La grande «marche républicaine» aura lieu aujourd’hui à partir de 14h30, dans la capitale française, Paris, qui verra la présence de milliers de citoyens de différents horizons, profils et aussi de confessions religieuses, la présence aussi des présidents de plusieurs pays.

L’information au quotidienquotidien national d’information - Prix algérie 10 da - france 1 euro

dimanche 11 janvier 2015 - www.lecourrier-dalgerie.com - n°3305 - 11e année

Ph

s :

DR

Projet de révision de la constitution

Amar Ghoul courtise l'opposition

P 11

P 4

des Présidents étrangers et des Personnalités du monde entier y Prendront Part

La marche républicaine aujourd’hui à Paris

Les Verts veulent

une victoire pour le moral

Tebboune rassure

lire en Page 5

l L'Algérie prend part à la manifestation

Le gouvernement reconnaît des failles dans le renseignement

Les experts plaident pour un carnet de santé

Un quart des 72 700 familles concernées relogées

P 3

P 2

l 17 morts en trois jours dans la région Parisienne

l restauration du vieux bâti à alger

l relogement dans la caPitale

réalisation du Programme de logements aadl

lire en page 3

tunisie-algérie en amicalce soir (18h) à tunis

Dimanche 11 janvier 2015 ACTUALITÉ2

17 MORTS, EN TROIS JOURS, DANS LA RÉGION PARISIENNE

Le gouvernement reconnaît desfailles dans le renseignement

L'ampleur de la tragédie,qui a décimé la

rédaction del'hebdomadaire satirique

«Charlie Hebdo» et laprise d'otages de

«l'Hyper Casher» de laporte de Vincennes à

Paris, qui s'est soldée parla mort de six personnes,

ont amené legouvernement français à

reconnaître une«défaillance» du système

du renseignementfrançais.

L e chef du gouvernement fran-çais, Manuel Valls, a reconnu«des failles» dans le renseigne-

ment trois jours après l'attentat contrele journal «Charlie Hebdo» et une prised'otages, qui ont fait 17 morts dans larégion parisienne, plaçée samedi soushaute sécurité. «Il y a une faille, bienévidemment. Quand il y a 17 morts,c'est qu'il y a eu des failles», a déclarévendredi le Premier ministre, ManuelValls, rappelant les «centaines d'indivi-

dus qui partent en Syrie et en Irak» oùils sont «formés au terrorisme». Il asouligné que les autorités y font facepar «des interpellations», «des incarcé-rations» et l'«adoption de deux loisanti-terroristes». De mercredi à ven-dredi, 17 personnes ont perdu la vie etune vingtaine d'autres ont été blessées.La traque des auteurs présumés del'attentat contre «Charlie Hebdo» s'estachevée dans le sang vendredi: les troisauteurs présumés ont été abattus parles forces de l'ordre au cours d'unejournée de prises d'otages, qui a coûtéla vie à quatre personnes dans unmagasin «Casher» de Paris. Les autori-tés françaises ont été confrontées à unesituation sans précédent dans l'histoiremoderne du pays avec deux prisesd'otages à 50 km de distance, perpé-trées par des personnes lourdementarmées, avec entre autres un lance-roquettes. «La France, même si elle estconsciente d'avoir fait face (...) n'en apas terminé avec les menaces, dont elleest la cible», a déclaré vendredi le pré-sident François Hollande, dénonçant«des fanatiques qui n'ont rien à voiravec la religion musulmane». Leministre de l'Intérieur, BernardCazeneuve, a annoncé le maintien duplan antiterroriste dans la région pari-sienne, élevé mercredi à son plus hautniveau après l'attaque meutrière contrele journal satirique «Charlie Hebdo»,qui a fait douze morts, dont deux poli-ciers, des caricaturistes et journalistes.Nous sommes, compte-tenu ducontexte, exposés à des risques. Il estdonc important que le plan Vigipirate,qui a été rehaussé dans la région Ile-de-France et qui fait l'objet de mesuresparticulières sur le reste du pays, soitconforté au cours des prochaines

semaines», a précisé le ministre, à l'is-sue d'une réunion de crise à l'Élysée.hier, les forces de l'ordre recherchaientactivement la compagne d'un des troisauteurs présumés de l'attentat contre«Charlie Hebdo» 12 morts, dont lesdeux frères Saïd et Chérif Kouachitués, ainsi qu'Amedy Coulibaly, aveclequel ils étaient liés, responsabled'une prise d'otages dans un super-marché de l'est de Paris. Quatre per-sonnes ont été tuées dans le magasinpar Coulibaly qui avait tué la veille unepolicière. Selon les autorités fran-çaises, Chérif Kouachi était bienconnu des services de renseignementfrançais, et les deux frères étaient ins-crits «depuis des années» sur la listenoire américaine du terrorisme. Leprocureur de Paris, François Molins, arévélé que des liens «constants et sou-tenus» existaient au travers de leurscompagnes entre Chérif Kouachi, etAmedy Coulibaly. La femme de ChérifKouachi, Izzana Hamyd, est, elle,détenue depuis mercredi par la police.Selon le procureur, Izzana Hamyd a«passé plus de 500 appels sur l'année2014 avec la compagne de Coulibaly»,un délinquant multirécidiviste déjàcondamné dans une affaire d'extrémis-me religieux. Selon une source sécuri-taire, Coulibaly, alors qu'il menait saprise d'otages vendredi, a demandé àdes proches «d'aller attaquer diffé-rentes cibles, et notamment des com-missariats de banlieue parisienne». Lesinvestigations se poursuivaient afin dedéterminer si le preneur d'otages a agiseul. Une conférence sur le terrorismeprévue dimanche à Paris réunira parailleurs douze ministres de l'Intérieureuropéens et américains.

R. N.

L e mouvementde résistancep a l e s t i n i e n

Hamas a condamné,samedi l'attaque meur-trière contre le journalfrançais «CharlieHebdo», qui a fait 12morts à Paris. LeHamas «condamnel’agression contre lemagazine «CharlieHebdo» et insiste sur lefait que la différenced'opinions et de pen-sées ne saurait justifierle meurtre», affirme le

Hamas dans un com-muniqué. «Le Hamascondamne les tentativesdésespérées du Premierministre israélien,Netanyahou, de faire lelien entre d'un côténotre mouvement et larésistance de notrepeuple, et le terrorismeà travers le monde del'autre côté (...). Cesmisérables tentativessont condamnées àéchouer», affirme lec o m m u n i q u é .L'attaque commise

mercredi à Paris contrel'hebdomadaire avaitfait 12 morts, dontdeux policiers, et blesséplusieurs personnes.Les deux hommesarmés accusés de cetteattaque ont été tués,vendredi, dans unassaut des forces depolice françaises contreune imprimerie aunord-est de la Capitaleoù ils retenaient unotage qui a été libéréindemne, selon dessources sécuritaires.

Renforcement du dispositif

de sécurité Q uelque 500 militaires supplé-

mentaires doivent êtredéployés progressivement à Paris etdans la région parisienne, dans lecadre du plan de protection antiter-roriste Vigipirate, a annoncé, same-di, l'armée française, à la veille d'unegrande manifestation d'unité et desolidarité dans la Capitale, organi-sée, après l'attentat contre «CharlieHebdo». «Ce renfort de 500 mili-taires» en région parisienne «va sefaire en deux vagues», a expliqué leporte-parole de l'état-major desArmées, le colonel Gilles Jaron. Lesmilitaires, qui vont s'ajouter auxeffectifs de police déjà déployés,seront 1 100 au total dès samedi, et1 350 dimanche à Paris et sarégion. Sur l'ensemble du territoirenational, 1 900 militaires serontalors engagés, a-t-il précisé. Lesautorités françaises ont décidé, hier,de maintenir à son plus haut niveaule plan antiterroriste dans la régionparisienne, et de renforcer lesmoyens en hommes par crainte denouveaux attentats après ceux quiont frappé Paris, ces derniers jours,et à la veille d'un rassemblement quis'annonce massif pour dénoncer cesattaques. «Nous sommes, compte-tenu du contexte, exposés à desrisques. Il est donc important que leplan Vigipirate, qui a été rehaussédans la région Ile-de-France et quifait l'objet de mesures particulièressur le reste du pays, soit confortéau cours des prochaines semaines»,a déclaré le ministre de l'Intérieur,Bernard Cazeneuve, à l'issue d'uneréunion de crise à l'Élysée.

R. N.

Le preneur d'otages à Montpellier

se rend à la police L’ homme armé qui avait pris en otages,

vendredi, deux employées d'une bijoute-rie de Montpellier, dans le sud de la France,s'est rendu dans la nuit à la police, et les deuxotages sont saines et sauves, a-t-on indiqué desource policière. Des négociations qui ont duréplusieurs heures entre le Raid, une unité d'élitede la police, ont abouti à la reddition du pre-neur d'otage sans violence, a-t-on ajouté demême source. Cet homme âgé d'une quarantai-ne d'années a été interpellé et placé en garde àvue, a indiqué à la presse le procureurChristophe Barret. «Vers 17h, cet homme étaitentré dans la bijouterie, mais il n'y a pas eu detentative de vol et son geste est inexpliqué», a-t-il déclaré. Le magistrat a redit que ces faitsn'avaient aucun lien avec les prises d'otages devendredi dans la région parisienne, liées à l'isla-misme radical. «Les deux vendeuses n'ont passubi de violence et n'ont pas été entravées», a-t-il encore précisé. L'alerte avait été donnée parun commerçant d'une boutique située face à labijouterie qui avait vu entrer dans celle-ci unhomme armé et casqué. Le quartier a aussitôtété bouclé et un très large périmètre de sécuri-té installé. Deux heures plus tard, une unité duRaid est arrivée sur place et a débuté les négo-ciations par téléphone avec le preneur d'otages.Aucun détail n'a été donné sur l'identité et lapersonnalité de ce dernier

Maintien du planantiterroriste à son

niveau d'alerte le plushaut

L e plan antiterroriste dans la région pari-sienne, élevé, mercredi, à son plus haut

niveau, est maintenu pour les prochainessemaines, et sera même renforcé encore aprèsles attaques de ces derniers jours, a annoncé,hier, le ministre français de l'Intérieur, BernardCazeneuve. «Nous sommes, compte-tenu ducontexte, exposés à des risques. Il est doncimportant que le plan Vigipirate, qui a étérehaussé dans la région Ile-de-France, et quifait l'objet de mesures particulières sur le restedu pays, soit conforté au cours des prochainessemaines», a précisé le ministre, à l'issue d'uneréunion. Une série d'attentats a frappé la régionparisienne ces derniers jours, dont notammentl'attentat contre le journal «Charlie Hebdo», quia fait, mercredi, douze morts, dont deux poli-ciers. Plus tard, deux prises d'otages ont pris fin,vendredi après-midi, après un assaut policierqui a tué tous les auteurs de ces attaques, maisa fait aussi des morts parmi les otages.

Un responsabled'Al-Qaïda au Yémen

menace la France U n responsable religieux d'Al-Qaïda dans la

péninsule arabique (Aqpa) a menacé laFrance de nouvelles attaques dans une vidéodiffusée vendredi, a révélé un centre de sur-veillance américain des sites islamistes. Dans cemessage, Harith al-Nadhari, une autorité enmatière de charia (la loi islamique) au seind'Aqpa, s'adresse aux Français en ces termes:«Vous ne serez pas en sécurité tant que vouscombattrez Allah, Son messager et lescroyants», selon une retranscription fournie parSite. Le dignitaire n'a toutefois pas revendiquéau nom de l'organisation les attaques survenuesà Paris. «Des soldats qui adorent Allah et Sesmessagers sont venus parmi vous. Ils ne crai-gnent pas la mort, ils cherchent le martyr aunom d'Allah», poursuit ce responsable, dansune référence implicite aux auteurs de l'attentatcontre «Charlie Hebdo», Chérif et SaïdKouachi, qui a fait 12 morts. Chérif Kouachi,qui s'est dit missionné par Aqpa, et son frère,qui aurait suivi au Yémen un entraînement aumaniement des armes avec Al-Qaïda, ont étéabattus vendredi par les forces de l'ordre, aprèss'être retranchés dans une imprimerie au nord-est de Paris. Un proche, Amedy Coulibaly, a ététué dans l'assaut d'un magasin «Cacher» de laCapitale où il retenait plusieurs personnes enotage. Il s'était revendiqué de l'organisationautoproclamée «État islamique» (Daech).

R. N.

Le mouvement palestinienHamas condamne l'attaque

contre «Charlie Hebdo»

Ph

:D

R

3Dimanche 11 janvier 2015ACTUALITÉ

ÉDITOAppétit

meurtrier !Par Mâalem Abdelyakine

L a mort d'un être humain est toujoursdramatique, elle l'est encore pluslorsqu'elle survient suite à une violen-

ce perpétrée par des hommes. Le sang aencore coulé lors de l'agression terroristecontre le journal satirique français, et ilcontinuera de couler dans tous les coins etrecoins de la planète tant que l'aveugle-ment et la haine dévorent les cœurs deshommes pour les transformer en machineà tuer. Cet appétit meurtrier devient insa-tiable chez ces terroristes qui tuent froide-ment et sans scrupule tous ceux qui nepartagent pas leur idéologie. Tuer le maxi-mum de gens, tel est leur credo, et tousles moyens sont bons pour faire le plusgrand nombre de victimes innocentes desurcroit et que leur tort a été de se trouverlà au moment des faits. Et dire que la spi-rale de cette violence inouïe est vécuequotidiennement dans certains pays telsque la Syrie, l'Irak, la Libye, le Nigeria, leYémen, la Somalie pour ne citer que cespays musulmans et continuent à faire desmorts beaucoup de morts, alors que lemonde dit libre regarde en spectateur cestueries, si ce n'est lui qui les pourvoient enarmes. Seulement notre propos d'aujour-d'hui concerne cette fusion des pays occi-

dentaux qui sesont mobiliséscomme un seulhomme contre cetacte barbare etcondamnable ensoi, alors qu'ilsétaient indifférentsface à l'agressionisraélienne contrela bande de Gazadurant l'annéeécoulée. Ce futune incroyableapathie de ce«monde libre».L'histoire est têtue,et elle rattrape tou-jours lesconsciences deshommes, parceque le sang pales-tinien a coulé à flotpendant toutel'opération militaireisraélienne et qui aduré quand mêmedeux mois. C'estsous un déluge defeu , auquel ontparticipé l'artillerie,les chars, la mari-ne de guerre, etl'aviation israélien-ne que les Palesti-niens ont vécudans les destruc-tions et les trau-matismes engen-

drés par ces frappes . Il faut aussi se rap-peler que toutes les victimes sont desfemmes, des enfants, des personnesâgées et enfin des civils qui n'ont aucunlien avec les factions palestiniennesarmées. Dans son aveuglement et sahaine envers les Palestiniens l'arméeisraélienne n'a épargné personne pendanttoute la durée de cette agression meurtriè-re et destructrice. Ce monde dit libre ne s'est pas mobilisépour les Palestiniens, il a laissé, Israël, ter-miner son œuvre sanglante jusqu'au bout.Au final, plus de trois mille morts, des mil-liers de blessés, beaucoup de trauma-tismes et des destructions qui se chiffrentà des milliards de dollars . Ici, s'arrête lacomparaison. Pour le reste la grandemobilisation citoyenne en France prévuepour aujourd'hui dimanche, concerne sur-tout les Européens qui ont peur que cetteviolence ne s'inscrive dans la durée, celase passe chez eux, ils sont anxieux et sou-cieux de ce qui peut leur arriver à chaqueinstant. Mais ce qui se passe au delà deleurs frontières, cela ne les émeut pas.C'est en fait cela les deux poids et deuxmesures des occidentaux, sauf que le ter-rorisme, n'a pas de religion, n'a pas denationalité, n'a pas de pays, il est partout.C'est une hydre à mille têtes avec unappétit meurtrier insatiable. La preuve, elleest là devant nos yeux : Syrie, Irak, Libye.

M. A.

Et dire que laspirale de cette

violence inouïe estvécue

quotidiennementdans certains paystels que la Syrie,l'Irak, la Libye, leNigeria, le Yémen,la Somalie pour neciter que ces pays

musulmans etcontinuent à faire

des morts beaucoupde morts

”

“

DES PRÉSIDENTS ÉTRANGERS ET DES PERSONNALITÉS DU MONDE ENTIER Y PRENDRONT PART

La marche républicaineaujourd’hui à Paris

La grande «marcherépublicaine» se

tiendra aujourd’hui àpartir de 14h30,dans la capitale

française, Paris, quiverra la présence de

milliers de citoyensde différents horizons,

profils et aussi deconfessions

religieuses, laprésence aussi des

présidents deplusieurs pays. La

marche va s’ébranlerde la place de la

République, unsymbole en soi.

I nitialement annoncéepour qu’elle s’ébranlehier, par plusieurs par-

tis de gauche, le Parti Socia-liste (PS), Parti Communis-te (PCF), Europe EcologieLes Verts (EELV), Mouve-ment Républicain etCitoyen (MRC), et PartiRadical de Gauche(PRG),la manifestation a été repor-tée à cet après midi, par legouvernement à Matignon,est-il indiqué, afin de«garantir les meilleuresconditions de mobilisationet de sécurité». Les milliersde participants qui se ren-dront à ce rendez vousrépublicain, en raison de latrès forte affluence atten-due, trois parcours sontprévus, dès le début de lamarche de la Place de laRépublique vers la Place dela Nation. Le premier par-cours verra les manifestantspasser par le Boulevard Vol-taire, le second par la Bas-tille et le troisième par l’ave-nue Philipe Auguste pour seretrouver au bout des troisparcours précités sur lagrande Place de la Nation.De la République à laNation, les milliers decitoyens et citoyennes, lecortège officiel composé depersonnalités et respon-sables étrangers ainsi que leprésident Français, Fran-çois Hollande et son staff

gouvernemental marche-ront dans un silence derecueillement pour les vic-times du terrorisme qui afrappé, la semaine passée,l’équipe de Charlie Hebdoet de ce fait la France.Après l’annonce par le Pre-mier ministre espagnol,jeudi dernier, de prendrepart à la manifestation deParis, pour la République,ses collègues notammenteuropéens ont fait demême. Du Premier ministredu Royaume Uni, DavidCameron, à la chancelièreallemande, Angela Merkelet leur collègue italien Mat-teo Renzi pour ne citer queces derniers, la marcherépublicaine de Paris sedonne ainsi une dimensionau-delà des frontières fran-çaises, notamment euro-péenne.

Dans son discours àl’adresse des Français, ven-dredi passé, le présidentHollande a appelé à «l’uni-té» à la «vigilance» et à la«mobilisation» indiquantque «la France n'a pas ter-miné avec les menaces dontelle est la cible» a-t-il indi-qué. Un responsable d’Al-Qaïda dans la péninsulearabique «a menacé la Fran-ce de nouvelles attaquesdans une vidéo» révélée,dans la soirée de vendredi àsamedi derniers, par uncentre de surveillance amé-

ricain des sites islamistes.Une information qui

intervient quelques heuresaprès la fin des opérationsdes services de sécurité fran-çais mettant hors d’état denuire, en fin d’après midi devendredi dernier, les deuxfrères kouachi à Dammartinet Coulibaly à Vincennes ,en cavale depuis, pour lespremiers, depuis mercredi,après l’attaque contre Char-lie Hebdo, et le seconddepuis jeudi, après avoir tiréun coup mortel sur unepolicière. Si le mondeentier suivait de près, à tra-vers le petit écran et Inter-net, la traque des services desécurité pour venir à boutdes trois terroristes précités,comme s’il s’agissait d’unfilm d’action hollywoodien,aujourd’hui, il sera questionde suivre de près les mar-cheurs de la Place de laRépublique vers celle de laNation, qu’ils soient ano-nymes, officiels ou des célé-brités. Décrété par le prési-dent français, après l’at-taque terroriste de mercredipassé, contre CharlieHebdo, «le plan Vigipirate-attentat» toujours en vigueurnotamment par le renforce-ment des mesures de sécuri-té sur l’ensemble du territoi-re français. Sur un autreplan en lien avec la marcheen question, le parti de l’ex-trême droite ne manquant

pas de tirer «profit politique-ment «de ce qui vient desecouer la France, a vite faitde créer une polémique, dèsl’annonce, en premier lieude cette marche par lepatron du parti socialiste,n’ayant pas invité le parti deMarie le Pen à joindre lamarche pour la république,du fait est-il précisé de ladoctrine extrémiste duFront National (FN), encontradiction avec les prin-cipes et les valeurs républi-cains. Au terme de sa ren-contre avec le présidentfrançais, vendredi dans lesillage des réunions de Hol-lande avec la classe politiquesiégeant à l’Assembléenationale de France, Marinele Pen, la présidente du FNa estimé «ne pas avoir obte-nu satisfaction de FrançoisHollande sur la marcherépublicaine» en question.Jugeant à ce propos, dansses déclarations à la presseque le chef de l’Etat «n’a pasacté une levée claire del’interdiction» faite selonMarine le Pen, au FN d’yparticiper. Elle a toutefoisindiqué que le présidentl’avait assurée que sa «sécu-rité serait assurée» si elleparticiperait à la marcherépublicaine. Et derépondre à la question d’unjournaliste de savoir si ellese rendrait à cette manifes-tation que «Je ne vais pasforcer les cordons pourm’introduire dans unemanifestation où les organi-sateurs principaux ne veu-lent pas nous voir.» a lancéMarine le Pen. Préférantgarder le rôle « de la victi-me» qu’elle et son FN entre-tiennent sur la scène poli-tique française et aux yeuxde l’opinion française, surfond de la crise économico-financière qui secoue lepays, dans l’espoir de pesersur la balance de la prési-dentielle 2017.

Karima Bennour

L’Algérie prend part à la manifestation

L’ Algérie sera représentée, aujour-d’hui lors de la marche républi-caine cet après-midi, à Paris,

France, par Ramtane Lamamra, ministredes Affaires étrangères. Le cortège officielsera composé de hauts responsables etreprésentants de gouvernements à travers lemonde, dont le ministre algérien, qui mar-cheront de la Place de la République, dès15h, cet après-midi jusqu’à la Place de laNation. La participation du responsablealgérien à cette marche pour la République

et contre le terrorisme, rappellera sans nuldoute, par la même occasion, l’engagementet les sacrifices consentis par les institutionset des forces vives du pays, pour la sauve-garde de la République Algérienne durantles années 90. Période faut-il le rappeler, quia vu notre pays faire face seul au terrorismebarbare au moment ou certains cercles occi-dentaux lançaient et entretenaient leur ques-tion «qui tue qui ?» par laquelle ils discul-paient les terroristes islamistes.

K. B.

Ph

:D

R

4 Dimanche 11 janvier 2015 ACTUALITÉ

PROJET DE RÉVISION DE LA CONSTITUTION

Ghoul courtise l'opposition Le président du

Tajamou amel el-djazaïr (TAJ),

Amar Ghoul, afait savoir que la

reprise desconsultations surla révision de la

Constitution sefera dans lesjours à venir.

C' est ce qu'à indi-qué hier à Algerle président du

TAJ. «Dans les quelquesjours à venir, s'ouvrira à nou-veau le débat autour de larévision de la Constitution»,a-t-il dit à ce sujet. Il seraquestion, fait-il savoir, d'ex-poser la conclusion desconsultations engagées,depuis plus de six mois, parle chef de cabinet du prési-dent de la République,Ahmed Ouyahia. Le prési-dent de TAJ a saisi cetteoccasion pour lancer unappel à l'adresse de toute laclasse politique pour adhérerà ce projet, et l'enrichir envue de construire uneConstitution consensuelleadaptée aux exigences de lamodernité et les défis de l'Al-gérie. Rappelons que TAJavait présenté, lors desconsultations, plusieurs pro-positions liées généralementau renforcement du rôle dela femme dans la société,valoriser les compétencesalgériennes, et impliquer lacommunauté algérienne éta-blie à l'étranger dans le pro-cessus de la croissance éco-nomique. Abordant l'attaqueterroriste contre l'hebdoma-

daire satirique français Char-lie Hebdo, le président duTAJ, a appelé,, les instancesinternationales à criminalisertout acte portant atteinte auxsacrées des peuples, dontnotamment leurs religions.Réagissant à l'attentat perpé-tré, il y a quatre jours, contrele journal Charlie Hebdo,suivi par des connotationsciblant l'image de l'islam etdes musulmans, le docteurAmmar Ghoul a appelé lesinstances internationales, àleur tête l'ONU, à criminali-ser les actes portantsatteintes aux symboles etsacrés des peuples, dontnotamment les religions.Lejournal Charlie Hebdo estréputé, faut-il le signaler,pour ses dessins hostiles àl'image des musulmans.Intervenant, hier à l'occasiondes la réunion du bureaupolitique, Ghoul a indiquéque la lutte contre le terroris-me n'est plus une questionsécuritaire locale, mais c'estun phénomène internationalqui nécessite des solutions

auxquelles doivent adhérerles instances internationales,dont l'ONU. Précisant queles actes discriminatoires etl'impression dont souffrentplusieurs populations à tra-vers le monde, encourage lapropagation des actes terro-ristes. « La lutte contre le ter-rorisme international néces-site un travail de fond prote-geant les droits des peuplesminoritaires, lutter contretout acte portant atteinte auxsacrés des peuples, maisaussi faciliter le rapproche-ment, le dialogue et la récon-ciliation entre les citoyens dumonde», estime le présidentdu TAJ. Une démarche quidoit commencer, soutientGhoul, par la reconnaissan-ce, entre autres, de l'Étatpalestinien et les droits deson peuple, comme unexemple édifiant de l'injusti-ce et de la violence qui endécoule. Amar Ghoul n'apas omis de valoriser le rôlede l'Algérie dans le règle-ment des conflits libyen etmalien, en soulignant que la

stabilité en Algérie dépendde celle des pays du nord-méditerranéen. Le docteurAmmar Ghoul a salué le dis-cours du président français,François Hollande, aprèsl'attentat contre CharlieHebdo, et dans lequel il aappelé à éviter tout amalga-me entre cet acte barbare etla religion musulmane, ainsique la stigmatisation de l'Is-lam et des musulmans. Parailleurs et au sujet de lachute des cours du baril depétrole, l'homme qui occupeégalement les fonctions deministre des Transports, aindiqué que sa formationpolitique tiendra prochaine-ment, une conférence écono-mique nationale. Cetteconférence sera consacrée àmurir une réflexion effectiveautour de la constructionurgente d'une économiehors-hydrocarbures, et labonne gouvernance desdépenses publiques dans lecontexte de la chute des prixdu pétrole.

