texte élaboré par le professeurAhmed Laraba. Il s'agit surtoutde s'assurer que la loi porte lessignes d'un projet consensuel,histoire de réparer l' " injusticeélectorale " de l'ancien texte.

M.W.

LE MAGHREB du 15 Février 2021-3NATIONLE PRÉSIDENT TEBBOUNE MET LA MAIN SUR PLUSIEURS DOSSIERS :

"Le Parlement sera-t-il dissous avant le 18 février ?"

LA CCONJONCTUREPar R. N.

Le projet de prospectiondu minerai de fer deGhar-Djebilat lancé

en mars

L e ministre des Mines, Mohamed Arkab aindiqué, samedi à Alger, que le lancementeffectif du projet de prospection du gise-ment de fer de Ghar-Djebilet aura lieu auplus tard, le mois de mars prochain, avecune entame effective de l'exploitation, vers fin 2023. Invitédu Forum du quotidien Echâab, le ministre a indiqué quele projet de Ghar-Djebilet est considéré parmi les prioritésdu secteur, d'autant plus que l'Algérie a besoin de produire12 millions de tonnes de fer, en vue de couvrir les besoinsnationaux, la production actuelle ne dépassant pas 5 mil-lions de tonnes. Jusqu'à présent, les discussions avec lepartenaire chinois se sont achevées, tandis que la dernièreétape pour déterminer le financement, devra être achevée,a fait savoir M. Arkab. Les opérations d'exploitationrequièrent l'utilisation de techniques modernes, en vue dela dé-phosphorisation à un taux inférieur à 0,05 %, en col-laboration avec le partenaire chinois. En vue d'être enmesure d'exploiter économiquement le fer, une dé-phos-phorisation à un taux de 0,1% y est requise, ce qui est l'undes défis les plus importants du projet de Ghar-Djebilet etde Mecheri Abdelaziz (160 km au sud de Tindouf) qui dis-pose d'une réserve de 3,5 milliards de tonnes de fer, avecune concentration élevée en phosphore jusqu'à 0,8 %. Lesecteur uvre en coordination avec les autres départe-ments ministériels (Transports, Ressources en eau etEnergie) à assurer les besoins du projet dont le suivi seraassuré par des experts algériens de haut niveau, a indiquéle ministre.

PAR : MED WALI

L e dernier tronçon de laroute transsahariennesera réceptionné d'ici lemois de juin, indique FaroukChiali, ministre des Transports etdes Travaux publics par intérim,qui était dimanche matin l'Invitéde la rédaction de la Chaîne 3 dela Radio algérienne. "C'est uneentreprise algérienne qui s'oc-cupe des derniers travaux de cetronçon qui se trouve au Niger",dit-il, en précisant que l'axe de laTranssaharienne entre l'Algérieet Lagos sera totalement achevéen juin prochain. "Une cérémonie sera organiséeau Niger pour achever ce projetafricain de 4000 kilomètres avecdes tronçons vers la Tunisie, leTchad et le Mali", affirme-t-il. L'Invité fait savoir que les routesdu Sud sont retenues commepriorité, vu que le développe-ment du pays va être orienté versl'Afrique subsaharienne. Il citecomme exemple la route Adrar-Reggan- Bordj Badji-Mokhtar,long de 550 kilomètres et qui esten cours de réalisation. " Il y aaussi la réhabilitation des tron-çons reliant In Salah àTamanrasset (700 km) et celle-cià In Guezzam (400 km) ",

ajoute-t-il. Le ministre préciseque les routes du Sud, notam-ment subsahariennes, sont rac-cordées avec l'autoroute Est-Ouest. Il ajoute, dans le mêmeregistre, que son département adéveloppé un schéma directeurqui permet l'interconnexion desrégions entre elles. Un schéma,dit-il, qui prend en compte ledéveloppement du pays. M.Chiali a affirmé que des travauxsont en cours pour transformer laTranssaharienne en autoroute auniveau de l'Algérie. La routenationale Une (N1) avait étéintégrée dans le projet de laTranssaharienne, a-t-il faitsavoir, évoquant à ce propos destravaux engagés pour sa trans-formation en autoroute dans cer-tains endroits. "Le 28 octobre dernier, nousavons ouvert à la circulation letronçon Chiffa-Berrouaghia sur52 kilomètres et la RN 1 trans-formée en autoroute par endroitsce qui permet d'avoir 550 kilo-mètres d'autoroute entre Alger-Ghardaïa. Il nous reste à peine 7kilomètres à terminer", a-t-ildétaillé. M. Chiali s'est expriméaussi sur les projets en cours deréalisation dans certaines

wilayas du Nord. Il s'agit notam-ment du projet de l'autorouteTiaret-Relizane (52 kilomètres),dont l'étude est finalisée, ainsique le projet de l'autorouteTènes-Tissemsilt-Tiaret (220kilomètres). Selon le ministre, leprojet de Tènes-Tissemsilt est encours de réalisation au niveau deChlef et l'objectif tracé est del'achever dans les prochainsmois, a-t-il noté, alors qu'auniveau de Tissemsilt-Aïn Defla,la route est pratiquement dédou-blée, a-t-il soutenu. L'autre dossier sur lequel estfocalisé le secteur est celui de laréalisation des routes au niveaudes zones d'ombre, a-t-il faitsavoir, considérant ce projetcomme une des priorités du sec-teur. S'agissant du volet du finance-ment, le secteur a bénéficié en2021 d'un budget de 63 milliards de DA destinénotamment pour l'entretien duréseau routier, dont 40 milliardsde DA seront mobilisés avec leministère de l'Intérieur pour leschemins communaux et dewilayas et 13 milliards de DApour les routes nationales.

Mehdi O.

FAROUK CHIALI :

La Transsaharienne totalementachevée d'ici juin prochain

NATION4 - LE MAGHREB du 15 Février 2021SALON INTERNATIONAL DE L'OPTIQUE ET DE LA LUNETTERIE D'ALGER :

La 14è édition du 4 au 6 mars prochainà l'ESHR d'Alger

Prévue à la fin del'année dernière, la14è édition du SalonInternational del'Optique et de laLunetterie (SIOL d'Alger)se tiendra finalementles 4, 5 et 6 marsprochain à l'EcoleSupérieure del'Hôtellerie et de laRestauration.

C' est ce qu'a annoncé laboîte de communica-t i o n , R HInternational Communication,organisatrice de cet évènement,sur sa page facebook en préci-sant que cette " édition est placéesous le parrainage du ministre dela Santé et de la Réforme hospi-talière ". Il est utile de rappelerqu'en principe ce SIOL d'Algerdevait se tenir du 12 au 14novembre dernier comme pro-

grammé et annoncé. Mais, cetévènement spécialisé " a étéreporté pour des raisons indé-pendantes de notre bonnevolonté ", ont alors indiqué lesorganisateurs.La même source a tenu à préciserque " La 14è Session se tiendraen 2021 sous le patronage duministre de la Santé et de laRéforme hospitalière à l'EcoleSupérieure de l'Hôtellerie et dela Restauration. Les nouvellesdates seront communiquées pro-chainement alors que le pland'aménagement ne connaîtraaucune modification. ", avaitalors indiqué les organisateurs.Et justement, aujourd'hui, RHInternational Communicationannonce que cette 14è édition setiendra finalement du 4 au 6mars prochain au même lieu. Ilest très important de signaler quele SIOL dALGER 2021, consti-tue, entre autres, un espace oùles derniers produits et innova-tions en termes de montures, ver-res, lentilles de contact, outils etcomposants, marketing et vente,accessoires, équipements techni-ques et formation profession-nelle seront exposés. Et il y a

lieu de préciser, en outre que lesvisiteurs pourront constater lesnouveautés que ce soit en termesde matériel d'atelier, de salled'examen de la vue, de tendancesmode en d'autres termes, il nes'agit pas simplement d'une pré-sentation des nouvelles monturesde chaque marque mais il y a lieude faire aussi connaissance avecles fabricants de verres natio-naux et internationaux, fournis-seurs, distributeurs, représen-

tants des différentes marquesétrangères, matériels et équipe-ments pour ophtalmologistes,opticiens, optométristes etc. Cerendez-vous professionnel qui setient annuellement depuis 2009est l'unique et le plus importantespace ouvert aux spécialistesde l'optique et de la lunetterieconstituant d'ailleurs un pointd'ancrage des professionnels dela filière.

