k-13-fr

13

195

Stations de lavage

Pistolets, easywash365+ 196

Lances, easywash365+ 196

Pistolets pour station de lavage libre-service 199

Brosses plates 200

Support-brosses 200

Nettoyeur de jantes 200

Fourreau de lances, easywash365+ 201

Unité de lavage basse-pression 201

Flexibles confectionnés pour stations de lavage 202

Pompes haute-pression 202

CARWASH COMFORT 202

Coff rets monnayeurs 203

Pulvérisateurs à produits 204

Pulvérisateurs à mousse 204

Pulvérisateurs manuels 206

Canons à mousse, basse-pression 207

Système d'aspiration d'air, Mosmatic 208

Sécheur libre-service, Mosmatic 209

Bras de lavage 360°, easywash365+ 210

Bras de lavage 360°, Mosmatic 211

Bras de lavage 360°, R+M 212

Bras de lavage 180°, R+M 212

Raccords tournants, Suttner 215

Raccords tournants, R+M 215

Brosses de lavage avec passage d'eau 216

Brosses de lavage sans passage d'eau 216

Raclettes et accessoires 217

Console murale pour bras 217

Chiff ons microfi bre 218

Manches avec passage d'eau 218

Balai d'atelier 218

Manches sans passage d'eau 218

Coupleurs 1/2" adaptables sur système Nito 218

Brosse ronde 218

13

196

LTF

LTF

LTF

LTF

R+M Nr.

200 301 050 3/8" F

R+M Nr.

200 300 100

Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Max. 210 bar / 25 l/min / 150 °C

Stations de lavage

Pistolets, easywash365+

Lances, easywash365+

Inox, lance surmoulée Cool & Compact, max. 400 bar / 150 °C

R+M Nr.

200 129 306 300 mm 1/4" M 600 mm 1/4" M

200 129 709 700 mm 1/4" M 900 mm 1/4" M

200 129 712 700 mm 1/4" M 1200 mm 1/4" M

R+M Nr.

202 300 490 standard

202 300 491 H/G pleureur

202 300 497 H/G avec clapet

Pistolets, easywash365+ ST-1100

Kit joints easywash365+ pistolet

Raccord tournant ST-301 easywash365+

Symboles sortie entrée longueur isolation type

R+M Nr.

202 600 518 1/4" F standard 3/8" F rotatif

R+M Nr.

202 600 538 1/4" F H/G avec clapet 3/8" F rotatif

R+M Nr.

202 600 528 1/4" F H/G pleureur 3/8" F rotatif

R+M Nr.

202 600 537 1/4" F H/G avec clapet 3/8" F

R+M Nr.

201 100 535 1/4" F H/G pleureur 3/8" F

201 100 530 1/4" F H/G pleureur 3/8" F rotatif

Kit réparation

Clapet complet

nouveau

nouveau

nouveau

nouveau

LTF - Low Trigger Force réduite de 90% au maintient et de 40% à l'appui de la gâchette en comparaison avec les autres pistolets.

13

197

LTF

LTF

Stations de lavage


Inox, lances avec coquilles ST-9.1, max. 400 bar / 150 °C

Lance surmoulée Cool & Compact, avec pistolet easywash365+ équipée protège-buse ST-10, livrée sans buse, max. 310 bar / 150 °C

Lance surmoulée Cool & Compact, avec pistolet easywash365+ équipée injecteur d'air et brosse de lavage (60 mm), max. 50 °C

R+M Nr. pistolet 202 600 950 standard 300 mm 1/4" F NPT 600 mm 3/8" F rotatif

202 600 965 H/G pleureur 300 mm 1/4" F NPT 600 mm 3/8" F rotatif

202 600 980 H/G avec clapet 300 mm 1/4" F NPT 600 mm 3/8" F rotatif

R+M Nr. pistolet 202 600 955 standard 700 mm brosse plate 900 mm 3/8" F rotatif

202 600 970 H/G pleureur 700 mm brosse plate 900 mm 3/8" F rotatif

202 600 985 H/G avec clapet 700 mm brosse plate 900 mm 3/8" F rotatif

202 600 960 standard 700 mm brosse plate 1200 mm 3/8" F rotatif

202 600 975 H/G pleureur 700 mm brosse plate 1200 mm 3/8" F rotatif

202 600 990 H/G avec clapet 700 mm brosse plate 1200 mm 3/8" F rotatif

R+M Nr. 200 009 350 335 mm 1/4" M 600 mm 1/4" M

200 009 351 410 mm 1/4" M 800 mm 1/4" M

200 009 352 410 mm 1/4" M 1000 mm 1/4" M

200 009 355 810 mm 1/4" M 1000 mm 1/4" M

200 009 356 1010 mm 1/4" M 1200 mm 1/4" M

nouveau

nouveau

13

198

> 0 > 10 bar< 10 bar max. bar

> 0 bar max. bar

Inox, lance épée avec poignée easywash365+ équipée protège-buse ST-10 sans buse, max. 350 bar / 45 l/min / 150 °C

Stations de lavage

Lance surmoulée Cool & Compact, avec poignée épée easywash365+ équipée injecteur d'air et brosse de lavage (60 mm), max. 50 °C


Le croquis ci-contre illustre les diff érentes méthodes de protection contre le gel durant la période

hivernale. Le principe de la mise hors-gel pour les deux versions est basé selon le phénomène

physique que l'eau en mouvement empêche la formation du gel. Une certaine quantité d'eau (en

fonction de la pression de la ville) transite dans les canalisations, le fl exible et la lance de lavage

quel que soit la version du pistolet, hors-gel "pleureur" ou à clapet et maintient ainsi le mouvement

permanent de l’eau. ce fl ux est bien entendu assuré même lorsque la gâchette du pistolet n'est pas

actionnée.

Dans le cas de la version à clapet "pleureur" le clapet haute-pression est muni d'un marquage ou

d'une encoche de sorte que le pistolet n'est plus étanche ni en phase haute-pression ni en phase

repos "hors-pression" (gâchette non actionnée), laissant passer un volume d'eau suffi sant pour

assurer la mise hors-gel du circuit.

Les pistolets hors-gel à clapet fonctionnent grâce à un clapet élaboré qui comme sur un

pistolet traditionnel est piloté mécaniquement par la gâchette, mais intègre en plus un clapet

à seuil autonome pour assurer la mise hors-gel. La manipulation de la gâchette assure comme

habituellement l'ouverture et la fermeture du pistolet. Le clapet hors-gel intervient en phase repos

"hors-pression" (à la pression du réseau de ville), celui-ci s'ouvre lorsque la valeur de la pression

se situe en dessous du seuil de 10 bar. À la mise en route du groupe HP le clapet à seuil se ferme

à nouveau de façon instantanée. Ce système améliore le confort de nettoyage en empêchant

l'écoulement d'eau lorsque l'utilisateur retire la lance de son fourreau.

