L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre...

16
"# $%""#&'( ()*+,- ./ ® 01,2 34.5 @5DFhG @IE5A

Transcript of L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre...

Page 1: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

!!

"#!$%""#&'(!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!()*+,-!./! !01,2!34.5!

!

!

!

Page 2: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 2

MOT DE LA PRÉSIDENTE

Enfin le printemps est à nos portes. Les amateurs de sport d’hiver diront que nous avons eu un super de bel hiver. Les sédentaires, pour leur part, diront qu’ils ont su se divertir soit par de la bonne lecture, par des visites sur différents sites Web, par des rendez-vous au cinéma et au restaurant, soit en séjournant quelque temps dans les pays chauds pour que l’hiver passe en douceur. Il y en a eu pour tous les goûts … Dans un premier temps, je tiens à remercier de tout cœur les membres du CA qui ont su si bien me remplacer lors des activités de notre association et lors d’événements uqamiens durant mon absence. Dans un deuxième temps, je désire remercier tous les membres qui m’ont fait parvenir de bons souhaits lors de la nouvelle année. Depuis l’Assemblée générale du 7 juin dernier, il y a eu quelques activités telles que le Tournoi de golf, le sondage auprès des membres, le Dîner de Noël, la Soirée de quilles et le Dîner de la Saint-Valentin. Deux nouvelles activités sont prévues : une conférence et un voyage dans la belle région de Charlevoix.

Comme vous l’avez sûrement appris le Recteur, Monsieur Claude Corbo, a terminé son mandat au début du mois de janvier 2013. Monsieur Robert Proulx a été nommé recteur pour un mandat de cinq ans. Vous trouverez dans cette édition, la lettre de remerciements adressée à Monsieur Corbo ainsi que la lettre de félicitations à Monsieur Proulx. Je tiens à féliciter toutes les personnes qui ont pris leur retraite en 2012 et je souhaite que ces nouvelles et nouveaux retraités puissent faire partie de notre belle association. Je souhaite la bienvenue à tous les nouveaux membres et j’espère vous rencontrer lors d’une prochaine activité. Dans cette nouvelle édition de L’ardoise, vous pourrez y lire en plus de nos articles habituels, la chronique des Ex… de l’UQAM, une expérience de vie « Voyage avec une nonagénaire en février 2011 » que Pauline Provencher a vécue et dans la chronique J’ai lu, un compte-rendu de lecture de Denise Pelletier intitulé « 1Q84 ». Également vous y trouverez une mise à jour sur les couvertures en assurances pour les membres qui ont 65 ans et plus par Thérèse Leduc. Je termine en vous invitant à consulter le site WEB de l’Association dont l’adresse est www.apres.uqam.ca pour toute autre information. francine David Francine David Présidente

Page 3: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 3

REMERCIEMENTS À M. CLAUDE CORBO Lettre envoyée à M. Claude Corbo, le 4 février 2013. Cher Monsieur Corbo, Au nom des membres du Conseil d’administration et des membres de l’Association des retraités de l’UQAM, je désire vous remercier de tout cœur pour le soutien constant, apporté tout au long de votre mandat à l’UQAM. Ce fut toujours un grand plaisir de vous rencontrer lors de notre activité annuelle du Dîner de Noël. Les membres retraités étaient heureux de faire un brin de causette avec vous lors de cet événement. Je vous souhaite un grand succès dans le nouvel engagement d’une trajectoire en éducation qui vous est si chère. Veuillez agréer, cher Monsieur Corbo, l’expression de notre considération distinguée. Au nom des membres de l’APRÈS L’UQAM, francine David Francine David, Présidente

FÉLICITATIONS À M. ROBERT PROULX Lettre expédiée à M. Robert Proulx, le 4 février 2013. Monsieur le Recteur, Au nom des membres du Conseil d’administration et des membres de l’Association des retraités de l’UQAM, je tiens à vous féliciter pour votre nomination au poste de Recteur de l’Université du Québec à Montréal. Soyez assuré que, tout comme par le passé, l’Association se consacrera à défendre et à promouvoir les intérêts de ses membres, tant en favorisant le maintien de la collaboration et des liens d’amitié entre eux par le biais d’activités à caractère social et culturel, qu’en facilitant la relation avec les différentes instances de l’université. Ainsi, nous pourrons, ensemble, jouer un rôle de représentation et de sollicitation indispensable à la bonne marche de notre institution. Veuillez agréer, je vous prie, l’expression de notre considération distinguée. Pour les membres de l’APRÈS L’UQAM, francine David Francine David, Présidente

