La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant...

12
21/05/12 1/12 1950A Lugano 1750A Bourgogne 1830A Lucerne 5712 Albi 5716 Allevard 5725 Alfort 5726 Alamo 5760 Passy 5620 Brunei 2858 Philae 1836 Ville de Paris Fixe ou D20* 3 ou 4 LEDs de 1 ou 3W Fixe 1 ou 2 LEDs de 1 ou 3W Orientable 4 LEDs de 1 ou 3W Orientable 18 LEDs de 1 ou 3W Orientable 3 LEDs de 1 ou 3 W Multi-orientable 3 projecteurs de 3 ou 4 LEDs de 1 ou 3 W Fixe ou D20* 3 LEDs de 1 ou 3W Orientable 7 LEDs de 1 ou 3 W Linéaire fixe ou D20* 165 LEDs/m Fixe ou D20* 1 LED de 1 ou 3 W * D20 : faisceau incliné à 20° de l’axe La gamme des projecteurs à LEDs encastrés Pour bénéficier de l’évolution des performances lumineuses des LEDs tout en s’assurant de leur exceptionnelle durée de vie, LEC a déve- loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, d’étanchéité et de thermique : . Enveloppe et fenêtre résistant aux agressions de la ville et du climat . Etanchéité IP 68, doublée IP67/IP68 lorsque les projecteurs sont réglables + câbles immergeables . Système de refroidissement particulier quand le nombre de diodes l’exige. Cette gamme doit permettre de traiter tous les cas d’éclairage d’accentuation monochromes ou dynamiques à partir du sol. Compte tenu de la puissance lumineuse des dernières générations de Leds, nous recommandons d’associer les projecteurs à un système de dimming (réglage de l’intensité) si l’application présente des risques d’éblouissement. Projecteurs fixes Projecteurs orientables Orientable 28 LEDs de 1 ou 3W

Transcript of La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant...

Page 1: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 1/12

1950A Lugano

1750A Bourgogne

1830A Lucerne

5712 Albi

5716 Allevard

5725 Alfort

5726 Alamo

5760 Passy

5620 Brunei

2858 Philae

1836 Ville de Paris

Fixe ou D20* 3 ou 4 LEDs de 1 ou 3W

Fixe 1 ou 2 LEDs de 1 ou 3W

Orientable 4 LEDs de 1 ou 3W

Orientable 18 LEDs de 1 ou 3W

Orientable 3 LEDs de 1 ou 3 W

Multi-orientable 3 projecteurs de 3 ou 4 LEDs de 1 ou 3 W

Fixe ou D20* 3 LEDs de 1 ou 3WOrientable 7 LEDs de 1 ou 3 W

Linéaire � xe ou D20* 165 LEDs/m

Fixe ou D20* 1 LED de 1 ou 3 W

* D20 : faisceau incliné à 20° de l’axe

La gamme des projecteurs à LEDsencastrés

Pour béné� cier de l’évolution des performances lumineuses des LEDs tout en s’assurant de leur exceptionnelle durée de vie, LEC a déve-loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, d’étanchéité et de thermique :. Enveloppe et fenêtre résistant aux agressions de la ville et du climat. Etanchéité IP 68, doublée IP67/IP68 lorsque les projecteurs sont réglables + câbles immergeables. Système de refroidissement particulier quand le nombre de diodes l’exige.Cette gamme doit permettre de traiter tous les cas d’éclairage d’accentuation monochromes ou dynamiques à partir du sol.Compte tenu de la puissance lumineuse des dernières générations de Leds, nous recommandons d’associer les projecteurs à un système de dimming (réglage de l’intensité) si l’application présente des risques d’éblouissement.

Projecteurs � xes Projecteurs orientables

Orientable 28 LEDs de 1 ou 3W

Page 2: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 2/12

1750AK+E

1750A+E1750A-D20

1750A+E250

Ref. : 1750ABOURGOGNE

Superwatt

1750A+E120

1750A+E065

250

mm

Ø 115 mm

Cette balise de faible encombrement (Ø 35 à 50 mm) à en-castrer au sol sans saillie est équipée d’une LED SUPERWATT de dernière génération et d’optiques permettant des appli-cations d’éclairage.