Salim Nasri

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Mise en place

d'une charte de lathèse de doctorat

L e ministère de l'Enseignementsupérieur et de la Recherche scien-

tifique a édité une charte de thèse dedoctorat responsabilisant les parte-naires et définissant leurs droits etdevoirs, selon le document dont l'APSa obtenu hier, une copie. Cette charteconstitue un «code de référence» et for-malise l'accord conclu entre le docto-rant, le directeur de thèse, le présidentdu Comité de formation doctorale et ledirecteur du Laboratoire de soutien àla formation, a-t-on expliqué. Le docu-ment définit la formation doctorale,qui permet notamment l'acquisition decompétence scientifique de «hautniveau» et dont la période est considé-rée comme «une expérience profession-nelle» dans le secteur de l'enseignementsupérieur. Y sont en outre, évoqués lesujet de la thèse, le nom de son direc-teur et le laboratoire d'accueil, le choixdu sujet et les conditions de travailnécessaires à l'avancement et au dérou-lement de la formation doctorale. Ilprécise également, la durée normaled'une thèse de doctorat (3 ans), pou-vant être prolongée d'une à deuxannées, sur dérogation exceptionnelledu chef d'établissement, ainsi que sonsuivi par le comité de formation. Ledocument fixe par ailleurs, les devoirsdu doctorant notamment, en matièrede publications, de communications,d'inscriptions et de soutenance dethèse, ainsi que de confidentialité. Lacharte codifie par ailleurs, la relationentre le doctorant et le son directeur dethèse en matière de conflit et de média-tion, ainsi que la mission dévolue àchaque partie.

R. N.

CONSULTATIONS SUR LACONFÉRENCE NATIONALE DE

CONSENSUS Le FFS satisfait

L e premier secrétaire national duFront des forces socialistes (FFS),

Mohamed Nabou, a qualifié, hier, àMascara, de «positifs» les résultats desconsultations avec les partis, les insti-tutions et personnalités nationales envue de la tenue de la Conférence natio-nale de consensus . Au cours d’un ras-semblement tenu au centre culturel dela commune d’El Matmour, Moha-med Nabou a indiqué que les consulta-tions menées jusqu’à présent avec 50partis politiques, institutions et per-sonnalités nationales laissent augurerdes résultats positifs et un écho favo-rable à la démarche de son parti en vuede reconstruire un consensus national. Le premier secrétaire national duFFS a , par ailleurs, annoncé que cesconsultations se poursuivront dans lesprochains jours et que les discussionsseront menées avec toutes les partiescontactées pour fixer la date de latenue de cette conférence nationale. LeFFS avait proposé les dates du 23 et24 février prochains pour ce rendez-vous politique. Mohamed Nabou estrevenu sur les différentes expériencesde réforme politique menées à l’échel-le mondiale, soulignant que cesexemples réussis sont ceux qui ontassocié le pouvoir dans cettedémarche. «Ceci a conduit le FFS àappeler à l’association du pouvoir àtoute démarche de réforme politiqueou social au profit du peuple algérien»,a-t-il expliqué . Par ailleurs, le mêmeorateur a exhorté toutes les parties «àéviter toutes les actions pouvant entra-ver la réconciliation et le rapproche-ment» et «à se démarquer des causes dela violence sous toutes ses formes, ungrand danger menaçant tous les Algé-riens».

EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE

La contestation gagne plusieurswilayas du Sud

L e mouvement de protestation dela population, contre l'exploita-tion du gaz de schiste, s'est pour-

suivi, samedi à In-Salah (Tamanrasset),tandis que d'autres contestations ont étémenées dans certaines wilayas du suddu pays, ont constaté des journalistes del'APS.

Enclenché depuis une dizaine dejours avec la participation de plusieurscitoyens, tous âges et catégories confon-dus, à In-Salah, pour protester contre«l'exploitation du gaz de schiste dans larégion d'In-Salah», ce mouvement adonné lieu également à l'organisation,hier, à des rassemblements pacifiquesdans d'autres régions du Sud. Dans lawilaya voisine d'Adrar, des citoyens etdes représentants du mouvement asso-ciatif ont observé un sit-in pacifiquedevant la bibliothèque centrale de lacommune du chef-lieu de wilaya, arbo-rant des banderoles appelant à l'inter-vention des hautes autorités du payspour «stopper l'exploitation du gaz deschiste» et recourir à des «actions dedéveloppement alternatives», pour le

bien de la population de la région. Lesprotestataires ont ensuite sillonné lesartères de la ville d'Adrar, en reprenantles mêmes slogans, avant de se disperserprogressivement et dans le calme. Plusd'une soixantaine de personnes sont sor-ties samedi dans la ville de Métlili(wilaya de Ghardaïa), dans une marchepacifique, empruntant la rue principalede la ville, pour finir par un rassemble-ment sur l'esplanade jouxtant le muséedu Moudjahid, en signe de solidaritéavec les populations d'In-Salah et pourafficher leur rejet, eux aussi, du projetd'exploitation du gaz de schiste dans larégion. La ville de Ouargla a connu, elleégalement, un rassemblement pacifique,devant le siège de la commune, dequelque 150 personnes qui ont hissé desbanderoles et scandé des slogans de pro-testation contre l'exploitation du gaz deschiste dans la région d'In-Salah, avantde se disperser, en fin de matinée, dansle calme. Le ministre de l'énergie,YoucefYousfi, s'était rendu, jeudi dernier, à In-Salah pour rencontrer les représentantsdes protestataires contre «l'exploitation

du gaz de schiste dans la région», et lesassurer que «l'extraction de cette énergiene comportait aucun danger», appelantles protestataires, par le biais de leursreprésentants, à «faire preuve de sagesse,et à s'assurer des conséquences de l'ex-ploitation du gaz de schiste». Les protes-tataires ont, toutefois, campé sur leurposition et décidé de poursuivre leuraction de protestation jusqu'à obtenir lasuspension du projet d'exploitation dugaz de schiste, dans la région. Ce mou-vement de protestation avait été entaméil y a une dizaine de jours dans la région,et a été ponctué par le blocage de la RN-1, dans son tronçon reliant In-Salah etEl-Ménéa (Ghardaïa), avant d'être rou-verte à la circulation suite à l'interven-tion des services de la Gendarmerienationale. L'intervention s'était soldéepar l'arrestation de cinq (5) personnesqui ont été ensuite relâchées, sous lacondition de ne plus recourir à la ferme-ture de la route, faite aux protestatairesqui ont, depuis, poursuivi leur mouve-ment par un sit-in devant le siège de ladaïra. R.N.

Ph

:L

e C

ourr

ier

d’A

lgér

ie

Amar Ghoul

ACTUALITÉ 5Dimanche 11 janvier 2015

RÉALISATION DU PROGRAMME DE LOGEMENTS AADL

Tebboune rassureRELOGEMENT A ALGER

Un quart des 72 700familles concernées

relogéesU n quart des 72 700 familles habitant au 31

juillet 2013 des habitations précaires de lawilaya d'Alger a été relogé à ce jour dans de nou-velles cités de la banlieue à travers seize opéra-tions de recasement, organisées depuis juin 2014par la wilaya. La 16ème opération de recasement,qui a profité lundi dernier aux habitants des quar-tiers de "Climat de France" (Oued Koreiche),"Les Palmiers" et Boumaâza" (Bachdjarrah), aporté à 15 800 le nombre de familles qui ontéchangé des baraques, des chalets, des caves etdes immeubles menaçant ruine (IMR) contre deslogements neufs de cités pourvues de toutes lescommodités. Le bilan global de la wilaya d'Alger,initiatrice de l'opération, indique que 16 833familles ont été recasées, soit 100 998 personnes,en tenant compte des 1 040 logements sociaux-participatifs (LSP) distribués en mai dernier dansla commune de Rouïba, à l'Est d'Alger, mais quine relèvent pas du même programme. En sixmois, la mise en oeuvre du programme de résorp-tion de l'habitat précaire dans la capitale a doncdébouché sur un exploit jamais réalisé à Alger niailleurs: un quart des 72 752 familles concernéesa bénéficié de logements sociaux à Birtouta, Heu-raoua, les Eucalyptus, Baraki, Ouled Chebel,Douéra, Khraïcia et Larba (wilaya de Blida). 72752 familles vivaient à Alger dans des bidonvilles,des chalets, des quartiers vétustes, des ''IMR'', descaves, des terrasses et d'anciennes fermes agri-coles (haouch), selon un recensement réalisé parla wilaya d'Alger en juillet 2007 et actualisé enjuillet 2013. Les habitants des houach (16 000familles) ne sont pas concernés par le déménage-ment puisqu'ils relogeront sur place dans de nou-veaux logements, à la faveur de l'accord signédébut 2014 entre la wilaya d'Alger et le ministèrede l'Habitat et de l'Urbanisme, qui finance cetteopération de construction. Sur décision du prési-dent de la République, un programme de reloge-ment de ces familles a été arrêté. Ce plan, doté de84 766 logements implantés à Alger, Blida etBoumerdès, a livré un premier quota de 25 808unités qui ont été distribuées dans leur majoritédepuis le 21 juin dernier. En plus des 15 800logements distribués, ce premier quota a fait pro-fiter les wilayas de Blida et Boumerdès à hauteurde 3 200 logements du fait qu'elles accueillent surleurs territoires une partie du programme global.Mais la wilaya d'Alger n'a pu clore cette premièrephase du fait que les 6 010 logements versés auprogramme ordinaire de distribution, via les 57communes, sont toujours en suspens en raisondes listes qui tardent à être ficelées par toutes lesAPC, à l'exception de celle de Rouïba, selon dessources de la wilaya. En attendant l'établissementde ces 57 listes et devant l'épuisement du stock delogements prêts, la wilaya va continuer durant lestrois prochains mois à distribuer ce reliquat, dansle cadre de la résorption de l'habitat précaire, avecla possibilité de le reconstituer à l'occasion de ladeuxième phase de l'opération de recasement. Siles conditions météorologiques le permettent, 11200 logements seront en effet réceptionnés enmars 2015, après la réalisation des différents tra-vaux d'aménagement (voirie et réseaux divers)dont les chantiers viennent d'être lancés, selon lewali Abdelkader Zoukh. Lors de cette deuxièmephase, la priorité sera accordée aux 4 500 famillesdu bidonville "Erramli" dans la commune de Guéde Constantine, qui seront toutes (les famillesdéclarées éligibles) recasées dans le même quar-tier. L'APC de Gué de Constantine et la wilayadéléguée de Bir Mourad Raïs viennent d'entamerl'étude des dossiers de ces familles, mais la wilayaa besoin, selon M. Zoukh, de trois mois pourachever cette opération et de 15 jours pour undéménagement par phases. «Les familles d'Er-ramli sont impatientes de déménager, mais noussommes plus impatients qu'elles car ce bidonvil-le, le plus grand de la capitale, gêne les travaux deconstruction du viaduc de Oued Ouchayah etd'aménagement de Oued El Harrach», a soulignéle wali lundi dernier. Le programme de recase-ment des familles issues des sites précaires d'Al-ger, dont l'offre en logements dépasse la deman-de, se poursuit pour notamment permettre le lan-cement ou la reprise des travaux de réalisation deprojets de grande envergure. Le programme derelogement a ainsi permis de relancer des chan-tiers comme la ligne ferroviaire électrifiée àdouble voie Birtouta-Zéralda, le barrage deDouéra et le stade communal de Birkhadem parla libération des terrains squattés par des indus-occupants. Le reste du programme global derelogement dans la wilaya d'Alger sera réception-né et distribué entre 2015 et 2016, selon le direc-teur de wilaya du logement, Smail Loumi.

Il n'y aura pas de coupesbudgétaires pour lesecteur de l'Habitat,

s'agissant notamment dubudget de financement

du programme deréalisation des logements

Aadl.

L es mesures de restric-tion décidées derniè-rement par le gou-

vernement, n'ont pas touchéce secteur, identifié commeétant névralgique, à l'instard'ailleurs d'autres secteurspublics. C'est ce qu'a laisséentendre, hier à Alger,Abdelmadjid Tebboune,ministre de l'Habitat, del'Urbanisme et de la Ville, enmarge de sa visite effectuéeau chantier de la Grande-Mosquée. Ainsi, donc, leministre a voulu rassurer lesmilliers de souscripteurspour l'acquisition d'un loge-ment dans le cadre de ceprogramme de l'habitat. Endépit de la courbe descen-dante, enregistrée dans ladégringolade du prix dupétrole, qui est de moins de65 dollars le baril, le gouver-nement a jugé utile de classerce secteur comme étant stra-tégique, et cela est dû proba-blement au fait qu'unnombre important de dos-siers de demandeurs d'unlogement soit déposés auprèsde l'agence Aadl. De plus, eten dépit de la distributionjusque-là de milliers d'unités,le gouvernement semble êtrepressé par la livraison duprogramme inscrit pour le

quinquennat 2015-2019,dans les délais, afin derépondre à la demande pres-sante de la population en lamatière. Cette décision estintervenu au moment où lesnouveaux demandeursappréhendent une suspen-sion ou carrément un arrêtde réalisation, en raisonnotamment de la chute duprix du pétrole. Pour dissipercette crainte, le ministre avaitdéclaré maintes fois que laréalisation d'un programmede quelque 1,6 millions uni-tés, toutes formules confon-dues, sera lancé à partir de2015. Lors d'une conférencede presse tenue, findécembre dernier, à Alger, ila souligné qu'une partie dece même programme,concernant la réalisation de400 000 logements Aadl 2,sera livrée fin 2015. À lamême occasion, le ministre aaffirmé également que l'in-terdiction décidée par le gou-vernement, concernant l'im-portation des matériaux deconstruction, n'aura pasaffecté le programme delogement dans sa globalité.

Par ailleurs, le ministre del'Habitat et de l'Urbanismeest revenu sur la question del'importation des matériauxde construction. Le ministres'est montré intraitable surcette question. «On va éviterd'importer tout produitfabriqué localement. Nousinterdisons l'importation dematériaux de construction àqualité égale à ceux produitsen Algérie. le recours aumarché extérieur concerneraseulement les produits dequalité, non disponibles

localement. Ce sont lesorientations données par leprésident de la République,lors du Conseil des ministrestenu décembre dernier», adéclaré Abdelmadjid Teb-boune, lors d'un point depresse organisé à l'issue de savisite du chantier de laGrande-Mosquée d'Alger.Le ministre a tenté de rassu-rer que ce n'est pas les res-trictions budgétaires qui ontédicté ce choix, en affirmantque cette démarche auraitdue être prise avant, «mêmeavec un prix du baril à 140dollars», a-t-il justifié, etd'ajouter que ce n'est pas laGrande-Mosquée d'Algerqui va affecter le budget del'État. Dans le même ordred'idées, le représentant dugouvernement a donné ins-truction au directeur del'agence de gestion de cettemosquée, d'ouvrir les mar-chés liés à la réalisation de ceprojet, qui va engloutir pasmoins de 1,5 milliard de dol-lars, aux producteurs natio-naux. «Les appels d'offresseront ouverts à tous lesfabricants locaux. Seule-ment, l'exigence de la qualitédoit être prise en comptedans le choix de tel ou telsoumissionnaire.Tebboune ajustifié sa démarche, en don-nant des exemples de pro-duits disponibles à l'échellenationale, devant alimenterles travaux de ce chantier. Ilillustre ses propos en préci-sant qu'un «1 million de m3de céramique existent dansles stocks de fabricants opé-rant à l'est du pays. Dansd'autres régions, telle queConstantine, la boiserie

répond aux normes du patri-moine culturel et religieuxnational, dès lors, il faudraopter pour le produit algé-rien», a-t-il souligné.

BOOSTER LACADENCE DESTRAVAUX DU

CHANTIER DE LAGRANDE-MOSQUÉE

D'ALGER Revenu sur le retard accu-

sé dans la réalisation du pro-jet de la Grande-Mosquéed'Alger, Tebboune a assuréqu'il devra être compensé parune meilleure organisation etcoordination des équipes, etune cadence de travail accé-lérée. «On a perdu plusd'une année, on devra récu-pérer au moins 6 à 7 mois», aregretté le ministre, qui esti-me cependant que depuis sadernière visite, il y a environdeux mois, le chantier arepris sa cadence de travail,avec plus d'organisation et derigueur dans l'avancement dece projet. Pour inciter les dif-férents intervenants dans laréalisation à plus d'efforts,Tebboune a exhorté lemaître de l'œuvre, l'entrepri-se chinoise, d'achever dansles délais les infrastructuresimportantes, dont dispose laMosquée (salle de prière, lacoupole, le minaret…), envue d'une livraison promiseen juillet prochain. Leministre a procédé ensuite àl'installation d'un nouveaudirecteur de l'agence de ges-tion du méga projet de laCapitale, en lui définissantses prérogatives et sonchamp d'action.

Farid Guellil

RESTAURATION DU VIEUX BÂTI À ALGER

Les experts plaident pour un carnet de santé L e vieux bâti de la ville d'Alger

connait actuellement une vasteopération de restauration initiée

par les pouvoirs publics. En plus desdéclarations des officielles, des expertset des urbanistes se sont égalementexprimés sur cette initiative. Le vieuxbâti d'Alger, dont les immeubles de laPlace des Martyrs et du BoulevardZighout Youcef, nécessitant une réhabi-litation, doivent avoir un carnet de santéet d'entretien, a estimé l'expert architec-te Abdelhamid Boudaoud. De nom-breux immeubles datant de la fin du18ème, 19ème et 20ème siècles, situésdans la ceinture urbaine de Larbi BenM'hidi, Zighoud-Youcef, Colonel Ami-rouche, Mohamed-Belouizdad, Moha-med V, Krim-Belkacem et Didouche-Mourad font actuellement l'objet d'uneopération de réhabilitation. «Tous doi-vent disposer d'un carnet de santé»,relève l'expert. Dans la wilaya d'Alger, iln'y a pas que le centre historique quidoit être réhabilité. D'autres quartiersanciens comme Sidi M'hamed, HusseinDey, El Harrach et surtout Bab ElOued comptent des immeublesconstruits selon des styles architectu-raux particuliers de leur époque, etdonc renferment une forte symboliquepolitique et culturelle, sociale. ABelouizdad, «dans Laâquiba, la coloni-sation a construit ce quartier de tellemanière que toute contestation peutêtre rapidement étouffée. Les archi-tectes de la colonisation ont tout sim-plement pris pour exemple les événe-ments de la Commune de Paris pourconcevoir l'ancien quartier de Belcourt,toutes les voies du quartier peuvent êtredés lors bouclées par la police», expliquecet urbaniste. Mais, le temps ayant

commencé à faire son oeuvre sur levieux bâti algérois, «ces quartiers, quirenferment en fait l'histoire européenned'Alger, nécessitent d'être sauvés de ladégradation et bénéficier d'un traite-ment adéquat», selon Abdelhamid Bou-daoud. Plus concrètement, la prise encharge du vieux bâti à Alger «commen-ce par une analyse puis un diagnosticdu bâti, qui doivent aboutir à l'établisse-ment d'une fiche servant de base à l'éla-boration d'un carnet de santé de cesstructures urbaines, afin de déterminerles besoins d'entretien, qui font aussil'objet d'un carnet spécifique», relève cetexpert. Pour lui, «la réhabilitation n'estpas conjoncturelle et ne concerne pasque les façades et doit se renouvelerpériodiquement pour chaque compo-sante de la bâtisse, de l'immeuble ou dela structure urbaine: tous les 20 anspour la plomberie, 15 ans pour l'électri-cité, 10 ans pour la peinture et 25 anspour la menuiserie (portes et fenêtres)».«Tous ces éléments sont susceptibles deredonner sa qualité au vieux bâti, qui aune importance historique», explique t-il, ajoutant qu'outre la réhabilitation, lesexperts peuvent proposer le conforte-ment pour stabiliser l'immeuble ou ladémolition partielle ou totale. Aprèsdémolition, «les matériaux noblescomme la céramique, le marbre, le car-relage et la ferronnerie ou simplementles pierres peuvent être récupérés etréutilisés dans l'entretien des anciennesbâtisses. Ce sera autant de matière pre-mière originelle». Selon M. Boudaoud,c'est la seule manière de sauver les édi-fices situés à l'intérieur du périmètreurbain d'intervention dans le cadre duplan de modernisation de la ville d'Al-ger, matérialisé par la transversale allant

du Palais du dey à Port-Saïd, d'ElAurassi au siège de la wilaya. De vieillesmosquées, des hôtels particuliers, despalais de justice, des théâtres et mêmedes gares sont situés à l'intérieur de cepérimètre qui n'abrite pas seulementdes immeubles d'habitations, et qui ris-quent de s'effondrer en l'absence d'uneprise en charge adéquate. «Cela a été lecas pour une partie des murs du Palaisconsulaire au Boulevard Frantz Fanon,sur le front de mer, près de la GrandeMosquée», a prévenu M. Boudaoud.Selon le président de l'APC d'Alger-Centre, Abdelkrim Bettache, quelque 1800 immeubles nécessitent une réhabi-litation dont près de 30% requièrentune restauration en profondeur. Cinqmilliards de dinars ont été dégagés pourla restauration et la réhabilitation de cesimmeubles pour plusieurs communesdu grand périmètre urbain d'Alger dansle cadre de la première étape d'un vasteprogramme de sécurisation des habita-tions et de protection du patrimoinearchitectural, qui ne s'achèvera qu'en2029. Par ailleurs, Smaïl Loumi, direc-teur du logement de la wilaya d'Algeravait annoncé que d'autres opérationsseront lancées à travers d'autres com-munes pour la réhabilitation des diffé-rentes structures urbaines de près de 59000 logements, notamment le ravale-ment des façades, l'étanchéité des ter-rasses et la restauration des partiescommunes. Alger abrite un grandnombre de bâtiments d'un patrimoinenational estimé à plus de 1,9 million delogements construits avant l'indépen-dance, soit 27% du parc immobilierglobal évalué à 7,2 millions de loge-ments, selon le ministère de l'Habitat,de l'Urbanisme et de la Ville.

PUBLICITÉ6 Dimanche 11 janvier 2015

7

RÉGIONALDimanche 11 janvier 2015

SAÏDA

ORAN

TLEMCEN

TIZI OUZOU

BOUIRA

D eux personnes ont trouvé lamort et cinq autres ont étéblessées dans un accident de la

route survenu vendredi sur l'autorouteEst-Ouest, au niveau de Lakhdaria(nord-ouest de Bouira), a-t-on apprisauprès de la Protection civile. L'accident

s'est produit suite à une collision entredeux véhicules légers à la sortie du tun-nel de Bouderbela (Lakhdaria). Unhomme est mort sur le coup, alorsqu'une femme a rendu l'âme lors de sontransfert à l'établissement hospitalier deLakhdaria, a-t-on indiqué de même

source. Les cinq blessés ont été évacuésà l'hopital de Lakhdaria pour recevoirles soins nécessaires, a-t-on ajouté demême source. Une enquête a été ouver-te par les services de la Gendarmerienationale pour déterminer les causesexactes de cet accident.

Le secteur de la santé connaît des défaillances remarquables dans la wilaya de Tizi Ouzou, undéficit «comblé» ppar les cliniques privées implantées notamment dans le chef-lieu de wilaya.Ces établissements hospitaliers arrivent aujourd´hui, mais en un temps relativement court, àsusciter l´engouement de la population qui essaie tant bien que mal de braver le «facteur prix»pour se faire soigner dans ces endroits réputés, témoignent certains patients, par un climat oùl´hygiène et la convivialité du personnel demeurent la primauté des infrastructures en question.