S.B.

L a commission de prépa-ration des textes d'appli-cation de la nouvelle loisur les hydrocarbures, poursuitses réunions afin de paracheverles textes restants et permettre àl'Algérie de lancer des appelsd'offres internationaux et relancersa production pétrolière, a indi-qué samedi un communiqué duministère de l'Energie. "Les réu-nions de la commission de prépa-ration des textes d'application de

la nouvelle loi sur les hydrocarbu-res 13-19, composée de 7 groupesde travail, se poursuivent depuisle 10 février courant à Oran", aprécisé la même source. Cesgroupes sont constitués d'ungroupe d'aval et marketing, unpour le volet institutionnel, unpour le volet fiscal, un pour letransport des hydrocarbures et ungroupe technique en plus d'unautre groupe pour les contrats etun autre pour la santé, la sécurité

et l'environnement, ajoute lamême source. Ces groupes de tra-vail comptent des experts etcadres algériens représentant leministère de l'Energie, Alnaft,Sonatrach, ainsi que l'Autorité derégulation des hydrocarbures(ARH). Active depuis août 2020,la commission est parvenue àparachever 35 textes d'applicationsur un total de 43 dont 32 ont ététransmis au Secrétariat général duGouvernement (SGG) qui uvre

d'arrache-pied à les examiner et àles approuver. Les groupes de tra-vail se penchent aussi sur la pré-paration de projets de contrat, aajouté la même source. Evoquant le rythme de travail decette commission, la mêmesource a indiqué que les groupestravaillent de jour comme de nuit,y compris les jours fériés pourparachever les textes d'applica-tion restants.

Ahmed S.

L e ministre des Mines, MohamedArkab a déclaré, samedi, que lesecteur s'apprêtait à ouvrir la voieaux investisseurs algériens, en partenariatavec les étrangers via les PME, pourréduire la facture des importations et cou-vrir la demande sur la matière premièredestinée aux industries de transformation.Le secteur s'attelle actuellement à actuali-ser le cadre législatif et juridique, notam-ment la loi 14-05 qui permet de réduire ladurée de récupération des fonds de pros-pection et permet aux investisseurs detirer profit des résultats des opérations deprospections effectuées, a indiqué M.Arkab qui était invité du forum du quoti-dien "Echaab". L'ouverture du domaineminier implique l'organisation des inves-tisseurs et du secteur privé pour investirdans des projets efficaces, a-t-il souligné,ajoutant que des ressources sont impor-tées en devise à des sommes colossales,en dépit de la disponibilité de la matièredans le pays, à l'instar du manganèse, dugranit et de l'argile. Pour ce faire, le sec-teur s'oriente vers l'encouragement despetits projets et l'amendement des lois, en

vue de rendre le secteur plus attractif etplus flexible, développer les infrastructu-res minières et de promouvoir les sites deminerais et les exploitations artisanales del'or. A ce titre, M. Arkab a indiqué que leszones d'ombre renfermaient des réservesimportantes de matières premières entrantdans la compositions des intrants destinésaux industries, ce qui les érigent en " unpôle important pour l'activité minière",rappelant que le ministère uvre à laconsolidation des industries manufactu-rières, en recourant à l'expertise nationaleet étrangère qui peut assurer les matièrespremières entrant dans d'autres industries.Pour les métaux rares, le ministre a indi-qué que dans le cadre de la conventionconclue entre l'Agence nationale des acti-vités minières (ANAM) et l'Office natio-nal de recherche géologique (ORGM), ilsera procédé au lancement de 26 impor-tants projets d'exploitation minière, dontcertains ont trait à l'exploitation de maté-riaux rares. Le secteur vise à prospecter lelithium, indispensable pour lesbatteries,les batteries rechargeables et lesbatteries des panneaux solaires, à Adrar,

dans le Hoggar, Tassili et Biskra, ainsi quele diamant, dont les minéraux indicateursont été trouvés par le secteur dans leszones volcaniques, notamment à Reggane(w.Adrar). Cependant, la prospection dudiamant requiert des sommes considéra-bles, ce qui est plus efficace d'accorder lapriorité aux minéraux qui connaissent unegrande demande sur le marché, a estimé leministre. Concernant le projet de gise-ment de zinc et de plomb de OuedAmizour dans la wilaya de Béjaïa, leministre a fait état de son lancement, aucours du 1e trimestre de l'année en cours,et ce, après l'achèvement des études qui sepoursuivent toujours, dans le but d' " unemeilleure préparation en vue de s'y lan-cer", a-t-il expliqué. Dans le cadre de cesprojets, le ministère a mis en place unplan, en vue d'associer les universitésdans les grands projets, à travers uneconvention signé avec le secteur del'Enseignement supérieur et qui comprendtous les centres et laboratoires au niveaunational, portant accompagnement du sec-teur des mines dans le développement etl'encadrement de ses projets.

A LA RECHERCHE D'UN PARTENAIRETECHNOLOGIQUE MAITRISANT

L'EXPLOITATION MINIÈRELa manière de gestion du projet d'extrac-tion de phosphate à Tébessa a été révisée,a fait savoir le ministre, rappelant que lapremière étape consiste en l'exploitationde 02 milliards de tonnes de la réserve dephosphate à Ouled El Hodba et les régionsvoisines dans le cadre d'un cahier decharge et la création de deux usinesd'acide phosphorique à Oued El Kebrit(Souk-Ahras) dans la deuxième étape, puisla fabrication des engrais par le groupeASMIDAL à Annaba. Le cahier de chargeest fin prêt et nous allons commencer larecherche d'un partenaire technologiquedans les prochaines semaines, a-t-ilannoncé, ajoutant que ce groupe permettrade couvrir la demande nationale avant des'orienter vers l'exportation. Concernantl'exploitation aurifère, le secteur a consacré220 périmètres dont 92 habilités àTamanrasset et 128 autres à Illizi pour lacollecte des pierres contenant une grandeconcentration d'or dans une profondeur de5 mètres. Malika R.

