L’Hôtel 34B aux couleurs du drapeau français.

Gui

llaum

e G

rass

et

RÉALISATION BRIGITTE HUARD TEXTES FLORENCE BENZACAR, SYLVIE BURBAN ET HÉLOÏSE GARRO

Paris, je t’aime !

l’AgendaE L L E DÊCO

P A R I S I L E - D E - F R A N C E

II ELLEDECO avriL 2016

L’AGENDA ÎLE-DE-FRANCE4. HÔTEL 34B L’âme françaiseBleu, blanc, rouge, la façade de l’hôtel 34B donne le ton. ici, on aime la France et on le prouve. Tout ici y respire l’art de vivre frenchy avec humour, orchestré par l’architecte Philippe Maidenberg. Le rez-de-chaussée et la grande salle sont éclairés par une grande verrière qui donne à voir les façades de l’intérieur. Le bar représente la carte routière de la France rétro-éclairée, les 128 chambres, toutes vêtues de blanc et bleu, racontent aussi un bout de notre histoire aux détails affichés : bérets, marinières, villages. il ne manque que la Marseillaise ! l 34B Astotel, 34, rue Bergère, Paris-9e (01 47 70 34 34). www.astotel.com/34B1. EDOUARD VII Précieux

avec pour voisins l’Opéra Garnier et la place vendôme, il ne fallait pas moins que la soie, le cuir, le velours, le cachemire pour habiller les chambres de ce nouvel hôtel dans des tons capiteux : vert, rouge rubis, bleu, taupe et or. Soixante-neuf chambres et suites pensées comme de véritables bijoux, aux murs capitonnés et tapis de cachemire, le tout signé du designer Christophe Daudré. Sans oublier, salle de fitness, bar à cocktails et tapas, salon avec cheminée, boudoir et un restaurant gastronomique. l 39, av. de l’Opéra, Paris-2e (01 42 61 56 90).

2. RENAISSANCE PARIS RÉPUBLIQUE Luxe à l’EstCe nouvel hôtel sera le premier 5 étoiles de l’Est parisien. Proche du canal Saint-Martin et des rues animées du Haut-Marais, il a été mis en scène par le décorateur Didier Gomez qui s’est inspiré des années 50 et 60 pour la décoration des 121 chambres et suites. Son bar et son restaurant disposent de grandes terrasses chauffées, agrémentées d’un mur végétal. l 40, rue René-Boulanger, Paris-10e (01 80 04 70 29). www.marriott.com

3. L’ÉCHIQUIER OPÉRA PARIS Le goût du passéSitué près des grands boulevards, cet hôtel a une âme et une décoration signée Yann Le Coadic et alessandro Scotto, qui évoque avec élégance une atmosphère feutrée et intimiste. Grâce au minutieux travail des artisans, l’hôtel a pu conserver une partie de son patrimoine pour recréer l’univers Belle Epoque : ferronnerie, mosaïque au sol, ébénisterie, peintures décoratives. Ses 88 chambres épurées et intemporelles ont vue sur Montmartre ou sur les toits de Paris. l 38, rue de l’Echiquier, Paris-10e (01 42 46 92 75). www.mgallery.com

5. MATHIS La fête retrouvéeintime et discret, l’hôtel Mathis ne mise pas sur un design ostentatoire. ici, on cultive l’esprit maison et on offre aux clients un service haut de gamme. Le calme et la décoration des chambres (papier peint aux oiseaux, parquet clair, coussins moelleux, lit king size) invitent au repos après avoir dégusté les fameux cocktails au bar et refait le monde dans le restaurant ouvert toute la nuit. Souvenirs, souvenirs...l 3, rue de Ponthieu, Paris-8e. (01 42 25 73 01). www.hotelmathis.com

Hôt

el E

doua

rd 7

; D

iodi

er G

omez

/in

terio

r Des

ign

; aba

ca C

orpo

rate

/ P

hilip

pe Lo

uzon

; Gui

llaum

e G

rass

et ;

Gui

llaum

e de

Laub

ier

NOUVEAUX HOTELS

45

1

23

L’AGENDA ÎLE-DE-FRANCE

alb

an C

outu

rier ;

Eric

San

der

; Fok

al F

erriè

res ;