LEDs haute puissance (superwatt) rouge, ambre, vert, bleu, blanc 3300K 4.300K ou 5500K.Faible consommation : permet une alimentation secourue.Résistance aux vibrationsIP 68

Exemple de spéci� cation : 1750A-BN-10D20+ E120

- Luminaire à LEDs, équipé d’une diode superwatt 1 watt blanc neutre avec faisceau d’angle 10° incliné à 20°

- Corps en fonte d’aluminium à visser sans saillie dans pot d’encastrement encastré Ø 50 mm hauteur totale 120 mm.

- Fenêtre polycarbonate Ø30mm anti-UV, anti-rayures, ép. 5mm, anti-vandalisme - Alimentation 24 VDC ; consommation 1.5 W. - Câble pour immersion permanente (AD8) - La pose doit être particulièrement soignée pour assurer l’étanchéité et la solidité de l’ensemble (respecter les recommandations du fabriquant).

- IP68

Modèle déposé

Mini projecteur à diodes à encastrer

1750ASPWcom_FR 10B

1750A-B• : - 1 diode Superwatt 1W - Corps aluminium Ø44mm à encastrer vissé dans pot d’encastrement Ø50mm - Fenêtre polycarbonate Ø30mm, anti-rayures, anti-UV anti-vandalisme, M2, ép. 5mm - Câble d'alimentation pour immersion permanente (AD8) 2x0.75� : long.1 m ou +, à préciser à la commande.

- Presse étoupe en polyamide - Alimentation 24 VDC - Consommation : 1.5 W, classe III - Tenue aux impacts mécaniques : 60J - IP 68

Options : - Collerette inox Ø50/27.5mm 316L ou alu brossé et fenêtre ép. 8mm (1750AK) - Dôme dépoli (1750ADS) - Lumière homogène (H) - Embase de connecteur débrochable (1750AY) permettant de raccorder le câble avec une fi che droite (FCD) ou coudée (FCC).

Optiques et photométrie : - cf. fi che SPWPHOT à jour des dernières évolutions photométriques. - Faisceau incliné 20° (D20) - Faisceau périphérique (1750A·D-B·-PH1) - Dôme dépoli pour eff et de clou lumineux (ADS-••)

Variante : - Superwatt 3 Watts (1750A-C•) Consommation : 3.5 W

Mise en oeuvre : - 1750A encastrable dans pot d’encastrement : *1750E065 : Ø 50 mm hauteur 65 mm *1750E120 : Ø 50 mm hauteur 120 mm *1750E250 : Ø 115 mm hauteur 250 mm

1750A faisceau périphérique

Page 3: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 3/12

Réf. : 1830AL-SPWSUPERWATT

Lucerne

1830ALY+EL

1830EC

1830AL+E280

Diodes de forte puissance 1ou 3 W (SUPERWATT) : ambre, rouge, bleu, vert, blanc, blanc 3000K°.Très longue durée de vie des diodes, grande � abi-lité sans frais d’entretien, faible consommation, sé-curité basse tension, petites dimensions, résistance aux vibrations, aux UV et infra-rouges.

Descriptif - 3 ou 4 diodes SUPERWATT 1W (ou 3W durée de vie réduite) - Alimentation 24 VDC, - Consommation selon nombre et couleur des LEDs de 3.5 à 12.5 W, Classe III - Corps en fonderie d’aluminium : Ø 90mm, hauteur 65 mm largeur 76 mm - Fenêtre polycarbonate anti-UV, anti-rayures, anti-vandalisme, épaisseur 8mm. - Livré avec 1m de câble AD8 (immersion permanente) - Presse étoupe en polyamide sur le fond - Résistance aux impacts mécaniques : 60J - IP 68

Options : - Large choix d’optiques (cf SPWphot) - Connecteur débrochable en bout de câble(Y) - Faisceau dévié de 20° (D20) - Trichromie ARACOLOR® - Courbes photométriques et fi chiers .ies ou .ldt sur demande

Accessoires de pose (à commander séparément) : - Gamme de pot d’encastrement Ø 102mm permettant un encastrement sans saillie.

Exemple de spéci� cation : 1830AL-BR4-10 - Projecteur équipé avec 4 diodes superwatt 1W rouges - 4 optiques fi xes 10° - Corps en fonte d’aluminium Ø 90 mm, hauteur 65 mm, presse étoupe en polya-mide. A encastrer vissé sans saillie dans pot d’encastrement Ø 102, - Fenêtre polycarbonate anti-UV, anti-rayures, épaisseur 8 mm, anti-vandalisme. - Alimentation 24 VDC ; consommation 4.5 W - Préciser la longueur de câble AD8 à la commande. - Résistance aux impacts mécaniques : 60J - IP68. - Respecter les consignes du fabricant.