TRANSPORT FERROVIAIRE:

Renforcement desdessertes sur lesgrandes lignes dèsaujourd'hui

L a Société nationale destransports ferroviaires(SNTF) renforcera, àpartir de lundi, le trafic ferro-viaire sur les grandes lignes dansle cadre de la reprise progressivede la circulation des trains detransport des voyageurs, a-t-elleannoncé dimanche dans un com-muniqué. Le société ferroviairea annoncé la reprise du traficferroviaire sur la ligne Alger-Constantine-Annaba (Aller-retour), ainsi que l'ajout de deuxtrains sur la ligne Alger-Oran,aller et retour.La compagnie ferroviaire a fixéles horaires de la reprise destrains sur la ligne Alger-Constantine-Annaba commesuit: départ à 6h25, le samedi,lundi et mercredi. Annaba-Constantine-Alger : départ à6h10 le dimanche, mardi etjeudi. Elle a mentionné que cestrains desserviront les gares desgrandes villes, notamment:Bouira, Bordj Bou-Arreridj,Sétif, El Eulma, Constantine,Skikda et Annaba. Pour la ligneAlger -Oran (Aller-retour) ledépart est prévu à 6h10 et14h00, avec arrêts dans les gran-des gares.La SNTF a indiqué par ailleurs,que les relations assurées par destrains-couchettes sont actuelle-ment interrompues, en applica-tion du protocole sanitaire. Ellea également précisé que la circu-lation des trains dont les horairescoïncident avec les heures deconfinement partiel à domicile,reprendra progressivement selonl'évolution de la situation sani-taire. "Cette reprise intervientaprès la décision des autoritéspubliques, de la reprise progres-sive et contrôlée de l'activité dutransport inter-wilayas des voya-geurs", a rappelé le communi-qué. Pour plus d'informations,l'entreprise publique a appelé lesusagers du train à se rapprocherdes gares SNTF, ou consulterson site web : www.sntf.dz

Mehdi O.

MINES:

Ouvrir la voie aux investisseurs algériens et étrangers pour fournirla matière première

LOI SUR LES HYDROCARBURES :

La commission ad-hoc à pied d'uvre pour paracheverles textes d'application restants

PAR : SAÏD B.

SANTÉ LE MAGHREB du 15 Février 2021 - 13VIRUS : L'UE vaautoriser plusrapidement lesvaccins contreles variantsL'Union européenne,accusée de lenteurdans la gestion de la pandé-mie de Covid, va accélérerla procédure d'autorisationde vaccins améliorés pourrépondre aux variants duvirus, a annoncé dimanchela commissaire à la Santé."Nous avons analysé avecl'Agence européenne desmédicaments la procédureet nous avons dorénavantdécidé qu'un vaccin amé-lioré par un fabricant pourlutter contre les nouveauxvariants par sur la base d'unvaccin déjà existant" et cer-tifié "n'aura plus besoin depasser par toutes les étapesd'autorisation", a-t-elledéclaré au quotidien alle-mand AugsburgerAllgemeine publié diman-che. "Cela va donc être plusrapide pour avoir des vac-cins adaptés à disposition,sans pour autant réduire lescritères de sécurité", a ajoutéla commissaire. LaCommission européenne aété très critiquée pour la len-teur du démarrage des cam-pagnes de vaccination contrele Covid-19 dans les pays del'UE, en raison à la fois deprocédures de certificationdes premiers vaccins jugéestrop longues par rapport auRoyaume-Uni ou aux Etats-Unis, mais aussi concernantles commandes de vaccins.Même si elle a reconnuqu'elle n'était pas "satisfaite"de la situation actuelle, lacommissaire à la santé s'estélevée contre les critiques enrègle contre l'UE. "Il estfaux de prétendre que nousn'aurions commis que deserreurs", a-t-elle dit enarguant du fait que l'UEavait réussi à sécuriser l'ap-provisionnement de 700 mil-lions de doses de vaccinsd'ici à la fin du 3ème trimes-tre de cette année.

EBOLA :

La Guinée annonce ses premiersdécès depuis 2016

Quatre personnes sontdécédées de la fièvre

hémorragique Ebola enGuinée, première

résurgence signalée dela maladie en Afrique del'Ouest, d'où était partie

la pire épidémie del'histoire du virus (2013-

2016).

"On est vraimentpréoccupés, il y adéjà quatre décèsde la fièvre hémorragique à virusEbola dans la région deNzérékoré (sud-est), dont deux àNzérékoré même et deux dans lasous-préfecture de Gouéké", enGuinée forestière, a déclarésamedi à l'AFP le ministre de laSanté, Rémy Lamah.

"Il y a une infirmière deGouéké qui est tombée maladevers la fin du mois de janvier.Elle est décédée entre le 27 et le28 janvier et a été inhumée le 1erfévrier à Gouéké", a pour sa partdit le patron de l'Agence natio-nale de la sécurité sanitaire(ANSS), le Dr Sakoba Keïta, citépar le site GuinéeMatin.

"Parmi ceux qui ont participéà l'enterrement, huit personnesont présenté des signes: diar-rhées, vomissements et saigne-ments. Trois d'entre eux sontdécédés et quatre autres sonthospitalisés à Nzérékoré", a-t-ilajouté.

Selon lui, un patient s'était"échappé" mais a été retrouvé eta été hospitalisé à Conakry.Interrogé par l'AFP, le Dr Keïta aconfirmé avoir tenu ces propos.

"TOUTES LESDISPOSITIONS" ONT ÉTÉ

PRISESLe patron de l'ANSS et le

ministre de la Santé ont tous lesdeux indiqué que les prélève-ments analysés par un labora-toire mis sur pied par l'Unioneuropéenne à Guéckédou, dansla région, avaient détecté la pré-

sence du virus Ebola. Les résul-tats d'analyses complémentairesétaient attendus très prochaine-ment.

"Nous avons pris toutes lesdispositions, une équipe d'alerteest sur place pour identifier lescas contact", a dit à l'AFP leministre, Rémy Lamah, en souli-gnant qu'il n'y avait "pas eu derésurgence depuis 2016".

"Je suis inquiet en tant qu'hu-main, mais je reste serein car ona géré la première épidémie et lavaccination est possible. Il y auraune réunion de crise demain"dimanche, a-t-il ajouté.

De son côté, l'Organisationmondiale de la santé (OMS) a été"informée de deux cas possiblesd'Ebola en Guinée-Conakry". Un"dépistage de confirmation esten cours", a ajouté sur Twitter ledirecteur général de l'OMS,Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Provoquant une fièvre bru-tale, des maux de tête, desvomissements et diarrhées, levirus Ebola a été identifié pour lapremière fois en 1976 au Zaïre,l'actuelle République démocrati-que du Congo (RDC). Depuis, cevirus, pour lequel il existe deuxvaccins expérimentaux mais

aucun traitement curatif, a seméplusieurs fois la terreur enAfrique.

Partie en décembre 2013 deGuinée forestière, avant de sepropager au Liberia et à la SierraLeone voisins, l'épidémie enAfrique de l'Ouest s'était ache-vée en 2016 après avoir atteint10 pays, dont l'Espagne et lesEtats-Unis, provoquant plus de11.300 morts pour quelque28.600 cas recensés, à plus de99% en Guinée (2.500 morts), auLiberia et en Sierra Leone.

BILAN SOUS-ÉVALUÉ Ce bilan, sous-évalué de

l'aveu même de l'OMS, est septfois supérieur en nombre demorts à celui cumulé de toutesles précédentes épidémiesd'Ebola depuis 1976.

