VOYAGES FFCC 2016Immatriculation n° IM075100143

3 Voyages FFCC 20162 Voyages FFCC 2016

La FFCC vous propose un large panel de voyages orga-nisés en camping-car dans le monde entier. Que ce soit directement avec la FFCC, ses clubs affiliés ou encore ses partenaires voyagistes, elle veille sur la sécurité et la qualité de vos voyages. Partage, rencontre et dé-couverte sont pour nous les ingrédients nécessaires d’un voyage réussi. Fidèles à nos valeurs, nous nous efforçons de vous proposer des prestations au meilleur rapport qualité prix tout en préservant la convivialité qui vous est chère. Pour les plus aventureux qui recherchent des voyages hors du commun et encadrés, la FFCC renou-velle une fois de plus ses grands périples en Asie.

N’hésitez plus et rejoignez-nous pour vivre des voyages inoubliables ! Pour les voyages proposés par nos clubs affiliés ou nos partenaires, contactez-les directement pour obtenir le détail des programmes et les tarifs. Si vous choi-sissez de partir avec nos agences partenaires, n’oubliez pas de présenter votre carte d’adhésion pour bénéficier des différentes réductions qui vous sont accordées. Pour voyager avec un club affilié, la réglementation impose que vous en soyez membre.Bons voyages à tous !

Bien amicalement,

Gérard Couté - Président de la FFCC

Édito et Sommaire ........................................... 2 Voyager avec la FFCC et les clubs FFCC ........ 3Les partenaires voyagistes FFCC ................... 4Calendrier ........................................................ 5Voyages en France .......................................... 6Alsace - Aquitaine - Auvergne - Basse normandie - Bourgogne Bretagne - Centre Val de Loire - Champagne Ardenne - Corse Haute Normandie - Midi-Pyrénées - Nord-Pas-de Calais - Pays de la Loire - Poitou Charentes - Paca.

Voyages en Europe .......................................... 11Autriche - Bénélux - Bulgarie - Croatie - Espagne Finlande Grèce - Hongrie - Irlande - Islande - Italie - Norvège Pays-Bas Pologne - Portugal - République Tchèque - Roumanie - Royaume uni - Scandinavie - Suède - Suisse - Tour des capitales - Turquie.

Carnets de voyages ......................................... 14

Reste du Monde ............................................... 16Afrique du sud - Asie Centrale - Australie - Bolivie/Pérou Canada - Chine - Cuba - Etats-Unis - Indochine - Maroc Mauritanie - Mexique - Monténégro/Albanie - Nouvelle Zélande Ouzbekistan - Russie - Vietnam.

Les rallyes FICC et grands périples FFCC ...... 19

Conditions de vente ........................................ 22

FFCC 78, rue de Rivoli 75004 Paristél. : 01.4.72.84.08info@ffcc.fr - www.ffcc.fr

Directeur de la publication Gérard Couté, Président

Directrice de rédaction Fabienne PIoNNEAufabienne.pionneau@ffcc.fr

Réalisation Nathalie EDERY, responsable communication et marketingnathalie.edery@ffcc.fr

Régie publicitaire Dolly DE MAuDuItdolly.de.mauduit@ffcc.fr

Imprimé par Imprimerie trollé

Crédits photos Fotolia, thellier Voyages, uCPA...

La FFCC vous ouvre ses portes du lundi au vendredi, de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (vendredi, fermeture à 17h00).

La FFCC est reconnue d’utilité publique depuis 1973. Immatriculation tourisme IM075100143.

Mandat d’intermédiaire d’assurance n° oRIAS 10057957.

Membre de l’union Nationale des Associations de tourisme & de Plein Air (uNAt).

Membre de la Fédération Internationale de Camping, Caravanning et Autocaravaning AISBL (FICC).

Membre de la Fédération Internationale de l’automobile (FIA).

éDIto

PouRquoI PREndRE La CaRtE FFCC ?> La carte de membre de la FFCC vous fait bénéficier de nombreux avantages et réductions toute l’année

mais aussi d’assurances spécifiques pour vous couvrir durant vos vacances. Parmi les 147 375 réductions de nos + de 11385 partenaires, profitez de celles de nos partenaires voyagistes (voir ci-dessous). Pour + d’infos : www.ffcc.fr.

VoyagER aVEC La FFCC, SES CLubS aFFILIÉS Et SES PaRtEnaIRES> Pour réaliser les voyages de la FFCC, il faut posséder soit la carte de membre de la FFCC,

soit celle d'un de ses clubs affiliés. Pour un voyage proposé par les clubs affiliés, il faut être membre du club organisateur. Pour bénéficier de la réduction accordée par les partenaires voyagistes de la FFCC, il faut présenter sa carte de membre lors de la souscription du contrat. tous les voyages proposés par la FFCC et ses clubs affiliés sont établis sur la base de l’immatriculation tourisme FFCC et de la réglementation fédérale. Les partenaires voyagistes français bénéficient de leur propre immatriculation tourisme. Nos partenaires hors France sont titulaires des autorisations de leur pays.

PaRtIR aVEC LES CLubS aFFILIÉS FFCC> Sur les 80 clubs affiliés, 8 d'entre eux, bénéficiaires de l'immatriculation tourisme FFCC, vous proposent

leurs voyages. Sur présentation de la carte de membre du club, qu'il est impératif de posséder pour répondre aux obligations du code du tourisme, vous pouvez profiter de voyages à un tarif très avantageux. Votre accompagnateur est un bénévole, membre de l'association organisatrice. Camping-cariste lui même, il reste à vos côtés pendant tout le voyage et vous fait partager de bons moments de convivialité avec les autres participants.

Les clubs affiliés proposant des voyages

Tél.: 02 40 89 31 60

> auto Caravaning et Camping-car Club de France (ACCCF) 2, avenue de Bernezac - BP 70413 17 420 Saint-Palais-Sur-Mer tél. : 05.46.02.39.96 www.acccf.com acccf-secretariat@acccf.com

> autocaravaning France bretagne 2, impasse Jean-Baptiste Clément 44800 Saint-Herblain tél. : 02.40.43.85.23 www.autocaravaning-france.fr lebrunjean4194@neuf.fr

> autocaravaning France aquitaine 13, Rue Jean Bart - 47300 Villeneuve-sur-Lot tél. : 05.53.70.62.91 claude.bb9@gmail.com www.autocaravaning-france.fr

> autocaravaning France Vendée océan 4 rue de Boulogne - 85430 Les Clouzeaux tél. : 06.31.40.01.94 www.autocaravaning-france.fr claude.gautier27@orange.fr

> bivouac 45, ronde des saules - 13118 Entressen tél. : 06.15.09.74.45 www.cccbivouac.org bivouac13jja@laposte.net

> Camping-Car Club du CCdF 21, rue du Mougnan - 76290 Fontaine-La-Mallet tél. : 02.35.41.15.97 monsite.orange.fr/camping-carclub campingcarclub@hotmail.com

> Camping-Car Club normandie bretagne 920, route du Cadran - 14340 Cambremer

tél. : 02.31.44.11.82 www.3cnb-campingcar-club.fr claudinejean.savary@orange.fr

> océan Camping-Car Club 24, rue du fief - 85470 Brétignolles-sur-mer tél. : 02.51.22.51.73 www.oceancampingcarclub.fr p_occc@orange.fr

> ÉdIto & SoMMaIRE > SPÉCIFICItÉS Et RÉduCtIonS

La FFCC, les clubs affiliés présentés ainsi que les partenaires voyagistes français possédent tous une immatriculation tourisme délivrée par Atout France. La FFCC et ses clubs affiliés possédent l’immatriculation n° IM075100143.

