JOINTSHYDRAULIQUES ETPNEUMATIQUES - sephat.fr · SP100 Sephseals piston Page 81 ST100-SE-SI-SR...

3

Pour tout autre produit, consultez-nous. Tél. : 01 60 19 33 33 - Fax : 01 60 19 23 33 - www.sephat.frJOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES SOMMAIRE

GEN Généralités

PROFIL Choix des profils Page 5

ST -STE - STSE Joints de tige Page 13

STS - /L - /LA Joints de tige Page 18

D5 - D6 - D7 Joints de tige Page 21

H - NA Joints chapeau Page 24

UI - UIL - UILA Joints de tige Page 27

UN Joints de tige et piston Page 32

UCP Joints de tige et / ou piston Page 37

UE - SPMI - D3 Joints de piston Page 39

SP/ - SD/ Joints de piston double effet Page 43

TDUO/H - /P - SPZ Joints de piston Page 47

NA Joints coupelles Page 50

AMA - SA5ST - AMN Joints racleurs Page 54

SA/1- /2 Joints racleurs Page 57

SA/1ST- /2ST Joints racleurs Page 61

SA/3ST - /4ST Joints de tige et racleurs Page 63

AMT Joints amortisseurs Page 64

STOR/A - /B Joints composite racleurs Page 65

TC/R - /SE - /DE Joints composite tige - Rotatif / Alternatif Page 69

PC/R - /SE - /DE Joints composite piston - Rotatif / Alternatif Page 75

SP100 Sephseals piston Page 81

ST100- SE - SI - SR Sephseals tige Page 82

BG Bagues de guidage Page 86

BAN Bandes de guidage Page 88

BS Rondelles d’étanchéité Page 89

ACC Flectors d’accouplement Page 90

3 JOINTS HYDRAULIQUESET PNEUMATIQUES

3


3 JOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES

3


GEN Généralités Page 1

PROFIL Choix des profils Page 5

ST -STE - STSE Joints de tige Page 13

STS - /L - /LA Joints de tige Page 18

D5 - D6 - D7 Joints de tige Page 21

H - NA Joints chapeau Page 24

UI - UIL - UILA Joints de tige Page 27

UN Joints de tige et piston Page 32

UCP Joints de tige et / ou piston Page 37

UE - SPMI - D3 Joints de piston Page 39

SP/ - SD/ Joints de piston double effet Page 43

TDUO/H - /P - SPZ Joints de piston Page 47

NA Joints coupelles Page 50

AMA - SA5ST - AMN Joints racleurs Page 54

SA/1- /2 Joints racleurs Page 57

SA/1ST- /2ST Joints racleurs Page 61

SA/3ST - /4ST Joints de tige et racleurs Page 63

AMT Joints amortisseurs Page 64

STOR/A - /B Joints composite racleurs Page 65

TC/R - /SE - /DE Joints composite tige - Rotatif / Alternatif Page 69

PC/R - /SE - /DE Joints composite piston - Rotatif / Alternatif Page 75

SP100 Sephseals piston Page 81

ST100- SE - SI - SR Sephseals tige Page 82

BG Bagues de guidage Page 86

BAN Bandes de guidage Page 88

BS Rondelles d’étanchéité Page 89

ACC Flectors d’accouplement Page 90

3 JOINTS HYDRAULIQUESET PNEUMATIQUES

SOMMAIRE GÉNÉRAL

3

http://www.sephat.fr


JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ - GÉNÉRALITÉS

3

Pour tout autre produit, consultez-nous. Tél. : 01 60 19 33 33 - Fax : 01 60 19 23 33 - www.sephat.fr

INTRODUCTIONLe choix des joints d’étanchéité est d’une importance capitale pour le bon fonctionnement et la durée de vied’un système hydraulique ou pneumatique.Aussi, dans ce catalogue de joints hydrauliques et pneumatiques, nous avons retranscrit l’ensemble de nosconnaissances, basé sur plusieurs années d’expérience, afin de vous apporter le maximum d’informationssur : les matériaux, les pressions admissibles, le guidage des éléments, l’exécution des logements, lesrugosités de surface ou encore les vitesses de déplacement.

Etant donné la multiplicité et la diversité des applications rencontrées dans la pratique, ces informations nepeuvent, en aucun cas, être considérées comme une garantie pour l’utilisateur. Une phase de test sera toujoursnécessaire dans le cadre d’applications bien spécifiques.

Nous nous tenons, bien évidemment, à votre disposition pour tout complément d’information.

Pour bien choisir le système d’étanchéité (profils de joints et matériaux) dont vous avez besoin en hydrauliqueou en pneumatique, vous devez prendre en compte les critères suivants :

- conditions de montage : tige ou piston- type de vérin : simple ou double effet- pression de service (usuelle et maximale)- diamètre, qualité et état de surface du cylindre- diamètre, qualité et état de surface de la tige ou du piston- température de fonctionnement (continue et en pointe)- type de déplacement (translation, rotation, etc...)- vitesse linéaire de déplacement- course du déplacement- fréquence du cycle- nature du fluide à étancher- milieu ambiant

MATERIAUXLes matériaux suivants sont utilisés dans la fabrication de nos joints d’étanchéité hydrauliques etpneumatiques (voir fiches techniques en fin de catalogue) :

- NBR : Copolymère Butadiène et Nitrile Acrylique et H-NBR : (NBR Hydrogèné)- FPM : Elastomère fluorocarboné- AU : Polyuréthane et H-AU : Polyuréthane hydraulise- POM : Résine acétale- HY : Hytrel (thermoplastique)- PTFE : Polytétrafluoréthylène (vierge et chargé)- PA : Polyamide- MVQ : Silicone et EPDM : Ethylène Propylène (sur demande)- Toile : Coton, etc...

JOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES PAGE 1

SOMMAIRE GÉNÉRAL


GÉNÉRALITÉS

3

Pour tout autre produit, consultez-nous. Tél. : 01 60 19 33 33 - Fax : 01 60 19 23 33 - www.sephat.frJOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES PAGE 2

250 °

La qualité de nos produits est basée sur la qualité des matières premières utilisées, lesquelles font l’objetd’une formulation rigoureuse. Les procédés de fabrication sont contrôlés avec la plus grande attention.

TEMPERATURES D’UTILISATIONVous trouverez, ci-dessous, les plages de températures admissibles par les différents matériaux utilisés avec,pour chacun d’eux, les valeurs limites à n’obtenir qu’en pointe pour des durées très limitées.

200 °

150 °

100 °

50 °

0 °

-50 °

-100 °

-150 °

-200 °

200 °

150 °

100 °

50 °

0 °

-50 °

-100 °

-150 °

-200 °

NNBBRR

FFPPMM AA

UUPPOOMM

HHYY

TTOOIILLEE

PPTTFFEE

Les parties hachurées correspondent à des températures maximales d’utilisation dont la durée doit être limitée.

PRESSIONS D’UTILISATION ET JEUX ADMISSIBLESLes pressions admissibles par nos joints sont, bien évidemment, fonction des matériaux et des profils maisaussi de trois facteurs principaux :

- la vitesse de déplacement- les jeux admis dans les guidages- les conditions d’utilisations (à-coups, gommage, fréquence, etc...)

En règle générale nous préconisons les jeux suivants en fonction des pressions d’utilisation pour les joints enpolyuréthane (AU).

250 °

HHNNBBRR

PPAA

EEPPDDMM

MMVVQQ

Pression (Bar) 50 100 200 300 400 500

Jeu Maxi. (mm) 1,20 0,80 0,40 0,25 0,17 0,10

SOMMAIRE GÉNÉRAL


GÉNÉRALITÉS

3


Pour assurer une bonne étanchéité entre les pièces mécaniques, le jeu est un paramètre très important.Si celui-ci est trop fort le joint subira un effet d’extrusion et se trouvera très rapidement détérioré.Pour chaque profil vous trouverez les tolérances que nous sommes en mesure de préconiser.

GUIDAGEAfin d’éviter tout risque de grippage de votre installation, nous vous conseillons de prévoir des montages avecbagues ou bandes de guidage. Le guidage ne devra pas être surdimensionné, ce qui aurait pour effet de créerune “pression de remorque”. Les jeux (S) seront calculés comme préconisé, un jeu trop faible accentue cephénomène de pression.(2S = d2 - d pour montage tige - valeur maximale du jeu (S) = 0,5 mm)(2S = D - d2 pour montage piston - valeur maximale du jeu (S) = 0,5 mm)Dans tous les cas l’emploi de bagues de guidage implique le montage de joint de tige ou de piston avec bagueanti-extrusion du type STE/STSE etc.

GUIDAGE DE TIGE GUIDAGE DE PISTON

VITESSE DE DEPLACEMENT ET FROTTEMENTNos joints élastomères sont conçus pour des vitesses de déplacement de 0,5 m/s.Pour les joints SEPHSEALS (base PTFE) les vitesses admissibles sont beaucoup plus grandes : 15 m/s.Cette indication est à reconsidérer dans des applications spécifiques où les pièces seraient soumises à desconditions extrêmes de fréquence ou température.Le frottement est un phénomène important dans le dimensionnement d’une installation. Il varie non seulementen fonction du matériau (environ 50 % plus faible avec un polyuréthane qu’avec un élastomère et beaucoupmoins avec le PTFE), mais aussi en fonction de l’état de surface (voir paragraphe ci-après).Dans tous les cas un film d’huile est nécessaire entre le joint et la face en contact pour atténuer le gommage,l’adhérence due aux pré-serrages et à la déformation des lèvres sous l’effet de la pression, ainsi que lecoefficient de frottement en mouvement.

SOMMAIRE GÉNÉRAL


GÉNÉRALITÉS

3


ETAT DE SURFACELa longévité et l’efficacité des garnitures d’étanchéité sontconditionnées par l’état de surface des pièces métalliques.Une attention particulière doit donc être apportée dans laréalisation des états de surfaces lors de l’emploi de jointsen PTFE

MONTAGE ET EXECUTION DES LOGEMENTSAfin de faciliter le montage en gorge fermée, nous vous conseillons de choisir pour les joints type ST, STE,les valeurs de sections suivantes :

Afin de faciliter le montage des joints, éviter leur détérioration et optimiser leurs performances, nous avonsregroupé, dans les tableaux suivants, les valeurs des rayons de fond de gorge et chanfreins d’entrée à respecter:

Il faut éviter au maximum, les arêtes vives et les bavures lors de la conception et l’exécution des logements.

racleur joint de tige

guidage

Section (mm) 4 5 7,5 10

Ø Tige (mm) 15 - 30 30 - 50 50 - 100 100 - 160

(S)ection (mm) 3 4 5 7,5 10 12,5 15 20

(C)hanfrein (mm) 2 2 2,5 4 5 6,5 7,5 10

(r)ayon (mm) 0,2 0,2 0,3 0,4 0,6 0,8 0,8 0,8

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3


SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3


MATIERE PRESSION VITESSE T °CNOMPROFIL PAGES

NBR+

TOILE

250Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CST

Joints de tige / Chapeaux

13à14

NBR+

TOILE+

POM

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CSTE

15à16

NBR+

TOILE+

POM

700Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CSTSE

17à17

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CSTS

18à18

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CSTS/L

19à19

AU+

POM

500Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CSTS/LA

20à20

NBR+

TOILE

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CD5

21à21

NBR+

TOILE

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CD6

22à22

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3


MATIERE PRESSION VITESSE T °CNOM PAGE

NBR 40Bar

0,25m/s

- 30 °C

+ 110 °CH

24à26

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUI

27à29

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUIL

30à30

AU+

POM

400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUILA

31à31

Joints de tige et / ou piston

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUN

32à36

profil pour tige et / ou piston en cotes poucesUCP37à38

NBR 90 Sh A

NBR 75 Sh A

150 Bar

80 Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CUN

32à36

NBR+

TOILE+

POM

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CD7

23à23

PROFIL

CHOIX DES PROFILS

3



NBR 40Bar

0,25m/s

- 30 °C

+ 110 °CH

24à26

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUI

27à29

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUIL

30à30

AU+

POM

400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUILA

31à31

Joints de tige et / ou piston

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °CUN

32à36

profil pour tige et / ou piston en cotes poucesUCP37à38

NBR 90 Sh A

NBR 75 Sh A

150 Bar

80 Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CUN

32à36

NBR+

TOILE+

POM

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CD7

23à23

PROFIL

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3



Joints de piston / Coupelles

TDUOP

NBR(80)+

POM+

PTFE

400Bar

1,5m/s

- 30 °C

+ 105 °C

D3

41à41

NBR+

TOILE+

POM

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

SPMGSPMLSPDE

42à42

NBR+

HYTREL+

POM

350Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

SPMG

43à46

NBR+

TOILE+

POM

400Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

SDESDW

43à46

NBR+

TOILE+

POM

450Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

SPDE

43à46

NBR+

TOILE+

POM

700Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

TDUOH

43à46

NBR 40Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

SPMI

AU 400Bar

0,5m/s

- 40 °C

+ 90 °C

39à40

UE

47à47

NBR 10Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °C

48à48

PROFIL

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3



NBR 12Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CSPZ

49à49

NBR 40Bar

0,25m/s

- 30 °C

+ 110 °CNA

50à53

ACIER+AU

- ≤ 1m/s

- 30 °C

+ 100 °CSA5ST

55à55

ACIER+

NBR- 0,5

m/s

- 30 °C

+ 110 °CAMN

56à56

NBR

AU- 0,5

m/s

- 30 °C+ 110 °C

- 40 °C+ 90 °C

SA157à59

NBR - 0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CSA2

60à60

Joints de tige et racleurs

NBR

AU

12Bar

1m/s

- 30 °C+ 110 °C

- 40 °C+ 90 °C

SA1ST61à61

PROFIL

ACIER+

NBR- 0,5

m/s

- 30 °C

+ 110 °CAMA

54à54

Joints racleurs

CHOIX DES PROFILS

3



NBR 12Bar

0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CSPZ

49à49

NBR 40Bar

0,25m/s

- 30 °C

+ 110 °CNA

50à53

ACIER+AU

- ≤ 1m/s

- 30 °C

+ 100 °CSA5ST

55à55

ACIER+

NBR- 0,5

m/s

- 30 °C

+ 110 °CAMN

56à56

NBR

AU- 0,5

m/s

- 30 °C+ 110 °C

- 40 °C+ 90 °C

SA157à59

NBR - 0,5m/s

- 30 °C

+ 110 °CSA2

60à60

Joints de tige et racleurs

NBR

AU

12Bar

1m/s

- 30 °C+ 110 °C

- 40 °C+ 90 °C

SA1ST61à61

PROFIL

ACIER+

NBR- 0,5

m/s

- 30 °C

+ 110 °CAMA

54à54

Joints racleurs

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3



NBR 12Bar

1m/s

- 30 °C

+ 110 °CSA2ST

62à62

AU 12Bar

1m/s

- 40 °C

+ 90 °CSA3ST

SA4ST

63à63

NBR 12Bar

1m/s

- 30 °C

+ 110 °C

63à63

AMTPU 92

NBR 90Sh

NBR 12 Bar

AU 16 Bar

1m/s

-30°C +110°C

-30°C +80°C

64à64

TCDE

STORAPTFEchargébronze

- 15m/s

- 40 °C

+ 200 °C

STORB

65à66

PTFEchargébronze

- 15m/s

- 40 °C

+ 200 °C

TCR

67à68

PTFEchargécarboneRotatif

250Bar

2,5m/s

- 40 °C

+ 200 °C

TCSE

69à70

PTFEchargébronzeAlternatif

350Bar

15m/s

- 40 °C

+ 200 °C

71à72


400Bar

15m/s

- 40 °C

+ 200 °C

73à74

PROFIL

Joints composites

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3




250Bar

2,5m/s

- 40 °C

+ 200 °CPCR

75à76


350Bar

15m/s

- 40 °C

+ 200 °CPCSE

77à78

PT chargébronzePU

Alternatif

PTFE :400 BarPU :

250 Bar

PTFE :15 m/sPU :