Quelle diff érence y a t'il entre le système hors-gel pleureur et celui à clapet ?

hors-gel pleureur

hors-gel avec clapet

Poignées easywash365+ nouveaunouveau

nouveau

R+M Nr.

108 290 60 13 l/min

108 290 20 34 l/min

R+M Nr.

200 009 650 1/4" F 1/4" M

R+M Nr.

200 009 655 1/4" F 1/4" M

Inox, inclinaison 20°, max. 350 bar / 150 °C Inox, inclinaison 20°, max. 350 bar / 150 °C

Inox, débit à 100 bar,

1/4" F - 1/4" M

ST-10, protège-buse

bi-composants, PVC,

inox

Injecteur d'airProtège-buse ST-10

R+M Nr.

200 010 770 1/4" F

R+M Nr.

200 009 670 700 mm brosse plate 900 mm 1/4" M

200 009 675 700 mm brosse plate 1200 mm 1/4" M

R+M Nr.

515 65 1/4" F NPT 500 mm 1/4" M

nouveau

nouveau

13

199

Pistolets professionnels, version hors-gel avec

clapet, max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Pistolets professionnels, version hors-gel pleureur,

max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C


max. 300 bar / 30 l/min / 150 °C

R+M Nr.

202 300 497

R+M Nr.

202 300 491

Pistolets professionnels, version hors-gel avec

clapet, max. 275 bar / 45 l/min / 150 °C


max. 275 bar / 45 l/min / 150 °C

Pistolets professionnels sans gâchette,

max. 275 bar / 45 l/min / 150 °C

R+M Nr.

202 000 056

R+M Nr.

202 000 045

R+M Nr.

200 301 050 3/8" F

R+M Nr.

200 300 100

Raccord tournant ST-301

ST-1500ST-1500 ST-1500

R+M Nr.

200 300 050 3/8" F

R+M Nr.

200 300 100

Stations de lavage

Pistolets pour station de lavage libre-service

ST-2300 hors-gel avec clapet ST-2300 hors-gel pleureur R+M 890 hors-gel pleureur

ST-2300

Clapet H/G avec clapet

ST-2300

Clapet H/G pleureur

R+M Nr.

202 300 582 1/4" F 3/8" F rotatif

R+M Nr.

202 300 580 1/4" F 3/8" F

202 300 581 1/4" F 3/8" F rotatif

R+M Nr.

508 906 1/4" F 3/8" F

R+M Nr.

201 500 580 1/4" F 3/8" F

201 500 581 1/4" F 3/8" F rotatif

R+M Nr.

201 500 620 1/4" F 3/8" F

R+M Nr.

201 500 750 1/4" F 3/8" F

ST-1500 hors-gel avec clapet ST-1500 hors-gel pleureur ST-1500 sans clapet (passage libre)

Symboles sortie entrée longueur débit isolation

Kit réparationST-2300

nouveau

nouveau

Raccord tournant ST-300

Kit réparation

Clapet H/G avec clapet Clapet H/G pleureur

fi n de série

13

200

R+M Nr. 200 023 510 260 mm

R+M Nr. 200 023 520 260 mm

R+M Nr. 108 290 12 260 mm

R+M Nr. 020 001 540 260 mm

R+M Nr. 105 900

Stations de lavage

Brosses plates Cache-brosses

Protection contre le

vandalisme, PVC,

max. 50 °C

Supports pour brosses plates

Support-brosses

Adaptable à toutes brosses plates

260 x 80 mm, poils de

sanglier, max. 50 °C

260 x 80 mm, original

Vorwerk, poils de

sanglier, max. 50 °C

1/4" F, support, 260 mm,

PVC, max. 50 °C

1/4" F, support avec vis,

260 mm, PVC, max. 50 °C

1/4" F, support avec vis,

260 mm, inox,

max. 50 °C

R+M Nr. brosse200 023 501 60 mm

R+M Nr. brosse523 72 60 mm

523 73 90 mm

Nettoyeur de jantes

Acier inox poli, accessoire pour piste de lavage automatisée, muni d'un raccord

tournant grande vitesse. Le rotor est entrainé par le débit d'eau, hauteur

ajustable, branchement par fl exible de liaison. Prévoir 4 buses 1/8" NPT. Rotor

470 / 350 mm, max. 250 bar / 2000 tr/min / 120 °C

R+M Nr. 108 845 12 standard 3/8" F

108 845 17 haute performance 3/8" F

R+M Nr. L x H x P 108 290 30 250 x 100 x 90 mm inox

Support mural pour gants de protection Poches pour balais d'essuie-glaceGants jetables dans boîte distributrice

Gants jetables

Fenêtre de distribution vers le bas,

L x H x P 23,5 x 16,5 x 2,0 cm

Polyéthylène 800 x 90 mm, conditionnées par 50

pièces prédécoupées

Pour le blocage, des essuie-glaces sur les vitres,

PVC élastique, degré de dureté souple, hauteur

5 mm, anse 90 x 13 mm


PVC élastique, degré de dureté ferme, hauteur



PVC élastique, degré de dureté souple, hauteur


Gants en Vinyle micro poudré, translucide, fenêtre

de distribution vers le bas, contenu 100 pièces,

dimensions 24 x 30 cm

Ventouses

Poches pour balais d'essuie-glace

R+M Nr. 980 908 004 5 2500 pièces

R+M Nr. 105 910 1000 pièces

R+M Nr. 105 950 100 pièces

R+M Nr. 105 951 100 pièces

R+M Nr. 105 952 100 pièces

nouveau

nouveaunouveau

nouveau

nouveaunouveau

13

201

105 625

R+M Nr. 108 900 01 inox

R+M Nr. 200 810 785 1/8" F NPT 500 mm 1/4" M drehbar

R+M Nr.390 052 208

Stations de lavage

Pince à tapis très robuste pour accrocher et

nettoyer les tapis en caoutchouc ou en textile,

hauteur 280 mm

Livré avec les pièces de scellement au sol,

H x L x P 1000 x 500 x 400 mm, poids 22 kg,

variante en acier inox sur demande

easywash365+

Nettoyeur de tapis Pince à tapis, antirouille

Fourreau de lances, easywash365+

Fourreau de lances pour montage en façade Fourreau de lances pour montage au sol

R+M Nr. 105 620 inox



Fourreau avec raccord 20 mm, longueur de

tube 730 mm, diamètre tube 60 mm, console

murale correspondante (105 625)

