Le Carnet de l'Animateur 2011/12

52

description

C-paje est un réseau qui réunit de nombreux acteurs de l’animation Jeunesse Enfance. A travers diverses actions organisées en Communauté Française, C-paje soutient et diffuse le travail de près d’un millier de professionnels. C-paje propose à ces travailleurs d’acquérir de nouvelles techniques et méthodologies d’animation, de penser ensemble leur travail, de se ressourcer et de collaborer sur des projets collectifs de création. L’objectif : soutenir, développer et promouvoir une animation de qualité au servicede l’épanouissement social et culturel de l’enfant et du jeune.Toute personne ou structure menant un travail d’animation peut se joindre au réseau C-paje.

Transcript of Le Carnet de l'Animateur 2011/12

Page 1: Le Carnet de l'Animateur 2011/12
Page 2: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

C-paje est un réseau qui réunit de nombreux acteurs de l’animation Jeunesse Enfance. A travers diverses actions organisées en Communauté Française, C-paje soutientet diffuse le travail de près d’un millier de professionnels.

C-paje propose à ces travailleurs d’acquérir de nouvelles techniques et méthodologies d’animation, de penser ensemble leur travail, de se ressourcer et de collaborer sur des projets collectifs de création. l’objectif : soutenir, développer et promouvoir une animation de qualité au servicede l’épanouissement social et culturel de l’enfant et du jeune.

toute personne ou structure menant un travail d’animation peut se joindre au réseau C-paje. + d’infos sur www.c-paje.net

Page 3: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

Ca y est, le Carnet de l’Animateur 2011-2012 est sorti ! Comme chaque année, nous renouvelons notre programmation et nous vous proposons une saison riche en créativité et rencontres !

la saison 2011-2012 du Carnet de l’animateur propose une croisière éclectique : 37 formations avec des laboratoires d’expérimentations, des journées de réfl exions, de découvertes. 25 nouveaux thèmes, 19 de formateurs inédits, 15 nouveaux lieux d’accueil, dont pour la première fois la maison du C-paje et une nouvelle tranche d’âge, des formations pour les tout-petits (0-3ans).

Et au mois de novembre, la 2ème édition d’« Espèces d’animateurs » sera un autre rendez-vous à ne pas manquer, pour réfl échir et échanger sur le métier de l’animation.

nous vous invitons à prendre connaissance de notre programmation et vous souhaitons une excellente saison !

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 1

C-paje est un réseau qui réunit de nombreux acteurs de l’animation Jeunesse Enfance. A travers diverses actions organisées en Communauté Française, C-paje soutientet diffuse le travail de près d’un millier de professionnels.

C-paje propose à ces travailleurs d’acquérir de nouvelles techniques et méthodologies d’animation, de penser ensemble leur travail, de se ressourcer et de collaborer sur des projets collectifs de création. l’objectif : soutenir, développer et promouvoir une animation de qualité au servicede l’épanouissement social et culturel de l’enfant et du jeune.

toute personne ou structure menant un travail d’animation peut se joindre au réseau C-paje. + d’infos sur www.c-paje.net

Page 4: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

en pratIque nos formations s’adressent aux professionnels de l’animation jeunesse-enfance.

InscrIptIonsoit via notre site : www.c-paje.net (rubrique formation)soit par téléphone : 04/223.58.71 / gsm : 0498/10.18.72

contacts Adrienne Quairiat – [email protected] mathy – [email protected]

les inscriptions pour une même structure sont limitées à 3 personnes. si vous désirez inscrire plus de personnes, contactez-nous.

mode et délaI de paIementDès inscription, un accusé reprenant toutes les modalités de paiement vous sera envoyé.le paiement doit être effectué dans la semaine de votre inscription.

attentIon les inscriptions sont limitées et ne sont validées qu’à la réception de votre paiement.

désIstement Il doit être signalé au plus tard 15 jours avant le 1er jour de formation. Passé ce délai, aucun remboursement n’est possible.

remarque ImportantePour un nombre restreint de professionnels de l’enfance (public OnE), une réduction des prix est d’application. Pour plus de renseignements, merci de nous contacter au C-paje.

Page 5: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 3

obJectIFs du dIsposItIF FormatIon

enrichir vos compétences d’animateurset développer vos outils de travail,Vous proposer une méthodologie transférable sur le terrain,stimuler votre créativité,répondre à vos besoins et à vos questionnements quant à l’approche créative de l’animation,Vous mettre en contact avec d’autres animateurs de divers horizons pour échanger, confronter vos pratiques de terrain et qui sait, construire en partenariat de nouveaux projets.

Certaines de nos formations sont agréées et subventionnées dans le cadre du décret Atl.

Page 6: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

En pratiquenos formations s’adressent aux professionnels de l’animation jeunesse-enfance.

Inscriptionsoit via notre site : www.c-paje.net (rubrique formation)soit par téléphone : 04/223.58.71 / gsm : 0498/10.18.72

Contacts : Adrienne Quairiat – [email protected] mathy – [email protected]

les inscriptions pour une même structure sont limitées à 3 personnes. si vous désirez inscrire plus de personnes, contactez-nous.

mode et délai de paiementDès inscription, un accusé reprenant toutes les modalités de paiement vous sera envoyé.le paiement doit être effectué dans la semaine de votre inscription.

Attention, les inscriptions sont limitées et ne sont validées qu’à la réception de votre paiement.

Désistement Il doit être signalé au plus tard 15 jours avant le 1er jour de formation.Passé ce délai, aucun remboursement n’est possible.

remarque importantePour un nombre restreint de professionnels de l’enfance (public OnE), une réduction des prix est d’application. Pour plus de renseignements, merci de nous contacter au C-paje.