0,5 m/s

-40°C+200°C

-30°C+100°C

PCDE79à80

Joints sephseals

PTFEchargécarbone

350Bar

15m/s

- 150 °C

+ 250 °CSP100

81à81

PTFEchargécarbone

350Bar

15m/s

- 150 °C

+ 250 °CST100

82à82

PTFEchargécarbone

800Bar -

- 150 °C

+ 250 °CSE400

83à83

PTFEchargécarbone

800Bar -

- 150 °C

+ 250 °CSI400

84à84


350Bar

3m/s

- 150 °C

+ 250 °CSR300

85à85

PROFIL

SOMMAIRE GÉNÉRAL


CHOIX DES PROFILS

3


PAGE

Guidages

Résineacétalechargéeverre

- 0,8m/s

- 30 °C

+ 100 °CBG

86à87

PTFE bronze

résinephénolique

-

-

15 m/s

0,5 m/s

- 150 °C+ 200 °C

- 50 °C+ 120 °C

BAN88à88

Rondelles d’étanchéité

NBR+

METAL

250Bar -

- 30 °C

+ 110 °C

BSBSAC

89à90

Accouplement - Flector

AU - -- 60 °C

+ 80 °CACC 90

MATIERE PRESSION VITESSE T °CNOMPROFIL

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE ST

3


h = hauteur à titre indicatif du joint

MATIERE PRESSION VITESSE TEMPERATURE

NBR + TOILE 250 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d js11

Ø d>120 js10

L + 0,6+ 0,4

Smax 0,15

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

2020202020

2222222222

2424242425

2525252525

2525252525

2525252627

2828282830

3030303030

2830303235

3030323435

3232343632

3233353535

3538384040

4044444035

3638404138

3838383840

6,57,58

1011

66,569

9,5

6,576

7,55,5

66

7,58

8,5

109,51010

10,5

11,511,5129,56

67,59

9,56

6,578

8,56,5

78

8,510,511,5

6,37

6,59,510

77,56,586

6,36,58

8,59

10,510

10,511,511

1212

12,5106,3

6,38

9,5106,3

77,58,597

d D h L

1010101212

1212121212

1414141415

1515151516

1616161616

1618181818

1818181818

1819202020

1717181919

1920202025

2222242423

2325272724

2424262632

3224242525

2525262628

2829262728

66,56

5,56

6,56

6,57

9,5

66,56

6,56

6,57,56

6,56

6,577

7,57,5

84,55

5,56

6,576

6,56

6,58,5566

6,37

6,35,86,3

76,37

7,510

6,37

6,37

6,3

78

6,37

6,3

77,57,588

8,55

5,56

6,3

77,56,37

6,3

79

5,56,36,3

d D h L

3030303232

3232323232

3235353535

3535363636

3636363636

3636383838

4040404040

4040404040

4045454040

4042424444

4543454545

5050434444

4646484851

5151445050

4848505050

5055555560

78,59

5,56

8,57,51011

11,5

9,56

7,58,513

1112668

7,589

9,510,5

111259

9,5

68

7,510

10,5

137,5

10,51110

7,59

9,55,86,3

98

10,511,512

106,389

13,5

11,512,56,36,38,5

88,59,51011

11,512,55,59,510

6,38,58

10,511

13,5811

11,510,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE ST

3



d D h L

4042434545

4545454545

4545454646

4848485050

5050505050

5050505050

5455555556

5760606060

6060606060

6063636565

6565656565

6050535253

5555555560

6063655456

6060635860

6060606265

6566708080

6665707566

6768707070

7072727575

8075837575

7780808085

146

8,510,5

6

5,57,59

1010

1110,5147,57,5

66,5118

7,5

9,510149,5

10,5

1112142425

97,510147,5

7,512,57,59

12,5

149,5

10,512

12,5

149

145,513

911111214

14,56,39116,3

68

9,510,510,5

11,511

14,588

6,37

11,58,58

1010,514,51011

11,512,514,525

25,5

9,58

10,514,5

8

8138

9,513

14,51011

12,513

14,59,5

14,56

13,5

9,511,512,512,514,5

d D h L

6565707070

7070707070

7070727575

7575757580

8080808080

8080818485

8585858587

8890909090

9090909295

95100100100100

100100105105105

9595808082

8282848585

8590848385

8585909590

9292959596

100100919495

97100100105110

96100100102105

110110110112105

107113115115115

120125115120120

16177,5

12,59

1010,5129,511,5

121466

7,5

91011147,5

910,512

12,510

11,5147,57,57,5

912

12,512,57,5

79

9,599

12141919

10,5

121311

11,512

1414

10,511,512

1717,5

8139,5

10,511

12,51012

12,514,56,56,58

9,511

11,514,5

8

9,511

12,513

10,5

1214,5

888

9,512,513138

7,59,5109,59,5

12,514,5202011

12,513,511,512

12,5

14,514,51112

12,5

d D h L

106110110110110

110110115118120

120123125125125

125125126130130

140140140140150

155160160180180

180180200200200

200210214225230

230238250250280

290310320340350

360

116124125125125

130130125130128

140133140140140

145150136145150

150150155160170

170175180200200

200210220220230

230240229255260

260258285290320

310330360380385

400

7,59

10,511

11,5

12147,5127,5

127,511

11,512

14,5147,5

14,514

99,5

12,51414

915,5151415

15,52014

15,519

2022

12,522

19,5

2015162522

1516252525

31

89,511

11,512

12,514,5

812,5

8

12,58

11,512

12,5

1514,5

815

14,5

9,51013

14,514,5

9,51616

14,515,5

1620,514,516

19,5

20,522,513

22,520

20,515,516,525,522,5

15,516,525,525,525,5

32

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE STE

3




NBR+TOILE + POM 400 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D JS 11

Ø D>120 JS 10

Ø d e 9

Ø d>120 e 8

L + 0,6+ 0,4

Smax 0,15

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

3030303032

3232323232

3232353535

3535353535

3535363636

3638384040

4040404040

4040404040

4245455040

4242444444

4546434545

4545454550

5050434648

4845554848

4850505050

5052525555

108,59

148,5

7,58

10,511

11,5

9,51066

6,5

7,59,510

10,510,5

11,512689

9,55,5

10,56

7,5

87,59,510

10,5

139

10,57

7,5

10,59

9,514,5

9

88,511

11,512

1010,56,56,57

810

10,51111

1212,56,58,59,5

106116,58

8,58

1010,511

13,59,5117,58

d D h L

812151616

1618181818

2020202020

2020202222

2225252525

2525252525

2828282830

3030303030

1623272224

2825282830

2728283030

3232323034

3533333333

3535353738

3838404138

4040404040

67

6,55

6,5

75,56

6,57

66

6,47,58

99,5106,59

9,55,56

6,47

7,58

8,5109,5

7,589

9,56

78

8,510

10,5

6,57,57

5,57

7,56

6,57

7,5

6,56,578

8,5

9,510

10,57

9,5

106

6,57

7,5

88,59

10,510

88,59,5106,5

7,58,59

10,511

d D h L

4040404045

4545454545

4545454850

5050505050

5050555555

5555565656

5656606060

6060606060

5560606053

5355556060

6063656060

6060606265

6570656565

7075666671

7176707070

7072758080

10,510

10,5148

10,57,5

10,510

10,5

1110,514

10,57,5

1010,5149,510

10,5147,5

10,513

10147,5

10,510

12147,59,5

10,5

12,59,5

12,511,514

1110,511

14,58,5

11811

10,511

11,511

14,5118

10,511

14,510

10,5

1114,5

811

13,5

10,514,5

811

10,5

12,514,5

81011

13101312

14,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE STE

PAGE 16JOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES 3


d D h L

130130130130135

140140140140140

140150150150155

160160160160160

160160180180188

190198200210220

260340

145145150150150

150150160160160

165165170180175

170175180180180

185185200200203

210208220230245

290380

12,514,514

15,59

10,51212

13,514

1512,5142025

10,515,512,51415

15,51814

15,512,5

14,512141415

19,525

1315

14,5169,5

1112,512,514

14,5

1613

14,520,525,5

111613

14,516

1618,514,51613

1512,514,514,516

2025,5

d D h l

9090909095

95100100100100

105105105105105

110110110110110

110115115115120

120120120120120

125125125125130

105105110110105

115113115120120

115120120125125

120125130130130

135130135135130

130135140140145

140145150150145

9121214

10,5

141312

11,514

10,513151214

10,511,5101215

151014

15,510,5

121212

15,512,5

1214,514159

9,512,512,514,511

14,513,512,512

14,5

1113,515,512,514,5

1112

10,512,516

1610,514,51611

12,512,512,51613

12,515

14,5169,5

d D h L

6363636565

6565707070

7070707575

7575757878

8080808080

8080808080

8585858590

7578837580

8085808284

8585908585

9090958690

9090959595

96100100100100

100100100105100

1010141311

1214

12,51012

11,51214

10,512

1112,5149

11,5

10,512,51012

12,5

1010,511

11,514

11,512

12,514,310,5

10,510,514,513,511,5

12,514,513

10,512,5

1212,514,511

12,5

11,513

14,59,512

1113

10,512,513

10,511

11,512

14,5

1212,513

14,811

JOINTS DE TIGE STE



d D h L

130130130130135

140140140140140

140150150150155

160160160160160

160160180180188

190198200210220

260340

145145150150150

150150160160160

165165170180175

170175180180180

185185200200203

210208220230245

290380

12,514,514

15,59

10,51212

13,514

1512,5142025

10,515,512,51415

15,51814

15,512,5

14,512141415

19,525

1315

14,5169,5

1112,512,514

14,5

1613

14,520,525,5

111613

14,516

1618,514,51613

1512,514,514,516

2025,5

d D h l

9090909095

95100100100100

105105105105105

110110110110110

110115115115120

120120120120120

125125125125130

105105110110105

115113115120120

115120120125125

120125130130130

135130135135130

130135140140145

140145150150145

9121214

10,5

141312

11,514

10,513151214

10,511,5101215

151014

15,510,5

121212

15,512,5

1214,514159

9,512,512,514,511

14,513,512,512

14,5

1113,515,512,514,5

1112

10,512,516

1610,514,51611

12,512,512,51613

12,515

14,5169,5

d D h L

6363636565

6565707070

7070707575

7575757878

8080808080

8080808080

8585858590

7578837580

8085808284

8585908585

9090958690

9090959595

96100100100100

100100100105100

1010141311

1214

12,51012

11,51214

10,512

1112,5149

11,5

10,512,51012

12,5

1010,511

11,514

11,512

12,514,310,5

10,510,514,513,511,5

12,514,513

10,512,5

1212,514,511

12,5

11,513

14,59,512

1113

10,512,513

10,511

11,512

14,5

1212,513

14,811

JOINTS DE TIGE STE

3





Tolérances

Ø D JS 11

Ø D>120 JS 10

Ø d e 9

Ø d>120 e 8

L + 0,6+ 0,4

Smax 0,15

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

3030303032

3232323232

3232353535

3535353535

3535363636

3638384040

4040404040

4040404040

4245455040

4242444444

4546434545

4545454550

5050434648

4845554848

4850505050

5052525555

108,59

148,5

7,58

10,511

11,5

9,51066

6,5

7,59,510

10,510,5

11,512689

9,55,5

10,56

7,5

87,59,510

10,5

139

10,57

7,5

10,59

9,514,5

9

88,511

11,512

1010,56,56,57

810

10,51111

1212,56,58,59,5

106116,58

8,58

1010,511

13,59,5117,58

d D h L

812151616

1618181818

2020202020

2020202222

2225252525

2525252525

2828282830

3030303030

1623272224

2825282830

2728283030

3232323034

3533333333

3535353738

3838404138

4040404040

67

6,55

6,5

75,56

6,57

66

6,47,58

99,5106,59

9,55,56

6,47

7,58

8,5109,5

7,589

9,56

78

8,510

10,5

6,57,57

5,57

7,56

6,57

7,5

6,56,578

8,5

9,510

10,57

9,5

106

6,57

7,5

88,59

10,510

88,59,5106,5

7,58,59

10,511

d D h L

4040404045

4545454545

4545454850

5050505050

5050555555

5555565656

5656606060

6060606060

5560606053

5355556060

6063656060

6060606265

6570656565

7075666671

7176707070

7072758080

10,510

10,5148

10,57,5

10,510

10,5

1110,514

10,57,5

1010,5149,510

10,5147,5

10,513

10147,5

10,510

12147,59,5

10,5

12,59,5

12,511,514

1110,511

14,58,5

11811

10,511

11,511

14,5118

10,511

14,510

10,5

1114,5

811

13,5

10,514,5

811

10,5

12,514,5

81011

13101312

14,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE STSE

3




Tolérances

Ø D JS 11

Ø D>120 JS 10

Ø d e 9

Ø d>120 e 8

L + 0,25+ 0

Smaxi

+0-0,2

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D L d1

6363657070

7070757580

8085859090

9090909595

100100105105105

110110110115115

120125125

8383858385

9090959595

10098

100105105

105110110110115

114,3120118120125

125130132130130

140140145

28292925

22,5

3031,92830

22,5

3025

22,522,525

33,530

32,522,528

24,2302534

18,5

22,532,536,530

22,5

3022,529,6

63,463,465,470,470,4

70,470,475,475,480,4

80,485,485,490,490,4

90,490,490,495,495,4

100,4100,4105,4105,4105,4

110,4110,4110,4115,7115,7

120,7125,7125,7

d D L d1

1820222525

2830323535

3640404040

4545505050

5050555555

5556606060

606060

3033353738

4143474550

5150525560

6065636565

7070707075

7571757577

808080

22,52020

22,520

2020

22,525,622,5

22,517,522,522,630

22,52820

22,524,5

3031,922,52530

3225

22,52527

3032

34,9

18,420,422,425,425,4

28,430,432,435,435,4

36,440,440,440,440,4

45,445,450,450,450,4

50,450,455,455,455,4

55,456,460,460,460,4

60,460,460,4

d D L d1

127130130135135

140140140140150

150155160165170

175180185185190

195200210220220

225230240250260

275280300

142150150150155

155160160160165

170175180185195

195205200210215

220225235240245

250255265275280

300305325

22,52830

22,528

22,52830

22,522,5

2822,5283035

22,535

22,53535

353535

22,535

35353535

22,5

353535

127,7130,7130,7135,7135,7

140,7140,7140,7140,7150,7

150,7155,7160,7165,7170,7

175,7180,7185,7185,7190,7

195,7200,7210,7220,7220,7

225,7230,7240,7250,7260,7

275,7280,7300,7

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE STS

3




AU 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,25+ 0

Smax 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

3232323235

3535353636

3636363840

4040404042

4545454545

4546505050

5050505055

5555555656

6060606060

4042424243

4345454444

4446464548

4850505053

5353535355

5554586060

6062626563

6565656666

6868707070

878

106

87

105,86

87

106

5,8

867

109

5,868

107

10887

10

108

10108

7,210126,510

8137,21012

989117

98116,37

98117

6,3

9781110

6,379118

119,9811

11911119

811137,511

91481113

d D h L

1212161618

1818182020

2020202020

2020212222

2222222224

2425252525

2525252525

2525282828

3030303032

1820222425

2628282525

2627282830

3030272829

3030323230

3432333335

3535353535

3638363638

3838404040

4,55,8465

65,873

3,7

5,25,75,87

7,2

8104,54,55

6778

4,5

5,74

5,885

7889

10

5105,887

5,887

105,8

56,34,57

5,7

76,38

3,54,5

66,56,388

9115

5,55,6

78895

6,55

6,396

899

1011

6116,398

6,398116,3

d D h L

6060616363

6365666870

7070707072

7575767878

8080808585

8688909195

97107118120126

140143143147170

7272697171

7575807680

8080808278

8585848693

9090909597

9296

10099112

105115126135134

155,5151153155180

99888

1012108

6,5

7101296

7,2128

1310,5

7,212147

8,5

68

6,58

11,5

138

13158

5,8138

1010

1010999

1113119

7,5

81113107

8139

1411,5

813158

9,5

79

7,59

12,5

149

14169

6,31491111

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE STS/L

3




AU 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 9

Ø d>120 f 8

Lb + 0,4+ 0

Smax 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

3535353638

4040404040

4042454545

4548505050

5050555555

5660606060

6060616570

7575757580

4545504450

4848505055

6052535355

5560606060

6570636565

7168687071

7275697585

8385859088

1012,5105,88,5

5,887

1010

108

5,887

10679

10

1013,5

81012

11,58

11,511,5

8

9108

12,511,5

87

1210,511,5

1113,5116,39,5

6,3981111

119

6,398

1178

1011

1114,5

91113

12,59

12,512,5

9

10119

13,512,5

98

1311,512,5

d D h L

68

101012

1212141416

1818181820

2020202225

2525252525

2528282830

3030303232

3232353535

1416161819

2023202224

2626262826

2830303033

3333333535

3536383838

3840404040

4042434345

5,85,84,85,85,7

5,86,54,85,85,8

5,868

5,85,2

5,84,57

5,85,8

6,578

5,87

85,85,87

5,8

76,5105,86,7

87

5,867

6,36,35,46,36,3

6,37,55,36,36,3

6,379

6,36

6,358

6,36,3

7,589

6,38

96,36,38

6,3

87,5116,37,7

98

6,378

d D h L

8080808080

8585868890

909091

100100

105108108110112

120126130130135

137140146163170

188197218228300

9092959596

9395

10196

102

10511099

108115

113116116125127

128134145155150

152150156178180

203209237240325

12911

11,59,5

11,5121289

11,5148

11,512

888

11,312

11,58

1515

11,5

1211,5101210

1212161224

139,612

12,510,5

12,513139

10

12,5159

12,513

999

1213

12,59

1616

12,5

1312,5111311

1313171325

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE STS/LA





AU + POM 500 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 9

Ø d>120 f 8

L + 0,4+ 0

Smax 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

6363636365

6570707070

7575758080

80808085

7878838375

8080859090

8590958895

96100100105

11,512,512

13,512

11,5121212

13,5

1212

13,59

11,5

9,511,513,512

12,513,513

14,513

12,5131313

14,5

1313

14,510

12,5

10,512,514,513

d D h L

3236404040

4040404545

5050505556

60606063

4546485052

5255555560

6065706571

70758075

9,578

1010

177,5101010

10101210

11,5

12,5121212

10,5891111

188,5111111

11111311

12,5

13,5131313

d D h L

8590909090

95100100100105

110110110115120

127140140160

105105105110110

115110113120125

120125130130140

140160165185

13,58,512

11,512

13,512,512,513,512

13,5121216

11,5

12,5141818

14,59,513

12,513

14,513,513,514,513

14,5131317

12,5

13,5151919

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE CHEVRONS D5

3




Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,25+ 0

Smaxi 0,2

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D L

5555555660

6060606060

6363646565

6570707075

7575808080

90909095

100

100100100100105

7575757676

7780808080

8385807785

8585909090

9510095

100105

105110115115115

120120125125120

3035382229

2722263032

21,9432

25,82129

32282230

22,5

3037,517,530

27,4

33,5325

27,432,1525,3

2830

27,43725

d D L d D L

105110110110114

115120120120120

120125125125130

130135135135140

140140140140140

145150150157160

160160170170175

125125125130130

140135140140150

150145150150150

160155155160160

165165165170170

170170180182180

190190195200200

29,821

24,230

25,8

3832253041

4429,627,444

29,75

41,528

30,542,528,5

3341,95

5032,97

39

38,130,55

4030,25

32

3347

37,54542

180185190195200

200200205210224

225240240250280

290310310315320

340350360360369

420450463485

210210220225230

230230225240254

255270270280315

320330350350360

380390390400400

460480500525

3324454733

4548

19,54233

4545

48,533

38,45

513060

38,4560

5460476045

57465568

d D L

1616202525

2526283030

3035353536

4040404040

4545454548

4850505050

5052525555

2529303540

4245444045

5045475052

5055566065

5560616560

6265657070

7072726770

2114,3521,517,317,5

25,429,4

17,6521,822,2

2721,7817,622,517,6

17,322,6

17,6330

35,75

17,522,2292825

22,222,524,6

21,9526

30263025

26,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL



3




Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,25+ 0

Smaxi 0,2

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D L

130140140145150

155150160150160

170180175180195

200195215250255

265260270300390

440

160160165165170

175180180184190

190200207210215

220227235270275

285290300330420

470

5233403535

3552355553

4135585333

3558403735

4052,552

52,558

58

d D L

4550505556

5560606563

6570707575

8080859090

100100110110115

110115120125140

6565707071

7575808083

8585909095

95100105105110

115120125130130

140140140150155

2419,526

19,519,5

2619,532

19,532

3519,535

19,535

19,53535

19,535

2635263526

4740354030

d D L

810121415

1618202022

2025202525

2830283235

3235354036

4042384045

1820222425

2628303232

3535363740

4042434445

4747505051

5254555560

1616161616

161616

19,516

3320,526,519,519,5

19,519,519,519,524

19,519,519,519

19,5

19,519,532

19,519,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL



3



NBR + TOILE + POM 400 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 11

Ø d>120 h 8

L + 0,25+ 0

Smaxi 0,2

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D L

565656

60606363

63,5

6565707075

7580808585

909090

100100

105110110110115

115115120120120

125125130130130

135140140140

717276

7580788378

8085859090

9595

100100105

105110110115120

120125130140130

135140135140145

140150155155160

160155160165

22,54937

22,537

22,53740

22,540

22,540

22,5

4022,540

22,540

22,522,5403040

3030405430

3046304046

3446

42,54660

55343846

d D L

145

150150150155160

160170170175180

180190190195195

200200210215220

240250250255260

265270290300310

320320390400400

440440450500

165

170180184175180

190190200207200

210220220215227

220230240235250

270270280275290

285300320330340

350360420430440

470480490540

40

4060634040

6046606540

6042603866

4060504566

6442454060

4560356060

6046

65,54665

65,5686550

d D L

810121415

1516182020

2020222225

2525282830

3032323535

3536363840

4040424245

4545475050

5555

1820222425

3226283032

3536323435

3740404342

4544474547

5048515550

5255545760

6565656570

7075

18,518,518,518,518,5

2518,518,518,522,5

3830

18,522,523,5

22,522,522,522,522,5

22,522,522,527

22,5

22,522,522,537

21,5

22,522,522,522,522,5

22,527,533

22,530

22,530

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS CHAPEAUX H cotes métriques

3



NBR 40 Bar 0,25 m/s - 30 °C ; + 110 °C


Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 11

Ø d>120 h 10

Lb h -0.1/ - 0,2

- -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D H h

2020202222

2222222424

2525252525

2525252628

2828283030

3030303030

3640523737

3842444552

3435384045

5052554746

5870804250

5052565760

12888

10

129

10128

8139

1310

108

13126

164

158

13

1412127

10

32233

33433

35

3,23

2,5

2,52,504

2,5

404

2,53,5

43324

d D H h

668

1010

1010101012

1214141515

1516161616

1617171819

2020202020

1222171818

2027293020

2226322529

3628303031

3937443028

3030323535

48659

699

108

36

106,78

97,56

1012

109

7,578

4,57

1079

22

1,51,51,5

223

2,52

1,51,53

2,53

33443

23

2,532

12,532

2,5

d D H h

3132323232

3233333434

3535353638

3840404040

4040404040

4042424242

7550505152

5463665255

6063806055

5850606264

6565656670

72648285114

12,59

10158

1221111215

1220251010

168

101213

1010151016

1720221525

53

2,53,52

34

3,543

4534

2,5

44333

35334

34555

SOMMAIRE GÉNÉRAL


d D H h

4545454545

5050525353

5555565657

5859596060

6060606062

6365656565

6567707070

70

65697096115

708210663100

83115808580

90751308990

114120120160100

1029095102115

14093909095

100

8,511121825

1013302112

11,525122015

1022,5253012

2513202512

161281625

1819102012

18

2,54346

53344

76434

2,52,5563

56,56,553

44546

342,554

3

d D H h

7070707575

7576808080

8080858585

8587889090

9090909495

99100100100100

100102105106110

110

10010013590115

135160100100105

108150105115125

125130130112120

120130160130123

140128135140140

162160130170130

155

18,52020725

2025152014

1820102020

2521181213,5

1810251210

2516161825

2825103012

25

54626

6,55444

46545

64433,5

34534

5,54546

45463

5,5

d D H h

110115120125135

139140140150160

160170172172180

195200200200200

200210216220230

240240240250270

407456728938940

195140160170169

180195240180200

200190210240220

280230240240250

280295297335280

280295299330320

4655208209771005

2010252820

182520,52015

1515192525

2315151825

2522252525

1524203015

2026221828

64655

064,545

44,5455

65356

56556

06353

55546

3

JOINTS CHAPEAUX H cotes métriques

Pour tout autre produit, consultez-nous. Tél. : 01 60 19 33 33 - Fax : 01 60 19 23 33 - www.sephat.fr3JOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES PAGE 25