5 Voyages FFCC 20164 Voyages FFCC 2016

Janvier départ Page

Mexique 03/01/16 P.18Maroc-Mauritanie 04/01/16 P.18Maroc 04/01/16 P.18Mauritanie 14/01/16 P.18Cuba 17/01/16 P.17Nouvelle Zélande 19/01/16 P.18Maroc oriental 20/01/16 P.18Nouvelle Zélande 21/01/16 P.18Mauritanie 28/01/16 P.18Italie 30/01/16 P.12Février départ Page

Cuba 04/02/16 P.17Espagne 07/02/16 P.11Mauritanie - Sénégal 09/02/16 P.18Mauritanie - Sénégal 09/02/16 P.18Mauritanie 11/02/16 P.18Paca 19/02/16 P.7Maroc 21/02/16 P.18Mauritanie 25/02/16 P.18Mexique 28/02/16 P.18Paca Février 2016 P.7transsibérien Février 2016 P.18 Maroc easy Fév à nov P.18Mars départ Page

Maroc 03/03/16 P.18Pays de la loire 06/03/16 P.7Suède et Finlande 08/03/16 P.14Afrique du Sud 08/03/16 P.17Mauritanie 11/03/16 P.18Espagne 12/03/16 P.11Cuba 13/03/16 P.17Etats-unis 20/03/16 P.17Pays-Bas 24/03/16 P.13Nord-Pas-de-Calais Mars P.7Espagne mars-avril P.11Espagne mars 2016 P.11avril départ Page

Portugal 03/04/16 P.13Maroc 04/04/16 P.18

Italie Sicile 06/04/16 P.12Grèce 09/04/16 P.11Cuba 10/04/16 P.17Etats-unis 11/04/16 P.17Afrique du Sud 11/04/16 P.17Pays-Bas 15/04/16 P.13Pays-Bas 17/04/16 P.13Etats-unis 17/04/16 P.17Pays-Bas 18/04/16 P.13Asie Centrale 19/04/16 P.17Bretagne avril 2016 P.7Haute-Normandie avril 2016 P.7Corse avril 2016 P.7Bénélux avril-mai P.11Portugal avril-mai P.13Pays-Bas avril-mai P.13ouzbekistan avril-sept P.18Mai départ Page

Espagne 01/05/16 P.11Royaume-uni 01/05/16 P.13Italie 02/05/16 P.12Italie 03/05/16 P.12Etats-unis 03/05/16 P.17Italie 06/05/16 P.12Bourgogne 08/05/16 P.7Centre Val-de Loire 08/05/16 P.7Rép.tchéque 08/05/16 P.13Auvergne 09/05/16 P.7Royaume-uni 9/05/16 P.13Aquitaine 10/05/16 P.7Hongrie 12/05/16 P.12Pays-Bas 12/05/16 P.13Irlande 15/05/16 P.12Grèce 17/05/16 P.11Royaume-uni 17/05/16 P.13Basse Normandie 18/05/16 P.7Italie - Sardaigne 24/05/16 P.12Grèce 25/05/16 P.11Croatie - Slovénie 25/05/16 P.11Italie 28/05/16 P.12

Finlande-Norvége 28/05/16 P.11Pays de la Loire 30/05/16 P.7Monténégro 30/05/16 P.18Finlande - Russie 31/05/16 P.12Roumanie 31/05/16 P.13Croatie mai 2016 P.11Autriche mai- juin P.11Royaume-uni mai 2016 P.13Cuba mai 2016 P.17Italie mai - juin P.12Irlande easy mai-juin-Août P.12Italie mai- juin P.13Pologne mai-juin P.13Italie mai- juin P.13tour des capitales mai-juin P.14Etats-unis mai-juin P.17Russie mai à août P.19turquie mai-sept P.14Russie croisière mai-sept P.19transsibérien mai-sept P.19Juin départ Page

Irlande 01/06/16 P.12Pologne 01/06/16 P.13Portugal 05/06/16 P.13Chine 05/06/16 P.17Vietnam 05/06/16 P.19Aquitaine 06/06/16 P.7Croatie 6/06/16 P.11Autriche-Slovaquie 7/06/16 P.11Suéde 7/06/16 P.14Suisse 8/06/16 P.14Russie 08/06/16 P.19Paca 13/06/16 P.7Finlande-Norvége 18/06/16 P.11Islande 19/06/16 P.12Islande- féroé 20/06/16 P.12Poitou-Charente 22/06/16 P.7Norvége 22/06/16 P.13Midi-Pyrénées 27/06/16 P.7Italie 29/06/16 P.12

Autriche easy juin 2016 P.11Irlande juin 2016 P.12Italie-Sardaigne juin 2016 P.12Norvége juin 2016 P.13Royaume-uni juin 2016 P.14Bulgarie juin - juillet P.11Scandinavie juin - juillet P.14Russie juin-juillet P.19Croatie easy juin-sept 2016 P.11Juillet départ Page

Russie 01/07/16 P.19Pologne 03/07/16 P.13Roumanie 09/07/16 P.13Russie-Finlande 10/07/16 P.19Pays de la Loire 11/07/16 P.7Bretagne 25/07/16 P.7Portugal 29/07/16 P.13Islande juillet 2016 P.12Norvége easy juillet-août P.13août départ Page

Canada 01/08/16 P.17Norvège 2/08/16 P.13Australie 14/08/16 P.17Midi-Pyrénées 21/08/16 P.7Italie 25/08/16 P.12Croatie 29/08/16 P.11Midi-Pyrénées 30/08/16 P.7Roumanie 30/08/16 P.14Crète 20/08/16 P.11Septembre départ Page

Royaume-uni 01/09/16 P.14Italie orientale 02/09/16 P.12turquie 02/09/16 P.14Grèce 03/09/16 P.11Grèce + Corfou 03/09/16 P.11Autriche 04/09/16 P.11Irlande 04/09/16 P.12Etats-unis 04/09/16 P.17Rép.tchéque 06/09/16 P.13Champ. Ardenne 07/09/16 P.7