AJOutEr unE ZOnE« Pour les pressés, rendez-vous à la page (agenda) »« Découvrez nos formateurs à la page… »

En pratiquenos formations s’adressent aux professionnels de l’animation jeunesse-enfance.

Inscriptionsoit via notre site : www.c-paje.net (rubrique formation)soit par téléphone : 04/223.58.71 / gsm : 0498/10.18.72

Contacts : Adrienne Quairiat – [email protected] mathy – [email protected]

les inscriptions pour une même structure sont limitées à 3 personnes. si vous désirez inscrire plus de personnes, contactez-nous.

mode et délai de paiementDès inscription, un accusé reprenant toutes les modalités de paiement vous sera envoyé.le paiement doit être effectué dans la semaine de votre inscription.

Attention, les inscriptions sont limitées et ne sont validées qu’à la réception de votre paiement.

Désistement Il doit être signalé au plus tard 15 jours avant le 1er jour de formation.Passé ce délai, aucun remboursement n’est possible.

remarque importantePour un nombre restreint de professionnels de l’enfance (public OnE), une réduction des prix est d’application. Pour plus de renseignements, merci de nous contacter au C-paje.

AJOutEr unE ZOnE« Pour les pressés, rendez-vous à la page (agenda) »« Découvrez nos formateurs à la page… »

4 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 7: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

du cInéma pour mes oreIlles : atelIer de bruItage et de son narratIF

Entrer dans le monde de la narration par le son. Apprendre à bruiter une image, une atmosphère, un moment scénique ou fi lmé. Choisir les objets, explorer les gestes qui sonnent, construire sa valise de bruiteur, s’approprier des techniques simples d’enregistrement.

> CODE 11-Fl0110, 13 et 14 octobre 2011 / de 9h00 à 16h00c-Paje

29, ruE HEnrI mAus - 4000 lIègE

FOrmAtEur SébaStien deMeFFe

60€ AFFIlIés - 120€ nOn AFFIlIés

quels doudous, dIs donc !

Coupez une manche par-ci, récupérez une tirette par-là, transformez votre vieux pull en crocodile ou vos gants en tête de caribou ! Créer son doudou, c’est super facile. le principe est d’intervenir le moins possible, de jouer avec les caractéristiques du vêtement et de coudre le tout à la main, rapidement. vous obtiendrez en une journée quelques créations amusantes qui pourront accompagner les enfants dans leurs jeux, leurs aventures, leurs histoires, leur imaginaire…

> CODE 11-J0214 octobre 2011 / de 9h00 à 16h00dynaMuSée - baM

8, ruE nEuvE - 7000 mOns

FOrmAtEur catherine Wilkin

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 5

Page 8: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

ImagIers sIngulIers : le monde de l’Image et de l’IllustratIon

Comment fabrique-t-on des images ? Imaginer le texte comme une image et l’image comme un texte. Avec ciseaux, crayons et papiers en tout genre, découper, déchirer et explorer les possibilités de la technique du collage.Focus sur des auteurs et illustrateurs en littérature jeunesse.

> CODE 11-J0320 octobre 2011 / de 9h00 à 16h00ScoutS et GuideS PluraliSteS aSbl

38/39, Av. DE lA POrtE DE HAl - 1060 BruxEllEs

FOrmAtEur Mélanie rutten

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

mettre en scène ses créatIons

Fils, pinces, câbles, tissus tendus, matières brutes ou dentelles… Poser, suspendre, montrer, deviner, affirmer… rencontre avec une scénographe pour découvrir des supports, des types d’accroche, de pose. Permettre aux créations de se dévoiler, d’exister dans un lieu à l’esthétique forte ou au contraire, dans un espace plus pauvre.

> CODE 11-J0428 octobre 2011 / de 9h00 à 16h00centre culturel ourthe et MeuSe - château Péralta

6, ruE DE l’HôtEl DE vIllE - 4031 AnglEur

FOrmAtEur Marie-hélène troMMe

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

6 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 9: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

arts plastIques pour les 6-12 ans

Expérimentez une palette de matières et de techniques simples (feutres, collages, découpages…) pour développer les arts plastiques avec les enfants. Plongez dans l’univers des formes, couleurs, motifs, compositions pour s’exprimer en toute liberté et explorez ainsi vos ressources créatives.

> CODE 11-Fl0514, 15 et 17 noveMbre 2011 / de 9h00 à 16h00 coMité aniMation citadelle a.S.b.l.

64, rOutE mErvEIllEusE - 5000 nAmur

FOrmAtEur France everard

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 7

Page 10: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

8 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 11: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

cHansons, comptInes, rondeset JeuX de doIgts

sans queue ni tête, pour jouer avec les mots, pour se calmer, pour nommer les parties de son corps, pour se dire bonjour, au revoir ou encore, merci… s’approprier un répertoire de chansons, comptines et jeux de doigts pour le tout-petit. Découvrir et expérimenter les gestes et jeux musicaux.

> code 11-Fl0624 noveMbre, 01 et 09 déceMbre 2011 / de 9h00 à 16h00Foyer culturel de SPriMont

81, ruE Du CEntrE - 4140 sPrImOnt

FOrmAtEur anne bernard

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

mon groupe ce Héros

Comment donner corps à un groupe, lui donner ou lui redonner du souffl e ? Comment intégrer les rythmes différents, gérer au sein du groupe les crises ou les pannes momentanées ? Comment canaliser ou dynamiser les énergies ? Approche créative, verbale, corporelle et spatiale. Des gestes, des mots, des attitudes et des idées pour apprivoiser au mieux les humeurs quotidiennes d’un groupe.