Diamètre du tube 60 mm, longueur 550 mm Fourreau avec raccord 28 mm, longueur de

tube 730 mm, diamètre tube 60 mm

R+M Nr. 105 700 acer zingué

Fourreau de lances pour montage au sol

Bac pour brosses avec trop-plein et bouchon de

vidange et de nettoyage, fi xation mural et au sol,

H x L x P = 670 x 340 x 143 mm

Bac pour brosses


nouveaunouveau

nouveau

nouveaunouveau

nouveau

Équipement de lavage basse-pression

Lance de lavage basse-pression Flexibles "fl exy"

Ensemble avec pistolet ST-810, équipée d'une lance ST-28 Cool & Compact, tube acier zingué munie d'un protège-buse ST-10

et buse 65°01 avec fi ltre, max. 140 bar / 150 °C

DN 06, noir, 8 m, 1/4" F

avec manchette

nouveau

Symboles sortie entrée longueur unité d‘emballage matériel type

13

202

K K

Annovi ReverberiInterpump CAT UDOR COMET

Stations de lavage

pages 28 -34 page 43 pages 40 - 41

Pompes haute-pression

Vous trouverez dans la rubrique 03 des pompes haute-pression, Interpump, CAT, COMET, UDOR et Annovi Reverberi.

Vous y trouverez par ailleurs des kits de réparation adaptables pour d'autres marques de pompe.

page 41 page 42

3/8" - 3/8"1/4" - 1/4" 1/4" - 1/4"

R+M Nr.

331 152 803 5

331 152 804 2

331 152 805

R+M Nr.

330 117 303 5

330 117 304

330 117 304 2

330 117 310

R+M Nr.

331 172 803 59

331 172 804 29

331 172 804 79

R+M Nr.

461 052 303 5

461 052 304 2

461 052 304 7

461 052 306 0

R+M Nr.

331 172 603 5

331 172 604

331 172 605

R+M Nr.

331 154 803 5

331 154 804 2

331 154 805

R+M Nr.

331 117 303 5

331 117 304

331 117 304 2

331 117 305

331 117 310

1SN 6 3,5 m

4,0 m

4,2 m

4,7 m

5,0 m

5,5 m

10,0 m

1SN 6 3,5 m

4,0 m

4,2 m

4,7 m

5,0 m

CC 6 3,5 m

4,2 m

4,7 m

6,0 m

R+M Nr.

331 152 603 5

331 152 604

331 152 604 2

331 152 605 5

M14 - M14

1/4" - 1/4"

M14 - M14

Flexibles confectionnés pour stations de lavage

CARWASH COMFORT

Raccord BSP gaz

Femelle BSP métrique

Raccord BSP gaz

Flexible 1 tresse métallique robe externe mince, max. 210 bar / 150 °C

Une tresse métallique, robe externe mince, max. 210 bar / 150 °C

RM - Coupleur rotatif

Femelle BSP métrique

M22 - 10 rotatif M22 - 10 rotatif

Gaine interne PES très résistante aux détergents,, tressé Polyester, gaine

externe thermoplastique translucide en Polyuréthane, résistant aux UV et aux

intempéries, oléo résistant, poids particulièrement réduit, max. 200 bar / 60 °C

D‘autres fl exibles pour stations de lavage

sont livrables sur demande !

nouveau

13

203

R+M Nr.

925 602 43

925 602 45

925 602 41

925 602 42

R+M Nr.

925 810 240 9

R+M Nr.

925 710 243

925 710 245

925 710 241

925 710 242

R+M Nr.

925 602 439

925 602 459

925 602 419

925 602 429

R+M Nr.

925 710 243 9

925 710 245 9

925 710 241 9

925 710 242 9

R+M Nr.

925 622 03

925 622 05

925 622 01

925 622 02

R+M Nr.

925 812 200 9

R+M Nr.

925 712 303

925 712 305

925 712 301

925 712 302

R+M Nr.

925 622 039

925 622 059

925 622 019

925 622 029

R+M Nr.

925 712 303 9

925 712 305 9

925 712 301 9

925 712 302 9

R+M Nr.

R+M Nr.

925 713 803

925 713 805

925 713 801

925 713 802

R+M Nr.

925 713 803 9

925 713 805 9

925 713 801 9

925 713 802 9

24 V - 50 Hz

24 V - 50 Hz

24 V - 50 Hz

24 V - 50 Hz 24 V - 50 Hz

230 V - 50 Hz

230 V - 50 Hz

230 V - 50 Hz

230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz

380 V - 50 Hz *

380 V - 50 Hz *

Stations de lavage

Coff rets monnayeurs

Sélecteurs de pièces

Monnayeur mécanique avec éjecteur »de pièces non appropriées

1 seule monnaie »Affi cheur 1 chiff re - monnaie restante »Cumul de pièces de 1 - 4 pièces » Temps réglable 1 - 320 minute par »pièce

Compteur de pièces mécanique en »option

Platine électronique protégée contre »les projections d'eau

Contact 16 A AC1 »H x L x P 260 x 160 x 110 mm »Poids 3,5 kg »

Monnayeur mécanique avec éjecteur »de pièces non appropriées

1 seule monnaie »Affi cheur 3 chiff res - Temps restant »Cumul de pièces de 1 - 4 pièces » Temps réglable 1 - 320 minute par »pièce

Compteur de pièces mécanique en »option



Sélecteur électronique avec système »de reconnaissance de pièces (EMP)

Multi pièces, max. 6 »Affi cheur 3 chiff res - Temps restant »Cumul de pièces programmable »Temps programmable » Compteur électronique du temps, »monnaie, client



Unité d'emballage 100 pièces

JetonsCapot plexiglas

R+M Nr.

