Lavilleengage sonPlanLocal d’Urbanisme · 2015. 12. 23. · LaGazettedeTorcy...

Décembre 2015 / janvier 2016 - n°233

de Torcy � L E M E N S U E L M U N I C I P A L

LaLa

TORCYVAL MAUBUÉE

MARNE-LA-VALLÉE

COP 21

Sensibilisationdes plus jeunes

Spectacle offert

Les bonimenteursFTTH

Déploiement du réseaude la fibre optique

La ville engageson Plan Locald’Urbanisme

08

enfance

CCELes nouveaux élusCentres de loisirs

A la découverte de l’Art

solidarités

Agenda 21La ville s’engage

pour l’environnementSeniors

Ateliers tricot

cadre de vie

Centre ancienLe cœur de ville en mouvement

Pôle GareFin des travaux de la gare routière

Entrée de villeFin des travaux

le dossierPlan Local d’Urbanisme

jeunesse et sports

TravauxAmélioration des structures sportives

Collège de l’Arche-GuédonJournée de la laïcité

OmacPromotion de la réussite scolaire

art et culture

DanseDis, à quoi tu danses ?

ThéâtreDernier coup de ciseaux

DanseIndex

vie municipale

CommémorationParis - Vallée de la Marne

pratique

tribunes

04

11

18

15

20

21

22

sommaire

06

actu

PLAN LOCALD’URBANISME

FORUMDEMI-JOURNÉEDE RENCONTRESET D’INFORMATIONS

SAMEDI 13 FÉVRIER 2016APRÈS-MIDI À L’HÔTEL DE VILLE

- Exposition- Tables rondes thématiques- Discussions en présence des élusmunicipaux et des techniciens

Renseignements au 01 60 37 37 81En accès libre

Éditorial

Le 13 novembre dernier, la barbarie jihadiste semait la mort dans les ruesde Paris et de Saint-Denis. Ces crimes inqualifiables ont tué desinnocents, brisé des familles, endeuillé la France.

Face à un pareil traumatisme, le défi que doit relever notre Nation est sansprécédent : faire face, unie, à une menace inédite, permanente sans jamaisrenoncer à ce que nous sommes, aux valeurs de liberté, d’égalité et defraternité qui sont les nôtres, sans jamais renoncer à vivre tout simplement.

Vivre, c’est aller de l’avant en garantissant en permanence les conditions dumieux vivre ensemble, ceci afin de s’opposer à ceux qui remettent en cause notre République.

Face à l’inquiétude légitime de chaque citoyen, de chaque famille, et en complément de la missionrégalienne qui est celle de l’Etat - assurer la sécurité et l’ordre public - , l’équipe municipale que jedirige à fait le choix de renforcer tous les outils de prévention au quotidien : renforcement depuis 2012des effectifs de la police municipale, développement du réseau de vidéoprotection, amélioration del’éclairage public, implantation, avant la fin du mandat, de l’hôtel de police districal de Torcy, en face dela sous-préfecture.

Je tiens particulièrement à saluer le professionnalisme de notre police municipale, sa réactivité, sonefficacité, sa présence sur la voie publique au quotidien comme je me félicite du partenariat de qualitédéveloppé avec le commissariat de Noisiel

En 2016, nous poursuivrons nos efforts dans le même sens pour toujours mieux répondre à votreattente.

Il est un autre dossier qui connaîtra une évolution importante en 2016, je veux parler du très haut débitque les torcéens évoquent régulièrement dans les réunions de quartiers.

La société Orange a, en effet, pris la décision de procéder au déploiement de la fibre optique danschaque logement (F.T.T.H.) à partir de 2016 sur Torcy, une décision validée en juillet 2015 par l’autoritéde la concurrence compte tenu de la carence de Numéricable/SFR.

Aussi, je vous invite à participer à la réunion publique sui se tiendra le 28 janvier 2016 à 20 heures àl’hôtel de ville au cours de laquelle la société Orange vous présentera son projet pluriannuel dedéploiement sur notre commune.

En attendant notre prochaine rencontre, je souhaite à chacune et chacun d’entre vous, à vos proches età tous ceux qui vous sont chers, de belles fêtes de fin d’année et une très bonne année 2016.

Guillaume Le Lay-FelzineMaire de Torcy

La Gazette de Torcy � décembre 2015 - janvier 2016 � Numéro 233 3

La gazette de Torcy N° 233/décembre 2015-janvier 2016. Mensuel municipal édité par la ville de Torcy/Val Maubuée/Marne-la-Vallée, place de l’Appel

du 18 juin 1940, 77207 Torcy. Tél. 01 60 37 37 37. www.ville-torcy.fr Directeur de la publication : Guillaume Le Lay-Felzine. Rédactrice en chef : Sylvie

Chédhomme Rédaction : Jennifer Flaust et Sylvie Chédhomme. Calendrier : Séverine Dieudonne. Couverture : Eric Morency. Photos : Eric Morency, Yann

Piriou, Hélène Peter et Jennifer Flaust. Maquette : Franck Maffre. Photogravure & Impression : Imprimerie ACI. Tirage : 10 000 exemplaires. Distribution :

Adrexo. Dépôt légal : décembre 2015.

Jeudi 19 novembre, les élèves deCM1 et CM2 des écoles de Torcyont voté pour les candidats qui lesreprésenteront au sein du ConseilCommunal d’Enfants.

Dans les dix écoles de la ville, lesbureaux de vote se sont remplis, lescartes d’électeurs ont été validées etles listes d’émargements signées. Ala fin de la journée, place au dépouil-lement et au procès verbal.Préalablement au scrutin, les écoliersont été sensibilisés à la citoyennetéet au fonctionnement du CCE, par lescoordinateurs sur les temps périsco-laires et par les enseignants dans lesécoles. Ils sont également revenussur l’intérêt, pour eux et pour lesautres enfants, de s’engager pour unmandat de deux ans : exprimer sesidées, élaborer des projets… Lemoyen idéal pour les jeunes Torcéensde participer à la vie de leur ville, deleur quartier, de connaître leurs droitset leurs devoirs.

Voici les nouveaux élus classés parécole :� Victor-Hugo - CM1 : GoundoCamara et Lorenzo Peralta. CM2 :Jalil Boukhalfa.� Le Clos de la Ferme - CM1 : LouNau Deschenes et Yanis Ruffier.CM2 : Ethan Adelaide Blanchard etMarina Ribeiro.� Jean-Zay – CM1 : Manon Gueret etMarc Antoine Sulter. CM2 : JewelLeonard.� Georges-Brassens – CM1 : BryanRecio Peres et Rayan Mariah.

CM2 : Rayan Mahipalan et FatoumataDiarra.� Les Gradins – CM2 : AtoumaTraore, Clélia Legras-Decauchy etLaura Czapura.� Louise-Michel – CM1 : MehdiMazieres et Alicia Bell. CM2 : AlyaZeffou Poaty et Maëlle Boitel.� Julie-Daubié – CM1 : EmmaKhelifa et Rokya Diaw. CM2 : MickaelKfourfy.� CVE – CM1 : Manoach Kiala-Ndombasi et Léa Zhalen. CM2 :Emma Coche.� Beauregard – CM1 : Juvélia Etou etAyoub El Bachir. CM2 : JeromeTurlepin .� Bel-Air – CM1: Jasmyn Thong etRéda Misceraoui. CM2 : ToumaniSissoko et Tabitha Zahoui.