Suite en page 8

SANTÉLes cliniques privées

«comblent» le déficit du secteur public

Ph

: D

R

Plus de seizequintaux de kif

traité saisis P lus de seize (16) quintaux de kif

traité ont été saisis par lesgardes-frontières de MohamedSalah, dans la wilaya de Tlemcen, aindiqué vendredi la Gendarmerienationale dans un communiqué.Les gardes-frontières, en patrouillepédestre, ont saisi 66 colis contenant16 quintaux et 1,3 Kg de kif traité,lors d'une fouille d'un véhiculeimmobilisé après des tirs de somma-tion. Le conducteur était contraint àabandonner le véhicule et rebrousserchemin vers le Maroc, précise-t-onde même source. Par ailleurs, lesgardes-frontières ont saisi, au niveaudes deux wilayas frontalières, Tlem-cen et Tébessa, d'importantes quan-tités de carburant qui étaient desti-nées à la contrebande, ajoute lamême source.

Arrestation de 14 individus

pour faux et usage de faux

L es éléments de la sûreté de wilayade Saïda ont procédé durant cette

semaine à l'arrestation de 14 individuspour "falsification et usage de faux dediplômes de la formation professionnel-le" leur permettant de bénéficier decrédits accordés par l'agence nationalede soutien de l'emploi des jeunes(ANSEJ), a -t-on appris de ce corps desécurité. Les investigations pousséespar les services spécialisés de la BEF,ont abouti à l'implication de 8 autresindividus, dans cette même affaire.

Incendie dans une quincaillerie

U n feu s'est déclaré, vendredi, àOran dans une quincaillerie située

au Rez-de-chaussée d'une bâtisse édi-fiée en R+1, a-t-on appris du directeurde wilaya de la Protection civile. "Le feua été éteint à 13 heures 22 minutes, aubout de 30 minutes», a confirmé lecolonel Mohamed Ferroukhi. Mis àpart les dégâts causés de la quincailleriegénérale, le bâtiment entier a été sauvéet le voisinage secouru après interven-tion des éléments de la Protection civi-le.

CHLEF

2 000 cartouches pour fusils de chasse saisiesL es services de la direction régionale des douanes de Chlef ont saisi, vendredi, 2 000 cartouches pour fusils de chasse, lors d’un contrôle routier au niveau de la

RN 23 à hauteur de la localité de Sidi Khlef, dans la daïra de Sougueur, wilaya de Tiaret. Ces munitions étaient bien dissimulées à l’intérieur d’une voiture demarque Volkswagen .Selon le chargé de la communication des douanes de Chlef, la quantité de cartouches saisie est constituée comme suit : 1850 de calibre 16

mm, 25 de calibre 12 mm et enfin 125 cartouches de calibre 20 mm. La valeur marchande des produits saisis est estimée à 40 millions de centimes. Le principal mis encause devra s’acquitter d’une amende de deux milliards de centimes en sus des sanctions pénales qui peuvent en découler lors de son procès devant les juridictions com-pétentes, tient à préciser le chargé de la cellule de communication de ce corps constitué. Une enquête a été ouverte par le parquet pour déterminer la provenance desmunitions ainsi que leur destination. À noter que la direction régionale des douanes, dont le siège se trouve au niveau du chef-lieu de wilaya de Chlef, coiffe cinq wilayasà savoir : Mostaganem, Tiaret, Tissemsilt, Ain-Defla et enfin Chlef.

Bencherki Otsmane

Deux morts et cinq blessésdans un accident de la circulation

RÉGIONS8 Dimanche 11 janvier 2015

TIZI OUZOU

BOUMERDÈS

LAGHOUATSuite de la page 7

…D´autre part, il convient de souli-gner que les cliniques privées, que comp-te la wilaya de Tizi Ouzou, sont pratique-ment toutes dotées de différents servicesdont on peut citer, entre autres, la trau-matologie et l´ophtalmologie, gynécologieet la cardiologie. Aussi, il est utile de noterque, lors d´une virée du côté d´une cli-nique privée dans la ville de Tizi ouzou,nous avons remarqué de visu, que l´équi-pement et les matériels dont dispose cetétablissement hospitalier, répondentamplement aux exigences de la technolo-gie moderne, contrairement au secteurpublic, où le matériel laisse souvent àdésirer. Le personnel des hôpitaux tra-vaille avec des moyens toujours en deçade la demande. En outre, à titre illustratif,le scanner du centre hospitalo-universitai-re, Nedir-Mohamed de Tizi Ouzou estsaturé par les rendez-vous qui prennentdes mois, alors que dans le secteur privé,cet appareil est toujours fonctionnel où lepatient peut être pris en charge en unejournée. Cela dit, le privé vient à pointnommé pour compenser le déficitqu´enregistrent les établissements éta-tiques. Par ailleurs, il y a lieu de préciseraussi que, trop souvent, les médecins setrouvent contraints d´orienter les malades

vers des cliniques privées, à défaut demoyens d´hospitalisation dans les hôpi-taux publics, surtout lorsqu´il s´agit defemmes dont l’accouchement nécessiteune césarienne. Il faut ainsi rappeler éga-lement que la clinique Sbih, qui constituel´unique service de la maternité publiquedans la capitale du Djurdjura, connaît desconditions d´hospitalisation intenables.D´ailleurs cette situation a fréquemmentfait, dit-on, fuir les patients vers d´autres

«cieux plus cléments» surtout, après ledécès de plusieurs parturientes dans cetétablissement. Dernièrement justement,une séance de travail consacrée au secteurde la santé a été présidée par le wali,Abdelkader Bouazghi, qui relevé la néces-sité de prendre sérieusement en charge cedomaine très important, pour le citoyenet surtout la couches sociales défavori-sées.

M.Yassini

Ph

:

DR

E n 2006, la commission del’APW, d’Aïn Témouchent,chargée de l’agriculture, de la

pêche et du développement rural, enréponse aux doléances des agriculteursde la région d’Oulhaça, de Beni Saf etde l’Emir Abdelkader, avait menait uneenquête auprès des populations ruraleset des fellahs qui avaient exprimé leurssouhaits de voir se réaliser un marché degros des fruits et légumes. L’espace situéà proximité du fleuve de la Tafna et quifait office occasionnellement de marché,faisait l’unanimité des postulants. Àcette époque, les directeurs du commer-ce et de l’agriculture n’avaient pasappuyé ce dossier, non pas uniquementau niveau de la session de l’APW, maisaussi aux réunions du conseil de lawilaya. Les avis avancés par les réti-cences avaient prétexté l’argumentinvoquant, qu’un marché de wilaya doitêtre situé au niveau du chef-lieu dewilaya. Et avant que le mandat del’APW arrive à échéance en 2007, il aété confié à l’agence foncière d’AïnTémouchent, l’aménagement d’un ter-rain, situé à 1 km d’Aïn Témouchent, enbordure de la voie dédoublée qui mèneà Chaabet El Lehem. Un montage

financier a été trouvé entre plusieurspartenaires.

LES MANDATAIRES EXIGEAIENT DES BAUX

DE LOCATION EN BONNE ET DUE FORME

Ce souk a fait coulé beaucoupd’encre à l’issue du refus des manda-taires de payer le promoteur, qui n’arri-vait pas à l’époque de leur remettre desbaux de location, car il y avait un problè-me de foncier à régler. Considérantl’éloignement du semblant marché degros, qui ne dispose pas de structures defroids idoines et eu égard aux problèmesqu’ils rencontraient durant le transportdes fruits et légumes d’Oulhaça et sesenvirons à Aïn Témouchent, les agricul-teurs ont préféré se rendre à Tlemcen,où ils trouvaient aisance et facilité pourécouler leurs marchandises. Depuis lerêve des fellahs ne s’est pas évaporé bienau contraire, il a été ressuscité à maintesoccasions et lors de plusieurs rencontresavec des responsables de la wilaya.

LE RÊVE DES AGRICULTEURSRÉITÉRÉ PAR LE MAIRE

La région a pris de l’ampleur, et lesdispositifs d’aides et d’octroi de crédits àtaux bonifiés ainsi que les fonds de déve-loppement de l’agriculture, ont boostéles fellahs à s’inscrire dans la dynamiquedu gouvernement qui vise à promouvoirl’agriculture dans le monde rural poten-tiellement à vocation agricole. Le souk àOulhaça arrange favorablement plu-sieurs régions, de la partie ouest deTlemcen, situées tout le long du fleu-ve de la Tafna. Comme l’on vient de lesouligner, Bensenouci Bouziane, lemaire d’Oulhaça vient de hisser hautles doléances des fellahs de toute larégion, en interpellant les responsableset les autorités, afin qu’ils accordent del’importance aux préoccupations despopulations rurales et de la communau-té des agriculteurs.

Selon Bensenouci, pas moins de 35Wilayas du pays s’approvisionnentd’Oulhaça. Il veut un marché de gros enbonne et due forme, qui exerce à lon-gueur d’année. Cependant au niveau dela localité d’Ouled El Kihel, chef-lieu decommune, situé à 17 km au nord ouestd’Aïn Témouchent, il est proposé la réa-lisation de chambres froides sur unesuperficie de deux hectares.

DES PROMOTEURS FAVORABLES AUX CHAMBRESFROIDES À OULED EL KIHELCette deuxième région à vocation

agricole chevauche, trois communes àsavoir Ouled El Kihel, Terga et Sidi BenAdda.

Il s’agit de grandes étendues demaraîchage, de vergers et de vignoble detable. Le maire, Djelloul Moulkhaloua,qui a annoncé la réalisation de chambresfroides au niveau de sa commune, atta-chait beaucoup d’importance à cesstructures de froid qui vont donner,selon lui, un regain d’intérêt à la multi-plication des superficies agricoles, à l’ir-riguée et sous serres en plastique. Auniveau d’Ouled El Kihel, les fellahs ontaussi leur propre souk, qui draine denombreux commerçants et consomma-teurs tous les après midi.

La bonne réflexion impose aux pou-voirs publics de mieux mûrir la ques-tion, et de faire appel à des bureauxd’expertise habilités à se prononcer surla faisabilité d’un tel projet, afin de nepas réhabilité les mauvais réflexes qui seterminent souvent par des gâchis.

Boualem Belhadri

BÉNI SAF

Les agriculteurs d'Oulhaça veulent leur marché de gros

AFFAIRES RELIGIEUSES Une enveloppesupplémentaire de 600 millions de dinars pour la réalisation de la mosquée pôle U ne enveloppe supplémen-

taire de 600 millions dedinars a été accordée pour laréalisation de la mosquée pôlede Laghouat, a-t-on apprisauprès de la direction locale desaffaires religieuses et des Wakfs.Le coût total de réalisation decet édifice religieux devant êtrelivré en avril 2016, est ainsiporté à près de 1,5 milliard DA,a-t-on précisé. La mosquée enquestion disposera d’une sallede prière d’une capacité de 12 000 fidèles, d’une biblio-thèque, d’une salle de conféren-ce et d’autres servitudes, a-t-onfait savoir. La wilaya a, pour sapart, accordé une enveloppe de100 millions DA pour l’aména-gement des espaces extérieursde ce lieu de culte, en harmonieavec son style architecturale. Lamosquée pôle de Laghouat, pro-jetée avec un style architecturalspécifique et des matériaux deconstruction de haute qualité,constitue l’une des 15 mosquéesdu type prévues à travers le payset relevant toutes, de la grandemosquée d’Alger. Le secteur desaffaires religieuses et des Wakfsde la wilaya sera renforcé pro-chainement, par la réceptiond’un institut national spécialisédans la formation des cadre reli-gieux dans la commune d’Aïn-Madhi, doté d’un internat de 82lits et de 14 salles de cours etdeux salles de lecture, pour uncoût de 196 millions de dinars.

OLÉICULTURE

Augmentation de la production oléicoleL a production oléicole a

connu cette année unehausse significative par

rapport à l’année précédente.Ainsi, grâce à la bonne pluvio-métrie enregistrée et aux dif-férentes aides octroyées auxnombreux propriétaires d’oli-viers, notamment dans lesrégions montagneuses de lawilaya, la collecte des olivesqui tire à sa fin, a enregistrédes résultats satisfaisants avecune production estimée à plusde 94 000 QX d’olives,dépassant largement celle del’année précédente qui n’était

que 51 000 QX. Cette année,la production par hectare aégalement augmenté pouratteindre les 18 QX, soit ledouble enregistré la saisonprécédente ou plus de 150 000 hectolitres d’huile ysont produit, contre seulement81 000 hectolitres produits lasaison dernière. Cette haussede production, aura selontoute vraisemblance, unimpact positif sur le prixd’huile d’olive, qui vaconnaitre cette année uneréduction appréciable. L’an-née écoulée, le prix d’un litre

d’huile a atteint la barre des800,00 DA. Actuellement leprix varie entre 500 et 600dinars le litre d’huile d’olive,notamment dans les régions àlarge production oléicole pourne citer que les localités deBéni Amrane, Ammal, Kedda-ra, Bordj-ménail, Naciria,Taourga et Afir. Ce prixdevra baisser à la fin de lacueillette a avancé un respon-sable de la DSA, qui a ajoutéque les huileries enregistrentdes quantités importantes enolives. Il est à rappeler que lasuperficie réservée à l’oléicul-

ture dans la wilaya de Bou-merdés est de 8000 hectaresou pas moins de 800 000 oli-viers y sont plantés. Dans lecadre du développement decette activité ancestrale qui estlargement pratiquée par desfamilles en particuliers, cellesdes régions rurales et monta-gnardes, les responsableslocaux de la DSA, continuentl’effort, d’aide et de soutien.Ainsi, depuis 2011, il a étéprocédé à l’implantation deplus de 10 000 oliviers surune superficie de plus de 60hectares. B. Khider

AÏN TÉMOUCHENT

RÉGIONS 9Dimanche 11 janvier 2015

BLIDA

Le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réforme

hospitalière, AbdelmalekBoudiaf, a affirmé, vendredi dans

la wilaya d’Illizi, que 42% desacquisitions de médicaments

auprès de la Pharmacie centraledes hôpitaux sont destinés à la

prise en charge de la pathologiedu cancer.

S’exprimant lors de la visite del’établissement public de santéde proximité d’In-Amenas

(240 km au nord d’Illizi), le ministre amis en avant les efforts colossauxdéployés pour la lutte anti-cancer etayant permis, a-t-il dit, de surmonter"totalement" la problématique et lapression sur le traitement par chimio-thérapie à l'échelle nationale. M. Bou-diaf a fait état, dans le même cadre, del’élaboration d’un plan global de lutteanti-cancer s’étalant sur la période2015-2019. Concernant la wilaya d’Illi-zi, le ministre a annoncé l’introduction

de nouvelles spécialités médicales à laréception de l’hôpital 60 lits d’In-Ame-nas, qui viendra s’ajouter à l’hôpitalexistant actuellement, dans le but derenforcer et améliorer les prestations desanté offertes dans la région.

Il a également instruit les partiesconcernées à établir une fiche techniquedes équipements médicaux non dispo-nibles présentement au niveau de cettestructure et qui seront, a-t-il dit, pris encharge prochainement.Il a égalementmis l’accent sur la nécessité de veiller àla formation continue des praticiens,

signalant, à ce propos, que son départe-ment ministériel œuvrait actuellement àl’élaboration d’une stratégie dans cedomaine, à travers la conclusion d’uneconvention avec l'Institut national de laproductivité et du développementindustrie (INPED).

L’objectif, a-t-il expliqué, étant depermettre aux cadres du secteur de semettre au diapason des nouveautés,aussi bien en matière de prise en chargedes malades que de la gestion des struc-tures de santé. Après avoir annoncél’élévation, dans les prochains jours, despolycliniques de Bordj Omar Idriss etBordj El-Haouès, au rang d’établisse-ments de proximité de santé publique etleur dotation en lots de médicaments,M.Boudiaf a fait part aussi de l’affecta-tion à l’hôpital de Bordj Omar Idrissd’équipements destinés à la prise encharge des insuffisants rénaux. Lors del’inspection du chantier d’un hôpital de60 lits à In-Amenas, une présentation aété faite à la délégation ministérielle surle projet, actuellement à 40% d’avance-ment de ses travaux, et réalisé au titredu programme de développement desrégions du Sud de 2008 pour un inves-tissement de 1,5 milliard DA. Le projet

de réhabilitation d’une aile de l’établis-sement public de santé de proximitéd’In-Amenas a été l’autre point de visitedu ministre de la Santé qui a écouté uneprésentation sur l’évolution de ce chan-tier concernant la réalisation de 20 loge-ments de fonction pour un coût de 130millions DA ainsi que d’un pavillond’admission et d’une pharmacie pour110 millions DA. Il a, sur site, insisté surl’accélération du rythme de réalisation.

Dans la daïra de Djanet (420 km auSud d’Illizi), Abdelmalek Boudiaf s’estrendu à l’établissement public de santéde proximité de ‘‘Tin Khatema’’ dont ila visité différents pavillons et où desexplications lui ont été données sur sonfonctionnement, avant d’appeler à lapoursuite des efforts pour assurer unecouverture sanitaire globale de la région.Il a, par la suite, inspecté un projet destructure de santé regroupant un servicedes urgences et une unité d’hémodialy-se, réalisé pour un coût de 110 millionsDA et actuellement en phase de réalisa-tion des aménagements extérieurs.

À l’établissement public hospitalier‘‘Ifri’’, dont il a visité les structures, leministre a annoncé l’affectation prochai-ne de 59 praticiens spécialistes pour ren-forcer l’encadrement des structures desanté à travers la wilaya d’Illizi, ainsi quel’inscription prochaine de nouveauxquotas de logements de fonction desti-nés à contribuer à la stabilité du person-nel d’encadrement médical.

Le ministre de la Santé, de la Popu-lation et de la Réforme hospitalière apoursuivi samedi sa visite de travail parl’inspection au chef-lieu de wilaya d’Illi-zi de projets et structures relevant de sondépartement, ainsi que par la tenued’une séance de travail avec les cadresde son secteur.

ILLIZISANTÉ

42% des médicaments sont destinés à la prise en charge du cancer

Ph

:

DR

ADRAR

OUARGLA

U ne particularité qui frappe levisiteur, guère habitué à cegenre de spectacle : ce sont ces

enfants d’immigrants maliens et syriensqui arpentent sans cesse les avenues etles ruelles de la ville d’Adrar, allant jus-qu’à vous tirer par les pans de votre djel-laba ou de votre veste afin de vous sou-tirer quelques pièces, voire un billetFaire la manche, demander l’aumône acréé une certaine audace poussant laperfidie de ces jeunes enfants et jeunesfilles en particulier à engager desconversations, des plaisanterie, poureux, peut-être anodines, mais qui pour-raient avoir des conséquences, desrépercussions dramatiques, sachant per-tinemment que les prédateurs guettentle moindre faux pas. Jeunes, moinsjeunes, adultes, tous ces réfugiés n’ontqu’une seule chose en tête, sans doute

poussés et encouragés par leurs parents,glaner et rapporter des sous, coûte quecoûte. Les différents coins et recoinsdes marchés, des gares routières leurservent d’abris provisoires et potentielsqui les protègent du froid glacial, car latempérature chute ces jours-ci surtout,le soir jusqu’à un degré.

Pour se couvrir, des couvertures defortune remises par des bienfaiteurs, descartons d’emballage ramassés dans larue et pour se réchauffer, des palmes,des morceaux de bois, des copeaux sontrécoltés à droite et à gauche, pour lapréparation des repas et accéder à unsemblant de chaleur.

La nuit va être longue et le froid aussiet il faudrait penser au lendemain.Devant les magasins, c’est de nouveauune course folle parmi les passants quidaignent bien leur donner des sous ou

leur acheter une baguette de pain ou unkilo de riz. Chaque fois qu’une voitures’immobilise, c’est à qui l’appréhenderale premier. Vite, il faut courir et se dro-per pour essayer de parler au conduc-teur avant qu’il ne démarre. Souvent,ces enfants reviennent bredouilles,essuyant parfois des paroles acerbes etvéhémentes qui les acceptent sans bron-cher car pour eux, les sous ont plus devaleur au-delà de la dignité, du moins àleurs yeux, car, pour eux, c’est un véri-table dilemme : accepter ces offenses,ces frustrations dans le seul but deramener de quoi manger. Malgré lefroid, la chaleur, ils seront toujours là,arpentant, courant, risquant leur vie àchaque instant. Ces réfugiés, pour laplupart démunis de toute ressource,attendent la délivrance qui tarde à venir.

S . A .T .

FLÉAUX SOCIAUX

La mendicité bat son plein

LUTTE CONTRE L’ANALPHABÉTISME

Près de 4 000 inscrits aux cours d’alphabétisation

L e nombre d’inscritsaux cours d’alphabéti-sation, dans la wilaya

d’Ouargla, s’élève cetteannée à près de 4.000 appre-nants, a-t-on appris de ladirectrice de l’antenne localede l’Office national d’alpha-bétisation et d’enseignementpour adultes (ONAEA). Prèsde 2 500 apprenants sont ins-crits aux sections d’alphabé-tisation de premier niveau et1 500 autres à celles dedeuxième niveau, a préciséMme Leila Aouam, dans lecadre de la célébration de laJournée arabe de lutte contrel’analphabétisme. Cette

année a vu, en outre, l’ouver-ture de quatre nouvelles sec-tions d’alphabétisation pourhommes au niveau de la daïrafrontalière d’El-Borma, auxquartiers Sokra et Bamendil(daïra d’Ouargla) et auniveau de l’établissement derééducation à Ouargla, selonla même responsable. La plu-part des sections d’alphabéti-sation, au nombre de 130,ont été ouvertes en milieuurbain et 26 seulement enmilieu rural, en raison d’uneabsence de sensibilisationdans ces zones sur l’impor-tance des cours d’alphabéti-sation pour apprendre les

principes de base de la lectu-re et de l’écriture, a soulignéMme Aouam. Néanmoins,les cours d’alphabétisationont drainé cette année ungrand nombre de femmes, enmajorité désireuses d’ap-prendre à lire afin de pouvoirapprendre le Saint Coran, a-t-elle fait remarquer.

Les efforts de lutte contrel’illettrisme dans la wilayad’Ouargla ont permis, toutau long des sept dernièresannées, d’affranchir quelque4.800 personnes de l’anal-phabétisme, et donné ainsil’occasion à des dizainesd’entre elles de décrocher le

diplôme de base leur ouvrantl’accès au système d’ensei-gnement à distance pourpoursuivre leurs études.Parmi les personnes ayantbrisé le carcan de l’analpha-bétisme la saison écoulée,Hadja Khadra qui affirmeavoir, grâce aux cours d’al-phabétisation, appris à‘‘bien’’ lire et écrire et par-vient aujourd’hui à lire diffé-rentes affiches, des livres etmême le Saint Coran,conseillant ainsi les femmesau foyer illettrées à faire demême en s’inscrivant auxcours d’alphabétisation

TRANSPORTSSensibilisationdes chauffeurs de taxis par la Protection civileL e chauffeur de taxi étant un

acteur souvent présent lors d’ac-cidents de la route, la cellule de com-munication de la Protection civile dela wilaya de Blida a initié une cam-pagne de sensibilisation qui est lapremière du genre à l’échelle natio-nale. En effet, souvent, les chauffeursde taxis se trouvent les premiers surles lieux d’accidents de la circulationet peuvent, par conséquent, portersecours aux victimes et minimiser untant soit peu les dégâts. Cette cam-pagne durera toute l’année 2015 etest destinée, dans un premier temps,aux chauffeurs de taxis urbains. Ven-dredi dernier, la campagne a été lan-cée par les unités de la Protectioncivile de Blida (unité centrale) etd’Ouled Yaïche pour être étenduepar la suite aux autres unités selon uncalendrier pré-établi. Il faut dire aussique le taxi doit être propre et sécuri-sé pour permettre un déplacementnormal des voyageurs et le chauffeurde taxi doit y veiller, ce qui a aussimotivé cette campagne de sensibilisa-tion. Hadj Mansour

PUBLICITÉ10 Dimanche 11 janvier 2015

Dimanche 11 janvier 2015 11

SP RTIF

TUNISIE-ALGÉRIE EN AMICAL CE SOIR À TUNIS

Les Verts veulent une victoire pour le moral

C’ est que le patron techniquedes Fennecs voit le rendez-vous comme une occasion

pour jauger le degré de préparation dessiens, avant une semaine de leur entréeen lice dans la compétition continentaleen donnant la réplique à l’Afrique du Suddans le 19 courant, au stade de Mongo-mo (Guinée-équatoriale).

«Nous avons choisi la Tunisie commesparring-partner avant la CAN pour plu-sieurs raisons, à leur tête la qualité del’adversaire qui nous permettra de bienjauger nos automatismes avant le rendez-vous africain», avait expliqué le techni-cien français lors de sa conférence depresse qu’il a animée en début de semai-ne à Alger. L’autre motif évoqué parl’orateur le coach breton, est «la proximi-

té» de la Tunisie, un détail permettantaux Verts de regagner le pays dès la fin dumatch pour poursuivre leur préparationpour la CAN, a-t-il encore fait savoir.Les Aigles de Carthage ont réussi un par-cours sans faute lors des éliminatoiresafricaines, décrochant, haut la main, lapremière place de leur groupe, face auSénégal (l’un des adversaires des Verts enGuinée-équatoriale), l’Egypte et le Bots-wana. Voilà, qui renseigne de la qualitéde cet adversaire, comme le reconnaitl’entraîneur du ‘’Club Algérie’’ lui-même. «Ce sera sûrement un test trèsbénéfique à une semaine de notre pre-mier match dans la CAN. Certes, laTunisie n’a pas les mêmes caractéris-tiques de nos trois adversaires lors de lacompétition africaine, mais le rendez-

vous, nous permettra à coup sûr, de jau-ger nos automatismes avant d’entrer dansle vif du sujet», avait-il précisé. On s’at-tend ainsi que Gourcuff alignera d’entréele onze de départ sur lequel, il misera lorsdu premier match contre l’Afrique duSud. Un onze qui ne devrait pasconnaitre des changements avec celuique l’ex-driver de Lorient avait aligné,lors des cinq premiers matchs des élimi-natoires de la CAN soldés tous par desvictoires. À cet effet, l’on devrait retrou-ver M’Bolhi dans les bois, le quatuorMandi, Ghoulam, Halliche, Medjani, endéfense, les deux milieux récupérateurs,Beltaleb et Lacen, ainsi que le quatuor deBrahimi, Feghouli, Slimani, Mahrez enattaque.