Pas-de-Calais 10/09/16 P.7Italie-Sicile 14/09/16 P.12Italie - Sardaigne 15/09/16 P.12Bolivie-Pérou 18/09/16 P.17Canada 19/09/16 P.17Etats-unis 20/09/16 P.17Maroc 20/09/16 P.18Italie 29/09/16 P.12Hongrie 29/09/16 P.12turquie 29/09/16 P.14Chine 30/09/16 P.17Bretagne septembre P.7Corse-Sardaigne septembre P.7Grèce septembre P.11Italie - Sicile septembre P.12Roumanie septembre P.14transsibérien été septembre P.19octobre départ Page

Italie-Sardaigne 01/10/16 P.12Etats-unis 03/10/16 P.17Indochine 06/10/16 P.18Afrique du Sud 09/10/16 P.17Italie 11/10/16 P.12Maroc oriental 12/10/16 P.18Afrique du Sud 15/10/16 P.17Italie 20/10/16 P.13Maroc 20/10/16 P.18Maroc 21/10/16 P.18novembre départ Page

Pays de la Loire 08/11/16 P.7

décembre départ Page

Alsace 03/12/16 P.7Pays de la Loire déc 16 P.7Maroc déc-janv P.18

2017 départ Page

Centre Val de Loire 2017 P.7turquie 2017 P.14taiwan 2017 P.17

Tél.: 02 40 89 31 60

> Cap Latitude 24, rue christophe colomb - 44340 Bouguenais tél. : 02.40.89.31.60 www.caplatitude.com contact@caplatitude.com Immatriculation tourisme n° IM044100049. Réduction : 5% (hors événement et voyage partenaire).

> Mauritanie aventure Rue Principale - 43350 Blanzac tél. : 04.71.02.90.07 - 06.14.82.49.41 www.mauritanie-aventure.com mauritanieaventure@free.fr Licence N°00014 délivrée par le Ministère du tourisme Mauritanien. Mauritanie Aventure est une agence de voyage franco-mauritanienne de droits Mauritanien qui ne propose que des voyages en Mauritanie. Réduction : 5%.

Limitation à 15 camping-cars

Tél.: 04 76 49 17 68

> orcada Voyages 20, rue Gustave Flaubert - 38100 Grenoble tél. : 04.76.49.17.68 - contact@orcada-voyages.com www.orcada-voyages.com Immatriculation n°IM038100034. Réduction : 5% (hors circuits formule «Easy»).

> SanPiedroburgo Via San Senatore 2, 20122, Milan, Italie tél. : 0800.94.48.33 - 06.12.36.84.75 campingcar@saintpetersbourg.net www.saintpetersbourg.net Numéro Siret : 170 7977 Réduction : 50€ par camping-car pour le voyage en Russie et une remise de 100 € par couple pour les voyages en ouzbékistan, en croisière en Russie et en transsibérien (offre non cumulable).

Tél. : 02 31 800 600

> thellier Voyages 25, rue de l'odon- 14790 Verson tél. : 02.31.800.600 www.thelliervoyages.com thelliervoyages@wanadoo.fr Immatriculation n° IM014100001. Réduction : dès le 1er voyage 5% sur le prix des voyages (hors longs courriers) et à partir du 2ème voyage, suivant les conditions de la remise de fidélité accordée par ce partenaire. Réduction de 2% sur les voyages longs courriers.

> uCPa 17, rue Rémy Dumoncel - 75698 Paris Cedex 14 tél. : 01 45 87 45 87 www.ucpa.com Immatriculation n° : IM075110249 Réduction : 5% sur les voyages proposés (sous réserve de disponibilité au moment de l'inscription) et 5% sur le catalogue de l'uCPA*. Code promo à demander à la FFCC. *week-ends et séjours en France Métropolitaine (hors transport, options, taxe de séjour) et sur les séjours aux Antilles et à l’étranger (transport inclus, hors pré et post-acheminement et voyage personnalisé et options). Offre non cumulable avec toute autre réduction ou promotion sur les catalogues ou sur le site UCPA.

LES PaRtEnaIRES VoyagIStES

> La FFCC a négocié pour vous des réductions auprès des principaux acteurs spécialisés dans le voyage en camping-car. Retrouvez leurs différents contacts ainsi que l'avantage offert sur présentation de votre carte de membre au moment de la souscription de votre contrat.

Profitez de + de 147 375 réductions chez 11 385 partenaires avec la carte de membre FFCC.

+ d'infos sur www.ffcc.fr

Disponible sur votre smartphone

> aVantagES Et RÉduCtIonS > CaLEndRIER

La FFCC, les clubs affiliés présentés ainsi que les partenaires voyagistes français possédent tous une immatriculation tourisme délivrée par Atout France. La FFCC et ses clubs affiliés possédent l’immatriculation n° IM075100143.

7 Voyages FFCC 20166 Voyages FFCC 2016

aLSaCE> Les Marchés de noël

du 03 au 13 décembre 2015 Autocaravaning France Bretagne Jean Lebrun - tél. : 06.11.60.41.70 lebrunjean4194@neuf.fr

aquItaInE> Fête de la Fraise à Vergt

du 10 au 20 mai 2016 Autocaravaning France Aquitaine Gérard touchard & Evelyne Bonnet tél. : 06.82.66.12.11 evelyne.bonnet78@gmail.com

> l’Estuaire de la gironde du 6 au 14 Juin 2016 Autocaravaning France Aquitaine Contact : Josette Feuillet tél. : 06.73.35.59.07

auVERgnE> Pradelles et villages

du 9 au 15 mai 2016 Autocaravaning France Vendée océan Mireille Rouget et Michel Franchet tél. : 07.71.08.10.05 paris15ml@orange.fr

baSSE-noRMandIE> Calvados et Pays d’auge

du 18 au 30 mai 2016 Autocaravaning France Bretagne Jean-Pierre Boullen tél. : 06.22.43.18.70 jpierreboullen@aol.com

bouRgognE> bourgogne / Champagne

du 8 au 22 mai 2016 3CNB - Gérard et Sylviane Grenier tél. : 02.96.82.71.10 - 06.85.71.39.30 greniergerard22orange.fr

bREtagnE> Circuit breton

avril 2016 - océan Camping-Car Club M. et Mme Brusetti Bernard tél. : 06.88.59.79.75 bernard.brusetti@gmail.com

> Festival Inter Celtique du 25 juillet au 10 août 2016 Autocaravaning France Vendée océan Josiane et Marcel Quillere tél. : 06.82.08.16.54 marcel.quillere@orange.fr