Mercredi 13 janvier, à 18h30en mairie, aura lieu la séanced’installation des jeunes élus duConseil Communal d’Enfants.

4 La Gazette de Torcy � décembre 2015 - janvier 2016 � Numéro 233

enfanceConseil Communal d’Enfants

Les nouveaux élus pour le mandat 2015/2017

Au mois de novembre ont eu lieu lesélections des parents des conseils decentres, désignés pour 2 ans.Depuis quatre ans, la Ville a mis enplace ces conseils, grâce auxquels lesparents sont associés à la vie des cen-

tres de loisirs. Cette instancecitoyenne favorise l’échange entreusagers, élus et professionnels dansun souci de compréhension réci-proque et d’amélioration du servicerendu. Le conseil a un rôle consulta-

tif : le projet pédagogique et le règle-ment intérieur sont soumis pour avisaux parents délégués.Retrouvez la liste des parents éluspar centre sur www.ville-torcy.frrubrique Les accueils de loisirs.

Conseils de centres

Election des parents


À l’heure de la COP21,différentes actions étaientmenées dans les centres deloisirs municipaux.

Au centre des Crayons de couleur,l’association La Paume de Terre aanimé un atelier artistique. Lesenfants ont dû identifier des déchetsdu quotidien puis les réutiliser sousforme d’œuvre d’art. Ils ont ainsiréalisé un portrait robot avec descapsules de métal, des bouchons enplastique ou encore des pièces élec-troniques. Sur les murs de la piècecommune, les animateurs avaientaccroché différents objets (canettes,vêtements, bouteilles…) et les enfantsdevaient trouver dans quelle poubelleils devaient les jeter : poubelle pourles objets en verre ? en plastique ?est-ce que ça se recycle ? Plein dequestions auxquelles les deux inter-venants de la Paume de Terre ontrépondu avec plaisir.

Au centre de loisirs du CVE, leSietrem (Syndicat Mixte d’Enlèvementet de Traitement des RésidusMénagers) intervenait pour deux ate-liers de sensibilisation à la surcon-sommation des emballages et au trides déchets.Pour le jeu « Zéro déchet », lesenfants ont formé des groupes mixtes

du CP au CM2. Tour à tour, une équipelançait le dé, avançait son camion dunombre de cases correspondant, puisl’animateur posait une colle : « Vousfaites vos courses, quel fruit choisis-sez-vous pour produire le moins dedéchets possible ? 1, emballé ; 2, enconserve ; 3, sur un arbre ? » Lesenfants, un peu perdus au début, ontvite compris comment, en fonctiondes emballages, ils pouvaient réduireleurs déchets.

Deuxième atelier du Sietrem : « Lecabas malin ». Des aliments du quoti-dien étaient disposés sur des tables.Munis d’un cabas, les enfants pargroupe de deux, devaient faire leurscourses en essayant de produire unminimum de déchets. Pour leur mon-trer la quantité d’emballages engen-drée, l’animateur les a initiés au trisélectif : la poubelle jaune, la poubelleverte… « Oui ! On sait, on fait déjà à lamaison ! » Des réactions qui donnentsatisfaction à tout le monde !

Centres de loisirs

A la découverte de l’ArtDes petits groupes des différents centres de loisirs de la Ville sont venus enmairie découvrir l’exposition Identité ARTiste #1. Afin de préparer ces visites,les animateurs avaient été préalablement « initiés » par le responsable del’exposition. Ils ont ainsi pu à leur tour expliquer les œuvres aux enfants et aussiles former à l’art en général, en leur faisant découvrir les créations des sixartistes Torcéens. Les enfants ont ensuite été « mis au travail ». Face aux toiles,sculptures ou peintures, ils ont dû reproduire des dessins et des croquis afind’expliquer leur visite en rentrant le soir.

COP 21

Sensibilisation des plus jeunes

A la maison de retraite médicaliséeLes Opalines (avenue Jean-Moulin),une dizaine de femmes tricotent.Depuis le mois d’avril, Hayat,l’animatrice, accueille une fois parsemaine dans la salle commune, lesrésidents qui souhaitent participer àcet atelier.Les écharpes, grenouillères et pulltricotés ont été remis à l’associationLes amis de Children’s Home à la findu mois d’octobre, direction le Népal.Henriette, Marguerite, Jeanine, Mariela doyenne de 93 ans, Jacqueline ouencore Geneviève, sont ravies de par-ticiper à cette belle action. « Ellespassent de bons moments dans cettepièce commune qui fait office desalon. D’ailleurs, si des Torcéens veu-lent venir passer du temps avec elles,ils sont les bienvenus » confie Hayat.En attendant, vous pouvez toujoursfaire don de pelotes de laine, les trico-teuses savent déjà quoi en faire !


Avec le label social et solidaire, laMDSAP travaille avec les acteurslocaux (Pôle Emploi et le CentreCommunal d’Action Sociale). LaMDSAP vise à maintenir les personnesâgées ou en situation de handicap, lesgrands malades ou les accidentés enautonomie chez eux, pour qu’ils restentintégrés à la société.Mokrane Hendel, directeur de l’agence,confie : « Torcy est une excellente villeet bien située. Elle est au centre demon territoire qui s’étend jusqu’àDammartin-en-Goële ».Aujourd’hui, M. Hendel se concentresur Torcy car il est en plein recrute-ment. D’ici la fin de l’année 2016, ilespère avoir constitué une équipe de15 / 20 personnes. Il recherche desaides ménagères, des auxiliaires devie en CDI à temps partiel.Si vous êtes intéressés, contactez leaux 01 85 51 01 28 – 07 64 08 83 48ou envoyez votre CV par mail :[email protected] d’informations surwww.mdsap.fr

Seniors

Ils tricotent pour labonne cause

Les seniors du service Retraitésde la Ville tricotent également etfont don de leurs réalisations auSecours Populaire.

sol idar i tés

� En brefLES FESTIVITÉS EN CHIFFRESCette année au service retraités dela Ville 284 personnes ont opté pourle banquet, 633 pour le colis, 103pour le champagne, 107 pour lacarte Fnac et 18 pour des places àla Ferme du Buisson.

PERMANENCES DU CCASLe Centre Communal d’Action Sociale(CCAS) tient des permanences à lamaison de santé une fois tous les 15jours, en dehors des vacances sco-laires. En accès libre le mardi de 14hà 17h45. Informations au 01 60 37 3737 et 01 60 17 65 65.

SECOURS POPULAIRELes permanences d’aidealimentaire se tiennent les lundiset jeudis de 14h30 à 17h, 6 rue deL’Eau Vive. L’association rechercheactivement des produits d‘hygièneet d’alimentation pour les bébés.Tél. : 09 65 22 91 92.

Maintien à domicile

Maison desservices à lapersonneLa première Maison DesServices A la Personne -Maintien à domicile (MDSAP)de Seine-et-Marne vientd’ouvrir à Torcy.