Hakim S.

CAN-2015Les numéros des maillotsofficiels desVerts dévoilésL a confédération africaine de

football (CAF), a dévoilé cevendredi la liste des numéros desmaillots officiels des joueurs de lasélection algérienne de footballlors de la Coupe d'Afrique desNations CAN-2015 prévue du 17janvier au 8 février en Guinéeéquatoriale. Izzedine Doukha(1), Madjid Bougherra (2), Faou-zi Ghoulam (3), Liassine Cada-muro (4), Rafik Halliche (5), Dja-mel Eddine Mesbah (6), RyadKarim Mahrez (7), Medhi Lacen(8), Ishak Lazreg Cherif Belfodil(9), Sofiane Feghouli (10), Yaci-ne Nasr Eddine Brahimi (11),Carl Medjani (12), Islam Slimani(13), Nabil Bentaleb (14), HilalEl arabi Soudani (15), MohamedLamine Zemmamouche (16),Foued Kadir (17), Abdelmou-men Djabou (18), Saphir Taidersliti (19), Aissa Mandi (20),Ahmed Kashi (21), Mehdi Emba-reck Zeffane (22), Rais AdiM'bolhi (23). Au premier tour dela CAN-2015, l'Algérie évolueradans le groupe C avec le Ghana,l'Afrique du Sud et le Sénégal.Les Verts entameront le tournoicontre les Bafana Bafana le 19janvier à Mongomo avant de croi-ser le fer contre respectivementles Black stars du Ghana le 23janvier et les Lions Sénégal le 27janvier.

Le Sénégal bat leGabon en amicalL e Sénégal, l'un des trois

adversaires de l'Algérie enCoupe d'Afrique des NationsCAN-2015 de football, a battu leGabon (1-0), mi-temps (0-0) enmatch amical disputé vendredi àCasablanca (Maroc) dans lecadre de la préparation des deuxéquipes, pour le rendez-vous afri-cain. L'unique but de la rencontrea été inscrit par Moussa Sow à la68e minute, sur penalty pour leSénégal. C'était le premier matchde préparation des Lions duSénégal pour la CAN -2015 quidémarre le 17 janvier en GuinéeEquatoriale. Le prochain et der-nier match de préparation duSénégal est prévu le mardi 13 jan-vier contre la Guinée toujours auMaroc. Au premier tour de laCAN-2015, le Sénégal, évolueradans le groupe C avec l'Algérie, leGhana et l'Afrique du Sud.

Ph

: D

R

CHAMPIONNATS PROFESSIONNELS ET AMATEURS

Mise en place d'une assurance couvrant l'ensemble des joueurs L a Fédération algérienne de football, (FAF) a décidé vendredi, de mettre en place une assurance couvrant l'ensemble des joueurs évoluant des championnats pro-

fessionnels et amateurs, indique le site de l'instance fédérale. Cette décision intervient, lors de la réunion du bureau fédéral qui s'est tenue vendredi, au siège dela FAF et au Centre Technique National de Sidi Moussa (Alger), sous la présidence de Mohamed Raouraoua. Pour ce faire, un avis d'appel d'offres sera lancée

dans les prochains jours, par l'instance fédérale pour la sélection d'une compagnie d'assurance. Le bureau fédéral a également entendu l'exposé du président de la com-mission médicale fédérale, tout en lui demandant d'accentuer les contrôles de dopage, y compris dans le football amateur pour lutter contre ce phénomène antisportif.

Pour son seul et unique math amical en prévision de la CAN-2015, la sélectionalgérienne affrontera ce soir, son homologue tunisienne au stade Radès de Tunis

à partir de 18h00, un test, que l’entraîneur des Verts, le Français, ChristianGourcuff, a qualifié d’un examen de référence.

12 13SPORTS Dimanche 11 janvier 2015

Abdelmalek Slahdji estle sportif N°1 en Algé-rie. Une belle surpriseau moment où tout le

monde donnait YacineBrahimi, le meneur de

jeu de Porto et métrono-me de l’E.N loin devant

dans les pronostics etce, dans le prolonge-ment du brillant par-

cours des Verts sur l’en-semble de l’année quivient juste de s’effacerpour une autre que lepublic algérien espèremeilleure en termes de

résultats.LES «VÉRITÉS»D’UN SONDAGE

Pas seulement pour le seulfootball qui, malgré bien desdéboires (seules l’E.N et l’ESSétif ont pu d’ailleurs émergerdu lot et nous faire chaud à l’ar-rivée d’un exercice finalementsans attrait, en dépit dequelques promesses à confirmersur le terrain) a pu sortir du lot.On attendait (il ne faisaitpresque aucun doute), hégémo-nie médiatique oblige, que le roifootball rafle la mise et soit legrand, seul et unique vainqueurde sondages finalement démen-tis, au grand plaisir des «anti-foot» (si, il en existe et beau-coup, leurs rangs grossissant augré des violences multiples quile gangrènent chez nous sansque l’on puisse trouver l’antido-te idoine, nos championnatsoffrant, semaine après semaine,un visage hideux) à l’issue desopérations de comptage desvoix de la presse algérienneayant pris part au vote, pourreprendre l’expression utiliséepar le maître de cérémonie,l’APS.Verdict mérité et rendantcompte de la réalité. Une réalitépas belle (on se répète tellement!) à voir. Surtout pas à raconter.En s’imposant en tête dupodium, le portier du septnational (la sélection nationalede handball qu’attend dès ledébut de la seconde moitié dumois en cours pas moins que legros défi de faire bonne figureparmi l’élite mondiale, à l’occa-sion de l’édition qatarie de sonprestigieux tournoi biennal,pour ceux qui ne le savent pasencore) dont il aura été, sansconteste, un des grands artisanslors de sa consécration africaineaprès des années de disette, estpayé en retour pour avoir faitvibrer des millions d’Algériens(la presse en fait partie et le luirend bien) l’hiver dernier. Uneopinion qui n’oublie pas aussique nos «dames», représentéespar le jeu à «six», n’ont pas étéen reste. Et c’est en toutelogique que leur belle tenue deroute (une des meilleures, sinonles meilleures actuellement surle continent comme le prouventles sorties des sociétaires du GSPétroliers d’Alger, en attendant

d’émerger sur le plan mondialoù elles ont toutefois quelquesefforts à faire pour monter dansla hiérarchie) en diverses com-pétitions de renom, est porteused’espoirs.

L’OPINION A DIT ?Des espoirs portés par une

certaine Fatima-Zahra Oukazibonifiée par son âge avancé (30ans) et qui, en cette année 2014pour le moins faste, a ajouté àson palmarès, avant de trans-mettre le flambeau, le doublécoupe-championnat d’Algérieet la couronne africaine desclubs champions de volley-ball,avec le GSP en avril dernier àCarthage (Tunisie) où elle rem-portera le titre personnel mais ôcombien précieux, en recon-naissance de son talent (qu’ellesaura mettre sûrement au servi-ce de ses jeunes coéquipièresavant de tirer sa révérence) demeilleure joueuse de la compé-tition. Deux titres bons pour lemoral. Une bonne réactionaussi de cette même opinionqui, sans rien diminuer desmérites d’un certain Brahimi(une de nos actuelles fiertés auniveau international) croulantcarrément, et on est évidem-ment très content pour lui, sousles distinctions et qui vient des’illustrer encore en mettantd’accord, vendredi à Lagos, lesresponsables de la CAF qui ledésignera à l’unanimité commemeilleur espoir sur le conti-nent), qui vient nous changerdes décors plantés par le «roi»déchu de longue date, le foot-ball (on ne parle pas ici du«Club Algérie» (qui va aborderla CAN 2015 avec le titre demeilleure sélection africaineselon l’appréciation, également,de la CAF, il ne faut pas trop s’yméprendre, car derrière et intramuros, les occasions de vibrer, àpart peut-être la surprise de find’année que nous ont réservéles «Aigle» sétifiens (meilleurclub d’Afrique, en a décidé laCAF) en nous offrant (sous lahoulette de son jeune coach,Madoui, qui entre par la grande

porte des grands du continentavec le titre mérité d’entraîneurN°1 de l’année, toujours auxGlo Awards), en guise decadeau, le prestigieux trophéede champion d’Afrique desclubs depuis longtemps absentdes rêves de nos représentantssur une scène continentale oùils n’ont presque plus rien àespérer, sont quasi inexistantespour ne pas dire nulles.

FOOT, FOOT ET… RIEN !Un quatuor en or et des

récompenses qui peuvent aiderà reprendre, qui sait, du poilde la bête et réapprendre lesvertus du travail. En terminantà la 3e place du podium, ledécathlonien Larbi Bouraâda,champion d'Afrique à Marrake-ch (Maroc, août 2014), s’il sortpresque du néant, n’en interpel-

le pas moins l’ensemble du per-sonnel dirigeant de notre sportquant à l’impérieuse nécessitéde revoir leur stratégie enredonnant confiance à tous cestalents prometteurs sacrifiés surl’autel du bricolage. Une poli-tique sportive en décalage cer-tain avec l’immensité d’unréservoir en stars en herbepourtant jugé inépuisable. Degrande qualité. Les pugilistesSouhila Bouchène et ZahraBouarour (ça se conjuguedésormais au féminin, cheznous), Salem Tamma, la véli-planchiste Akil Nouha ou l'hal-térophile Walid Bidani en fontpartie. Emergent du lot. Lasuite ? Aux responsables del’écrire. Ils savent ce qu’il leurreste à faire. Mais depuis letemps qu’on en parle ! LaCAN 2015 de football est-elletombée au mauvais moment ?Vient-elle trop tôt. Difficile dele dire. Ce qu’on sait, parcontre, c’est que, pendant sondéroulement, plus rien necomptera que le ballon rond. Àpeine donc si l’on remarquera,qu’entre- temps, un autre «ClubAlgérie» ira au charbon, face àune redoutable concurrence,devant ce qui se fait de mieuxdans le domaine (le handball) àl’échelle universelle, nous infor-mer qu'elle existe. Nous chan-ger un peu les idées. Des idéesreçues qu’en dehors du foot, onse f… du reste. Et si les Verts(lire les Feghouli and Co) s’enrevenaient à Alger avec la cou-ronne africaine ? Folie purepeut-être (ou sûrement une foisla rue ayant pris le relais dans ledélire auquel elle nous a habi-tués après chaque succès) maisl’assurance que l’on oublieraqu’il y a des lendemains de fêtedouloureux. Qu’on oubliera dereprendre le travail. De seremettre sur le bon chemin.Celui qui mène aux succès dutravail. Quand le football va…

A. A.

COUPE D'ALGÉRIE Les clubsfautifs dans lesmatchs sanspoints serontdisqualifiés L e bureau fédéral de la

Fédération algérienne defootball (FAF) a décidé dedisqualifier, dorénavant, lesclubs fautifs dans les matchssans points (coupe d'Algérie etmatches barrage), rapporte,vendredi, le site de l'instancefédérale. " Il a été décidé, àpartir de ce jour (vendredi 9janvier 2015), la disqualifica-tion des équipes fautives dansles matches sans points", adécidé le BF vendredi lors desa réunion ordinaire, auCentre technique national deSidi Moussa à Alger, sous laprésidence de MohamedRaouraoua, premier respon-sable de l'instance fédérale.Outre cette décision liée aurèglement de la coupe d'Algé-rie, le bureau fédéral a adoptéégalement, des amendementsdu code disciplinaire et duchampionnat du football pro-fessionnel, ajoute le communi-qué de l'instance fédérale. Eneffet, lors de la rencontre CSConstantine-USM Bel-Abbès,comptant pour les 16es de fina-le de la coupe d'Algérie, lacommission discipline avaitdécidé de faire rejouer lematch, suite aux réserves for-mulées par Bel-Abbès au sujetde l'utilisation du clubconstantinois de trois joueursétrangers (Aminou Bouba,Paulin Voavey et OusmaneBerthé) lors du match quis'était soldé sur le succès duCSC (1-0, après les prolonga-tions). La commission de dis-cipline avait estimé que leCSC avait commis une fauteadministrative, qui n'est pasprévue par les règlements.Après étude de l'affaire, lacommission de discipline avaitdécidé de faire rejouer la ren-contre. Elle a également infli-gé un an de suspension àcompter du 28 décembre ausecrétaire du CSC, club quidoit s'acquitter d'une amendede 200.000 dinars.

FAFToufik Kourichiconfirmé auposte de DTNL e bureau fédéral de la

Fédération algérienne defootball (FAF) a confirméTaoufik Kourichi au poste dedirecteur technique national,vendredi, lors de sa réunionordinaire tenue au CentreTechnique National de SidiMoussa (Alger), sous la prési-dence de Mohamed Raou-raoua. Kourichi devra présen-ter un plan d’action détaillépour les années 2015 et 2016,lors de la prochaine réuniondu bureau fédéral. Anciensélectionneur de l'équipenationale A', Toufik Kourichiavait remplacé en avril der-nier, l'ex-DTN Said Had-douche qui était dans l'impos-sibilité de poursuivre sa mis-sion en raison d'un problèmefamilial.

LE HANDBALLEUR SLAHDJI, CHEZ LES MESSIEURS, ET LA VOLLEYEUSE OUKAZI, CHEZ LES DAMES, EN BRISENT,CONTRE TOUTE ATTENTE, L’HÉGÉMONIE

Le «roi» football : oui, mais…Les footballeurs Yacine Brahi-mi et Sofiane Feghouli, ainsi

que la rameuse AminaRouba ont été sacrés

meilleurs sportifs algériens del’année 2014, lors de la

première édition des oscars«The Algerian Olympic and

Sports Awards» organiséspar le comité olympique et

sportif algérien (COA), ven-dredi soir à Alger.

U ne nouvelle distinction pour lemeneur de jeu des Verts, Brahimi,qui a été couronné, pour le compte

de la précédente année, dans plusieurs son-dages de presse et d’organisations sportiveset footballistiques. «Je remercie le COA pourcette initiative. Nous avons un objectif à réa-liser : aller le plus loin possible lors de laprochaine coupe d’Afrique des nations (17janvier au 8 Février en Guinée équatoriale)»,a déclaré Brahimi. Même ambition chez soncoéquipier, Sofiane Feghouli, «Il y a beau-coup de belles choses que nous avons parta-

gées avec le peuple algérien. Nous souhai-tons lui procurer encore de la joie dansl’avenir. Je suis fier de faire partie de l’équi-pe d’Algérie», a-t-il dit. Rouba, quant à elle,a remporté deux médailles d’or en indivi-duel et en double lors du championnatd’Afrique Messieurs et dames disputé aubarrage de Boukerdane (Tipaza), ce qui luia valu cette consécration. Faisant preuved’humilité, elle a déclaré : «Ces résultats nesont qu’une petite goutte dans l’océan desrésultats réalisés par les sportifs algériens».Le football a été à l’honneur également, lorsde cette cérémonie des oscars, par deuxautres trophées. L’entraîneur de l’ES Sétif,Khereddine Madoui, qui a conduit l’Aiglenoir à décrocher, à la surprise générale, laLigue des champions d’Afrique, a été choisi

meilleur technicien de l’année, tandis queMohamed Raouraoua, le président de laFédération algérienne de football (FAF) areçu son trophée de la personnalité sportivede l’année, et aussi l’ordre du mérite duComité olympique algérien. Emu, le patronde la FAF a déclaré : «C’est une récompen-se importante de la famille olympique algé-rienne. Je me réjouis de cette consécrationqui est celle de l’équipe nationale et de toutle staff de la FAF». Le sport roi a été sous lesfeux de la rampe dans cette soirée au prixd’un autre trophée, celui de la meilleureéquipe masculine de l’année, remporté parla sélection algérienne de football, qui aréussi l’exploit de se qualifier, pour la pre-mière fois de l’histoire, aux huitièmes definale de la Coupe du monde. Les Verts ont

reçu leurs prix des mains du président del’Assemblée populaire nationale, Larbi OuldKhelifa. Commentant cette consécration,l’entraîneur national, Christian Gourcuff,qui n’était pas de la campagne du Mondial,puisqu’il a remplacé le Bosnien Vahid Halil-hodzic après la Coupe du monde, s’est ditfier de rejoindre les Verts. «L’équipe natio-nale a forcé l’admiration de tout le mondelors du Mondial. Je suis fier de la rejoindre»,a-t-il commenté. Pour sa part, l’entraîneurde la sélection algérienne de handball, RédaZeguili, s’est adjugé le même trophée deMadoui, soit le meilleur technicien de l’an-née, grâce notamment au titre de champion-nat d’Afrique de la discipline gagné endébut 2014 à Alger, mettant un terme à 18ans de disette.

Les filles du Groupement sportif despétroliers (GSP) de volley ball ont, quant àelles, été sacrées meilleure équipe féminine,après leur consécration en championnatd’Afrique des clubs. En handisport, un prixspécial a été décerné au judoka MouloudNora, alors que Walid Bidani (Haltérophilie)a été désigné meilleure athlète espoirs del’année. Mustapha Laifaoui (pour l’en-semble de la carrière), le général MajorMeguedad Benziane (sport militaire), SaadDamma (président- directeur général deMobilis), et le général-major Hamel Abdel-ghani (directeur général de la Sûreté natio-nale), ont reçu chacun le prix Spécial del’excellence.

Le président du COA s’est félicité du bondéroulement de cette première cérémoniedu genre de son instance, se montrant opti-miste quant à l’avenir du sport algérien.«C’est un geste de reconnaissance enversceux qui ont honoré le sport algérien lorsdes manifestations internationales. J’espèreque ces oscars vont être un stimulant pournos sportifs. Le sport algérien se porte bien,et sera meilleur à l’avenir», a-t-il déclaré à lapresse à l’issue de cet évènement.

COUPE D'ALGÉRIE D'ESCRIME (JUNIORS: G/F)Domination totale

du MC AlgerL es escrimeurs du MC Alger ont nettement dominé les

épreuves de la Coupe d'Algérie d'escrime des juniors (gar-çons et filles) en raflant cinq des six titres mis en jeu, lors de la1ere journée de la compétition disputée vendredi dernier à lasalle Harcha (Alger). Les représentants du vieux club algérois sesont adjugés le trophée dans les spécialités du sabre et fleuretdans les deux catégories (garçons et filles), auxquelles s'ajoutel'épreuve de l'épée remportée par les juniors-filles. Le 6e trophée(épée - Garçons) est revenu aux juniors de l'ASCH Oran. LaFédération algérienne d'escrime (FAE) a pris en compte lespoints accumulés par les épeistes lors des trois étapes de la com-pétition, afin de donner le maximum de chances à tous les enga-gés dans cette Coupe d'Algérie. L'entraîneur du MC Alger, Nas-sim Bernaoui, a expliqué que "la nette domination de son équi-pe dont la majorité des éléments font partie de la sélection natio-nale, est le fruit des entraînements intenses effectués durant sixjours par semaine" et d'ajouter: "Nous respectons scrupuleuse-ment notre plan de travail, raison pour laquelle de nombreuxépéistes des jeunes catégories prennent souvent le meilleur surleurs camarades "seniors", cela est de bon augure pour l'avenir decette discipline" En abordant le niveau technique de cette 3eétape, l'entraîneur du MC Alger s'est dit satisfait, estimant que denets progrès ont été enregistrés dans cette compétition ,quiconstitue une excellente préparation pour les prochains rendez-vous internationaux.Le président de la FAE, Abderraouf Ber-naoui, a indiqué de son côté que le staff technique s'attelle à pré-parer les athlètes au prochain Mondial d'escrime prévu à Algerdu 7 au 9 février, suivi du championnat d'Afrique "Cadets etJuniors" prévu "également à Alger au mois de mars prochain.

IL A ÉTÉ DOUBLEMENT RÉCOMPENSÉ PAR LE COA

Raouraoua reçoit le trophée de la personnalité del’année et l’Ordre du mérite olympique

ALGERIAN OLYMPIC AND SPORTS AWARDS

Brahimi, Feghouli et Rouba meilleurs sportifsde l’année 2014

L e président de la Fédéra-tion algérienne de foot-ball, Mohamed Raou-

raoua, a été doublement honoré,vendredi, lors de la première soi-rée des oscars organisée par leComité olympique algérien. Il aainsi reçu le trophée de la per-sonnalité sportive de l’année,ainsi que l’ordre du mérite de cecomité. Deux distinctions qui luiont fait chaud au cœur, commeil l’a lui-même exprimé à l’issuede cette soirée. « C’est unerécompense importante de lafamille olympique algérienne. Jeme réjouis de cette consécrationqui est celle de l’équipe nationa-le et de tout le staff de la FAF»,a-t-il dit. Au cours de cette céré-monie, la sélection algérienne defootball était également à l’hon-neur. Elle a été choisie commemeilleure équipe masculine de

l’année. Une distinction qui, auxyeux du patron du sport roi enAlgérie, est tombée au bonmoment pour «stimuler les Vertsquelques jours avant la couped’Afrique des nations qu’abrite-ra la Guinée équatoriale à partirdu 17 janvier en cours», a-t-ildit. Justement, invité à s’expri-mer sur les chances de l’équipenationale au cours de ce tournoicontinental, Raouraoua a recon-nu que la mission sera plus diffi-cile que ce qu’elle devait l’être sila CAN s’était déroulée auMaroc, comme c’était prévu audépart. «Evidemment, on veuttous remporter le trophée afri-cain, mais il faut savoir que lacompétition va se dérouler dansdes conditions difficiles, du faitque la Guinée équatoriale avaitremplacé le Maroc au pied levé.Toutefois, je reste persuadé que

nos joueurs et leur staff tech-nique sont décidés à tout fairepour réaliser le meilleur résultatpossible», a encore souligné leprésident de la FAF. Pour rap-

pel, Raouraoua avait fixé récem-ment les demi-finales de la CANcomme objectif lors de la pro-chaine édition.

Hakim S.

Ph

s :

DR

A près avoir joué le premier matchamical lors du stage hivernal qui sedéroulait depuis le 03 de ce mois en

cours à Gammarth (Tunisie), et qui s’étale-ra jusqu’au 13 de ce mois, c'est-à-dire quel’équipe rentrera le mardi prochain à Béjaïa,via Alger (Le vol Tunis-Alger), et ou lescamarades du capitaine Dehouche Nassimse sont neutralisés face au club Libyen de1ère division, voila que les Crabes ont joué

leur deuxième joute amicale avant-hier, austade de l’étoile du Sahel (Sousse en l’oc-currence), et ce, face à la JS Kairouan.Finalement, le match face au CS Sfax a étéannulé et la JS Kairouan qui est 11èmedans son championnat avec 18 points, qui adonné la réplique avant-hier en amical faceaux Crabes.

Néanmoins ce match était aussi uneoccasion pour le coach Béjaoui de faire

tourner son effectif et de voir encore plus àl’œuvre le Franco-Mauritanien, OumarN’diaye, qui évolue pour rappel commemilieu défensif.

La première mi-temps s’est achevéecomme elle a débuté avant que les Crabesne marquent le seul but de la rencontre endeuxième mi-temps, dans les dernièresminutes de la partie par l’entremise deBanouh Hamza.

MO BÉJAÏA

Les Crabes l’emportent en amical face à la JS Kairouan

LIGUE 1 MOBILISLes licences Fifaremises aux clubsconcernés L e président de la Fédération algé-

rienne de football (FAF), Moha-med Raouraoua a remis, vendredi àAlger, les premières licences Fifa declubs aux cinq équipes de Ligue 1Mobilis de football, rapporte vendredile site de l'instance fédérale. La remisede ces licences a été effectuée, enmarge de la réunion du bureau fédéraltenue au siège de la FAF au centretechnique national de Sidi Moussa(Alger), sous la présidence de Raou-raoua. Ces licences attribuées, respecti-vement à l'ASO Chlef, ES Sétif, MCAlger, MC El Eulma et USM Alger,permettront à ces clubs de participerréglementairement aux compétitionsinternationales et notamment afri-caines. Il s'agit des premières licencesdu genre à être attribuées par la FAF àdes clubs algériens après le passage dufootball national au professionnalismelors de l'été 2010. La Fédération inter-nationale de football (Fifa) a exigé,qu'à partir de l'année 2015 les clubsdoivent disposer de licences profes-sionnelles pour prendre part aux diffé-rentes épreuves internationales. L'ESSétif, détentrice de la Ligue des cham-pions africaine, défendra son trophéeau titre de l'édition 2015. Deux autresclubs algériens participeront à cettecompétition : l'USM Alger, champion-ne d'Algérie en titre et le MC El-Eulma, 4e lors de l'exercice précédentdu championnat de Ligue 1. Les Séti-fiens sont exemptés du premier tourprévu pour février prochain. LesUsmistes quant à eux affronterontFoullah Edifice (Tchad), tandis que lesEulmis donneront la réplique à Saint-George (Ethiopie). Le MC Alger etl'ASO Chlef disputeront la coupe de laConfédération africaine (CAF). Ilscroiseront le fer, lors du tour prélimi-naire, respectivement au Sahel SC(Niger) et Kamboi Eagles (SierraLéone).