Page 4: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 4

RÉFLEXIONS DES MEMBRES DU C.A. Les membres du Conseil d’administration de votre association vous remercient cha-leureusement pour votre participation dynamique à l’activité Dîner de Noël 2012 : ce fut un franc succès ! Cependant, d’autres événements ont dû être annulés ou reportés, soit par manque d’intérêt pour les activités proposées, soit à cause de la grève des étudiantes et étudiants de l’UQAM, etc. En 2011-2012, les membres du C.A. vous ont envoyé une lettre pour obtenir des suggestions d’activités susceptibles de vous plaire, mais n’en ont reçu aucune nouvelle. À l’automne 2012, un nouveau sondage vous est parvenu et nous avons recueilli un taux de participation de 11%. Veuillez trouver, ci-après, le résultat de ce sondage qui a tout de même indiqué quelques pistes intéressantes que les membres du C.A. vous soumettront ultérieurement. Il ne faut surtout pas baisser les bras. Résultat du sondage En novembre dernier, le C.A. de l’APRÈS l’UQAM a sollicité votre collaboration afin de connaître vos disponibilités et vos intérêts concernant les voyages de courte et de longue durée.

La compilation des informations recueillies par le sondage se traduit comme suit :

! 11 % des membres ont répondu ;

! majoritairement les répondants préfèrent les sorties sur semaine pour les excursions de 2 ou 3 jours (mardi, mercredi, jeudi) ;

! les répondants préfèrent les excursions au Québec ;

! concernant les sorties d’une journée, les membres privilégient le mardi, mercredi ou le jeudi avec le dîner ;

! les répondants sont disponibles avec ou sans covoiturage.

À la lumière de ces informations, le C.A. planifie une excursion en Train « Le train le Massif » Québec – Malbaie avec transport Montréal – Québec, repas gastronomique sur le train, visite de Baie St-Paul, etc. Vous trouverez toutes les informations concernant le voyage à la rubrique Voyage proposé. Participation aux activités Voici quelques statistiques de participation aux activités proposées par les membres du C.A. en 2012. Soirée de quilles : 14 personnes Tournoi de golf : 23 personnes Voyage à Chicago : annulé (peu de

membres de l’APRÈS L’UQAM s’y sont montrés intéressés)

Assemblée générale : 25 personnes Dîner de Noël : 60 personnes Dîner de la St-Valentin : 30 personnes Sondage Automne 2012 : 15 personnes

ont répondu Les membres du Conseil d’administration de l’APRÈS L’UQAM sont toujours fiers et heureux d’organiser des activités pour l’association, ce qui favorise le maintien d’une agréable collaboration et crée des liens d’amitié entre chacun et chacune. N’hésitez surtout pas à communiquer avec nous pour toute idée nouvelle.

Page 5: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 5

RAPPEL DES DERNIÈRES ACTIVITÉS

! Assemblée générale, juin 2012 Le 7 juin 2012 avait lieu la réunion annuelle de l’Assemblée générale à la salle des Boiseries et 23 membres actifs étaient présents. À cette occasion les membres ont élu au poste de présidente, Madame Francine David, au poste de 2e vice-président, Monsieur Guy Demers, au poste de secrétaire, Madame Suzanne Lavigne-Denys et au poste de 3e conseiller, Monsieur Jacques Favreau. ! Tournoi de golf de l’APRÈS L’UQAM Le jeudi 14 juin 2012 avait lieu le 16e tournoi de golf annuel, au Centre de golf de Lanaudière à L'Assomption. Vingt-trois personnes ont parti-cipé à cette journée magnifique sous un soleil radieux. Plusieurs personnes sont reparties avec de très beaux cadeaux. Un gros merci à nos commanditaires pour leur générosité. Un grand merci également aux organisateurs de cette belle activité : Monsieur Gilles Lachance et Monsieur Guy Demers. ! Assemblée générale de la FRUQ

Le 9 novembre 2012 avait lieu l’Assemblée générale de la Fédération des retraités de l’Université du Québec sous la présidence de Madame Thérèse Leduc. À cette rencontre Monsieur Georges Arcand, président de l’Association des retraités de l’Université du Québec siège social, a été nommé président de la FRUQ pour un mandat de deux ans. ! Dîner de Noël Le 5 décembre 2012 se tenait au restaurant Au Vieux Duluth de la rue Sherbrooke est, le dîner de Noël annuel de l’APRÈS L’UQAM. Cinquante-six personnes étaient présentes et l’ambiance était à la fête. La nourriture était