� Info+

Depuis plusieurs années, la Ville amis en place son Agenda 21 quiregroupe plusieurs règles à adopterau sein des différentes structures :extinction des éclairages, maitrise dela consommation d’eau et tri sélectif…Grâce à la mobilisation de tous et àl’installation de matériels adaptés,comme par exemple des détecteursde présence pour les luminaires,l’éclairage à led au Centre techniquecommunal ou encore le remplace-ment des convecteurs électriques à lamaison Léo-Lagrange, un bilan a étéétabli 50 jours avant la COP21 : 500kilos de papier, 200 bouteilles,canettes et bricks, 525 kilos de car-tons, 40 kilos de piles usagées ont été

récupérés depuis le mois de juin 2015.En 2016, la Ville mènera de nouveauxprojets pour aller plus loin dans sadémarche environnementale, avecl’extension du tri sélectif à d’autreséquipements municipaux (écoles,centres de loisirs, gymnases…) ; leremplacement du jetable par du« durable » (verre, matériel recyclé)

chaque fois que possible lors de réu-nions ou d’évènementiels et enfin, lamise à disposition de 6 vélos pourfaciliter le déplacement des agentsd’un équipement à l’autre. Surtout, laville poursuivra en 2016 des travauxd’économie d’énergie au sein deséquipements municipaux pour réduireles dépenses de fluides.


COP21 / Agenda 21

La Ville énergiquement responsable

Les agentsmunicipaux sesont mobilisés àl’occasion du 50ème

jour précédantla COP21.Au programmede la journéedu 22 octobre :exposition,conseils, lâcherde lanternes…

Après un mois de travaux sur la RD 217 bis, les piétons et cyclistes se parta-gent désormais un espace de circulation, réalisé par la Communautéd’Agglomération du Val-Maubuée et la ville de Torcy. Très bientôt, l’éclairagesera installé, assurant plus de confort et de sécurité aux utilisateurs de cetespace.


� En bref

Travaux

Réaménagementde la RD10Pentre Torcy etNoisielLa RD10P relie Noisiel à Torcy, le longde la Marne. En 2016, cet axe routierfréquenté va donc être requalifié enune rue apaisée. La Communautéd’agglomération Marne-la-Vallée /Val-Maubuée a prévu de réaliser, en2016, des travaux sur cet axe : requa-lification de la voirie ; création d’unepiste cyclable et mise en conformitéde l’assainissement.De son côté, la Ville va déléguer lamise en œuvre de l’aménagementd’un trottoir le long des habitations,entre la rue de la République et leChemin de la Petite Voirie en directiondu Mail des Iles, ainsi que l’éclairagepublic des passages piétons et duplateau surélevé afin d’améliorer lesconditions de sécurité des piétons.Montant total de l’opération :1 365 000 € HT dont 120 000 € HTpris en charge par la Ville.

cadre de vie

La fibre optique est la technologie laplus performante pour transporterdes données à la vitesse de lalumière, avec une bande passantequasi illimitée. C’est devenu le sup-port incontournable de transmissiontrès haut débit.Avec la Fibre FTTH (Fiber to TheHome), Orange va déployer sur Torcyun réseau fibre optique de bout enbout, sans perte de qualité. Cettetechnologie permet l’installation de lafibre jusque dans le logement.Entièrement financé par Orange, ceréseau est adapté aux usages actuelset aux technologies à venir ; il est ouvertaux autres opérateurs et s’adresse aussi

bien aux particuliers qu’aux entreprises,aux pavillons qu’aux immeubles.Pour en savoir plus, ne manquez pasla réunion publique animée parOrange, jeudi 28 janvier 2016 à 20hen mairie.Orange en quelques chiffres :600 000 lignes150 centraux133 000 km de fibre optique

FTTH

Déploiement du réseau de lafibre optique

Entrée de ville

Restaurant

Le Pari Gourmand s’agranditLe restaurant Le Pari Gourmand, situé sur l’avenue Louis-Aragon à l’angle dela rue de Paris, a ouvert ses portes en 2014 (La Gazette lui souhaitait la bienve-nue dans le N° 225). Grâce à un succès certain, les heureux propriétaires ontrécemment agrandi leurs locaux en annexant la boutique juste à côté. Ces cha-leureux restaurateurs vous accueillent du lundi au samedi de 11h30 à 15h et de18h30 à 22h15 et une heure plus tard les vendredis et samedis soirs (fermé ledimanche). Contact : 01 60 06 52 49.

ÉGLISELa Ville réalise des travauxd’accessibilité à l’EgliseSaint-Barthélémy. L’installationd’une porte latérale permettrad’emprunter le nouvel élévateurPMR. Fin des travaux en février2016. Montant de l’opération :35 000 €.

Depuis plusieurs mois vous avez puvoir le quartier appelé îlot central, semodifier au fil du temps.1 : Après l’arrivée de la boucherie etdu fleuriste, c’est le tabac de l’églisequi est dorénavant dans les nouvellescoques commerciales. Au printemps,un primeur (fruits et légumes) ouvrirases portes dans le local situé à lal’arrière de la boulangerie.

Stationnement2 : Le parking place de l’Eglise estrèglementé par une zone bleue. Ladurée est limitée à 1 heure, du lundiau samedi, afin de permettre au plusgrand nombre d’accéder aux serviceset commerces alentours. A défaut de

trouver une place sur celui-ci, le parkingde la Poste est seulement à deux pas.

3 : Côté Grande rueLa circulation à double sens estrétablie Grande rue depuis le 14 dém-bre. Les travaux des futures habita-tions empiétant sur la voie publique,la circulation se fera de manièrealternée par le biais d’un feu tricolore,jusqu’au printemps 2016.Pendant toute la durée des travaux,tous les commerçants situés Grande

rue sont ouverts et vous accueillentchaleureusement!

4 : Juste derrière, se situe désormaisle jardin de l’îlot central. Celui-ciouvrira ses portes le lundi 4 janvier.Horaires d’ouverture :� en période scolaire, du lundi auvendredi de 8h à 19h30;� week-end et hors période scolairede 8h30 à 18h30.Attention : du 1er lundi de novembre au31 mars, : fermeture le dimanche à 18h.


Centre ancien

Le cœur de ville en mouvement

1

2

33

4


Initialement situé à côté du centre tech-nique communal, avenue Jacques-Prévert, le skate parc déménage le longdu cours des Lacs, en dessous du gym-nase Jean-Monnet et à côté du centre deloisirs du Bord de l’Eau. Un plateau avecdes jeux pour enfants existe déjà encontrebas et le skate parc sera installéaux côtés de cette structure, l’accès sefaisant par le cours des Lacs. Ce sont lesmêmes agrès qui seront réinstallés : 2lanceurs, 1 tremplin, 1 palette et 1 rail.Le fun box sera quant à lui remplacé.Durée des travaux 6 semaines.Ouverture prévue pour mi-janvier.

Coût des travaux : 40 000 € financéspar la Ville et une subvention de laréserve parlementaire du députéEduardo Rihan Cypel de 15 000 €.

Vendredi 20 novembre, les élus de laCommunauté d’agglomération du Val-Maubuée et de Torcy inauguraient lanouvelle gare routière.Après presque un an de travaux, la pre-mière phase du réaménagement duPôle gare s’achève. Ces travaux ontpermis de reconfigurer la voirie ;réaménager les quais et les abribus ;créer une rampe mixte PMR / vélosdepuis le sud de la gare routière ;réhabiliter et créer les voies cyclablesavenue Jean-Moulin ; sécuriser etrefaire la signalisation des accèspiétons. Ce fut également l’occasionde repenser le dispositif d’information

voyageurs, d’améliorer l’éclairage etde mettre aux normes le parking(éclairage et sécurité).