SPORTS14 Dimanche 11 janvier 2015

LIGUE 1

L'OM semble avoir perdu la recette

Éliminé de la Coupe deFrance par Grenoble,l'OM a poursuivi son

début d'annéecatastrophique en

chutant à Montpellier (2-1), vendredi, en

ouverture de la 20ejournée de Ligue 1.

L'OM pourrait céder sonfauteuil de leader à

Lyon ou Paris ce week-end.

M arseille est un lea-der en sursis.Défaits sur la

pelouse de Montpellier (2-1),les Marseillais (41 points)sont sous la menace desLyonnais (39 points) voiredes Parisiens (38 points) encas de différence de butsdéfavorable. Kévin Bérigaud(36e) et Paul Lasne (62e) ontplongé le club de Bielsa danscette incertitude. Le premierbut de Billel Omrani en pro-fessionnel (68e) n’a rienchangé au résultat du matchmarqué par l’hommage auxvictimes des attentats de cesderniers jours. Les joueurs etle public ont notamment res-pecté une minute de silence

avant que le football etMontpellier reprennent leursdroits sur la pelouse de laMosson. Pour son retourdans son stade, le MHSC ajoué un bien mauvais touraux leaders du championnatde France. Avec plus d’agres-sivité, avec plus d’envie, leshommes de Rolland Courbisont fait vaciller ceux de Biel-sa, à l’image du match allerau Vélodrome lors de ladeuxième journée (2-0). Bienorganisés au milieu de ter-rain, ils ne se sont pas posésde question et ont joué tout

leur coup à fond, à l’imagedu premier but, une frappe àl’entrée de la surface deKévin Bérigaud alors queBrice Dja Djédjé était parterre à l’autre bout du ter-rain.

GIGNAC A RATÉ UNEOCCASION EN ORIdéalement lancé, Mont-

pellier n’a quasiment jamaistremblé au cours de la ren-contre. Et s’est offert le breaksur une action bien menéedans la surface olympienne.Au milieu d’une défense apa-

thique, Anthony Mounier aservi Paul Lasne absolumentseul au moment d’ajusterMandanda. Si la ligne arrièrede l’OM a souffert, sonattaque a été inexistante. Saprincipale arme offensive,André-Pierre Gignac, a tou-ché très peu de ballons (20).Il a pourtant eu la meilleureoccasion du match sur unservice bien involontaire deSanson (47e).

En sortant Batshuayi pourBillel Ormani, buteur, Mar-celo Bielsa s’est offert un coa-ching performant. Maisinsuffisant. Malgré le retourdans le match avec cette réa-lisation, les Marseillais ne sesont pas révoltés, et c’estpeut-être là le plus inquié-tant. Montpellier était plusproche d’inscrire son troisiè-me but (Sanson, 80e) queMarseille d’égaliser. Aveccette deuxième défaite en2015 après l’élimination enCoupe de France, le club dela Cannebière vit une reprisetrès difficile. Surtout que laLigue 1 est son dernier ter-rain de chasse cette saison.

FC BARCELONE

Messi propose un nom pour remplacer Luis EnriqueS elon la presse espa-

gnole, Lionel Messi aréclamé au président

du Barça le retour de FranckRikjaard. Le technicien néer-landais a déjà entraîné le clubblaugrana entre 2003 et2008.

Le courant ne passe pas

entre Luis Enrique et LionelMessi. Dire cela est même endessous de la vérité. Selon lapresse espagnole, l’Argentina même déjà la solution pourremplacer le technicien,débarqué sur le banc duBarça au début de l’été. Lequadruple Ballon d’or aurait

réclamé le retour de FranckRikjaard, entraîneur du clubde 2003 et 2008, à son prési-dent, qui a démenti l’infor-mation dans la journée devendredi.

Problème, la chaîne cata-lane TV3, bien informée surle club, en a remis une

couche vendredi soir en révé-lant qu’une rencontre a eulieu entre Josep Maria Barto-meu, le président du club, etLionel Messi, au terme de lavictoire du Barça en Coupedu Roi jeudi face à Elche (5-0).

Selon la chaîne, l’Argentina confirmé ses relations trèstendues avec Luis Enrique.Le président du club luiaurait alors répondu que leclub cherchait un remplaçantà Andoni Zubizarreta, ex-directeur sportif limogélundi, et que ce remplaçantserait susceptible de prendreles rênes de l’équipe premiè-re si la décision était prise dese séparer de Luis Enrique.L’entraîneur blaugrana vajouer gros, très gros, face àl’Atlético dimanche en Liga(21h).

Jeudi déjà, une partie dupublic avait fait entendre sonmécontentement quand sonnom avait été prononcé par lespeaker du Camp Nou.

LIVERPOOLQuand Luis Suarezrend hommage à GerrardA ncien coéquipier du milieu de

terrain à Liverpool, Luis Suareza tenu à rendre un grand hommage àcelui, qui devrait quitter Anfield à lafin de la saison. La saison 2014-2015marquera un tournant pour Liver-pool. Après un titre de championd’Angleterre qui s’est envolé suite, àune malheureuse glissade, les Redsdoivent se préparer à voir l’une desicônes du club quitter Anfield. Ils’agit bien sûr, de Steven Gerrard,qui devrait rejoindre la MLS pourtranquillement se diriger vers saretraite. Après quinze ans de bons etloyaux services, il est temps pour lecapitaine de tirer sa révérence…L’annonce de son futur départ desReds a secoué le monde du football.Nombreux sont ceux à avoir lancé unhommage à l’inoxydable capitaine deLiverpool. Coéquipier de StevenGerrard sur les rives de la Mersey,Luis Suarez n’a pas tari d’élogesconcernant le milieu de terrain de 34ans. « Il y a un petit nombre dejoueurs qu’on peut qualifier d’irrem-plaçables. Steven est l’un d’eux » aassuré l’attaquant, désormais au FCBarcelone, dans les colonnes duDaily Mirror. « Il n’est pas seulementirremplaçable en tant que joueur,mais aussi en tant que capitaine, pourtout ce qu’il représente pour Liver-pool. C’est quelqu’un que je respecteénormément. En tant que joueur,mais aussi en tant qu’homme ». À encroire les propos de l’Uruguayend’ailleurs, Steven Gerrard a joué unrôle prépondérant dans son transfertau FC Barcelone. À l’été 2013, alorsque la Juventus ou le Real Madrid,voulaient le recruter, le capitaine deLiverpool a exhorté l’attaquant à res-ter à Anfield et attendre une offre duBarça. Cela lui a, notamment permisde finir la saison avec 31 buts en Pre-mier League, ce qui a fait de lui lemeilleur marqueur européen ; ex-aequo avec Cristiano Ronaldo. «Ilm’a convaincu de jouer une saison deplus, à Liverpool et de partir seule-ment si Barcelone se manifestait» aexpliqué Luis Suarez. «C’est sansdoute le conseil le plus importantqu’on m’ait donné dans ma carrière».

ARSENALÖzil de retour !V ictime d'une rupture partielle du

ligament latéral du genougauche au début du mois d'octobre,Mesut Özil est prêt à faire son retoursur les terrains avec Arsenal face àStoke City ce dimanche (14h30). Lechampion du monde allemand aposté un message humoristique surles réseaux sociaux pour l'annoncer :«Vic (Ackers, l'intendant d'Arsenal,ndlr), n'oublie pas de remettre monmaillot dans les vestiaires dimanche».

ALLEMAGNEBeckenbauer, la plus grande starL e journal Sportbild a publié

samedi son top 100 des plusgrandes stars de la Bundesliga, établiparmi les 5 628 joueurs qui ont évo-lué en première division allemandedepuis sa création, en 1963. Pendantplus de deux heures, le jury, composéde cinq journalistes et du technicienOttmar Hitzfeld (vainqueur de septtitres de champion d'Allemagne avecle Bayern et Dortmund en tant qu'en-traîneur) ont délibéré, puis consacréFranz Beckenbauer à la premièreplace, devant Gerd Müller et LotharMatthäus.

Ph

:

DR

Bielsa : "On n'a jamais été à la hauteur"

L' entraîneur de l'OM Marcelo Bielsa estime que son équipe n'a pas évolué à son véri-table niveau, vendredi, à Montpellier (2-1). «Le match aurait pu être un match nul,mais on n'a jamais été à la hauteur des possibilités que l'équipe a. Après le 2-1, on

n'a pas eu les occasions pour obtenir le match nul. Le match a été équilibré, mais si on avaitréussi à égaliser, cela n'aurait pas été mérité. Ça n’aurait pas été grâce à la qualité de notrejeu. Aujourd'hui (vendredi), on a eu beaucoup de facilités pour aller jusqu'à la dernière lignedéfensive adverse, mais on n'a pas eu beaucoup d'occasions claires, et on n'a pas réussi àtransformer en occasions les actions dangereuses. On a eu des centres clairs mais on n'étaitpas à la retombée et il y a eu des actions claires avec des changements de rythme dans lemilieu de terrain, et aucune de toutes ces occasions n'a créé de danger. Parfois les équipesinsistent en attaque, et quand elles ne créent pas suffisamment le danger, elles finissent paravoir des occasions contre elles, parce qu'elles n'arrivent pas à concrétiser.»

BAYERN MUNICHPep Guardiola se lance sur le dossier

Raphaël VaraneS elon le quotidien espagnol Marca, Pep Guardiola, entraîneur du Bayern Munich, a confié

à l’agent Jorge Mendes le soin de préparer la venue de Raphaël Varane en Bavière. Vara-ne en Bundesliga, Pep Guardiola en rêve. L’entraîneur du Bayern Munich a même lancé leprojet pour faire venir le défenseur français en Bavière. Le quotidien espagnol Marca révèlesamedi qu’une rencontre a eu lieu à Munich entre Guardiola et l’agent Jorge Mendes. À larecherche d’une solution d’avenir pour sa défense, le technicien espagnol a coché le nom deRaphaël Varane, 21 ans, comme cible numéro 1. Il a confié à Mendes la charge de préparer ledossier avant que le club allemand n’envisage de passer à l’offensive. Difficile d’imaginer leReal lâcher sa pépite facilement, d’autant qu’elle est liée au club jusqu’en 2020. Mais un élé-ment peut rendre crédible un départ de Varane à moyen terme : la prolongation du PortugaisPepe. Engagé jusqu’en juin 2016 avec le Real, le défenseur de 31 ans n’a toujours pas signé denouveau bail à Madrid. Toujours selon Marca, le club merengue a l’intention de lui proposerun nouveau contrat, ce qui pourrait pousser Varane à demander un départ. Pepe forme avecSergio Ramos la paire indiscutable en charnière centrale pour Ancelotti, et l’international fran-çais (17 sélections) pourrait vite s’agacer de son statut de doublure.

MONDE 15Dimanche 11 janvier 2015

ÉTATS-UNIS

Le FBI recommandedes poursuites contre l'ancien

chef de la CIALe FBI et le parquet fédéral des

Etats-Unis ont recommandéd'engager des poursuites

contre l'ancien patron de laCIA, David Petraeus, a

rapporté le «New York Times».Il est accusé d'avoir transmis

des documents confidentiels àsa maîtresse.

L’ enquête du FBI, qui duredepuis plus de deux ans, por-tait sur des documents classi-

fiés retrouvés sur l’ordinateur de PaulaBroadwell, la biographe du généralquatre étoiles à la retraite, considérécomme l’un des plus brillants espritsmilitaires de sa génération. Ce dernieravait démissionné de la CIA ennovembre 2012, après avoir reconnuentretenir une relation extraconjugaledepuis 2011 avec Mme Broadwell.Interrogé par l’AFP, Marc Raimondi,porte-parole du ministère de la Justice,s’est refusé à tout commentaire. L’an-cien chef de la prestigieuse agence cen-trale du renseignement avait assuré queles documents découverts sur l’ordina-teur de Paula Broadwell ne portaientpas préjudice à la sécurité nationale.Mais FBI et procureurs fédéraux char-gés de l’enquête ont conclu que le géné-ral devait être poursuivi, selon dessources du «New York Times». En toutétat de cause, c’est le ministre de la Jus-tice, Eric Holder, qui devra déciderd’une éventuelle inculpation de l’un desresponsables américains les plus décoréset reconnus de sa génération, qui a faitdepuis son mea culpa. Le scandalesexuel Petraeus avait éclaté trois joursaprès la réélection de Barack Obama.Ce dernier avait affirmé plus tard quel’affaire n’avait a priori pas eu de consé-quences sur la sécurité nationale desEtats-Unis.

EMAILS DE MENACE

Tout avait débuté à l’été 2012,quand le FBI a ouvert une enquête sursix courriers électroniques anonymes demenace envoyés à Jill Kelley, 37 ans,une amie du général Petraeus et de safamille. Au cours de son enquête, le FBIa identifié Paula Broadwell comme l’au-teur des emails de menace. Sur la mes-sagerie de la biographe du général, les

agents fédéraux avaient trouvé la tracede conversations intimes avec DavidPetraeus, puis des documents classifiés.La liaison entre la mère de famille de 40ans et le général avait débuté ennovembre 2011, deux mois après laprise de fonctions de David Petraeus à laCIA, et pris fin en juillet, selon le «NewYork Times».

MALISept Casques

bleus sénégalaisblessés par unengin explosif

S ept soldats sénégalais de la missionde l’ONU au Mali (Minusma) ont

été blessés vendredi lorsque leur véhicu-le a sauté sur un engin explosif à Kidal,dans l’extrême nord-est du pays, aannoncé la Minusma, dénonçant uneattaque terroriste contre ses forces. Ce(vendredi) matin, vers 8H30 (locales etGMT), un engin explosif ou une mine aexplosé lors du passage d’un véhiculetransportant des troupes du contingentsénégalais de la Minusma aux environsde la piste de l’aéroport de Kidal. L’at-taque a fait sept blessés, affirme laMinusma dans un communiqué reçupar l’AFP à Dakar, précisant que quatreont des blessures légères et que les troisautres souffrent de fractures. La zone oùl’explosion a eu lieu a été immédiate-ment sécurisée et une investigation pardes experts de la Minusma sur la naturede l’explosif utilisé est en cours, ajoute-t-elle. Elle condamne avec vigueur cetteignoble attaque terroriste sur lesCasques bleus et réitère son appel pourque les responsables de ces crimessoient identifiés et répondent de leursactes devant la justice. Elle demandepar ailleurs aux acteurs présents sur leterrain impliqués dans le processus depaix en cours de se conformer à l’enga-gement qu’ils ont pris en septembre2014 à Alger de prévenir les attaquessur les Casques bleus, en référence auxgroupes armés présents dans le nord duMali participant avec Bamako à des dis-cussions de paix lancées en juillet 2014en Algérie. Le Mali a fait face ces der-niers mois à une forte recrudescenced’attaques contre les forces maliennes etinternationales dans le pays, mais égale-ment contre les civils. Les violences, quiétaient généralement localisées dans lestrois régions administratives formant leNord, ont également été enregistréescette semaine dans des localités de larégion de Ségou (centre). Des jihadistesont attaqué le 5 janvier un camp de l’ar-mée dans la localité de Nampala,proche de la frontière mauritanienne, oùau moins onze soldats ont été tués,selon des autorités locales et des sourcesmilitaires. Quelques heures plus tard,l’agence privée mauritanienne Al-Akh-bar avait cité des sources au sein d’Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi)revendiquant l’opération. Dans la nuitdu 6 au 7 janvier, des islamistes suppo-sés être les mêmes que les assaillants deNampala, avait pris pour cible la mairiede Djoura (également orthographiéeDioura), à environ 60 km de Nampala,qui a été incendié. Dans leur repli endirection de la Mauritanie, ils ont tué uncivil, d’après des sources municipales etmilitaires. Le nord du Mali est tombé en2012 sous la coupe de groupes jihadistesliés à Al-Qaïda, dont Aqmi, qui en ontété chassés en grande partie par l’opéra-tion militaire internationale lancée enjanvier 2013 à l’initiative de la France àtravers Serval. Des islamistes restentcependant actifs dans ces zones, où opè-rent également diverses bandes arméesqui se sont également affrontées entreelles dernièrement. Serval a cédé laplace en août 2014 à Barkhane, dont lerayon d’action s’étend à l’ensemble dela zone sahélo-saharienne. La missionde l’ONU au Mali, qui a pris en juillet2013 le relais d’une force panafricainepour contribuer à la stabilisation dupays, a perdu ces derniers mois plu-sieurs Casques bleus dans lesattaques.Selon le dernier rapport dusecrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon sur la situation au Mali, daté du23 décembre, la Minusma comptait au1er décembre près de 9.600 militaires etpoliciers (8.543 militaires et 1.019 poli-ciers) sur le terrain, soit 74% de seseffectifs autorisés.

L’imam radical Abou Hamza condamné à la perpétuité

L’ imam radical, AbuHamza al-Masri, aété condamné ven-

dredi à la réclusion criminelleà perpétuité, huit mois aprèsavoir été reconnu coupablede terrorisme. Après un moisde procès, un tribunal deManhattan l’avait reconnucoupable d’avoir fourni untéléphone satellitaire et desconseils aux ravisseurs d’ungroupe d’otages au Yémen en1998.

Cette prise d’otages s’étaitsoldée par la mort de quatred’entre eux, tués lors d’uneopération de secours de l’ar-mée yéménite. La jugeKatherine Forrest lui a signi-fié, vendredi, qu’il purgeraitsa peine à la perpétuité auxEtats-Unis, après trois heuresd’audience.

L’ancien prédicateurd’origine égyptienne de lamosquée londonienne deFinsbury Park, où il pronon-çait des prêches incendiaires,avait été extradé en octobre2012 de Grande-Bretagnevers les Etats-Unis à l’issuede plusieurs années de mara-

thon judiciaire.CAMP ISLAMISTE

EN OREGONAbou Hamza, de son vrai

nom Moustafa Kamel Mous-tafa, a aussi été jugé coupabled’avoir envoyé deux de sesdisciples dans l’Oregon poury établir un camp islamiste, etun autre en Afghanistan pour

y aider Al-Qaïda et les tali-ban.

Ses avocats avaient plaidépour une peine plus légèreque la prison à vie et préconi-sé qu’il soit détenu dans uneunité médicalisée plutôt quedans une prison de hautesécurité, en tant que doubleamputé. Lors de son procès,

Abou Hamza a révélé qu’ilavait perdu l’oeil gauche etles deux mains accidentelle-ment, en manipulant desexplosifs au Pakistan voici 21ans.

On avait longtemps cruqu’il avait été blessé en com-battant les Soviétiques enAfghanistan.

Ph

: D

R

Washington met en garde sesressortissants contre les risques

d’attentats dans le mondeL es Etats-Unis ont mis en garde, vendredi, leurs ressortissants contre les

risques d’attentats partout dans le monde, qui seraient perpétrés par desorganisations extrémistes telles que Al-Qaïda ou l’organisation de l’Etat isla-mique, alors que des attaques ont meurtri Paris cette semaine. Le départementd’Etat demeure préoccupé par la menace continue d’attentats terroristes, demanifestations et d’autres actes de violence contre des ressortissants et des inté-rêts des Etats-Unis à l’étranger, selon une note de la diplomatie américaine, quicouvre toutes les régions de la planète. Le département d’Etat actualise réguliè-rement ce document d’avertissement mondial destiné à ses ressortissants résidantà l’étranger. La version publiée vendredi soir ne mentionne toutefois pas explici-tement les attaques perpétrées en France. Les informations actuelles laissent pen-ser que l’Etat islamique, Al-Qaïda, ses organisations affiliées et d’autres groupesterroristes continuent de planifier des attaques terroristes contre des intérêts amé-ricains et occidentaux en Europe, précise le ministère américain des Affairesétrangères. Des informations crédibles indiquent que des groupes terroristescherchent aussi à continuer (de commettre) des attentats contre des intérêts desEtats-Unis au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, écrit encore le départementd’Etat, citant l’EI, en Syrie et en Irak, le Hezbollah, Al-Qaïda au Maghreb isla-mique (Aqmi) et Al-Qaïda dans la Péninsule arabique (Aqpa) actif au Yémen.

U n responsable religieux d’Al-Qaïda dansla péninsule arabique (Aqpa), dont se

réclament les frères Kouachi, auteurs de l’at-tentat contre Charlie Hebdo, a menacé laFrance de nouvelles attaques dans une vidéodiffusée vendredi, a révélé un centre de sur-veillance américain des sites islamistes.

Dans ce message, Harith al-Nadhari, uneautorité en matière de charia, la loi islamique,au sein d’Aqpa, s’adresse aux Français en cestermes: vous ne serez pas en sécurité tant quevous combattrez Allah, Son messager et lescroyants, selon une retranscription fourniepar SITE. Le dignitaire n’a toutefois pasrevendiqué au nom de l’organisation lesattaques survenues à Paris. Des soldats quiadorent Allah et Ses messagers sont venus

parmi vous. Ils ne craignent pas la mort, ilscherchent le martyr au nom d’Allah, poursuitce responsable, dans une référence impliciteaux auteurs de l’attentat contre CharlieHebdo, Chérif et Saïd Kouachi, qui a fait 12morts.

Chérif Kouachi, qui s’est dit missionné parAqpa, et son frère, qui aurait suivi au Yémenun entraînement au maniement des armesavec Al-Qaïda, ont été abattus vendredi parles forces de l’ordre, après s’être retranchésdans une imprimerie au nord-est de Paris.

Un proche, Amedy Coulibaly, a été tuédans l’assaut d’un magasin cacher de la capi-tale où il retenait plusieurs personnes enotages. Il s’était revendiqué du groupe Etatislamique.

YÉMENUn responsable d’Al-Qaïda menace

la France de nouvelles attaques

MONDE16 Dimanche 11 janvier 2015

INTEMPÉRIES À GAZA

Deux bébés meurent de froid, des dizaines de maisons inondées

Deux nourrissons sont mortsde froid dans la bande de

Gaza en raison desintempéries qui frappent leProche-Orient, a indiqué,samedi, le ministère de la

Santé, tandis que desdizaines de maisons ont

été inondées.

L a petite Rahaf AbouAssi, deux mois, deKhan Younès, dans le

sud de la bande de Gaza, estmorte (vendredi) d'une obs-truction pulmonaire causéepar le froid et le petit Adel al-Laham, un mois, égalementde Khan Younès, est mortsamedi, a indiqué le porte-parole du ministère Achraf al-Qodra. Il s’agit des premiers

décès recensés dans les Terri-toires palestiniens depuis l’ar-rivée mercredi d’une tempêtequi a fait deux autres victimes,deux Syriens, dont un enfant,morts de froid au Liban. Parailleurs, selon les services de ladéfense civile gazaouie, desdizaines de maisons de la peti-te enclave, déjà ravagée par le

conflit de l’été, ont été inon-dées, notamment dans la villecôtière de Rafah, dans le sud.Après les fortes pluies, lesmaisons ont été inondées avecun mètre d’eau, parfois unmètre et demi, a indiqué ladéfense civile, précisant queleurs habitants avaient étéregroupés dans des écoles. La

défense civile secourait leshabitants bloqués par lesinondations à bord de petitsbateaux de pêche, a rapportéun photographe de l’AFP.Avec l’arrivée de la tempête,depuis Ramallah, l’Autoritépalestinienne avait déclarél’état d’urgence pour l’en-semble des Territoires. LaCisjordanie occupée, à l’inté-rieur des terres et à plusieurscentaines de mètres d’altitu-de, est toujours en grandepartie recouverte de neige. AGaza, selon l’ONU, 17.000Gazaouis vivent encore instal-lés dans des écoles, en attented’une solution de relogementqui tarde à venir dans le petitterritoire ravagé par 50 joursd’un conflit meurtrier enjuillet-août et soumis à unsévère blocus israélien.