excellente et dix personnes sont reparties avec de très jolis prix de présence. Un merci chaleureux à Suzanne Lavigne-Denys qui a organisé cette activité en collaboration avec Gilles Lachance et Guy Demers. ! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre pour souligner la contribution des retraités au développement de l’uni-versité, en particulier les personnes qui ont pris leur retraite en 2012. À cette occasion, étaient également honorées les personnes ayant atteint 25 ans de service à l’UQAM. Suivait la grande rencontre annuelle pour la fête de Noël au Centre de Design. Madame Pauline Provencher nous représentait à cet événement. ! UQAM-Centraide La Campagne Centraide a été menée avec célérité, à partir du 22 octobre 2012 et toutes les instances, services, regroupements et associations, dont L’APRÈS l’UQAM ont été sollicités. Il semble difficile d’accroître le nombre de donateurs annuels alors que les montants individuels reçus augmentent d’année en année. Le 23 novembre 2012, avait lieu le dévoilement des résultats de la Campagne à l’UQAM. Toutes les personnes présentes au DS-1950, le Recteur Claude Corbo, les membres du Comité organisateur ayant à leur tête Francine Jacques, Jenny Desrochers et Marie-Jeanne Préfontaine, les ambassadeurs et ambassadrices, une représentante de Centraide n’avaient qu’une question en tête : « A-t-on atteint ou dépassé l’objectif fixé de 190 000 $ »? Le thermodon recouvert cachait un dépassement : 195 241 $ et une lueur d’espoir d’atteindre 200 000 $ au 31 décembre 2012. Dans son édition du 28 janvier 2013, L’UQAM, le Journal de l’Université du Québec à Montréal, a publié le résultat final : plus de 200 000$. Merci au nom des plus démunis ! Pauline Provencher, représentante de l’APRÈS L’UQAM

Page 6: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 6

! Soirée de quilles Le samedi 26 janvier dernier, avait lieu la Soirée de quilles au Salon de quilles C.C.

Domaine à Montréal, Vingt-six personnes ont participé à cette activité et neuf d’entre elles sont reparties avec un prix de présence.

Les membres aiment toujours se retrouver à cette occasion et l’ambiance était à la fête. ! Fête de la Saint-Valentin La merveilleuse fête de l’AMOUR, la Saint-Valentin, avait lieu le 13 février dernier et vingt-deux personnes étaient présentes au dîner qui avait lieu au Restaurant Casa Grecque de la rue Sherbrooke est, à Montréal. Cette réception était organisée par Suzanne Lavigne-Denys et Francine David. Cinq personnes chanceuses sont reparties à la maison avec un prix de présence.

LES PROCHAINES ACTIVITÉS ! Conférence Le notaire Réjean Villeneuve donnera une conférence le 17 avril 2013, à 10 h, au pavillon des Sciences de la gestion, local R-M120.

Sujet : Préservez le passé et assurez l'avenir / Une bonne idée pas seulement pour les autres.

Il abordera différents thèmes, tels que : Le testament (REER, CELI) roulement entre conjoints et/ou enfants ; le mandat d'inaptitude ; l'immobilier : la maison, le condo ou la résidence ; conjoints de fait, famille reconstituée, etc.

! Voyage proposé À la lumière des informations obtenues suite au sondage fait en novembre dernier, voici les grandes lignes d’un voyage que les membres du C.A. vous proposent : Voyage Train Touristique de Charlevoix les 2 et 3 octobre 2013 Départ du Centre-Ville de Montréal à 8 h. Transport en autocar vers l’hôtel Petit Manoir du Casino à La Malbaie. Un arrêt est prévu à Baie St-Paul pour le dîner (non inclus) suivi de temps libre pour visiter le festival de peinture Rêves d’automne. Souper de groupe possible pour 25 $ par personne, taxes et pourboire inclus.

Le 3 octobre, le petit-déjeuner inclus à l’hôtel sera suivi de temps libre. Une visite guidée est prévue en après-midi. L’embarquement sur le Train Touristique de Charlevoix est fixé à 16 h 15. Un souper gastronomique est inclus. Retour à Montréal en fin de soirée.

À titre indicatif, le tarif pour une personne en occupation double est de 319 $. Il est basé sur un minimum de 30 personnes. ! Assemblée générale L’assemblée générale annuelle de l’APRÈS L’UQAM aura lieu le jeudi 23 mai 2013, à 9 h 30, à la salle des Boiseries de l’UQAM.

À cette assemblée, il y aura trois postes à combler au C.A. : 1er vice-président, trésorier et conseiller représentant les personnes chargées de cours. ! Tournoi de golf Le 17e tournoi de golf annuel de l’APRÈS L’UQAM aura lieu le jeudi 20 juin 2013, au Centre de golf de Lanaudière 900, chemin de la Presqu’île, l’Assomption, à 15 minutes de Montréal. Cette activité est sous la responsabilité, cette année, de Gilles Lachance, Guy Demers, Jacques Favreau et Francine David.