Pôle gare

Fin des travaux de la gareroutière

Skate parc

Une nouvelle implantation

cadre de vie

Ville fleurieSuite à la visite du jurydépartemental le 4 juillet dernier,la ville de Torcy a reçu le « diplômed’or » au concours ville fleurie duDépartement. Seulement cinq villesde Seine-et-Marne ont eu l’honneurd’atteindre ce grade. Ce diplômerécompense le fleurissement et lapropreté de Torcy. « C’est grâce autravail de l’ensemble des agentsmunicipaux qui œuvrent auquotidien pour que les rues et lesallées de Torcy soient belles etfleuries tout au long de l’année »confie Paul Billard, maire-adjointdélégué à l’environnement et audéveloppement durable.

� Environnement

HÔTEL B&BLes travaux de l’hôtel situérue Pierre-Mendès-Frances’achèvent. L’établissementouvrira ses portes au moisde mars 2016.

� En bref


La ville engageson Plan Locald’UrbanismeLe Plan Local d’Urbanisme est un véritable projet deville. C’est également un document stratégique.Il contient des orientations sur l’évolution de la villeà l’horizon de 10 à 15 ans. Enfin, c’est aussi undocument réglementaire qui régit l’évolutiondes parcelles.

LA PHASE D’ÉTUDESJusqu’à mars 2016 :diagnostic et Projetd’Aménagement et deDéveloppement DurablesFin janvier 2016 :lancement de l’expositionSamedi 13 février 2016 :forumDe février à juin 2016 :traduction réglementaire du projetJuin 2016 : fin de la période deconcertation avec les Torcéens

LA PHASE ADMINISTRATIVEDe août à octobre 2016 :consultation des PersonnesPubliques Associées (PPA) :services de l’Etat, Région,Département, Chambres consu-laires, communes voisinesDe novembre à décembre 2016 :enquête publique pendant laquellele projet de PLU est soumis à l’avisdes habitantsDe janvier à février 2017 :ajustement du projet suite aux avisdes PPA et à l’enquête publiqueMars 2017 :Approbation par le Conseilmunicipal

� Calendrierprévisionnel

dossier

3GRANDS

PRINCIPES

l’équilibre entrela reconstructionde la ville sur la villeet l’extension del’urbanisation

la diversité desfonctions urbaines

(commerces,logements,activités…)

l’utilisationéconome des espaces

agricoleset naturels.


dossier

Les principaux objectifs du PLU pour Torcy

Recoudre lesquartiers.

Améliorer les lienset liaisons avec lesterritoires voisins.

Requalifier een valeur les

de ville

Qu’est ce qu’un PLU ?� Le PLU définit un projetpour le territoirecommunal pourles 10 à 15 prochainesannées.

� Parallèlement aux délaisd’élaboration et d’approbationdu PLU, la Ville engage lamodification du POS actuelpour faire aboutir des projetsprécédemment engagés etarrivant en phase opération-nelle : la ZAC des Coteaux de laMarne, le site des Tilleuls dansle cadre du renouvellementurbain du quartier de l’Arche-Guédon et l’Hôtel de Police quisera réalisé face à la sous-préfecture. Ces trois projetsseront intégrés au PLU.

Assurer lapréservation

et la valorisationdes trames verte

et bleue de notre villeet développer lesliaisons douces.


Le PLUse compose de :

Assurer lapréservation

et la mise en valeurdu patrimoine urbain.

Favoriserl’implantation et le

renouvellement desactivités

économiques.

Permettre laproductiond’une offre

de logementsdiversifiée.

t mettreentrées

e.

� Un diagnostic généralde la ville

Il permet de faire ressortir sur denombreuses thématiques la situationde la ville : habitat, commerces,équipements, mobilité, population,économie et environnement.Il permet également de faireressortir son évolution sur unedizaine d’années.

� Un dispositifréglementaire

Il est composé d’un plan de zonagequi divise le territoire communal enzones et d’un règlement qui définitles possibilités de construction pourchaque zone.

� Un Projet d’Aménagementet de DéveloppementDurables (PADD)

Il fixe les orientations générales àl’échelle du territoire communalcomme : l’évolution du nombred’habitants, l’évolution du nombre delogements, la réponse aux besoins enéquipements, transports et commerces,le développement économique, lapréservation d’espaces naturels…Le PADD doit permettre d’inscrireune réponse adaptée aux besoins,notamment en termes d’équipements,au vu des perspectivesdémographiques envisagées.

� Des Orientationsd’Aménagement et deProgrammation (OAP)

Elles peuvent être géographiques,ce sont des « zooms » surdes secteurs de projet ou alorsthématiques et dans ce cas,elles permettent de préciser uneorientation du PADD sur unethématique précise (circulationsdouces, trame verte et bleue…).

Guillaume Le Lay-Felzine, maire deTorcy, a introduit la réunion en préci-sant qu’il souhaitait, par le biais duPLU, penser un projet global et quali-tatif pour Torcy : « Nous avons un pro-gramme ambitieux pour Torcy et lecabinet Espace Ville est mandaté pournous aider à le mener à terme ». Puis,Michel Vermot, maire-adjoint déléguéà l’habitat et à l’urbanisme, a précisé« Nous sommes dans une démarched’échanges avec les Torcéens, ce pro-jet, nous le construirons ensemble. »Enfin, le cabinet Espace Ville a préciséqu’il accompagnera techniquement ladémarche de la Ville de passer du POSau PLU. Il réalisera un document juri-dique qui précisera « les règles du jeuclaires et efficaces » de l’urbanisme àTorcy pour les 10 à 15 prochainesannées.Après la projection d’un diaporamaexpliquant toute la démarched’élaboration et de concertation duPLU, le calendrier des grands rendez-vous avec la population ou encorel’enquête publique, Guillaume Le Lay-Felzine a conclu en abordant degrands projets pour la Ville tels que lareconquête de l’emprise de la RD199en entrée de ville. Il est égalementrevenu sur le fait que les Torcéensdoivent se sentir pleinement associésà cette démarche : « On ne doit pas

laisser à Torcy les autres faire deschoix à notre place».Les Torcéens sont invités à participeraux commissions d’urbanisme (endéposant leurs candidatures parcourrier en mairie ou par mail) ouencore donner leurs idées sur lesregistres prévus à cet effet.

Comment s’investir dans ce projet deville ?� Tous les Torcéens peuvent consul-ter le diaporama projeté par le cabinetEspace Ville lors de la première réu-nion publique sur le site internet de laVille www.ville-torcy.fr. Au fur et àmesure, la Ville alimentera en infor-mations la rubrique qui sera créée àcet effet sur Internet.� Une exposition évolutive va démar-rer fin janvier 2016, revenant d’abordsur la démarche puis sur le diagnos-tic. Elle sera complétée au fur et àmesure des étapes.� Une adresse mail a été créée pourque chacun puisse faire part de sesremarques et envoyer sa contributionau PLU : [email protected]� Un registre est mis à disposition auservice urbanisme.� Un forum est prévu samedi 13février en mairie. Des tables rondeslibrement accessibles permettrontdes échanges et des restitutionsd’idées, en présence de techniciens etd’élus municipaux.

dossier

Le PLU se construit avec les TorcéensUne première réunion publique de présentation du PLU s’est tenue en mairie, mardi 8 décembre.



