L’association lancer d’art présente : Concours international

de musique et d’art dramatique Léopold Bellan

88è m e édition - depuis 1926

DOSSIER DE PRESSE 2014

Crée en 1926, le Concours Léopold Bellan s’appelait initialement « Concours de Musique et de Déclamation ». Il était alors l’un des seuls concours existants et pratiquement l’unique moyen de jalonner le parcours des jeunes musiciens. Les prix étaient remis à la Sorbonne par le Président de la République ou un Ministre important, avec parfois plus de 5000 candidats par an ! Ses directeurs successifs furent Charles RENE, Noël GALLON, Premier Grand Prix de Rome, puis, de 1966 à 2012, Christian MANEN, Premier Grand Prix de Rome, aujourd’hui, Président honoraire du Concours. Devant conserver son utilité sociale face à la multiplication des conservatoires, le Concours Léopold Bellan se concentre alors sur le niveau d’excellence, ouvre ses portes aux musiciens étrangers et accède ainsi en 2005 au statut de Concours International. Le Concours International de Musique et d’Art Dramatique Léopold Bellan reste actuellement le seul concours historique français.

En 2012, la Fondation Bellan confie le Concours à une équipe composée d’ Hélène Berger, Federico Fait, Rémi Guillard et Françoise Perenchio. Artistes, pédagogues et organisateurs internationaux, ils génèrent sa renaissance avec une énergie explosive, sans se départir des valeurs premières du fondateur du Concours : ouverture sociale, sans restriction d’âge, diversité des styles. Ils créent dans cet objectif l’association « Lancer d’Art », fondent un comité d’honneur prestigieux, fédèrent autour d’eux nombre de musiciens français actuels et sont d’emblée soutenus par la presse spécialisée : remercions ici chaleureusement Pianiste Magazine, la Lettre du Musicien et Jazz Mag. En 2013, Le Concours International de Musique et d’Art Dramatique Léopold Bellan a pris une nouvelle dimension, avec un palmarès hors norme, 250 inscrits dont 70 en chant, une quarantaine en piano et des artistes d’un niveau international exceptionnel.

L E C O N C O U R S H I E R E T A U J O U R D ’ H U I

88ÈME ÉDITION : UN DEVENIR ASSURÉ !

Un concours restauré, élément clé de la transmission culturelle Une place à nouveau prépondérante au sein du paysage musical français Des technologies innovantes pour promouvoir de jeunes talents Une capacité à évoluer, rayonner à travers les mutations du XXIème Siècle Un réel tremplin et un foyer de création pour la composition musicale Un rayonnement international des lauréats propulsés Un accompagnement personnalisé vers le succès et la notoriété