SYRIE

Damas construit un complexe nucléaire en secret, selon la presse Allemande

CUBA

Nouvelles rumeurs sur l’état de santé de Fidel Castro

INDEJohn Kerry en route pourune visite

sous le signe de l’économieL e chef de la diplomatie

américaine John Kerry apris la direction de l’Inde ven-dredi soir pour une visite àcaractère économique destinéeà doper les échanges entre lesdeux géants. Ce voyage, le pre-mier en 2015 de l’infatigablesecrétaire d’Etat, se déroulequelques jours avant celui finjanvier du président BarackObama. Après une escale same-di à Munich (sud de l’Alle-magne), où il doit rencontrer enprivé le sultan Qaboos d’Oman,en Allemagne pour raisonsmédicales, M. Kerry est atten-du dimanche à Ahmedabad,capitale économique de l’Etatindien du Gujarat (ouest), lefief du Premier ministre natio-naliste hindou Narendra Modiau pouvoir depuis le printempsdernier. A l’invitation du chefdu gouvernement indien, M.Kerry doit assister à un sommetd’investisseurs internationauxdans la sixième plus grosse villede l’Inde, selon le départementd’Etat. Il sera accompagnéd’une délégation d’hommesd’affaires américains afin deconsolider les échanges et lesinvestissements entre les deuxpays, a précisé la porte-parolede la diplomatie américaine,Jennifer Psaki. John Kerry s’estdéjà rendu deux fois en Indedepuis qu’il est ministre et songouvernement avait dit vouloirmultiplier par cinq au cours desprochaines années le volumed’échanges bilatéraux qui s’élè-ve à 100 milliards de dollars paran actuellement. Le présidentBarack Obama doit se rendreen Inde pour le Jour de laRépublique, le 26 janvier, àl’invitation du Premier ministreModi, lequel avait été reçu le 30septembre dans le Bureau ovalelors d’une rencontre sans précé-dent. Après des décennies derelations tendues, Washingtonet New Delhi se sont rappro-chés de manière spectaculaireces dix dernières années,notamment sous la présidencede George W. Bush (2001-2009). Héritage de la Guerrefroide, l’Inde et la Russie ontlongtemps été de très prochesalliés et gardent des rapportsétroits, notamment en matièremilitaire. Les Etats-Unis et l’In-de ont encore eu quelques fric-tions ces derniers mois, notam-ment sur la mise en oeuvre d’unAccord de facilitation deséchanges (TFA) considérécomme le plus importantaccord mondial de libéralisa-tion du commerce de ces 20dernières années. Les Etats-Unis vont être des acteurs etpartenaires fondamentaux de latransformation et du rajeunisse-ment de l’économie indienne etc’est gagnant-gagnant pour lesdeux pays et pour les deuxpeuples, a assuré un diplomateaméricain. Après l’Inde, JohnKerry retrouvera le 14 janvier àGenève son homologue iranienMohammad Javad Zarif pourun nouveau cycle de tractationssur le programme nucléaire deTéhéran. Il est ensuite attenduà Sofia pour sa première visiteofficielle en Bulgarie.

L e président syrien Bachar al-Assad fait construire, en secret,un complexe souterrain suscep-

tible de mettre au point des armesnucléaires, assure l’hebdomadaire alle-mand Der Spiegel à paraître samedi.L’usine se trouve dans une région mon-tagneuse difficile d’accès dans l’ouest dupays, à deux kilomètres de la frontièrelibanaise, affirme le magazine sur la foide «documents exclusifs», d’images satel-lites et de conversations interceptées par

les services de renseignement. Proche dela ville de Qousseir, le site a accès à l’eauet à l’électricité, précise le Spiegel, dansune version courte de son article àparaître samedi. Son nom de code est«Zamzam» et il pourrait servir à édifier unréacteur ou une usine d’enrichissementde l’uranium, selon des «experts occiden-taux» cités par le magazine. Le régimesyrien a transféré vers le nouveau com-plexe 8.000 barres de combustiblenaguère destinées au site secret d’Al-

Kibar, soupçonné d’abriter un réacteurnucléaire clandestin, poursuit le Spiegel.Ce site au milieu du désert, dans l’est dela Syrie, avait été détruit en 2007 par unraid aérien attribué à l’armée israélienne.Les autorités de Jérusalem n’ont jamaisconfirmé en être à l’origine. D’après leSpiegel, des experts nord-coréens et ira-niens sont impliqués dans le projet «Zam-zam». La puissante milice chiite libanaisedu Hezbollah, soutien du régime syrien,assurerait la garde du site.

L es autorités cubainesont tenté d’apaiservendredi de nouvelles

rumeurs sur une supposéedétérioration de l’état de santéde Fidel Castro, qui n’est pasapparu en public depuis plusd’un an.

Plusieurs médias deMiami, bastion de l’anti-cas-trisme, ont affirmé que lesautorités avaient convoquéune conférence de presse ven-dredi pour évoquer cesrumeurs circulant depuis 48heures sur les réseaux sociaux.«C’est faux, nous n’avonsconvoqué aucune conférencede presse», a déclaré un res-ponsable du Centre de lapresse internationale (CPI),organe du ministère desAffaires étrangères qui gère lesrelations avec la presse étran-gère à Cuba. Il ne s’est toute-fois pas prononcé sur la situa-tion de l’ex-président âgé de88 ans, retiré du pouvoir pourraisons de santé. Provenantprincipalement de journaux etsites internet de Cubainsexpatriés, ces spéculations ontété largement diffusées ven-dredi sur les réseaux sociauxalors que le «Comandante»n’est pas apparu en publicdepuis un an et un jour. Sadernière sortie au grand jourremonte au 8 janvier 2014,lors de l’inauguration d’unegalerie dans l’ouest de laHavane. Il était alors apparu

voûté et semblant éprouverdes difficultés pour se dépla-cer. En juillet, il avait rencon-tré les présidents chinois XiJinping et russe Vladimir Pou-tine à son domicile, mais horscaméras. Seuls quelques cli-chés avaient immortalisé cestête-à-tête. Depuis, il ne s’estmanifesté qu’à deux reprises,en octobre, avec des billets

publiés par la presse d’Etatcubaine. Sa non apparitionmi-décembre, au moment del’annonce historique du dégelavec les États-Unis et duretour des agents libérés parWashington, a marqué lesesprits à Cuba et alimenté denombreuses rumeurs dansl’île et à l’étranger sur son étatde santé. Depuis que le père

de la révolution cubaine acédé le pouvoir à son frèreRaul après une opération chi-rurgicale en 2006, son état desanté a fait l’objet d’une dizai-ne de rumeurs qui gagnentchaque fois en ampleur du faitde la popularité croissante desréseaux sociaux.

Ph

:

DR

D eux frères jumeaux ont été arrêtés,vendredi, au Canada, pour des infrac-tions liées au terrorisme et l'un d'entre

eux a été appréhendé à l'aéroport de Montréaljuste avant son départ pour l'étranger, aannoncé la police fédérale. Ashton CarletonLarmond et Carlos Larmond, tous deux âgésde 24 ans, sont poursuivis pour divers chefsd'inculpation liés à des activités terroristes ouen soutien à des activités terroristes, a indiquéla Gendarmerie royale du Canada (GRC). Lesdeux hommes, tous deux nés le 21 novembre1990, sont domiciliés à Ottawa, où ilsdevraient être présentés devant un juge dansles prochaines heures. Ashton Carleton Lar-mond, interpellé vendredi à Ottawa, a étéinculpé pour aide à une activité terroriste, par-ticipation à une activité pour le compte d'ungroupe terroriste et pour avoir incité une per-sonne à se livrer à une activité pour un groupeterroriste, a indiqué la GRC. Carlos Larmond,intercepté à l'aéroport de Montréal vendredi,est accusé de participation à une activité pourle compte d'un groupe terroriste et pour avoir

tenté de quitter le Canada pour participer àdes activités terroristes à l'étranger. Ce dernierchef d'inculpation est une nouvelle dispositionlégislative qui avait valu, en juillet, à un Cana-dien originaire de Somalie d'être condamné à10 ans de prison pour avoir tenté de rallier lemouvement des islamistes shebab. Avec l'ap-pui des forces de sécurité, nous avons empêchéces individus de quitter le Canada afin deprendre part à des activités terroristes à l'étran-ger, a déclaré le commissaire-adjoint JamesMalizia, cité dans un communiqué.

Après les événements en France où desattentats et prises d'otages ont fait 17 mortslors des trois derniers jours, dont 12 au journalsatirique Charlie Hebdo, la GRC a appelé lesCanadiens à demeurer vigilants et à signalertoute information sur le terrorisme ou sur desactivités suspectes.

Pour cette opération, la GRC s'est appuyéesur les EISN (Équipes intégrées de la sécuriténationale) composée à la fois de membres descorps policiers, des douanes et des services del'immigration.

CANADADeux frères arrêtés pour infractions

liées au terrorisme

MONDE 17Dimanche 11 janvier 2015

AVION DISPARU D’AIRASIA

Une partie de l'épave repêchée,chasse aux boîtes noires

Une partie de laqueue de l’avion a

été récupérée par lamarine

indonésienne. Lesboîtes noires seraient

enfouies sous le solde la mer.

L es équipes derecherche de l’aviond’AirAsia qui s’est

abîmé en mer, en Indonésie,ont repêché samedi une pre-mière partie de l’épave deuxsemaines après l’accident, etcontinuent de rechercher lesboîtes noires contenant lesparamètres du vol QZ8501,selon les autorités.

L’Airbus A320-200 de lacompagnie aérienne à bascoût avait disparu des écransradars peu après son décolla-ge le 28 décembre de la villeindonésienne de Surabayapour Singapour, avec 162personnes à son bord. Laqueue de l’avion a été retrou-vée dix jours plus tard aufond de la mer de Java, à unetrentaine de mètres de pro-fondeur. «Nous avons soulevéla queue de l’avion à l’aided’une grue et l’avons poséesur le bateau Crest Onyx», adéclaré samedi un porte-parole de l’armée indoné-sienne, Manahan Simorang-kir.

SIGNAUX DES BOÎTESNOIRES DÉTECTÉSDe grands coussins de

levage gonflables ont été uti-lisés pour remonter cette par-

tie de la queue de l’avionpeinte en rouge et sur laquel-le est écrite en lettresblanches AirAsia, le logo dela compagnie, a constaté unejournaliste à bord du navirede guerre indonésien KRIBanda Aceh, participant auxopérations.

«Nous allons la réexami-ner pour vérifier si les boîtesnoires ne s’y trouvent pas,juste pour être sûrs», a ajoutéle porte-parole en référence àla section arrière de l’avionoù se trouvent habituelle-ment ces boîtes contenantdes informations crucialespour établir les causes del’accident.

Des signaux acoustiquesprovenant apparemment desboîtes noires de l’avion ontété détectés pour la premièrefois vendredi. Mais après depremières recherches, il estapparu que ces boîtes seseraient détachées de la sec-tion arrière de l’appareil oùelles se trouvent habituelle-ment, et seraient enfouiessous le sol de la mer, a préci-

sé un autre responsable desrecherches, S. B. Supriyadi.

LES RECHERCHES SEPOURSUIVENT

«La nuit dernière, nosplongeurs ont ouvert la portede la cabine à l’arrière del’avion et ont cherché autour,mais n’ont rien trouvé», a-t-ildit. «Mais le bateau à la surfa-ce de l’eau a détecté defaibles signaux acoustiquesqui semblent provenir desboîtes noires à environ 1,6km au sud-est de la queue del’avion, et recouvertes par laboue», a-t-il ajouté.

Des plongeurs d’élite de lamarine indonésienne pour-suivaient samedi leursrecherches au large de l’île deBornéo pour tenter deretrouver les boîtes noires, ouenregistreurs de vol, indis-pensables pour établir les cir-constances exactes du drame: un enregistreur contient leséchanges entre les pilotes etle contrôle aérien, et lesecond les paramètres del’avion (vitesse, altitude,

etc.).D’importants moyens et

du personnel déployés enmer pour ces opérations aux-quelles participent plusieurspays parmi lesquels la Fran-ce, les États-Unis et la Russiesont mobilisés pour retrouverégalement d’autres parties del’avion ainsi que des victimes.

48 CORPS REPÊCHÉSAu 14e jour des

recherches, 48 corps au totalont été repêchés. Parmi les162 personnes à bord de l’ap-pareil se trouvaient 155 Indo-nésiens, le copilote français,un Britannique, trois Sud-Coréens, un Malaisien et unSingapourien.

Peu après le décollage, lepilote avait demandé àprendre de l’altitude pouréviter des nuages très mena-çants, mais n’avait pas reçu lefeu vert immédiat du contrô-le aérien en raison d’un trafictrop important dans ce sec-teur très fréquenté. Lecontact avec l’appareil avaitété perdu peu après. L’Agen-ce météorologique indoné-sienne a indiqué dans un rap-port préliminaire publié surson site que la météo avait étéle «facteur déclenchant» del’accident. Du givre pourraitavoir provoqué la chute del’appareil, confronté à desnuages avec des températuresde - 80 à - 85 °C.

Mais des experts ont misen doute cette hypothèse,estimant que les informationsdisponibles étaient insuffi-santes pour établir avec pré-cision les causes de la catas-trophe, et qu’il fallaitattendre pour cela de retrou-ver les boîtes noires.

NAUFRAGE D’UN FERRY AU CAP-VERT

Un mort, 15 disparus, 10 rescapésB issau - Quinze personnes

demeuraient portées disparuesvendredi soir au Cap-Vert après

le naufrage la nuit précédente d’un ferryqui les transportait entre Praia, la capi-tale, et l’île de Fogo (sud), selon un nou-veau bilan officiel, faisant état d’un mortet dix rescapés.

Ce bilan a été communiqué par laradio publique cap-verdienne RCV cap-tée par l’AFP à Bissau, citant dessources officielles et la compagnie pro-priétaire du ferry, le Vicente, qui a chavi-ré jeudi soir à trois miles nautiques (plusde 5,5 km) de Sao Felipe, plus grandeville de Fogo, sa destination.

Les premières informations officiellesfaisaient état de 22 personnes à bord dubateau au moment de l’accident, indi-quant que quatre avaient été secourueset 18 étaient portées disparues. Un res-ponsable de la compagnie Tuninha, pro-priétaire du Vicente, a indiqué aux auto-rités que le ferry transportait au total 26personnes, passagers et équipageconfondus, selon la RCV.

Jusqu’à vendredi soir, dix personnesavaient été secourues grâce aux opéra-tions de recherche et d’assistance enmer, et un corps avait été repêché. Les15 autres occupants du bateau demeu-raient portés disparus, selon cette sour-ce. Auparavant, le chef de la Directionde la Protection civile du Cap-Vert, lecommandant Arlindo Lima, avait affir-mé à la RCV que le ferry transportait

également six containers d’un poids nondéterminé lorsque le naufrage est surve-nu, par mauvais temps.

Selon lui, les opérations de recherche,en cours depuis jeudi soir, se déroulaientsur le littoral de l’île de Fogo en dépit dela houle et du mauvais temps. Nous tra-vaillons avec deux embarcations qui nesont pas appropriées pour des opéra-tions de secours.

Nous avons sollicité l’interventiond’un aéronef angolais pour faciliter les

opérations de recherche, avait-il indi-qué. D’après les médias cap-verdiens,les autorités ont aussi reçu l’appui d’unavion espagnol, qui survolait la zone del’accident avec l’aéronef angolais. Aucu-ne des sources ne s’est prononcée sur lacause du naufrage.

Ex-colonie portugaise, le Cap-Vertest un archipel volcanique composé dedix îles - dont neuf sont habitées - situédans l’océan Atlantique, à environ 500kilomètres à l’ouest du Sénégal.

Ph

:

DR

R io de Janeiro - Quelques milliers de manifestants ont pro-testé vendredi soir à Sao Paulo et Rio de Janeiro contre

une hausse du prix du billet de bus, une mesure qui avaitdéclenché des manifestations sociales historiques au Brésil enjuin 2013. A Sao Paulo, la manifestation a rassemblé 2.000personnes selon la police, 30.000 selon les organisateurs. Lapolice a accusé des anarchistes Blacks Blocs d’avoir jeté desdéchets et des bâtons sur ses agents, qui ont répliqué à l’aidede gaz lacrymogène et au poivre. Une cinquantaine de per-sonnes ont été arrêtées. Il n’a pas été fait état de blessés. Al’appel du mouvement Passe Livre qui exige la gratuité destransports, les manifestants avaient pris la direction de l’ave-nue Paulista, en plein centre de la capitale économique duBrésil, dans une ambiance plutôt festive, selon une journalistede l’AFP. De nombreux jeunes portaient des pancartes où l’onpouvait lire Non à l’augmentation !. D’autres exigeaient laréadmission d’employés du métro renvoyés lors d’une grève.A Rio, environ 500 personnes se sont mobilisées selon la poli-

ce. Les manifestants défilaient au centre-ville en brandissantdes pancartes Si le prix ne baisse pas, Rio va s’arrêter !. Làencore, des anarchistes Black Blocs, le visage masqué, étaientprésents. Certains manifestants marchaient sous des drapeauxdu parti d’extrême gauche PSOL avec des pancartes procla-mant Je suis Charlie en référence à l’attentat terroriste contrel’hebdomadaire satirique français Charlie Hebdo commismercredi à Paris. A Rio, le prix du ticket de bus est passésamedi dernier de 3 réais à 3,40 réais, une hausse de 13%alors que l’inflation sur l’année a été de 6,4%. Le parquet deRio a contesté cette augmentation en justice, alléguant que letarif ne devrait pas dépasser 3,20 réais, mais son recours a étérejeté. En juin 2013, en pleine coupe des Confédérations, leBrésil a été secoué par des manifestations massives pour récla-mer l’amélioration des services publics et critiquer l’argentinvesti dans la Coupe du monde (juin-juillet 2014). Elle avaitdébuté par un mouvement de protestation étudiant contre lahausse du prix des transports publics.

PAKISTANSept tués dans un

attentat contre unemosquée chiite

A u moins sept personnes ont ététuées et quinze autres blessées ven-

dredi dans un attentat contre une mos-quée chiite de Rawalpindi (nord-est duPakistan). L’attaque-suicide a été reven-diquée par les talibans. «Nous revendi-quons la responsabilité de l’attentatcontre la mosquée chiite», a déclaré leporte-parole de la faction Jamat-ul-Ahrar des talibans pakistanais, le Teh-reek-e-Taliban Pakistan (TTP). Autotal, 100 à 150 personnes se trouvaientdans la mosquée au moment de l’explo-sion. «Nous voulons dire clairement àces dirigeants infidèles que nous neserons pas impressionnés par leurs loisou leurs pendaisons», ajoute encore leporte-parole de Jamat-ul-Ahrar. LePakistan a levé mi-décembre son mora-toire sur la peine de mort, en vigueurdepuis 2008, dans les seuls cas de terro-risme, après l’attaque d’un commandotaliban contre une école de Peshawar(nord-ouest) qui a fait 150 tués. Neufcondamnés ont été pendus depuis. Etles parlementaires pakistanais ontapprouvé mardi le lancement de tribu-naux militaires pour accélérer les procé-dures dans les affaires de terrorisme.Les chiites totalisent environ 20 % des180 millions d’habitants du Pakistan.

ALLEMAGNEStandard and Poor’s

maintient le tripleA du pays

L’ agence de notation Standard andPoor’s a maintenu vendredi la

note de la dette de l’Allemagne à"AAA", la meilleure note possible, et l’aassortie d’une perspective stable.

«L’Allemagne a une économie trèsdiversifiée et concurrentielle et a déjàdémontré sa capacité à absorber d’im-portants chocs économiques et finan-ciers», a justifié l’agence dans un com-muniqué. Le pays bénéficie par ailleursde taux d’intérêt très bas, «ce qui aide àmaintenir à un niveau faible à moyenterme les coûts d’emprunt», a-t-elleajouté. Aussi, «les finances publiques etla solide balance commerciale extérieu-re de l’Allemagne vont continuer à résis-ter à de potentiels chocs financiers etéconomiques», estiment les experts deStandard and Poor’s qui mettent aussien avant «les mesures budgétaires pru-dentes» et sa «discipline dans lesdépenses». Le Produit intérieur brut réelaurait selon eux augmenté de 1,4% en2014 et devrait croître de 1,1% en 2015,après un modeste 0,1% en 2013.

Les deux autres agences de notationde référence, Moody’s et Fitch, attri-buent également la meilleure note pos-sible à la dette de l’Allemagne, premièreéconomie européenne.

BRÉSILManifestations à Rio et Sao Paulo contre la hausse

des transports

CULTURE18 Dimanche 11 janvier 2015

NOUVEL AN AMAZIGH

Un salon du couscouspour célébrer Yennayer

SCOUTS MUSULMANS ALGÉRIENSLa créationd’espaces pour desactivités des SMAau niveau des écoleset universitésvivementrecommandéeL a création d’espaces pour des

activités des Scouts musul-mans algériens (SMA) au niveaudes écoles et universités a été vive-ment recommandée, vendredi àOran, à l’issue des travaux ducongrès de wilaya des SMA organi-sé à l’École régionale des Douanes."Cette proposition se veut égale-ment un appel à un partenariat avecles ministères de l’Éducation natio-nale et de l’Enseignement supérieuret de la Recherche scientifique pourmettre à la disposition des SMA desespaces pour développer leurs acti-vités et élargir le cercle des adhé-sions", a déclaré le vice-présidentSMA d’Oran, Abdelmalek Belaou-ti, qui plaide pour un soutien desactivités locales pour promouvoir lescoutisme. Les participants à cecongrès de wilaya d'une journée,préparatoire au 11e congrès nationaldes SMA qui se déroulera du 29 au31 janvier, ont suggéré la créationd’une passerelle entre la sociétécivile et les Scouts musulmans algé-riens pour le bien-être des jeunes etleur engagement dans le devenir dela nation, estimant que "les Scoutsmusulmans algériens, en tant qu’or-ganisation, reste, l’une desmeilleures écoles du nationalisme".Le commissaire de wilaya des SMAdu bureau d’Oran, BouabdellahBenmessaoud a estimé que l’impli-cation des parents des louveteauxdans l’organigramme des scoutsmusulmans algériens est nécessaireet qu’il peut jouer un rôle importantdans la planification des pro-grammes et le suivi des activités.Entre autres recommandationsfigurent l’éducation des jeunes aveccomme corollaire les programmeséducatifs et culturels qui doiventrépondre aux besoins des généra-tions futures, lors des travaux de cecongrès de wilaya d’Oran qui a vu laparticipation de 140 congressistesreprésentants 34 groupes de scouts.Les débats ont porté également surla stratégie des SMA à adopter pourla période 2015-2020 ainsi qued’autres thématiques traitant desfléaux sociaux et d’autres défis quinécessitent plus d’engagement, plusd’implication avec comme toile defond la nécessité d'encadrer desscouts à travers l’amélioration desprogrammes de formation en com-mençant le nivellement par le basainsi que la révision du statut desSMA . Il est à rappeler que la famil-le du doyen des SMA Oran, feuOmar Remouche, a été honoréelors de la cérémonie d'ouverture.

Sous le hautpatronage de la

ministre de la Cultureet sous l’égide du

wali de Tizi Ouzou,la direction de la

culture, la maison dela culture mouloud-

Mammeri et sonannexe à Azazga,le théâtre régional

Kateb-Yacine, l’écolerégionale des Beaux-Arts d’Azazga et lecomité des activités

culturelles etartistiques, en

collaboration avec lemouvement

associatif de lawilaya, organisentla 8ème éditiondu salon Djurdjura

du couscous.

C ette manifestations’étale du 10 au 14janvier en cours et

portera notamment sur ladémonstration de la prépara-tion des plats traditionnels deYennayer au niveau de lamaison traditionnelle, visi-te des expositions : patrimoi-ne culturel de la wilaya deTizi-Ouzou, artisanat, livresainsi que diverses qualités ducouscous. Cette manifesta-

tion culinaire regroupera desartisans du couscous tradi-tionnel (roulé à la main),quatre jours durant à "rivali-ser en recettes de préparationpour présenter, à travers desexpositions et des dégusta-tions, la panoplie de variétésdu couscous.

Ce salon, décliné sousforme de stands d’expositionde ce plat national, regroupedes femmes « rouleuses » decouscous qui auront à prépa-rer sur place, avec desrecettes et des sauces diffé-rentes, des mets de couscouspour les soumettre à l’appré-ciation des visiteurs invités àcet effet à des séances dedégustation. Le public peutégalement découvrir les diffé-rentes variées de couscouspréparées à Tlemcen, Adrar,Blida, Tipasa, M’sila, Aïn

Defla, Jijel e Médéa, pouraccueillir le nouvel an berbè-re, Yennayer. Dans ce cadrejustement, au menu de cesalon aussi, un colloque sur« La littérature de l’oralité etle conte populaire : de latransmission culturelle à laconstruction identitaire ».Une activité qui sera animéepar des chercheurs de l’uni-versité Mouloud-Mammerinotamment.

« Le 12 janvier à midi etcomme de tradition, tous lesvisiteurs du salon pourrontprendre part à la « waâda »,un repas collectif, qui seraoffert par les participants. Uncircuit touristique sera orga-nisé vers le village Aït Ouchè-ne relevant de la communed’Aghribs, au profit des parti-cipants, afin de leur fairedécouvrir la célébration de

Yennayer par les villageois etadmirer les sites naturels decette région. Le public pourraavoir un aperçu au niveau dela salle des spectacles de lamaison de la culture, sur lacélébration de Yennayer àtravers une démonstrationautour du thème « la waâdaN’Djeddi Menguelet » quisera donnée par des femmesde la commune de TiziRached et du village AourirOuzemour de la communed’Akbil. Pour sa part, lemusée des arts populaires dela wilaya de Médéa, fera unedémonstration intitulé « lecouscous, élément du patri-moine culturel et événemen-tiel ». », a déclaré Ould AliEl-Hadi, directeur de la cul-ture de la wilaya de Tiziouzou.