> CODE 11-FC0728 et 29 noveMbre 2011 / de 9h00 à 16h00centre culturel de bertriX

73, ruE DE lA gArE - 6880 BErtrIx

FOrmAtEur jean-Marc lelaboureur

40 € AFFIlIés - 80 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 9

Page 12: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

10 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

créatIon de cHapeauX

Bibi, casque, panama, sombrero, cagoule… le chapeau dans tous ses états ! Affi rmation d’un statut social, appartenance ethnique ou accessoire de mode, fabriquons nos chapeaux à partir de matériaux inattendus tels que tapis de yoga, vieux tricots, treillis anti-moustique…

> CODE 11-J0809 déceMbre 2011 / de 9h00 à 16h00eSPaceS ParentS-enFantS

36E, ruE vICtOr lIBErt - 6900 mArCHE-En-FAmEnnE

FOrmAtEur Geneviève cabodi

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

créatIon sonore à la maIson de la patapHonIe

Qu’est-ce que la Patamusique ? Il vous est proposé ici de découvrir un espace de création sonore, dans un univers où les objets et matériaux du quotidien deviennent instruments de musique. Différents aspects seront abordés comme la construction d’instruments à moindre coût, la création de morceaux de musique.

> CODE 11-FC0912, 13 déceMbre 2011 / de 9h00 à 16h00 MaiSon de la PataPhonie

51, ruE En rHéE - 5500 DInAnt

FOrmAtEurs olivier Gobert Et Michel roSSi Mori

40 € AFFIlIés - 80 € nOn AFFIlIés

Page 13: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 11

Page 14: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

ma tambouIlle Illustrée

A partir d’une recette simple, créer un petit livre pensé, plié, imaginé et illustré par nos soins. répartir le texte de la recette au fil des pages, lui donner vie par une typo originale, des illustrations, des croquis, des collages! Et voilà tout chaud un petit livre conçu par vous, le premier d’une longue série peut-être ?

> CODE 11-J1016 déceMbre 2011 / de 9h00 à 16h00centre de la Gravure et de l’iMaGe iMPriMée

10, ruE DEs AmOurs - 7100 lA lOuvIèrE

FOrmAtEur : catherine Wilkin

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

oser le réel

un thème sérieux, sociétal ou autre, ne peut-il être abordé que de façon austère? A contrario, une approche créative et dynamique est-elle forcément coupée du sens et de la réalité? une journée de réflexion et d’expérimentation créative autour des thématiques qui nous travaillent sans que nous sachions nécessairement comment les travailler. Pour laisser plus encore entrer le sens dans notre créativité et oser le réel en couleurs.

> CODE 12-J0110 janvier 2012 / de 9h00 à 16h00 c-Paje

29, ruE HEnrI mAus - 4000 lIègE

FOrmAtEur jean-Marc lelaboureur

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

12 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 15: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

le portraIt et l’autoportraItà la portée de tous

les techniques du portrait et de l’autoportrait sont inépuisables. Ce mode d’expression et de représentation est à la portée de tous ! Découvrez une palette de techniques simples vous permettant d’exploiter cette thématique sur différents supports (plexi, papier, journaux…) avec des outils plastiques variés (poscas, marqueurs indélébiles, découpages, collages…).

> CODE 12-FC0216 et 17 janvier 2012 / de 9h00 à 16h00centre culturel de durbuy – Salle Mathieu de Geer

2, PArC Du JulIénAs - 6940 BArvAux-sur-OurtHE

FOrmAtEur yveS laMberty

40 € AFFIlIés - 80 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 13

Page 16: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

14 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 17: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

art et scIence :penser et réalIser un proJet plurIdIscIplInaIre

Projet de partenariat entre gembloux Agro-Bio tech (ulg), l’AsBl Atelier sorcier, Centre d’Expression et de Créativité et le Centre Culturel de gembloux.la science et l’art, quoi de plus différent ? l’une se base sur le mesurable, l’autre est habité par le démesuré, l’une est austère et rigoureuse, l’autre est intuitif et léger…Et si on sortait des clichés ? l’art et la science sont deux pratiques faites de recherche et de créativité, s’appuyant sur l’expérience et préparant les voies nouvelles. Ouvrons les portes de l’atelier laboratoire pour allier arts plastiques et techniques scientifi ques.

> CODE 12-J0319 janvier 2012 / de 9h00 à 16h00atelier Sorcier

42, ruE DE l’EglIsE - 5030 gEmBlOux - lOnZéE

FOrmAtEurs anne liebhaberG et Marie-conStance decuePer

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

l’art contemporaIn, mode d’emploI

Comment aborder l’art contemporain avec différents types de publics, en toute simplicité et sans préjugés ? mais aussi et surtout, comment concevoir et animer des ateliers artistiques multi-techniques amusants et de notre temps ? Découverte d’artistes de manière ludique et participative.

> CODE 12-Fl0423, 24 et 26 janvier 2012 / de 9h00 à 16h00WielS – centre d’art conteMPorain

354, AvEnuE vAn vOlxEm - 1190 BruxEllEs

FOrmAtEur katherine lonGly

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 15

Page 18: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

musée amusant aVec les 3-6 ans

les 3-6 ans ont leur place au musée. l’expérience du mac’s en témoigne. Contes, exercices posturaux, dessins, leçons d’éveil et bien d’autres choses encore : autant de modes d’approches ludiques et interactives que les participants exploreront face aux œuvres.