C A L E N D R I E R D E S É P R E U V E S

PROCHAINE EDITION DU CONCOURS DU 22 AVRIL AU 29 AVRIL 2014 SUPER FINALE LE 22 MAI 2014

C O N C E RT S D E S L A U R É A T S 2 0 1 3 - 2 0 1 4

28 SEPTEMBRE 16 h

Espace BELLAN 64 rue du Rocher 75008 PARIS

FLORIAN PONS violoncelle

12 OCTOBRE 16 h

Espace BELLAN 64 rue du Rocher 75008 PARIS

ALICIA HATE mezzo soprano AOKO SOGA piano

30 NOVEMBRE 16 h

Espace BELLAN 64 rue du Rocher 75008 PARIS

GUILHEM TERRAIL haute-contre ESTHER ASSUIED piano

14 DECEMBRE 16 h

Espace BELLAN 64 rue du Rocher 75008 PARIS

KONSTANTINOS DESTOUNIS piano CAMILLE HEIM harpe

18 DECEMBRE 20h30

ECOLE HEAD espace Lafayette 120 rue Lafayette 75010 PARIS

FLORIAN PONS

4 JANVIER 16 h

Espace BELLAN 64 rue du Rocher 75008 PARIS

LEO MARILLIER violon

25 JANVIER 15H à 23H

LES CONCERTS DE SAINT CLOUD Auditorium du Conservatoire 92210 Saint Cloud

ECATERINA BARANOV piano

5 MARS 2014 20h30

ECOLE HEAD espace Lafayette

120 rue Lafayette 75010 PARIS

ALICIA HATE mezzo soprano

6 MARS 2014 20h30

MAIRIE DU 3 ème arrondissement 75003 PARIS

21 MAI 2014 20h30

ECOLE HEAD espace Lafayette

120 rue Lafayette 75010 PARIS

HARMOBEAT TRIO

22 MAI remise des prix d'honneur VOTE du public

PARIS PRIX D'HONNEURS 2014 toutes disciplines

5 JUILLET 2014 18h30

CAP FERRET MUSIC FESTIVAL. Chapelle de l'Herbe 33950 Lège-Cap Ferret

Concert d’ouverture des jeunes talents

R É C O M P E N S E S

Le concours offre dorénavant à tous ses prix d'Honneur un réel tremplin pour leur carrière future : Un chèque de 1000 €, un récital suivi d'une conférence de presse, la participation au Concert de Gala et au DVD des lauréats, la retransmission web des épreuves, une page complète sur le website du concours, la citation dans les documents de l’édition suivante. Parmi les prix d’honneur, un "super lauréat" élu lors du Concert de Gala obtiendra une bourse pour l'Académie Internationale de Cap Ferret Music Festival, une bourse pour l'Académie Internationale de Nice, réalisera un DVD professionnel. Tous les prix d’honneur et 1er prix concourent à l’attribution du Prix Internet, via FACEBOOK et YouTube. Le soliste ou groupe remportant le plus de mentions « j’aime » reçoit le prix du web d'une valeur de 500 euros. Tous les candidats admis en Finale reçoivent un Diplôme, sont cités sur le site internet du Concours pendant 3 ans, sont dispensés des présélections du Tournoi International de Musique, du Concours Steinway et bénéficient de la diffusion de leur performance sur YouTube. Tous les 1ers prix sont dispensés des épreuves éliminatoires du Concours d’Osaka.

J U RY

Transparence des votes et de la formation du Jury, dont les noms sont annoncés publiquement et les commentaires sont accessibles à la consultation des candidats. Lors du Concert de Gala, le vote du public élit un « super lauréat ».

D A T E S

Epreuves regroupées dans le temps du 22 au 29 avril 2014 Concert de Gala le 22 mai 2014 Concerts des lauréats d’octobre 2014 à mai 2015 dans les centres de la Fondation et dans les lieux de concert jumelés avec le Concours : Concerts de Saint Cloud, à l’amphithéâtre de l’ Ecole HEAD, au festival de trompette de L’Isle sur la Sorgue, à l’auditorium du conservatoire de musique de Puteaux, aux journées du saxophone du CRR de Paris accompagné par l'orchestre des jeunes dirigé par Xavier Delette et au Cap Ferret Music Festival.

D I S C I P L I N E S

La Composition, le Jazz, l'Accompagnement au piano et le Chant choral font leur apparition. Les épreuves des grandes familles d'instruments deviennent bisannuelles – cordes les années impair, vents les années pair – hormis les disciplines les plus pratiquées. L’année 2014 est consacrée aux vents, l’année 2015 aux cordes.

P O U R L E F U T U R . . .

Ouverture de trois niveaux intermédiaires de concours accessibles aux plus jeunes, niveaux correspondant aux trois cycles d’études officiels appliqués dans les conservatoires. Activation de disciplines nouvelles et réactivation d’anciennes disciplines : Comédie musicale, Musiques amplifiées, Chanson populaire, Accordéon, Clavecin etc.