La deuxième plus grave épi-démie d'Ebola, la dixième enre-gistrée en RDC, s'était déclaréeen août 2018 dans l'Est du pays.Elle s'est officiellement achevéeen juin 2020, avec un bilan de3.481 cas et 2.299 décès, selonl'OMS.

La onzième épidémie enRDC, qui a causé la mort de 55personnes sur 130 cas recensés

dans la province de l'Equateur(nord-ouest), a été déclarée finiele 18 novembre dernier.

Mais Kinshasa a annoncé le 7février une nouvelle "résur-gence" de la maladie dans l'Estdu pays, où l'OMS a dépêché uneéquipe d'épidémiologistes et seprépare à une campagne de vac-cination dans la zone touchée.Au 10 février, les autoritéscongolaises avaient enregistré ledécès dû à cette nouvelle vagued'Ebola de deux agricultricesdans la province du Nord-Kivu.

Sur son site internet, l'OMSexplique que "l'être humain s'in-fecte par contact soit avec desanimaux infectés (en général enles dépeçant, en les cuisant ou enles mangeant), soit avec desliquides biologiques de person-nes infectées".

"La plupart des cas survien-nent à la suite de la transmissioninterhumaine qui se produit lors-que du sang, des liquides biolo-giques ou des sécrétions (selles,urine, salive, sperme) de sujetsinfectés pénètrent dans l'orga-nisme d'une personne saine parl'intermédiaire d'une lésion cuta-née ou des muqueuses", est-ilajouté.

VACCINS CONTRE LE COVID-19:

Le Conseil de sécurité de l'ONU entre dans le débat Al'initiative du Royaume-Uni, qui setargue d'avoir mis en place un pro-cessus efficace de vaccination, leConseil de sécurité de l'ONU discuteramercredi de l'accès aux vaccins contre leCovid-19 et doit aborder plusieurs ques-tions susceptibles de diviser ses membres.

Comment assurer leur diffusion mon-diale et éviter qu'ils ne soient préemptéspar les pays riches de l'hémisphère nordaux dépens de l'hémisphère sud? Faut-ilprioriser la vaccination des Casques bleusmobilisés dans une quinzaine d'opérationset des membres des agences onusiennes, ycompris dans des pays qui n'ont pas accèsaux vaccins? Et qui devrait s'en charger:l'ONU, le pays d'origine ou celui dedéploiement?

"Les vaccins, la vaccination, ce n'estpas vraiment le job du Conseil de sécu-rité", relève sous couvert d'anonymat unambassadeur d'un pays membre duConseil. Mais "le Conseil peut apporterune contribution", ajoute-t-il, excluantl'adoption d'une résolution dès la session

ministérielle organisée cette semaine.Chargé de garantir la paix et la sécuritédans le monde, le Conseil de sécurité del'ONU ne dispose d'aucune compétenceparticulière en matière de santé mondiale.

En juillet 2020, il avait adopté au termede plus de trois mois de laborieuses négo-ciations, otages d'un duel sino-américain,son unique résolution à ce jour sur la pan-démie. Elle visait alors à encourager àcesser les hostilités dans les pays enconflit afin de faciliter la lutte contre lapropagation de la maladie. Selon desdiplomates, le Royaume-Uni a récemmentpartagé avec quelques pays un projet derésolution sur la gestion des vaccins. "Il ya un projet de résolution, les négociationsviennent de débuter, cela va prendre dutemps", indique l'un d'eux.

La vaccination, "c'est le grand défi dumoment" et "il faudra beaucoup de tempsavant que tout le monde soit vacciné",souligne l'ambassadeur de l'Union euro-péenne (UE) auprès de l'ONU, le SuédoisOlof Skoog. Il rappelle que l'UE a contri-

bué à créer le mécanisme Covax qui, sousl'égide de l'ONU, doit permettre "la livrai-son d'au moins 2 milliards de doses avantfin 2021, dont au moins 1,3 milliard à 92pays à revenus inférieurs".

"PAS DE VACCIN-APARTHEID"Ce que nous ne voulons pas, c'est d'un

vaccin-apartheid" avec un Nord qui endispose et un Sud qui n'arrive pas à obte-nir de doses, comme l'a récemmentdénoncé l'Afrique du Sud, explique l'am-bassadeur s'exprimant anonymement.

Selon lui, les négociations sur unerésolution au Conseil de sécurité risquent"d'être compliquées", certains membresdu Conseil n'étant guère favorables àl'idée de "transparence" qui devraitaccompagner a priori un engagement uni-versel à ne laisser aucun pays de côté.

Plusieurs Etats, dont la Chine, laRussie ou certains pays du Golfe, se sontdéjà lancés dans la "diplomatie du vac-cin", mettant en avant leur productionnationale ou facilitant un accès à des

doses.Dans ses discours, le secrétaire général

de l'ONU Antonio Guterres répète qu'avecla propagation du virus et de ses variants,la sécurité ne sera assurée que si tout lemonde bénéficie de la même protection. Ilappelle à ce que les vaccins deviennent un"bien public commun", sans réelleconcrétisation jusqu'à présent.

Interrogé récemment sur le rôle del'ONU dans l'établissement d'une sorte de"certificat de vaccination" qui ne puisseêtre contrefait, le porte-parole del'Organisation, Stéphane Dujarric, aestimé qu'il y avait "le besoin d'une stan-dardisation et d'une coordination interna-tionales" à cet égard.

"L'autre chose préoccupante, c'estl'élément criminel. Des gens qui falsifientles certificats de vaccination ou, pireencore, qui donnent aux gens de faux vac-cins", a-t-il ajouté, soulignant l'impor-tance d'une "coopération internationaledans ce domaine".

LE MAGHREB du 15 Février 2021 - 5ZOOMAGRICULTURE ET DÉVELOPPEMENT RURAL

Agriculture intelligente et économie de laconnaissance pour la sécurité alimentaire

"Technique: unde cesnombreux motsdont l'histoiren'a pas étéfaite. Histoiredes techniques:une de cesnombreusesdisciplines quisont toutes àcréer oupresque. LesAnnales n'ontpas laprétentionaujourd'hui, nid'imposerl'histoire dumot, ni desuppléerhâtivement àquelques unesde nos pluscriantesignorancesdes choses.Elles seproposentsimplementd'amenerleurs lecteurs,les jeunessurtout, àréfléchir surun ensemblede problèmesque l'histoirenéglige avecbeaucouptrop desérénité ".

