Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de...

6
3 EXTRAIT Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez nos voisins allemands, quelques pistes, quelques détails pratiques, mais surtout quelques envies. Il n’a pas la prétention d’être un guide, c’est juste un témoignage dont Anne & Gil espérent que la lecture sera utile ou au moins agréable à quelques-uns. Il est construit à partir de souvenirs, appuyés sur leur blog, réalisé au jour le jour (http://annegil.me). Sur leur blog, vous pouvez retrouver la carte interactive de leurs déplacements avec sa légende commentée (lieux de stationnement, lieux d'étape, lieux déconseillés...). http://annegil.me Laissez Anne & Gil vous guider à la découverte de l'Allemagne, à travers leur carnet de voyage !

Transcript of Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de...

Page 1: Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez

3

EXTRAIT

Le carnet de voyageCe carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez nos voisins allemands, quelques pistes, quelques détails pratiques, mais surtout quelques envies. Il n’a pas la prétention d’être un guide, c’est juste un témoignage dont Anne & Gil espérent que la lecture sera utile ou au moins agréable à quelques-uns. Il est construit à partir de souvenirs, appuyés sur leur blog, réalisé au jour le jour (http://annegil.me).

Sur leur blog, vous pouvez retrouver la carte interactive de leurs déplacements avec sa légende commentée (lieux de stationnement, lieux d'étape, lieux déconseillés...).

http://annegil.me

Laissez Anne & Gil vous guider à la découverte de l'Allemagne, à travers leur carnet de voyage !

Page 2: Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez

4

EXTRAIT

Départ

Chacun partira bien entendu de son point de départ. Nous sommes personnellement partis du Poitou, avec un arrêt dans la Meuse, près de Bar-le-Duc, pour rejoindre des amis. Il y a évidemment quelques lieux touristiques à voir près de la frontière allemande, nous vous laissons le soin de faire vos choix !

Avant de partir, voici quelques rappels sur la conduite en Allemagne :

Pas de limitation de vitesse sur autoroute. Il existe une vitesse recommandée indiquée par des panneaux (en général 130 km/h) et des tronçons avec limitation (100, 120, 130...).

Hors autoroute, les limitations de vitesse sont similaires à la France : 50 km/h en ville et 80 km/h en dehors des agglomérations.

La priorité des piétons est absolue ! Attention à bien respecter les passages piétons ou de ne pas traverser au rouge si vous êtes à pied.

Concernant l'usage des feux et clignotants : les feux de position sont réservés aux véhicules arrêtés (en mouvement, utilisez les feux de croisement). Sur l'autoroute, ne maintenez pas votre clignotant gauche sur la voie de dépassement (ou ne faites pas d'appels de phare) : cela serait considéré comme agressif !

Page 3: Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez

5

EXTRAIT

Bar le Duc - Maulbronn - Würtzbourg(407 km)

Étape 1

De Bar-le-Duc à Maulbronn, c’est une longue étape, avec beaucoup d’autoroutes comme partout en Allemagne. Nous faisons un arrêt à Maulbronn : cette belle abbaye mérite la visite, l’audio guide est pratique et leur boutique, comme souvent, vend de la bière maison. On trouve aussi, en ville, des Maultaschen, spécialité locale dont nous vous laissons la surprise. Il y a une aire sympathique (48.9989 ; 8.80564) et des parkings un peu plus proches si on ne fait que passer.

Nous avons continué jusqu’à Würtzburg que nous verrons demain.

aire pour la nuitNotes :

Berlin

Aire de WürtzburgDreikronenstrasse 2

97070 Würzburg (49.79718 ; 9.92333)

Stuttgart

Page 4: Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez

6

EXTRAIT

Würtzbourg - Rothenburg(60 km)

Étape 2

Nous nous sommes réveillés ce matin sur l’aire de Würtzbourg : non, les germa-nistes, ce n’est pas la ville de la saucisse, c’est une très jolie ville de 120 000 habitants qui a su conserver les trésors de son passé, malgré le raid de la RAF en mars 1945, qui n’a pas laissé grand chose debout.

Un américain compatissant a réussi à trouver de l’aide pour restaurer et le plus beau a été sauvé.A partir du vieux pont, nous nous promenons en ville jusqu’à la Résidence, nous admirons au passage la colline-vignoble de la Forteresse.

colline-vignoble

À la fin de la matinée nous rejoignons le camping-car pour notre pause déjeuner.

la Résidence

Berlin

Stuttgart

Page 5: Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez

7

EXTRAIT

60 km plus loin, il y a Rothenburg, c'est parti !

C’est très différent, on a du mal à se sentir dans le monde où règne le numérique, tout est moyenâgeux ici. Très belles restaurations, des maisons magnifiques, le tout cerné de remparts entourés de nature soignée.

Sans parler des spécialités locales : les décorations de Noël, faites à la main, superbes, mais plutôt hors de prix (les petits enfants, ne rêvez pas) et les Schneeballen (boules de neige), là encore, on vous dira quand on aura goûté !

L’aire est pleine et déborde sur le parking à côté. Aucun problème : pas de barrière, il suffit d’avoir des pièces pour obtenir son petit ticket.

RothenburgNotes : Aire de RothenburgNördlinger Strasse 691541 Rothenburg

(49.370163 ; 10.183287)

Page 6: Le carnet de voyage - FFCC › boutique › 3w › upload › produits › 2c... · Le carnet de voyage Ce carnet de voyage a pour but de donner, à ceux qui voudraient voyager chez

8

EXTRAIT

Rothenburg - Nuremberg - Bamberg(65 km)

Étape 3

Route pour Nuremberg.Nous avions tellement entendu parler de cette ville, autant en mal qu'en bien… C’est désormais pour nous une réalité concrète, une ville, une culture, des gens, la vie…

Côté stationnement, pas de réel problème, sauf un parking complet alors on se retrouve un peu plus loin. On marche, on marche... 3 km pour arriver au début du centre historique, et à partir de là… ça monte ! Ah le beau château, enfin ! Il a bien souffert lui aussi, mais qu’il est beau ! Et quelle magnifique vue de là-haut ! Une belle visite, un puit de 50 m, une chapelle éton-nante, des expos, des remparts encore, juste pour faire jolis ceux-là !

centre historique

Le château

Berlin

Stuttgart