L E S C H A N G E M E N T S

N O T R E A C T I O N

Collaborateurs bénévoles du Concours depuis plusieurs années, nous avons proposé à la Fondation d’en reprendre la direction sous forme associative en créant « Lancer d’Art », car nous ne pouvions moralement laisser s’effacer dans les pages du passé un concours encore actif qui depuis 1926 a vu éclore tant de talents qui font désormais partie du patri-moine artistique français. Nous l’avons modernisé, rendu présent sur le web, renforcé les récompenses par une visibilité plus forte des lauréats, en conservant les valeurs premières du fondateur du Concours dans lesquelles nous nous reconnaissons.

L a n o u v e l l e é q u i p e

Rémi Guillard, compositeur et pianiste, est le coordinateur de la Maitrise au CRR de Paris rue de Madrid. Il est parallèlement professeur à la Schola Cantorum et disciple brillant de Christian Manen.

Hélène Berger, pianiste concertiste internationale et compositeur, dirige le Cap Ferret Music Festival et est

professeur titulaire au sein du Grand Paris Seine Ouest (Issy-les-Moulineaux)

Federico Fait dirige le Tournoi International de

Musique (4000 participants/plus de 80 nations par édi-tion) ex-directeur artistique de Orsanmichele à Florence, ex-chargé de communication de l'Orchestre Symphoni-que de Rome

Françoise Perenchio est publicitaire et collabore professionnellement avec le monde musical.

Elle a également chanté 25 ans sous la direction d'Arthur Oldham au chœur de L'Orchestre de Paris.

soutenue par Eva Nordska, accueil téléphonique

Après une carrière de cantatrice internationale, pédagogue réputée et collaboratrice du

concours depuis toujours, Eva met au service des candidats ses talents polyglottes et son

expérience du concours.

Sylvie Mazzuca, chargée de communication

Forte d’une expérience de la communication à un haut niveau pour l’entreprise

(Schlumberger Europe, Les Mousquetaires) et le secteur culturel et national (Rectorat de

Versailles, théâtre Bobino) Sylvie a rejoint l’équipe avec une force d’action vitale.

Martine Matignon, coordinatrice des concerts des lauréats

Professeur de mathématiques réputée (Daniélou), experte des tableurs Excel et passion-

née par la musique classique, Martine jongle avec dextérité entre les emplois du temps

des lauréats et les possibilités des concerts pour l’organisation de la programmation.

I L S N O U S O N T R E J O I N T

co m i t é D ’ H O N N E U R

Pierre-Yves ARTAUD Patrice FONTANAROSA Marielle NORDMANN

Cédric TIBERGHIEN Aquiles DELLE VIGNE Christian MANEN

Max VANDERMAESBRUGGE Alain WEBER Luigi FAIT

Xavier DELETTE Jean-Dominique KRYNEN

Michel DENIS Emmanuel PAHUD

François-René DUCHABLE

Patrick MARCO

A m i s d u Co n co u r s

Virginie ASTER Laurent BATAILLE Valérie BENZAQUINE Nicole BROISSIN Luce COMPAN Hélène COSPEN Sandrine CARPENTIER

Nadine DENIZE Huguette GELIOT Antoine GOULARD Ariane JACOB Jean LAFORET Maryvonne LAMBERT Igor LAZKO Philippe LEFEUVRE

Philippe LEGRAND Chantal LEMAITRE Françoise LEVECHIN Alain MALLARD Geneviève MARTIGNY Heyoung PARK

Hélène PERRAGUIN Caroline PERRIN Ghislaine PETIT-VOLTA Robert REY-CAMPAGNOLLE Jacques SAINT-YVES Gaëlle TEYSSIER

Isabelle TOLEDANO Jean-Paul VAUQUELIN Gérard VERBA Thibault VERBE Marie VERMEULIN Ching Ling CHOW Hubert TASSY

Antony GIRARD Jean-Philippe BEC Graciane FINZI Jean-Claude HENRY Jean-Luc CAMIZOLI Véronique POLTZ Michel BOULEY