> bretagne sept 2016 ACCCF Michel Jay tél. : 06.89.76.74.56 jay.michel@sfr.fr

CEntRE-VaL dE LoIRE> berry et Sologne

du 08 au 22 mai 2016 Bivouac Alain et Michèle Guerin guerin.malich@orange.fr

> La touraine en 2017 Autocaravaning France Bretagne Christiane Dionnet tél. : 06.13.41.37.24 micheldionnet@orange.fr

ChaMPagnE-aRdEnnE> ardennes Franco-belges

du 07 au 27 sept 2016 3CNB Gilles et Pierrette Rivallant tél. : 02.33.55.75.30 - 06.77.91.28.51 gillesrivallant@orange.fr

CoRSE> Corse

avril -mai orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Corse - Sardaigne Septembre orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

hautE-noRMandIE> L’allée de la bresle

avril 2016 CCDF Jack et Jacqueline Gollay tél : 02.32.55.64.56 jacky.gollay@orange.fr

MIdI-PyRÉnÉES> Sur le Canal du Midi

du 27 juin au 11 juillet 2016 CCDF Claudie et Jean-Yves Rochereau tél. : 02.51.32.87.29 jyrochereau@hotmail.fr

> Les Pyrénées du 21 août au 04 sept 2016 3CNB Claudine et Jean Savary tél. : 02.31.44.11.82 - 06.14.67.17.10 claudinejean.savary@orange.fr

> Compostelle 30 août au 17 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

noRd-PaS-dE-CaLaIS> En nord Pas de Calais

mars - printemps 2016 CCDF Yves et Nelly Bertrand tél. : 02.35.47.75.81 yves.bertrand1@club-internet.fr

> Circuit en Pays Minier du 10 au 18 septembre 2016 Autocaravaning France Vendée océan Catherine et Gérard Gourdin tél. : 06.82.78.49.19 gourdin2@orange.fr

PayS dE La LoIRE> Pêche à noirmoutier

du 6 au 12 mars 2016 Autocaravaning France Vendée océan Christian et Marinette Manière tél. : 06.79.79.97 97 chrisman85@orange.fr

> brière et Marais Salants du 30 mai au 08 juin 2016 3CNB Claudine et Jean Savary tél : 02.31.44.11.82 - 06.14.67.17.10 claudinejean.savary@orange.fr

> En bords de Loire du 11 au 26 juillet 2016 - 3CNB Patricia et Jean-Yves Adam tél. : 02.96.82.13.52 - 06.66.00.54.54

jyp.adam@orange.fr

> Vendée globe du 8 au 16 novembre 2016 Autocaravaning France Vendée océan Christian et Marinette Maniere tél. : 06.79.79.97.97

> noël au Puy du Fou déc 2016 Autocaravaning France Vendée océan Chantal et Claude Gautier tél. : 06.31.40.01.94 gautier.claude27@orange.fr

PoItou-ChaREntES> Saintonge et Rochefort

du 22 au 29 juin 2016 Autocaravaning France Vendée océan odette et Gaston Pilet tél. : 06.82.94.82.42 Christian et Marinette Maniere tél. : 06.79.79.97.97

PaCa> Carnaval de nice

du 19 au 29 février 2016 Autocaravaning France Bretagne Jean-Claude Guerin tél. : 06.62.44 36.08 jc.guerin@hotmail.fr

> Carnaval de nice février 2016 CCDF Jean et Catherine Couloigner tél. : 02.98.45.67.34 jjcouloigner@wanadoo.fr

> La balade des Marmottes du 13 au 29 juin 2016 3CNB Michel et Nicole Guillot tél. : 02.31.63.03.98 - 06.81.66.92.01 guillotmichel.guillotmi@orange.fr

une richesse et un patrimoine exceptionnelsLa France, première destination touristique au monde brille par la beauté de ses paysages. La richesse de son patrimoine, historique, architectural, culturel, artistique et gastronomique en fait une destination incontournable. Charme, élégance, art de vivre, du nord au sud, la réputation de la France n’est plus à faire !

Retrouvez les circuits proposés dans nos régions par les clubs affiliés à la FFCC et contactez-les pour obtenir les programmes et tarifs.

> VoyagES En FRanCE > VoyagES En FRanCE

La France, première destination touristique au monde brille par la beauté de ses paysages. La richesse de son patrimoine, historique, architectural, culturel, artistique et gastronomique en fait une destination incontournable. Charme, élégance, art de vivre, du nord au

Retrouvez les circuits proposés dans nos régions par les clubs affiliés à la FFCC et contactez-les pour obtenir les programmes et tarifs.

> VoyagES En FRanCE

Vous êtes invités chez 1850 vignerons, fermiers et artisans...

9200 emplacementsgratuits

LE KIT ANNUEL Édition disponible en MARS 2016

www.ffcc.fr (espace adhérent / codes Promo)

Tarif spécial FFCC 26 € au lieu de 29 €

Vos plus belles étapes en camping-car !

FRANCE PASSION - CS 10057 - 84202 CARPENTRAS CEDEXfrance-passion.comRecherche d’étapes, itinéraires, rendez-vous festifs...

CONVIVIALITÉ

SÉCURITÉ

DÉCOUVERTE + COORDONNÉES GPS + PHOTOS+ 200 NOUVELLES ÉTAPES...

aufil

dute

xte.

com

- 75

7 - 0

8/15

Pub FrancePassion_A4Horiz_FFCCvoyages_757.indd 1 19/08/15 19:02

Pack Soleil comprenant : Caillebotis dans la

douche, Lanterneau Midi Heki 700 x 500 mm au-dessus

de la dînette, Mini Heki, Sièges Captain Chair avec habillage tissu identique

à la cellule…

1 474,-€

Support TV

199,-€

Antenne satellite automatique Teleco

Flat Sat 65

2 869,-€

TV écran plat 19 ’’

579,-€

de garantie cellule*

4 ans

du

1er

septe

mbr

e au

4 o

ctob

re 2

015TRÈS

www.sunlight-caravaning.fr

3,99%**Financement

jusqu‘à 96 mois

Conditions de validité : du 1er septembre au 4 octobre 2015 pour l‘achat d‘un camping-car Sunlight neuf millésimé 2016 et ne pouvant donner droit à aucune contrepartie financière. * Notre niveau de qualité nous permet de vous offrir 4 ans de garantie constructeur sur la cellule (voir conditions auprès de votre concessionnaire).** Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Offre réservée aux particuliers et aux professionnels pour un usage privé. Taux Annuel Effectif Global fixe de 3.99%. Publicité diffusée par Sunlight en qualité d’intermédiaire de crédit à titre non exclusif de BNP Paribas Personal Finance. Sous réserve d‘étude et d‘acceptation du dossier par BNP Paribas Personal Finance. Pour plus d’informations veuillez consulter votre concessionnaire.

de5 100,-€

PACK sunlight 297x210 FFCC.indd 1 28/08/2015 16:17

11 Voyages FFCC 201610 Voyages FFCC 2016

Passion et FéerieL’Europe, un continent aux multiples visages, avec sa diversité, ses cultures et la richesse de ses peuples. Sites exceptionnels, sites archéologiques, paysages extraordinaires, sites naturels, couleurs éclatantes, charme, mystère, une multitude de pays enchanteurs à découvrir !