M. Yassini

THÉATRE

La pièce de théâtre «En’Nihaya» présentéeà Alger

L a pièce de théâtre "En’Nihaya",une adaptation de "Fin de par-tie", œuvre universelle de Samuel

Beckett, a été présentée avant-hier àAlger, dans une tentative réussie deposer le problème du manque de com-munication dans la société, conduisant àl’indifférence, le refus de soi et la néga-tion de l’autre. Adapté et mis en scènepar Ahmed Belalem, le spectacle, d’unedurée de 75mn, répercute avec force lesconséquences d’une société où les gensne se parlent pas, entretenant dans latrame, l’agacement et l’arrogance dansle propos dans des atmosphèreslugubres.

Devant un public peu nombreux,faute de communication efficace, quatrepersonnages, Lemtirqa, Lemtellef,Maghbouni et R’Qaïma, campés respec-tivement par Bouregâa Sarah, DraouiFethi, Tahiri Abdelhak et BelalemImène, ont savamment porté, sur lesplanches de la salle El Mouggar, le texte,d’une grande densité, avec des dialoguesnourris par des rapports de dualité.Lemterqa (le petit marteau), personnageféminin, tyrannique et dominateur, a enpermanence le souci de vaincre l’adver-sité et d'asseoir sa suprématie malgré sadépendance physique du fait qu’il soitnon voyant et sur une chaise roulante.Devenus séniles et agaçants, Maghbouni

et R’Qaïma, parents de Lemterqa -appa-remment démunie de sens du discerne-ment- se retrouvent parqués dans deuxcercueils, le buste relevé pour pouvoirrépondre aux injonctions de leur fille quin'épargne guère Lemtellef, son serviteur,à la démarche lourde et boiteuse.

Dans une scénographie aux atmo-sphères sombres et lugubres, figées dansun décor unique, les comédiens, bienque statiques et évoluant dans une trameans conflits, ont su entretenir un bon

rythme au spectacle, par des échangesintenses et riches, déclamés en vocifé-rant, et qui ont permis une bonneconfrontation des personnages.

Dans une prestation produite parl’association Djillali Ben Abdelhalim deMostaganem, le metteur en scène aréussi l'adaptation de l’œuvre de SamuelBeckett à la réalité algérienne, où "l’ab-sence de communication au sein mêmede la famille est régie en mode de vie", aexpliqué Ahmed Belalem.

Ph

:

DR

U n riche programme d’activités culturelles a été lancé,vendredi à Sétif, en célébration de Yennayer, le Nou-vel An amazigh 2965, qui correspond au 12 janvier.

Le coordinateur de ces activités initiées par la maison de laculture Houari-Boumediene, Abderrezak Bouchenak, a indi-qué que cette célébration, qui se poursuivra jusqu’au 13 jan-vier, a été conçue pour que les Sétifiens puissent s’imprégnerde la dimension anthropologique et historique de Yennayer.

L’ouverture au public, vendredi, d’une grande expositiondans le hall de la maison de la culture, avec un mini-salon eth-nographique voué aux us et coutumes des populations amazi-ghes du pays, donnant notamment à admirer de riches collec-tions d’habits et de bijoux traditionnels que les belles femmesdu nord de la wilaya de Sétif aiment encore à porter.

L’un des moments forts de la célébration de Yennayer àSétif sera sans doute la présentation, dans la soirée de vendre-

di, de la pièce "Ournid akid rnig" (Si tu ajoutes, j’en rajoute)du théâtre régional de Batna, mise en scène par Faouzi Ben-brahim, qui a récemment remporté cinq prix, dont celui dumeilleur spectacle, au 6ème festival national du théâtre d’ex-pression amazighe, organisé dans la capitale des Aurès.

Une soirée poétique animée par plusieurs ‘‘manieurs demots’’ en tamazight, parmi lesquels Noura Hamoudi, Mou-loud Azzoug, Rabah Djaout ou encore Madjid Allag, ainsi quela projection du film ‘‘Machaho’’ de Belkacem Hadjadj, pré-vus respectivement dimanche et lundi, sont également trèsattendus.

La clôture de cette célébration sera marquée par l’organi-sation d’un grand gala artistique au cours duquel un homma-ge posthume sera rendu au comédien Hamid Lourari, aliasKaci Tizi Ouzou, natif de Beni Ourtilane, dans la wilaya deSétif, décédé le 19 novembre dernier à l’âge de 83 ans.

Riche programme d’activités culturelles à Sétif

CULTURE 19Dimanche 11 janvier 2015

La cérémonie des Golden Globesse déroulera ce dimanche 11

janvier à Los Angeles, enouverture de la saison des

cérémonies de remise des prix.

M ais qui fait la course en têtechez les bookmakers ? La céré-monie des Golden Globes se

déroulera ce dimanche 11 janvier à LosAngeles, en ouverture de la saison descérémonies de remise des prix. Àquelques jours de la cérémonie, la tensionmonte d'un cran à Hollywood. Deuxiè-me, plus prestigieuse cérémonie de prixdu cinéma américain après celle desOscars, les paris vont bon train, et cetteannée "Birdman" est d'ores et déjà dési-gné comme grand favori. Le film d'Inarri-tu, fait la course en tête.

"BIRDMAN", GRAND FAVORILa comédie dramatique affiche le plus

grand nombre de nominations cetteannée pour ces prix remis par l'Associa-tion de la presse étrangère de Hollywood.Le film réalisé presque entièrement dansun théâtre de Broadway, porté parMichael Keaton, épaulé par EmmaStone, Edward Norton et Naomi Watts,est cité dans 7 catégories dont meilleurecomédie de l'année, meilleur acteur,meilleurs seconds rôles.

Cette année "Birdman" a pour rivauxdans la catégorie comédie "The Grand

Budapest Hotel" de Wes Anderson, "Intothe woods: Promenons-nous dans lesbois", "Pride" ou "St Vincent".

Mais s'il fait la course en tête desnominations, les experts étaient moinssûrs de leurs prévisions que l'an dernier,quand "Twelve years a slave" partait avecune bonne longueur d'avance. "Birdman"a déjà accumulé le plus grand nombre denominations aux SAG Awards, remis parle syndicat des acteurs, fait aussi partiedes longs-métrages sélectionnés par laProducers Guild of America, et a reçu le

prix du film indépendant (IndependentSpirit movie). Les Golden Globes sontdécernés par quelque 93 membres del'HFPA, alors que les Oscars, les plusprestigieuses récompenses du cinémaaméricain, le sont par 6 000 membres del'Academy of Motion Picture Arts andScience.

La 72e cérémonie de remise des Gol-den Globes aura lieu dimanche à l'hôtelHilton de Beverly Hills, présentée par lescomédiennes Tina Fey et Amy Poehlerpour la troisième année d'affilée.

GOLDEN GLOBES 2015

Hollywood se prépare et livre ses pronostics

ADAPTATIONBruce Willissera la star

et le producteurde Bandits

B ruce Willis a réussi à remettrela main sur les droits d'adapta-

tion du roman, achetés à l'origineen 1987. Bruce Willis a récupéréles droits d'adaptation du romanBandits d'Elmore Leonard, achetésà l'origine en 1987 lors de la publi-cation du livre. Le film ne s'étaitfinalement jamais monté et c'estQuentin Tarantino qui s'était offertces droits, avec ceux de trois autresromans de Leonard. Seul RumPunch est devenu un film (JackieBrown), Bandits n'ayant jamais étéutilisé. Des années plus tard, BruceWillis va donc produire le long-métrage dans lequel il aura le pre-mier rôle. C'est le réalisateur et scé-nariste Mitch Glazer qui s'occuperadu script, rapporte Deadline. Préci-

sions que ce Bandits est une comé-die noire qui n'a rien à voir avec leBandits de 2002 signé BarryLevinson, dans lequel jouaitd'ailleurs Bruce Willis. L'histoiredu roman se déroule à la Nouvelle-Orléans et raconte la vie de JackDelaney, un ex-détenu qui galèrepour rester sur le droit chemin.Devenu croque-mort et travaillantpour l'entreprise de pompesfunèbres de son frère, il rencontreune superbe nonne qui a la voca-tion... Bruce Willis sera prochaine-ment dans l'adaptation ciné de lasérie Magic City, avec Billy Mur-ray.

TÉLÉVISIONLa saison 5

de "Game ofThrones" sera

diffusée en avrilC' est le 12 avril 2015 qu'on

pourra enfin se faire un pla-teau télé, devant la nouvelle saisonde "Game of Thrones". La sériephare de HBO est très attendue,mais la chaîne américaine réserveégalement d'autres surprises. Onavait quitté Tyrion Lannister enbien mauvaise posture. Que vadevenir l'un des héros les pluspopulaires de Game of Thrones,ainsi que plusieurs autres person-nages, désormais à la croisée deschemins ?

La saison 4 se terminait par unsuspense, qui se poursuivra auprintemps. Retenez la date du 12avril : des millions de téléspecta-teurs (et de téléchargements illé-gaux) sont à prévoir sur HBO, pourles nouveaux épisodes de la sagad'heroic fantasy. Quelques teasersénigmatiques, nous ont mis l'eau àla bouche, sans en révéler trop. Lanouvelle saison sera basée sur lestome 4 et 5 de la saga de GeorgeR.R. Martin, Une danse avec lesdragons et Un festin pour les cor-beaux, même si certains élémentsde ces livres ont déjà été utilisésdans les précédentes saisons,notamment le parcours de BranStark. Une nouvelle bande-annon-ce officielle sera diffusée dans lescinémas en IMAX le 23 janvier.

Ph

s :

DR

L e plus gros succès de Wes Ander-son a reçu le prix du jury à Berlin,et fait figure de grand favori aux

BAFTA. The Grand Budapest Hotel n'acessé de faire parler de lui, depuis sa pro-jection à la Berlinale en février dernier.Reparti du festival avec le prix du Jury, ledernier film de Wes Anderson a carton-né un peu partout sur la planète, maisdepuis l'ouverture de la saison des prix,on entend étonnement peu, parler de lui.Birdman, Boyhood ou encore ImitationGame sont nommés partout. Les deuxpremiers, surtout, sont honorés à Holly-wood par les critiques, les producteurs,les scénaristes etc, pendant que TheGrand Budapest Hotel reste un peu enretrait (il a tout de même 4 nominationsaux Golden Globes). Surprise, la présé-lection des BAFTA (les Oscars britan-niques) transforme cet outsider en favori.Le film y est nommé 11 fois, soit une foisde plus que Birdman et Une Merveilleu-se histoire du temps, le biopic de StephenHawking. C'est beaucoup -autant queGravity l'an dernier et cela laisseentendre que pour une fois, le réalisateurtexan pourrait attirer l'attention desmembres de l'académie des Oscars pourautre chose que ses scénarios. Jusqu'ici,seuls ses scripts de La Famille Tenen-

baum etMoonrise Kingdom ont éténommés aux Oscars, ainsi que FantasticMr. Fox dans la catégorie meilleur filmd'animation. Fort de ses 11 mentions auxBAFTA et ses 4 sélections aux GoldenGlobes, dont meilleure comédie en plusdu meilleur scénario, The Grand Buda-pest Hotel pourra peut-être enfin rappor-ter une statuette à son réalisateur ? Onsaura dans la nuit de dimanche à lundicomment il s'en sort aux GG, puis lesnominations des Oscars seront dévoiléesle 15 janvier. Quoi qu'il arrive, le long-métrage a déjà gagné. Porté par RalphFiennes, Tony Revolori, Jeff Goldblum,Willem Dafoe (on s'arrête là, la liste desstars est longue comme le bras), TheGrand Budapest Hotel est le plus grandsuccès de Wes Anderson avec 174 mil-lions de dollars amassés dans le monde.Avec ou sans Oscar, le public estconquis.

OSCARS 2015 The Grand Budapest Hotel peut-il

créer la surprise ?

PEOPLE'S CHOICE AWARDSRobert Downey Jr et

Jennifer Lawrencedistingués

R obert Dow-ney Jr et Jen-

nifer Lawrencesont ressortiscomme les grandsgagnants des Peo-ple's ChoiceAwards mercredi7 janvier, tandisque côté télévision "The Big Bang Theo-ry" a été sacré meilleur programme.Robert Downey Jr, la star d'Iron Man, aremporté les prix du meilleur acteur et dumeilleur comédien pour un film drama-tique, tandis que la vedette de HungerGames Jennifer Lawrence a été sacréemeilleure actrice et meilleure comédien-ne dans un film d'action. Maleficent,conte fantastique sur l'origine de la sor-cière de la Belle au bois dormant, avecAngelina Jolie, a été consacré meilleurfilm de cinéma. Le prix du meilleur filmd'action a été décerné à Divergente, sestêtes d'affiche Shailene Woodley et TheoJames ont été récompensées en tant quemeilleur duo à l'écran. Dans la catégoriedes comédies, 22 Jump Street a été jugémeilleur film de l'année, Adam Sandlermeilleur acteur et Melissa McCarthymeilleure comédienne. Sur le petit écran,le sitcom The Big Bang Theory, l'une desséries les plus récompensées de l'histoirede la télévision américaine, a remporté leprix du meilleur programme face, notam-ment à Game of Thrones. Kaley Cuoco-Sweeting, l'actrice du sitcom, a été consa-crée, meilleure actrice de comédie, la starde Glee Chris Colfer l'emportant dans lamême catégorie masculine. En musique,la chanteuse Taylor Swift a été nomméemeilleure artiste féminine. Ces récom-penses remises dans les domaines ducinéma, de la télévision et de la musiquesont décernées par un vote du grandpublic sur internet, contrairement auxOscars, Golden Globes, Emmy et autresGrammy Awards, pour lesquels ce sontdes professionnels qui votent.

DISPARITIONRod Taylor, le héros des Oiseaux

d'Alfred Hitchcock est mort

L'acteur australien est décédé hier jeudi à 84 ans. Il a notamment tenu le pre-mier rôle dans le fameux film du maître de suspense, et incarnait le héros deH.G.Wells dans La Machine à explorer le temps. Avec son visage au menton

carré de boy-scout courageux, il incarnait un peu l'archétype du héros américain. L'ac-teur Rod Taylor est mort à lâge de 84 ans jeudi 8 janvier à Los Angeles. Il était né le11 janvier à Sydney en Australie. On retiendra principalement deux films entrés depuisdans la légende. Durant sa carrière, qui a commencé en 1951 avec le film King of theCorreal Sea, il a su imposer une beauté virile et une présence indéniable face à lacaméra. En 1960, dans La Machine à explorer le temps adapté du célèbre roman deH.G.Wells, il incarne le héros qui voyage à travers les époques. Trois ans plus tard, ilrestera dans l'histoire du cinéma comme le premier rôle masculin du film culte LesOiseaux d'Alfred Hitchcock, en 1963. Rod Taylor a travaillé avec quelques-uns desplus grands noms du septième art. En 1956, il partage l'affiche de Géant de GeorgesStevens avec trois monstres sacrés: Liz Taylor, James Dean et Rock Hudson. AlfredHitchcock, lui donne le rôle de sa vie dans Les Oiseaux en 1963. Après un début decarrière remarquable, l'acteur australien jouera dans des films moins prestigieux. Ilmarquera aussi des séries télévisées importantes comme Falcon Crest. En 2009, le pas-sionné d'histoire du cinéma qu'est Quentin Tarantino, lui confie l'incarnation du per-sonnage de Winston Churchill dans son film Inglourious Basterds.

JEUX20 Dimanche 11 janvier 2015

Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gaucheà droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront lasolution qui correspond à la définition suivante :

Kyrielle (10 lettres)

HORIZONTALEMENT1 - Cure - 2 - Qui vit de ses revenus - Un carreauqu'on met sur la table - 3 - Conjonction - Déserte -4 - Miner - Prince troyen - 5 - Perdues de vue -Béquille - 6 - Réfectoire - Cruel - 7 - Vert de vache- Quart chaud - Un peu de repos - 8 - Pressés - 9 -En vogue - A une belle plume mais rien d'intéres-sant à dire - À réformer - 10 - Victime de son foie -Dessins - 11 - Tranchés - Indique le lieu - Opposé à- 12 - Convenable - Victime d'une crise de gouttes.

VERTICALEMENT1 - Hypothèses - 2 - Enivrer - Rejetée - 3 - En entier- Matériaux de construction - Grecque - 4 - Hautetension - Dans l'océan - Étain - 5 - Cercueil - Vague- 6 - Monnaie - Il mène grand train - 7 - Donne unordre - Dans la mêlée - Ne peuvent se passer desautres - 8 - Risque un œil - Acide - 9 - Se miraitdans le Nil - Irlande - Vigueur - 10 - Ville alle-mande - Tasse.

N.B : Une même lettrepeut servir plusieursfois

ARRET - ASSIS - AVANT- BERET - BOND - BON-NET - CORNE - CRISE -CULTE - DAIS - DARD -DIETE - DOSE - ENCRE -EMEUTE - EVENT -FERME - FERU - FRAIS -FRONDE - GALET -GANT - GILET - HARPE -HAUT - HIATUS - INERTE- INTRUS - ISSUE -JARRE - JETON - JOIE -LAID - LARD - LENT -LIVRE - MOINE - MONT -MORNE - MOULE -NAVET - NORD - NORIA- OINTE - OISIVE -ORVET - PAIN - PERTE -PRIERE - RANI - REMISE- RENTE - SERPE -SONDE - SURIN - TARET- TIRET - TOUPET -USAGE - USANT -USURE - VERIN - VERRE- VOIE.

Mots croisés n°569Mots fléchés n°569

Mots masqués n°569

PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH

MOTS CROISÉS N° 568HORIZONTALEMENT : 1. Ignominies - 2. Nouaison - 3.Sue - Ne - Our - 4. Tlemcen -Tm -5. Iu - Ue - Os - 6. G.M.T - Sermon- 7. Aéré - Mi - St - 8 - Tn - To - Ase- 9. Étiers - Née - 10. Civet - Sm -11. Reinette - 12. Su - TT - Crue.

VERTICALEMENT : 1. Instigateurs - 2. Goulûment -Eu - 3. Nuée - Tr - Ici - 4. Oa - Mu- Éteint - 5. Minces - Orvet - 6.Isée - Em - Set - 7. Nô - Noria -T.T.C - 8. Ino - Sm - Sn - Er - 9. Ut- Osées - 10 - Serment - Émue.

MOTS FLÉCHES N°568HORIZONTALEMENT :Aliénation - Entérinés - Gâtée -Rusé - Te - Si - TT - Nord - Taire -Iéna - Réer - Art - Reçu - Esses -Sue - As - On - Féru - Prête - Er -Écot - Urnes.

VERTICALEMENT :Aléatoires - Intérêts - Pô - Tête -Dn - Sort - Nées - Arène - Car - It- Es - tu - Tir - Arc - Fer - Minu-tieuse - Œstre - Urée - Anse -Erreurs.

MOTS MASQUÉS N° 568JOCRISSE

Solutions du précédentnuméro

Cette épreuve à caractèreréservée pour les chevaux detrois ans et plus pur-sanganglais, nés et élevés en Algérien’ayant pas totalisé la sommede : 101 000 DA en gains etplaces depuis juin dernier esttrès bien conçue dans sesconditions d’appels avec debons poulains et pouliches quivont affronter leurs aînés assezexpérimentés, nous pensonsbien sûr à Meilleur Souvenirquoiqu’elle aura à faire sacourse d’entrée en compagniede : Rising Star, Edobal,Torquia et Nadjha, qui sont surune belle forme, alors que ducôté des plus jeunes, on aura àretenir El Mouhtaref,Terbaghet Malikat Maidan.

L ’ANALYSE DES PARTANTS1- EDOBAL : Il est chargé aupoids, mais il est habitué à couriravec plus meilleurs. Outsider.

2- TERBAGH : Il a bien couruen dernier lieu, on ne peut lui faireun interdit pour les places.

3- DJAID : Il a été fortementchuchoté en dernier lieu. Méfiance!

4- TROQUIA : Elle commence àretrouver sa forme. À suivre sansvoir.

5- MEILLEUR SOUVENIR :Sur sa forme, elle n’aura aucunsouci à prendre part à l’arrivée.

6- JOHRAFAN : Longtempsabsente des pistes. À revoir.

7- SOULAFIA : Elle est bienmontée en la circonstance, maisc’est plutôt pour la cinquièmeplace.

8- THAKAFA : Elle s’attaque àplus fort parti.

9- EL MOUHTAREF : Cepoulain court en progrès, on peutlui accroder un crédit.

10- SAGLAWIA : Elle reste plusdifficile à retenir qu’à écarter.

11- DJEVANI : Il ne semble pasen forme. À revoir.

12- TOLARMA : Tâche difficile.13- MALIKAT MAIDAN :Cette pouliche peut sortir son

épingle du jeu .

14- NADJHA : Elle est habituée àcourir avec plus meilleurs, elle feraun bon outsider.

15- BIEN ÊTRE :À revoir.

16- ALIBIA :À revoir.

17- RISING STAR : Cettepouliche est capable de régler toutce beau monde.

21TURF Dimanche 11 janvier 2015

Meilleur souvenir, dans un bon jour

MON PRONOSTIC :5- MEILLEUR SOUVENIR 17- RISING STAR

4-TORQUIA 14- NADJHA 1- EDOBAL

LES CHANCES :9- EL MOUHTAREF 13- MALIKAT MAIDAN

DANS LE CREUX DE L’OREILLE

LL es courses cours es es dirdir ectectenen

PROPRIÉTAIRES M. BELATRA

F. SOUIDI

H.KHANTAR

K.RAS GHORAB

R. LAHAS

H. MES SALEM

I. SAHOUANE

S. BOUDIAF

BOUALK

Z. NAILI

S. BOUGUERA

A. KHODJA

H. RAS GHORAB

N. AISSANI

D. MESAOUDENE

N. GUENDOUZ

M. BOUCEBSSI

N°01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

CHEVAUXEDOBAL

TERBAGH

DJAID

TORQUIA

MEILLEUR SOUVENIR

JOHRAFAN

SOULAFIA

THAKAFA (0)

ELMOUHTAREF

SAGLAWIA

DJEVANI

TOLARMA

MALIKAT MAIDAN

NADJHA

BIEN ETRE

ALIBIA

RISING STAR

JOCKEYSK. ATTIA

B. GACEM

JJ.A.CHEBBAH

A.KOUAOUCI

B. BERRAH

AB. ATTALLAH

F. AMMAR

A. LACHI

O. CHEBBAH

M. HARECHE

AH. CHAABI

A. SALHI

T. LAZREG

JJ. CH. ATTALLAH

A. HABRI

AP. AM. LECHEHEB

A. DJOUDI

ENTRAÎNEURSPROPRIÉTAIRE

PROPRIÉTAIRE

ABM. KHODJA

PROPRIÉTAIRE

A. DJEBBAR

AB. KARA

PROPRIÉTAIRE

N. CHEBILI

PROPRIÉTAIRE

PROPRIÉTAIRE

PROPRIÉTAIRE

PROPRIÉTAIRE

K. BERRI

N. CHEBILI

AB. KARA

PROPRIÉTAIRE

A. DJOUDI

CDS06

07

17

09

11

02

15

13

05

16

04

01

03

10

12

08

14

PDS57

56

56

55

55

54

54

53

53

53

53

53

53

53

52

52

51

HIPPODROME GUIRI AISSA - BARIKA -DIMANCHE 11 JANVIER 2015 - PRIX : DACIA - PUR-SANG N.E.E. EN ALGÉRIE -

QUARTÉ - QUINTÉ - DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 1 400 M - DÉPART : 15H30

22 Dimanche 11 janvier 2015 TÉLÉVISION

Sélection du jour

Quotidien national d’information Edité par l’Eurl Millénium Presse

Siège social :Maison de la presse Kouba - Alger

R.C. : N° 01 B 00 151 30Compte bancaire : BNA Zirout Youcef N° 300 101 600

Directeur de la publication-gérant :

Ahmed TOUMIAT

Administration-publicité :

Tél. / Fax. : 021 46 25 11

Rédaction :

Tél. : 021 46 25 12

021 68 77 37

021 29 05 78

021 29 06 10

Fax. : 021 46 25 13

Composition : PAO Le Courrier d’Algérie

Publicité-ANEP :1, Avenue Pasteur-Alger

Tél. : 021 73 76 78Fax : 021 73 95 59

Impression :- Centre : SIA

- Est : SIE- Ouest : SIO

Diffusion : M.P. Diffusion

Nos burNos bureaux régionauxeaux régionauxTizi Ouzou :3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine

Tél. /Fax. : 026 20 20 66Béjaïa :

Immeuble Boughrara route de Sétif Tél : 034 22 04 06

Oran :6, avenue Khedim Mustapha

Tél. / Fax. : 041 39 45 73Bouira :Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf -

Bouira.Tél. / Fax. : 026 94 20 76

Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation

Le Courrier d'Algérie informeses lecteurs du changement deses adresses électroniques et

leur communique les nouvelles :

redaction_courrier@yahoo.frredactioncourrier@gmail.com

Présenté par : Wendy Bouchard Bernardde La VillardièreAu sommaire :Djihadistes français : les nouveaux visagesde la terreurDepuis l'attentat contre «Charlie Hebdo», laFrance fait face à une double menace : AlQaïda réactive ses cellules terroristes sur leterritoire et des jeunes radicalisés sont prêtsà s'engager dans un djihad meurtrier. Retoursur les filières qui recrutent en France.Les musulmans de France : des famillesdans la tourmenteA Marseille, Belleville et Bordeaux, rencontreavec des familles musulmanes confrontéesau choc de l'attentat.