L es connaissances agro-nomiques sont produi-tes, pour certaines, par larecherche, d'autres par contre etpeu être la plupart sont issues dela pratique courante par la mise àl'épreuve et l'accumulation desexpériences de plusieurs généra-tions. Ainsi, la recherche scienti-fique et l'accumulation de la pra-tique de tous les jours sont autantde manières dont l'hommeacquiert le savoir et les agricul-teurs en font valoir dans leurspratiques.Des dizaines d'études ont étéeffectuées depuis la mise enapplication de la révolution verteentamée au milieu des années 50du siècle dernier, sur l'adoptionet la diffusion des innovationsdont une large part a été consa-crée aux recherches empiriquesinhérentes principalement auxinnovations introduites dans ledéveloppement agricole. Il s'enest suivi un processus de com-munication et de vulgarisation(extension) entre les institutionset centres de recherche agrono-mique, les institutions de déve-loppement et les agriculteurs. De ces études, découlent denombreuses expériences acqui-ses qui dénotent, en somme, que: " les agriculteurs sont restésactifs dans le processus de déve-loppement des technologies et ladiffusion des innovations et àl'heure actuelle on s'y pencheavec beaucoup d'intérêt ". Uneinnovation telle qu'entendue ici,est d'abord, un fait nouveauconstitué par une idée, une prati-que récente ou un objet perçucomme nouveau par un agricul-teur, un paysan dans un sensgénéral. Mais une innovationdans la pratique de tous les jourspeut être le résultat d'une intui-tion aiguë, d'un sujet éclairé,d'une pratique ancienne rénovée,ou d'une expérimentation confir-mée.Cependant, on s'accorde indéfi-niment à dire que la plupart desagriculteurs adoptent rarement

les innovations qu'ils ont enten-dues ou vues pour la premièrefois. Le plus souvent, ils ne lesadoptent pas avant de les voirmises en application ou de lesdiscuter auparavant des consé-quences escomptables avec d'au-tres agriculteurs qu'ils connais-sent et à qui ils font confiance.De multiples recherches ont étéréalisées en vue d'identifier quelssont les agriculteurs qui, dansune communauté donnée, sontles premiers à adopter les inno-vations qui leurs sont proposées.Il en résulte que ce sont généra-lement les agriculteurs qui parrapport à la moyenne, ont faitdes études plus longues et assis-tent fréquemment aux cours dis-pensés aux agriculteurs et ontdavantage de contacts avec lesagents de développement. Ceux-ci sont plus actifs dans toutesorte d'organisations non exclu-sivement agricoles mais aussisociales et politiques. Un tour d'horizon dans notreenvironnement et on se rendcompte de la véracité de ce fait.Cela considère que toute appro-che de formation et de perfec-tionnement, devra être destinéeprioritairement à la populationrurale (agriculteurs et éleveurs)en vue de l'inciter à être enclin auprogrès en vue de s'adapter auchangement et aux facettes mul-tiples de la modernisation del'agriculture. Ces agriculteurs s'aperçoiventassez fréquemment que l'agricul-ture est en phase de mutations etqu'en fin de compte, s'ils veulentdemeurer dans cette sphère d'ac-tivités, ils doivent eux aussichanger. Ils sont ainsi constamment à larecherche d'informations qui lesaideront à saisir les nouvellesopportunités et adapter leurs sys-tèmes de production aux change-ments intervenus. Ceci veut diredans un certain sens que si nousvoulons encourager l'adoptiondes innovations, il ne suffit pasd'offrir aux agriculteurs des

informations sur les innovations,mais, il est important de modifierleurs attitudes et comportementsenvers le changement et d'ac-croître leur ouverture sur lemonde tout en les incitant àregarder au-delà de leur voisi-nage pour s'enquérir des nou-veautés.La tendance au changementpourrait être obtenue au moyend'écoles d'agriculture et par desprogrammes d'éducation desti-nés aux agriculteurs et à leurfamille. Les vulgarisateurs de terrain, lesanimateurs ruraux et leursréseaux peuvent avoir ainsi unrôle primordial dans l'informa-tion des agriculteurs. Les agri-culteurs, si on considère seule-ment cette frange de la popula-tion rurale, ont souvent besoinuniquement d'orientations etd'informations. Aujourd'hui, plus que jamais, ledéveloppement et la diffusiondes connaissances sont les prin-cipales conditions du progrèséconomique et social, c'est direque l'investissement immatériel,c'est-à-dire l'investissement dansl'intelligence est d'une impor-tance capitale. Les ressourceshumaines, dans toute entreprisede développement, sont la plusgrande richesse. Investir dans ledomaine de l'économie de laconnaissance, c'est d'abord pro-mouvoir et améliorer, sanscesse, la formation et élargir lechamp de la circulation desinformations " utiles " à traversdes processus de communicationet de vulgarisation et des réseauxmultiformes des Tics, utiliséstoutefois, à un bon escient.Edouard SCHUH, l'économisteaméricain, fait remarquer, voilaquelques années, que : " l'ac-croissement de la production desannées 20 au milieu des années70 (du siècle dernier), s'estaccompli sans que soit augmenténotre capital de ressources phy-siques. Il est entièrement dû àdes améliorations de la producti-

vité dont la plupart sont imputa-bles à un savoir nouveau ou auxprogrès de l'information (sur-tout). Cela montre clairement àquel point la ressource queconstitue la connaissance estpropre à favoriser le rendement "( ). Il est ainsi pratiquement impos-sible de gérer le développementau quotidien sans une bonne for-mation et une bonne communi-cation entre les différentsacteurs. Il en découle que l'adoption de lastratégie basée sur le détermi-nisme technologique, la valorisa-tion des ressources, le transfertde technologie et la gestionrationnelle des exploitationsagricoles moyennant l'implica-tion directe des exploitants à tra-vers des approches participati-ves, en bref, la bonne gouver-nance, constituent aujourd'hui,autant de facteurs qui influentpositivement sur la productiondu secteur agricole dans sa glo-balité. L'accompagnement, l'appui et'assistance aux exploitants et leurconseil devront constituer uneaction permanente. Il s'agit, dans cette approche,d'appuyer les innovations pay-sannes et concilier entre lesconnaissances empiriques et cel-les acquises du progrès scientifi-que, à travers la mobilisation dela connaissance pour la sécuritéalimentaire. (*) Agronome, post-universi-taire, (1). RHOADES et BEBBING-TON.- Farmers who experi-ment : an untapped resourcefor Agricultural research anddevelopment, InternationalPotato Center- Apto. 5965.Lima, Pérou.(2). SCHUH. G.E- l'informa-tion : un bien de consomma-tion (in dialogue n°60-1983.L'auteur est ancien ambassa-deur des Etats-Unis auprès del'OTAN.

(Suite et fin...)

PAR: MOHAMED KHIATI,AGRONOME

INTERNATIONAL12 - LE MAGHREB du 15 Février 2021Les USA

préoccupéspar les

conclusions delOMS sur

lorigine de lapandémie

Le conseiller du présidentaméricain à la sécuriténationale, Jake Sullivan, a faitconnaître la préoccupation desÉtats-Unis face aux premièresconclusions de lOrganisationmondiale de la santé sur les ori-gines du coronavirus, appelantPékin à fournir davantage dedonnées. Les États-Unis sontpréoccupés par les premièresconclusions de l'Organisationmondiale de la santé (OMS) surl'origine du Covid-19, qui ontété publiées après le voyage desexperts de lOMS en Chine, adéclaré le conseiller du prési-dent américain à la sécuriténationale, Jake Sullivan. «Noussommes profondément préoc-cupés par la façon dont les pre-mières conclusions de l'enquêtesur le Covid-19 ont été commu-niquées et nous nous posonsdes questions sur la procédureutilisée pour y parvenir. Ilimporte que ce rapport soitindépendant et que les conclu-sions des experts soient exemp-tes d'interférences ou de chan-gements de la part du gouver-nement chinois», a indiquéM.Sullivan dans une déclara-tion. Selon lui, «pour mieuxcomprendre cette pandémie etse préparer à la suivante, laChine doit rendre ses donnéesdisponibles dès les premiersjours de l'épidémie».M.Sullivan a fait sa déclarationaprès que le Wall Street Journala affirmé que les autorités chi-noises avaient refusé de mettredes données sur les premierscas de Covid-19 à la dispositiondes experts de lOMS. Or, cesinformations devraient permet-tre de comprendre quand etcomment le virus a commencéà se propager dans le pays.