Cla

ire is

rael

; Jea

n-Pi

erre

Sal

le

NOUVEAUX RESTAURANTS

3. FERRIÈRES Château-écoleDévelopper, maîtriser, manager, se spécialiser, voici les fondamentaux de l’Ecole de l’excellence à la française située dans le somptueux Château de Ferrières, ancienne propriété du baron James de rothschild. Douze salles de cours, 1 000 m2 de cuisine ultramoderne, une école du vin, 400 m2 de caves et de salles de dégustation, deux restaurants – Le Baron et le Chai (ouverts au public) –, sans compter les meilleurs professeurs de la gastronomie, hôtellerie et luxe. vous avez dit excellence ? l Rue du Château, 77164 Ferrières-en-Brie (01 81 16 77 77). www.ferrières-paris.com

2. BOUTARY Du caviar tous les joursLa révolution du caviar est en route ! Dans son restaurant de Saint-Germain-des-Prés, décoré par l’artiste ann Grim, Boutary décomplexe cet or noir tant convoité, avec ce concept de bar à caviar autour de tapas gastronomiques. La maison propose aussi à la vente une collection de caviar constamment renouvelée au fil des saisons et des pêches.

l 25, rue Mazarine, Paris-6e (01 43 43 69 10).

4. KINUGAWA MATIGNON Cuisine nippone Les architectes Gilles & Boissier ont imaginé la décoration élégante et lumineuse de ce restaurant japonais. Teintes claires des velours et bois sombres des panneaux ajourés accompagnés d’un dessin à la main, sublime jeu de pointillisme réalisé par alix Walin qui mène jusqu’au sushis bar. Un voyage hors du temps dans la gastronomie japonaise. l 1 bis, rue Jean-Mermoz, Paris-8e (01 42 60 65 07). www.kinugawa.fr

5. GINGER Asie branchéeaprès avoir repris il y a deux ans – avec le succès que l’on sait – le fameux raspoutine, les deux associés Ghislain Evraert et Logan Maggio ont ouvert à deux pas le Ginger, un restaurant d’inspiration thaïlandaise ouvert 7 jours sur 7. Un mur tapissé d’immenses feuilles, une tête de tigre se reflétant à l’infini à travers des miroirs, fauteuils confortables et musique lounge, tout concourt à un instant apaisant et branché avant de filer faire la fête au raspoutine à deux pas.

l 11, rue de la Trémoille, Paris-8e (01 47 23 37 32). www.ginger-paris.com

1. AG LES HALLES Le bistronomique relaxD’origine libanaise, le chef cuisinier alan Geaam a investi l’ancien autobus impérial des Halles pour en faire un lieu de saveurs où se mêle l’extraordinaire à l’ordinaire. Produits du terroir, bières artisanales, vins biologiques, nos papilles voyagent. il a pris en charge la décoration pour en faire un lieu convivial. Côté rue, immense comptoir de marbre, canapés et fauteuils de velours, c’est l’espace détente. Côté plus intime, le restaurant avec sa verrière des années 20, décor en noir et blanc, tables en bois de Finlande et lustre à pampilles. l 14, rue Mondétour, Paris-1er (01 42 61 37 17). 1

2

3

4

5

VI ELLEDECO avriL 2016

L’AGENDA ÎLE-DE-FRANCE

NOUVELLES BOUTIQUES

2. L’AIR DE PARIS Cabinet de curiosités modernePassionnée de déco, Cécile Bouchet, ex-chargée de communication en agence de pub, s’est lancé un nouveau défi : mettre en scène sa petite boutique de 35 m2 sur un thème appelé à se renouveler. Pour cette saison, elle a opté pour « Entrée en matières » et propose une sélection de meubles, vaisselle, linge de maison, luminaires... qui mêlent bois, marbre, verre, fourrure, cachemire, porcelaine... Dans ce mix & match de bon goût qui respire l’air du temps, les pièces de designers côtoient d’autres plus artisanales, des objets vintage et des petites séries. Du chic un brin impertinent. l 19, rue Lambert, Paris-18e (06 24 51 86 76).

1. PHILIPPE MODEL MAISON Sa petite musique des couleursQuestion mode et décoration, Philippe Model connaît bien le sujet. De ses débuts dans la mode (modiste puis bottier), il a gardé son goût pour les couleurs et les mélanges audacieux. Sa passion ? Métamorphoser les lieux, jouer avec les textures, les volumes pour les mettre en valeur. Dans sa nouvelle boutique, il présente ses propres créations et celles d’artisans et d’amis artistes qui partagent sa vision colorée de la vie. l 65, rue Condorcet, Paris-9e (09 66 97 92 58).