929 10 25 mm profi lé

929 15 22 mm perforé

929 16 26 mm perforé

R+M Nr. monnaie plaque frontale découpe

940 10 JETON (profi lé) 129 x 52 mm 119 x 42 mm

940 18 50 Cent 129 x 52 mm 119 x 42 mm

940 19 1 € 129 x 52 mm 119 x 42 mm

940 20 2 € 129 x 52 mm 119 x 42 mm

* équipé d‘un contacteur 380 V - 16 A

EMS-56

EMS-58

EMS-57

Monnaie

JETON (profi lé)

50 Cent

1 €

2 €

Monnaie

programmierbar

Monnaie

JETON (profi lé)

50 Cent

1 €

2 €

Monnaie

JETON (profi lé)

50 Cent

1 €

2 €

Monnaie

JETON (profi lé)

50 Cent

1 €

2 €

Coff ret acier thermolaqué

Coff ret acier inox thermolaqué avec capot de protection

Coff ret acier thermolaqué

Coff ret acier inox thermolaqué Coff ret acier inox thermolaqué

R+M Nr. H x L x P

921 00 200 x 60 x 30 mm

ATTENTION :

Le branchement doit être

eff ectué par un technicien qualifi é

nouveau

Symboles longueur diamètre type diamètre nominal

13

204

Stations de lavage

Pulvérisateurs à produits Pulvérisateurs à mousse

Pièces de rechange pour pulvérisateurs

Remplissage fonctionnel grâce à la bonde en forme d'entonnoir. »Branchement 1/4' M pour l'alimentation en air comprimé. »Max. 8 bar, soupape de sécurité préréglée. » Flexible 10 m résistant aux agents chimiques, lance 600 mm équipée d'une buse »de pulvérisation, indicateur de niveau.

Adaptés à la pulvérisation des véhicules ou dans l'industrie alimentaire. »

Remplissage fonctionnel grâce à la bonde en forme d'entonnoir. »Branchement 1/4' M pour l'alimentation en air comprimé. »Max. 8 bar, soupape de sécurité préréglée. » Flexible 10 m résistant aux agents chimiques, lance 600 mm avec tête de » pulvérisation mousse équipée de 4 buses, indicateur de niveau.

Système de dosage combiné avec possibilité de réglage d'air et produit mousse. »Pour obtenir une mousse uniforme un branchement permanent au réseau d'air

comprimé est nécessaire.


Flexible pour mousse Flexible spiralé Lance (livrée sans buse)

Réservé et préconisé pour les produits ou fl uides du groupe 2 selon directive EWG/67/548 Art. 2, paragraphe 2 et

directive EG/97/23 Art. 9. Non approprié aux fl uides du groupe 1 ainsi qu'aux produits lessiviels agressifs ou acides.

R+M Nr. 106 024 500 acier thermolaqué 24 l

106 050 500 acier thermolaqué 50 l

R+M Nr. 106 024 550 acier thermolaqué 24 l

106 050 550 acier thermolaqué 50 l

R+M Nr. 106 901 01 baïonnette 10 m

R+M Nr. 106 911 01 1/4" M 10 m

R+M Nr. 106 920 60 1/2" F 600 mm

nouveaunouveau

Symboles fi letage entrée longueur type capacité

13

205

R+M Nr.575 49

R+M Nr.106 909 3

R+M Nr. 575 40

R+M Nr.106 909 4

R+M Nr.106 900 1

R+M Nr.609 802 59

R+M Nr.609 110 03

R+M Nr.106 909 2

Stations de lavage

Pulvérisateurs à produits Pulvérisateurs à mousse




Système de dosage combiné avec possibilité de réglage d'air et produit mousse. »Pour obtenir une mousse uniforme un branchement permanent au réseau d'air

comprimé est nécessaire.


Pièces de rechange pour pulvérisateurs

Écrou porte-buseRaccords réducteurs Joints Buse 60° 25 Buse 100° 03AdaptateurFiltre pour buse

50 MESH Coupleur

baïonnette- 1/4" M

1/2" M

Réservé et préconisé pour les produits ou fl uides du groupe 2 selon directive EWG/67/548 Art. 2,

paragraphe 2 et directive EG/97/23 Art. 9. Non approprié aux fl uides du groupe 1.

R+M Nr. 106 024 600 inox AISI 304, V2A 24 l

106 050 600 inox AISI 304, V2A 50 l

R+M Nr. 106 024 650 inox AISI 304, V2A 24 l

106 050 650 inox AISI 304, V2A 50 l

1/4" F - 1/2" M,

laiton

1/4" F - 1/2" M,

inox

nouveaunouveau

13

206

R+M Nr.106 995 500

R+M Nr.106 995 501

R+M Nr.106 995 503

R+M Nr.106 995 502

R+M Nr. 106 995 070 2,0 kg 470 mm 220 mm 7 l

106 995 090 2,2 kg 570 mm 220 mm 9 l

106 995 120 2,4 kg 600 mm 220 mm 12 l

R+M Nr. 106 995 015 1,5 l 0,40 kg

106 995 020 2,0 l 0,45 kg

R+M Nr. 106 995 005 0,5 l 0,10 kg

106 995 010 1,0 l 0,12 kg

Stations de lavage

Pulvérisateurs manuels

Industry LineLes pulvérisateurs de la série "Industry Line" sont des

appareils spécialement adaptés pour les applications

exigeantes telles que l'usage dans les stations de

lavage, les plates-formes de forage, etc. Ils sont

performants et précis.

Les pulvérisateurs sont compatibles avec la plupart

des produits chimiques employés dans le domaine

industriel.

Bonne résistance de la lance aux agents chimiques à

base d'acides, les joints d'étanchéité sont en Viton et

le récipient est d'une très forte résistance garant d'une

part de la sécurité pour l'utilisateur et d'un fonctionne-

ment optimal même pour les tâches les plus diffi ciles.

Domaines d'utilisation

Industrie pétrolière »Industrie chimique »L'environnement et la lutte anti-pollution »Les ateliers, les usines »La désinfection et la dératisation »

Pièces de rechange série "Industry Line"

Pistolet avec lance télescopique 700 - 1350 mm

Master Line est une gamme innovante de pulvérisateurs manuels

Grâce à leur conception technique moderne et à l'excellente qualité des

joints d'étanchéité, ils font partie des meilleurs pulvérisateurs du marché

actuel.

Équipement

Muni d'une buse de précision, et équipé d'un régulateur de jet. »Crépine sur tube d'aspiration »Pompe de grande longévité »Vanne de dosage de précision »Maniable et ergonomique »Le pulvérisateur peut être accroché par sa crosse »

Mini Line est une gamme d'atomiseurs manuels qui est destinée à

l'entretien de plantes dans les serres, les jardins, terrasses ou balcons. Les

"Mini" sont équipés de buses de pulvérisation à jet régulé. Parfaitement

adaptés pour la fertilisation, l'aspersion d'eau et de produits. Tous les

éléments des pulvérisateurs se composent de matériaux d'une grande

longévité et résistants aux produits chimiques.