> CODE 12-J0527 janvier 2012 / de 9h00 à 16h00Mac’S MuSée deS artS conteMPorainS

82, ruE sAIntE-lOuIsE - 7301 HOrnu

FOrmAtEurs SoPhie trivière et joanna leroy

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

maquIllage : eFFets spécIauX

Démon ou sorcière, blessé ou grand brûlé, une simple dent en moins ou un ongle arraché, tous ces effets peuvent s’obtenir avec quelques produits de maquillage, une bonne observation, et un peu de savoir-faire.nous aurons l’occasion de décortiquer le processus de création, de choisir le produit le plus approprié et de se questionner sur son application.

> CODE 12-J0630 janvier 2012 / de 9h00 à 16h00FerMe du Parc MaXiMilien

21, QuAI Du BAtElAgE - 1000 BruxEllEs

FOrmAtEur SaMuel chauvauX

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

16 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 19: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 17

Page 20: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

questIons de scIences, questIon de sens(8-14 ans)

les activités scientifi ques peuvent prendre des formes et des chemins divers ! se mettre en recherche, manipuler, comprendre autrement… Animations pour les 8-14 ans : expérimentations par essai-erreur, par suivi de protocole, photo-langage notamment autour de la thématique de l’accès à l’eau potable…

> CODE 12-J0703 Février 2012 / de 9h00 à 16h00

> CODE 12-J2715 Mai 2012 / de 9h00 à 16h00PaSS - Parc d’aventureS ScientiFiQueS

3 rOutE DE mOns - 7080 FrAmErIEs

FOrmAtEur Sandrine kivitS

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

conter aVec la récup’

Comment transposer un conte imaginaire ou non en 3D, en le scénographiant et en le mettant en scène avec des objets de récupération ?Expérimentations et manipulations autour de l’objet : de sa transformation en passant par son mouvement et en utilisant son langage (métaphorique ou non).

> CODE 12-Fl0806, 07 et 09 Février 2012 / de 9h00 à 16h00coMité aniMation citadelle a.S.b.l.

64, rOutE mErvEIllEusE - 5000 nAmur

FOrmAtEur laurent StePPé

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

18 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 21: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 19

Page 22: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

20 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 23: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

recettes du peIntre

Faire sa peinture soi-même, ses propres pastels gras, ses fusains, sa colle maison ? Ce n’est pas une mission impossible. Expérimentons des recettes simples au départ de nos propres mélanges, à partir de café soluble, de brou de noix, de pigments naturels, d’œufs, de farine, d’épices…

> CODE 12-J0910 Février 2012 / de 9h00 à 16h00centre culturel de durbuy – Salle Mathieu de Geer

2, PArC Du JulIénAs - 6940 BArvAux-sur-OurtHE

FOrmAtEur aurore liéGeoiS

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

sensIbIlIsatIon à l’enVIronnement

Comment sensibiliser les enfants à la beauté, à la fragilité et au respect de l’environnement avec des activités ludiques? nature à la loupe, quelques traits au fusain, photos capturées... Des animations et expérimentations que vous vivrez dans la nature (dans les bois et en pleine ville), pour ensuite partager vos réfl exions sur leur intérêt pédagogique. trois thèmes seront abordés: nature et imaginaire, la nature en ville et les déchets.

> CODE 12-Fl1013, 14 et 17 Février 2012 / de 9h00 à 16h00crie de lièGe et education-environneMent aSbl

PArC Du JArDIn BOtAnIQuE 3 ruE FusCH - 4000 lIègE

FOrmAtEurs crie de lièGe education-environneMent aSbl

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 21

Page 24: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

entreZ dans ma bulle

Apprendre à s’exprimer au travers de la bande dessinée et de ses codes. Découverte du «neuvième art» par de petits jeux narratifs simples et amusants. Découverte du rythme et de la narration, des cases, de la gestion des dialogues, des bulles et des onomatopées...

> CODE 12-J1116 Février 2012 / de 9h00 à 16h00MaiSon de la PoéSie et de la lanGue FranÇaiSe

28 ruE FumAl - 5000 nAmur

FOrmAtEur Pierre-yveS berhin

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

22 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 25: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

sIgnes dIstInctIFs

Déclinez et partagez votre personnalité. Appropriez-vous quelques techniques plastiques en réalisant un signe propre à soi, au travers du tag, de la typographie, de l’autoportrait, du symbole.

> CODE 12-J1228 Février 2012 / de 9h00 à 16h00c-Paje

29, ruE HEnrI mAus, 4000 lIègE

FOrmAtEur yveS laMberty

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

Zen, soYons Zen :le Yoga pour les 8-12 ans

une méthode fl exible, légère et ludique. Divers exercices d’éveil (physique, psychique et émotionnel), des postures adaptées, des exercices de relaxation, de respiration et de concentration. un travail autour de la découverte et du respect de soi et de l’autre, le tout en veillant au rythme de développement de l’enfant.

> CODE 12-FC1301 et 02 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00le baluchon

29, ruE DE mOntIgnY - 6000 CHArlErOI

FOrmAtEur cécile laruelle

40 € AFFIlIés - 80 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 23

Page 26: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

l’art est dans la rue :InVestIr le paYsage urbaIn

voir sa ville autrement, capter ses formes, ses couleurs et ses matières pour réinventer le paysage. Avec le carton, le papier, la laine ou encore le plastique, venez transformer une parcelle d’un espace public afi n que celui-ci interpelle les passants, leur raconte une histoire…

> CODE 12-J1406 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00MaiSon de la culture FaMenne ardenne

74 CHAusséE DE l’OurtHE - 6900 mArCHE-En-FAmEnnE

FOrmAtEur nathalie de Mey

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

tHéÂtre d’ombres

Passer de la fabrication d’un écran, de décors, de marionnettes à l’élaboration d’un scénario de théâtre d’ombres. Explorer des techniques liées aux ombres immobiles ou en mouvement. une spécialiste nous propose ses fi celles pour développer une forme d’expression théâtrale.