Les gagnants du tirage

Page 7: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 7

LA CHRONIQUE DES EX… DE L’UQAM VOYAGE AVEC UNE NONAGÉNAIRE EN FÉVRIER 2011 Par Pauline Provencher L’agent de voyage m’assurait que faire le tour de la terre à 105 ans était possible. Il avait déjà géré un tel dossier. Alors, partir avec une dame de 96 ans, en fauteuil roulant, s’avérait une chiquenaude. Ma voyageuse Marie-Berthe (nom fictif) tenait à visiter Cuba. J’ai promis de l’accompagner à condition qu’elle se nourrisse convenablement. « Chose promise, chose due ». Elle avait voyagé sur tous les continents, y avait vécu en tant qu’éducatrice et travailleuse dans une ONG. Préliminaires au voyage

Tout d’abord, un passeport ! Demande des permissions à la famille qui gère ses biens, à la maison d’hébergement où elle habite et l’avis des médecins qui la soignent afin d’obtenir une assurance couvrant tout : annulation, hospitalisation et rapatriement. Ensuite, il faudra attendre l’autorisation de la Compagnie d’aviation qui acceptera ou refusera la passagère. Il y a les lettres à envoyer, formulaires à remplir, commu-nications avec l’assureur qui exige de parler à la voyageuse malentendante. La police d’assurance arrive deux jours avant le départ et la compagnie d’aviation autorise le voyage la veille. Quel cauchemar ! Il faut maintenant la liste des médicaments, une bonbonne d’oxygène à l’aller et au retour, un siège spécial dans l’avion, un fauteuil roulant aux deux aéroports (départs et

arrivées). Trier des vêtements d’hiver et vêtements d’été, négocier chaque morceau à déposer dans deux valises défraichies dignes de la 2e guerre mondiale, vêtements flottants et démodés, accepter les galoches, plier les trois mètres de sachets de médicaments, et d’autres en cas de diarrhée prolongée, etc. m’ont médusée. Faire quelques achats ? « Trop dispendieux », clamait-elle ! Départ de Montréal et arrivée à Cuba

Nous voilà à l’aéroport : Marie-Berthe, vêtue d’un manteau de mouton, triple foulards, tête nue pour préserver des cheveux en broussaille, énorme bourse en cuir presque vide et les fameuses galoches… réclame le fauteuil roulant. La préposée accourt. « Rouspétage » parce qu’on lui mettra l’oxygène uniquement après le décollage ! « Pas suffisamment d’espace entre les sièges ». Elle cherche dans son sac et ne trouve pas. L’avion ronronne et Marie-Berthe grogne. À La Havane, il n’est pas question d’aller au lit : il est trop haut, la marche menant à la salle de bain est dangereuse, la rue est trop proche, trop bruyante et elle a faim. Je songe à son refus de prendre le repas dans l’avion. Elle attaque les mètres de médicaments, en met à la poubelle, choisit je ne sais quoi, ouvre plusieurs sachets et les avale. J’ai décidé de ne pas intervenir. Il en sera ainsi pendant 15 jours. Au matin, je monte son petit déjeuner à la chambre. Elle mange tout. Une sortie au restaurant la revitalise, surtout à la vue des musiciens. Les soirées passées chez un colonel retraité de l’armée de Fidel Castro l’animent. Elle danse, envoie des baisers volants et avale les bons soupers préparés par l’épouse du colonel. Elle sait lever le coude et même l’avant-bras.

Page 8: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 8

Départ vers Trinidad de Cuba

En voiture louée, nous franchissons 400 kilomètres. Marie-Berthe somnole et demeure silencieuse, appuyée sur un oreiller. L’hacienda louée est magnifique, sise devant la cathédrale de Trinidad. Nos chambres attendent au fond d’un jardin rempli de bananiers, de fleurs, de cocotiers où deux perroquets se racontent des histoires révolutionnaires. Marie-Berthe est

furieuse. Elle répète : « Dans quel trou m’as-tu emmenée ? C’est un trou ! Je veux voir la mer. Il n’y a pas de mer. Tu m’as promis la

mer. Où est la mer ? » Dans dix minutes, le taxi nous conduira à la plage. Elle crie. Si La Havane n’était pas si loin, je prendrais l’avion et la ramènerais immédiatement à Montréal. Tout est si beau ! Mon amie arrive et sauve la situation. Marie-Berthe devient tout miel devant elle. Il fait 35°C. Sans penser, sans chapeau, sans crème solaire, elle tire sa chaise au soleil ! Elle reviendra à Montréal « grillée »! Tous les jours, les repas délicieux sont préparés par le propriétaire de la maison et sa femme, etc. Marie-Berthe visite la cathédrale en robe de nuit ! J’apprends la ville historique pendant qu’elle sommeille. Elle ne veut plus retourner à La Havane. « Le trou » n’est plus un trou.