GYMNASE JEAN-MOULINDevant l’entrée habituelle du com-plexe, les travaux d’agrandissementont démarré. Une fois l’arcadedémontée, une extension de 69 m²sera créée qui pourra être utiliséepour les réunions des associations etnotamment celles du Torcy HandballMarne-la-Vallée. Pendant la duréedes travaux, la structure reste ouverteet les entrainements sont maintenus,l’entrée du gymnase se faisant par leparking entre le collège Victor-Schœlcher et le complexe. Durée destravaux : 4 mois. Coût de l’opération :145 000 €.

BULLE DE TENNISLa Ville a mis en place un système deventilation dans la bulle de tennis.L’objectif est notamment de réguler latempérature sous la structure en casde forte chaleur.Coût des travaux : 61 360 €.

TERRAIN MULTISPORT À JEAN-ZAYLa Ville a demandé une subvention àla Fédération Française de Footballdans le cadre de l’Euro 2016 afin deréaliser un terrain multisport en syn-thétique, comme celui situé à

Beauregard. Ces terrains en accèslibre sont très fréquentés par lesjeunes Torcéens. La Ville tient à amé-liorer les conditions de pratiquessportives de ses jeunes.

Travaux

Amélioration des structures sportives

jeunesse et sports

Pour la 19e année, une soirée enl’honneur des sportifs torcéens étaitorganisée vendredi 4 décembre. Cettetraditionnelle Nuit des Trophées estl’occasion pour les dirigeants desclubs torcéens, les entraineurs, lessportifs, les bénévoles et les élus duConseil municipal de se retrouver etde célébrer les grandes victoires del’année.

Retrouvez toutes les photos sur lesite de la Ville www.ville-torcy.fr

Nuit des Trophées

Le gala dessportifs

Phot

o:H

élène

Pete

r

Beauregard

Jean-Zay

Mercredi 9 décembre, tous les collé-giens de France célébraient la Journéede la laïcité dans leur établissement.Elle marque le 110e anniversaire de laloi de séparation de l’Eglise et de l’État(1905) qui a contribué à enraciner la laï-cité (instituée en 1882 pour les ensei-gnements) à l’école publique.

Au collège de l’Arche-Guédon, lesjeunes ont participé à différentes acti-vités mises en place par l’équipe dedirection et encadrées par les profes-seurs, les surveillants, le personnel etles parents d’élèves. Tous se sontmobilisés !Tout au long de la journée, les 462

élèves se sont relayés sur les ate-liers : quiz sur les valeurs de laRépublique, vidéo, zumba en vue d’unflash mob géant ou encore arts plas-tiques pour réaliser une fresquegéante qui sera exposée dans le futurcollège. Sur cette fresque, les collé-giens ont choisi d’inscrire des phrasesqui les ont particulièrement touchés,extraites de la Marseillaise ou dutexte Liberté de Paul Eluard, en sui-vant les contours d’une Marianne etde plantes dessinées.

Tout a commencé sur les réseauxsociaux. Elle partageait ses étatsd’âmes, ses goûts pour la littérature,sa façon de penser, de voir les choses,la manière dont elle faisait face auxpéripéties de la vie et les tracasqu’une jeune femme peut rencontrer.Au fil des jours, de plus en plus depersonnes lui ont conseillé de créerun blog pour écrire plus, pour parta-ger plus. Et puis, pourquoi ne pasécrire un livre pour apprendre auxautres femmes à prendre confiance ?A se gérer ? A s’aimer elles aussi ? C’estainsi qu’au mois de septembre, elle asorti un livre : « Pense comme uneReine ». Dans ce livre, elle s’adresse demanière intime aux lectrices.Mlle Mams souhaite intervenir dansles écoles et les collèges, rencontrer

les jeunes femmes qui fréquententl’Omac et les MJC afin de les encoura-ger à se dépasser et à se révéler.« J’ai passé mon bac 3 fois ! Mais çane m’a pas empêché d’obtenir unMaster en finance gestion patrimoinequelques années après. Il faut persé-vérer et trouver son chemin. Rienn’est impossible. Le travail paie et nonla télé-réalité ». Aujourd’hui conseil-lère clientèle dans une banque inter-nationale, elle voulait « faire quelquechose en plus, donner un sens à savie », confie-t-elle.Les retours de ses premières lec-trices sont très encourageants. Ellesse sentent inspirées par le parcoursde Melle Mams et regrettent qu’il n’yait pas plus d’exemples de femmescomme ça en France.


« Pense comme une Reine »est disponible sur Fnac.comet Amazon.fr pour 12,50 €.

� info+

jeunesse et sports

Pense comme une Reine

Rencontre avec Mlle MamsCette jeune Torcéenne de 28 ans est passionnée par la spiritualité et ledéveloppement personnel. Son histoire est atypique.

Collège de l’Arche-Guédon

Journée nationale de la laïcité

Phot

o:D

.R.

Répétition de la Zumba géante

Réalisation de la fresque.


L’atelier de promotion de la réussitescolaire existe depuis 3 ans mainte-nant. Il est proposé aux trois collègesde la ville, de la 6e à la 3e ; ce qui repré-sente 15 élèves par niveau, environ 60collégiens par établissement, soit 180jeunes Torcéens.« Les collèges s’investissent beau-coup dans cette démarche. La com-munauté éducative est très réactive »confie Didier Smith, responsable de lapromotion de la réussite scolaire àl’Omac.Un contrat est passé entre l’Omac, lecollège, les parents et l’enfant endécrochage scolaire afin que chacuns’implique pour rétablir un environne-ment propice à la réussite scolaire.Au collège Louis-Aragon, c’est à lademande de la principale que Thierry,ancien instructeur d’Air France aéro-nautique aujourd’hui à la retraite,donne bénévolement de son tempspour aider ces élèves dans leursdevoirs. Avec Medhi à ses côtés, jeuneprofesseur itinérant d’espagnol enservice civique à l’Omac, ils intervien-nent auprès d’un groupe de 6e, danslequel au fur et à mesure, des 3e sontvenus se greffer. Les animateurs sesont adaptés et aujourd’hui, le coursmélange les niveaux « Un plus pour

nos jeunes » confie Didier Smith. Enplus de Thierry, trois jeunes en ser-vice civique l’accompagnent surl’ensemble des collèges : Amir,Mélina et Medhi.Mélina va tenir un « Bar à devoirs » :tous les élèves de la 6e à la 4e qui n’ontpas compris une leçon pourront venirà la maison Léo-Lagrange, par groupede 5 à 10, le mercredi après-midi, etelle leur apportera son aide.Attention: pour participer à ces ses-sions au sein de l’Omac ou à ces ate-liers dans votre collège, il faut impéra-tivement s’inscrire au 01 60 31 31 00pour la maison Léo-Lagrange ou au01 60 05 71 89 pour l’Arche-Guédon.

OMAC

Promotion de la réussite scolaire

A la Toussaint, deuxintervenants et unenseignant ont emmené16 collégiens en séjourloisirs-études à Jumiège.Au programme : devoirs lematin et activités sportivesou culturelles l’après-midi.Une super semaine pources jeunes qui ont puréapprendre à faire leurdevoir mais égalementà recréer du lien et àrencontrer de nouvellespersonnes.