> CODE 12-FC1508 et 09 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00centre de la Marionnette de la coMMunauté FranÇaiSe de belGiQue

47, ruE sAInt-mArtIn - 7500 tOurnAI

FOrmAtEur Geneviève cabodi

40 € AFFIlIés - 80 € nOn AFFIlIés

24 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 27: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

eVeIl au plaIsIr de la danse et du cHant

Pas besoin de connaître la musique et de savoir danser… la danse et le chant sont des activités parfois oubliées ou trop souvent limitées aux enfants les plus jeunes. voilà l’opportunité de découvrir un outil ludique développant le plaisir de la danse et du chant ainsi qu’une approche innovante du « savoir-vivre ensemble ».

> CODE 12-Fl1612, 13 et 15 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00centre culturel de bertriX

73, ruE DE lA gArE - 6880 BErtrIx

FOrmAtEur Paola Gridlet

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 25

Page 28: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

26 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 29: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

J’aIme pas les musées :musée amusant pour des publIcs ados

Quand on est ado, il y a peut-être moyen de trouver quelque chose de plus emmerdant qu’une visite au musée… mais alors là, on rentre tout de suite dans la catégorie cours de géo ou de math. A moins que ce soit le musée du gore ou du manga, et encore…Emmener les ados au musée, autant vouloir faire faire de la danse en tutu à des footballeurs, ou l’inverse. Et si on relevait le défi ?

> CODE 12-J1716 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00le MuSée royal de l’arMée et d’hiStoire Militaire

3, PArC Du CInQuAntEnAIrE - 1000 BruxEllEs

FOrmAtEur jean-Marc lelaboureur

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

dessIn spontané

Chaque feuille blanche contient un dessin, un ensemble de signes et de traces. Désapprendre l’art et la manière. Accéder autrement à notre imaginaire. Changer de formes et de formats, les yeux bandés, la tête en bas. une journée de lâcher-prise pour que de soi-même vienne la surprise. la ligne droite est une courbe contrariée.

> CODE 12-J1820 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00c-Paje

29, ruE HEnrI mAus - 4000 lIègE

FOrmAtEur yveS laMberty

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 27

Page 30: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

l’art aVec les tout-petIts (0-3 ans) : JeuX sur la matIère, les couleurset le tracé

Découvrir des matières, prendre plaisir à jouer avec la terre, le papier…Aborder ces matériaux à la manière des tout-petits : sentir la matière, la caresser, l’aplatir, la déchiqueter, la déchirer, la griffer, y faire des trous… travailler également avec les couleurs (création de teintes) et le tracé. retrouver la motricité de l’expression, onduler sur les feuilles, jouer avec les mouvements pour tracer. laisser venir des images sur ces abstractions.

> CODE 12-Fl1927, 29 et 30 MarS 2012 / de 9h00 à 16h00centre culturel ourthe et MeuSe - château Péralta

6, ruE DE l’HôtEl DE vIllE - 4031 AnglEur

FOrmAtEur charlotte Fallon

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

culture pour tous ! culture de tous ?la culture en questIons

Où est la place des cultures, la culture de tous, la culture de chacun ? Dans ce grand marché, peut-on encore affi rmer sans rire que la culture est un support d’émancipation sociale, d’affi rmation individuelle et de création de liens et de solidarités ? Des questions qui en appellent d’autres, un débat à construire ensemble pour accompagner l’animateur dans sa mission quotidienne d’agitateur de culture.

> CODE 12-J2017 avril 2012 / de 9h00 à 16h00auX abattoirS - Salle le FriGo

PlACE DE lA grAnDE PÊCHErIE - 7000 mOns

FOrmAtEur culture et déMocratie

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

28 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 31: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 29

Page 32: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

30 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 33: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

tu VeuX ma pHoto ?

la photographie est loin de se limiter au ‘clic’ de la prise de vue ! Du sténopé à la retouche (argentique ou numérique), en passant par les photogrammes ou la prise de vue en ‘open fl ash’, venez en expérimenter tous les aspects ! En nous appuyant sur la découverte du travail de photographes contemporains, nous construirons des projets artistiques ambitieux avec trois fois rien.

> CODE 12-Fl2119, 20 et 23 avril 2012 / de 9h00 à 16h00WielS – centre d’art conteMPorain

354, AvEnuE vAn vOlxEm - 1190 BruxEllEs

FOrmAtEur katherine lonGly

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

sI J’aVaIs un marteau

Je cloue avec les bons clous et ça tient ; je perce des trous dans tous les matériaux sans danger ; je choisis la bonne pince qui coupe sans bavure… le bricolage est une grande aventure qui peut s’avérer diffi cile voire dangereuse. nous vous donnerons des conseils et astuces pour bricoler et rendre les enfants autonomes avec leurs outils.

> CODE 12-FC2226 et 27 avril 2012 / de 9h00 à 16h00cPcr centre Poly-culturel en réSiStance aSbl

11-13-15, En JOnruEllE, - 4000 lIègE

FOrmAtEurs Geneviève cabodi et didier hick

40 € AFFIlIés - 80 € nOn AFFIlIés

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 31

Page 34: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

le land art, c’est quoI ?

Découvrir un large mouvement artistique. Orienter une réfl exion sur le paysage environnant et interagir avec celui-ci. mettre en scène des œuvres signifi antes, spontanées, tridimensionnelles, éphémères… et faire d’un environnement naturel sa propre toile.