Pa rt e na i r e s & co l l a b o r at e u r s

Fondation Bellan Agate Editions Equal-It informatique Webmediadiffusion HEAD Hautes études de droit Les Concerts de St Cloud Conservatoire de Puteaux Mairie du 3ème arrondissement

Cap Ferret Music Festival Tournoi International de Musique Concours International d’Osaka Concours Steinway Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris Conservatoire International de Paris Académie Internationale de Nice

l au r é at s c é l è b r e sl au r é at s c é l è b r e s

Ol iv ier Mess iaenOl iv ier Mess iaen Kat ia LabèqueKatia Labèque MariELLE LabèqueMariELLE Labèque Patrice FontanarosaPatrice Fontanarosa M ichel PolnareffMichel Polnareff Cédric T iberghienCédric T iberghien M ichel PlassonMichel Plasson Br ig itte EngererBrig itte Engerer Marcel B itsch Marcel B itsch Er ic Artz Er ic Artz G inette NeveuGinette Neveu P i erreP ierre -- Yves ArtaudYves Artaud BarbaraBarbara Marielle Nordmann Marielle Nordmann M ichel Legrand Michel Legrand Claude P iépluClaude P iéplu J ean Laurent Cochet J ean Laurent Cochet Jacques Louss ier Jacques Louss ier Anne QueffélecAnne Queffélec J ean Schulte i sJ ean Schulte i s

Antoine Hervé Antoine Hervé Ph il i ppe Entremont Ph il i ppe Entremont Ph il i ppe Br ide Ph il i ppe Br ide Roland P idouxRoland P idoux I sabelle AboulkerIsabelle Aboulker Frederic AguessyFrederic Aguessy FrançoiseFrançoise BuffetBuffet Jacques CasterèdeJacques Casterède M ichel ChapuisMichel Chapuis Gérard JarryGérard Jarry Françoise GervaisFrançoise Gervais Odette GartenlaubOdette Gartenlaub Christ ian IvaldiChrist ian Ivaldi Genev iève JoyGenev iève Joy Yvonne LoriodYvonne Loriod J eanne LoriodJeanne Loriod Ala in PlanèsAla in Planès P i erre SancanP ierre Sancan Paul Tortel ierPaul Tortel ier Ala in Kremski Ala in Kremski

J eanJean -- Claude Pennet ier Claude Pennet ier France Cl idatFrance Cl idat André GorogAndré Gorog Pascal DevoyonPascal Devoyon Th ierry Escaich Th ierry Escaich August in Dumay August in Dumay Christ ianne EdaChrist ianne Eda -- P i erre P i erre Br ig itte Engerer Br ig itte Engerer Alex is Galperine Alex is Galperine Alexandre Tharaud Alexandre Tharaud Serge Baudo Serge Baudo Cyprien KatsarisCyprien Katsaris Ph il i ppe LefeuvrePhil ippe Lefeuvre Bernard Ringe issenBernard Ringe issen Françoise Th inatFrançoise Th inat M iklos SchönMiklos Schön J eanJean -- Domin ique Krynen Dominique Krynen André I so ir André I so ir Raphael Oleg Raphael Oleg Georges PludermacherGeorges Pludermacher NADINE DENYSE NADINE DENYSE

Prix d’Honneur Chant homme Guilhem TERRAIL

Prix d’Honneur& vote du public Chant femme Alicia HATÉ

Prix d’Honneur Violoncelle Florian PONS

Prix d’Honneur Piano Ecaterina BARANOV

Prix d’Honneur Piano Konstantinos DESTOUNIS

Prix d’Honneur Piano Esther ASSUIED

Prix d’Honneur Violon Léo MARILLIER

Prix d’Honneur Accompagnement au Piano Aoko SOGA

Prix d’Honneur Harpe Camille HEIM

Prix d’Honneur Musique de Chambre DUO LLYRIA

Roxane Chalard chant Anaëlle Tourret harpe

L E S P R I X D ’ H O N N E U R 2 0 1 3 : U N G R A N D C R U

Revivez ces moments de grande et pure émotion

sur www.concoursbellan.fr

L E S P R E M I E R S E T S E C O N D P R I X 2 0 1 3

V I O LO N Premier Prix :  