3. LA BOTIKE BELGE D’origineScénographe de métier, Charlotte Smoos est très attachée au patrimoine. Elle décide de reprendre les murs de la boutique Claverie – fondée dans les années 1900 et connue pour ses corsets – et d’en faire la vitrine de ses prestations en architecture d’intérieur. Elle rénove le parquet et le comptoir en bois, fait apparaître les vitrines anciennes, garde les vitraux de la devanture et peint le plafond comme un ciel ouvert. Très vite, le bureau devient lieu d’expositions et boutique où elle expose vaisselle, livres, biscuits… tous d’origine belge. a deux pas de la gare du Nord, cet antre culturel mérite le détour, et bien plus… d’une fois ! l 234, rue du Faubourg-Saint-Martin, Paris-10e (09 81 15 12 82). www.facebook.com/labotikebelge

2

1

3

E. Y

vart

; Jo

Mar

çot ;

Julie

n Sz

ymcz

ak /

La B

otik

e Be

lge

VIII ELLEDECO avriL 2016

L’AGENDA ÎLE-DE-FRANCE

Cou

rtesy

Ser

gio

Mos

cona

et g

aler

ie C

laire

Cor

cia

; Eth

an M

urro

w ; S

ebas

tien

Che

ri po

ur X

XO ; C

ourte

sy o

f Jill

New

hous

e G

alle

ry

NOUVEAUX SALONS

1. DDESSIN Atelier Richelieu700 m2 sous verrière pour mettre en lumière le dessin contemporain, on ne pouvait pas rêver de lieu plus adapté. L’atelier richelieu accueille une vingtaine de galeries, organise l’exposition regards sur la Planète, met à l’honneur le travail de François réau et propose trois solos shows. Trois jours bien remplis. ici, un dessin de la série dédiée aux taureaux, “Otras arena” de l’artiste argentin Sergio Moscona. l Du 1er au 3 avril, 60, rue de Richelieu, Paris-2e. www.ddessinparis.fr

3. ART PARIS ART FAIR Le Grand PalaisL’incontournable salon dédié à l’art moderne et contemporain accueille 143 galeries et met à l’honneur cette année la Corée. Outre les solos shows d’artistes, il propose des espaces consacrés à l’art numérique. ici, “Le Chameau du théâtre de Palmyre”, 2012, Dolorès Marat.l Du 31 mars au 3 avril, rens. sur www.artparis.com

4. SALON DU VINTAGE Le Carreau du TemplePlongeon dans la vision futuriste des designers des années 60-70 qui avaient des rêves intergalactiques et ont imaginé mobilier et garde-robe propices à une vie spatiale. Déambulation parmi les pièces iconiques de Pascal Mourgue, Pierre Paulin, Cardin et Courrèges, sans oublier les 150 exposants spécialisés dans le vintage mode, accessoires, mobilier... l Du 12 au 13 mars, 4, rue Eugène-Spuller, Paris-3e. www.salonduvintage.com

6. L’EMPREINTE DU GESTE Musée des Arts décoratifsDix-huit créateurs ont carte blanche pour montrer leur savoir-faire, l’habileté de leurs gestes et leur façon de transfigurer la matière. Conférences, projections, boutique éphèmère et sélection d’objets d’art, participent à rendre cette visite singulière et intéractive avec les artisans. l Du 29 mars au 3 avril, 103, rue de Rivoli, Paris-1er.

5. SALON DU DESSIN Palais Brongniartvingt-cinq ans que ce salon rend compte de l’évolution du dessin à travers les époques. Pour fêter cet anniversaire, l’invité d’honneur, le musée des Beaux-arts Pouchkine, dévoilera une partie de son fonds, dont des dessins exceptionnels d’artistes russes, italiens, allemands. inédit ! ici, “L’Escalier”, aquarelle de Sam Szafran, 1934 (Jill Newhouse Gallery).

l Du 30 mars au 4 avril, place de la Bourse, Paris-2e. www.salondudessin.com

2. DRAWING NOW ! Le Carreau du TemplePour sa 10e édition, Drawing Now fait un état des lieux du dessin contemporain sur les cinquante dernières années. au programme : 75 galeries, artistes de renom et talents émergents, conférences, des dessins in situ... ici, graphite sur papier, “Commonplace”, 2015, Ethan Murrow.