20H50 Zoneinterdite

Réalisé par : Eric ValetteActeurs : Albert Dupontel (FranckAdrien) Alice Taglioni (Claire Linné)Stéphane Debac (Jean-Louis Maurel)Natacha Régnier (Christine Maurel)Sergi López (Manuel Carrega)Incarcéré pour braquage, Franck Adrienfait la connaissance de Jean-Louis Mau-rel, accusé de viol sur mineur. Quand cedernier est innocenté puis libéré, Franck lecharge de rendre visite à sa femme et delui indiquer où est le butin qu'il cachedepuis toujours. Mais Franck apprendbientôt que Maurel était en fait coupable etque c'est un véritable maniaque. Inquiet, ilréussit à s'évader mais devient alors l'en-nemi public numéro un.

Réalisé par :MilosFormanActeurs :JackNicholson(RandlePatrickMcMurphy)LouiseFletcher(MildredRatched)Danny DeVito (Martini) Brad Dourif (Billy Bibbit)Christopher Lloyd (Taber)Condamné pour viol, Randall Patrick McMurphy simule lafolie afin d'échapper au travail obligatoire en prison. Transférédans une clinique psychiatrique, il sabote les thérapies degroupe imposées par l'infirmière en chef, miss Ratched, unevieille fille qui tyrannise les patients depuis longtemps. A lasuite d'une brimade dont il est le témoin, McMurphy laisseéclater sa colère. Une série d'électrochocs le ramène à laraison.

20H50 La proie

20H50 Vol au-dessus d'unnid de coucou

Acteurs : Jean Gabin(Louis Bertain) AnnieGirardot (Hélène)Paul Frankeur(Frédo) Jean Berard(Raymond) LinoVentura (Pépito)Sous son apparencede paisible garagiste.Louis Bertain, dit LeBlond, dirige en réalitéune bande decasseurs. Interdit de séjour à Paris, Pierre, le jeune frère deLouis, se fait cueillir par la police alors qu'il sortait de chez samaîtresse, Hélène. Le commissaire Pluvier, qui cherche à serenseigner sur Louis, tente d'obtenir sa coopération. Mais Pierrerefuse et retourne à la Santé. Remis en liberté provisoire, Pierreest engagé par Louis dans son garage. Mais un soir, il surprendune conversation entre Louis et Pépito concernant un nouveaubraquage, qui tourne mal.

Réalisé par : Fred GerberActeurs : Kristin Kreuk (Catherine «Cat» Chandler) JayRyan (Vincent Keller) Sendhil Ramamurthy (Gabe Lowen)Austin Basis (JT Forbes) Nina Lisandrello (Tess Vargas)Alors qu'il est arrêté pour le meurtre de Curt Windsor, Vincentdemande à Catherine de lui apporter la pierre qui lui permetde ne pas se transformer en bête. La jeune femme estconvaincue qu'il a été dénoncé par Gabe après qu'elle eutrompu avec lui la veille. Elle met tout en œuvre pour l'aideravant que la police ne puisse lui prélever du sang.

Monaco / BordeauxCinquièmes à l'issuede la 19e journée, lesMonégasques ont ter-miné la phase desmatchs allers en trom-be. En pleine confian-ce, et relancés parleur qualification enhuitièmes de finale dela C1, les coéquipiersd'Anthony Martial etde Jérémy Toulalan briguent désormais une des trois premièresplaces. Les hommes de Leonardo Jardim ont l'occasion d'écarter,ce soir, un des concurrents dans la course au podium de la L1.Après la cinglante défaite (5-0) subie contre Lyon avant la trêvehivernale, les Bordelais ne sont pas sereins. Willy Sagnol, lecoach des Girondins, tentera de remobiliser un groupe jeune etqui peine face aux cadors du championnat.

Réalisé par : Adrian ShergoldActeurs : Brenda Blethyn (Vera Stanhope) David Leon (Joe Ash-worth) Wunmi Masaku (Holly Lawson) Paul Ritter (Billy Cart-wright) Neil Armstrong (Gary Wright)

Luke Armstrong, âgé de 15 ans,est retrouvé mort dans sa bai-gnoire parsemée de fleursfraîches. L'adolescent a étéétranglé avec une ficelle. Epau-lée par son adjoint Joe, l'inspec-trice en charge de l'enquête,Vera Stanhope, découvre queLuke était ami avec un jeunehomme mort par noyadequelques semaines aupara-vant.

21h00 Championnat deFrance Ligue 1

20H45 Les enquêtes de Vera - Desvérités cachées

Réalisé par : Francis LawrenceActeurs : Robert Pattinson (Jacob Jan-kowski) Reese Witherspoon (Marlène)Christoph Waltz (August) Hal Holbrook(Jacob âgé) Paul Schneider (Charlie)Aux Etats-Unis, dans les années 1930,Jacob, étudiant dans une école vétérinaire,se retrouve à la rue quand ses parentsmeurent dans un accident. Le jeunehomme prend la route et tombe par hasardsur une troupe de cirque. Jacob réussit à sefaire embaucher et se voit vite confier lesoin des animaux. Il tombe sous le charmede Marlena, l'écuyère. Mais celle-ci n'estautre que la femme du propriétaire, August.

20H45 De l'eau pour les éléphants

20H50 Beauty and the Beast -Les chemins de la liberté

20H50 Le rouge est mis

23Dimanche 11 janvier 2015COURRIER AUTO Par Hacène Naït Amara - E-m@il : hacenenait@yahoo.fr

FORD ANNONCE SON PLAN «SMART MOBILITY»

25 expériences pour changer la façon dont le monde bouge

Ford annonce son plan “SmartMobility” pour les années à venir :

rendre la vie meilleure grâce àl'innovation dans les domaines de

la mobilité, de la connectivité etdes véhicules autonomes. 25

projets de mobilité globale lancéscette année pour tester de

nouvelles idées et répondre auxproblématiques grandissantes de

la mobilité.

L es enseignements guideront lesfuturs investissements de Ford.Lors d'un discours au CES de Las

Vegas 2015, Mark Fields, président-direc-teur général de Ford, a détaillé les expé-riences, dont sept concernent l'Europe. ÀLondres, les expériences portent sur la“conduite en ville à la demande”, “l'assu-rance à la carte”, sur des “navettessociales” et la “disponibilité de parkings».En Allemagne, un programme d'auto-partage Ford a été déployé dans plus de50 villes. Lors du Consumer ElectronicShow (CES) de Las Vegas 2015, Ford amis en lumière la façon dont il utilise l'in-novation pour non seulement créer denouveaux véhicules de pointe, mais égale-ment pour résoudre les défis croissants dela mobilité dans le monde. Ford a annon-cé le lancement de son plan “SmartMobility” qui vise à aider la marque àfranchir une nouvelle étape en termes deconnectivité, de mobilité, de véhiculesautonomes, d'expérience clients et de BigData, grâce à l'innovation. 25 expériencesmondiales sont menées pour tester desidées de transport, créer de meilleuresexpériences clients, des modèles d'utilisa-tion plus flexibles et de collaborationssociales qui peuvent apporter des béné-fices au plus grand nombre. “Même sinous présentons aujourd'hui des voituresconnectées et faisons part de nos projetsde véhicules autonomes, nous sommes iciavec un but plus ambitieux», a expliquéMark Fields, président-directeur généralde Ford, lors de son discours au CES deLas Vegas. “Toutes nos activités sont gui-dées par l'innovation afin d'être à la foisune société de produits mais aussi pluslargement de mobilité, et finalementchanger la façon dont le monde se dépla-ce, tout comme notre fondateur HenryFord l'a fait, il y a 111 ans.”

25 EXPÉRIENCES GLOBALES DEMOBILITÉ

Première étape du plan Mobilité

Intelligente de Ford : le lancement de 25expériences, dont neuf se dérouleront enEurope et en Afrique, huit en Amériquedu Nord, sept en Asie et une en Amériquedu Sud. Chaque expérience est conçuepour anticiper quels seront les souhaits etles besoins des clients dans le futur éco-système de transport. “Nous imaginonsun monde dans lequel les véhicules discu-tent les uns avec les autres, dans lequel lesconducteurs et les véhicules communi-quent avec l'infrastructure des villes poursoulager le trafic et dans lequel les genspartagent régulièrement leur véhicule etutilisent de multiples formes de transportpour leurs déplacements quotidiens,”explique Mark Fields. «Les expériencesque nous entreprenons aujourd'huiconduiront à un nouveau modèle detransport et de mobilité dans les 10 pro-chaines années et au-delà.” Les 25 expé-riences portent sur quatre grandes ten-dances mondiales: la croissance exponen-tielle de la population, l'expansion de laclasse moyenne, la qualité de l'air et lesproblèmes de santé publique, le change-ment des attitudes et des priorités desclients.

Autant d'évolutions qui remettent encause les modèles de transport actuels etlimitent la mobilité personnelle, en parti-culier dans les zones urbaines. Quatorzedes 25 expériences sont des projets derecherche dirigés directement par Ford et11 font partie du programme «InnovateMobility Challenge Series» lancé par lamarque l'été dernier

(http://fordsvl.com/innovatemobility).

LONDRES AU CŒUR DESEXPÉRIENCES EUROPÉENNES

“Changer la façon dont nous pensons,collaborons et nous comportons, estessentielle pour assurer la liberté de mou-

vement des personnes et des économies ”,explique Barb Samardzich, COO de FordEurope. “Il est très peu probable qu'iln'existe qu'une seule solution universellepour résoudre les problèmes de mobilité.À l'heure actuelle, nous sommes en phasede recherche et nous déployons des pro-jets pilotes pour savoir ce qui fonctionneet ainsi développer des manières plusintelligentes de garantir la liberté de circu-lation pour tous”.

Londres sera le théâtre de plusieursprojets qui permettront de tester diffé-rentes façons de soulager la circulationdans les zones urbaines denses.

DE L'AUTO-PARTAGE ENALLEMAGNE

Durant les 12 premiers mois de l'expé-rimentation, le programme d'auto-parta-ge de Ford en Allemagne a enregistré unecroissance notable jusqu'à inclure 55 villeset plus de 100 sites, dont certains situésdans des petites villes et des villages. Lesclients s'inscrivent chez un concessionnai-re Ford, après quoi ils peuvent faire uneréservation de véhicule, via une applica-tion smartphone, un site web, ou par télé-phone. En plus des véhicules de la gammeFord allant de la Ka au Transit, les clientsont également accès aux 3 600 véhiculesde Flinkster. Ces derniers mois, les réser-vations ont doublé par rapport à lamoyenne observée sur la première demi-année du programme. Dans le cadre duprogramme «Innovate Mobility ChallengeSeries», Ford a invité les développeursd'applications et fabricants d'accessoiresdu monde entier à inventer les solutionsde mobilité de demain en Angleterre, auPortugal, en Amérique du Nord et enAmérique du Sud, en Afrique, en Inde, enArgentine, en Chine, en Angleterre et enAustralie. Plus de 100 développeurs se

sont ainsi inscrits lors du premier défi quis'est tenu à Londres. Une compétitionremportée par AppyParking, un servicequi permet aux conducteurs de visualiserla carte des parkings, de payer le péageurbain et de trouver les stations de rechar-ge de véhicules électriques.

DES VÉHICULES AUTONOMESEN DÉVELOPPEMENT CHEZ

FORDLors du salon, Ford a mis en lumière

les véhicules semi-autonomes qu'il a déjàmis à la route mais a également annoncél'actuel développement de véhicules100% autonomes. “Nous fabriquons etvendons déjà des voitures semi-auto-nomes qui utilisent des logiciels et descapteurs pour diriger le véhicule dans desplaces de stationnement parallèles et per-pendiculaires, régler la vitesse en fonctiondu débit de la circulation ou appliquer lesfreins en cas d'urgence”, rappelle RajNair, directeur technique et vice-prési-dent de Ford, en charge du développe-ment produit au niveau mondial. "Il yaura un véhicule totalement autonome,Ford à l'avenir et nous prenons la mise àla route de celui-ci très au sérieux.”

H. N.A.

D ans la continuité deleurs collaborations,qui durent depuis

2010, Peugeot Algérie et laFédération algérienne deFootball (FAF) ont signé unnouveau contrat pour 5 nou-velles années où PeugeotAlgérie restera le sponsor offi-ciel et exclusif de son secteurde la FAF et de l'équipe natio-nale de Football qui lie lamarque au lion et la FAF etl'équipe nationale de Football.Mohamed Raouraoua, prési-dent de la Fédération algérien-ne de football, et Pierre Foret,directeur général de PeugeotAlgérie ont conjointementsigné un contrat de sponso-ring, et ce, lors d'une cérémo-

nie organisée à cette occasionau centre technique de l'équi-pe nationale à Sidi-Moussa, lejeudi 8 janvier 2015, en pré-sence de l'entraîneur nationalChristian Gourcuff, et 4joueurs de la sélectionBrahimi, Slimani, Mahrez et

Zefan. À propos de cettesignature, Pierre Foret, direc-teur général de PeugeotAlgérie, a notamment déclaré :«Je suis très heureux de lareconduction de notre parte-nariat avec la Fédération algé-rienne de football, et à sa tête

Mohamed Raouraoua, un par-tenariat qui nous tient à cœurchez Peugeot et l’on veutaccompagner la FAF dans sesprojets futurs notamment enformation, mais aussi lesFennecs dans les succès encommençant par la CAN-2015 où en espère voir lesVerts revenir avec le Sacre»Pour sa part, MohamedRaouraoua, président de laFédération algérienne de foot-ball, a exprimé «sa satisfactionde poursuivre avec PeugeotAlgérie ce partenariat, quej'espère voir durer encore avecpleine de réussite pour lesdeux parties».

H. N.A.

RENAULT ALGÉRIE Une nouvelle série

limitée baptisée«Baroudeur pour

Duster»D acia Algérie commence l'année

2015 en Duster ! Elle proposeune nouvellesérie Limitéepour Dusterb a p t i s é e«Baroudeur».La Série limi-tée DusterBarouder estd i s p o n i b l eavec la moto-risation 1,6essence 105 ch à partir de 1 433 000dinars. Elle sera disponible dans leréseau de Dacia Algérie à partir du 5janvier 2015. Dacia Algérie débutel'année 2015 en Duster en proposantune série limitée «Baroudeur». Sonnom évoque l'évasion pour laquelle cemodèle aux attributs sportifs sembleêtre destiné. La série limitée «DusterBaroudeur» est disponible sur unlarge choix de coloris : noir nacré,Blanc Glacier, gris platine, brun cajouet gris comète. Elle est dotée d'élar-gisseurs d'ailes avant et arrière et deprotections latérales de bas de porte.À l'intérieur pour le coffre, on retrou-ve un bac de coffre qui le protège et lerenforce. Il souligne le côtéBaroudeur' de cette série limitée.equipements Série limitée DusterBaroudeur = finition ambiance. ABS,assistance au freinage d'urgence, antiblocage des roues, Airbag conduc-teur, Airbag passager, direction assis-tée, vitres teintées, Siège avec Isofix,commandes au volant, Répétiteurslatéraux, Barres de toit longitudi-nales, climatisation, Condamnationélectrique des portes, lèves-vitresavant électriques, alerte sonore oublide ceinture avant, radio CD MP3,prise Jack, USB, Bluetooth, Élargis-seurs d'ailes avant et arrière, protec-tions latérales de bas de portes et lebac de coffre.

H. N. A.

PEUGEOT ALGÉRIE Renouvellement du contrat de sponsoring avec la FAF

Ph

s :

DR

Un chiffre d'affaires de près de 3,6 milliards de dinars a été réa-lisé en 2014 par le

Groupe industriel de production du lait et de

ses dérivés «Giplait», a indiqué hier Menad

Serradj, directeur géné-ral du complexe.

L e chiffre d'affaires du groupe en 2014 avoi-sine les 3,6 milliards

de DA, grâce à la réduction des dépenses de fonctionne-ment de plus de 400 millions de DA par rapport à 2013, a précisé M. Serradj. Ce com-plexe laitier couvre 60% des besoins de la wilaya d'Alger en lait en sachet, subven-tionné par l'Etat, avec une production moyenne journa-lière variant entre 420 000 et 430 000 litres/jour, une production qui pourrait at-teindre les 550 000 litres/jour, en cas d'aboutissement de la transaction relative à la modernisation des équi-pements du complexe. L'ac-

quisition de nouveaux équi-pements «est tributaire» de la finalisation des procédures administratives, par l'admi-nistration du groupe Giplait, qui traîne depuis janvier 2013, a indiqué le responsa-ble. L'enveloppe financière allouée à cette opération, es-timée à 200 millions de DA est disponible, a souligné M. Serradj, ajoutant qu'il reste seulement l'adoption et la fi-nalisation des dernières pro-cédures par l'administration du complexe, pour l'acqui-sition des nouveaux équipe-ments, à même de relever sa

capacité de production du lait et ses dérivés qui repré-sentent actuellement 10% de la production globale. Le Groupe avait conclu récem-ment une transaction pour l'acquisition de plusieurs ma-chines, qui n'ont pas encore été réceptionnées, a-t-il dit. Plusieurs correspondances ont été adressées aux parties concernées, en vue d'éclair-cir les causes de ce retard, qui prive le complexe de ces équipements essentiels à la consolidation de sa produc-tion. Par ailleurs, une enve-loppe de 400 millions de DA

a été consacrée au réaména-gement du complexe, crée en 1952 et qui n'a jamais été restauré, selon le même res-ponsable. En 2015, le réseau de distribution du lait du complexe se dotera de 20 à 25 nouveaux camions, en vue de couvrir les régions qui en-registrent des perturbations dans la distribution de cet aliment de base. Concernant la pénurie du lait en sachet à Alger notamment lors des jours fériés, M. Serradj a in-diqué que cela n'était pas dû au complexe de Birkhadem, qui travaille 24h/24h et7j/7j, même durant les jours fériés et les vacances, en assurant 60% des besoins des Algé-rois en lait, les 40% restants étant couverts par les laite-ries privées. Le complexe fonctionne en permanence et la pénurie enregistrée dans ce domaine ne dépend pas de Giplait mais des laiteries privées qui ne travaillent pas durant les jours fériés, a-t-il rappelé, exprimant le souhait d'augmenter la production de son complexe pour couvrir 70% des besoins de la wilaya avant la fin 2015.

L’information au quotidien

Horaires des prièresDimanche 20 rab'a el oual 1436Dohr : 12h56 Assar : 15h33Maghreb : 17h54Îcha : 19h18

Lundi 21 rab'a el oualSobh : 06h29 Chourouk : 08h01

Météo à algerDimanche 11 janvier 2015

21°C / 7°CDans la journée : ensoleilléVent : 19 km/h Humidité : 55 %

Dans la nuit : dégagéVent : 8 km/h Humidité : 98 %

Accidents de lA circulAtion26 morts

et 63 blessés en 48 heures

V ingt-six personnes sont mortes et 63 autres ont été blessées dans 19

accidents de la circulation enregistrés durant la période du 8 au 10 janvier courant à travers le territoire national, a indiqué hier samedi un bilan de la Protection civile arrêté à 08H00. Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de la wilaya d'El Taref avec 6 personnes décédées et un autre blessé, suite à une collision entre 2 véhicules légers survenue sur la RN n° 84, commune d'Echat daïra de Ben M'Hidi, a ajouté la même source. Un autre accident aussi grave est survenu dans la wilaya de Ouargla, où 4 personnes sont décédées et 2 autres blessées, suite au renversement d'un véhicule léger au niveau de la commune de Rouisset, a-t-on encore ajouté. Par ailleurs, les éléments de la Protection civile sont intervenus pour secourir 7 personnes incommodées par le monoxyde de carbone (CO), émanant des appareils de chauffage à l'intérieur de leurs domiciles, dont 4 habitants la commune de Menouar (Mascara) et 3 dans la commune d'El Harrouche (Skikda). Cependant, une personne est décédée intoxiquée par le monoxyde de carbone à Sétif, au village El Missane, commune de Beni Chebana, a précisé le communiqué.

deb deb (illiZi)Saisie de deux kalachnikovs

Deux fusils automatiques de type kalachnikov et une quantité de munitions ont été saisis vendredi à Deb Deb chez des trafiquants de drogue par un détachement

des forces de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué hier le ministère de la Défense nationale dans un communiqué. «Dans le cadre de la sécurisation des frontières et la lutte contre la contrebande et le crime organisé, et suite à une opération de recherche effectuée dans un quartier de la localité de Deb Deb, un détachement des forces de l’Armée nationale populaire relevant du secteur opérationnel Nord-est d’In Amenas/4ème Région militaire, a saisi, vendredi, deux (02) fusils automatiques de type Kalachnikov et (38) balles dissimulés dans une habitation appartenant à des trafiquants de drogue», précise le communiqué.

une rencontre regrouperA lA semAine prochAine à genève toutes les pArties libyennes en conflit

La réunion de la «dernière chance»

U ne réunion des parties prenantes libyennes annoncée pour la semaine prochaine à Genève par

l'ONU constitue «une dernière chance à saisir» pour ramener paix et stabilité dans le pays, a déclaré, hier, la représentante de la diplomatie de l'UE, Federica Mogherini. «Cette réunion programmée (...) offre une opportunité cruciale de réunir des acteurs clés pour trouver une solution pacifique fondée sur le dialogue» à la plongée de la Libye dans l'instabilité, a ajouté Mme Mogherini, citée par un communiqué.

A Tripoli, la mission de l'ONU en Libye venait d'annoncer que les parties en conflit dans le pays ont accepté de dialoguer la semaine prochaine à Genève en vue de mettre fin aux violences et à la crise politique qui minent leur pays. La mission, Unsmil, a précisé que son chef,

Bernardino Leon, avait proposé un gel des opérations militaires pour quelques jours «afin de créer un environnement propice au dialogue». «L'occasion d'établir un cessez le feu et de trouver une solution politique ne doit pas être perdue», a relevé Mme Mogherini. La réunion de Genève «représente une dernière chance qui doit être saisie. La Libye est à un tournant crucial et les différentes acteurs ne doivent avoir aucun doute sur la gravité de la situation du pays», a-t-elle ajouté. La chef de la diplomatie européenne a indiqué être «en contact régulier avec M. Leon» et l'avoir «assuré du soutien de l'UE». Par ailleurs, l'émissaire de l'ONU en Libye a appelé vendredi les parties en conflit à relancer le dialogue, après la dernière attaque sur une chaîne télévisée proche des milices à Tripoli sans faire de victime.

Ph

: L

e C

ourr

ier

d’A

lgér

iecomplexe lAitier «giplAit» de birkhAdem (Alger)

Près de 3,6 milliards de DA de chiffre d'affaires réalisé en 2014

Algérie-sénégAl Le président

sénégalais demain à Alger

Le président de la République du Sénégal, Macky Sall, effectuera

à partir de lundi une visite d'Etat de quatre jours en Algérie à l'invitation du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a indiqué , hier, un communiqué de la présidence de la République. L'Algérie et le Sénégal «sont liés par des relations traditionnelles de fraternité, d'amitié et de coopération», a souligné la même source. Les entretiens entre les présidents Bouteflika et Sall «seront l'occasion pour les deux chefs d'Etats de procéder à un échange de vues sur des questions d'intérêt commun, au niveau de la Nation musulmane, de l'Afrique y compris sur le NEPAD, ainsi que de la sous région sahélo-saharienne et notamment les efforts de paix de l'Algérie au nord du Mali et en Libye», a précisé le communiqué. Parallèlement, les travaux qui réuniront les deux délégations durant cette visite «permettront d'identifier les voies et moyens d'approfondir la coopération entre les deux pays, y compris dans le domaine économique où des opportunités réelles existent comme l'a confirmée la participation réussie des entreprises algériennes à la Foire internationale de Dakar en décembre dernier», a conclu la même source.

bArAki (Alger)Arrestation de 4

individus impliqués dans deux affaires

de vol

Quatre individus impliqués dans deux affaires de vol, l'une d'un

magasin et l'autre d'une annexe de l'Office de promotion et de gestion immobilières (OPGI) de Dar El Beida, ont été dernièrement arrêtés par les services de sûreté de la circonscription administrative de Baraki, a indiqué, hier, la cellule de communication de la direction de la sûreté de wilaya. La première affaire concerne le vol d'un magasin, avec usage d'une arme blanche (couteau) commis par un jeune d'une vingtaine d'années, qui a agressé un employé dans un magasin de vente de parfums et de produits cosmétiques et lui a subtilisé plus de 12 millions de centimes. Les éléments relevant de la sûreté urbaine de Bentalha, qui ont traité cette affaire, ont présenté le mis en cause au procureur de la République près le tribunal d'El-Harrach, qui a ordonné de le placer en détention préventive, en attendant son procès. La deuxième affaire implique trois autres individus qui se sont introduits dans l'annexe de l'OPGI de Dar El Beida à Chrarba pour commettre un vol avec aggravation d'escalade et d'effraction. Les mis en cause, qui ont été arrêtés par la suite, avaient volé le matériel de plombage qui se trouvait dans ce bureau.