SOMMAIRE GÉNÉRAL


d D H h

3,174,766,357,939,52

11,1112,714,2815,8720,63

19,0517,4622,2225,423,81

28,5834,9341,2838,144,45

7,9311,1115,8719,0522,22

23,8125,427,7834,9334,93

38,141,2844,4544,4545,24

50,855,0563,569,8569,85

3,963,174,764,764,76

6,356,359,529,526,35

9,5212,712,79,5212,7

9,527,939,5210,3111,11

0,791,582,381,581,58

3,173,173,173,173,17

3,174,763,963,174,76

3,173,173,173,174,76

d D H h

50,847,6331,7553,9863,5

57,1560,3369,8573,0366,68

82,5576,295,25101,688,9

114,3107,95120,7127133,35

69,8573,0374,6176,279,38

82,5590,0995,2598,43101,6

107,95114,3123,8127133,35

134,9146,05149,2152,4158,8

6,359,5212,79,529,52

9,529,529,529,529,52

9,5215,8711,912,712,7

12,715,8712,715,8712,7

3,173,175,083,173,17

3,173,573,173,172,38

3,174,764,763,174,76

5,334,564,766,354,76

d D H h

139,7146,1152,4165,1158,8

171,5177,8184,2190,5196,9

203,2

165,1171,5177,8182,6184,2

196,9203,2215,9222,3228,6

241,3

12,712,715,877,6115,87

15,8715,8715,8715,8715,87

15,87

4,764,766,352,546,35

6,356,356,356,356,35

4,76

3

JOINTS CHAPEAUX H cotes pouces


SOMMAIRE GÉNÉRAL




AU 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

Smaxi 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6

180-250 8

250-400 10

d D h L

46666

888810

1010101012

1212121214

1414141415

1515151616

1616161616

1618181818

1011121420

1617171817

1718202018

2022222520

2224242821

2325252222

2224242626

2624262628

675,55,78

5,75,31188

11,55,77,284

5,77,286,55

5,77,28106

5,76,5835

105,76,27,28

94,75,787,2

785,86,39

6,36,11299

12,56,3894,5

6,4897,26

6,389117

6,37,2946

116,3789

105,26,399

d D h L

1818202020

2020202020

2020202222

2222222224

2425252525

2525252525

2525282828

2828282828

2830262728

2828303030

3035362829

3032323234

3432333333

3334353535

3840353638

3838404043

88,5565,7

6,27,267,28

10101167,6

5,77,28107,2

8,5105,76,27,2

1097,2810

9105,55,77,2

8108,51011,5

99,5976,3

78789

11111278,4

6,389118

9,5116,378

11108911

10116,56,38

9119,51112,5

d D h L

2930303030

3030303030

3030323232

3232323233

3333343435

3535353535

3535353636

3636363636

3538383840

4040404043

4545404042

4245475043

4343445043

4345454546

4650554446

4648485051

5,65,7685,7

7,289,5109

8105,787

109,51011,87,5

1013785,7

87,21012,58

910125,77

10788,510

6,36,3796,3

8910,51110

9116,398

1110,51112,58,5

1114896,3

981113,59

1011136,38

11899,511

JOINTS DE TIGE UI


SOMMAIRE GÉNÉRAL



d D h L

3637383838

4040404040

4040404040

4142424242

4243444545

4545454545

4545454546

4848505050

5050505050

5050505050

5555555555

5555555555

5145454550

4848505050

5255556060

5150505262

6255545353

5355555860

6065656556

5658576060

6062656566

6870707070

6365656565

6567707075

11,55,756,29

5,7117,21012,5

81011,51214

5,57,7101010

1217,54,55,710

127,210910

11,5101213,57,2

11,68107,210

1281011,512,7

9101213,518

127,2101213,5

1410101212

12,56,35,5710

6,31281113,5

91112,51315

6,58,4111111

1318,55,56,311

138111011

12,5111314,58

12,5911811

1391112,513,5

10111314,519

138111314,5

1511111313

d D h L

5656565656

5660606060

6060606060

6060606060

6061626263

6363636363

6363636364

6465656565

6565656567

7070707070

7070707070

7575757575

6671717676

7668707070

7072727575

7577808085

9669707473

7378787879

8383839075

9575757577

8080858587

8080808085

8585909090

8585909095

101011,51213,5

1512,57,21012

13,589710

12111213,510

267,511,81310

121011,51211,5

1213,515118

20101213,59

10121213,512,7

67,2101210

11,5121213,515

7,212101212

111112,51314,5

1613,581113

14,5910811

13121314,511

278,512,51411

131112,51312,5

1314,516129

21111314,510

11131314,513,5

6,58111311

12,5131314,516

813111313

d D h L

7576808080

8080808080

8080808184

8585858585

8585858585

9090909090

9090909191

939595100100

100100100100100

100100100105105

105105105110110

110110110110110

9584909090

94959595100

1001001009098

939595100100

100100105105105

96100105105105

10511011099115

104105115109110

113115115115120

120120125115115

115125125118120

125125125130130

13,57,57,21214

101011,51212

13,515181512

11,57,213,58,411

11,5121213,515

9,711,58,59,511,5

1212157,510

1010121414

12,510,5121612

13,515191011,5

13,5121511,713,5

811151214

14,58,581315

111112,51313

14,516191613

12,5814,59,512

12,5131314,516

10,512,59,510,512,5

1313168,511

1111131515

13,511,5131713

14,516201112,5

14,5131612,514,5

912161315

JOINTS DE TIGE UI


SOMMAIRE GÉNÉRAL



d D h L

110110115115117

120120120120120

120120120124125

125125125125125

130130130130130

130132135140140

140140140143145

130135135135126

130130130132135

135140140132136

145145150150155

140145145145150

150140145150155

160160165151157,7

1519121511,7

7,211,513,51011,5

15121511,713,5

1215141918

7,212141512

1511,713,511,512

12151913,59

1620131612,5

812,514,51112,5

16131612,514,5

1316152019

813151613

1612,514,512,513

13162014,510

d D h L

145147147148150

150150154158160

160160160161165

170170180180180

185190190190198

198200200200200

210210210210210

169160160160170

170170165166169

180180185185195

190190200200200

200200210210206

207,6212220220225

225230230235260

13,4121415,512

13,5151511,713,5

1215191019

1215121519

1814121511,7

6,515121519

10,5121524,520

14,5131516,513

14,5161612,514,5

1316201120

1316131620

1915131612,5

7,516131620

11,513162621

d D h L

220220220220220

230230230240240

240240250250250

250252260270280

280290293300330

340340345375377

400402425650

240240250250270

250256260260260

270290264270270

280290310300305

310340310326345

354360360390397

430417475670

1215151825

121923,651215

1825121215

2227201815

2425142411

1212141520

20172512

1316161926

1320251316

1926131316

2328,5211916

25,5261525,512

1313151621

211826,513

3

JOINTS DE TIGE UI


SOMMAIRE GÉNÉRAL




AU 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2

Smaxi d + 0,2

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

d D h L

1415181822

2525252830

3032353636

4040424245

4548485050

5050505555

5558606060

6060636365

6566677070

2426262630

3333333840

4040434446

5055505353

5556565758

6565706365

6568687070

7575758373

7580757879

7,376,386

66,57,37,56,5

7,36,77,26,37,5

7,31011,5911,5

11,511,5121011,5

1015,51411,58,5

1011,511,511,512

1015,51013,511,5

101011,511,513

88797

77,588,57,5

87,7878,5

81112,51012,5

12,512,5131112,5

1116,51512,59,5

1112,512,512,513

1116,51114,512,5

111112,512,514

d D h L

7070707075

7575757778

7878788085

9090909093

9595959797

9799100100100

105105105110112

113115115115115

117118118120120

8080859083

8585858686

8688908893

98100105110101

103105105105105

106109108110110

113113115118122

123123125125130

126126126128130

11,51211,51211,5

8,71011,51411,5

13,5121211,511,5

11,511,511,51211,5

11,58,71211,513,5

141211,51011,5

11,513,511,511,510

8,711,5121410

1411,513,511,511,5

12,51312,51312,5

9,51112,51512,5

14,5131312,512,5

12,512,512,51312,5

12,59,51312,514,5

151312,51112,5

12,514,512,512,511

9,512,5131511

1512,514,512,512,5

d D h L

120121125125127

128130131132135

135135137140140

141143143145145

148152152152155

160160162165170

170171175177180

180180185200205

209212232

130135133135140

136138150142143

150150146148150

151151151155160

160160162171163

168170172184178

180179185205188

190195193208220

228220246

12911,51011,5

11,511,5138,711,5

11,5151411,511,5

1211,513,51212

1211,51011,511,5

11,511,5121311,5

1211,5121913,5

1012,511,511,512,5

1313,512

131012,51112,5

12,512,5149,512,5

12,5161512,512,5

1312,514,51313

1312,51112,512,5

12,512,5131412,5

1312,5132014,5

1113,512,512,513,5

1414,513

JOINTS DE TIGE UIL


SOMMAIRE GÉNÉRAL





AU + POM 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2

Smaxi 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

d D h L

4042425050

505060

5551526059

657069

1010137,210

101210

111114811

111311

d D h L

6060637070

788097

8068838085

8695105

1213127,211,5

1311,513

131413812,5

1412,514

d D h L

100105118120125

143171

120125126140145

151179

13,512131212

1313

14,513141313

1414

JOINTS DE TIGE UILA

3JOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES PAGE 31

SOMMAIRE GÉNÉRAL




AU 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

NBR 90 Sh A 150 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

NBR 75 Sh A 80 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

d D h L

33444

55555

55556

910101010

1212121212

1314141712

5644,55

55,566,57

64,56104

5,56,54,555,5

5,566,578

6,556,5114,5

d D h L

66666

66777

78888

1212121212

1515141515

1512121414

4,555,566,5

894,257

83,5745

55,566,57

9104,75,58

9484,55,5

d D h L

88888

88888

88889

1414151515

1515161618

1822222215

465,366,3

89457

87899

4,56,55,86,56,8

9104,55,58

9891010

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

Smaxi 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

Smaxi 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

MONTAGE TIGE

MONTAGE PISTON

JOINTS DE TIGE ET PISTON UN


SOMMAIRE GÉNÉRAL



d D h L

9991010

1010101010

1010101010

1010101010

1010111111

1212121212

1212121212

1212121212

1212121213

1313131314

1414141414

1414141415

1518191616

1616181818

1818182020

2020222222

22321720,526

1818181820

2020222222

2222242424

2525252525

2530353620

2222222222

2224242825

95745

66,555,56

78956

89678

910568

55,5675

89567

898910

8910118

10915125

56789

128976

105,584,55,5

6,575,566,5

89105,56,5

9106,589

10115,56,59

5,566,585,5

9105,56,58

91091011

91011129

111016135,5

5,56,58910

1391086,5

d D h L

1515151515

1515161616

1616161616

1616161616

1616161616

1617171717

1718181818

1818181818

1818181818

1818181819

1919202020

2020202020

2525252727

2828222224

2424242526

2626262626

2828283232

3525253235

6325252626

2626262626

2828283030

3032354025

2537262728

2828282929

891067

1011455

691085

6891011

678911

9101176

1555,556,5

7,588,599,5

891089

10710116

7105,564

58955,5

910116,58

11124,55,55,5

6,5101195,5

6,59101112

6,5891012

10111286,5

165,565,57

8,599,51010,5

91011910

11811126,5

81166,54,5

5,59105,56

d D h L

2020202020

2020202020

2020202020

2020202021

2222222222

2222222222

2222222223

2424242424

2424252525

2525252525

2525252525

2525252526

3030303030

3032323235

3538393940

4040404537

2828303030

3030323232

3235354635

3232343640

4040333535

3535353535

3838394040

4045475035

4,568910

117,588,512

139101110

1112131212

89567

10118910

1110111210

78107,58

912755,5

6891011

10117810

111012125

56,591011

128,599,513

1410111211

1213141313

9105,56,58

111291011

1211121311

89118,59

101385,56

6,59101112

11128911

121113135,5



SOMMAIRE GÉNÉRAL



d D h L

2626262728

2828282828

2828282828

2828303030

3030303030

3030303030

3030303030

3030303031

3232323232

3232323232

3232323232

3333343434

3647563635

3536363638

3838404040

4447373838

3838404040

4040424242

4345454550

5050505238

4040404040

4042424445

4550505258

5055454545

7121465

5,556,57,58

9107,51011

810666,5

71255,56

101191011

6,59101110

111213117

55,5678

910117,510

1112131013

13,512789

813156,55,5

65,578,59

10118,51112

9116,56,57

8135,566,5

1112101112

710111211

121314128

5,566,589

1011128,511

1213141114

14,5138910

d D h L

3434343435

3535353535

3535353535

3535353535

3636363636

3636363838

3838383838

3838383838

3838404040

4040404040

4040404040

4040404040

4546507442

4345454545

4548485050

5050555555

4546464648

5570704545

4546464650

5050555555

5860484848

5050505050

5052555556

5656606060

10815108

768910

11101179

1011111213

1078107,5

10101155,5

66,57,5126

910101112

11125812

66,57,5910

117,510118

1011101112

11916119

86,591011

121112810

1112121314

1189118,5

1111125,56

6,578,5136,5

1011111213

12135,5913

6,578,51011

128,511129

1112111213

d D h L

4040404040

4040404242

4242424242

4444454545

4545454545

4545454545

4545454545

4546484848

4848505050

5050505050

5050505050

5050505050

6060606064

6570755050

5052526262

5664535555

5555555860

6060636363

6365656565

7554585860

6365576060

6060606262

6363636565

6570707070

1314181912

13161189

109101318

7,5101266,5

7,51011129

101191011

1210111213

156,510117,5

10101056

101112910

6710910

1110111213

1415192013

141712910

1110111419

8,511136,57

8,511121310

1112101112

1311121314

16711128,5

1111115,56,5

1112131011

6,58111011