Retour à La Havane puis, vers Montréal

Le voyage de retour est difficile ; Marie-Berthe refuse nourriture, eau et arrêt aux toilettes. Nous vivrons pendant trois jours face à la mer, au Nacional. C’est le Château Frontenac de La Havane. La diarrhée la surprend. Du thé, du thé et encore du thé ! Elle sourit quand un homme apparaît dans son sillage. La maison de l’écrivain Hemingway ne l’intéresse guère. Je compte les heures avant le retour et la ballade dans le jardin de l’hôtel en fauteuil roulant en attendant le taxi qui nous mènera à l’aéroport. Elle veut acheter du rhum au département hors taxe. Je paie la bouteille et nous décollons. L’oxygène l’attend ainsi qu’un bon souper qu’elle dévore, sans masque. Arrivées à Montréal, je la remets à son neveu qui attend sa bouteille de rhum et qui la ramènera à sa résidence avec les deux valises défraichies, son manteau de mouton et ses galoches... On ne connaît vraiment une personne qu’en voyageant avec elle, dit l’adage. J’en ai encore des frissons.

Page 9: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 9

LA CHRONIQUE J’AI LU 1Q84

Par Denise Pelletier

De Haruki Murakami

Livre 1, Avril-Juin, Belfond, 2011, 534 p.

Livre 2, Juillet-Septembre, Belfond, 2011, 530 p.

Livre 3, Octobre-Décembre, Belfond, 2012, 530 p.

Un ami qui me connait bien m’a prêté cette trilogie en me disant : « Je ne sais pas si tu vas aimer ça, c’est spécial. Moi, j’ai beaucoup aimé ça ». Eh bien, moi aussi. Je suis entrée doucement dans cette aventure particulière qui se déroule dans un temps et une réalité déstabilisants. Ni un roman policier, ni un roman de science fiction, ni un roman d’aventure, 1Q84 est un peu tout cela à la fois, une sorte d’ovni littéraire construit avec une extraordinaire habileté et une minutie toute asiatique. Haruki Murakami nous entraine sur les traces d’Aomamé, tueuse aux missions bien spéciales, de Tengo, paisible professeur de mathé-matiques romancier à ses heures, de Fukaéri, mystérieuse femme-enfant à la parole souvent indéchiffrable ainsi qu’à quelques autres personnages campés dans des milieux étrangers l’un à l’autre.

Le fil conducteur demeure le couple Aomamé-Tengo, soudé dans l’enfance par une amitié absolue puis séparé par la vie. La détermination d’Aomamé, nourrie par une nostalgie lancinante, et le cheminement imprévu de Tengo, sorti inopinément de sa routine, portent tout le récit. De nombreux méandres nous amènent à réfléchir à des questions préoccupantes comme l’emprise des sectes, la violence faite aux femmes et même aux très jeunes filles, la solitude urbaine ou les conditions du vieillissement. Malgré certains côtés sombres, le roman reste lumineux, éclairé par une recherche de la plénitude et de l’accomplissement d’une mission humaine ayant un sens. Riche de nombreuses références à la culture occidentale, 1Q84 se déroule dans un Japon contemporain qui, tout en s’arrachant à la tradition, connait ses moments les plus sereins dans des lieux où la nature réussit encore à s’exprimer. Un mot au sujet de l’auteur. Haruki Murakami est né à Kyoto en 1949. Après ses études, il a enseigné dans plusieurs universités américaines avant de rentrer au Japon en 1995. Une quinzaine de ses romans sont publiés en français. Il a reçu de nombreux prix littéraires et a été plusieurs fois candidat au Nobel. 1Q84 a connu un succès aussi immédiat que phénoménal au Japon. En France, un million d’exemplaires du premier volume ont été vendus dans le mois suivant sa publication. Il s’agit vraiment d’un succès littéraire hors normes – et aussi hors mode. Vous laisserez-vous tenter ?