La tête de pulvérisation des "Mini" permet une vaporisation fi ne et est

anti-gouttes.

Équipement

Buse de précision permettant une vaporisation idéale »Tête ergonomique équipée d'une gâchette facile à manipuler »Crépine sur tube d'aspiration »

Tuyau 1,7 m Kit jointsBuse 1,5 mm

Master Line Mini Line

13

207

Stations de lavage

Canons à mousse, basse-pression

Utilisation

Il trouve son usage dans de multiples domaines d‘application, il permet

la pulvérisation de produits ou savons moussants acides ou alcalins,

désinfectants, dégraissants, détartrants.

Industrie alimentaire et cuisines industrielles »Installations sanitaires et piscines »Nettoyage des voitures, utilitaires ou autres véhicules »Stations services ou d‘entretien »Ateliers de réparation ou d‘assemblage »

La production de la mousse est créée par eff et "venturi". Raccordé au réseau

d‘eau de la ville, le passage de l‘eau sous pression, génère l‘adjonction du

produit ainsi que de l‘air, éléments nécessaires à l‘émulsion de la solution

aspirée, la mousse est ensuite diff usée par l‘intermédiaire d‘un canon

spécial de pulvérisation. Le produit aspiré transite simultanément par un

doseur proportionnel indexé permettant de varier l‘onctuosité de la mousse

en fonction du support à nettoyer.

Spécifi cations techniques

Pression d‘eau 2,5 - 6 bar (fonctionnement optimal à 3 - 4 bar)

Sortie 5,5 l/min

Concentration

La tête dispose de 5 réglages et d‘une position 0.

Spécifi cations

Bonne résistance aux agents chimiques acides et alcalins »Production d‘une mousse onctueuse et persistante »Dosage proportionnel de la concentration produit »Tête en Polypropylène avec vis en inox »5 positions de dosage produit »Clapet anti-retour intégré dans le pistolet »Démontage rapide du pistolet par coupleur permettant la phase rinçage »Remplissage facile grâce à une large ouverture sur le réservoir »Fonctionne uniquement à la pression du réseau »Adaptable sur tous les coupleurs d‘eau courants »

Prévoir clapet anti-retour de déconnexion 734 10

R+M Nr. 106 996 500 nez de robinet 1 l

106 996 510 nez de robinet 2 l

A B C D E 0 1:128 1:64 1:32 1:20 1:10 arrêt

Symboles fi letage poids hauteur diamètre capacité

13

208

1

2

R+M Nr. 108 603 14 50 mm

R+M Nr. 108 603 23 50 mm

R+M Nr. 108 603 15 50 mm

R+M Nr. 108 603 20 50 mm

Stations de lavage

Livré avec 1 collier

Livré avec 1 collier

1000 mm, livrée avec 1 collier

Livré avec 2 colliers

Coude 90°

Manchon rotatif

Rallonge

Ressort de rappel automatique

Le système d'aspiration est une innovation dans les stations de nettoyage de véhicules. Il est spécialement destiné aux bornes d'aspiration extérieures

ainsi qu'aux installations de séchage. Ce système élimine les tuyauteries au sol et permet un grand confort d'utilisation.

Système d'aspiration d'air, Mosmatic

Bras articulé type LU-W à fi xation murale

Bras articulé type LU-D à fi xation sur plancher

Tourniquet 360°, hauteur 3100 mm

Bras articulé type LU-B à fi xation au sol

Existe sur demande en version 40 mm !R+M Nr.

108 603 12 1600 mm inox 50 mm 18,0 kg

R+M Nr. 108 603 10 1 1600 mm inox 50 mm 8,0 kg

108 603 13 2 1600 mm inox 50 mm 8,0 kg

R+M Nr. 108 603 11 1600 mm inox 50 mm 8,0 kg

13

209

Stations de lavage

Séchage facile et rapide ! »

Antitaches d'eau, préserve les peintures en été comme en hiver. »

La puissance de souffl age ainsi que la forme spéciale du souffl eur assurent un résultat optimal »

Sécher dans les moindres recoins comme les tours de portes, rétroviseurs, les calandres, etc. pour supprimer les » inévitables taches d'eau.

Combiné avec le système d'aspiration à bras articulé Mosmatic, le sécheur est de toute évidence un accessoire » complémentaire très attractif et avantageux pour votre piste de lavage.

Contenu : Unité de séchage avec fl exible de liaison » 50 mm de 75 cm et platine à montage universelle, équipée

d'un suceur spécial et livré avec fl exible d'aspiration 50 mm longueur 4,5 m, support de suceur, panneau mode

d'emploi.

ATTENTION : Le branchement du sécheur Mosmatic SB doit être eff ectué par un technicien qualifi é. »

R+M Nr. dimensions unité de séchage dimensions platine108 603 96 220 - 240 Volt 50 / 60 Hz 2 moteurs à 1600 Watt 533 mm x 533 mm 421 mm x 421 mm

Sécheur libre-service, Mosmatic

nouveau

Symboles volt watt longueur matériel fi letage poids diamètre

13

210

190

180

190

180

190

180

190

180

Stations de lavage

Bras de lavage double, easywash365+

Bras de lavage 360°, easywash365+

Acier inox, prêt-à-brancher, muni de 3 raccords tournants de haute qualité, équipé d’un fl exible de

liaison professionnel avec ressort anti-courbure intégré, palier équipé de 2 roulements à billes sans

entretien. Spécialement conçu pour l'usage avec deux produits de lavage diff érents,

max. 275 bar / 90 °C

Bras de lavage standard, easywash365+


liaison professionnel avec ressort anti-courbure et manchette intégrée, palier équipé de 2 roulements