Les critiques sont unanimes. Qu’y a-t-il donc de si original et de sitalentueux chez Didier Landucci etJean-Marc Michelangeli aliasLes Bonimenteurs ? L’écriture,l’improvisation, la prise de risque etau-delà d’une performance époustou-flante d’improvisation, ils promettenttoujours un spectacle étonnant, bluf-fant de drôlerie et d’inventivité, distil-lant un humour tout public. Dans uneprestation hors norme et interactive,le duo de complices et virtuoses mènetambour battant les situations théâ-trales les plus inattendues !Samedi 9 janvier à 20h30 à l’espaceLino-Ventura. Durée : 1h20.Gratuit sur réservationau 01 60 37 37 60. En savoir plus surwww.lesbonimenteurs.comOffre limitée à deux places parfamille.

Séverine Bidaud, de la compagnie 6e

dimension, a reçu le soutien de Torcydès ses débuts de chorégraphe en2014, avec l’accueil de ce qu’elle consi-dère comme sa première pièce : « Jeme sens bien », récompensée par leprix Beaumarchais SACD. Le partena-riat s’est poursuivi en 2012 avec ladiffusion de « Satisfaite ou rembour-sée ». Dans sa dernière création,« Dis, à quoi tu danses ? », on retrouveune gestuelle hip-hop originale,métissée et inspirée du quotidien, desdanseuses aux univers bien distinctsdont les techniques se complètent, ettoujours sa vision humaniste et opti-miste de la société, qu’elle souhaitefaire partager.

Samedi 23 janvier 2016 à 20h30 àl’espace Lino-Ventura. Tarifs : 13 € /9 €. Tout public à partir de 5 ans.www.6edimension.fr

Danse

Dis, à quoi tu danses ?

Théâtre d’humour

Les BonimenteursA l’occasion de la nouvelle année, la municipalité offre une séance de spectacle aux Torcéens.Cette fois-ci, la Ville a choisi une pièce de théâtre humoristique, Les Bonimenteurs.


art et culture

SPECTACLE

OFFERTAUX

HABITANTS

DE TORCY

ÀL’OCC

ASIO

NDE

LA

NOUVELLE ANNÉE

©Je

anRe

verd

ito©

David

Scha

ffer

Comme annoncé dans La GazetteN°232, les réservations sontouvertes depuis le 14 décembre !

Informations et réservationsau 01 60 37 37 60 ou surwww.ville-torcy.fr rubriquedémarches en ligne.

Par l’équipe du « Tour du monde en 80jours » et « Mission Florimont », décou-vrez la nouvelle création : « Dernier coupde ciseaux », primée meilleure comédielors des Molières 2014.Cette comédie policière est désopi-lante et interactive. Un salon de coif-fure branché, un meurtre, des clientsà bout, un flic, des suspects… « Qui atué » ? A vous de jouer. Dans une sortede Cluedo grandeur nature, desacteurs déjantés et qui excellent dans

l’art de l’improvisation entraînent lepublic dans une mise en scène redou-table. Fous rires assurés !

Dimanche 7 février à 17h à l’espaceLino-Ventura. Tarifs : 22 € / 16 €.Tout public à partir de 10 ans.www.compagniesebastienazzopardi.comInformations et réservationsau 01 60 37 37 60 ousur www.ville-torcy.frrubrique démarches en ligne.

Théâtre

Dernier coup de ciseaux

Danse

IndexLe nouveau spectacle de la compa-gnie de danse Pyramid, présenté auFestival d’Avignon 2015, rend hom-mage au livre, fil rouge d’un balletpour cinq danseurs en soifd’apprendre. Dans un grand salon oùtrône une imposante bibliothèque, ilsvont se rencontrer, se confronter ets’interroger sur la place de ce livredans leur quotidien.Dans la lignée de « Ballet Bar » (suc-cès Avignon 2013), Pyramid proposeun spectacle burlesque mêlant dansehip-hop, mime et détournementsd’objets, teinté de moments plus poé-tiques et de petites touches narrativespleines d’humour et de dérision.

Samedi 13 février 2016 à 20h30 àl’espace Lino-Ventura. Tarifs : 13 € /9 €. Tout public. www.cie-pyramid.frInformations et réservationsau 01 60 37 37 60 ousur www.ville-torcy.frrubrique démarches en ligne.

©Ni

colas

Theb

ault


CGRCONNAISSANCE DU MONDE

C’est le concept unique d’unerencontre entre le public et lapassion d’un grand voyageur.2h avec entracte.Vendredi 22 janvier à 14h30. LaSuisse de Pierre Dubois : Au cœurdes Alpes.Vendredi 12 février à 14h30.Australia de Jean Charbonneau :Sur les pistes du rêve.

Identité ARTiste #1Retrouvez sur le site www.ville-torcy.fr toutes les photos de l’expositionIdentité ARTiste #1 ainsi que les deux journées consacrées au marché de l’Art.

Phot

o:D

.R.


v ie municipaleCommémoration

Devoir de mémoire

Paris – Vallée de la Marne

Torcy intègre une nouvelle agglomération

CONSEIL MUNICIPALLa prochaine séancepublique aura lieuvendredi 5 février 2016à 21h, à l'hôtel de ville.

Mercredi 11 novembre avait lieu lacommémoration de l’armistice de lapremière guerre mondiale.A cette occasion, Guillaume Le Lay-Felzine, maire de Torcy et GérardBranly, sous-préfet, ont ravivé laflamme au pied du Monument auxMorts. Puis, des gerbes ont été dépo-sées tour à tour par l’Amicale desVietnamiens du Laos en France,l’association culturelle Franco-Turque, l’Union Nationale desCombattants, Guillaume Le Lay-Felzine, maire de Torcy, MartineDuvernois, conseillère départemen-tale, Eduardo Rihan Cypel, député etGérard Branly, sous-préfet. Les élusdu conseil communal d’enfants ontparticipé à la cérémonie en lisant destextes de poilus pour faire vivre lesouvenir du quotidien de ces soldats.Toutes les photos sur le sitewww.ville-torcy.fr

Au 1er janvier 2016, la Communautéd’agglomération de Marne-la-Vallée /Val-Maubuée regroupant les villes deCroissy-Beaubourg, Champs-sur-Marne, Emerainville, Lognes, Noisielet Torcy, sera englobée dans uneagglomération plus importante.Paris-Vallée de la Marne naitra de lafusion entre les Communautésd’agglomération de Marne-la-Vallée /Val-Maubuée, Marne-et-Chantereine(Brou-sur-Chantereine, Chelles,Courtry et Vaires-sur-Marne) et Briefrancilienne (Pontault-Combault etRoissy-en-Brie) avec la validation dupréfet de Seine-et-Marne, Jean-LucMarx. Au total, ce sont 12 communeset plus de 226 650 habitants qui serontréunis. Cette nouvelle agglomérationexercera les compétences dans les

domaines de développement écono-mique, équilibre social de l’habitat,politique de la Ville, aménagementurbain, santé… Elle sera égalementen charge des services publics ana-logues : médiathèques, piscines,conservatoires et maison de la justiceet du droit.De nouveaux élusAu total, 65 conseillers communau-taires siègeront à la nouvelle agglo-mération. Chaque conseil municipalélira ses représentants parmi lesconseillers sortants. Le nombre desièges dévolus à chaque communeest fonction de son nombred’habitants, chacun disposant d’aumoins un conseiller. Pour Torcy, lenombre de conseillers communau-taires s’élève à 7. Le ou la présidente

de la future agglomération ainsi queles vice-président(e)s seront élus parles conseillers communautaires lorsdu premier conseil qui se tiendra aumois de janvier 2016.Son siège sera installé à Torcy dansles locaux de l’actuelle Communautéd’agglomération de Marne-la-Vallée /Val-Maubuée (5, cours de l’Arche-Guédon).