Modèle déposé

Projecteur équipé de 3 ou 4 LEDs (1 ou 3 W) à encastrer vissé sans saillie dans son pot

d’encastrement

1830AL-SPWcom_FR 12A

Page 4: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 4/12

Réf. : 1836SPWVille de Paris

Cette balise à encastrer est équipée de 4 superwatt (4x1W ou 4x3W).Elle o£ re un choix très important d’optiques permettant d’obtenir des faisceaux d’éclairage parfaitement adaptés à l’objet à éclairer.

Très longue durée de vie des diodes = plus de lampe à remplacer.Faible consommation: permet une alimentation secourue.Résistance aux vibrations.IP 67

Caractéristiques dimensionnelles : - Sabot en fonderie d’aluminium anodisé marine adapté aux dimensions de la bordure droite (200 x 120 x 150 mm). - Fenêtre polycarbonate anti-UV anti-rayures, épaisseur 8 mm, anti-vandalisme. - Résistance aux impacts mécaniques : 60 J. - Presse-étoupe en polyamide, PG 13 pour câble Ø 8 à 15 mm. - Câble d’alimentation AD8 (immersion permanente) : longueur 1 m ou + sur commande.

Caractéristiques optiques : - 4 Leds superwatt 1 W ou 3 W - Choix des couleurs des diodes. - Choix d’optiques voir tableau des optiques - Réglage de l’inclinaison verticale du faisceau (en usine ou sur site) :+/- 6° - Fichier .ies disponibles sur demande. - Intensité lumineuse dimmable

Alimentation - Alimentation 20-24 volts CC par alimentation spécifi que. - Consommation de l’appareil : 4.5 W (version B) ou 12 W (version C). - Classe III.

Exemple de spéci� cation : 1836-BO4-6 - Sabot en fonte d’aluminium anodisé marine 200 x 120 x 150 mm à intégrer dans bordure de trottoir droite, - 4 leds 1 watt ambre. ouverture 6° - Alimentation 24 Volts CC, consommation 4.5 watts - Fenêtre polycarbonate anti-UV anti-rayures, épaisseur 8 mm anti-van-dalisme. - Presse-étoupe en polyamide - Câble d’alimentation AD8 (immersion permanente) de longueur à préciser - Résistance aux impacts mécaniques : 60J - IP 67

Modèle déposé

Balise à LEDs pour éclairage de la chaussée depuis la bordure de trottoir

1836SPWcom_FR 11A

-1836-BL4-10

4

B

Optique : cf tableau des optiques

Nombre de diodes :

Couleur des diodes

Type de diode :

1836-BL4-36

Page 5: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 5/12

1950A + E050

1950A+E250

1950A+E120

Ref. : 1950ALugano

Superwatt

1950A - Corps en aluminium (Ø 59 mm) + presse-étoupe en polyamide. - Fenêtre polycarbonate Ø 49 mm, anti-rayures, anti-UV, anti-vandalisme, M2, ép.12mm - Avec collerette de fi xation Ø76/49 mm aluminium, épaisseur 3 mm. - Tenue aux impacts mécaniques : 60J - IP 68

Alimentation - 24 volts DC - Consommation 3.5 W, classe III - Câble d'alimentation AD8 : longueur 1 m ou +, à préciser à la commande.

Options de diodes - 3 Diodes Superwatt avec ou sans optiques - ARACOLOR®

Options d’encastrement1950A encastrable dans pot d'encastrement Ø 80 mm :

- Hauteur 50 mm (1950E050) - Hauteur 120 mm (1950E120) - Hauteur 250 mm (1950E250 - base Ø 192 ) - Couvercle de chantier (1950ECV)

Autres options - Collerette de fi xation en acier inox 316L (1950AK) - Fenêtre homogène (1950AH) - Dôme diff usant (1950ADS) - Faisceau incliné à 20° orientable dans toutes les directions (D20) - Avec embase de connecteur débrochable (1950Y) permettant de raccorder

le câble avec une fi che droite (FCD) ou coudée (FCC).