1211121314



SOMMAIRE GÉNÉRAL



d D h L

5050505050

5050515252

5252525353

5455555555

5555555555

5555555555

5555566060

6060606060

6060606060

6060606060

6060606060

6060606162

7070727375

769060,56262

6468806363

7265656565

6568707070

7575757680

8080706870

7070707070

7070757575

7575808080

8080808585

8590906972

1819121312

121891213

7,58156,57,5

106101112

137,591213

1012131010

12131285

6891011

121391011

1213101112

1318191212,5

13,515166,512,5

1920131413

1319101314

8,591678,5

116,5111213

148,5101314

1113141111

13141395,5

6,59101112

1314101112

1314111213

1419201313,5

14,51617713,5

d D h L

6363636363

6363646465

6565656565

6565656565

6565656566

6666666767

6767686870

7070707070

7070707070

7070707070

7070707072

7575757575

7575757878

8383768073

7575758080

8080828585

85858610676

8080807777

7780769280

8080808080

8182858585

8585909090

90959510590

8585859090

1011121011

15169812

61213911

1213121011

121312259

1011141112

13126,5156

89111213

15108910,5

1213121318

1912131512

612137,58,5

1112131112

161710913

6,513141012

1314131112

1314132610

1112151213

14137166,5

910121314

161191011,5

1314131419

2013141613

6,513148,59,5

d D h L

7575757575

7575767678

7878808080

8080808080

8080808080

8082828285

8585858585

8585858585

8585858688

8888899090

9090909090

9090909090

9090909095

95100849093

93104909090

9090959595

100100100100100

110929210495

959595100100

100100105105105

10511511510696

9610810098100

100100100100105

105105110110110

911121312

13156,51010,5

11,512,55610

121391213

1011121318

22101112,58,5

9,51213912

1325101213

181516106,5

91212128

91213159

1213121318

1012131413

141671111,5

12,513,55,56,511

1314101314

1112131419

23111213,59,5

10,513141013

1426111314

191617117

101313139

1013141610

1314131419



SOMMAIRE GÉNÉRAL



d D h L9090909194

9595959595

9595959595

9595959596

9698100100100

100100100100100

100100100100100

105105105105105

105105105106107

108110110110110

110110110110113

115115115115115

115

11011511599124

105105110110110

110110112112115

115115115115104

105108115115115

115120120120125

125125125130130

96120120120125

125125125120115

127125125125125

130130130130125

125126126129130

135

1915236,515

111291213

1516111210

1213181911,5

111091213

1412131512

1315161318

119151612

1315169,56,5

9,512131516

1215161910,5

1315161315

15

201624716

1213101314

1617121311

1314192012,5

1211101314

1513141613

1416171419

1210161713

14161710,57

10,513141617

1316172011,5

1416171416

16

d D h L115115115120120

120120120120125

125125125125125

125125125125130

130130135135135

135135135138140

140140140145145

150150150150150

155160170170170

175180180180185

190198200200200

200200205210220

135140140130135

135140140140140

140140145145145

150150155155145

150150150150155

155160160160155

160160160165165

170170170180180

175180190190200

200200200220205

210218220220225

230230225240250

1616231515

1612151612

1516151619

1820151615

1516151615

1616182216

1315161516

1516191526

1515151619

1615162115

1515101719

1718121818

1717241616

1713161713

1617161720

1921161716

1617161716

1717192317

1416171617

1617201627

1616161720

1716172216

1616111820

1819131919

d D h L220225230240240

240245250250250

255265270270270

275280280290295

299300305310310

310310320320330

330330340340345

360360360375380

390394410420430

440440460480480

500520540540565

600600630640650

250245250260270

270265270280290

285290290300300

314300310310320

340330320330340

340340340350350

360370360370395

390390400395410

420415440450460

470480500510520

540550580580592

350650660680680

1916151715

1812162220

1518181516

3416261218

3622181715

2226121616

2228162036

2223311222

2316221522

2025221520

3422253219

3232232023

2017161816

1913172321

1619191617

3517271319

3723191816

2226121616

2228162036

2223311222

2316221522

2025221520

3422253219

3232232023



SOMMAIRE GÉNÉRAL



type d D hUUIUEUNU

UEUIUUEUE

UUUIUEU

UIUEUEUUI

UUEUNUEUE

UUIUUIU

UEUEUIUUE

UNUEUUEUI

UUEUEUU

UEUUUIUE

UNUNUEUEUI

3,173,173,174,54,76

4,764,766,356,77,7

7,937,937,938,19,52

9,529,5211,111,1111,11

11,1112,512,512,612,7

12,712,712,714,2814,28

14,514,715,8715,8715,87

16,516,517,2717,4517,46

17,4617,519,0519,0519,05

19,0519,0519,0519,0819,3

19,520,520,520,6220,63

7,938,759,512,59,52

11,1111,1111,111314

12,714,2814,281615,87

16,519,0520,6217,4619,05

19,05222217,519

20,632122,2220,6323,81

242122,2225,428,57

262628,5830,1523,81

26,99272930,1631,75

31,7533,3434,9325,432

30303033,3228,58

2,383,963,964,52,38

3,963,963,174,764,76

4,763,173,965,553,17

3,966,356,354,763,96

4,766,3573,173,17

5,555,14,764,764,76

6,356,354,766,357,92

66,355,557,924,6

7,126,356,356,356,35

7,927,937,934,766,35

6,566,357,924,76

type d D hUUIUEUNU

UEUIUUEUE

UUUIUEU

UIUEUEUUI

UUEUNUEUE

UUIUUIU

UEUEUIUUE

UNUEUUEUI

UUEUEUU

UEUUUIUE

UNUNUEUEUI

20,6322,2222,2222,2222,3

22,523,823,8123,8123,81

25,425,425,425,425,4

26,9926,9927,328,228,57

28,5828,5830,1630,1630,3

30,931,7531,7531,7531,75

32,133,3433,3434,9234,93

34,9335,535,536,5136,51

38,138,138,138,539,69

39,6939,6941,2741,2841,28

41,341,542,8642,8644,3

36,5131,7534,9238,135

3036,536,5139,6941,28

38,138,141,2742,8644,45

36,5146,04404644,45

41,2847,6338,149,2143

4244,4547,6250,850,8

4840,6352,3950,850,8

53,98454550,857,15

50,853,9755,5656,555,96

58,7461,9157,1550,860,33

545153,9865,0957

9,524,767,927,936,35

57,926,357,939,52

6,357,929,529,529,52

6,359,526,3510,29,52

7,939,526,359,529,52

6,356,359,529,529,52

7,934,69,529,527,93

9,526,577,937,93

9,529,526,358,59,52

9,529,529,525,559,52

9,527,149,529,526,35

type d D hUIUEUUIU

UEUEUNUUI

UEUIUUIUE

UEUUIUEU

UEUIUUEU

UIUNUUNUE

UEUEUIUU

UEUIUUEUN

UIUUEUEUI

UUEUIUUE

UEUIUUNUE

44,4544,4544,4546,0446,04

46,347,6247,6247,6347,63

48,349,2149,2150,850,8

50,850,850,851,152,39

53,9753,9853,9854,155,56

57,1557,1557,1557,1557,15

57,960,3260,3360,3360,33

63,563,563,563,563,5

66,6866,6867,369,8569,85

69,8571,973,0373,0373,3

76,176,276,276,276,2

57,1560,3266,6860,3368,26

6463,563,563,563,5

6166,6869,8560,3366,67

69,8573,0373,036771,44

73,0269,8574,617076,2

69,8569,8576,276,276,2

7679,3776,279,3885,73

7376,282,5582,5582,55

79,3882,558088,990,9

95,258382,5588,986

9288,992,0895,2595,25

7,939,5211,119,529,52

8,859,5211,57,939,52

6,359,529,529,529,52

12,79,5211,118,859,52

12,79,529,527,939,52

7,93109,521012,7

8,7312,77,939,5212,7

5,557,939,5212,714,28

9,527,936,3512,79,52

9,527,59,527,939,52

9,529,527,931012,7

JOINTS DE TIGE ET / OU PISTON UCP


SOMMAIRE GÉNÉRAL




type d D hUUEUEUU

UIUUEUNU

UIUUEUIU

UEUNUEUEUE

UUIUUEUI

UUEUEUIU

UIUUEUNU

UEUNUUIUE

UEUUUEU

UUEUIUEU

UEUIUUEU

76,276,376,777,7979,38

82,5582,5582,5582,5584,14

85,7385,7386,388,988,9

88,988,989,189,389,6

90,4992,0892,0894,795,25

95,2595,2595,398,4398,43

101,6101,6101,6101,6104,77

105,3107,95107,95107,95107,95

108,3111,12111,12111,3114,3

114,3114,3114,3117,3117,5

120,6120,65120,65121,3123,8

98,438995101,698,43

95,25101,6101,6101,6104,77

98,43104,7799101,6107,95

107,95107,95105102115

107,95106,4111,12111111,1

114,3120,65108107,95117,5

111,1120,65127127120,65

118120,65123,82127133,35

121127130,17124133,35

136,52139,7146,05130139,7

146136,5139,7134142,87

9,526,357,412,79,52

7,939,5212,714,811,11

9,529,529,529,529,52

12,712,77,939,5215,9

7,937,939,527,939,52

9,5215,877,939,529,52

5,7511,1115,8719,59,52

9,52147,939,5215,87

9,527,939,529,529,52

9,5215,8712,79,529,52

15,97,149,529,529,52

type d D hUEUEUEUUE

UIUUEUEU

UEUIUUIUE

UUUIUUE

UEUUIUEUI

UUEUIUU

UEUIUUEUI

UUEUIUEU

UEUIUUEUI

UUEUIUUE

UIUUEUEUI

124,3127,3127,6130,17130,3

133,35133,35133,6136,3136,52

139,6139,7139,7146,05146,05

146,05152,4152,4152,4152,4

157,6158,75158,8159,3165,1

165,1165,3171,45171,45171,45

172,3177,8177,8178,3184,15

184,15184,3190,5190,5190,5

196,85196,9196,9201,3203,2

203,2203,3209,55209,55210,3

215,9215,9216,3222,25222,3

137140153149,22143

152,4158,8159149155,57

165157,52165,1165,1171,45

177,8171,45171,45184,15184,15

178190,5177,8191184,15

203,2197190,5209,55215,9

204190,5196,9210203,2

222,3216209,55222,25228,6

228,6215,9235223222,3

247,7235228,6241,3242

235254248254241,3

9,529,5215,99,529,52

12,712,715,99,529,52

15,97,1412,712,715,87

12,79,529,5212,719,05

15,915,8712,71912,7

19,051912,719,0519,05

197,1415,87199,52

19,051912,719,0519,05

19,0512,719,0512,712,7

19,051912,712,719

12,719,051919,059,52

type d D hUIUUEUEU

UEUEUEUEU

UEUEUUEU

UUUUEU

UUUUU

UUUUU

228,6228,6229,3234,95241,3

242,3248,3254,3260,3266,7

267,3273,05279,4279,6292,1

304,8317,5330,2335,5336,55

342,9355,6368,3393,7406,4

419,1431,8444,5457,2469,9

247,7266,7261266,7279,4

274280286292304,8

299304,8317,5305330,2

342,9355,6368,3356381

387,35393,7406,4431,8444,5

457,2469,9482,6495,3508

12,722,221919,0522,22

1919191922,22

1919,0522,2212,722,22

22,2222,2222,2212,722,22

22,2222,2222,2222,2222,22

22,2222,2222,2222,2219,05

JOINTS DE TIGE ET / OU PISTON UCP


SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS DE PISTON UE



AU 400 Bar 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 8

Ø d>120 h 7

L + 0,2+ 0

Smaxi 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

d D h L

55688

8891010

1010101212

1414151517

1819192020

2020202020

2122222222

2222242425

1012121415

1617171416

1620252022

2022253025

2525353030

3335363644

3730323234

34363236,532

6,55,546,38,4

65,3846

87,5106,58

5,5881010

561268

71081411

126,58108,4

99,55,56,27

764,56,89

6,55,88,54,56,5

98,5117,59

6991111

6712,579

81191512

1379119,4

1010,5677,5

d D h L

2525252525

2626272728

3030303030

3031323232

3333333535

3537373838

4040404040

4040404242

3535404043

3236353536

4040404045

5038404250

4043435050

5045455050

5050505052

5560605050

6,585109

576105

6,5781010

124,781010

87,51378,5

1091069

578106,5

101213,55,58

795,51110

67,56,5115,5

7,57,58,51111

135,291111

98147,59,5

1110116,510

5,57,59117

111314,569

d D h L

4242434545

4545454647

4748484850

5050505050

5050505050

5253535354

5455555555

5555555558

5052635360

6365655455

5563636860

6060656568

7070707075

6063636364

7065656565

7070757872

1010121010

101213,585,7

81012105

7101011,59

121313,51514

87111213,5

810121313,5

9,51213,51512

1110,6131111

111314,596,3

91113115,5

8111112,510

131414,51615

98121314,5

8,511131414,5

10,51314,51613


SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS DE PISTON UE


d D h L

6060606060

6062626365

6565656565

6565656870

7070707070

7272727575

7575758080

8080808080

8082848585

858585

7070707080

8070707975

7575757575

7580858080

8085909090

8082878585

8590959090

909094100100

10090989595

9595100

71213,51412

13,57,5811,55

6,7781013

13,51213,57,57

12121213,518

1212121012

13,51213,5510

1313,5101012

13,513,5126,77

8,513,512

81314,51513

14,58,58,512,55,5

7,588,51114

14,51314,58,58

13131314,519

1313131113

14,51314,55,511

1414111113

14,514,5137,58

9,514,513

d D h L

8586888890

9090909093

9595959595

98100100100100

100100100100100

100103105105105

105110110110110

114115115115115

116118120120125

125125128

105100100100100

100100105110110

105110116120120

105110110110115

120120120120120

125120115120125

125120125130130

140125125125135

136144130140135

136150140

151288,57

10,514121216

1512101212,5

8710,513,510,5

1212,51313,515

10,51613,51012

1513,59,51215

127141515

141613,51213,5

13,513,515,5

16138,59,58

11,515131317

1613111313,5

9811,514,511,5

1313,51414,516

11,51714,51113

1614,510,51316

138151616

151714,51314,5

14,514,516,5

d D h L

130130130140140

140141145147148

148149150154160

166170180183185

186190194206220

221230250258285

286288293312320

330335340345345

360365375385390

402450650

150150155150150

160150175160160

160161170165180

180190200204200

200200205224250

254250280270320

300300310332335

345380360360365

375380390400410

417470670

121518714

13,51418147,1

15,515151513,5

15,515141718

15,514151215

2014181420

1214141415

1424121417

1514151712

171812

131619815

14,51519157,5

16,516161614,5

16,516151819

16,515161316

2115191521

1315151516

1525131518

1615161813

181913

SOMMAIRE GÉNÉRAL


3

JOINTS DE PISTON SPMI


Dimensions selon série standard


NBR(80)-POM-PTFE 400 Bar 1,5 m/s - 30 °C ; + 105 °C

Tolérances

Ø D H 8

B +0,2+0

Ø d h 9

Pression (Bar) Smax (mm)