Assurance maladie

Déclaration de naissanceLa déclaration de naissance en ligne est un nouveau téléservice de l’AssuranceMaladie accessible via le compte personnel Ameli et disponible depuis le1er septembre 2015. En quelques clics, l’inscription du nouveau-né est directe-ment prise en compte par la CPAM.En cas de naissances multiples, une seule déclaration est suffisante.Vous pouvez également déclarer cette naissance par téléphone au 36 46 (prixd’un appel local sauf surcoût imposé par certains opérateurs).Bon à savoir : pensez à mettre à jour votre carte Vitale, dès réception du courrierde votre CPAM.

Déclaration de grossesse en ligneDepuis le 1er septembre 2015, le professionnel de santé peut déclarer la gros-sesse de sa patiente lors du premier examen prénatal en utilisant le service enligne de l’Assurance Maladie, disponible sur « Espace Pro », le portail dédié auxprofessionnels de santé.

Fermetures exceptionnelles de la mairie

A l’occasion des fêtes de fin d’année, la mairie sera exceptionnellement ferméeles samedis 26 décembre 2015 et 2 janvier 2016. Nous vous remercions de votrecompréhension.


Mairie de TorcyPlace de l’Appel du 18 juin 194077207 Marne-La-Vallée Cedex 1Tél : 01 60 37 37 37Fax : 01 60 37 37 38www.ville-torcy.frcourriel : [email protected] d’ouverture au public :� Lundi, mercredi, jeudi et vendredide 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 17h45Unité Sociale : de 8h30 à 12het de 15h à 17h45.� Le mardi : uniquement le matin.� Le samedi : uniquement le matin pourl’Espace Accueil et les Affaires générales.

SOUS-PRÉFECTURE DE TORCY7, rue Gérard-Philipe77204 Marne-la-Vallée cedex 1Tél. : 01.60.95.59.77

NUMÉROS UTILESPolice 17Pompiers 18Samu 15Police municipale 01 64 80 07 07Police nationale (Torcy) 01 60 37 76 80S.O.S. médecins 0 825 33 36 15Hôpital de Jossigny 01 61 10 61 10Centre antipoison 01 40 05 48 48Enfance maltraitée 119Samu Social 115 ou 01 60 20 00 00Aide aux victimes 08VICTIMES(soit le 08 842 846 37)

PHARMACIES DE GARDE- la nuit à partir de 20h- du samedi 20h au dimanche 20h- de la veille du jour férié 20h aulendemain 20hS’adresser impérativementau commissariat de NoisielTél. 01 64 11 28 28

COLLECTE DES DÉCHETSNuméro vert du SIETREM0 800 770 061

� Ordures ménagères :Lundi, mercredi et vendredi matin� Tri sélectif : jeudi matin� Encombrants :8 janvier et 12 février (2e vendredi du mois)pour toute la ville ;15 janvier et 19 février (3e vendredi du mois)pour le secteur Nord de la rue Jacques-Prévert (quartiers de l'Arche-Guédon,Beauregard, centre ancien et le Clos) ;22 et 26 janvier (4e vendredi du mois) pour lesecteur Sud de la rue Jacques-Prévert (quar-tiers du Mail, Baudelaire, Jules-Raimu,Belvédère et Jean-Zay).

Les dépôts des encombrants se font le jeudi soir ;les personnes qui sortiraient les objets plus tôts’exposent à des amendes. Pour des raisons desécurité, il est interdit de déposer des piècesmécaniques et automobiles dans vos déchetsextra-ménagers.

� en brefprat ique

Etat-civilNAISSANCES :Octobre :Alba Atty, Lilian Bikai, BradleyGuezewane, Sajeena Siverajah, AliciaLabarrere, Mylan Thiry, AydenMahendran, Hawa Kouyate, TianoDoré, Romain Jarles Parmentier,Rohann Innocent, Melio Huyn, TiméisTaillez, Ahmed Banouni, Kylian SourdVérieNovembre :Arthur Fayorsey Garcia, IllyanaTroupé, Ayoub Idhane Pourcin, LuccasGeslin, Sarah Tiehi, Anaïs Djerradine,Noa Nkono, Eden Kiakuba WumbaEsole, Evan Skéna, Inès Lopes Duarte,Maxime Burguez, Issam CollombetTamani, Alice Legoupil, JadeBrochard, Mattéo Beulens, MaximeDemars Raimondeau

MARIAGES:Novembre :Monsieur Alassane Niang et MadameDjeinaba Sakho, Monsieur ArnauldViollette et Madame Audrey VanErkelens, Monsieur Mostapha Tahri etMadame Mina Yakici, Monsieur Aymen

Lagnab Daghari et Chloé Pakiry,Monsieur Arnaud Beltran et MadameBérengère Embarck, MonsieurRomain Dijoux et Madame CecileGarnier

DÉCÈS :Octobre :Monsieur Gilbert Jacquet, MadameGinette Ducreux, Monsieur JeanDupuis, Madame Simone Déjobertveuve Le Laidier, Madame Maria deLurdes Pires épouse Afonso, MonsieurPatrick Samuyllo, Madame LucienneUng épouse Lim

Novembre :Madame Sandulescu Cornelia,Madame Josette Silvain veuve Rossi,Monsieur Miloud Abdesslam,Monsieur Claude Simothé, MadameRolande Worms épouse Dekeyser,Madame Berthe Munch veuve Ritard,Madame Emma Ben Soussan veuveBenichou, Madame Samba Ulomboépouse Zabusu

t r ibunes

22 La Gazette de Torcy � février 2013 � Numéro 211

La France a présidé la conférence sur les changementsclimatiques (COP21)L’écologie est un défi majeur pour les générations futures. Les constats issus des travaux des scienti-fiques convergent, les solutions annoncées sont partagées par tous. Il faut maintenant agir avec déter-mination et dans la durée. Les principales formations de gauche, écologistes, citoyennes et démocratesse sont exprimées pour soutenir les engagements à tenir afin de faire de la COP21 un succès. Le PremierMinistre et la Ministre de l’écologie n’ont pas ménagé leur peine. Ils ont porté la nécessité d’une transi-

tion écologique qui doit être aussi sociale et économique. Il ne faut pas uniquement modifier nos façons de consommer : il fautrevoir nos modes de production, d’aménagement des espaces et de déplacements. C’est pourquoi, au niveau communal et inter-communal, nos politiques de développement sont résolument tournées vers les économies d’énergie avec des réalisations res-pectueuses de l’environnement, le développement de la géothermie, la bonne gestion des espaces verts et la préservation desécosystèmes qui font la richesse de notre territoire. Ces politiques seront traduites dans le futur Plan Local d’Urbanisme. C’estune exigence citoyenne qui doit être assumée par tous.