FESNEAU Hildegarde 

FONTENEAU Camille 

LEE Eun Joo Second Prix : 

ROBIN Olivier 

RAKISHEVA Fatima 

BURGAN Hector 

GANG Eun Bi 

 

V I O LO N C E L L E  

Premier Prix : 

CHANG Ha Yian 

KIM Bun‐Jun 

Deuxième Prix : 

TRINQUIER Jeanne 

DOUCOT Madeleine 

 

M U S I Q U E D E C H A M B R E  

Premier Prix : 

Quatuor de Saxophones  

Deuxième Prix : 

Duo Bacquet/Latour 

Trio l’Oriennes 

Duo TONG‐GUIGNARD 

Duo Clarinette/Piano 

Trio Ranganathan 

Duo Arie 

 

C O N T R E BA S S E

Premier Prix :

CAMPET Lorraine

Deuxième Prix :

DELFIN Simon

AC C O M PAG N E M E N T AU P I A N O

Premier Prix :

LI Qiaochu

Second Prix :

CHO Eunhee

BUSHAKEVITZ Ammiel

G U I TA R E

Premier Prix :

MORINIERE Antoine

Deuxième Prix :

MATA Raphaël

LEEM Mi-Cah

C H A N T Premier Prix :

VOISINE Dorothée

BALLOT Evelyne

KIM Youmi

KOEMPGEN-BRAMY Héloïse

KIM Taeill

KOLESNIKOVA Nadezda

Deuxième Prix :

LATCHENKO Cécile

RAFFIN-GAY Juliette

TOQUE Margaux

GRIMALDI-SPITZER Laetitia

KUMADA Shohko

JEGOU Sarah-Jane

P I A N O Premier Prix :

MOON Zheeyoung

LEBRUN Thibault Deuxième Prix :

HORVATH Nicolas

RACZYNSKA Kristina

JA Z Z Premier Prix

Duo Morgana Moreno & Marcelo Rosário

Deuxième Prix

Gabriel Rosário

H A R P E

Premier Prix :

LUICEANU Alexandra

SECUDINO-MENDEZ César

Deuxième Prix :

DRAI Jehanne

A LTO

Second Prix :

PAGNON Raphaël

C O M P O S I T I O N résultats en cours

Premier Prix et prix spécial jazz acoustique

POHER TRIO avec Richard Poher piano

Arthur Hennebique contrebasse Baptiste Castet batterie

Premier Prix et prix spécial jazz électro

HARMOBEAT TRIO

Dömötor Brothers sax & beatbox Itai Sobol claviers

N O U S A I D E R

L e s ato u t s d e n ot r e co l l a b o r at i o n

►L’affirmation de vos valeurs, à la fois en rapport avec l’image prestigieuse de la

musique classique et l’utilité sociale du Concours.

►Le renforcement de votre visibilité par l’association à une manifestation culturelle

française historique, internationale et pérenne.

►Des invitations VIP pour les finales, les concerts de la saison 2013/2014 et le

concert de Gala des Lauréats.

►La citation sur tous les supports de communication : affiches, dépliants, dossier de

presse, CD et DVD, diffusion web, rétrospectives.

Rappel : le mécénat ouvre droit à une réduction d’impôt sur les sociétés égale à 60% du montant

du don (retenu dans la limite de 5 pour 1000 du chiffre d’affaires) et permet de bénéficier de contreparties équivalentes à 25% du montant du don (loi 2003-709 du 1er août 2003).

En tant que donateur, partenaire ou mécène, vous pouvez contribuer à : Compléter les prix offerts aux Prix d’ honneur. Offrir des récompenses aux 1ers Prix, ou un prix spécifique au lauréat de votre choix. Soutenir le fonctionnement bénévole de l’association. Votre soutien peut également se matérialiser par un partenariat : filmer les épreuves, offrir un buffet VIP, accueillir au sein de votre entreprise un concert de lauréat, proposer des chambres d’hôtel pour les membres du jury venant de l’étranger...