l Du 30 mars au 3 avril, 4, rue Eugène-Spuller, Paris-3e www.drawingnowparis.com

1 2

3

4

56

15

6

7

2

34

8X ELLEDECO avriL 2016

L’AGENDA ÎLE-DE-FRANCE

Cou

rtesy

Noé

mie

Gou

dal /

Gal

erie

Les f

illes

du

calv

aire

/ G

aler

ie E

del a

ssan

ti ; B

ertra

nd H

uet /

Tutti

/ C

ourte

sy G

aler

ie D

anie

l Tem

plon

Par

is, B

ruxe

lles ;

Cao

Fei

, 201

5 –

Cou

rtesy

de

l’arti

ste

et v

itam

in C

reat

ive

Spac

e; D

r

NOUVELLES EXPOS

1. LE BALNoémie Goudal joue avec l’architecture et les époques. Comment ? En créant des sculptures de papier qu’elle photographie dans des étendues désertes. Ci-contre, dans la série “Observatoire”, un bâtiment à l’architecture cosmique semble flotter dans un espace indéterminé… l Jusqu’au 8 mai, “Cinquième Corps”, 6, impasse de la Défense, Paris-18e.

2. INSTITUTO CERVANTES Les œuvres d’antoni Taulé explorent les relations entre ombre et lumière, le vide et le plein. au départ, ses photographies étaient des outils de travail pour créer ses peintures. ici, les deux sont réunis et nous font voyager dans son univers poétique. l Jusqu’au 25 mars, “Taulé Interior”, 7, rue Quentin-Bauchart, Paris-8e. “Sans titre”, 1977, a. Taulé.

4. GALERIE MAEGHT Né en Martinique, Pierre roy-camille entretient un lien étroit avec la végétation tropicale. inspiré par un poème de verlaine, il dépeint sur une quinzaine de toiles un univers entre naturalisme et fantastique. l Jusqu’au 19 mars, “Le Souvenir avec le crépuscule”, 42, rue du Bac, Paris-7e. “La Forêt d’émeraudes”, 2015, acrylique sur toile, Pierre roy-camille.

3. FONDATION LOUIS VUITTONPour faire écho à l’exposition “Bentu”, la Fondation propose un nouvel accrochage avec une sélection d’œuvres de onze artistes chinois. Ci-contre, la vidéo d’animation de Cao Fei qui mixe les codes du jeu virtuel “Second Life” et différents univers des cultures pop et traditionnelle… Un voyage ! l “Jusqu’au 5 sept., 8, avenue Mahatma Gandhi, Paris-16e.

6. PALAIS DE TOKYOartiste contemporain, Jean-Michel alberola présente ici une exposition personnelle d’envergure. installation de néons, peintures, photos, textes… sa réflexion est protéiforme et sans limite ! a ne pas manquer aussi, l’exposition à la galerie Houard, dont il est le commissaire et qui présente les œuvres de quatre jeunes diplômés de l’Ecole des Beaux-arts. l Jusqu’au 16 mai, Palais de Tokyo, 13, av. du Président-Wilson, Paris-16e. www.palaisdetokyo.com Jusqu’au 2 avril, galerie Houard, 15, rue Saint-Benoît, Paris 6e. www.catherinehouard.com “Le roi de rien X”, 2015, Jean-Michel alberola.

5. MAISON DU DANEMARKLa rituelle Exposition d’automne 2015 des Ebénistes au Danemark s’installe à Paris afin de mettre en avant la collaboration entre 45 producteurs et designers. autour du thème “Petit”, chaque duo a été invité à créer un meuble de 60 x 60 cm maximum… Petits meubles mais grands talents ! l Jusqu’au 3 avril, 142, avenue des Champs-Elysées, Paris-8e. www.maisondudanemark.dk

8. PETIT PALAIS Qui n’a jamais voulu découvrir l’envers du décor et s’approcher au plus près du processus de création d’un artiste ? D’ingres à Jeff Koons, en passant par Paul rebeyrolle (photo), le Petit Palais vous invite à pénétrer dans le monde secret des ateliers d’artistes au travers de 400 photographies mais aussi peintures, sculptures et vidéos. l Du 5 avril au 17 juillet, avenue Winston-Churchill, Paris-8e.

7. CHÂTEAU DE CHAMARANDELe temps d’un hiver, cette exposition photographique fait un tour du monde des paysages. De Moscou à Toronto, en passant par l’Essonne, les photographes explorent l’habitat au travers des transformations urbaines et des aménagements paysagers… Entre rêve et réalité. l Jusqu’au 27 mars, “Paysages urbains”, 38, rue du Commandant Arnoux, 91730 Chamarande. Série astana, 2013, Philippe Chancel.