Retrouvez les circuits proposés par la FFCC, ses clubs affiliés et ses partenaires. Demandez-leur leurs programmes et tarifs.

autRIChE> L’autriche

mai - juin 2016 CCDF tél. : 02.35.41.15.97 campingcarclub@gmail.com

> autriche - Slovaquie du 7 au 30 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> autriche easy juin 2016 - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Forêt noire - bavière du 4 au 20 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

bÉnÉLux> bénélux

avril - Mai 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

buLgaRIE > bulgarie - Macédoine

juin - juillet 2016 - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

CRoatIE > Croatie-Slovénie

du 25 mai au 19 juin 2016 Cap Latitude tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Croatie mai 2016 ACCCF - Jacqueline Le Boulbar tél. : 06.11.89.81.09 jacquelineleboulbar@wanadoo.fr

> Croatie-easy juin - septembre 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Croatie du 06 au 25 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Croatie du 29 août au 17 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

ESPagnE> L’andalousie et Cadiz

du 7 au 23 février 2016 océan Camping-Car-Club Ida et Claude Rouaud : 05.49.82.21.62 / 06.87.43 35.28 Claude : 06.44.16.37.72 idaclauderouaud@gmail.com

> andalousie du 12 au 31 mars thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Canaries mars - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> andalousie mars- avril - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> andalousie du 1er au 20 mai 2016 Cap Latitude tél. : 02 40 89 31 60 contact@caplatitude.com

FInLandE> Finlande - norvége

Grand tour Nordique du 28 mai au 6 juillet 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Finlande - Russie Pays baltes du 31 mai au 28 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Finlande - norvége Grand tour Nordique du 18 juin au 27 juillet 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

gRèCE> grèce

du 9 avril au 2 mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Les Cyclades mai - juin 2016 FFCC Gisèle Louis tél. : 06.89.70.16.39 gisele.louis13@orange.fr

> Crète mai - juin 2016 FFCC Alain Bertet tél. : 06.81.81.32.17 alain-bertet@orange.fr

> Crète août - septembre FFCC Alain Bertet tél. : 06.81.81.32.17 alain-bertet@orange.fr

> grèce + Corfou du 3 au 29 septembre 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Crète du 03 au 29 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> grèce septembre 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> VoyagES En EuRoPE > VoyagES En EuRoPE

L’Europe, un continent aux multiples visages, avec sa diversité, ses cultures et la richesse de ses peuples. Sites exceptionnels, sites archéologiques, paysages extraordinaires, sites naturels, couleurs éclatantes, charme, mystère, une multitude de pays

Retrouvez les circuits proposés par la FFCC, ses clubs affiliés et ses partenaires. Demandez-leur leurs programmes et tarifs.

13 Voyages FFCC 201612 Voyages FFCC 2016

noRVègE> Cap nord

du 22 juin au 26 juillet 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Cap-nord et Fjord juin et juillet 2016 océan Camping-Car-Club Pierre Voiron tél. : 06.70.46.67.84 p.voiron@orange.fr

> norvège - Cap nord juillet - août 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Les Fjords du 2 au 19 août 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

PayS-baS> 66e Rallye International

des jeunes FICC du 24 au 28 mars 2016 FFCC - tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

> hollande

du 15 avril au 2 mai 2016 Autocaravaning France Vendée Jean Claude et Marie Annick Masse tél. : 06.89.06.27.36 massecampingcar@orange.fr

> Le Festival des tulipes du 17 au 25 avril 2016 CCDF - Jean-Marie et Dany Huser tél. : 02.32.36.37.17 Jeanmarie.huser@sfr.fr

> hollande du 18 au 29 avril 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Pays-bas avril- mai 2016 ACCCF Sylviane et François Iapteff tél. : 06.87.91.70.97 frasyl.iapteff@wanadoo.fr

> 55e Rallye Europe du 12 au 16 mai 2016 FFCC - tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

PoLognE> Pologne

mai - juin 2016 - orcada Voyages tél. : 04 76 49 17 68 contact@orcada-voyages.com

> Pologne du 01 au 24 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Pologne du 3 juillet au 4 août 2016 océan Camping-Car-Club Ida & Claude Rouaud

tél. : 05.49.82.21.62 Ida : 06.87.43.35 28 Claude : 06.44.16.37.72 idaclauderouaud@gmail.com

PoRtugaL> Portugal

du 03 au 28 avril - thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Portugal avril-mai - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Le grand tour du 05 au 26 juin 2016 Autocaravaning France Bretagne Roland Lallias tél. : 06.30.99.51.41 roland.michele2@wanadoo.fr

> 84e Rallye FICC Ponte de Lima du 29 juillet au 07 août 2016 - FFCC tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

RÉPubLIquE tChèquE > République tchèque

du 8 au 28 mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Prague - bohème du 6 au 27 septembre 2016 Cap Latitude - tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

RouManIE> Roumanie

du 31 mai au 26 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> douce Roumanie

du 9 juillet au 02 aout 2016 Autocaravaning France Vendée Mireille Rouget et Michel Franchet tél. : 07.71.08 10.05

> Roumanie

du 30 août au 25 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Roumanie septembre 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

RoyauME-unI> découverte de l’Ecosse

du 1er au 16 mai 2016 Bivouac Philippe et Mireille ombredane philombredane@orange.fr

> angleterre du 9 au 26 mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Ecosse du 17 mai au 4 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Ecosse mai 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

hongRIE> hongrie

du 12 au 29 mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> hongrie du 29 septembre au 16 octobre thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

IRLandE> Irlande

du 15 mai au 8 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Irlande easy mai/juin/août 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Irlande du 1er au 27 juin 2016 Cap Latitude tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Voyage en terre Celte juin 2016 océan Camping-Car-Club Pierre Voiron p.voiron@orange.fr

> Irlande du 04 au 28 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

ISLandE> Islande

du 19 juin au 19 juillet 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Islande-Féroé du 20 juin au 26 juillet 2016 Cap Latitude tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Islande juillet 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

ItaLIE> Carnaval de Venise

du 30 janvier au 9 février 2016 Cap Latitude tél. : 02 40 89 31 60 contact@caplatitude.com

> Sicile du 6 au 28 avril 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Italie du nord du 2 au 21 mai 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31 60 contact@caplatitude.com