> CODE 12-J2327 avril 2012 / de 9h00 à 16h00claSSeS de PatriMoine de naMur

64, rOutE mErvEIllEusE - 5000 nAmur

FOrmAtEur PhiliPPe luyten

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

be mY beatboX :deVenIr son propre Instrument

la technique du human beatbox part d’une absence totale de matériel si ce n’est la voix et le corps. Explorez les percussions vocales et tentez de comprendre les techniques d’imitation de la batterie, du saxo, des trompettes, des guitares, des scratchs...utilisez simultanément la voix et la percussion buccal... Créez des compositions collectives.

> CODE 12-Fl2404, 10 et 11 Mai 2012 / de 9h00 à 16h00FerMe du Parc MaXiMilien

21, QuAI Du BAtElAgE - 1000 BruxEllEs

FOrmAtEur GaSPard herblot

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

32 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 35: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 33

Page 36: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

les pIeds dans le plat : abc de la cuIsIne Verte

Et si le panier à provisions était sous nos pieds ou à portée de nos mains ? Connaître et identifi er les comestibles couramment présents dans notre environnement proche. Apprendre à les utiliser, en découvrir les vertus, s’initier à de nouvelles saveurs. Des recettes originales, saines et pas chères.

> CODE 12-Fl2507, 08, 09 Mai 2012 / de 9h00 à 16h00c-Paje

29, ruE HEnrI mAus - 4000 lIègE

FOrmAtEur joËlle beaujean

60 € AFFIlIés - 120 € nOn AFFIlIés

en cabane :de solIdes constructIons épHémères

la cabane, c’est le fruit du hasard et de la rencontre entre une personne, un espace et des matériaux. Portes d’entrées multiples, espaces personnels et spontanés : pourquoi dès lors travailler sur les cabanes en animation ? Pourquoi et comment ?

> CODE 12-J2614 Mai 2012 / de 9h00 à 16h00terrain d’aventure du Péri

115, Au PérI - 4000 lIègE

FOrmAtEur terrain d’aventure du Péri

20 € AFFIlIés - 40 € nOn AFFIlIés

34 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 37: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 35

Page 38: Le Carnet de l'Animateur 2011/12
Page 39: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 37

nos Formateurs

sébastien demeFFesébastien Demeffe, cinéaste, travaille comme monteur et animateur à l’Atelier graphoui à Bruxelles. Depuis son projet de musique expérimentale «vuelta magnética» il évolue dans le domaine du son par des projets aussi divers que des ateliers de bruitage avec des enfants, de la formation au reportage radio et en temps que monteur son pour le cinéma.

Catherine WIlKInIllustratrice, Catherine Wilkin est devenue éditrice de ses propres livres, ce qui l’a conduite à rassembler un panel de techniques autour du livre d’artiste autoproduit. Elle donne depuis 10 ans des formations autour de ce thème et bien d’autres encore.miaweditions.canalblog.com

mélanie ruttenAuteur / illustratrice, mélanie rutten anime aussi des ateliers d’arts plastiques. son univers ? un désordre amoureux peuplé d’animaux qui nous ressemblent. Dans son sac ? Des crayons, des feutres, des photos noir et blanc, de la colle et des ciseaux…www.melanierutten.com

marie-Hélène trommescénographe et animatrice, marie-Hélène réalise des costumes, décors et accessoires pour diverses compagnies adultes et jeune public. Elle anime des ateliers pour enfants et adolescents à la Courte Echelle.

France eVerardFrance Everard, peintre inspirée par la musique des Balkans et le théâtre forain, elle est l’initiatrice du projet « Itinérances » et de l’asbl « Arts nomades ». Elle anime des ateliers plastiques pour enfants. arts.nomades.over-blog.com

Page 40: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

geneviève cabodIComédienne depuis 25 ans dans une compagnie de théâtre de rue, geneviève Cabodi a diverses cordes à son arc : les arts plastiques, les arts de la parole et plus globalement, tout ce qui est lié aux techniques théâtrales. www.cdcterre.be

Jean-marc lelaboureurJean-marc lelaboureur, animateur et formateur d’adultes mais aussi pédagogue et metteur en scène, il intervient tant dans le champ des arts scéniques, du mouvement, de l’oralité, de la création écrite que dans celui des dynamiques d’équipe, des processus créatifs d’analyse et de changement, dans la gestion des confl its et de la communication.

Anne bernardElle anime des ateliers chantants pour jeunes enfants de 0 à 3 ans pour l’O.n.E, les crèches, les maisons d’enfants. Elle est formée à la psychophonie, au chant prénatal et familial et à la kinésiologie éducative. leberceauenchante.jimdo.com

Olivier gobert & michel rossI morI Olivier gobert et michel rossi mori sont musiciens, pataphons, et animateurs à la maison de la Pataphonie. www.pataphonie.be

Yves lambertYYves lamberty est artiste-peintre. Il a exposé ses œuvres en Belgique et à l’étranger. Il travaille régulièrement avec un public d’enfants et de jeunes. www.yves-lamberty.be

38 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 41: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

Katherine longlYKatherine longly est photographe et animatrice. Elle initie notamment les enfants au monde de l’art contemporain, en l’abordant de manière ludique et interactive.www.katherine-longly.net

sophie trIVIere et Joanna leroYHistoriennes de l’art, Joanna leroy et sophie trivière sont guides animatrices et co-responsables du service culturel du mac’s. Attachées à familiariser chacun à l’art contemporain, elles imaginent la médiation des expositions du musée. www.mac-s.be.