Balise de faible encombrement (Ø 80 / 50 mm)Diodes électroluminescentes rouge, ambre, vert, bleu ou blanc.Très longue durée de vie des diodes (jusqu’à 100.000 heures) Plus de lampe à remplacer.Faible consommation : permet une alimentation secourue.Résistance aux vibrationsIP 68

Exemple de spéci� cation : 1950A-BW-10 + E250 - Luminaire équipé de 3 LEDs superwatt blanches avec optique 10°. - Corps en fonte d’aluminium à visser sans saillie dans pot d’encastre-ment encastré Ø 80 mm hauteur 250 mm.

- Fenêtre polycarbonate Ø 49 mm anti-UV anti-rayures, épaisseur 12 mm anti-vandalisme.

- Alimentation 24 Volts ; consommation 3.5 W. - La pose doit être particulièrement soignée pour assurer l’étanchéité et la solidité de l’ensemble : Respecter les recommandations du fabricant.

- IP68

Modèle déposé

Projecteur encastré à LEDs

1950ASPWcom_FR 09B

-1950AXJDS-BL-10D20

B, C

Optique pour superwatts : cf tableau des optiques

Inclinaison du faisceau

Couleur des 3 diodes

Type de diode :

Fenêtre : ( ) : Plane Transparente D : DômeS : Di�usante H : Homogène

Page 6: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 6/12

V1

V2

H

62

V1 V2 H

R1 7° 27° 10° 230 cd

R2 8° 30° 40° 30 cd

2858 com_FR 11C

-2858Y-BR2-R11 , 2

B , C

Nombre de diodes :

Couleur des diodes

Type de diode :

Connectique

Optique

Balise de marquage de � lessur chaussée circulée

Système spécialement développé pour le balisage lumineux de jour et de nuit des � les de véhicules sur chaussée fortement roulée. Sans saillie, la balise ne subit pas de choc au roulage des véhicules.Son optique spéci� que brevetée permet un faisceau très incliné pour une vision de loin par les conducteurs. L’utilisation de LEDs de forte puissance assure une très grande longévité de la source et une très forte luminosité avec possibilité de graduer le ̈ux lumineux (dimming) de 0 à 100% en fonction de l’éclairement ambiant. Le dimming est recommandé pour éviter les risques d’éblouissement.

Caractéristiques dimensionnelles - Corps aluminium anodisé marine diamètre 80 mm, hauteur 39 mm - Fenêtre polycarbonate 12 à 25 mm de Ø 74 mm avec appui central pour une grande résistance à la compression - Pot d’encastrement en aluminium anodisé marine (2858E2) Ø 110mm, hauteur 62 mm . - Encastrement et balise sans saillie - IP 68 – IK 60 Joules - Fixation de la balise par une collerette aluminium anodisé marine - Visserie inox A4 M6 - Résistance aux vibrations. - Résistance à la compression de 25 t

Alimentation - Tension d’entrée : 15 à 28 Vdc - Puissance maximale de 2 W à 6 W suivant confi guration. - Câblage 3 conducteurs : 2 fi ls pour la force (0 et 24Vdc) et un fi l pour le dimming. - Connecteur IP68 de type M8 - Classe III - Les balises sont livrées entièrement montées et câblées par chapelet de 10 ou 15 pièces pour intégration rapide dans la chaussée.

Caractéristiques lumineuses - 1 ou 2 LED superwatt 1 W ou 3 W - Gradation de l’éclairement de 0 à 100 % - Durée de vie supérieure à 50 000 h - Couleurs au choix

Ref 2858Philae

Dispositif breveté

-2858Y-BR2-R11 , 2

B , C

Nombre de diodes :

Couleur des diodes

Type de diode :

Connectique

Optique

AvertissementLa balise 2858, étant entièrement encastrée au sol, ne peut pas être uti-lisée pour signaler un danger. Se reporter à la note 2858phot qui décrit la photométrie de cette balise et les recommandations d’emploi.

Optique Intensité dans l’axe (Rouge 1W)

Page 7: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 7/12

Ref. : 5620-xx165Bruneï

5620E1

MDY2

5620E2

MDY1

4m

5620-PW165

5685

Diodes électroluminescentes haute luminosité : - Jusqu’à 530 Lumen par mètre- Jusqu’à 850 Candela

Très longue durée de vie des diodes (jusqu’à 100 000 heures). Plus de lampes à remplacer.Faible consommation : permet une alimenta-tion photovoltaïque ou secourue.Résistance aux vibrations.IP 68 avec cordon surmoulé

Caractéristiques dimensionnelles : - 25mm x 25mm. Longueur sur demande (2m maxi) - Voir fi che 5620com pour plus d’ informations dimension-

nelles.