à billes sans entretien, max. 275 bar / 90 °C

Bras de lavage Z, easywash365+


liaison professionnel avec ressort anti-courbure intégré, palier équipé de 2 roulements à billes sans

entretien. Spécialement conçu pour le montage en tandem de 2 bras de lavage,

max. 275 bar / 90 °C

Acier inox, prêt-à-brancher, muni de 2 raccords tournants de haute qualité,

équipé d’un fl exible de liaison professionnel avec ressort anti-courbure

intégré, palier équipé de 2 roulements à billes sans entretien, spécialement

étudier pour les aires de lavage pour les véhicules à 2 roues,

max. 250 bar / 90 °C

Bras de lavage motos, easywash365+ Raccord tournant pour bras easywash365+

R+M Nr. 108 409 26

R+M Nr. 108 329 27

R+M Nr. 109 766 956 850 mm 1/4" F 1/4" M 5,9 kg

1/4" M BSP - 3/8" F NPT

1/4" M BSP - 3/8" F NPT

R+M Nr. 109 767 921 1600 mm / 1750 mm 1/4" F 1/4" M 13,5 kg

R+M Nr. 109 766 954 1750 mm 1/4" F 1/4" M 8,0 kg

R+M Nr. 109 765 926 1550 mm 1/4" F 1/4" M 8,0 kg

nouveau

nouveau

nouveau

nouveau

13

211

150

150

180

180

4 x Ø14

150

150

180

180

4 x Ø14

150

150

180

180

4 x Ø14

R+M Nr. 108 659 11

R+M Nr. 109 721 047

Stations de lavage

Bras de lavage double 360° avec fl exibles gainés, Mosmatic

Acier inox, prêt-à-brancher, muni de 3 raccords tournants de haute qualité, équipé d’un fl exible de liaison professionnel avec ressort anti-courbure intégré, palier équipé de 2 roulements à billes sans entretien. Spécialement conçu pour l'usage avec deux produits de lavage diff érents, max. 275 bar / 90 °C

Bras de lavage 360°, Mosmatic

Standard, Mosmatic

Acier inox, bras de lavage avec articulation munie de roulements à billes sans entretien et équipé raccord tournant, max. 275 bar / 90 °C

Bras "Z" 360° avec fl exible gainé, Mosmatic

Acier inox, prêt-à-brancher, muni de 2 raccords tournants de haute qualité, équipé d’un fl exible de liaison avec ressort anti-courbure intégré . Spécialement conçu pour le montage en tandem de 2 bras de lavage, max. 275 bar / 90 °C. Attention : délai env. 2 semaines !

Positionneur

Positionneur magnétique, il permet d'orienter et de maintenir le bras Mosmatic "Z" dans une position préétablie.

Flexibles confectionnés pour bras easywash365+

Flexibles confectionnés pour bras Mosmatic

easywash365+ Mosmatic

Console murale Flexibles confectionnés

Acier inox V2A / AISI 304, support mural pour bras easywash365+ et Mosmatic

R+M Nr. 108 674 23 1750 mm / 1900 mm 1/4" F 1/4" M 19,2 kg108 674 33 1900 mm / 2050 mm 1/4" F 1/4" M 19,5 kg108 674 43 2050 mm / 2250 mm 1/4" F 1/4" M 19,8 kg108 674 53 2250 mm / 2500 mm 1/4" F 1/4" M 21,1 kg

R+M Nr. 341 144 000 994 9 800 mm341 144 001 694 9 1550 mm341 144 001 744 9 1600 mm341 144 001 894 9 1750 mm

R+M Nr. 346 176 001 67 1550 mm346 176 001 72 1600 mm346 176 001 87 1750 mm346 176 002 00 1900 mm346 176 002 15 2050 mm346 176 002 35 2250 mm346 176 002 60 2500 mm

R+M Nr. 109 717 1750 mm 1/4" F 1/4" M 10,5 kg

R+M Nr. 108 650 11 1550 mm 1/4" F 1/4" M 9,9 kg

nouveau

Symboles longueur entrée sortie poids

13

212

150

4 x Ø14

150

180

180

150

150

180

180

4 x Ø14

140

260320

Stations de lavage

Bras de lavage U, R+M

Acier inox, avec extension ajustable en hauteur sur une amplitude de 10°, conçu pour le montage en tandem de 2 bras de lavage, équipé de roulements à billes sans entretien, portée max. à l'extrémité du bras 150 N, max. 300 bar / 100 °C

Bras de lavage 360°, R+M

Bras de lavage mural et 360°, R+M

Support acier galvanisé, extension acier inox, équipé de roulements à billes sans entretien et d'un fl exible haute-pression DN 8, max. 300 bar

Étrier mural Étrier horizontal


R+M, mixte avec extension et bras tournant 360°

Acier galvanisé, branchement du fl exible sur raccord rotatif, livré sans fl exible de liaison, bras 360° 1600 mm, max. 300 bar

R+M Nr. 109 651 500 1500 mm 3/8" M 3/8" M 10,0 kg109 651 750 1750 mm 3/8" M 3/8" M 10,8 kg109 652 000 2000 mm 3/8" M 3/8" M 11,4 kg109 652 500 2500 mm 3/8" M 3/8" M 12,7 kg109 653 000 3000 mm 3/8" M 3/8" M 14,0 kg

R+M Nr. 109 616 1620 mm 3/8" M 3/8" M 13,0 kg109 620 2000 mm 3/8" M 3/8" M 14,0 kg109 625 2500 mm 3/8" M 3/8" M 15,0 kg

R+M Nr. 109 920 1925 mm + 1600 mm 3/8" M 3/8" M 37,0 kg109 930 2925 mm + 1600 mm 3/8" M 3/8" M 40,0 kg

13

213

120

150

170

345

150

120

150

170

345

150

140

260

320

R+M Nr.

109 500 1 17 - 25 mm

R+M Nr.

741 03

Stations de lavage


R+M, bras de lavage avec chariots mobiles

Acier zingué. sans entretien, chariots mobiles 17 - 25 mm

R+M, bras de lavage avec tube haute-pression intégré

Acier zingué, tube de pression zingué DN 08, sans entretien, max. 400 bar

R+M, avec enrouleur fl exible ST-14 intégré

Acier zingué, équipé d'un enrouleur ST 14 en inox, capacité : extérieur =

fl exible 15 mm = 14 m . 20 mm = 12 m, livré sans fl exible, max. 300 barButoir fl exible

Tuyau 10 - 34 mm

Chariot mobileR+M Nr. chariot mobile

109 505 3000 mm 3 pièces 12,0 kg

109 515 4000 mm 4 pièces 14,0 kg

109 525 5000 mm 5 pièces 38,0 kg

109 535 6000 mm 6 pièces 43,0 kg

R+M Nr.

109 10 2000 mm 1/4" M 1/4" M 12,0 kg

109 20 2500 mm 1/4" M 1/4" M 14,0 kg

109 30 3000 mm 1/4" M 1/4" M 15,0 kg

109 40 3500 mm 1/4" M 1/4" M 17,0 kg

R+M Nr.