samuel cHauVauXIllustrateur et maquilleur, samuel Chauvaux propose des formations d’initiation ou de perfectionnement aux techniques de maquillage. Il travaille principalement pour le théâtre et l’Opéra.

sandrine KIVItssandrine Kivits est licenciée en biologie, animatrice au Pass depuis novembre 2001 et responsable du développement de l’offre à destination des 8-12 ans. Elle est également collaboratrice à scienceinfuse (uCl) depuis janvier 2010.

laurent steppemarionnettiste, laurent steppé a fondé l’asbl « De fi gure et d’Objet » qui a porté le collectif Détruitu et la compagnie mallo. Il a tourné un peu partout en Europe et ailleurs. www.defo.be

Aurore lIegeoIsPlasticienne, Aurore liégeois (Aureden) fait partie du collectif « la Banque mondiale et son Orchestre ». Elle anime des enfants et des adolescents en arts plastiques. www.fl ickr.com/photos/aureden29

crIe de lIège educatIon-enVIronnement asblune équipe d’animateurs et de formateurs en Education à l’Environnement très active en région liégeoise. les activités qu’ils proposent ont pour but de développer, auprès du public (enfants, jeunes et adultes), une plus grande conscience écologique ainsi que d’encourager l’engagement et l’action citoyenne active.www.crieliege.be | www.education-environnement.be

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 39

Page 42: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

Pierre-Yves berHInPierre-Yves Berhin est illustrateur, dessinateur et coloriste de bande dessinée. Il publie notamment chez glénat, Casterman et Bamboo. Il enseigne l’illustration numérique et le dessin à la Haute Ecole Albert Jacquard de namur. bloghamo.blogspot.com

Cécile laruelleresponsable de la communication du C-paje, Cécile lAruEllE est également professeur de yoga reconnue par la FBHY.unpeudelan.blogspot.com

nathalie de meYPlasticienne, animatrice et formatrice, nathalie DE mEY travaille tout particulièrement avec des matériaux de récupération issus des déchets de la grande consommation. www.unmondecarton.be

Charlotte FallonCharlotte Fallon est animatrice, formatrice et metteur en scène au théâtre de la guimbarde et initiatrice en 2000, du théâtre en crèche en Belgique. Elle est à l’origine et participe activement à la mise en place d’un réseau d’éveil culturel pour la petite enfance à Charleroi. www.laguimbarde.be

culture et démocratIel’asbl Culture et Démocratie encourage l’accès et la participation de tous à la vie culturelle, avec une attention particulière portée sur les publics « en marge », socialement et culturellement. les thématiques sur lesquelles l’association travaille sont, entre autres, l’inscription de la culture dans l’enseignement ainsi que l’accès et la participation à la culture des publics dits « fragilisés ».www.cultureetdemocratie.be

40 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 43: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

Anne lIebHaberg et marie-Constance decueper Anne liebhaberg est plasticienne, directrice à l’Atelier sorcier CEC. marie-Constance Decueper est plasticienne, coordinatrice et animatrice à l’Atelier sorcier CEC. ateliersorcier.gembloux.com

Philippe luYtenPhilippe luyten est artiste plasticien, animateur et formateur.Il a participé à de nombreux symposiums de land art aux quatre coins du monde. Il a été coordinateur artistique de « la fête de mai » à mozet durant 6 éditions.

Paola grIdletPaola gridlet est animatrice aux Jeunesses musicales de liège. Elle travaille avec un public d’enfants et d’adultes. Elle est aussi formatrice en mouvement et en danse.

gaspard HerblotComédien, jongleur, beatboxer, gaspard anime des ateliers et des stages en techniques de cirque, slam (écriture et prise de parole) et création d’atmosphère vocale dans différentes structures aussi bien en Europe qu’en Afrique et en Asie. www.myspace.com/gaspardbeatbox

Joëlle beauJean Passionnée par les plantes, Joëlle BEAuJEAn est guide nature et animatrice pour enfants et adultes au sein de l’asbl « Cuisine-nature ». www.cuisine-nature-asbl.be

terraIn d’aVenturele terrain d’Aventure est un centre de jeunes situé à liège.la pratique et les fondements de leur projet mettent la cabane dans leur quotidien. http://www.taduperi.be

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 41

Page 44: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

42 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Centre Culturelde Bertrix

Page 45: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 43

mercià tous nos partenaires

pour leur

précieuse collaboration

Page 46: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

44 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

date(S) code intitulé

oct. 10, 13, 14 oct > 11-Fl01 Du cinéma pour mes oreilles :atelier de bruitage et de son narratif

14 oct > 11-J02 Quels doudous, dis donc !

20 oct > 11-J03 Imagiers singuliers : le monde de l’image et de l’illustration

28 oct > 11-J04 mettre en scène ses créations

nov. 14, 15, 17 nov > 11-Fl05 Arts plastiques pour les 6-12 ans

24 nov, 01, 09 déc > 11-Fl06 Chansons, comptines, rondes et

jeux de doigts pour les 0-3 ansjeux de doigts pour les 0-3 ans

8 nov > 11-EDA Espèce(s) d’Animateur

28, 29 nov > 11-FC07 mon groupe ce héros

déc. 09 déc > 11-J08 Création de chapeaux

12, 13 déc > 11-FC09 Création sonore à la maison de la Pataphonie

16 déc > 11-J10 ma tambouille illustrée

jan. 10 janv > 12-J01 Oser le réel

16, 17 janv > 12-FC02 le portrait et l’autoportrait à la portée de tous

19 janv > 12-J03 Art et science : penser et réaliser un projet pluridisciplinaire