P < 350 0.45

350 < P < 600 0.25

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

D (H8) d (h9) b (-0/+0.2) r n

5055606063

6570758085

9095100105105

110115120125130

135140145150150

150160165165170

170180180200290

3641465048

5055606570

7580859090

95100105102107

112117122127130

135137142145147

155157160177270

999811

1111111111

111112.512.513.5

12.512.512.51616

1616161618

12.51615.51716

1616181616

0.30.30.30.30.5

0.50.50.50.50.5

0.50.50.50.50.5

0.50.50.60.60.6

0.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.6

6.56.56.557.5

7.57.57.57.57.5

7.57.57.57.57.5

7.57.57.511.511.5

11.511.511.511.510.5

7.511.511.510.511.5

7.511.510.511.510.5

Pression Pression

JOINTS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES 3 PAGE 41

SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS DE PISTON CHEVRONS D3


NBR + TOILE + POM 400 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

Smaxi 0,1

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

d D L

1012151820

2023242527

3035404145

48

2022252830

3235364042

4550555660

63

8,98,98,98,98,9

10,410,410,41111

1111111111

12,5

d D L

5060708085

9095100110115

120130130150165

170

708090100110

110115125140140

150160160180195

200

14,614,620,620,632,5

20,620,6253025

28182830,532,5

32,5

d D L

180190195210210

220230245250270

290295350350360

210220225240240

250260275280300

320325380390400

32,532,532,52732,5

32,53532,532,532,5

32,52432,54040

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE PISTON DOUBLE EFFET SP/ - SD/

JOINTS DE PISTON SPM, SPML

JOINTS DE PISTON SPMG

JOINTS DE PISTON SDE, SDW


NBR + TPE+ POM 700 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 105 °C

Tolérances

Ø D H 10

Ø d h 9

L + 0,2+ 0

L1+ 0,1+ 0

d1 h 8

d2 ± 0,2

ChanfreinØ d C

0-40 4

40-70 5

70-100 6,5

100-150 7,5

150-200 10


NBR+Hytrel + POM 350 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C


NBR+ Toile + POM 400 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C


NBR+ Toile + POM 450 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

JOINTS DE PISTON SPDE


TYPE SPDE

SOMMAIRE GÉNÉRAL




type d D L L1 d1 d2

SDESPMSPMSPMGSDE

SPMGSPMSPMSPMLSDE

SPMSPMGSPMLSPMSDE

SPMLSPMSPMLSDWSPML

SPMGSPMSDESPMSPM

SPMSPMLSDESPMSPMG

SPMLSPDESDESPMLSPML

SPMSDWSPMGSPMGSPML

SPMSDESPMLSPMLSPM

1215151717

2222222222

2424242424

2425252526

2729293030

3030303232

3234343434

3535373838

3939393940

2525252530

3032323235

3232324040

4035354040

3545454040

4040504040

4050505050

4550455050

5555555550

12,412,516,313,515,4

13,512,516,316,415,4

1015,515,518,318,4

18,416,316,42415,5

15,518,318,411,312,5

16,316,425,41015,5

15,53218,418,420,5

16,32415,520,520,5

18,318,418,420,511,3

6,3546,43,26,35

3,246,46,356,35

43,23,16,46,35

6,356,46,355,92,6

3,26,46,3544

6,46,356,3543,2

3,26,56,356,353,1

6,45,93,24,24,2

6,46,356,353,14

21,452221,42126,5

262928,528,531,4

29282835,435,4

35,431,431,434,8536

3140,440,435,437

35,435,444,33736

3645,445,445,4146

40,444,85414646

50,450,450,375145,4

23,752423,524,429

29,43130,530,533,7

3131,43138,738,7

38,533,533,53939

34,443,743,73839

38,738,548,33939,4

39,448,648,748,6649

43,548,544,449,449,4

53,653,753,655449

type d D L L1 d1 d2

SPMSDWSPDESDWSPML

SPMGSDWSPMSDESPML

SPMLSPMSPMSPMLSPM

SDESPMLSPMLSPMGSPML

SPMSDWSPMLSPMSDE

SPMLSPMSDESPMLSDW

SPDESPMGSPMLSPMSPMG

SPMLSPMSPMSDESPML

SPDESDESPMLSPMGSPML

4040404041,27

4343444444

4445474747

4747474848

4848495050

5050505050

5051515353

5455555555

555657,155858

5055556057,15

5563606060

6055636363

6363636060

6363656565

6570707070

7063636365

7070757575

757576,27070

12,524323119,05

20,53118,318,418,4

20,512,518,318,419,3

19,419,420,520,520,5

202420,518,418,4

18,422,322,422,431

3520,520,512,520,5

20,52022,322,422,4

3524,423,820,520,5

45,96,46,96,35

4,26,96,46,356,35

3,146,46,356,4

6,356,353,14,24,2

55,93,16,46,35

6,356,46,356,356,9

9,54,24,26,34,2

3,156,46,356,35

9,56,356,354,24,2

4749,8548,753,8552,55

5156,8555,455,455,39

5650,558,458,3958,4

58,458,4595656

5957,856160,460,4

60,4164,264,264,1863,85

62,659596061

666669,269,269,2

67,569,270,386666

495352,858,555,88

54,461,558,658,758,65

595461,661,6361,5

61,761,56259,459,4

61,561,56463,663,7

63,6468,368,368,3468

67,562,462,46264,4

696973,373,373,3

72,573,374,569,469,4

SOMMAIRE GÉNÉRAL



type d D L L1 d1 d2

SPMSDESPMLSPMSDW

SPDESPMLSPMGSDESPML

SPMGSPMSDESPMLSPDE

SPMLSPMGSPMLSPMSDE

SPMLSDESDWSPDESPML

SPMSDESPMLSPMSDE

SPMLSPMLSPMGSPMSDE

SDWSPDESPMSDESPML

SPMLSPMLSPMLSPMSPM

6060606060

6062636363,5

6565656565

666669,857070

7070707072

7575757575

7576768080

8080808080

818282,558585

8080808080

8080758382,55

8085858585

808088,99090

9090909090

959595100100

1009090100100

100100105105105

95100101,6100110

22,322,422,42531

3522,420,522,423,8

2022,322,422,435

22,422,523,822,322,4

22,425,4313522,5

22,322,422,422,322,4

22,422,422,52525,4

313522,322,422,4

22,422,423,82022,3

6,46,356,356,36,9

9,53,64,26,356,35

56,46,356,359,5

5,25,26,356,46,35

6,356,356,99,53,2

6,46,356,356,46,35

6,355,25,26,36,35

6,99,56,46,356,5

5,23,66,3556,4

74,1574,274,157573,85

72,6767176,276,73

7679,1579,279,1577,6

767683,0684,1584,2

84,1584,283,8582,586

89,1589,289,1593,1593,2

93,1386869594,2

93,8592,698,198,198,1

919695,7696103,1

78,378,378,37878

77,57974,481,381,02

78,583,383,383,382,5

79,479,487,1988,388,3

88,388,38887,789

93,393,393,319898

9889,489,49898,3

9897,5103103103

94,499

100,0798,5108

type d D L L1 d1 d2

SDESPMLSPMSDESPDE

SPMLSPMGSPMLSPMLSPM

SDESDWSPDESPMSDE

SPMLSPDESPMSPMSDE

SPMLSPDESPMLSPMGSPML

SDESDWSPDESPMSDE

SPMLSPMSDESDWSPDE

SPMLSPMLSPMSDESPM

SDESPMLSPDESPMLSPMG

8585858585

868688,988,990

9090909090

9090959595

9595969697

100100100100100

100100100100100

101101,6105105105

105105105106106

110110110110110

100100107,95114,3110

110110110115115

115115110120120

120120110110115

120120120125125

125125125125125

115127125125130

130130130120120

22,422,425,325,445

22,422,523,831,7525,3

25,4313522,322,4

22,4452022,322,4

22,44522,422,522,4

25,4313525,325,4

25,43232,43845

22,431,7525,325,425,3

25,425,44522,422,5

6,356,356,46,3512,7

5,25,26,356,356,4

6,356,99,56,46,35

6,3512,756,46,35

6,3512,75,25,24,2

6,356,99,56,46,35

6,35106,359,412,7

5,29,526,36,356,4

6,356,3512,75,25,2

103,1103,1103,1103,1101,7

9696

102,08107,41104,1

104,1103,8102,7108,1108,1

108,1106,7106113,1113,1

113,1111,8106106111

114,1113,8112,8118,1118,1

118,1119118,1118,85116,8

111120,09120119,1123,1

123,1123,1121,8116116

108108108108107,3

99,499,4106,22112,47108,3

108,3108107,5113113

113,02112,3108,5118118

118117,3109,4109,4114

118,3118117,5123123

123123123123122,3

114,4124,71123123,3128

128128127,3119,4119,4


SOMMAIRE GÉNÉRAL




type d D L L1 d1 d2

SPMLSPMGSPMLSPMSDE

SPDESPMSDESPMLSPDE

SPMLSPMSDESDWSPDE

SPMSDESDESPMGSPML

SPMSDESPMLSPDESPML

SPMSDESPMSDESPML

SPMGSPMSPMLSPMSPDE

SPMSPMSDESPDESPMG

SPMLSPMSPMLSPMSPM

107,95108108110110

110115115115115

118120120120120

120120120123123

125125125125127

130130130130130

133135135135135

140140140140143

143145145150150

133,35125125135135

135140140140140

140140140140140

145145150140140

150150150150152,4

155155160160160

150160160160160

160165170170160

160170170175180

31,7526,526,525,325,4

4525,325,425,445

26,52525,43135

25,325,438,426,526,5

25,325,425,44531,75

25,325,425,325,425,4

26,525,325,43245

2525,325,44526,5

26,525,325,425,335,3

131,327,27,26,46,35

12,76,46,356,3512,7

5,16,36,356,99,5

6,46,356,357,27,2

6,46,359,512,79,52

6,46,356,46,356,35

7,29,59,521012,7

6,39,56,3512,77,2

7,212,712,712,76,4

31,75121121128,1128,1

126,8133133132,6131,7

136135134,1133,85132,8

138,3138,3143136136

143143142,6141,7145,11

148148153153153

146152,6152,6154151,7

155157,6163163156

156161,7161,72166,7173

126,41124,4124,4133133

132,3138138137,5137,3

139138138,3138137,3

143143148139,4139,4

148148147,5147,3150,1

153153158158157,5

149,4157,5157,5158157,1

158162,5168167,8159,4

159,4167,1167,1172,1178

type d D L L1 d1 d2

SDESPMSPMLSPDESDE

SPMSDESPMGSPMLSPM

SPDESPMSPMSDESPM

SPMSPDESPMGSPMLSDE

SPMSPDESPMSDESPM

SPDESPMLSPMSPMLSPDE

SPMSPDESPMSDESPM

SPDESPMLSPDESPMSPDE

SPDESPM

150155155155160

160160163163165

165170170170170

175175180180180

185185190190195

195200205205205

215215220220225

225230245250255

275290

180180180180180

185190180180190

190195200200200

200200200200210

210210220220220

220220230230230

240240250250250

250250270280280

300320

35,425,325,44531,4

25,335,426,526,525,3

4525,335,335,436

25,34531,531,532,4

25,34535,335,425,3

4531,525,325,445

25,34535,335,425,3

4531,54536,345

4536

6,3512,712,712,76,35

12,76,357,27,212,7

12,712,76,46,3512,5

12,712,79,29,26,35

12,712,76,46,3512,7

12,79,212,712,712,7

12,712,76,46,3512,7

12,79,212,71012,7

12,712,5

173171,1171,72171,7173

176,7183176176181,7

181,7186,7193193192

191,6191,7196196202,7

201,6201,7213212,7211,6

211,7216221,6221,62221,7

231,6231,7243242,9241,6

241,7246261,7273271,7

291,7312

178177,1177,1177,1178

182,1188179,4179,4187

187,1192198198197

197197,1199,4199,4208

207207,1218218217

217,1219,4227227227,1

237237,1248248247

247,1249,4267,1278277,1

297,1317


SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS DE PISTON T DUO H



NBR 40 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 10

Ø d>120 h 11

- -

- -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

D d H G S1 S2

2630354045

5055606370

8090100

8881010

1010121212

123812

2222262225

2525262530

302435

1516202022

2732374044

546572

33334

44445

566

66667

77778

101010

D d H G S1 S2

110110115125140

150160160180200

250300300

1226202020

2020282020

303560

4040304040

4040404040

404040

78788385100

105115115130146

200250250

66889

1010101010

121212

1010131415

1515151515

16,516,517


SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE PISTON T DUO P


Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 10

Ø d>120 h 11

- -

- -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -


NBR 10 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

D d H G S1 S2

25

32

40

50

60

63

63

8

8

10

10

12

16

12

12

15

18

18

22

22

22

15

19

21

21

39

43,5

42

3

3

5

5

5

6

5

4

6

7

7

9

9

9

D d H G S1 S2

65

70

80

100

125

160

200

12

12

16

20

20

27

27

25

22

24

26

26

30

35

40

49

55

74

94

128

168

5

6

6

9

9

11

11,5

7,5

8

9

12

12

14

14,5


SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS DE PISTON SPZ


Tolérances

Ø D H 8

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

L + 0,2+ 0

Smaxi 0,1

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 -

180-250 -

250-400 -


NBR 12 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

d D h L

7

9

13

18

19

12

16

20

25

28

2

2,1

2,1

2,1

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

3

d D h L

21

23

26

31

36

30

32

35

40

45

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

3

3

3

3

3

d D h L

41

51

68

88

110

50

63

80

100

125

2,5

3,4

3,4

3,4

4,4

3

4

4

4

5

SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS COUPELLES NA cotes métriques