> Sardaigne du 3 au 22 mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> toscane - Sicile du 6 mai au 6 juin 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> toscane du 24 mai au 18 juin 2016 Cap Latitude tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Rome et Italie du nord du 28 mai au 23 Juin 2016 océan Camping-Car-Club Claude 06.44.16.37.72 Ida : 06.87.43.35.28 idaclauderouaud@gmail.com

> Italie du nord mai - juin orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Italie du Sud mai - juin - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> dolomites et Venise du 29 juin au 16 juillet 2016 thellier Voyages tél. : 02.31 800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Sardaigne Juin 2016 - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> toscane et Rome du 25 août au 12 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Italie orientale du 2 septembre au 1er octobre 2016 Cap Latitude - tél. : 02.40 89.31.60 contact@caplatitude.com

> Sicile

du 14 septembre au 6 octobre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> La Sardaigne du 15 au 30 sept 2016 Bivouac Philippe et Mireille ombredane philombredane@orange.fr

> Venise et la Slovénie du 29 sept au 07 oct 2016 Autocaravaning France Aquitaine Bernard Husson tél. : 06.32.77.79.35 b.husson@sfr.fr

> Sicile septembre - orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> La Sardaigne du 1er au 10 oct 2016 Bivouac Philippe et Mireille ombredane philombredane@orange.fr

> toscane Sienne et Florence du 11 au 18 oct 2016 Bivouac Michel et Monique Cotilleau michel.cotilleau9@orange.fr

> Sardaigne - toussaint du 20 octobre au 1er novembre 2016 Cap Latitude - tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> VoyagES En EuRoPE > VoyagES En EuRoPE

14 Voyages FFCC 2016

> Pays de galles juin 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Ecosse du 1er au 25 septembre 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

SCandInaVIE> Scandinavie

juin - juillet 2016 - ACCCF jean-Claude Heinis tél. : 03.84.28.80.77 frasyl.iapteff@wanadoo.fr

SuèdE> Suède et Finlande

du 8 mars au 2 avril 2016 Cap Latitude - tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Suède du 07 au 30 juin 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

SuISSE> Suisse

du 08 au 24 juin 2016 thellier Voyages - tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

touR dES CaPItaLES> Capitales de l’Est

mai - juin 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

tuRquIE> turquie

mai - septembre 2016 orcada Voyages - tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> turquie du 2 septembre au 3 octobre 2016 Cap Latitude - tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> turquie du 29 septembre au 30 octobre

thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> 85e Rallye FICC mai 2017 - FFCC tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

Islande

Norvège

Irlande

Grèce/Iles Grecques

Baléares

Sicile/Malte

Maroc

Italie

Croatie Tunisie Corse/Sardaigne

Toutes traversées maritimesToutes traversées maritimesaux meilleurs prixaux meilleurs prix

Mer& Ciel

EuroV O Y A G E S

Turquie

EURO-MER - 5, quai de Sauvages - CS 10024 - 34078 MONTPELLIER CEDEX 3Tél. 04 67 65 67 30 - Fax 04 67 65 20 27

SETE -TANGER& SETE - NADORNouveaux FERRIES - Nouvelle COMPAGNIEMODERNE - CONFORTABLE - RAPIDE

www.euromer.net

-20%sur leretour

0680

-D

SUPER PROMOSUPER PROMOSpécial Camping-car

ALGECIRAS TANGER & CEUTA

ILES BALEARES

Lic. 0

3496

005

0680-D EuroMer camping a bord SuperPromo A4_0680 EuroMer camping à bord 21/07/2014 10:57 Page1

allemagne> Balade en Forêt Noire

de Breisach à Fribourg Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

alpes> trois Circuits dans les Alpes

de saint-Gervais-Les Bains à Chamonix Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

autriche - Salzbourg> Périple en Autriche

d’Innsbruck à Salzbourg Bavière Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Croatie - Venise - trieste> Incursion en Croatie

de Venise à trieste Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Italie> Approche des Dolomites

de Zernez à trento Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

> Circuit en Sardaigne - Sicile de Gênes à Messine Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Lituanie> Visite des Etats Baltes

en boucle de Klaipèda Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

norvége> Escapade en Norvège

de Kristianland à oslo Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Portugal > Séjour au Portugal

de San Sebastian à Faro Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Prague> la Bohême, Prague et la Bavière

de Nuremberg à Munich Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Vosges> Les Vosges

de thann à Mulhouse Marc théron - tél. : 04 94 35 44 18 marc.theron@wanadoo.fr

Ces livrets / carnets de route décrivent des circuits non accompagnés, réalisables soit par les camping-caristes, soit par les caravaniers ou campeurs sous toile. Ils sont réservés aux adhérents de la FFCC ou d’un de ses clubs affiliés. Le prix de chaque livret est de 20 €. Joindre à votre demande une photocopie de votre carte d’adhésion 2016.

> CaRnEtS dE VoyagES

> VoyagES En EuRoPE

17 Voyages FFCC 201616 Voyages FFCC 2016

Majestueux et envoûtantDestinations de rêve, lieux immanquables et mémorables... A ne pas rater les plus beaux endroits de la planète qui valent le détour. Plages de rêves, villes trépidentes, temples grandioses, étendues désertiques, des pays dont la magie reste authentique ! Retrouvez les circuits proposés par la FFCC, ses clubs affiliés et ses partenaires. Demandez-leur leurs programmes et tarifs.

aFRIquE du Sud> afrique du sud

du 8 mars au 7 avril 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> botswana, namibie du 11 avril au 19 mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> botswana, namibie du 9 octobre au 15 novembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Parc Kruger du 15 au 28 octobre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

aSIE CEntRaLE> asie centrale

du 19 avril au 28 mai 2016 Cap Latitude tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

auStRaLIE> queensland et Sydney

du 14 août au 24 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

boLIVIE- PÉRou> du 18 septembre au 9 octobre 2016

Autocaravaning France Bretagne Jean Lebrun - tél. : 06.11.60 41.70 lebrunjean4194@neuf.fr

Canada > Les Rocheuses

du 1er au 25 août 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> québec et ontario du 19 septembre au 12 octobre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

ChInE> Périple Paris Pékin Istanbul

du 05 juin au 13 septembre 2016 FFCC - tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

> 86e Rallye FICC - taiwan du 30 septembre au 9 octobre 2017 FFCC - tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

Cuba> découverte de Cuba

Randonnée - uCPA 17 janvier, 7 février, 13 mars, 10 avril, mai 2016 - durée : 16 jours tél. : 3260 dites uCPA ou 0825 880 800 (0,15 cts /mn) Code promo à demander à la FFCC