Page 10: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 10

LES RETRAITÉS DE 2011 NON MENTIONNÉS DANS LA DERNIÈRE ÉDITION DE L’ARDOISE

• BEAUDRY, Richard, septembre 2011 • CORMIER, Cécile, décembre 2011 • ZACZKIEWICZ, Michal, octobre 2011

Note : Cette liste complète celle publiée dans la dernière édition de l’Ardoise, numéro 15, mars 2012

LES CHARGÉES ET CHARGÉS DE COURS RETRAITÉS DE JUILLET 2010 À JANVIER 2012

• DANSEREAU, Richard, octobre 2011 • DAVIDA, Dena, décembre 2010 • DEA, Jean-Paul, mai 2011 • DULAC, Françoise, juillet 2011 • GAGNON, Michel, janvier 2012 • GAMACHE, Chantal, septembre 2010 • HAVELY, Élie, juillet 2010 • LEMIRE, Monique, septembre 2011 • MALET, Christiane, octobre 2010 • MARTIN, Monique, août 2011 • MARULLO, Claude-René, juillet 2011 • PARADIS, Marcel-Bertrand, décembre 2010 • PARISIEN, Diane, juin 2011 • POIRIER, Colette, octobre 2011 • TELLIER, Irène, avril 2011

LES NOUVEAUX RETRAITÉS DE 2012

• ARBOUR, Dominique, janvier 2012 • ARMAND, Guy, mai 2012 • ARMSTRONG, Marthe, septembre 2012 • ASPIROT, Gérald, septembre 2012 • BEAULIEU-BERGERON, Céline • BÉNARD, Alain, octobre 2012 • BOULANGER, Joscelyne, juillet 2012 • BOUTHILLIER, Lucie, janvier 2012 • BRAZÉ, Michel, mars 2012 • BRUNELLE, Denise, novembre 2012 • CARON, Bernard, septembre 2012 • CAZEAUX, Michelle, janvier 2012 • CHAMBERLAND, Rita, avril 2012

• CHAMPAGNE, Nicole, octobre 2012 • CHAPADOS, Suzanne, mars 2012 • CHEVALIER, Jean, février 2012 • CYR, Micheline, juin 2012 • DESBIENS, Monique, avril 2012 • DURAND, Hélène, août 2012 • FALARDEAU-BLANCHETTE, Michèle,

juillet 2012 • GAGNÉ, Guy, mars 2012 • GARDNER, Luce, janvier 2012 • GAUCHER, Joanne, mars 2012 • GAUVIN, Jocelyne, septembre 2012 • GERVAIS, France, septembre 2012 • GIASSON, Alain, octobre 2012 • GODON, Jean-Claude, février 2012 • GRANGER, Serge, octobre 2012 • GRAVEL, Claude, avril 2012 • HAMEL, Suzanne, septembre 2012 • HÉBERT, Danielle, juin 2012 • HEWLINGS, Timothy G., septembre 2012 • JACQUES, Francine, décembre 2012 • LABRECQUE, Benoît, février 2012 • LABRECQUE, Lucie, février 2012 • LABBÉ, Jean, février 2012 • LALIBERTÉ, Michèle, février 2012 • LEBLANC-TANGUAY, Carole, janvier 2012 • LEMAY, Biella, juin 2012 • LEPAGE, Johanne, juillet 2012 • LÉTOURNEAU, Johanne, septembre 2012 • LOZEAU, Ginette, janvier 2012 • MANCE, Pierre, mai 2012 • MARION, Michel, février 2012 • MARTIN, Ariane, mars 2012 • MEILLEUR, Normand, septembre 2012 • MICHAUD, Liette, janvier 2012 • MORIN, Chantal, septembre 2012 • NOBERT, Nicole, avril 2012 • NORMANDIN, Francine, juin 2012 • OLIVEIRA, José, mai 2012 • PAYETTE, Sylvie, septembre 2012 • RIOUX, Claude, juin 2012 • ROBERT, Guy, juin 2012 • ROLLAND, Anne-Marie, septembre 2012 • THERRIEN, Nicole, juin 2012 • TREMBLAY, Daniel, novembre 2012 • TRUDEL, Diane, juin 2012

Page 11: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 11

• VAILLANCOURT, Luc, février 2012 • VALLÉE, Christiane, septembre 2012 • VAN DER MEERSCHEN, Johanne,

août 2012

Note : Le nom des personnes retraitées depuis le 1er janvier 2013 sera publié dans la prochaine édition de l’Ardoise.

LES NOUVEAUX MEMBRES DE L’APRÈS L’UQAM EN 2012-2013

• ARMAND, Guy, mai 2012 • BOUCHARD, Michelle, mai 2010 • BOUDREAU, Diane, janvier 2013 • CHAPADOS, Suzanne, mars 2012 • CHEVALIER, Réjean, janvier 2013 • FLEURANT, Pierre, juin 2006 • GAUVIN, Jocelyne, septembre 2012 • GRANGER, Serge, octobre 2012 • GUÉRIN-LEGAULT, Louise,