NBR 40 Bar 0,25 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 8

Ø D>120 H 7

Ø d h 11

Ø d>120 h 10

L + 0,2+ 0

Ø d D + 0,4

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D H h

00000

00000

00000

00000

00000

04456

77777

5561010

1521252628

3234465050

608080100100

125140150170180

29012121825

1216263639

45667

716101510

818121215

1620251522

2018202022

256,581212

66,571513

12,7122,7

21,2233,5

00444,5

413454

54557

42245,7

1,52235

d D H h

88888

9991010

1010121212

1212121212

1212121212

1213131414

1414141414

2034354176

1524442526

3540222530

3032343838

4040424462

8247563235

40478082220

8,515171516

67,5111212

97577

101071012

1012101232

1615159,511

827152020

2,55,55,554

1,52233

421,52,53

3,53,52,534

34334

5333,53,5

39545

d D H h

1515151515

1516161616

1616161616

1616161616

1718181818

1818181818

1919191920

2529485057

6018223235

3738425050

55659090106

5040404555

57140165190204

353610015338

512126,512

2518989

138131221

2416182035

126131618

1225252520

8813158

1,56454

65624

4054,53

55444,5

32354,5

45554

22452,5





NBR 40 Bar 0,25 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 8

Ø D>120 H 7

Ø d h 11

Ø d>120 h 10

L + 0,2+ 0

Ø d D + 0,4

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D H h

00000

00000

00000

00000

00000

04456

77777

5561010

1521252628

3234465050

608080100100

125140150170180

29012121825

1216263639

45667

716101510

818121215

1620251522

2018202022

256,581212

66,571513

12,7122,7

21,2233,5

00444,5

413454

54557

42245,7

1,52235

d D H h

88888

9991010

1010121212

1212121212

1212121212

1213131414

1414141414

2034354176

1524442526

3540222530

3032343838

4040424462

8247563235

40478082220

8,515171516

67,5111212

97577

101071012

1012101232

1615159,511

827152020

2,55,55,554

1,52233

421,52,53

3,53,52,534

34334

5333,53,5

39545

d D H h

1515151515

1516161616

1616161616

1616161616

1718181818

1818181818

1919191920

2529485057

6018223235

3738425050

55659090106

5040404555

57140165190204

353610015338

512126,512

2518989

138131221

2416182035

126131618

1225252520

8813158

1,56454

65624

4054,53

55444,5

32354,5

45554

22452,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL





d D H h2020202020

2020202020

2020202020

2021212121

2222222222

2222242525

2525252525

2525252525

2525252626

2626262626

2626262626

3838384042

4550506576

8595100115120

1507070102160

4044545780

90108724550

5053555757

6060626567

74921943759

6264646676

8080808285

88897

10122013,516

15116181540

4014142150

10139,522027,7

1620161012

1418101212

121214129,5

271822,5716

1512141318

1119192019

222,532

33102,53

4343,50

03530

333,1740

4552,53

44354,5

4,5544,52,5

556,41,55

43865

44666

d D H h2626272728

2828282828

2828292930

3030303030

3030303030

3030303132

3232323234

3535353535

3638383940

4040404040

4040404040

96245464850

5060606068

7575506550

5355566060

6670717698

1701702008240

58758016078

6068787885

80851007060

7070757576

8094120120150

252611127

128151616

121582010

1414141316

1416191830

27,540251914

1422162023

1210131713

1116181610,5

1415122418

1518153015

55342

4,52,5244

44345

44434

343,555

4,54,553,512

44458

334,554,5

43543

444,546

44455

d D H h4040424445

4545454546

4647484848

5050505050

5050505152

5254555555

5555565960

6060606060

6060606060

6161626263

6464666667

170182657065

80859012064

9049115130250

768080100100

1041151208394

959075105115

11512010214075

95100100100120

120125125130150

10012190135105

110162909292

382591212

1420162014

1624161920

201017,52028

2820201620

2016121315

2514151431

171016,52516

3015202026

2035181615

2024251015

5,562,53,53

64448,2

315345

42,5454

45646

8534,54,5

64440

52,54,565

55,8563,55

1316634,6

31642,55

SOMMAIRE GÉNÉRAL


3




d D H h6768697070

7070707070

7171717272

7476767777

7880808080

8282858585

8689919192

959599100100

100100100100100

100102105106106

107108110110110

110

100133135108120

130130130140150

112112175100122

105130254100113

11296135170186

100110120125125

131148150150150

135185144116127

132140150165180

188152140150180

143150148160165

170

2020182016

1212122030

1016302016

2520261117

1410151830

2525141225

2523102525

202022715

31,522262022

3024211920

2523,5232220

26

6161654

34455

33646

664134

4754,55

55446

77774

6552,56

65557

5562,53,5

6,56675

6

d D H h110112114115118

120120120120127

135140140145145

147150150150150

150150150157157

157160164165167

170170170170170

170175175175180

180180181185185

190190190192200

200200210210210

216

210150120130203

150155170220130

228200225210250

165206209215225

230230250228257

275225225200210

220225240242280

340201210215280

280280247256280

240250250240240

305350250280300

266

2215247830

1819202048

4025271936

8,520252522

1825403025

2522272016

20,63020,52532

3218152022

2532202525

1827301825

3530202545

16

64317,54

455519

55046

3,55667

46556

6764,58

4,554,566

63405

55466

96695

86,5585

6

d D H h216216218220220

220226230237245

250255260265270

274290290295300

300305305306308

310310330350360

360360365370396

418430435495527

545547580585600

603620622640647

656671800865932

300359312280285

330310310305310

300360300296330

360360370360360

406412418356205

360380526420425

450450270460508

558480500559610

585610620612700

625680674700711

57075086310001030

1930303025

4025242040

2122201630

3035253030

3025,425,42420

2030354025

30452028,625

2520353025

2025352525

2030193532

3222,5323223

55,55106

56655

55566

6,35455

46,56,455

56657

555,39,55,5

55755

55,505,56

55585

55586





d D H h6768697070

7070707070

7171717272

7476767777

7880808080

8282858585

8689919192

959599100100

100100100100100

100102105106106

107108110110110

110

100133135108120

130130130140150

112112175100122

105130254100113

11296135170186

100110120125125

131148150150150

135185144116127

132140150165180

188152140150180

143150148160165

170

2020182016

1212122030

1016302016

2520261117

1410151830

2525141225

2523102525

202022715

31,522262022

3024211920

2523,5232220

26

6161654

34455

33646

664134

4754,55

55446

77774

6552,56

65557

5562,53,5

6,56675

6

d D H h110112114115118

120120120120127

135140140145145

147150150150150

150150150157157

157160164165167

170170170170170

170175175175180

180180181185185

190190190192200

200200210210210

216

210150120130203

150155170220130

228200225210250

165206209215225

230230250228257

275225225200210

220225240242280

340201210215280

280280247256280

240250250240240

305350250280300

266

2215247830

1819202048

4025271936

8,520252522

1825403025

2522272016

20,63020,52532

3218152022

2532202525

1827301825

3530202545

16

64317,54

455519

55046

3,55667

46556

6764,58

4,554,566

63405

55466

96695

86,5585

6

d D H h216216218220220

220226230237245

250255260265270

274290290295300

300305305306308

310310330350360

360360365370396

418430435495527

545547580585600

603620622640647

656671800865932

300359312280285

330310310305310

300360300296330

360360370360360

406412418356205

360380526420425

450450270460508

558480500559610

585610620612700

625680674700711

57075086310001030

1930303025

4025242040

2122201630

3035253030

3025,425,42420

2030354025

30452028,625

2520353025

2025352525

2030193532

3222,5323223

55,55106

56655

55566

6,35455

46,56,455

56657

555,39,55,5

55755

55,505,56

55585

55586


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS COUPELLES NA cotes pouces


d D H h

1,583,174,763,966,35

4,765,556,356,357,93

11,1111,1111,116,3517,46

11,1111,11

6,357,939,5211,1112,7

14,2815,8717,4619,0520,63

22,2223,8125,426,9928,58

30,1631,75

3,173,173,176,374,76

4,766,356,354,766,35

6,356,356,356,356,35

7,936,35

1,581,581,582,382,38

1,192,382,382,382,38

3,173,172,382,382,38

2,382,38

d D H h

15,879,529,5215,8719,05

12,715,8715,8722,2215,87

19,0522,2222,2222,2219,05

22,2222,22

33,3434,9336,5138,139,69

41,2842,8644,4546,0447,63

49,2150,853,9857,1560,33

63,566,68

6,356,359,529,526,35

9,529,529,5210,211,11

7,939,529,529,529,52

9,529,52

2,383,173,173,172,38

3,173,173,173,963,17

2,383,173,173,963,96

3,963,96

d D H h

12,725,425,428,5855,56

30,1619,0530,1676,260,33

76,295,25101,6107,95114,3

22,22149,2

69,8573,0376,282,5588,9

95,25101,6107,95114,3120,65

127133,35139,7146,05152,4

158,75165,1

12,712,712,712,712,7

15,8712,715,879,5215,87

12,712,715,8715,879,52

15,879,52

3,174,764,763,963,17

3,174,763,173,174,76

3,174,766,356,353,17

3,173,17


SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS RACLEURS AMA



ACIER + NBR - 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 8

Ø D>120 H 7

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,1+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 0,7

60-120 0,7

120-180 1

180-250 1

250-400 1

d D L h

68101010

1212121212

1214141415

1516161818

1818181819

2020202020

2020202020

2022222222

1322161820

1718182022

2220222525

2522262626

2628283226

2628282828

3030303235

3828323235

33355

33,5443,5

53,5355

73545

75755

533,53,55

45747

3,55575

4,54,54,578

55665

85488

104867

1071098

85588

6810710

597108

d D L h

2324242425

2525262828

2828303030

3232323232

3235353535

3535363636

3840404040

4042444545

3332355235

3535343838

4047384040

4042424545

4545454750

5252454646

4850505252

5652545557

55574

57557

77557

45745

75775

57757

75757

57577

878108

8108810

10107810

771087

10810108

81010810

10810810

81071010

d D L h d D L h

4548505050

5050505050

5255555555

5656606060

6060636565

6567677070

7275757880

8082859090

6060565660

6060626565

6263656570

6566707475

7885757375

8580838080

8285878888

909295100102

77555

57557

77577

77757

117757

77757

77577

77777

1010878

7108810

101081010

101010810

151010710

101010710

101071010

1010101010

9598100100100

105110115120125

125130130132135

135135140140145

150160165170170

180185200210220

240250275280310

320325390400

105108110112115

115120125130135

140145145142145

150150150155160

165175180185185

195200220230240

260270295300340

340345420420

77768

77777

97977

79799

999910

1010121212

1212101216

12101612

101010910

1010101010

1210121010

1012101212

1212121214

1414161616

1616151622

16152216


SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE/RACLEURS AU SA5ST AU


ACIER + AU - ≤ 1 m/s - 30 °C ; + 100 °C

Tolérances

Ø D H 8

Ø D>120 H 7

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,1+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 0,7

60-120 0,7

120-180 1

180-250 1

250-400 1

d D S1 (-0 / +0.3) b

20

25

30

32

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

90

95

100

105

110

115

120

130

140

32

37

42

44

47

52

57

62

69

74

79

84

89

94

99

104

109

114

121

126

131

136

146

160

6

6

6

7

7

7

7

7

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

9

9

9

9

9

10

9

9

9

10

10

10

10

10

11

11

11

11

11

11

12

11

12

11

12.5

12

12

12

12

14

c

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

1

1

1

1

1

1.2


SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS RACLEURS AMN



ACIER + NBR - 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,1+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 0,7

60-120 0,7

120-180 1

180-250 1

250-400 1

d D L h

68101012

1214151516

1616171818

2020222224

2525262828

1314162018

2220212522

2426222828

3030323235

3535353840

33,53,553,5

53,53,553,5

3,55557

57575

57757

4,55585

85585

587710

7107108

71010710

d D L h

2830303232

3536363840

4042424545

4850505052

5555565660

4540404245

4545464850

5052525555

6056606062

6565656670

75757

77575

75757

75577

57755

10710710

10107108

10710710

10771010

7101077

d D L h

6063656570

7075758080

85909095100

105110115120125

130140150160

7073757580

8083858890

95100100105110

115120125130140

145155165175

75575

77777

75777

77779

9999

1077107

1010101010

107101010

1010101012

12121212

SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS SA1



NBR - 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d e 9

Ø d>120 e 8

L + 0,2+ 0

Ø D2 H 11

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D L h

1012121213

1415151516

1616161718

1818192020

2121222224

2425252525

262627

2017182219

2120212522

2224262324

2626282828

2838303232

3433333535

333435

533,553,5

3,533,553

3,53,543,53,5

45535

44555

54545

455

85585

55584

57655

77757

6,56,5777

87788

6,577

d D L h

3233353535

3636384040

4142454545

4546484849

5050505053

5455555555

555556

4241434545

4445464852

5050535555

6054566058

5858606061

6363636565

677064

55557

57555

55555

75575

55565

75555

4,855

877810

710778

87778

1077108

787107

107878

8107

d D L h

6465656570

7070707073

7575757878

8080808080

8383858588

9090909195

100100110

7773758578

8080829081

8387879092

88889092100

91989397100

98102102102107

110112122

65555

57775

56777

57575

55577

77767

777

1077107

71012107

710121012

71081210

7771212

1012101012

101212


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS SA1

d D L h

2828

2930303032

130130135140140

141145150

3638

3738383840

142142147155155

151160165

55

54555

787810

5,2910

78

76,5787

1012121216

71216

d D L h

5660

6060606363

160160175180180

190195200

6668

7072757173

175175200195200

210215220

55

54,8555

1010141010

101010

77

78877

1614101818

141818

d D L h

110110

115120120125128

210225250260290

300345

122125

127130132140140

225245265280315

320370

78

75,271010

1010101212

1012

1012

127121614

1618181620

1820


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS SA1



AU - 0,5 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d h 9

Ø d>120 e 8

L + 0,2+ 0

Ø D2 H 11

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D L h

1618202224

2830303235

3640404245

2426283032

3638454043

4448485053

55555

55555

55455

77777

77877

77777

d D L h

5055606063

6565707580

80858590105

5865706873

7577808792

889793102117

55555

57577

57577

77777

71271212

71271212

d D L h

110115125125140

145150160180190

200220

122127140137155

153165175200210

220235

7710710

510101010

1010

1212161216

716161818

1818


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS SA2



NBR - 0,5 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d e 9

Ø d>120 e 8

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D L h

810121416

1820222528

3032353638

1618202224

2628303336

3840434446

44444

44444

44444

77777

77777

77777

d D L h

4042454850

5556606263

6570758085

4850535658

6364687071

7378838893

44444

44444

44444

77777

77777

77777

d D L h

9095100110120

125128130140150

160180200220240

98103108122132

137140142152162

172192212235255

4445,55,5

5,55,55,55,55,5

5,55,55,56,56,5

7771010

1010101010

1010101313


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS SA1ST




NBR / AU 12 Bar 1 m/s - 40 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 9

Ø d>120 f 8

L + 0,2+ 0

ØD2;D1 H 11

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D h H D1 D2 L

2025283035

3640455055

6065707580

2833363843

4448556065

7075808792

55555

55555

55577

77777

77777

7771212

28,633,636,638,643,6

44,648,655,660,665,6

70,675,680,687,292,2

2328313338

3943485358

6368738186

5,35,35,35,35,3

5,35,35,35,35,3

5,35,35,37,17,1

d D h H D1 D2 L

859095115135

155160185215240

97102107127147

167172197227255

77777

77777

1212121212

1212121212

97,2102,2107,2127,2147,2

167,2172,2197,2227,2255,2

9196101121141

161166191221247

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS DE TIGE / RACLEURS

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS DE TIGE / RACLEURS SA3ST

JOINTS DE TIGE / RACLEURS SA4ST




AU 12 Bar 1 m/s - 40 °C ; + 90 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 9

Ø d>120 f 8

L + 0,2+ 0

Ø D1 H 11

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 4

120-180 5

180-250 6

250-400 6


NBR 12 Bar 1 m/s - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D H 11

Ø D>120 H 10

Ø d f 9

Ø d>120 f 8

L + 0,2+ 0

Ø D1 H 11

Chanfrein

Ø d C

0-60 4

60-120 5

120-180 6,5

180-250 7,5

250-400 10

d D h H D1 L

1216202530

2226303540

77777

9,59,59,59,59,5

24283237,542,5

8,58,58,58,58,5

d D h H D1 L

3235404550

4245505560

7777,37

9,59,59,59,29,5

44,547,552,557,562,5

8,58,58,58,58,5

d D h H D1 L1 L

12

16

20

25

22

26

30

35

7

7

7

7,3

10,4

10,4

10,4

10,4

24

28

32

37,5

7,5

7,5

7,5

8

13

13

13

13

d D h H D1 L1 L

32

40

50

42

50

60

7,3

7,3

7,7

10,4

10,4

10,4

44,5

52,5

63,2

8

8

8,5

13

13

13


SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS AMORTISSEURS AMT


PU 92 / NBR 90Sh NBR 12 BarAU 16 Bar 1 m/s NBR : - 30 °C; + 110 °C

AU : - 30 °C; + 80 °C

NBR PU d (h10) D (H11)

NBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRNBR

NBR

NBRNBR

PUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPU

89.51212141616202425253032364050505770

11.6151820222422283233354040465067607487

D1 max(H11) D2 (H11) d1 (f8) b1

8.51013131517172125262631.533.537.541.55351.56073

101215.517192119.5242829303537414558556578

45.588101212162021212628323246465366

3.54.657.87.87.85.57.87.87.87.87.87.87.87.8117.81111

b2 B (+ 0.1) B (+ 0.2)

2.83.74.16.26.26.24.76.26.26.36.26.26.26.26.2116.21010

3.34.54.87775.27777777712.5712.512.5

5.36.56.89997.29999999914.5914.514.5


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS STORA



PTFE chargé Bronze - 15 m/s - 40 °C ; + 200 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

Ø d1 H 11

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

d D L torique d D L torique

456810

1214151618

2024252628

8,89,810,812,814,8

18,820,821,822,824,8

26,830,831,832,834,8

3,73,73,73,73,7

55555

55555

009010011012013

113114115116117

118120121122123

4042454850

52555860-

6570758085

46,848,851,854,856,8

58,861,864,866,8-

73,878,883,888,893,8

55555

5555-

66666

131132134136137

138140142143-

231233234236237

SERIES (d)L D d1 Ø

Tore RMince Standard Large

12 - 64,9

65 - 250,9

251 - 420,9

421 - 650,9

651 - 999,9

-

4 - 11,9

12 - 64,9

65 - 250,9

251 - 420,9

421 - 650,9

651 - 999,9

-

6 - 11,9

12 - 64,9

65 - 250,9

251 - 420,9

421 - 650,9

3,7

5,0

6,0

8,5

11,0

14,0

d + 4,8

d + 6,8

d + 8,8

d + 12,2

d + 16,0

d + 20,0

d + 1,5

d + 1,5

d + 1,5

d + 2,0

d + 2,0

d + 2,5

1,78

2,62

3,53

5,33

6,99

8,40

0,4

0,7

1,0

1,5

2,0

2,5


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS STORA



3032353638

125130140150155

160170175180185

190195200210220

225230240250-

260270280290300

36,838,841,842,844,8

133,8138,8148,8158,8163,8

168,8178,8183,8188,8193,8

198,8203,8208,8218,8228,8

233,8238,8248,8258,8-

272,2282,2292,2302,2312,2

55555

66666

66666

66666

6666-

8,58,58,58,58,5

124126127129130

250252255258259

260261262263263

264265266267269

270271272274-

378379379380381

9095100110120

310320330340350

360370380390400

410420-430440

450460470480490

500

98,8103,8108,8118,8128,8

322,2332,2342,2352,2362,2

372,2382,2392,2402,2412,2

422,2432,2-446456

466476486496506

516

66666

8,58,58,58,58,5

8,58,58,58,58,5

8,58,5-1111

1111111111

11

239241242245249

381382382382383

383383384384385

385386-463464

465466466467468

469

SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS STORB



PTFE chargé Bronze - 15 m/s - 40 °C ; + 200 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5