ENQUÊTE DE LOMS ENCHINE

Une équipe internationale despécialistes de l'OMS, arrivéeen Chine le 14 janvier, a passéprès dun mois dans ce pays àmener une enquête en collabo-ration avec des confrères chi-nois. Les experts ont visitél'Institut de virologie deWuhan, y compris le labora-toire dit P4 figurant dans lesrumeurs sur une éventuellefuite du coronavirus SRAS-CoV-2 ou sur son possible ori-gine artificielle. Ils ont égale-ment visité l'hôpital local, lemarché de gros de fruits de merde Huanan et le centre decontrôle et de prévention desmaladies.

Le 9 février, les experts ontdéclaré que la théorie selonlaquelle le coronavirus avaitfuité d'un laboratoire avant dese répandre parmi la populationétait «hautement improbable».Lhypothèse sur une fuite avaitété largement appuyée par lad-ministration de Donald Trump.

Les spécialistes de lOMSont qualifié de probable latransmission depuis un animal,annonçant leur intention détu-dier cette hypothèse en profon-deur.

L'Algérie se félicite de la tenue de la 5econsultation de haut niveau du CSA

à KidalLAlgérie a félicitésamedi leGouvernement malien,les mouvements signataires et lesmembres de la Médiation inter-nationale pour la tenue de la cin-quième consultation de hautniveau du CSA à Kidal, la toutepremière réunion délocalisée duComité depuis la signature delAccord pour la paix et la récon-ciliation au Mali issu du proces-sus dAlger, a indiqué un com-muniqué du ministère desAffaires étrangères. "L'Algérie seréjouit que cet important événe-ment ait été abrité au siège duGouvernorat de Kidal, sous ledrapeau malien et en présencedes membres du Gouvernementmalien et des partenaires duMali", a ajouté le communiqué,soulignant que "cest là un indice

palpable du retour à la normaledans les régions du nord du Maliau bénéfice des Maliens en géné-ral et de la population de cesrégions frontalières à lAlgérie,symbole de la fraternité algéro-malienne". Cest également "unsigne davancée majeure sur lechemin de la paix et de la récon-ciliation que les frères maliensont tracé ensemble avec lappuide leurs partenaires depuis Algeril y a déjà près de six ans", a sou-tenu le ministère dans le texte,indiquant que "cest enfin uneautre marque dattachementrenouvelé à la mise en uvre delAccord, qui demeure le cadreidoine pour un retour durable dela stabilité au Mali". LAlgérie,pays voisin, chef de file de lamédiation internationale et prési-dente du CSA, "tient à assurer les

frères maliens de son accompa-gnement à lopérationnalisationde la feuille de route quils ontadoptée pour diligenter la miseen uvre de lAccord pendant lapériode de transition". "Elleespère voir la dynamique deconfiance et lesprit de concerta-tion, aujourd'hui des plus favora-bles, se poursuivre pour mener leprocessus de paix à bon port, aubénéfice du Mali et de tous lesEtats de la région", a conclu lecommuniqué. Le CSA a réaf-firmé, lors de sa 5ème réunion dehaut niveau à Kidal, la pertinencede lAccord d'Alger en tant que"cadre idoine pour restaurerdurablement la paix et consoliderla réconciliation au Mali", encou-rageant la partie malienne àcontinuer à privilégier la voie dudialogue. Présidée par le ministre

des Affaires étrangères, SabriBoukadoum, la réunion qui a ététenue jeudi pour la première foisdans la ville de Kidal au nord duMali, a vu une participation"forte et de qualité" tant du côtémalien que du côté de la média-tion internationale, a fait obser-ver le Comité de suivi dans soncommuniqué final. A lissue destravaux, les participants ont réaf-firmé la pertinence de lAccordd'Alger "en tant que cadre idoinepour restaurer durablement lapaix et consolider la réconcilia-tion au Mali dans le plein respectdes fondements républicains delEtat malien et des valeursancestrales du vivre-ensemble etde solidarité qui ont toujourssous-tendu la société maliennedans toute sa diversité", indiquele communiqué.

MALI:

Laccord dAlger, le seul gage de paix et destabilité

Laccord de paix au Mali, issu du pro-cessus dAlger, est le seul gage pourun retour de paix définitive et destabilité dans le pays, et cest aussi le seulinstrument de réconciliation pouvant permet-tre le retour de ladministration malienne etdes services sociaux de base et le redéploie-ment de larmée réconciliée à Kidal, adéclaré le porte-parole de la coordination desmouvements de lAzawad (CMA).Sexprimant samedi à la Radio Algérie inter-nationale (RAI), au lendemain de la 42èmesession du Comité de suivi de l'accord (CSA)tenue à Kidal, Mohamed ElmaouloudRamadane a indiqué que "sans laccorddAlger, il y aura pas de paix. Cest le seulgage de paix définitive et de stabilité, et cestaussi le seul instrument de réconciliationpouvant permettre le retour de ladministra-tion malienne et des services sociaux de baseet le redéploiement de larmée réconciliéedans la ville de Kidal". "Sans son applica-tion, je vois mal la paix revenir au Mali", a-t-il insisté. Pour lui, la mise en uvre de lac-cord de paix et de réconciliation au Mali,signé à Bamako en 2015, était "un défi pourles mouvements signataires et lopinionnationale". Il s'agit, selon lui, d'"une étapeimportante dans le processus de paix", car,dit-il, "beaucoup de gens disaient que rien nepourrait se tenir à Kidal qui échappait, selonces mêmes gens, au contrôle de lEtatmalien". "Mais, la réunion de Kidal, a vaincutous les pronostics", a soutenu M. MohamedElmaouloud. "La Minusma, la médiationinternationale, le gouvernement malien, lespays voisins... Tout le monde y était", aaffirmé le porte-parole qui s'est réjoui du bondéroulement de l'évènement. "Cela va beau-coup aider dans la mise en uvre de lac-

cord, qui na que trop tardé en raison", expli-que-t-il, "des tergiversations des autoritésdéchues". Les participants à la 42e session duCSA, 5e dans un format de haut niveau, àKidal, ont réaffirmé, la pertinence delAccord d'Alger en tant que "cadre idoinepour restaurer durablement la paix et conso-lider la réconciliation au Mali", encourageantla partie malienne à continuer à privilégier lavoie du dialogue. Présidée par le ministre desAffaires étrangères, Sabri Boukadoum, laréunion qui a été tenue jeudi pour la premièrefois dans la ville de Kidal au nord du Malidepuis la signature de l'accord, a vu une par-ticipation "forte et de qualité" tant du côtémalien que du côté de la médiation interna-tionale, a fait observer le Comité de suividans son communiqué final.

