www.de-beer.com www.de-beer.com

LA CORRESPONDANCE PARFAITE POUR CHAQUE TEINTE

AVANCÉE EN MATIÈRE DE ROUGE BRILLANT A EFFET ‘GLOSSY’ POUR CARROSSERIES

“ ATTEINDRE LA CIBLE EN PLEIN DANS LE MILLE : LA SEULE CHOSE QUI COMPTE ”

Jim Johnson | Archer

100%COLOURMATCH

100%COLOURMATCH

100%COLOURMATCH

EFFET MULTICOUCHE EN TROIS ÉTAPES SIMPLES

WaterBase Série 900+ Code produit MM91841 litreRéférence article 99184/1

BeroBase Série 500 Code produit MM51841 litreRéférence article 95184/1

POUR COMMANDER Le DeBeer Refinish Rouge Métallisé Brillant est disponible dans les conditionnements suivants :

PLUS RAPIDE, PLUS SIMPLE ET MEILLEUR RÉSULTAT.LES ROUGES BRILLANTS A EFFET ‘GLOSSY’ TOUT DE SUITE RÉUSSIS.

1 SOUS-COUCHE MÉTALLISÉE ROUGE

La première couche que vous appliquez est une couche à effet mise à la teinte. L’effet recherché est ainsi obtenu immédiatement avec la première couche et la teinte est très proche de la couleur d’origine de la voiture.

2 COUCHE DE BASE COLORÉE TRANSPARENTE

La deuxième couche est une couche de base légèrement colorée. Cette couche ajoute davantage de profondeur et permet d’obtenir une excellente précision de teinte. De plus, vous pouvez l’appliquer facilement en voile.

3 FINITION VERNIS

La dernière couche que vous appliquez est, comme d’habitude, un vernis 100 % transparent. Il permet d’obtenir un résultat brillant et offre une protection de longue durée.

100%COLOURMATCH

100%COLOURMATCH

100%MATCH

LE ROUGE MÉTALLISÉ BRILLANT CONVIENT ENTRE AUTRES AUX APPLICATIONS SUIVANTES :

Opel Inferno Rot

Alfa Romeo Rosso Competizione

Mazda Velocity Red

Peugeot Rouge Babylone

Ford Candy Red

Convient à de nombreux autres modèles

POUR COMMANDER Le DeBeer Refinish Rouge Métallisé Brillant est disponible dans les conditionnements suivants : LES AVANTAGES DU

SYSTÈME TRICOUCHE DEBEER REFINISH

• mise à la teinte facile;• résultatfinaluniforme;• facile à appliquer en voile;• pas de mélanges intermédiaires;• réussite immédiate sans tâtonnements.

Nous venons d’enrichir notre système de teintes de base d’une nouvelle teinte qui, au moyen d’un procédé simple, permet d’obtenir la couleur parfaite pour les réparations des carrosseries rouge brillant à effet ‘glossy’. En mettant la sous-couche directement à la teinte, il n’est plus nécessaire d’effectuer des mélanges intermédiaires compliqués. Le résultat final est meilleur : un rouge métallisé brillant et profond, impeccable, qui correspond parfaitement à la couleur d’origine de la voiture.

SYSTÈME TRICOUCHE EXCEPTIONNEL POUR UN RÉSULTAT SUBLIME

ROU

GE

MÉT

ALL

ISÉ

BRIL

LAN

T 12

3

SOUS-COUCHE MÉTALLISÉE ROUGE

COUCHE DE BASE COLORÉE TRANSPARENTE

FINITION VERNISUITSTEKENDE

KLEURMATCHCONTRETYPAGE

PARFAIT

www.de-beer.com

www.valsparauto.com

DEBEER REFINISH

Une marque de Valspar Automotive

DeBeer Refinish est une marque de Valspar Automotive, division de la société cotée en bourse Valspar Corporation. Fondée en 1806, Valspar Corpration est l’un des plus grands fabricants de revêtements dans le monde. Valspar Automotive produit et distribue les peintures de réparation automobile DeBeer Refinish.

UN COMPLÉMENT D’INFORMATION ?Vous souhaitez un complément d’information sur DeBeer Refinish ou sur Valspar Automotive ? Visitez les sites web : www.de-beer.com et www.valsparauto.com.

SYSTÈME TRICOUCHE EXCEPTIONNEL POUR UN RÉSULTAT SUBLIME

68-064FR