456810

1214151618

2024252628

8,89,810,812,814,8

18,820,821,822,824,8

26,830,831,832,834,8

3,73,73,73,73,7

55555

55555

009010011012013

113114115116117

118120121122123

3536-3840

4245485052

5556586063

4042454850

52555860-

6570758085

55555

5555-

66666

131132134136137

138140142143-

231233234236237

SERIES (d)L D d1 Ø

Tore RMince Standard Large

12 - 64,9

65 - 250,9

251 - 420,9

421 - 650,9

651 - 999,9

4 - 11,9

12 - 64,9

65 - 250,9

251 - 420,9

421 - 650,9

651 - 999,9

6 - 11,9

12 - 64,9

65 - 250,9

251 - 420,9

421 - 650,9

3,7

5,0

6,0

8,5

11,0

14,0

d + 4,8

d + 6,8

d + 8,8

d + 12,2

d + 16,0

d + 20,0

d + 1,5

d + 1,5

d + 1,5

d + 2,0

d + 2,0

d + 2,5

1,78

2,62

3,53

5,33

6,99

8,40

0,4

0,7

1,0

1,5

2,0

2,5


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS RACLEURS STORB


3032353638

125130140150155

160170175180185

190195200210220

225230240250-

260270280290300

36,838,841,842,844,8

133,8138,8148,8158,8163,8

168,8178,8183,8188,8193,8

198,8203,8208,8218,8228,8

233,8238,8248,8258,8-

272,2282,2292,2302,2312,2

55555

66666

66666

66666

6666-

8,58,58,58,58,5

124126127129130

250252255258259

260261262263263

264265266267269

270271272274-

378379379380381

6570758085

310320330340350

360370380390400

410420-430440

450460470480490

500

9095100110120

322,2332,2342,2352,2362,2

372,2382,2392,2402,2412,2

422,2432,2-446456

466476486496506

516

66666

8,58,58,58,58,5

8,58,58,58,58,5

8,58,5-1111

1111111111

11

239241242245249

a381382382382383

383383384384385

385386-463464

465466466467468

469


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS COMPOSITES Rotatif TCR



PTFE chargé Carbone 250 Bar 2,5 m/s - 40 °C ; + 200 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

Séries dextensions

dpossibles

L D S/2(0 bar)

S/2(100 bar)

S/2(200 bar)

S/2(300 bar) R Ø

ToreTCR 0B

TCR 1B

TCR 2B

TCR 3B

TCR 4B

TCR 5B

6 - 18,9

19 - 37,9

38 - 199,9

200 - 255,9

256 - 649,9

650 - 999,9

6 - 230

10 - 245

19 - 455

38 - 655

120 - 655

650 - 999,9

2,2

3,2

4,2

6,3

8,1

9,5

d + 4,9

d + 7,3

d + 10,7

d + 15,1

d + 20,5

d + 27,3

0,20

0,30

0,30

0,40

0,40

0,60

0,15

0,20

0,25

0,30

0,30

0,45

0,10

0,15

0,20

0,25

0,25

0,30

0,05

0,10

0,10

0,15

0,15

0,25

0,40

0,60

1,00

1,30

1,80

2,50

1,78

2,62

3,53

5,33

6,99

8,40


810121415

1618-2022

2425262830

323536-38

12,914,916,918,919,9

20,922,9-

27,329,3

31,332,333,335,337,3

39,342,343,3-

48,7

2,22,22,22,22,2

2,22,2-3,23,2

3,23,23,23,23,2

3,23,23,2-4,2

012013015016017

017019-119120

121122123124125

126128129-223

4042454850

5255565860

6365707580

859095100105

50,752,755,758,760,7

62,765,766,768,770,7

73,775,780,785,790,7

95,7100,7105,7110,7115,7

4,24,24,24,24,2

4,24,24,24,24,2

4,24,24,24,24,2

4,24,24,24,24,2

224224226226227

227228229230230

231232233234236

238239241242244


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS COMPOSITES Rotatif TCR



110115120125130

140150160170175

180190-200210

220225230240250

-260270280290

120,7125,7130,7135,7140,7

150,7160,7170,7180,7185,7

190,7200,7-

215,1225,1

235,1240,1245,1255,1265,1

-280,5290,5300,5310,5

4,24,24,24,24,2

4,24,24,24,24,2

4,24,2-6,36,3

6,36,36,36,36,3

-8,18,18,18,1

246247249250252

255258259261262

263264-369371

373373374376377

-450451452688

300310320330340

350360370380390

400410420430440

450460470480490

500

320,5330,5340,5350,5360,5

370,5380,5390,5400,5410,5

420,5430,5440,5450,5460,5

470,5480,5490,5500,5510,5

520,5

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,1

453454455455456

457458459460460

461462463464464

465466467467468

469

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS COMPOSITES Alternatif Simple effet TCSE



PTFE chargé Bronze 350 Bar 15 m/s - 40 °C ; + 200 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

SERIES (d)L D S/2

(100 bar)S/2

(200 bar)S/2

(400 bar) R ØToreMince Standard Large

8 - 18,919 - 37,938 - 199,9200 - 255,9256 - 649,9650 - 999,9

-> 1000

3 - 7,98 - 18,919 - 37,938 - 199,9200 - 255,9256 - 649,9650 - 999,9> 1000

--

8 - 18,919 - 37,938 - 199,9200 - 255,9256 - 649,9> 1000

2,23,24,26,38,18,19,513,8

d + 4,9d + 7,3d + 10,7d + 15,1d + 20,5d + 24,0d + 27,3d + 38

0,300,400,400,500,600,600,701,00

0,200,250,250,300,350,350,500,70

0,150,150,200,200,250,250,300,60

0,400,601,001,301,801,802,503,00

1,782,623,535,336,996,998,4012,00


456-8

1012141516

18-202224

2526283032

8,99,910,9-

15,3

17,319,321,322,323,3

25,3-

30,732,734,7

35,736,738,740,742,7

2,22,22,2-3,2

3,23,23,23,23,2

3,2-4,24,24,2

4,24,24,24,24,2

010010011-111

112114115116116

117-214215216

217218219220221

3536-3840

4245485052

5556586063

6570758085

45,746,7-

53,155,1

57,160,163,165,167,1

70,171,173,175,178,1

80,185,190,195,1100,1

4,24,2-6,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

222223-327328

328329330331331

332333333334335

335337339340342


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS COMPOSITES Alternatif Simple effet TCSE



9095100110120

125130140150155

160170175180185

190195-200210

220225230240250

105,1110,1115,1125,1135,1

140,1145,1155,1165,1170,1

175,1185,1190,1195,1200,1

205,1210,1-

220,5230,5

240,5245,5250,5260,5270,5

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,3-8,18,1

8,18,18,18,18,1

343345346350353

354356359361362

363365365366367

368368-445446

447447448448449

260270280290300

310320330340350

360370380390400

410420430440450

460470480490500

284294304314324

334344354364374

384394404414424

434444454464474

484494504514524

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

450451452453453

454455456457457

458459460461461

462463464464465

466467468469469

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS COMPOSITES Alternatif Double effet TCDE




Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

SERIES (d)L D S/2

(100 bar)S/2

(200 bar)S/2


8 - 18,919 - 37,938 - 199,9200 - 255,9256 - 649,9650 - 999,9

-> 1000

3 - 7,98 - 18,919 - 37,938 - 199,9200 - 255,9256 - 649,9650 - 999,9> 1000

--

8 - 18,919 - 37,938 - 199,9200 - 255,9256 - 649,9> 1000

2,23,24,26,38,18,19,513,8

d + 4,9d + 7,3d + 10,7d + 15,1d + 20,5d + 24,0d + 27,3d + 38

0,300,400,400,500,600,600,701,00

0,200,250,250,300,350,350,500,70

0,150,150,200,200,250,250,300,60

0,400,601,001,301,801,802,503,00

1,782,623,535,336,996,998,4012,00


456-8

1012141516

18-202224

2526283032

8,99,910,9-

15,3

17,319,321,322,323,3

25,3-

30,732,734,7

35,736,738,740,742,7

2,22,22,2-3,2

3,23,23,23,23,2

3,2-4,24,24,2

4,24,24,24,24,2

010010011-111

112114115116116

117-214215216

217218219220221

3536-3840

4245485052

5556586063

6570758085

45,746,7-

53,155,1

57,160,163,165,167,1

70,171,173,175,178,1

80,185,190,195,1100,1

4,24,2-6,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

222223-327328

328329330331331

332333333334335

335337339340342


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS COMPOSITES Alternatif Double effet TCDE



9095100110120

125130140150155

160170175180185

190195-200210

220225230240250

105,1110,1115,1125,1135,1

140,1145,1155,1165,1170,1

175,1185,1190,1195,1200,1

205,1210,1-

220,5230,5

240,5245,5250,5260,5270,5

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,3-8,18,1

8,18,18,18,18,1

343345346350353

354356359361362

363365365366367

368368-445446

447447448448449

260270280290300

310320330340350

360370380390400

410420430440450

460470480490500

284294304314324

334344354364374

384394404414424

434444454464474

484494504514524

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

450451452453453

454455456457457

458459460461461

462463464464465

466467468469469

SOMMAIRE GÉNÉRAL



JOINTS COMPOSITES Rotatif PCR



PTFE chargé Carbone 250 Bar 2,5 m/s - 40 °C ; + 200 °C

Tolérances

Ø D H 10

Ø D>120 H 9

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

Séries Dextensions

Dpossibles

L d S/2(0 bar)

S/2(100 bar)

S/2(200 bar)

S/2(300 bar) R Ø

TorePCR 0B

PCR 1B

PCR 2B

PCR 3B

PCR 4B

PCR 5B

8 - 39,9

40 - 79,9

80 - 132,9

133 - 329,9

330 - 669,9

670 - 999,9

8 - 135

14 - 250

22 - 460

40 - 675

133 - 690

670 - 999,9

2,2

3,2

4,2

6,3

8,1

9,5

D - 4,9

D - 7,3

D - 10,7

D - 15,1

D - 20,5

D - 27,3

0,20

0,30

0,30

0,40

0,40

0,60

0,15

0,20

0,25

0,30

0,30

0,45

0,10

0,15

0,20

0,25

0,25

0,30

0,07

0,10

0,10

0,15

0,15

0,25

0,40

0,60

1,00

1,30

1,80

2,50

1,78

2,62

3,53

5,33

6,99

8,4


3,15,17,110,111,1

13,115,117,119,120,1

23,125,127,130,131,1

-32,734,737,740,7

810121516

1820222425

2830323536

-40424548

2,22,22,22,22,2

2,22,22,22,22,2

2,22,22,22,22,2

-3,23,23,23,2

006009011012013

014016017018019

021022023025025

-125126128130

42,744,747,752,755,7

57,762,767,7-

69,3

74,379,384,389,394,3

99,3104,3109,3114,3119,3

5052556063

657075-80

859095100105

110115120125130

3,23,23,23,23,2

3,23,23,2-4,2

4,24,24,24,24,2

4,24,24,24,24,2

131132134137139

140144147-

232

845235236238240

241243244246247

SOMMAIRE GÉNÉRAL


3


JOINTS COMPOSITES Rotatif PCR



-119,9124,9129,9134,9

139,9144,9149,9154,9159,9

164,9169,9174,9179,9184,9

189,9194,9204,9209,9214,9

224,9234,9244,9254,9264,9

-135140145150

155160165170175

180185190195200

205210220225230

240250260270280

-6,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

-860352354355

357358360361362

363363364365366

367367369370370

372374375377377

274,9284,9294,9304,9-

309,5319,5329,5339,5349,5

359,5369,5379,5389,5399,5

409,5419,5429,5439,5449,5

459,5469,5479,5

290300310320-

330340350360370

380390400410420

430440450460470

480490500

6,36,36,36,3-

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,1

378379380381-

453454455456456

457458458459460

461462463463464

465466467

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS COMPOSITES Alternatif Simple effet PCSE


d D L torique d D L torique3,15,17,110,111,1

-10,712,714,716,7

17,7-

17,319,321,3

810121516

-18202224

25-283032

2,22,22,22,22,2

-3,23,23,23,2

3,2-4,24,24,2

006008010012013

-110111113114

115-

209210211

37,339,341,344,3-

44,947,949,954,959,9

64,969,974,979,984,9

48505255-

6063657075

80859095100

4,24,24,24,2-

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

221222223224-

327328328330332

333335336338339



Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

SERIES (D)L d S/2

(100 bar)S/2

(200 bar)S/2


8 - 16,917 - 26,927 - 59,960 - 199,9200 - 255,9256 - 669,9670 - 999,9> 1000

17 - 26,927 - 59,960 - 199,9200 - 255,9256 - 669,9670 - 999,9

-> 1000

--

17 - 26,927 - 59,960 - 199,9200 - 255,9256 - 669,9> 1000

2,23,24,26,38,18,19,513,8

D - 4,9D - 7,3D - 10,7D - 15,1D - 20,5D - 24,0D - 27,3D - 38,0

0,300,400,400,500,600,600,701,00

0,200,250,250,300,350,350,500,70

0,150,150,200,200,250,250,300,60

0,400,601,001,301,801,802,503,00

1,782,623,535,336,996,998,4012,00


SOMMAIRE GÉNÉRAL


3

JOINTS COMPOSITES Alternatif Simple effet PCSE



24,325,329,331,334,3

114,9119,9124,9129,9134,9

139,9144,9149,9154,9159,9

164,9169,9174,9179,9-

179,5184,5189,5199,5204,5

209,5219,5229,5-

236

3536404245

130135140145150

155160165170175

180185190195-

200205210220225

230240250-

260

4,24,24,24,24,2

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,3-

8,18,18,18,18,1

8,18,18,1-8,1

213214216217219

349351352353355

356358360361362

363363364365-

441442442444445

445446447-

447

89,994,999,9104,9109,9

246256266276286

296306316326336

346356366376386

396406416426436

446456466476

105110115120125

270280290300310

320330340350360

370380390400410

420430440450460

470480490500

6,36,36,36,36,3

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,1

341343344346347

448449449451451

452453453454455

456457457458459

460461461462463

464465465466


SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTS COMPOSITES Alternatif Double effet PCDE





Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d f 8

Ø d>120 f 7

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2

60-120 2.5

120-180 3.5

180-250 5

250-400 6.5

SERIES (D)L d S/2

(100 bar)S/2

(200 bar)S/2


15 - 39,940 - 79,980 - 132,9133 - 329,9330 - 669,9670 - 999,9

> 1000

8 - 14,915 - 39,940 - 79,980 - 132,9133 - 329,9330 - 669,9670 - 999,9> 1000

--

15 - 39,940 - 79,980 - 132,9133 - 329,9330 - 669,9> 1000

2,23,24,26,38,18,19,513,8

D - 4,9D - 7,5D - 11,0D - 15,5D - 21,0D - 24,5D - 28,0D - 38,0

0,400,600,700,800,800,901,001,20

0,300,500,500,600,600,700,800,90

0,200,300,300,400,400,500,600,70

0,400,601,001,201,801,802,002,50

1,782,623,535,336,996,998,4012,00

d D L torique d D L torique3,15,17,1-7,5

8,510,512,514,516,5

17,520,522,524,527,5

28,5-293134

114,5-114119124

81012-15

1618202224

2528303235

36-404245

130-

135140145

2,22,22,2-3,2

3,23,23,23,23,2

3,23,23,23,23,2

3,2-4,24,24,2

6,3-8,18,18,1

006008010-

108

109110111113114

115116118119121

122-

216217219

349-

425426428

3739414449

52545964-

64,569,574,579,584,5

89,594,599,5104,5109,5

259269279289299

4850525560

63657075-

80859095100

105110115120125

280290300310320

4,24,24,24,24,2

4,24,24,24,2-

6,36,36,36,36,3

6,36,36,36,36,3

8,18,18,18,18,1

221222223224225

226227228230-

333335336338339

341343344346347

449449451451452

SOMMAIRE GÉNÉRAL






MATIERE PRESSION VITESSE TEMPERATUREPU (95 Sh) 250 Bar 0,5 m/s - 30 °C ; + 100 °C

B(mm)

Smax(mm)

3.2 0.25

4.2 0.25

6.3 0.3

8.1 0.3

Ra Rmax

Ø D <0.4 µm <3.2 µm

Ø d <1.6 µm <6.3 µm

B <3.2 µm <16 µm


129134139144149

154159164169174

179184189199204

209219229239249

150155160165170

175180185190195

200205210220225

230240250260270

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

429431433434436

437438439439440

441442442444445

445446447447448

305,5315,5325,5335,5345,5

355,5365,5375,5385,5395,5

405,5415,5425,5435,5445,5

455,5465,5475,5

330340350360370

380390400410420

430440450460470

480490500

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,18,18,1

8,18,18,1

453453454455456

457457458459460

461461462463464

465465466

D (H9) d (h9) B (-0/+0.2) r n O-Ring D (H9) d (h9) B (-0/+0.2) r n O-Ring

162530323235

38405055606365

8.51422.52124.527.5

30.5293939.5495254

3.24.23.24.23.23.2

3.24.24.26.34.24.24.2

0.610.610.60.6

0.6111.3111

343433

3445444

7.60x2.6213.87x3.5321.89x2.6220.22x3.5323.81x2.6226.64x2.62

29.82x2.6228.17x3.5337.69x3.5337.47x5.3347.63x3.5350.80x3.5352.39x3.53

70808090100

110115120125130

5964.56974.584.5

94.594

104.5109.5114.5

4.26.34.26.36.3

6.38.16.36.36.3

11.311.31.3

1.31.31.31.31.3

45455

57555

57.15x3.5362.87x5.3368.26x3.5372.40x5.3381.92x5.33

94.62x5.3392x7

104.14x5.33107.32x5.33113.67x5.33

PU


SOMMAIRE GÉNÉRAL



SEPHSEAL PISTON SP100

Dimensions selon série standard avec remplissage silicone sur demande


PTFE chargé Bronze 350 Bar 15 m/s -150 °C ; + 250 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