EtatS-unIS> Las Vegas et l’ouest

du 20 mars au 3 avril 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Route 66, d’amarillo à Santa Monica du 11 au 26 avril 2016 thellier Voyages tél. : 02 31 800 600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Las Vegas et l’ouest du 17 avril au 1er mai 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> ouest américain et yellowstone du 3 mai au 1er juin 2016 thellier Voyages tél. : 02 31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> L’ouest américain mai- juin 2016 - ACCCF Pierre Kaudy et Elisabeth Muller tél. : 01.60.47.03.09 - 06.61.68.88.57 pkaudy@gmail.com

> Las Vegas et l’ouest du 4 au 18 septembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> ouest américain et yellowstone du 20 septembre au 19 octobre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Route 66, de Chicago à Santa Monica du 3 au 27 octobre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> REStE du MondE > REStE du MondE

19 Voyages FFCC 201618 Voyages FFCC 2016

IndoChInE> Vietnam, Cambodge, Laos

du 6 octobre au 15 décembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

MaRoC> Maroc réveillon

décembre - janvier 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Maroc du 4 au 14 janvier 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90.07 mauritanieaventure@free.fr

> Maroc - Mauritanie du 4 janvier au 2 février 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Maroc oriental du 20 janvier au 19 février 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Maroc nature du 21 février au 31 mars 2016 Cap Latitude - tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> Maroc easy fév/ mar - mar / avr - oct / nov 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Maroc du 3 mars au 1er avril 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Maroc vacances de printemps du 4 au 15 avril 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31 60 contact@caplatitude.com

> Maroc Impérial du 20 septembre au 19 octobre 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31 60 contact@caplatitude.com

> Maroc oriental du 12 octobre au 11 novembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31 800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Maroc du 20 octobre au 18 novembre 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Maroc - toussaint du 21 octobre au 1er novembre 2016 Cap Latitude tél : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

MauRItanIE> Mauritanie

du 14 janvier au 2 février 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Mauritanie du 28 janvier au 16 février 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Mauritanie et Sénégal du 09 février au 28 février 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Mauritanie et Sénégal du 09 février au 16 mars 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Mauritanie du 11 février au 02 mars 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Mauritanie du 25 février au 16 mars 2016 Mauritanie aventure tél. : 04.71.02.90 07 mauritanieaventure@free.fr

> Mauritanie du 11 au 30 mars 2016 Mauritanie aventure

tél. : 04.71.02.90.07 mauritanieaventure@free.fr

MExIquE> Séjour Joyaux du yucatan

Randonnées, VtC 3 janvier et 28 février 2016 Durée : 14 jours - uCPA tél. : 3260 dites uCPA ou 0825 880 800 Code promo à demander à la FFCC

MontÉnÉgRo-aLbanIE> Monténégro albanie + Corfou

du 30 mai au 24 juin 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

nouVELLE ZÉLandE> nouvelle Zélande

du 21 janvier au 26 février 2016 thellier Voyages tél. : 02.31 800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> nouvelle Zélande du 19 janvier au 28 février 2016 thellier Voyages tél. : 02.31 800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

ouZbÉKIStan > ouzbékistan

avril- septembre (3 départs prévus) Agence Sanpietroburgo. it tél. : 0800.94.48.33 campingcar@saintpetersbourg.net

RuSSIE> transsibérien hiver

février 2016 Contact : orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> Russie en camping-car 24/27/30/ mai - 05/12/19/ juin 11 juill - 2 août - Agence Sanpietroburgo. it tél. : 0800.94.48.33 campingcar@saintpetersbourg.net

> Russie en croisière mai - septembre Agence Sanpietroburgo.it tél. : 0800.94.48.33 campingcar@saintpetersbourg.net

> transibérien mai - septembre Agence Sanpietroburgo.it tél. : 0800.94.48.33 campingcar@saintpetersbourg.net

> Russie Carélie & Pays baltes du 8 juin au 8 juillet 2016 Cap Latitude tél. : 02.40 89.31.60 contact@caplatitude.com

> Russie et Pays baltes juin - juillet 2016 orcada Voyages tél. : 04.76 49.17.68 contact@orcada-voyages.com

> St Pétersbourg - Moscou du 01 au 27 juillet 2016 thellier Voyages tél. : 02.31.800.600 thelliervoyages@wanadoo.fr

> Russie - Finlande du 10 juillet au 5 août 2016 Cap Latitude tél. : 02.40.89.31.60 contact@caplatitude.com

> transsibérien été septembre 2016 orcada Voyages tél. : 04.76.49.17.68 contact@orcada-voyages.com

VIEtnaM> hô-Chi-Minh/Paris/Pékin/

Istanbul du 5 juin au 13 septembre 2016 FFCC - tél. : 01.42.72.84.08 info@ffcc.fr

PéRiPLES FFCC > 4e Circuit en camping-car

Paris-Pékin-Istanbul du 05/06 au 13/09/16

> 1er Circuit en camping-car Hô-Chi-Minh-Istanbul du 22/06 au 13/09/16

Pour tout renseignement www.ffcc.fr La FFCC est l’inventeur du circuit avec assistances mécanique, médicale et linguistique.

> REStE du MondE

+ d'infos : tél. : 01.42.72.84.08 - www.ffcc.fr

- 5% sur tout le catalogue de l'UCPA*• Sport• Détente• 80 activités sportives • 139 sites en France et à l'étranger

nouVEautÉ / avec la nouvelle gamme uCPA Expérience accessible jusqu’à 55 ans, profitez d’un coaching personnalisé.

* Sur les week-ends et les séjours en France Métropolitaine (hors transport, options, taxe de séjour) et sur les séjours aux Antilles et à l’étranger (Transport inclus, hors pré et post-acheminement et voyage personnalisé et options).*non cumulable avec toute autre réduction ou promotion sur les catalogues ou sur le site UCPA

tous au 84e Rallye FICC au Portugal un rendez-vous à ne pas manquer !

+ d'infos : tél. : 01.42.72.84.08 - www.ffcc.fr

Ponte Lima du 29/07 au 07/08/16 Notez aussi la Turquie en mai 2017, Taiwan en oct 2017, Berlin en août 2018tous les rallyes sont réservés aux porteurs de la carte FICC. En vente à la FFCC !Ouverts aux tentes, caravanes et camping-cars.

Tél. : 3260 dites UCPA ou 0825 880 800 (0,15 cts /MN) Code promo à demander à la FFCCwww.ucpa.com

CONDITIONS SPÉCIFIQUES FFCC• « Version Originale » : -5% dès le 1er voyage • « Version Long-courrier » : -2% dès le 1er voyage • La Fontaine : demander plus d’informations

Thellier voyages 02 31 800 60025 rue de l’Odon 14790 Verson France

thelliervoyages@wanadoo.fr - www.thelliervoyages.com

Thellier camping-car & location 02 31 800 40025 rue de l’Odon 14790 Verson France

thelliercamping-car@orange.fr - www.thelliercamping-car.com

Voyages la Fontaine 02 31 86 44 4434, rue de la fontaine - BP 218 14012 Caen

info@voyages-la-fontaine.fr - www.voyages-la-fontaine.com

DÉCOUVREZ LE MONDE avec le n°1 du voyage en camping-car ! AGENCE GÉNÉRALISTE

LE SPÉCIALISTE DU CAMPING-CAR ET DU VOYAGE

du voyage en camping-car !du voyage en camping-car !