Pour un état d’urgence socialeLe 28.11, c’était concert à Lino Ventura au bénéfice des Restos du cœur de Torcy qui enregistrent17% de bénéficiaires de plus qu’en 2014. Les chiffres du chômage sont repartis à la hausse. Unepartie de la gauche a renoncé à l’égalité et a tourné le dos au « changer la vie ». l’Etat se désen-gage toujours davantage, le salariat est réduit à la précarité et la droite court après l’extrêmedroite. L’espérance sociale a reculé. Ce qui nourrissait autrefois la colère et l’esprit de lutte s’est

transformé en ressentiment et en esprit d’exclusion. Telle est la base commune de l’abstention et de la poussée del’extrême droite. En cette veille de Noël, après l’horreur du 13 novembre, je me permets d’emprunter son analyse au PapeFrançois (*)pour qui la radicalisation de certains jeunes est liée à « un système international injuste, une économie qui nemet pas la personne au centre mais le Dieu argent ». Pour le PCF, le défi est de construire avec les citoyens un rassem-blement majoritaire pour « l’humain d’abord » en lieu et place du projet de guerre, de concurrence et d’égoïsmes.(*)Discours prononcé le 27.11 lors de son voyage en Ouganda

Michel Vermot

Président du groupe

socialiste

et apparentés

Après les attentats, défendons la démocratie et la libertéUne violence lâche et meurtrière s’est déchainée, elle a tué et blessé de façon indifférenciée desdizaines de femmes et d’hommes, simplement parce qu’ils étaient là, simplement parce qu’ilsvivaient leur vie. Nos premières pensées, au nom de tous les écologistes, vont aux familles et auxproches des victimes. Notre reconnaissance va aux forces de police et aux secours. A tous nos

concitoyens, nous devons le réconfort dans la peine, la cohésion face aux menaces, la mesure et ladignité dans nos réactions. Nous gagnerons si nous restons nous mêmes, en affirmant notre confiance et notre fidélitéenvers la République et ses institutions.Toute récupération politique de ces terribles évènements serait indigne et hon-teuse. L’émotion est grande et pourrait nous conduire à la panique, à la recherche des boucs émissaires ou à la tentationde la vengeance. Ce n’est pas ainsi que nous obtiendrons justice. C’est au contraire en nous tournant vers les moments denotre histoire qui nous rendent fiers, où des femmes et des hommes de tous horizons se sont levés pour défendre la libertéet tracer un chemin de tolérance et d’émancipation.

Paul Billard

Président du groupe

des Verts

Danielle Klein-Pouchol

Groupe des élus

communistes

Pathétique, c’est le sentiment ressenti à l’écoute des dirigeants politiques face aux constatationsdes élections régionales, s’il n’y avait en fond, des interrogations légitimes, et combien impor-tantes, des françaises et des français sur l’emploi, la sécurité, l’éducation... A quand une remise enquestion des postures politiques dépassées ne tenant pas compte des nouvelles réalités écono-miques, sociales et environnementales qui s’imposent à tous ? Le 1er janvier 2016, la mise en placede la nouvelle communauté d’agglomération ouvre une période importante dans les défis à releverpour répondre au plus prés des besoins des habitants. Dans ce périmètre de responsabilité, il

convient aussi d’être innovant, de forcer les barrières des positions partisanes pour bâtir ensemble un territoire où il faitbon vivre, s’éduquer et travailler. L’élaboration du Plan Local d’Urbanisme en 2016 représente de même un enjeu impor-tant pour le bien vivre sur la commune. Les orientations et définitions qui résulteront de ces travaux devront tenir comptedes erreurs passées en matière d’urbanisation, pour ne pas les reconduire, mais surtout répondre aux aspirations deshabitants. A toutes et à tous, nous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année et une excellente année 2016, avec les voeuxd’une réponse satisfaisante aux souhaits de chacun.

Jean-Pierre Brulin

Groupe des élus

de l’opposition

Spor t � Animat ion � Culture

�C Samedi 9 janvier 2016 à 20h30THÉÂTRELES BONIMENTEURSSpectacle offert pour les TorcéensDans la limite des placesdisponiblesEspace Lino-Ventura

�S Dimanche 10 janvierCERCLE DES NAGEURSDU VAL-MAUBUÉE3ÈME JOURNÉE DE L’ENFPiscine de l’Arche-Guédon

�A Dimanche 10 janvierà partir de 14hAPRÈS-MIDI DANSANT AVECL’ASSOCIATION SKYDANCEGrande halle de la Fermedu CouventMJC André-Philip

�A Mercredi 13 janvierà 18h30PLÉNIÈRE DU CCEHôtel de ville

�S Samedi 16 janvierde 13h30 à 18hRENCONTRE ÉPÉES ESCRIMELOISIRSPar le cercle d’escrime de TorcyGymnase Guy-Chavanne

�A Du samedi 16 janvier au samedi23 janvierEXPOSITION PEINTUREARC EN CIELVernissage le samedi 16 janvier à18h30MJC André-Philip

�C Vendredi 22 janvier à 14h30CONNAISSANCE DU MONDE :SUISSECGR Torcy – Bay 1

�A Samedi 23 janvier de 14h30 à17h30ATELIER RESSOURCE « MODÈLEVIVANT »MJC André-Philip

�C Samedi 23 janvier à 20hDANSEDIS MOI À QUOI TU DANSES ?Tarif : 13€ / 9€Espace Lino-Ventura

�A Mercredi 27 janvier à 18h30RÉUNION D’INFORMATION « LESMODES D’ACCUEIL DES 0-3 ANS »Hôtel de ville

�A Samedi 30 janvier au samedi 6févrierEXPOSITION DE PEINTURE TORCYRANDOMJC André-Philip

�A Mercredi 3 février à 14hAprès-midi dansantTarifs : 8€ Torcéens/ 10€ hors TorcyMJC André-Philip

�A Vendredi 5 février à 18hCAFÉ CITOYEN AU CAFÉ DE POCHEMJC André-Philip

�S Samedi 6 et dimanche 7 févrierCERCLE NAGEURDU VAL-MAUBUÉEMEETING DU SPRINTDÉPARTEMENTALPiscine de l’Arche-Guédon

�S Dimanche 7 février de 9h à 14hPLATEAUX FÉMININS FUTSALFutsal évasion urbaineGymnase de l’Arche-Guédon

�C Dimanche 7 février à 17hTHÉÂTREDERNIER COUP DE CISEAUXTarifs : 22€ / 16€Espace Lino-Ventura

Espace Lino-Ventura : 01 60 37 37 60 / Rhizome/MJC André-Philip : 01 60 05 14 69 - www.mjctorcy.fr / www.rhizome-blog.fr / Ferme du couvent : 01 60 05 51 63 / Evasion urbaine : 06 19 65 30 29 / Piscine de l’Arche-Guédon : 01 60 3724 84

TORCY 2016, SERVICE PUBLICLe personnel de la Ville œuvre pour vous toute l’année.

Le maire et les élus du conseil municipal de Torcyvous souhaitent de joyeuses fêtes et une heureuse année.

TORCYVAL MAUBUÉE

MARNE-LA-VALLÉEwww.ville-torcy.fr

Lavilleengage sonPlanLocal d’Urbanisme · 2015. 12. 23. · LaGazettedeTorcy...

Documents

Transcript of Lavilleengage sonPlanLocal d’Urbanisme · 2015. 12. 23. · LaGazettedeTorcy...