Caractéristiques optiques : - 165 diodes à haute luminosité au mètre. - Choix de la couleur des diodes (Rouge, Ambre, Vert, Bleu, Blanc Froid et Blanc chaud). - Choix de l’angle (30° ou 60°). - Orientation normale ou déviante (D20) droite ou gauche. - Fichiers .ies, courbes photométriques et intensités sur

demande.

Alimentation : - Tension : 21-28 VDC. - Consommation : 13W/m en blanc, bleu et vert et 9 W/m en rouge et ambre

Accessoires de pose : - 5620E1 : Ensemble d’encastrement au sol 30 x 32 mm. - 5620E2 : Ensemble d'encastrement au sol permettant une mise en œuvre soignée dans une rainure

drainée 30 x 82 mm faisant offi ce de chemin de câble. - 5685 : Main courante Ø 76 mm faisant offi ce de chemin de câble. - Embase de connecteur débrochable en sous-face (5620MDY1) ou en bout (5620MDY2). - Rail de fi xation pour pose en applique.

Exemple de spéci� cation : 5620-PE165 + 5620MDY1 + 5620E2 - Barreau en verre organique + alu anodisé 25 x 25 en éléments de longueur 2 m avec embout de dilatation - 165 diodes blanc chaud étroites, haute luminosité, par mètre - Résistance aux chocs 60 joules (>IK10) - Rail d’encastrement + chemin de câble - IP 68 - Connecteur en sous face - Respecter les consignes de pose du fabricant.

5620-PO165-D20Optique

Ø : Orientation normaleD20 : Déviée de 20°

CouleurW : Blanc froid E : Blanc chaudO : Ambre

L : BleuR : RougeV : Vert

AngleH : Large (60°)P : Etroit (30°)

Modèle déposé

Barreau d’éclairage encastréà LEDs

5620-xx165com_FR 10A

Page 8: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 8/12

5712

5712+EL

5712+EBL 5712+EBV

Ø 120 mm

250

mm

125

mm

6° 10°, 20°, 36°, 120° Elliptique 140x10°

Elliptique 2130x25°, 116X44°

EL EBL, EBV, EL EBL, EBV, EL EL

EL EL EL EL

EL EL EL EL

Exemple de spéci� cation : 5712-CW-40x10 + 5712EBL - Projecteur encastré à double étanchéité Ø 120 mm équipé de 3 LEDs

superwatts 3W blanches avec optiques d’ouverture 40° x 10° orientable en rotation (360 °) et en inclinaison (20°) - Intensité graduable - Corps en aluminium anodisé marine - Fenêtre en polycarbonate anti-vandalisme, anti-UV, épaisseur 9 mm - Collerette-cadre inox brossé - Alimentation 24 Volts DC ; consommation 7 W. - Double étanchéité IP67 + IP68 - Respecter les consignes d’alimentation et d’installation du fabricant.

5712com_FR 10D

-5712TX-BW3-10 + 5712BL

Pot d'encastrement

Optique

Couleur des LEDs

Type de LEDs : B : 1 W C : 3W

Nombre de LEDS

Collerette-cadre Ø 116/92:

Alimentation: ( ) : 24 VDC T : 230V

( ) : Aluminium X : Inox 316L

Optiques >>>Alimentation

c

24 V monochrome

230 V monochromenon graduable

24 V trichromique

Caractéristiques dimensionnelles : - Encastrement en fonte d’aluminium anodisée marine + rallonge PVC (5712EL) - Dimensions : Ø 120 mm - Fenêtre polycarbonate anti-vandalisme, anti-UV , épaisseur 12 mm - Collerette-cadre Ø 116/92 aluminium - Projecteur étanche IP 68 - Température de contact inférieure à 40°C (Zone 5 de l’EN 60598-2-13)

Caractéristiques optiques - 3 LEDs superwatt 1W ou 3W - Choix des couleurs des diodes - Large choix d’optiques - Orientation réglable en rotation (360°) et en inclinaison (± 20°) - Fichier .ies ou .ldt disponibles sur demande - Intensité graduable