23, 24, 26 janv > 12-Fl04 l’art contemporain, mode d’emploi

27 janv > 12-J05 musée Amusant avec les 3-6 ans

30 janv > 12-J06 maquillage : effets spéciaux

Fév. 03 fév > 12-J07 Questions de sciences, question de sens (8-14 ans)

06, 07, 09 fév > 12-Fl08 Conter avec la récup’

Page 47: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 45

lieu ForMateur(S) P.a.F

liège sébastien Demeffe 60€/120€ p. 05

mons Catherine Wilkin 20€/40€ p. 05

Bruxelles mélanie rutten 20€/40€ p. 06

Angleur marie-Hélène tromme 20€/40€ p. 06

namur France Everard 60€/120€ p. 07

sprimont Anne Bernard 60€/120€ p. 09

Charleroi especesdanimateur.blogspot.com 20€ p. 36

Bertrix Jean-marc lelaboureur 40€/80€ p. 09

marche-en-Famenne geneviève Cabodi 20€/40€ p. 10

Dinant Olivier gobertet michel rossi mori 40€/80€ p. 10

la louvière Catherine Wilkin 20€/40€ p. 12

liège Jean-marc lelaboureur 20€/40€ p. 12

Barvaux-sur-Ourthe Yves lamberty 40€/80€ p. 13

gembloux Anne liebhaberget marie-Constance Decueper 20€/40€ p. 15

Bruxelles Katherine longly 60€/120€ p. 15

Hornu sophie trivière et Joanna leroy 20€/40€ p. 16

Bruxelles samuel Chauvaux 20€/40€ p. 16

Frameries sandrine Kivits 20€/40€ p. 18

namur laurent steppé 60€/120€ p. 18

Page 48: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

date(S) code intitulé

Fév. 10 fév > 12-J09 recettes du peintre

13, 14, 17 fév > 12-Fl10 sensibilisation à l’environnement

16 fév > 12-J11 Entrez dans ma bulle

28 fév > 12-J12 signes distinctifs

MarS 01, 02 mars > 12-FC13 Zen, soyons zen :le yoga pour les 8-12 ans

06 mars > 12-J14 l’art est dans la rue :investir le paysage urbain

08, 09 mars > 12-FC15 théâtre d’ombres

12, 13, 15 mars > 12-Fl16 Eveil au plaisir de la danse et du chant

16 mars > 12-J17 J’aime pas les musées :musée Amusant pour les publics ados

20 mars > 12-J18 Dessin spontané

27, 29, 30 mars > 12-Fl19 l’Art avec les tout-petits (0-3 ans) : jeux sur la matière, les couleurs et le tracé

avr. 17 avril > 12-J20 Culture pour tous ! Culture de tous ? la culture en questions

19, 20, 23 avril > 12-Fl21 tu veux ma photo ?

26, 27 avril > 12-FC22 si j’avais un marteau

27 avril > 12-J23 le land art, c’est quoi ?

Mai 04, 10, 11 mai > 12-Fl24 Be my beatbox : devenir son propre instrument

07, 08, 09 mai > 12-Fl25 les pieds dans le plat : l’ABC de la cuisine verte

14 mai > 12-J26 En cabane : de solides constructions

15 mai > 12-J27 Questions de sciences,question de sens (8-14 ans)

46 | 2011-12 | lE CArnEt DE l’AnImAtEur

Page 49: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

lieu ForMateur(S) P.a.F

Barvaux-sur-Ourthe Aurore liégeois 20€/40€ p. 21

liège CrIE de liègeEducation-Environnement asbl 60€/120€ p. 21

namur Pierre-Yves Berhin 20€/40€ p. 22

liège Yves lamberty 20€/40€ p. 23

Charleroi Cécile laruelle 40€/80€ p. 23

marche-en-Famenne nathalie De mey 20€/40€ p. 24

tournai geneviève Cabodi 40€/80€ p. 24

Bertrix Paola gridlet 60€/120€ p. 25

Bruxelles Jean-marc lelaboureur 20€/40€ p. 27

liège Yves lamberty 20€/40€ p. 27

Angleur Charlotte Fallon 60€/120€ p. 28

mons Culture et Démocratie 20€/40€ p. 28

Bruxelles Katherine longly 60€/120€ p. 31

liège geneviève Cabodi et Didier Hick 40€/80€ p. 31

namur Philippe luyten 20€/40€ p. 32

Bruxelles gaspard Herblot 60€/120€ p. 32

liège Joëlle Beaujean 60€/120€ p. 34

liège terrain d’aventure du Péri 20€/40€ p. 34

Frameries sandrine Kivits 20€/40€ p. 18

lE CArnEt DE l’AnImAtEur | 2011-12 | 47

Page 50: Le Carnet de l'Animateur 2011/12
Page 51: Le Carnet de l'Animateur 2011/12
Page 52: Le Carnet de l'Animateur 2011/12

vous êtes animateur ? vous avez envie de nourrir votre métier ? Découvrez sans plus attendre notre programme de formations (créativité, outils techniques, moyens d’expression, supports de réfl exion,...). enrichissez, complétez, renouvelez vos compétences en une ou plusieurs journées.

c-paJe

ruE HEnrI mAus, 29 À 4000 lIègE

tel 04-223.58.71 | GSM 0498-10.18.72 | FaX 04-237.00.31 | www.c-paje.net

coMPte bancaire 001-0745353-81

bic gEBABEBB | iban BE36 0010 7453 5381

edite

ur r

espo

nsab

le :

Sem

ra u

May

, rue

hen

ri M

aus,

29 à

400

0 li

ège

| des

ign

: bam

bi

joh

nPan

Avec le soutien de la Communauté française de Belgique et avec la participation de l’O.n.E