AASSSSOOCCIIAATTIIOONN DDEE PPEECCHHEE AAAAPPPPMMAA ““ LLaa TTrruuiittee dduu CCaannttoonn dduu CChhââtteellaarrdd”” MM.. PPAASSQQUUAALLIINNII DDaanniieell 7733663300 LLEE CCHHAATTEELLAARRDD TT.. 0044 7799 5544 8866 2299

FFiicchhee dd’’iinnffoorrmmaattiioonn tteennuuee àà jjoouurr ppaarr ll’’OOffffiiccee ddee ttoouurriissmmee dduu CCœœuurr ddeess BBaauuggeess AAvveennuuee DDeenniiss TThheerrmmee 7733663300 LLEE CCHHAATTEELLAARRDD –– TT..0044 7799 5544 8844 2288

wwwwww..lleessbbaauuggeess..ccoomm// iinnffooss@@lleessbbaauuggeess..ccoomm

LA PECHE DANS LES BAUGES

Pour la première catégorie, ouverture du 12 mars au 9 octobre 2016.

Vous êtes ici dans un espace de pêche naturel, avec des poissons sauvages, nés dans la rivière.

PÊCHE EN RIVIERE (1ère catégorie, domaine privé) LE CHERAN Affluents et sous-affluents : 65 km. Toute pêche autorisée : 1 canne, limitée à 6 prises/jour. Taille minimum 23 cm.

Truite Fario A la grande canne : ver, sauterelle, teigne, porte bois vif Au lancer léger : cuiller, poisson mort, train de mouche plombé avec buldo A la mouche : sèche ou noyée

PARCOURS « Prendre et relâcher » (fascicule à l’Office de tourisme ou dans les points de vente des cartes de pêche). Les limites amont et aval de ce parcours sont indiquées sur le plan au dos de ce document.

Parcours sur le Chéran et le Nant d’Aillon. Limites amont : Chéran > Pont de « Chez Picot » Nant d’Aillon > Pont du « Villaret » Limite aval : Exutoire du plan d’eau du Châtelard. Règlement : Un seul hameçon sans ardillon. Appâts naturels interdits.

PÊCHE EN PLANS D’EAU (voir plan d’accès au dos)

Retrouvez, aux abords de chaque plan d’eau, des panneaux rappelant la réglementation. LE PLAN d’EAU du CHÂTELARD (1ère catégorie) Réglementation spéciale : 1 truite par jour et par pêcheur. Taille de la truite : 35 cm. 1 canne.

LE PLAN d’EAU de LESCHERAINES (2ème catégorie) 4 cannes autorisées. Fermetures spécifiques (voir sur les panneaux à l’entrée du plan d’eau).

LE PLAN d’EAU de LA MOTTE-EN-BAUGES Eaux closes. Permis spécial (soit le permis spécifique soit toute carte de l’AAPPMA du Canton du Châtelard). Friture, poissons blancs.

MATERIEL DE PECHE ET APPATS

En vente à Carrefour contact au Châtelard. T.04.79.88.08.80

PARCOURS DE PECHE

Découvrez 10 parcours de pêche remarquables tout au long du Chéran. 10 fiches réunies dans un coffret, vendu au tarif de 8 € à l’Office de tourisme du Cœur des Bauges.

AASSSSOOCCIIAATTIIOONN DDEE PPEECCHHEE AAAAPPPPMMAA ““ LLaa TTrruuiittee dduu CCaannttoonn dduu CChhââtteellaarrdd”” MM.. PPAASSQQUUAALLIINNII DDaanniieell 7733663300 LLEE CCHHAATTEELLAARRDD TT.. 0044 7799 5544 8866 2299

FFiicchhee dd’’iinnffoorrmmaattiioonn tteennuuee àà jjoouurr ppaarr ll’’OOffffiiccee ddee ttoouurriissmmee dduu CCœœuurr ddeess BBaauuggeess AAvveennuuee DDeenniiss TThheerrmmee 7733663300 LLEE CCHHAATTEELLAARRDD –– TT..0044 7799 5544 8844 2288

wwwwww..lleessbbaauuggeess..ccoomm// iinnffooss@@lleessbbaauuggeess..ccoomm

POINTS DE VENTE DES CARTES DE PECHE

LESCHERAINES Tabac – Souvenirs Gonthier (Lieu-dit « Le Pont ») T.04 79 63 31 31 LE CHATELARD Office de tourisme du Cœur des Bauges T.04 79 54.84.28 Les cartes de pêche sont également en vente en ligne sur www.cartedepeche.fr.

Cartes de pêche - Tarifs 2016 Pour cas particuliers consulter les points de vente

TARIFS TARIFS REDUITS(1)

RECIPROCITE ALBANAIS(2)

Carte annuelle Bauges « Personne Majeure » (rivières et plans d’eau des Bauges)

78 € 44.20 € 15 €

Carte annuelle extension départementale Savoie (en supplément de la carte « Personne Majeure Bauges »)

+ 30 € + 30 €

Carte annuelle promotionnelle « Découverte Femme » 32 € Réciprocité offerte

Réciprocité offerte (3)

Carte annuelle départementale « Personne Mineure » (12-18 ans) 19 € 16.80 € 1 €

Carte annuelle départementale « Découverte -12ans » 6 € 5.50 € Réciprocité offerte (3)

Carte départementale « Hebdomadaire » (7 jours consécutifs) 32 € 19.70 € 3 €

Carte départementale « Journée » 13 € 9.80 € 1 €

(1) Tarifs réduits si vous avez déjà une carte de pêche d’AAPPMA munie de son timbre CPMA en cours de validité (2) Réciprocité totale sur l’ensemble du domaine de l’AAPPMA de l’Albanais (74) (3) Réciprocité Albanais offerte pour les cartes découvertes « Femme » et « -12ans » de l’AAPPMA des Bauges.

PLAN d’ACCES AUX PLANS D’EAU – Bonne pêche dans les Bauges !

Pour accéder au Plan d’eau de Lescheraines, à Lescheraines (Le Pont), suivre les panneaux « Base de loisirs » et se garer sur le parking de la base de loisirs situé derrière le terrain de foot. Accès au plan d’eau à pied en longeant le terrain de foot. Pour accéder au plan d’eau du Châtelard, - depuis Le Châtelard, suivre Aillon-le-Jeune par la D206 puis Attilly. Descendre dans le hameau et après le pont, prendre la petite route partant sur la droite. Parking à proximité du plan d’eau. - depuis Lescheraines, suivre Aillon-le-Jeune par la D59 et au Villaret, prendre la direction de la Cascade du Pissieu. Descendre dans le hameau et avant d’arriver au pont, prendre la petite route partant sur la gauche. Pour accéder au plan d’eau de La Motte-en-Bauges, - depuis Le Châtelard, suivre la direction de La Motte-en-Bauges par la D911 et après le hameau du Rocher, prendre la petite route sur la gauche (panneau « Etang de pêche »). - depuis Lescheraines, suivre la direction de La Motte-en-Bauges par la D911 et avant d’arriver au hameau « Le Rocher », prendre la petite route sur la droite (panneau « Etang de pêche »).