janvier 2013 • GUILBAULT, Réal, conjoint de

Suzanne Leblanc-Guilbault • HEWLINGS, Timothy G.,

septembre 2012 • JACQUES, Francine, décembre 2012 • LEBLANC-GUILBAULT, Suzanne,

novembre 2006 • LEMAY, Biella, juin 2012 • LEPAGE, Johanne, juillet 2012 • MALSERVISI, Mauro, juin 2006 • MALTAIS, Estelle, octobre 2007 • MARION, Michel, février 2012 • MARULLO, Claude-René, juillet 2011 • RICHARD, Ernest, mai 1980 • ROLLAND, Anne-Marie,

septembre 2012 • SELVA, Marthe, conjointe de feu

Pierre Selva • TRUDEL, Diane, juin 2012

PERSONNES RETRAITÉES DÉCÉDÉES • BOISSELLE, Lucille,

décédée le 26 juillet 2012

• DEMERS, Carmelle, décédée le 2 janvier 2013

• DOYON TREMBLAY, Raymonde, épouse de Maurice Tremblay, décédée le 7 février 2013

• JOLY-BABIN, Jacqueline, décédée le 10 mars 2012

• LANOUETTE-PICHÉ, Pierrette, épouse de Bernard Piché, décédée le 30 décembre 2012

• PELLETIER, Angéline, décédée le 12 août 2012

Note : La liste complète des personnes décédées est publiée sur le site web de l’APRÈS L’UQAM dans la rubrique Décès.

Page 12: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 12

LES COUVERTURES EN ASSURANCE POUR LES 65 ANS ET PLUS Par Thérèse Leduc Jusqu’à 65 ans, les retraités sont couverts par les assurances collectives de l’UQAM. Environ trois mois, avant que les retraités atteignent l’âge de 65 ans, le Service des ressources humaines com-munique avec les retraités. À 65 ans, les retraités doivent s’inscrire au Régime d’assurance maladie du Québec (RAMQ) pour les médicaments. Assurance maladie pour les retraités de 65 ans et plus (assurance paramédicale) Les personnes qui désirent bénéficier d’une protection individuelle (assurance para-médicale), incluant l’assurance voyage, peuvent s’inscrire à La Capitale, sans examen médical, mais elles doivent devenir membre de l’Association des retraités des secteurs publics et parapublic (AQRP). Les coordonnées de l’AQRP sont les suivantes : par courrier électronique : [email protected] ou par téléphone au 1(800) 653-2747. En visitant le site WEB de l’APRÈS L’UQAM : www.apres.uqam.ca/, au dossier « vos assurances à la retraite » la présentation de Pierre Laplante, 14 décembre 2012, pourra aider à prendre une décision éclairée face aux assurances.

D’autre part, la Financière Manuvie offre également des protections pour les retraités de 65 ans et plus dans le cadre du Régime Emporte-moi. Vous pouvez communiquer avec eux au 1(877) 477-3303. Assurance-vie pour les retraités de 65 ans et plus : Dans le cadre de l’assurance-vie, les retraités bénéficient à 65 ans d’un capital décès de 2 000 $ sans paiement de prime, payable au bénéficiaire qu’ils ont désigné à leur dossier au Service des ressources humaines. Si vous êtes membre de l’AQRP, vous pouvez obtenir de l’Assurance vie supplémentaire par tranche de 5 000 $, à La Capitale. À cet effet, vous pouvez prendre connaissance des différents coûts en assurance en référence avec l’âge de l’assuré en vous rendant sur le site WEB de l’Association « voir document de Pierre Laplante du 14 décembre 2012 ». Assurance voyage pour les retraités de 65 ans et plus : À l’intérieur de l’Assurance La Capitale /AQRP, est inclus 1,000 000 $ viager , une assurance pour un maximum de 45 jours d’assurance par voyage et jusqu’à 5 000 $ pour annulation de voyage. Une assurance prolongation de voyage, à faible coût, est possible par le Groupe Larco Inc. en vous adressant à Marie-Josée Larose au 1(800) 305-0705 ou (418) 621-5050).

Page 13: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 13

Vous pouvez également bénéficier des services de l’Assurance voyage C.A.M. inc., une assurance voyage de qualité puisque l’APRÈS L’UQAM a une entente avec ce regroupement de Coop de Consommation des employés d’Hydro-Québec. De plus, selon l’entente, le regroupement C.A.M. retourne à notre Association une bonification de 2 % sur les ventes brutes effectuées auprès de ses membres, à la condition que l’on s’identifie comme membre c’est le (514) 334-6920 ou le 1(877) 877-6161 ; Pour des informations complémentaires, vous êtes invités à visualiser le site WEB de l’APRÈS L’UQAM : http://www.apres.uqam.ca/

SÉMINAIRES D’INFORMATIQUE Une entente a été négociée avec la direction de l’Université. Cette entente permet aux membres de l’APRÈS L’UQAM de suivre à un coût de 10,00 $ par session les séminaires offerts par le SITEL en Bureautique, en Multimédia et sur Internet. Vous pouvez consulter la liste des séminaires à l’adresse suivante : http://www.seminaires.uqam.ca/. Les inscriptions sont coordonnées par Guy Demers. Vous pouvez le rejoindre au (514) 382-1499 ou à son adresse électronique [email protected].