109 825 2570 mm 3/8" F 3/8" F 45,0 kg

109 835 3570 mm 3/8" F 3/8" F 50,0 kg

109 845 4570 mm 3/8" F 3/8" F 54,0 kg

Symboles longueur entrée sortie poids diamètre

13

214

R+M Nr.750 140 2

R+M Nr.750 140 2

R+M Nr.200 320 490

R+M Nr.750 400 2

R+M Nr.750 200 2

Stations de lavage

Domaines d‘utilisation :

nettoyeurs haute-pression

et équipement de

fl exibles, deux roulements

à billes, sans entretien,

corps laiton nickelé, moyeu

inox, max. 275 bar /

30 tr/min / 120 °C

Domaines d‘utilisation :

spécialement adaptés

pour l'équipement de

pistolets, de fl exibles

haute-pression ou encore

des bras tournants sur les

aires de lavage. Corps

inox / laiton nickelé,

moyeu inox, sans

entretien, max. 275 bar /

150 °C

Raccords tournants type DGS, MosmaticRaccords tournants, easywash365+

Symboles fi letage hauteur

Corps et moyeu inox, max. 600 bar / 90 °C

R+M Nr. 750 280 0 1/4" F - 3/8" M 59 mm

Corps et moyeu inox, max. 200 bar / 90 °CCorps laiton chromé, moyeu inox,

max. 150 bar / 90 °C

Kit joints

Kit jointsKit joints

Kit joints Kit joints

Corps laiton chromé, moyeu inox,

max. 150 bar / 90 °C

1/4" M - 1/4" F

1/4" F - 1/4" F

1/4" M - 3/8" F

3/8" F - 3/8" F

3/8" M - 1/4" F

3/8" M - 3/8" F 1/4" F - M18 M

Tout inox, raccord tournant coudé à coussinet. DN

10, 200 322 500 : max. 400 bar. 200 322 510 : max.

300 bar, max. 150 °C

R+M Nr. 750 140 11 1/4" F - 1/4" M 46 mm

750 140 1 3/8" F - 1/4" M 46 mm

R+M Nr. 562 391 600 63 mm

R+M Nr. 562 391 620 69 mm

R+M Nr. 562 391 605 64 mm

R+M Nr. 562 391 625 67 mm

R+M Nr. 562 391 610 63 mm

R+M Nr. 562 391 615 64 mm

R+M Nr. 562 391 630 62 mm

R+M Nr. 108 300 02 1/4" F - 1/4" F 62 mm

562 91 3/8" F - 3/8" F 63 mm

R+M Nr. 562 90 1/4" F - 1/4" M 62 mm

108 300 06 1/4" F - M16 M 57 mm

108 300 07 1/4" F - M18 M 57 mm

562 92 3/8" F - 3/8" M 63 mm

108 301 07 3/8" F - M18 M 57 mm

Raccords tournants type WDG, Mosmatic

Raccords tournants coudés, R+M

Raccords tournants, easywash365+ Raccords tournants, Suttner

Tout inox, raccord tournant coudé à coussinet,

DN 6, max. 400 bar / 30 tr/min / 90 °C

nouveaunouveau

nouveau

nouveaunouveau

nouveaunouveau

nouveaunouveau

fi n de série

R+M Nr. 750 400 1 3/4" F - 3/4" M 80 mm

R+M Nr. 562 390 501 3/8" F - 3/8" M 46 mm

R+M Nr. 200 320 500 3/8" F - 3/8" M 48 mm

200 320 550 1/4" F - 1/4" M 48 mm

R+M Nr. 200 322 500 3/8" F - 3/8" M 66 mm

200 322 510 1/2" F - 3/8" M 66 mm

13

215

R+M Nr.

200 300 100

R+M Nr.

200 300 100

R+M Nr.

200 300 100

R+M Nr.

200 340 100

R+M Nr.

200 340 150

R+M Nr.

200 300 100

R+M Nr.

200 300 100

Stations de lavage

Raccords tournants, R+M

Raccords tournants, Suttner

Kit réparation

Kit réparation

Kit réparation

Kit réparation

Kit réparation

Kit réparation

Kit réparation

Raccords tournants, ST-300 Raccords tournants, ST-300 Raccords tournants, ST-301

Raccords tournants, ST-310 Raccords tournants, ST-311

Raccords tournants, ST-350



Inox / laiton nickelé, max. 275 bar / 90 °C Laiton, max. 275 bar / 90 °C

Inox, raccord tournant avec palier radial,

max. 350 bar / 90 °C

Inox, max. 500 bar / 90 °C

Laiton, max. 220 bar / 90 °C


Laiton, max. 220 bar / 90 °C

Inox / laiton, raccord tournant avec palier radial,

max. 350 bar / 90 °C


R+M Nr.

200 300 010 3/8" M - 3/8" F 45 mm

200 300 050 1/4" F - 3/8" F 57 mm

R+M Nr.

200 300 040 1/4" M - 1/4" F 44 mm

R+M Nr.

200 311 050 1/4" F - 3/8" F 58 mm

R+M Nr.

200 350 010 3/8" M - 3/8" F 45 mm

R+M Nr.

562 391 510 1/4" F - 1/4" M 61 mm

R+M Nr.

562 60 3/8" M - 1/4" F 39 mm

562 50 3/8" F - 3/8" M 39 mm

R+M Nr.

200 340 010 1/2" M - 1/2" F 52 mm

200 340 050 1/4" F - 1/2" F 73 mm

R+M Nr.

200 340 510 1/2" M - 1/2" F 52 mm

200 340 520 1/4" F - 1/2" F 73 mm

R+M Nr.

562 391 503 1/4" M - 3/8" F 61 mm

562 391 506 1/4" F - M14 M 61 mm

562 391 507 1/4" F - M16 M 61 mm

R+M Nr.

200 301 050 1/4" F - 3/8" F 58 mm

200 301 060 1/4" F - M22 M 62 mm

R+M Nr.

200 310 000 1/4" F - 3/8" F 57 mm

200 310 010 3/8" M - 3/8" F 45 mm

200 310 020 1/4" F - 1/4" M 74 mm

200 310 040 1/2" M - 1/2" F 49 mm

Laiton nickelé, moyeu inox, équipé de 2 roulements

à billes, max. 250 bar / 30 tr/min / 120 °C

Inox, max. 350 bar / 100 tr/min / 120 °C

fi n de série

fi n de série

nouveau

nouveau

13

216

Stations de lavage

Brosse robuste pour le nettoyage de surfaces plus impor-

tantes. La brosse est équipée d‘un rebord de protection en

caoutchouc, adaptable manche aluminium, fi bres 50 mm

Balai robuste avec manche long, adapté aux

stations services, fi bres 47 mm

Brosse pour nettoyage de jantes de poids lourds

et bus, équipée d’un rebord en caoutchouc,

adaptable sur manche aluminium, fi bres 50 mm

Brosse avec embout tournant, l'orientations des

fi bres permet d'atteindre les moindres recoins. La

brosse est équipée d'un rebord en caoutchouc.