Alimentation - Alimentation 24 volts DC Classe III - Consommation : 3.5 à 7 W

Options - Collerette-cadre Ø 116/92 inox 316L brossé (5712X) - Pot d’encastrement court (EBV ou EBL) IP67 pour certaines options seulement - Fenêtre dépolie (S) - Trichromie ARACOLOR® - Pilotage DMX - Alimentation 230V, non graduable (5712T)

Tableau des compatibilité des options et de l’encastrement

Ce projecteur d’éclairage encastré sans saillie est équipé d’un plateau orientable de 3 LEDs Superwatt.Il o£ re un important choix d’optiques permettant d’adapter le faisceau à l’objet à éclairer.Très longue durée de vie des diodes = plus de lampe à remplacerRésistance aux vibrationsFaible encombrementProjecteur IP68

Mini projecteur à LEDsencastré orientable

Réf. : 5712Albi

Mini projecteur à LEDsencastré orientable

Ce projecteur d’éclairage encastré sans saillie est équipé d’un plateau orientable de 3 LEDs Superwatt.Il o£ re un important choix d’optiques permettant d’adapter le faisceau à l’objet à éclairer.Très longue durée de vie des diodes = plus de lampe à remplacerRésistance aux vibrationsFaible encombrementProjecteur IP68

Réf. : 5712Albi

Page 9: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 9/12

Ce projecteur d’éclairage encastré sans saillie est équipé d’un plateau de 7 leds Superwatt orientable par l’extérieur sans démontage.L’étanchéité ne peut pas être remise en cause par le réglage.Il o£ re un important choix d’optiques permettant d’adapter le faisceau à l’objet à éclairer.Très longue durée de vie des diodes = plus de lampe à remplacerRésistance aux vibrationsFaible encombrementIP 68

Caractéristiques dimensionnelles : - Encastrement affl eurant Ø 181 mm en tôle aluminium anodisé + PVC - Corps en fonte d’aluminium anodisée - Fenêtre polycarbonate anti-vandalisme, anti-UV , épaisseur 12mm - Collerette cadre aluminium anodisé Ø 176/105 - Equipé d’un presse-étoupe et de 1 m de câble AD8 (ou + sur demande) - Livré avec bouchon de chantier - IP 68 - Température de contact inférieure à 40°C (Zone 5 de l’EN 60598-2-13)

Caractéristiques optiques : - 7 LEDs superwatt 1W ou 3W (sauf optique L3 : seulement 6 LEDs) - Choix des couleurs des diodes : cf. fi che SPWphot. - Large choix d’optiques : cf. fi che SPWphot. - Orientation réglable en rotation (360°) - Inclinaison réglable par vis, sans démontage du projecteur (25°) - Fichier .ies ou .ldt disponibles sur demande - Intensité graduable (3è conducteur du câble)

Alimentation : - Alimentation 16 -28 volts DC - Consommation : 8 / 16 W selon diodes - Classe III - Possibilité de raccordement en coupure

Options : - Collerette-cadre Ø 176/105 inox 316L brossé (X) - Alimentation 230 Volts (5716T - non gradable) par boîtier d’alimentation et raccordement IP 68 dans le pot d’encastrement) - Trichromie ARACOLOR® (options spéciales en cas d’optiques elliptiques) - Implantation à la demande de diff érentes optiques et couleurs sur le même plateau

Exemple de spéci� cation : 5716-CW7-10+ 5716EL - Projecteur encastrable Ø 181 mm équipé de 7 LEDs superwatts 3W

blanches avec optiques d’ouverture 10° orientable en rotation (360 °) et en inclinaison (25°) sans rupture d’étanchéité. - Intensité graduable - Corps en aluminium anodisé - Fenêtre en polycarbonate anti-vandalisme, anti-UV, épaisseur 12 mm - Cadre aluminium - Avec pot d’encastrement et bouchon de chantier - Alimentation 24 Volts DC ; consommation 15 W. - IP68 - Respecter les consignes d’alimentation et d’installation du fabricant.

5716com_FR 11A

Réf. : 5716Allevard

Projecteur à LEDs encastré orientable Ø 181 mm

-5716TX-BW7-10 + 5716EL

Modèle de pot d'encastrement

Optique

Nombre de leds

Couleur des leds superwatt

Type de leds : B : 1 W C : 3W

Collerette-cadre Ø 116/92:

Alimentation: ( ) : 24 VDC T : 230V

( ) : Aluminium X : Inox 316L

Page 10: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 10/12

280 mm

124 mm

224 mm

221 mm

5725E

Cet encastré est équipé de 3 blocs projecteurs IP68 orientables à plusieurs superwatts 1 W ou 3 W.Il o£ re un choix très important d’optiques permet-tant d’obtenir des faisceaux d’éclairage parfaitement adaptés à l’objet à éclairer.Très longue durée de vie des LEDs = plus de lampe à remplacerRésistance aux vibrations.Double étanchéité IP 67 + IP68.