CATALOGUESélection La Fontaine

Pour tous vos voyages sans camping-car dans le monde entier !Séjours, Croisières, Circuits & Voyages sur mesure.

THELLIERCAMPING-CAR

Distributeur des marques :

Camping-car :

Caravanes :

Un magasin d’accessoires :

THELLIERLOCATION

Profilés ou capucines, nos véhicules répondront à vos besoins :Vacances, week-ends, en couple, en famille ou entre amis… Une nouvelle façon de vivre vos loisirs !

Vous hésitez avant d’investir dans un camping-car ?Pour mieux cerner votre choix, tentez une première expérience avec la location !

CATALOGUE«Version Originale»

30 circuits en camping-car pour découvrir de nombreux pays d’Europe. Destinés aux possesseurs de camping-cars ou avec des camping-cars de location au départ de votre région.

CATALOGUE«Version Long-Courrier»

13 circuits en camping-car vers des destinations lointaines sur les 4 autres continents : Afrique, Amérique, Asie et Océanie. Cette formule inclut les vols et la location des camping-cars sur place.

Clou inside

L‘ARTO ET LE FLAIR DE NIESMANN+BISCHOFF

Une technologie de pointe combinée à une construction parfai-

tement étudiée, un design extérieur et intérieur hors du commun :

nous n’ambitionnons rien de moins que le meilleur pour vous.

A l’identique de nos clients qui visent de nouveaux sommets à

bord d’un Niesmann+Bischoff. Des lieux jamais encore visités,

des rêves jamais réalisés jusqu’ici... niesmann-bischoff.fr

nibIM5021_AZ_Flair_Plattform_297x210_ICv2_FFCC_5jv.indd 1 25.08.15 14:02

22 Voyages FFCC 2016

La FFCC, ses clubs affiliés et ses partenaires voyagistes se doivent de respecter les conditions générales de vente ci-dessous imposées par le code du tourisme. Parallèlement, et dans le respect de la réglementation, chaque organisateur détient des conditions particulières de vente. Vous les recevrez avec les informations sur le voyage qui vous intéresse.Rappelons que pour participer à un voyage de club, il faut être membre du-dit club et pour obtenir la réduction auprès des voyagistes, il faut présenter votre carte de membre au moment de la signature de votre contrat.

> CondItIonS gEnERaLES dE VEntE

EXTRAiT DU CODE DU TOURiSMEArticle R.211-5 : L’information préalable faite au consom-mateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions règlementaires de la présente section.Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes :1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son

assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ;2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de

séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des

transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ;4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et

ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;

5° Les prestations de restauration proposées ;6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix

total du voyage ou du séjour ;8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication

de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ;

9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;

10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier

versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ;

11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ;

12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;

13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ;

14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R.

211-10 et R. 211-11 ;16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant

des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;

17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ;

18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ;

19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes :a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la

représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;

b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ;

20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ;

21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

Article R. 211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen

permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.Article R. 211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à lahausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.Article R. 211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après enavoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception :• soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le

remboursement immédiat des sommes versées ;• soit accepter la modification ou le voyage de substitution

proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ..

Article R. 211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.Article R. 211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :• soit proposer des prestations en remplacement des

prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;

• soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur

pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.Article R. 211-12 : Les dispositions des articles R. 211-3 à R. 211-11 doivent obligatoirement être reproduites sur les brochures et les contrats de voyages proposés par les personnes mentionnées à l’article L. 211-1.Article R. 211-13 : L’acheteur ne peut plus invoquer le bénéfice de la clause prévue au 20° de l’article R. 211-6 après que la prestation a été fournie.Article R. 211-14 : En cas de non-respect des obligations fixées par le règlement (CE) n° 1107 / 2006 du 5 juillet 2006 concernant les droits des personnes handicapées et des personnes à mobilité réduite lorsqu’elles font des voyages aériens, les sanctions applicables aux personnes immatriculées au registre mentionné au a de l’article L. 141-3 sont celles prévues par l’article R. 330-20 du code de l’aviation civile.Article R. 211-15 : Pour les prestations de transport aérien incluses dans un forfait touristique, les personnes visées à l’article L. 211-1 transmettent au consommateur, pour chaque tronçon de vol, une liste comprenant au maximum trois transporteurs, au nombre desquels figurent le transporteur contractuel et le transporteur de fait auquel l’organisateur du voyage aura éventuellement recours.Pour l’application de l’alinéa précédent, les notions de transporteur contractuel et de transporteur de fait s’entendent au sens de la convention pour l’unification de certaines règles relatives autransport aérien international, signée à Montréal le 28 mai 1999.NOTA : Décret 2007-669 du 2 mai 2007 art. 3 : Jusqu’au 31 décembre 2008, au premier alinéa de l’article R. 211-15 du code du tourisme, le chiffre : trois est remplacé par le chiffre : cinq.Article R. 211-16 : L’information prévue à l’article R. 211-15 est communiquée avant la conclusion du contrat portant sur le ou les tronçons de vols concernés.Article R. 211-17 : Dès qu’elle est connue, l’identité du transporteur aérien effectif est communiquée par écrit ou par voie électronique. Cette information est confirmée au plus tard huit jours avant la date prévue au contrat ou au moment de la conclusion du contrat si celle-ci intervient moins de huit jours avant le début du voyage. toutefois, pour les contrats conclus par téléphone, le consommateur reçoit un document écrit confirmant cette information.Article R. 211-18 : Après la conclusion du contrat, le transporteur contractuel ou l’organisateur du voyage informe le consommateur de toute modification de l’identité du transporteur assurant effectivement le ou les tronçons de vols figurant au contrat. Cette modification est portée à la connaissance du consommateur, y compris par l’intermédiaire de la personne physique ou morale ayant vendu le titre de transport aérien, dès qu’elle est connue. Le consommateur en est informé au plus tard, obligatoirement, au moment de l’enregistrement ou avant les opérations d’embarquement lorsque la correspondance s’effectue sans enregistrement préalable.

> CondItIonS gEnERaLES dE VEntE

Un Dethleffsà cePRIX ?

NOUVEAU

49 990 €

4 implantations avec possibilité d’un lit de pavillon.Venez le découvrir chez votre concessionnaire. w w w . d e t h l e f f s . f r

Trend 297x210 FFCC.indd 1 28/08/2015 16:18