Adaptables sur manche aluminium, fi bres 50 mm

Brosse robuste pour le nettoyage de surfaces plus

importantes. La brosse est équipée d‘un rebord

de protection en caoutchouc, adaptable manche

aluminium, fi bres 50 mm

Brosse avec passage d‘eau, raccord adaptable

système "Gardena", idéal pour des petites tâches

de nettoyage, fi bres 50 mm

La forme de la brosse permet un contact

permanent des poils avec la surface à nettoyer,

elle est équipée d‘un rebord de protection en

caoutchouc, fi bres 50 mm

Brosse de lavage

Brosses de lavage avec passage d'eau

Brosse pour jantes bus et camionsBrosse de lavage manuelle

Brossse de lavage "Hi-Lo" Brosse de lavageBrosse de lavage à raccord tournant

Brosse pour nettoyage de jantes, 70 mm, fi bres

35 mm

Brosse pour jantes

Brosse avec poils souple, adapté par exemple au

nettoyage de jantes aluminium, fi bres 45 mm

Brosse multi-usage

Brosse dure à récurer avec trou de fi xation,

40 x 47 x 120 mm

Brosse à récurer

Balai manuel long

Brosses de lavage sans passage d'eau

Balai robuste avec manche court, adapté au

nettoyage des jantes et des grilles d'entrée d'air,

fi bres 45 mm

Balai avec rebord caoutchouc, poignée

ergonomique, muni de poils évasés, usage mixte,

pour le balayage ou pour le lavage, fi bres 40 mm

Balai manuel court Balayette à manche ergonomique

R+M Nr. 527 001 109 260 mm polyester 50 °C












nouveau

nouveau

nouveau

nouveau

13

217

Stations de lavage

Le tampon est fortement fixé grâce à son support

agrippant. Raccord pour manche aluminium

Tampon Nylon pour démoustiquer, à utiliser

uniquement sur les vitres ou les miroirs

Convient pour l'élimination de la saleté tenace sur

les surfaces dures. Ne pas utiliser sur des surfaces

peintes

Véritable raclette de sols pour eau et surfaces

huileuses, caoutchouc résistant aux huiles.

Raccord pour manche aluminium.

Permet le rangement des brosses et par

conséquent prolonge leur durée de vie.

Fixation murale en aluminium, pour le rangement

des brosses

Supprime assurément les taches d'eau et les

traces de calcaire. N'abîme pas les surfaces vitrées

ou polies. Raccord pour manche aluminium

Supprime assurément les taches d'eau et les

traces de calcaire. N'abîme pas les surfaces vitrées

ou polies. Raccord pour manche aluminium

Support pad orientable Pad blanc Pad brun

Raclettes et accessoires

Raclettes manuelles pour vitres

Nettoyage facilité grâce au revêtement alvéolé,

spécialement apprécié dans les stations services

Nettoyage facilité grâce au revêtement alvéolé,

idéal pour poids-lourds et bus

Adaptable sur 527 001 203 et 527 001 204

Raclette vitres avec manche Raclette vitres avec manche télescopique Raclette de rechange

Raclette pour sols

Console murale pour bras

Balayette de déneigement et grattoir, incassable,

même dans les conditions de température

extreme, fi bres 45 mm

Balayette

R+M Nr. 527 001 208 500 mm PVC

R+M Nr. 527 001 404 245 mm aluminium 50 °C

R+M Nr. 527 001 407 245 mm aluminium 50 °C

R+M Nr. 527 001 209 230 mm polypropylen 50 °C

R+M Nr. 527 001 206 250 mm nylon 50 °C

R+M Nr. 527 001 207 250 mm nylon 50 °C

R+M Nr. 527 001 205 200 mm 50 °C

R+M Nr. 527 001 203 200 mm 500 mm 50 °C

R+M Nr. 527 001 204 200 mm 600 - 1250 mm 50 °C

R+M Nr. 527 001 302 600 mm PP/caoutchouc 50 °C

R+M Nr. 527 001 110 250 mm caoutchouc 50 °C

527 001 201 350 mm caoutchouc 50 °C

R+M Nr. 527 001 202 450 mm caoutchouc 50 °C

Symboles longueur matériel température diamètre

13

218

Stations de lavage

Extrêmement résistant aux produits chimiques et

aux variations de température. Convient pour le

balayage de déchets humides et huileux, fi bres

60 mm

Balai d'atelier

Pour le déneigement, convient également comme

pelle de sécurité dans le domaine des transports

de produits dangereux

Pelle

Chiff ons microfi bre

Idéal pour le nettoyage des seaux ou petits

récipients, la forme de la poignée permet une

forte pression pour le nettoyage des saletés

tenaces, 125 mm

Idéal pour le nettoyage / polissage de surfaces

brillantes en usage humide, s'utilisent sans

produits lessiviels

Brosse ronde

Manche télescopique avec poignée isolante

Manches sans passage d'eau

Manches aluminium

Manche ergonomique équipé poignée isolante, avec raccord cannelé 1/2"

& 3/4"

Manche ergonomique équipé poignée isolante, avec coupleur adaptable

système Nito

Manche ergonomique équipé poignée isolante

Manches avec passage d'eau

Manches aluminium

Manche ergonomique équipé poignée isolante équipé d‘une vanne d‘arrêt,

avec coupleur adaptable système Nito

Manche télescopique avec poignée isolante, raccord cannelé 1/2" & 3/4"

R+M Nr. 527 001 300 430 mm PVC

R+M Nr. 527 001 303 500 mm PVC


R+M Nr. 527 001 410 400 mm microfi bre 60 °C

Coupleurs 1/2" adaptables sur système Nito

Pour tuyau 1/2" Pour tuyau 3/4"

R+M Nr. 527 003 002 laiton cadmié

R+M Nr. 527 003 001 laiton cadmié

nouveaunouveau

nouveau

Symboles diamètre longueur matériel température

R+M Nr. 527 001 401 50 mm 1630 - 2750 mm aluminium max. 50 °C

R+M Nr. 527 001 402 50 mm 1630 - 2750 mm aluminium max. 50 °C

R+M Nr. 527 001 406 34 mm 1630 mm aluminium max. 50 °C




k-13-fr

Documents

Transcript of k-13-fr