Caractéristiques dimensionnelles - Dimensions : Ø 280 mm - Fenêtre verre trempé, épaisseur 15 mm, résistance 5000 kg - Encadrement en acier inox 316L brossé - Équipé de deux presse-étoupes inox pour section de câbles de 9, 10 et 13mm. - Double étanchéité (Projecteur IP68, Enveloppe IP67)

Caractéristiques optiques - Choix du nombre de blocs projecteurs IP68 (de 1 à 3) - Choix du nombre de LEDs par projecteur : 3 ou 4 - Choix des couleurs des LEDs et des optiques cf. tableau des performances des superwatt (SPWphot_FR) toutes associations possibles - Chaque bloc projecteur est à orientation réglable en rotation (360°) et en inclinai-son (± 25°) - Fichier .ies disponibles sur demande

Alimentation - Alimentation 15 à 24 volts DC - Consommation de l’appareil : 10 à 33 watt selon équipement - Classe III. - Possibilité de raccordement en coupure.

Animation - Pilotage monochrome - Pilotage trichrome - DMX ou DALI par interface spécifi que. -

Options - Pot d’encastrement 5725E (uniquement 3 x 1 W ou 4 x 1 W) - Alimentation 230 V classe II 5725T (uniquement avec 5725E - non dimmable)

Exemple de spéci� cation : 5725-3CW3-10 - Encastré sans saillie à double étanchéité Ø 280 mm équipé de 3 blocs projecteurs IP68 de 3 superwatts 3W blanc froid avec optiques d’ouverture 10° orientables en rotation (360 °) et en inclinaison (25°) - Corps en aluminium peint (polyester double couche) . - Fenêtre en verre trempé , épaisseur 15 mm, résistance 5000 kg - Cadre inox brossé - Presse étoupe inox - Alimentation 24 Volts DC; consommation 21 W. - Intensité lumineuse gradable - Double étanchéité IP 67 + IP68 - Respecter les consignes d’alimentation et d’installation du fabricant.

Encastré d’éclairage multi-orientable

5725com_FR 10A

Réf. : 5725Alfort

-5725T-3BW3-10 + 5725E

Pot d'encastrement

Optique

Nombre de LEDs par blocprojecteur

Couleur des LEDs

Type de LEDs : B : 1 W C : 3W

Nombre de blocs projecteurs

Alimentation:

( ) : 24 VDC T : 230V

Page 11: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 11/12

Ce projecteur d’éclairage encastré sans saillie est équipé d’un pla-teau de 18 diodes Superwatt orientable.Il o£ re un important choix d’optiques permettant d’adapter le faisceau à l’objet à éclairer.Très longue durée de vie des diodes = plus de lampe à remplacerRésistance aux vibrationsFaible encombrementDouble étanchéité IP 67 + IP68

Caractéristiques dimensionnelles : - Encastrement en fonte d’aluminium peinture alodine - Dimensions : Ø 285mm - Fenêtre polycarbonate anti-vandalisme, anti-UV , épaisseur 12mm - Encadrement aluminium peint (tenue 500 h au brouillard salin) - Equipé d’un presse-étoupe et de 1 m de câble AD8 (ou + sur demande) - Double étanchéité (projecteur IP68, enveloppe IP 67)

Caractéristiques optiques : - 18 LEDs superwatt 1W ou 3W - Choix des couleurs des diodes : cf. fi che SPWphot. - Large choix d’optiques : cf. fi che SPWphot. - Orientation réglable en rotation (360°) et en inclinaison (± 25°) - Fichier .ies ou .ldt disponibles sur demande

Alimentation : - Alimentation 23 -28 volts DC par alimentation spécifi que - Consommation : 24 à 44 W selon diodes - Classe III - Possibilité de raccordement en coupure