LA CARTE D’IDENTITÉ DE L’UQAM Les retraités de l’UQAM peuvent renouveler gratuitement leur carte d’identité de l’UQAM avec la mention retraité. Elle permet, entre autres, d’avoir accès aux services des bibliothèques et au Centre sportif et d’obtenir 10 % d’escompte à la librairie Le Parchemin. Les retraités qui avaient un statut particulier l’obtiendront avec la mention communauté environnante. Pour se procurer une nouvelle carte d’identité, il faut se présenter au Centre émission carte UQAM, local DS-M215 (niveau métro) du pavillon J.-A.-DeSève. Avec son ancienne carte, c’est encore mieux. Les heures d'ouverture sont du lundi au jeudi : 13 h à 17 h 45, le vendredi 13 h à 17 h. Il est possible de les rejoindre au (514) 987-8356 ou à l’adresse : [email protected]!

PRIX NATIONAL DE LA POÉSIE POUR LES AÎNÉ(E)S Le Festival international de la poésie se tiendra du 4 au 13 octobre 2013 à Trois-Rivières. Si vous songez à y participer, vous trouverez les coordonnées et les règlements à cette adresse : www.fiptr.com/concours_aine2012.html

Page 14: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 14

COMMENTAIRES ET COLLABORATIONS Vos commentaires sont les bienvenus. Nous sollicitons aussi votre collaboration pour les prochains numéros. Vous pourriez nous faire part, par exemple, d’un récit de voyage, d’une découverte intéressante lors de vos séjours à

l’étranger ou ici, d’une aubaine dont nous pourrions profiter, d’une opinion sur un sujet d’actualité … Vous pouvez faire parvenir vos commentaires ou vos idées de collaboration à Francine David au (450) 933-6704, [email protected]

RECUEIL DE PHOTOS Vous pouvez retrouver toutes les photos prises lors des différentes activités de l’Association sur le site Web de l’APRÈS L’UQAM, dans la section Galerie de photos. Assemblée générale, le 7 juin 2012, source : Francine Guérin

Page 15: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 15

Tournoi de golf, le 14 juin 2012, source : Gilles Lachance

Dîner de Noël, le 5 décembre 2012, source : Gilles Lachance

Soirée de quilles, le 26 janvier 2013, source : Gilles Lachance

Dîner de la Saint-Valentin, le 13 février 2013, sources : Francine David et Gilles Lachance

Page 16: L'ARDOISE 2013-pour WEBGilles Lachance et Guy Demers.! Fête de reconnaissance Le 13 décembre dernier, le recteur, Monsieur Claude Corbo, avait le plaisir de nous inviter à une rencontre

L ’ardois e Numéro 16 – Mars 2013

www.apres.uqam.ca 16

CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’ ASSOCIATION DU PERSONNEL RETRAITÉ DE L’UQAM (APRÈS L’UQAM) ! Conseil d’administration 2012-2013 Francine David, présidente Gilles Lachance, 1er vice-président Guy Demers, 2e vice-président Thérèse Leduc, trésorière Suzanne Lavigne-Denys, secrétaire Jacques Favreau, 1er conseiller Pauline Provencher, 2e conseillère Lorraine Bénic, 3e conseillère ! Composition

Le conseil d’administration est composé de huit membres élus, à l’exception du président sortant, par et parmi l’Assemblée générale lors de sa réunion statutaire annuelle : • le président ; • le 1er vice-président ; • le 2e vice-président ; • le trésorier ; • le secrétaire ; • le 1er conseiller ; • le 2e conseiller ; • le 3e conseiller; • le président sortant. ! Durée des mandats Les membres du conseil d’administration, sauf le président sortant, sont nommés en alternance pour une période de deux ans. Ce mandat est renouvelable.

APRÈS L’UQAM Case postale 8888, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-6161 Adresse courriel : [email protected] Site Web : http://www.apres.uqam.ca

Tirage : 200 exemplaires

Conception de la page couverture : Gilles Lachance

Collaboration: Francine David, Guy Demers, Gilles Lachance, Thérèse Leduc, Denise Pelletier et Pauline Provencher

Dactylographie et mise en page : Suzanne Lavigne-Denys

Révision et correction de textes : Pauline Provencher Publication sur le site web : Denis Rivest