Lb + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2,5

60-120 3,5

120-180 3,5

180-250 4,5

250-400 7,5

Ra < 4µm

d D L

337,8367,8387,8407,8427,8

437,8467,8487,8507,8517,8

527,8537,8547,8567,8587,8

597,8607,8617,8627,8637,8

350380400420440

450480500520530

540550560580600

610620630640650

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

d D L

122,8127,8132,8137,8147,8

157,8167,8172,8177,8187,8

197,8207,8217,8227,8237,8

241,8267,8287,8297,8307,8

135140145150160

170180185190200

210220230240250

254280300310320

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

d D L

44,645,646,650,653,6

55,658,660,663,665,6

70,675,680,685,690,6

100,6105,6110,6112,8117,8

5455566063

6568707375

80859095100

110115120125130

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,19,59,5

d D L

5,17,19,19,510,5

11,512,513,515,517,5

18,821,823,825,828,8

33,835,838,838,640,6

42,6

810121415

1617182022

2528303235

4042454850

52

2,42,42,43,63,6

3,63,63,63,63,6

4,84,84,84,84,8

4,84,84,87,17,1

7,1

Séries Dextensions

dpossibles

L d S/2(20 bar)

S/2(100 bar)

S/2(200 bar)

S/2(350 bar) R

SP 100

SP 100

SP 100

SP 100

SP 100

SP 100

6 - 13,9

14 - 24,9

25 - 45,9

46 - 124,9

125 - 999,9

1000 - 2500

6 - 40

10 - 200

16 - 400

28 -700

45 - 1000

100 - 2500

2,4

3,6

4,8

7,1

9,5

15,0

D - 2,9

D - 4,5

D - 6,2

D - 9,4

D - 12,2

D - 19,0

0,20

0,25

0,35

0,50

0,60

0,90

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,50

0,08

0,10

0,15

0,20

0,25

0,40

0,05

0,07

0,08

0,10

0,12

0,20

0,4

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

SOMMAIRE GÉNÉRAL



SEPHSEAL TIGE ST100

avec remplissage silicone sur demandeDimensions selon série standard


PTFE chargé Bronze 350 Bar 15 m/s -150 °C ; + 250 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 2,5

60-120 3,5

120-180 3,5

180-250 4,5

250-400 7,5

d D L

280300310320330

350360400410450

460480490500530

550580600620630

650

292,2312,2322,2332,2342,2

362,2372,2412,2422,2462,2

472,2492,2502,2512,2542,2

562,2592,2612,2632,2642,2

662,2

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,5

d D L

120125130135140

150155160165170

180190195200210

215220230240250

254

132,2137,2142,2147,2152,2

162,2167,2172,2177,2182,2

192,2202,2207,2212,2222,2

227,2232,2242,2252,2262,2

266,2

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,59,59,5

9,5

d D L

4548505253

5556606365

7075808590

95100103105110

115

54,457,459,461,462,4

64,465,469,472,474,4

79,484,489,494,499,4

104,4109,4112,4114,4119,4

124,4

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,1

d D L

34568

1012141516

1820222528

3032353640

42

5,96,97,98,910,9

14,516,518,519,520,5

22,526,228,231,234,2

36,238,241,242,249,4

51,4

2,42,42,42,42,4

3,63,63,63,63,6

3,64,84,84,84,8

4,84,84,84,87,1

7,1

Séries dextensions

dpossibles

L D S/2(20 bar)

S/2(100 bar)

S/2(200 bar)

S/2(350 bar) R

ST 100

ST 100

ST 100

ST 100

ST 100

ST 100

3 - 9,9

10 - 19,9

20 - 39,9

40 - 119,9

120 - 999,9

1000 - 2500

3 - 40

6 - 200

10 - 400

20 -700

35 - 1000

80 - 2500

2,4

3,6

4,8

7,1

9,5

15,0

d + 2,9

d + 4,5

d + 6,2

d + 9,4

d + 12,2

d + 19,0

0,20

0,25

0,35

0,50

0,60

0,90

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,50

0,08

0,10

0,15

0,20

0,25

0,40

0,05

0,07

0,08

0,10

0,12

0,20

0,4

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

SOMMAIRE GÉNÉRAL


SEPHSEAL TIGE SE400




PTFE chargé carbone 800 Bar - -150 °C ; + 250 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

Ra < 4µm

d D L

350360400410420

450480490500510

530540560570590

600610630640650

369379419429439

469499509519529

549559579589609

619629649659669

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

d D L

127130135140150

160170190200210

215220230240250

254260280300320

146149154159169

179189209219229

234239249259269

273279299319339

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

d D L

5255566062

6365707580

85909295100

105110115120125

66,269,270,274,276,2

77,279,284,289,294,2

99,2104,2106,2109,2114,2

119,2124,2129,2139144

4,74,74,74,74,7

4,74,74,74,74,7

4,74,74,74,74,7

4,74,74,76,16,1

d D L

1012141516

1718202225

2830323536

4042444548

50

17,219,221,222,223,2

24,225,229,631,634,6

37,639,641,644,645,6

54,256,258,259,262,2

64,2

2,252,252,252,252,25

2,252,253,13,13,1

3,13,13,13,13,1

4,74,74,74,74,7

4,7

Séries dextensions

dpossibles

L D R

SE 400

SE 400

SE 400

SE 400

SE 400

SE 400

3 - 9,9

10 - 19,9

20 - 39,9

40 - 119,9

120 - 999,9

1000 - 2500

3 - 40

8 - 200

12 - 400

20 - 700

35 - 1000

80 - 2500

1,45

2,25

3,10

4,70

6,10

9,50

d + 4,8

d + 7,2

d + 9,6

d + 14,2

d + 19,0

d + 30,0

0,4

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

SOMMAIRE GÉNÉRAL



SEPHSEAL TIGE SI400



PTFE chargé carbone 800 Bar - -150 °C ; + 250 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,2+ 0

- -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

d D L

291301331341381

401411431461481

501521531551561

581591601611631

310320350360400

420430450480500

520540550570580

600610620630650

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

d D L

109111116121131

141146151161171

181191201211216

221231235261281

128130135140150

160165170180190

200210220230235

240250254280300

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

6,16,16,16,16,1

d D L

40,841,845,848,850,8

55,860,865,867,870,8

75,880,885,890,895,8

100,8105,8107,8106108

5556606365

7075808285

9095100105110

115120122125127

4,74,74,74,74,7

4,74,74,74,74,7

4,74,74,74,74,7

4,74,74,76,16,1

d D L

6,87,88,810,812,8

14,814,415,418,420,4

22,424,425,426,430,4

32,435,433,835,837,8

38,8

1415161820

2224252830

3234353640

4245485052

53

2,252,252,252,252,25

2,253,13,13,13,1

3,13,13,13,13,1

3,13,14,74,74,7

4,7

Séries dextensions

dpossibles

L D R

SI 400

SI 400

SI 400

SI 400

SI 400

SI 400

10 - 13,9

14 - 24,9

25 - 45,9

46 - 124,9

125 - 999,9

1000 - 2500

10 - 40

13 - 200

18 - 400

28 - 700

45 - 1000

110 - 2500

1,45

2,25

3,10

4,70

6,10

9,50

D + 4,8

D + 7,2

D + 9,6

D + 14,2

D + 19,0

D + 30,0

0,4

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

SOMMAIRE GÉNÉRAL


SEPHSEAL TIGE SR300




PTFE chargé carbone 350 Bar 3 m/s -150 °C ; + 250 °C

Tolérances

Ø D H 9

Ø D>120 H 8

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L 1 + 0,15

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 1,1

60-120 1,4

120-180 1,4

180-250 1,6

250-400 1,6

d D L 1

240250260280300

310320350360420

430450460480500

6007001400

250,5260,5270,5290,5310,5

320,5330,5360,5370,5434

444464474494514

614714414

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,19,5

9,59,59,59,59,5

9,59,59,5

d D L 1

105110115120125

127130135140142

150155160170180

190200210220230

115,5120,5125,5130,5135,5

137,5140,5145,5150,5152,5

160,5165,5170,5180,5190,5

200,5210,5220,5230,5240,5

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

d D L 1

4245485052

5455566062

6365707580

85889095100

52,555,558,560,562,5

64,565,566,570,572,5

73,575,580,585,590,5

95,598,5100,5105,5110,5

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

7,17,17,17,17,1

d D L 1

5681012

1415161820

2022252830

3235363840

1011131517

1920212325

2729323537

3942434550,5

3,63,63,63,63,6

3,63,63,63,63,6

4,84,84,84,84,8

4,84,84,84,87,1

Séries dextensions

dpossibles

R D D1 L1min. L2 C S/2

(20 bar)S/2

(100 bar)S/2

(200 bar)

SR 300

SR 300

SR 300

SR 300

5 - 19,9

20 - 39,9

40 - 399,9

400 - 999,9

5 - 200

10 - 400

20 - 700

35 -999,9

0,3

0,4

0,5

0,5

d + 5,0

d + 7,0

d + 10,5

d + 14,0

d + 9,0

d + 12,5

d + 17,5

d + 22,0

3,6

4,8

7,1

9,5

0,85

1,35

1,80

2,80

0,8

1,1

1,4

1,6

0,25

0,35

0,50

0,60

0,15

0,20

0,25

0,30

0,10

0,15

0,20

0,25

SOMMAIRE GÉNÉRAL



BAGUES DE GUIDAGE

l

SOMMAIRE GÉNÉRAL


BAGUES DE GUIDAGE BG


d D L

160160164166169

169170170174174

175175176179180

180180180187190

190190190193194

194194194195196

200200202214214

219219220226226

227227227240244

250274284294300

166166170173175

175175176180180

180181180185185

186186186193195

196196196199200

200200200200200

206206210220220

225225226232232

233233233246250

256280290300306

25,431,725,46,012,7

19,216,031,713,019,2

16,013,025,025,416,0

19,225,431,725,016,0

25,025,431,713,019,2

25,431,744,516,025,0

19,231,730,019,231,7

19,231,719,225,431,7

19,225,431,719,219,2

19,219,212,019,219,2

d D L

125125125125127

129129129130130

130130132132134

134134134135135

136139139140140

140140140144144

145145148148149

150150150150154

154154155155155

157158159160160

131131131131135

135135135136136

136136136140140

140140140140141

140145145145145

146146146150150

150151154154155

156156156156160

160160160161161

164164165166166

12,719,225,025,48,1

12,713,019,212,719,2

20,025,47,78,112,7

19,220,025,416,012,7

20,012,719,216,017,0

12,719,231,712,719,2

16,012,725,431,719,2

12,719,225,431,712,7

19,231,716,019,231,7

6,013,019,212,719,2

d D L

9595959595

95969999100

100100100101102

102104104104105

105106106109109

109110110110110

110112113114114

115115115117119

119119120120120

120122124124125

99100100100101

101100105105105

105106106105108

108110110110110

111110110115115

115115115116116

116120117120120

121121121125125

125125125126126

126130130130130

7,79,610,020,012,7

19,215,012,719,29,6

10,012,719,219,712,7

13,012,719,225,410,0

19,215,020,012,719,2

25,49,610,012,719,2

25,48,17,712,719,2

12,719,225,48,112,7

19,225,416,012,719,2

25,48,112,719,216,0

d D L

6666666669

6970707070

7070707074

7475757575

7576767980

8080808080

8081828284

8585858586

8689909090

9090909294

7070757775

7574757575

7676767680

8079808081

8180858585

8585868686

8685888890

9091919190

9795949595

96969698100

10,025,512,015,09,6

12,715,05,69,610,0

9,612,719,227,012,7

19,27,79,610,012,7

19,215,015,012,79,6

10,019,712,715,019,2

24,78,012,713,012,7

10,012,719,224,315,0

15,012,715,09,610,0

9,612,719,212,712,7

SOMMAIRE GÉNÉRAL



BANDES DE GUIDAGE BAN

Valeurs de M (largeur de coupe) :

Calcul de la longueur de la circonférence (A) :

- Montage piston : A = ( π x (Ø D - e) - M- Montage tige : A = ( π x (Ø D1 - e) - M

Ø D ou Ø D1 M

Ø <50mm 1,5 - 3

50 < Ø < 120 3,5 - 6,5

120 <Ø < 250 7 - 9

250mm<Ø 15 - 17


PTFE bronze (40 %) - 15 m/s - 150 °C ; + 200 °C

Résine phénolique - 0,5 m/s - 50 °C ; + 120 °C

Tolérances

Ø D H 10

Ø D>120 H 9

Ø d h 9

Ø d>120 h 8

L + 0,25+ 0

- -

Chanfrein

Ø d C

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

l (mm) e (mm) L (mm)

12,5

29,8

-

24,8

-

-

-

-

-

-

3

3

-

4

-

-

-

-

-

-

12,7

30,0

-

25,0

-

-

-

-

-

-


4,1

5,5

6,2

8

9,6

12

14,8

19,8

24,8

29,8

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

4,2

5,6

6,3

8,1

9,7

12,2

15,0

20,0

25,0

30,0


4,1

6,2

8

9,6

14,8

19,8

24,8

-

-

-

2

2

2

2

2

2

2

-

-

-

4,2

6,3

8,1

9,7

15,0

20,0

25,0

-

-

-


3,1

5,5

6,2

9,8

-

-

-

-

-

-

1,5

1,5

1,5

1,5

-

-

-

-

-

-

3,2

5,6

6,3

10,0

-

-

-

-

-

-

SOMMAIRE GÉNÉRAL


RONDELLES D’ÉTANCHÉITÉ BS


BSAC - modèle autocentré sur demande

ØD1

ØD

Ød

h

D1 = D + 0,5


NBR + METAL 250 Bar - - 30 °C ; + 110 °C

Tolérances

Ø D -

Ø D>120 -

Ø d -

Ø d>120 -

L -

Ø dg -

Chanfrein

Ø d -

0-60 -

60-120 -

120-180 -

180-250 -

250-400 -

N° BSP boulon d D h

001002003004005

006007020008009

021010022011023

012024025026013

027028014031029

015030016017032

-----

--1/8--

1/4---3/8

--1/25/8-

3/4--17/8

-1--

1.1/4

6BA4BA2BA1/41/4

5/165/163/80,47/16

1/29/160,65/8-

1.1/163/41.3/167/81.5/16

11.1/161.1/81.5/161.3/16

1.1/41.5/161.3/81.1/21.5/8

3,054,125,216,866,99

8,318,6410,3711,2611,69

13,7414,8615,8316,5117,28

18,1619,6921,5423,4924,26

27,0527,8229,3333,8930,81

32,6433,8935,9438,9642,93

6,357,268,3813,2113,34

13,3414,2215,8818,3619,05

20,5722,2322,2325,423,8

25,426,9228,5831,7533,27

34,9338,6136,5842,838,1

41,442,844,4547,7552,38

1,221,221,221,221,22

1,221,222,032,032,03

2,032,032,032,032,03

2,492,492,492,492,49

2,492,492,492,492,49

3,383,383,383,383,38


018033019034035

036037038039079

201202203204205

206207212213215

216217218219221

222223225226227

-1.1/2-

1.3/4-

2-

2.1/42.1/23

-----

-----

-----

-----

1.3/41.7/82

2.1/82.1/4

-2.1/2---

-----

-6-8-

-10---

12---14

45,3448,4451,6954,8958,04

60,5864,3966,6876,0889,09

4,14,55,75,76,2

6,76,78,78,79,3

10,3510,710,711,411,8

12,712,713,71414,7

57,1558,663,569,8570,36

73,0377,7279,590,17101,47

7,279109,2

1011131413,3

15,88161816,319,1

18202218,722

3,383,383,383,383,38

3,383,383,383,383,38

11111

11111

21,51,51,51,5

1,51,51,51,51,5

SOMMAIRE GÉNÉRAL




RONDELLES D’ÉTANCHÉITÉ BS

BSAC - modèle autocentré sur demande


229230231232233

234236238239240

242243244245246

247248254301302

303304306307310

312313315316317

-----

-----

-----

-----

-----

-----

16--1820

--24--

-----

---34

566810

1112131416

16,717,41818,720,7

21,522,724,726,727,2

3133,734,336,740

42,748,789,093,64,6

5,66,678,610,7

11,812,713,814,716,7

242424,72628

28,730323536

3942464651

5359

101,357,59

101111,41317

18,11920,12123

1,51,51,51,51,5

2,52222

22222,5

33

3,2511

11111,5

1,51,51,51,51,5


318320321323324

325326327328329

331332333334335

336337---

-----

-----

-----

-----

-----

-----

-----

-----

1718202122

2324262728

3033363942

4548---

-----

-----

17,418,720,721,722,7

23,724,72727,728,6

30,733,7374043

4649---

-----

-----

23,727293031

323335,33636

3942485154

5760---

-----

-----

1,52222

22222

222,52,52,5

2,52,5---

-----

-----

D d H h réf (n)

73

83

103

112

117

137

38

41

53

61

68

73

17

17

19

19

24

24

13

13

15

15

20

20

0691001 (4)

0691003 (6)

0691006 (6)

0691010 (6)

0691016 (8)

0691025 (8)

FLECTORS POLYURÉTHANE ACC

SOMMAIRE GÉNÉRAL


JOINTSHYDRAULIQUES ETPNEUMATIQUES - sephat.fr · SP100 Sephseals piston Page 81 ST100-SE-SI-SR...

Documents

Transcript of JOINTSHYDRAULIQUES ETPNEUMATIQUES - sephat.fr · SP100 Sephseals piston Page 81 ST100-SE-SI-SR...