Options : - Encadrement inox 316L brossé (X) + fenêtre verre ép. 15 mm (tenue 3 T) - Autre dimension de presse-étoupe - Raccordement en coupure par boîtier de dérivation à placer sous le pot - Intensité graduable (5726Z) - Trichromie ARACOLOR® - Pilotage simplifi é ou par DMX - Alimentation 230 Volts (5726T - non dimmable) - Implantation à la demande de diff érentes optiques et couleurs sur le même plateau

Exemple de spéci� cation : 5726Z-CW-10 - Projecteur encastrable Ø285mm équipé de 18 LEDs superwatts 3W

blanches avec optiques d’ouverture 10° orientable en rotation (360 °) et en inclinaison (25°) - Intensité graduable - Corps en aluminium peint alodine - Fenêtre en polycarbonate anti-vandalisme, anti-UV, épaisseur 12 mm - Cadre aluminium peint (brouillard salin 500 h) - Alimentation 24 Volts DC ; consommation 44 W. - Double étanchéité IP 67 + IP68 - Respecter les consignes d’alimentation et d’installation du fabricant.

5726com_FR 10A

Réf. : 5726Alamo

Projecteur à LEDs encastré orientable à double étanchéité

Page 12: La gamme des projecteurs à LEDs encastrés - … · loppé des projecteurs encastrés présentant des caractéristiques particulières de résistance, ... Diodes électroluminescentes

21/05/12 12/12

5760EX 5760 5760EBRP

+ 20°

Ce projecteur linéaire encastré de forte puissance a été particulièrement étudié pour permettre un réglage de l’inclinaison sur place, sans rupture de l’étanchéité.Le système d’encastrement anti-vandalisme fait o± ce de chemin de câble et ne nécessite aucune vis.Très longue durée de vie des leds

Caractéristiques mécaniques : - Corps en aluminium anodisé de longueur à la demande (maxi 1 m - mini 260 mm) - Fenêtre verre organique, anti-UV, anti-vandalisme, épaisseur 12 mm - Inclinaison orientable de -20° à + 20° sans rupture de l’étanchéité IP 68. - Encastrement sans vis en aluminium anodisé permettant un alignement parfaitmis en place lors du gros oeuvre avec un bouchon de chantier - Poids 6 +4 Kg par mètre - Supporte le roulage occasionnel de véhicules

Caractéristiques électriques : - Pré-câblé avec 30 cm de câble AD8 sur presse-étoupe en polyamide.Raccordement en coupure (par manchon BRP IP 68) dans le profi l d’encastrement. - Option connecteur débrochable en bout de câble (Y) - L’encastrement fait offi ce de chemin de câble

Alimentation 24 Vdc. classe III - Consommation par mètre : 40 W ( leds 1 W) ou 75 W (leds 3 W) - Le 3è conducteur (blanc) est à raccorder : . au 24 V PWM pour le dimming . au - pour pleine puissance

Alimentation 230 Vac. classe I - Consommation par mètre : 48 W (leds 1 W) ou 90 W (leds 3 W)

Caractéristiques optiques : - 28 leds Superwatt 1W ou 3W par mètre - Choix des couleurs: Ambre, Rouge, Blanc, Bleu, Vert pouvant être mélangées sur commande. - Optiques pour diverses ouvertures du faisceau: (cf fi che SPW) pouvant être combinées sur demande. - Courbes photométriques et fi chiers .ies disponibles sur demande - Intensité dimmable (24 Vdc seulement) (DMX ou DALI) - Trichromie ARACOLOR®

Exemple de spéci� cation : 5760-CW28-10 + MDPT + E - Ligne de 16.5 m de projecteurs encastrés orientables densité 28 SUPERWATT (3W) blanches 6000°K par mètre avec bloc optique d’ouverture 10°

- Corps en aluminium ( 120 x 150 mm) - Encastrement sans vis, fermé aux extrémités - Inclinaison réglable de - 20° à + 20 ° sans ouverture des projecteurs - Fenêtre polycarbonate anti-UV, anti-vandalisme épaisseur 12 mm - Alimentation 230 Vac ; consommation 90 W / m - IP68 - Respecter les instructions du fabricant

Projecteur linéaire encastré orientable à LEDs

5760com_FR 12B

Réf. : 5760PASSY

-5760-BW28-10+5760MDPT

B : 1 W C : 3W

() : 24 VdcT : 230 Vac

Optique Connectique P : pressse-étoupeY : connecteurNombre de LEDs par mètre

Couleur des LEDs

Type de LEDs :

Alimentation