Ils ont, à cet égard, appelé tous les acteursmaliens à "saisir la courte période de transi-tion actuelle pour réussir la bataille quilsmènent pour la paix, la sécurité et le dévelop-pement dans leur pays", les encourageant à"continuer à privilégier la voie du dialogue etdu renforcement de la confiance, du sens deresponsabilité et de lesprit de compréhensionet du compromis et de sabstenir de toute ini-tiative non concertée susceptible de miner leclimat de confiance qui règne en son sein".Dans ce sens, la communauté internationale aégalement été exhortée à "poursuivre sonaccompagnement crucial au Mali durant cettephase de transition pour quil puisse mener leprocessus de paix à bon port, au bénéfice duMali et des Etats de la région". Par ailleurs,les participants ont souligné limportance decette rencontre pour continuer à progressersur les quatre volets de lAccord de façon àpermettre aux populations dengranger, demanière effective, les dividendes tant atten-

dus de leur engagement dans le processus depaix. Se félicitant de la dynamique deconfiance qui règne actuellement au sein dela partie malienne qui lui a permis, entreautres, de finaliser une feuille de route actua-lisée pour diligenter la mise en uvre delAccord pendant la période de transition, lesreprésentants ont "engagé toutes les partiesprenantes à uvrer, avec vigueur et de bonnefoi, à lopérationnalisation des actions rete-nues dans la feuille de route aux échéancesarrêtées". Ils ont, en outre, convenu denépargner aucun effort pour parvenir, en par-ticulier, "à une clôture, à brève échéance, detoutes les actions en cours notamment cellesconcernant lopérationnalisation des unitésde lArmée reconstituée déjà déployées, lebataillon de larmée reconstituée de Kidalconformément à la décision de laCommission Technique de Sécurité (CTS), lelancement de nouvelles phases du DDR, ledéploiement de la police territoriale, le retourde ladministration et des services sociaux debase, le lancement des projets pilotes dedéveloppement éligibles au financement dansle cadre du Fonds du DéveloppementDurable et lélargissement de la participationde la femme dans les différents mécanismesde lAccord. Enfin, les participants ont saisil'occasion pour saluer la visite gouvernemen-tale effectuée en janvier dernier à Kidal, seréjouissant par la même, des annonces desoutien faites notamment par l'Algérie d'oc-troyer une nouvelle aide alimentaire et pro-duits pharmaceutiques, réhabiliter au moinsune école dans la ville de Kidal et d'augmen-ter le nombre de bourses détudes, en particu-lier dans le domaine de la formation profes-sionnelle, pour les demandeurs issus desrégions du nord du Mali.

Donald Trump acquitté par le Sénat USpour incitation à linsurrection

L'ex-Président américainDonald Trump, visé parun procès en destitu-tion, s'est vu acquitté par le Sénatdes États-Unis qui n'a pas atteintla majorité des deux tiers, nom-bre de voix nécessaire pour unecondamnation.

Donald Trump a été acquittéce samedi 13 février par le Sénataméricain au terme de sonsecond procès en destitution. 57sénateurs ont voté en faveur d'unverdict de culpabilité et 43

contre, soit 10 voix en deçà de lamajorité requise de 67 voix.Ainsi, la majorité des deux-tiersnécessaire à la condamnation n'apas été atteinte. L'ancienPrésident avait été mis en accu-sation en janvier par la Chambredes représentants alors qu'il étaitencore à la Maison-Blanche,pour incitation à l'insurrection enlien avec l'assaut du Capitole le 6janvier. Réagissant à l'énoncé duverdict, l'ancien chef dÉtat aestimé que ce procès était «une

nouvelle étape de la vaste chasseaux sorcières» en cours dansl'histoire du pays.

Donald Trump, premier prési-dent des États-Unis à être visépar deux procédures d'impeach-ment, avait déjà été acquitté auterme d'un premier procès il y aun an, qui portait sur les pres-sions présumées exercées surl'Ukraine afin que Kiev ouvreune enquête sur Joe Biden et sonfils, Hunter Biden.

A l'époque, et alors que le

Sénat était contrôlé par les répu-blicains, un seul élu du GrandOld Party, Mitt Romney, avaitvoté en faveur de la culpabilitédu Président.

Cette fois, l'ex-président amé-ricain était accusé d'avoir incitélors d'un discours ses partisansréunis à Washington le 6 janvierà marcher sur le Capitole et às'en prendre aux parlementairespour empêcher la certificationpar le Congrès de l'élection deJoe Biden.

RÉGIONS6 - LE MAGHREB du 15 Février 2021FATAWI OULAMAEL JAZAIR:Réponseinstantanéeaux questionsdes jeûneursdurant leRamadhanLe directeur de l'orienta-tion religieuse au minis-tère des Affaires religieuses,Mohand Azzoug, a affirmé,samedi, que les réponses auxquestions des jeûneurs durantle mois de Ramadhan pro-chain seront "instantanées"grâce à la mise à jour de l'ap-plication "Fatawi Oulama elJazair". "L'applicationFatawi Oulama El Jazair,créée par le ministère l'annéedernière, mettra en place cetteannée le service de réponseinstantanée aux questions desjeûneurs durant le mois deRamadhan", a fait savoir M.Azzoug dans une déclarationà l'APS, ajoutant que le minis-tère s'attèle actuellement à lamise en place d'une base demuftis qui est reliée en perma-nence à l'application, en vuede répondre, en temps réel,aux questions des Algériens.

Selon le même responsa-ble, la quête des fatwas par lesAlgériens enregistre unecourbe ascendante durant lemois de Ramadhan, notam-ment en ce qui concerne lesrègles du jeûne, d'où la créa-tion de cette application par leministère de tutelle l'annéedernière, notamment suite à lafermeture des mosquées dufait de la propagation deCovid-19. M. Azzoug aestimé que cette applicationavait connu "un grand succès"dès sa création, d'où l'impéra-tif de la mettre à jour en adé-quation avec la recherchecroissante des règles religieu-ses et des fatwas concernantles questions qui intéressentle citoyen algérien, particuliè-rement durant le mois deRamadhan. L'actualisation decette application consiste àaugmenter le nombre dessuperviseurs parmi les repré-sentants de l'ensemble desdirections de wilaya des affai-res religieuses et des wakfs,sous la supervision des enca-dreurs de la tutelle. "Il estinconcevable que la personnequi pose la question ne reçoitde réponse qu'après deux outrois jours notamment durantle mois de jeûne", a-t-ildéploré, soulignant que laréponse aux questions surcette application sera instan-tanée après son actualisation.Pour ce qui est du bilan de sesactivités annuelles (2020), leministère des Affaires reli-gieuses et des Wakfs a faitétat de 7096 fatwas, près de800 sur le mobile et 200consultations au niveau duministère, outre les demandesécrites pour l'émission de 38autres fatwas. Il s'agit égale-ment du suivi de l'actualitéreligieuse en rapport avecl'apparition et la propagationdu coronavirus par laCommission nationale de laFatwa et le bureau de la Fatwaau niveau de l'administrationcentrale et des conseils scien-tifiques des wilayas.