L E O P O L D B E L L A n , F O N DATE U R Léopold Bellan, fondateur du Concours : Le concours Bellan a été créé en 1926 par un homme aux qualités exceptionnelles en tant qu’humaniste et visionnaire. Léopold Bellan estimait que, pour celles et ceux qui n’avaient pas eu la chance de bénéficier d’une instruction académique, l’accès au savoir, indispensable à l’homme libre, pouvait être rendu possible grâce à la culture. Il enclenche, dès 1884, différentes actions éducatives et culturelles. Après la première guerre mondiale, son action s’étend à la création d’établissements médico-sociaux, mettant en œuvre des conceptions sociales de solidarité. De nos jours, La Fondation Léopold Bellan accueille ou accompagne dans le domaine médico-social, sans distinction d’origine, d’appartenance religieuse ou de moyens, plus de 69000 personnes chaque année, au sein de ses 55 filiales.

Pierre-Yves Artaud - flutiste Le concours Léopold-Bellan représente beaucoup pour moi. Ma jeunesse, des rencontres inoublia-bles avec de prestigieux aînés comme les maîtres Noël-Gallon, Christian Manen et bien d'autres, mais aussi les flutistes de ma génération qui par la suite devinrent de merveilleux collègues et amis. Une école de volonté, la découverte du monde musical, Bellan m'a aidé a me construire et a m'apprendre la ténacité et la volonté. Je repense toujours a ces moments intenses passés rue du rocher a deux pas du CNSM avec une grande tendresse

Marielle Nordmann - harpiste Le concours donne la possibilité de se dépasser, d’aller au bout

de la connaissance d’une œuvre et de se situer par rapport aux autres. Le résultat, curieusement, n’est pas la chose la plus importante.

Le chemin est plus riche que le but … C’est ma vision d’aujourd’hui ; celle de mes 8 ans (au piano !) lors du premier concours de ma vie,

le concours Bellan, je ne m’en souviens plus ! Seule une peur atroce …ne pas être à la hauteur … Longue vie au concours Bellan et bon courage à tous ceux qui l’animent.

Cédric Tiberghien - pianiste Le Concours Léopold Bellan a tenu une importance indubitable dans mon parcours. Dès mon jeu-ne âge, cela représentait un objectif, un stimulant (même si j'étais déjà bien stimulé naturelle-ment!) C'était un peu le rituel de chaque année, abordé avec sérieux, même dans ma tête de petit garçon. Et puis c'était Paris, à une époque où j'habitais encore en province, cela représentant un peu le rêve de la grande ville, de toutes les promesses. Un objectif fait toujours avancer. L'oreille d'une autre personne permet d'obtenir un avis différent, et permet éventuellement d'explorer de nouvelles voies.

Q ue l q u e s t é m o i g nag e s . . .

« Il n'y a que deux choses que nous puissions transmettre à nos enfants : des racines et des ailes. » adage populaire

A S S O C I A T I O N LA N C E R D ’ A R T Association loi 1901 à but non lucratif n° W751216985, 28 avenue de la Motte-Piquet 75007 PARIS

associationlancerdart@gmail.com

Document HB pour EQUAL-IT 92210 Saint-Cloud 01.46.02.29.95 Imprimé par Éditions AGATE 92190 Meudon 01.46.23.99.82

Crédits photos couverture : instruments Gilles d’Auzac, Paris Ben Lieu Song

CONTACT MEDIAS Sylvie BOUHIER-MAZZUCA Chargée de communication 06 61 91 13 80 sylv.mazzuca@hotmail.fr

CONTACT ENTREPRISES Françoise PERENCHIO

relations mécénat 06 07 89 98 00

francoise.agate@wanadoo.fr

CO N TAC T