ALGER:

Saidal aura l'exclusivité de laproduction du "Sputnik V" en AlgérieLa production du vaccinanti-Covid19 se fera enpartenariat avec la Russiepour une fabrication locale du"Sputnik V", a affirmé samedi àAlger le ministre de l'Industriepharmaceutique, LotfiBenbahmed, précisant que laproduction sera assurée exclusi-vement par le groupe pharma-ceutique public "Saidal". "LeFonds russe d'investissementdirect (RDIF) qui exploite lacommercialisation du vaccinrusse "Sputnik V" développé parl'Institut de recherche d'épidé-miologie et de microbiologie(Gamaleya), avait déjà fixé,depuis trois mois, certains paysdisposant de capacités pour laproduction de ce vaccin, dontl'Algérie pour la région Mena(Moyen-Orient et Afrique duNord)" , a indiqué M.Benbahmed dans une déclarationà l'APS, rappelant que lademande mondiale croissantesur les vaccins pousse les paysfabricants à délocaliser la pro-duction pour répondre à lademande mondiale. "Nous avonsde notre côté répondu il y a dixjours favorablement à ce choix",a fait savoir le ministre pour qui,cette décision "a été prise aprèsplusieurs concertations entre leministère de l'Industrie pharma-ceutique et l'Agence nationaledes produits pharmaceutiques(ANPP) et experts de Russie,représentant le RDIF et l'InstitutGamaleya". "Des concertationsau termes desquelles, une plate-forme technique nous a été four-nie, comprenant les données

techniques indispensables à lafabrication du vaccin et qui sontà l'étude actuellement entre lesexperts algériens et leurs homo-logues russes, à l'effet de déter-miner les étapes de production,ainsi que les moyens matériels ethumains devant être mis enplace, dans le but de lancer laproduction locale du vaccin", aajouté le ministre.

A ce titre, " le partenariat sefera entre le RDIF et le Groupepharmaceutique public 'Saidal'qui a été choisi exclusivementpour la production de ce vaccin,et ce au vu des moyens techni-ques et humains dont il dispose",a précisé le ministre qui affirmeque Saidal possède les capacitésde production du vaccin à partirde la matière première qui serafournie par la partie russe. Lesdeux parties, russe et algérienne,veulent produire la matière pre-mière en Algérie, ce qui fera dece vaccin, un produit 100%local, a fait savoir le ministre.Pour ce faire, ce partenariatalgéro-russe sera fera en deuxétapes. La 1ère est " la produc-tion locale à partir de la matièrepremière devant être fournie parla partie russe, ensuite la produc-tion de la matière première enAlgérie, puis la productionlocale de ce vaccin dans sonentier", a expliqué M.Benbahmed qui note que " laproduction de la matière pre-mière grâce à la technique bio-technologie, sera une premièreen Algérie et dans le continentafricain". L'Algérie a été choisiepour le transfert de cette techno-

logie et la production du vaccin,car étant un pays ami de longuedate et un partenaire économiquede la Russie, a expliqué le minis-tre. Pour concrétiser le projet, leministre a fait état de l'installa-tion, la semaine dernière, dedeux commissions, la premièredevant se charger de l'organisa-tion des moyens industriels pourle lancement de la production,tandis que la deuxième aura àtraiter le volet biotechnologie etles intrants nécessaires à la pro-duction de la matière première.Les deux commissions travail-lant en collaboration avec lesexperts russes pour la mise enplace de la plateforme de pro-duction.

RÉALISER LA SÉCURITÉSANITAIRE NATIONALEAVEC UNE PRODUCTION

LOCALEPour ce qui est de la techni-

que de biotechnologie, le minis-tre a affirmé que "l'objectif dutransfert et de la maitrise de cettetechnologie en Algérie neconcerne pas seulement la pro-duction de la matière premièredu vaccin mais contribuera aussi,dans l'avenir, à produire d'autresvaccins et des médicaments quireprésentent entre 30 et 40 % dumarché international des pro-duits pharmaceutiques. "LeGroupe SAIDAL sera en mesured'amorcer une nouvelle ère del'industrie pharmaceutique", a-t-il ajouté. Concernant les délaisde lancement de la production duvaccin "Sputnik V" en Algérie, leministre a précisé "s'il s'agit de la

production locale du vaccin àpartir de la matière premièreassurée par le côté russe, nouspouvons l'entamer dans les quel-ques mois prochains, contraire-ment à la fabrication de lamatière première en Algérie quinécessite du temps", soulignant"dans les deux cas, notre objectifest de commencer la productiondans les plus brefs délais". Quantaux quantités de vaccin à pro-duire localement, le ministre afait savoir que "l'objectif est deproduire des quantités suffisan-tes pour couvrir la demandenationale", ajoutant que "la mai-trise de la biotechnologie per-mettra de réaliser la sécuritésanitaire avec une productionlocale et nous allons produiredes vaccins selon la demande".La maîtrise de cette techniquepermettra à l'Algérie d'accéderau réseau international de la pro-duction des vaccins développés",a mis en avant le ministre, rappe-lant que "l'institut russe demicrobiologie est parmi les cen-tres internationaux de dévelop-pement des différents vaccins etque le vaccin "Sputnik V" aprouvé son efficacité à l'échellemondiale". Outre la couverturede la demande nationale, leministre a fait savoir que le sec-teur prévoit l'exportation du vac-cin", ajoutant que "le côté russes'est fixé l'objectif de permettre àl'Algérie de couvrir une zonegéographique regroupant plu-sieurs pays qui seront définisavec l'accord des deux parties.

VACCINATION ANTI-COVID-19:

Une plateforme numérique pour la gestionde l'opération

Le ministère de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospita-lière a lancé une plateforme numériquepour l'organisation de l'opération de vaccina-tion anti-covid-19 qui a ciblé au départ deuxwilayas pilotes, à savoir Blida et Alger, et quisera généralisée, dès la semaine prochaine,aux wilayas restantes. Dans le cadre de lacampagne nationale de vaccination anti-Covid 19 et pour garantir "une bonne organi-sation" des personnes à vacciner, le ministèrea mis en place une plateforme numérique quicomprend outre les données relatives auxcatégories ayant bénéficié ou devant bénéfi-cier de cette opération, le nom de la région, del'établissement et le numéro du lot", a déclaré

samedi à l'APS le porte-parole du Comitéscientifique de suivi de l'évolution de la pan-démie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.Cette plateforme sera ouverte au grandpublic, ce qui permettra aux personnes dési-rant bénéficier de ce vaccin parmi les catégo-ries ciblées, de s'inscrire dans cette plate-forme en fonction de la région et de l'établis-sement le plus proche pour obtenir un rendez-vous, aussi bien pour la première que pour ladeuxième dose, explique Dr Fourar. Cetteplateforme permettra, en peu de temps, decollecter toutes les données liées à la campa-gne de vaccination, qui seront étudiées, sui-vies et évaluées par le ministère de tutelle, a-t-il ajouté. A travers cette plateforme, les

experts du Centre national de pharmacovigi-lance et de matériovigilance (CNPM) sui-vront les effets secondaires du vaccin, dans lecas d'une déclaration par le corps médicalsupervisant cette opération ou par la personnevaccinée, aussi bien juste après la vaccinationqu'à long terme. Dans le cadre de la numéri-sation du secteur, le ministère de la Santé alancé plusieurs plateformes, dont celles de laprise des rendez-vous de radiothérapie et degestion des établissements relevant du secteurprivé et autres liées aux différentes activitéssanitaires et programmes des soins et de pré-vention. Cette opération a pour objectif deconférer la transparence et de décentraliser lagestion.

AND:

Un sondage sur la consommation du pain et lagestion des déchets

L'Agence nationale desdéchets (AND) a lancé,récemment, un sondagesur la consommation du pain,l'utilisation des sacs en plastique,le tri sélectif et la réduction de laproduction des déchets et cedans le souci d'élaborer une stra-tégie nationale pour la sensibili-sation en matière de gestion desdéchets, a-t-on appris samediauprès de l'AND. Ce sondage

vise à prendre connaissance ducomportement du citoyen algé-rien concernant la consomma-tion du pain,